Canon PIXMA MP550 Guide

‫صفحة ‪ 1‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ Canon MP550 series‬الدليل اإللكتروني‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫‪MC-3933-V1.00‬‬
‫الدليل األساسي‬
‫الدليل المتقدم‬
‫يوضح ھذا الدليل ملخصًا لھذا المنتج‪.‬‬
‫يوضح ھذا الدليل الوظيفة المفصلة لھذا‬
‫المنتج‪.‬‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫صفحة ‪ 2‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل األساسي‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫‪MP-3450-V1.00‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات‬
‫نظرة عامة على الجھاز‬
‫استخدامات أخرى‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة الدفاتر‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف‬
‫المحمول‬
‫الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫برامج تطبيقية مفيدة‬
‫طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫تحميل الورق‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫النسخ‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫الصيانة الدورية‬
‫استبدال علبة حبر‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية‬
‫المطبوعة‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫تنظيف أسطوانة تغذية الورق‬
‫تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫الملحق‬
‫القيود القانونية على استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫المسح الضوئي‬
‫إعادة توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر‬
‫استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫الطباعة من جھاز الكمبيوتر‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫صفحة ‪ 3‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نظرة عامة على الجھاز‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < نظرة عامة على الجھاز‬
‫نظرة عامة على الجھاز‬
‫يصف ھذا القسم أسماء مكونات الجھاز ويصف عمليات التشغيل األساسية التي تحتاج إلى معرفتھا قبل استخدامه‪.‬‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫الجزء األمامي‬
‫الجزء الخلفي‬
‫الجزء الداخلي‬
‫لوحة التشغيل‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫تحديد القوائم الموجودة في الشاشة الصفحة الرئيسية‬
‫تحديد عناصر اإلعداد‬
‫عمليات أخرى‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 4‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < نظرة عامة على الجھاز < المكونات الرئيسية‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫الجزء األمامي‬
‫الجزء الخلفي‬
‫الجزء الداخلي‬
‫لوحة التشغيل‬
‫الجزء األمامي‬
‫)‪ (1‬غطاء المستندات‬
‫افتح ھذا الغطاء لتحميل مستند أصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫)‪ (2‬دعامة الورق‬
‫ارفع دعامة الورق واضغط عليھا مرة أخرى لتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬موجھات الورق‬
‫حرك موجھات الورق لمحاذاتھا مع كال الجانبين لرزمة الورق‪.‬‬
‫)‪ (4‬الدرج الخلفي‬
‫قم بتحميل ورق الصور الفوتوغرافية أو األظرف الذي تستطيع استخدامه على الجھاز‪ .‬يمكن تحميل ورقتين أو أكثر من نفس حجم الورق أو من نفس‬
‫نوعه في نفس الوقت‪ ،‬وتتم تغذيته تلقائيًا ورقة تلو األخرى في نفس الوقت‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫)‪ (5‬شاشة ‪) LCD‬شاشة الكريستال السائل(‬
‫تعرض الرسائل‪ ،‬واختيارات القوائم‪ ،‬وحالة التشغيل‪ .‬يمكنك كذلك معاينة الصور الفوتوغرافية على شاشة ‪ LCD‬قبل الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ستنطفئ شاشة ‪ LCD‬إذا لم يتم تشغيل الجھاز لمدة ‪ 5‬دقائق تقريبًا‪ .‬والستعادة تشغيلھا‪ ،‬اضغط على أي زر بخالف الزر )‬
‫تشغيل( )‪ (ON‬أو قم بتنفيذ عملية الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (6‬لوحة التشغيل‬
‫استخدمھا في تغيير إعدادات الجھاز أو تشغيله‪.‬‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫صفحة ‪ 5‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫راجع لوحة التشغيل‪.‬‬
‫)‪ (7‬غطاء فتحة البطاقة‬
‫افتح ھذا الغطاء لتركيب بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫راجع تركيب بطاقة الذاكرة ‪.‬‬
‫)‪ (8‬منفذ الطباعة المباشرة‬
‫قم بتوصيل جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬مثل كاميرا رقمية أو وحدة بلوتوث ‪ *Bluetooth Unit BU-30‬االختيارية للطباعة مباشر ًة‪.‬‬
‫راجع طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول ‪.‬‬
‫يمكنك كذلك إدخال محرك فالش ‪ USB‬بھذا المنفذ‪.‬‬
‫راجع تركيب محرك فالش ‪. USB‬‬
‫* ال تتوافر وحدة ‪ Bluetooth‬في بعض الدول أو المناطق طب ًقا للقوانين واللوائح المحلية‪ .‬لمزيد من التفاصيل‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫تحذير‬
‫ال تقم بتوصيل أية أجھزة بمنفذ الطباعة المباشرة للجھاز خالف األجھزة المتوافقة مع معيار ‪ PictBridge‬أو وحدة‬
‫‪ Bluetooth BU-30‬االختيارية أو محركات فالش ‪ .USB‬حيث قد يؤدي ذلك إلى حدوث حريق أو صدمة كھربائية أو تلف‬
‫الجھاز‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تلمس الغطاء المعدني‪.‬‬
‫)‪ (9‬درج إخراج الورق‬
‫يتم فتحه تلقائيًا عند بدء الطباعة أو النسخ ويتم إخراج الورق المطبوع‪.‬‬
‫)‪ (10‬امتداد درج اإلخراج‬
‫قم بفتحه لدعم ال ُنسخ المطبوعة‪ .‬قم بفتحه عند إجراء الطباعة أو النسخ‪.‬‬
‫)‪ (11‬السطح الزجاجي‬
‫قم بتحميل مستند أصلي عليه لنسخه أو مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫)‪ (12‬الدرج‬
‫قم بتحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬وقم بإدخاله في الجھاز‪ .‬يمكن تحميل ورقتين أو أكثر من الورق العادي في نفس الوقت‪،‬‬
‫وتتم التغذية تلقائيًا ورقة واحدة في المرة‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫الجزء الخلفي‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫صفحة ‪ 6‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (13‬منفذ ‪USB‬‬
‫قم بتوصيل كبل ‪ USB‬لتوصيل الجھاز بالكمبيوتر‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تلمس الغطاء المعدني‪.‬‬
‫ال تقم بتوصيل كبل ‪ USB‬أو فصله أثناء قيام الجھاز بطباعة مستندات أصلية أو مسحھا ضوئيًا باستخدام جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫)‪ (14‬الغطاء الخلفي‬
‫قم بفك ھذا الغطاء إلزالة الورق المحشور‪.‬‬
‫)‪(15‬‬
‫موصل سلك الطاقة‬
‫ّ‬
‫قم بتوصيل سلك الطاقة المزوَّ د‪.‬‬
‫الجزء الداخلي‬
‫)‪ (16‬مصابيح الحبر‬
‫يضيء ھذا المصباح أو يصدر وميضًا باللون األحمر لإلشارة إلى حالة علبة الحبر‪.‬‬
‫راجع التحقق من حالة الحبر ‪.‬‬
‫)‪ (17‬ذراع إغالق رأس الطباعة‬
‫يُستخدم في إحكام وضع رأس الطباعة في مكانه‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم برفع ھذا الذراع بعد تركيب رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (18‬حامل رأس الطباعة‬
‫قم بتركيب رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (19‬وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‬
‫مسح المستندات األصلية ضوئيًا‪ .‬قم بفتحھا الستبدال علب الحبر‪ ،‬أو للتحقق من مصابيح الحبر‪ ،‬أو إلزالة الورق المحشور داخل الجھاز‪ .‬عند فتح وحدة‬
‫المسح الضوئي )الغطاء(‪ ،‬ارفعھا بحيث يكون غطاء المستندات مغل ًقا‪.‬‬
‫)‪ (20‬فتحة البطاقة‬
‫قم بتركيب بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫صفحة ‪ 7‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫راجع تركيب بطاقة الذاكرة ‪.‬‬
‫)‪ (21‬مصباح الوصول‬
‫يضيء ھذا المصباح أو يصدر وميضً ا لإلشارة إلى حالة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫راجع تركيب بطاقة الذاكرة ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول تركيب رأس الطباعة وعلب الحبر‪ ،‬راجع الدليل المطبوع‪ :‬دليل البدء ‪.‬‬
‫لوحة التشغيل‬
‫)‪ (1‬الزر ]تشغيل[ )‪(ON‬‬
‫يُستخدم في التشغيل أو إيقاف التشغيل‪ .‬تأكد من أن غطاء المستندات مغلق قبل تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫ھام‬
‫فصل قابس التيار الكھربائي‬
‫عند فصل قابس الطاقة بعد إيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬احرص على التأكد من أن مصباح الطاقة مطفأ‪ .‬إذا تم فصل قابس الطاقة من‬
‫منفذ التيار الكھربائي المثبت بالحائط عندما يضيء مصباح الطاقة )‪ (Power‬أو يومض‪ ،‬فقد ال يتمكن الجھاز من الطباعة‬
‫بشكل صحيح حيث ال يكون رأس الطباعة محميًا‪.‬‬
‫)‪ (2‬األزرار المستخدمة عند التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫راجع كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪. LCD‬‬
‫)‪ (3‬الزرين ]‪[-] [+‬‬
‫تحدد عدد النسخ المطلوب نسخھا أو طباعتھا‪.‬‬
‫)‪ (4‬الزر إيقاف )‪(Stop‬‬
‫يقوم بإلغاء مھمة عندما تكون ھناك مھمة طباعة أو نسخ أو مسح ضوئي قيد التنفيذ‪.‬‬
‫)‪ (5‬مصباح التنبيه )‪(Alarm‬‬
‫يضيء أو يومض بلون برتقالي عند حدوث خطأ‪ ،‬مثل نفاد الورق أو نفاد الحبر‪.‬‬
‫)‪ (6‬المصباح ]‪) [Power‬الطاقة(‬
‫يومض بلون أخضر بعد إصداره وميضً ا عند تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫)‪ (7‬الزر ألوان )‪(Color‬‬
‫يبدأ في الطباعة أو النسخ أو المسح الضوئي باأللوان‪.‬‬
‫)‪ (8‬الزر أسود )‪(Black‬‬
‫يبدأ في النسخ والمسح الضوئي ‪...‬إلخ‪ .‬باألسود واألبيض‪.‬‬
‫)‪ (9‬الزر موافق )‪(OK‬‬
‫يحدد قائمة أو عنصر إعداد‪ .‬راجع كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪. LCD‬‬
‫يقوم بالتغلب على الخطأ عندما تكون الطباعة قيد التنفيذ أو يستأنف التشغيل العادي للجھاز بعد إزالة الورق المحشور‪.‬‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫صفحة ‪ 8‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 9‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < نظرة عامة على الجھاز < كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫يمكنك ھذا الجھاز من طباعة صور فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬أو عمل نسخ أو المسح ضوئي للمستندات األصلية بدون استخدام‬
‫الموجود على‬
‫‪ ،‬أو‬
‫جھاز كمبيوتر‪ .‬لتشغيل الجھاز‪ ،‬يمكنك تدوير دوالب التحكم السھل الموجود على لوحة التشغيل أو الضغط على الزر‬
‫‪، ،‬‬
‫دوالب التحكم السھل للتنقل بين القوائم أو تحديد عناصر اإلعداد الموجودة على شاشة ‪ ،LCD‬ثم اضغط على زر موافق )‪.(OK‬‬
‫يصف ھذا القسم عملية التشغيل األساسية للتنقل بين القوائم في الشاشة الصفحة الرئيسية ولتحديد عناصر اإلعداد الالزمة للطباعة‪.‬‬
‫استخدام دوالب التحكم السھل )‪(B‬‬
‫يستخدم دوالب التحكم السھل لتحديد القوائم أو عناصر اإلعداد‪.‬‬
‫يمكن استخدام دوالب التحكم السھل بإحدى طريقتين‪ .‬يمكنك تشغيل الجھاز بأي من الطريقتين‪.‬‬
‫)‪ (D‬قم بتدوير دوالب التحكم السھل بإصبعك لتحديد عناصر‪.‬‬
‫أو‬
‫)‪ (E‬اضغط على الزر‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫‪ ،‬أو‬
‫لتحديد عناصر‪.‬‬
‫عندما يشير ھذا الدليل إلى إمكانية استخدام األزرار‬
‫("‪.‬‬
‫‪,‬‬
‫‪,‬‬
‫‪ ،‬أو‬
‫‪ ،‬يتم توضيح ذلك في إجراءات التشغيل‪ ،‬مثل‪ " ،‬دوالب التحكم السھل )الزر‬
‫تحديد القوائم الموجودة في الشاشة الصفحة الرئيسية‬
‫تظھر الشاشة الصفحة الرئيسية عند تشغيل الطاقة أو عند الضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪.(HOME‬‬
‫لبدء طباعة الصور الفوتوغرافية على بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬أو نسخھا أو مسحھا ضوئيًا‪ ،‬حدد القوائم في الشاشة الصفحة الرئيسية‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪.(A) (HOME‬‬
‫تظھر شاشة الصفحة الرئيسية‪.‬‬
‫أو‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫‪.2‬‬
‫صفحة ‪ 10‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قم بتدوير دوالب التحكم السھل )‪ (B‬لتحديد القائمة المراد استخدامھا‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(C) (OK‬‬
‫أو‬
‫يمكنك كذلك استخدام الزر‬
‫في دوالب التحكم السھل )‪ (B‬لتحديد القائمة‪.‬‬
‫تظھر شاشة القائمة التي تم تحديدھا‪.‬‬
‫القوائم التالية متاحة في الشاشة الصفحة الرئيسية‪.‬‬
‫يمكنك تغيير حجم النسخ أو مسح اإلطار الغامق أو ظل جزء التدبيس عند نسخ كتاب‪ .‬ويمكنك كذلك‬
‫نسخ مستند أصلي بعدة أشكال مختلفة‪.‬‬
‫راجع النسخ‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫‪Copy‬‬
‫‪Memory card‬‬
‫يمكنك طباعة صور فوتوغرافية محفوظة على بطاقة ذاكرة الكاميرا الرقمية أو محرك فالش ‪.USB‬‬
‫راجع الطباعة من بطاقة ذاكرة ‪.‬‬
‫‪Easy photo reprint‬‬
‫يمكنك مسح صور فوتوغرافية مطبوعة ومن ثم طباعتھا بسھولة‪ .‬يمكنك كذلك تحديد عدد النسخ لكل‬
‫صورة‪.‬‬
‫راجع طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة ‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪Settings‬‬
‫‪Photo index sheet‬‬
‫‪:‬‬
‫‪Scan‬‬
‫‪:‬‬
‫يمكنك الحفاظ على حالة الجھاز‪ ،‬أو تغيير إعداداته‪ ،‬أو طباعة أشكال للنماذج مثل ورق الدفاتر وغيره‪.‬‬
‫راجع في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة ‪ ,‬تنظيف أسطوانة تغذية‬
‫الورق‪ ,‬إعدادات الجھاز ‪ ،‬أو طباعة صيغ نموذج مثل ورقة الدفاتر ‪.‬‬
‫يمكنك طباعة صور فوتوغرافية بسھولة على بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬باستخدام ورقة‬
‫فھرس الصور‪.‬‬
‫راجع استخدام ورقة فھرس الصور في الطباعة ‪.‬‬
‫يمكنك توجيه بيانات تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر أو حفظھا على بطاقة ذاكرة أو محرك فالش‬
‫‪ USB‬تم تركيبه في الجھاز باستخدام لوحة التشغيل‪.‬‬
‫راجع المسح الضوئي‪.‬‬
‫تحديد عناصر اإلعداد‬
‫تختلف الشاشة المعروضة وف ًقا للقائمة التي قمت بتحديدھا‪ ،‬ولكن تبقى طريقة التشغيل كما ھي‪.‬‬
‫يتناول ھذا القسم إجراءات تحديد عنصر إعداد‪ ،‬باستخدام التشغيل لتغيير جودة الطباعة على شاشة تأكيد الطباعة كمثال في ‪ Select and print‬من قائمة‬
‫‪.Memory card‬‬
‫‪.1‬‬
‫استخدم الزر دوالب التحكم السھل )‪) (Easy-Scroll Wheel‬الزر‬
‫على الزر موافق )‪.(C) (OK‬‬
‫أو‬
‫( )‪ (B‬لتحديد ‪ ،Standard‬واضغط‬
‫‪.2‬‬
‫استخدم الزر دوالب التحكم السھل )‪) (Easy-Scroll Wheel‬الزر‬
‫‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫أو‬
‫( لتحديد ‪(High(quality-priority‬‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫صفحة ‪ 11‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعود الشاشة إلى شاشة تأكيد الطباعة في ‪.Select and print‬‬
‫عمليات أخرى‬
‫تحديد العناصر أسفل شاشة ‪LCD‬‬
‫يمكنك استخدام زرَّ ي الوظيفة )‪ (F) (Function‬لتحديد العناصر المعروضة أسفل شاشة ‪.LCD‬‬
‫يمكنك الضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيمن لتحديد العنصر الموجود على اليمين‪ ،‬وزر الوظيفة )‪ (Function‬األيسر لتحديد العنصر‬
‫الموجود على اليسار‪ .‬تختلف العناصر المعروضة وف ًقا للشاشة‪.‬‬
‫العودة إلى الشاشة السابقة‬
‫يمكنك الضغط على الزر السابق )‪ (G) (Back‬للعودة إلى الشاشة السابقة‪.‬‬
‫تنفيذ الوظائف المستخدمة بصورة متكررة مع التشغيل السھل‬
‫يمكنك استخدام زر ‪ (H) NAVI‬لتنفيذ الوظائف المستخدمة بصورة متكررة بسھولة‪ ،‬باتباع التعليمات الموضحة على الشاشة‪ .‬يمكنك كذلك عرض‬
‫المعلومات الخاصة بالوظائف أو التعليمات الخاصة بكيفية تحميل الورق‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على الزر ‪.(H) NAVI‬‬
‫تظھر شاشة ‪.NAVI‬‬
‫صفحة ‪ 12‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما تضغط على الزر السابق )‪ (Back‬أثناء ظھور الشاشة ‪ NAVI‬تظھر الشاشة الصفحة الرئيسية‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫استخدم دوالب التحكم السھل )‪) (Easy-Scroll Wheel‬الزر‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫أو‬
‫( لتحديد العنصر‪ ،‬واضغط على الزر‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫إلغاء الطباعة أو النسخ أو المسح الضوئي‬
‫يمكنك الضغط على الزر إيقاف )‪ (I) (Stop‬إللغاء مھمة طباعة أو نسخ أو مسح ضوئي قيد التنفيذ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 13‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫يمكنك معاينة كل صورة من بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬على شاشة ‪ ،LCDx‬لتحديد وطباعة الصورة المطلوبة‪.‬‬
‫يمكنك كذلك طباعة الصور المفضلة لديك بتخطيطات مختلفة أو استخدامھا لعمل تقويم أو ملصق‪.‬‬
‫طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بتخطيطات متنوعة‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫اقتصاص صورة فوتوغرافية ‪ /‬بحث عن صور فوتوغرافية بتاريخ محدد‬
‫تصحيح الصور‬
‫طباعة صور مع تاريخ االلتقاط أو رقم الملف‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫قبل تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫إزالة بطاقة الذاكرة‬
‫تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫إزالة محرك فالش ‪USB‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 14‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من بطاقة ذاكرة < طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫معاينة كل صورة من بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬على شاشة ‪ ،LCDx‬لتحديد وطباعة الصورة المطلوبة‪.‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلجراء الخاص بطباعة صور فوتوغرافية بدون حدود على ورق صور فوتوغرافية بحجم ‪.x 6" / 10 x 15 cm "4‬‬
‫بالنسبة لھذه العملية‪ ،‬راجع المالحظات وإجراء التشغيل الذي تم وصفه في الصفحة المرجعية‪.‬‬
‫عليك إعداد‪:‬‬
‫بطاقة ذاكرة يتم حفظ الصور الفوتوغرافية عليھا‪ .‬راجع قبل تركيب بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫محرك فالش ‪ USB‬يتم حفظ الصور الفوتوغرافية عليه‪ .‬راجع تركيب محرك فالش ‪. USB‬‬
‫الورق المراد طباعة الصور الفوتوغرافية عليه‪ .‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫جھز للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتشغيل الطاقة‪.‬‬
‫راجع لوحة التشغيل‪.‬‬
‫)‪ (2‬تحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫نقوم بتحميل ورق الصور الفوتوغرافية ]‪ 6 × 4‬بوصة ‪ 15 × 10 /‬سم[ في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪ .‬قم بتحميل أحجام الورق وأنواعه األخرى في الدرج‬
‫الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫‪.2‬‬
‫صفحة ‪ 15‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إدخال بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪.USB‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Memory card‬‬
‫على شاشة الصفحة الرئيسية ‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة الصفحة الرئيسية ‪.‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Select and print‬‬
‫‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫)‪ (3‬إدخال بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪.USB‬‬
‫بطاقة الذاكرة‪:‬‬
‫قم بإدخالھا في فتحة البطاقة مع توجيه جانب الملصق نحو اليسار‪ .‬لمعرفة أنواع بطاقة الذاكرة المتوافقة مع الجھاز وأماكن تركيبھا‪ ،‬راجع‬
‫الذاكرة‪.‬‬
‫محرك فالش ‪:USB‬‬
‫قم بتركيبھا بمنفذ الطباعة المباشرة‪ .‬راجع تركيب محرك فالش ‪. USB‬‬
‫ستظھر شاشة تحديد الصورة‪.‬‬
‫تركيب بطاقة‬
‫طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫صفحة ‪ 16‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (A‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫)‪ (B‬بطاقة الذاكرة‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تغيير الشاشة إلى شاشة تحديد الصور في ‪ Select and print‬في ‪ Memory card‬بإدخال بطاقة ذاكرة أو محرك‬
‫فالش ‪ USB‬أثناء ظھور شاشة الصفحة الرئيسية أو أي شاشة ‪ Copy‬و‪.Easy photo reprint‬‬
‫يمكنك تحديد وظائف طباعة مفيدة خالف ‪.Select and print‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة ‪.‬‬
‫ال تقوم بإدخال كل من بطاقة الذاكرة ومحرك فالش ‪ USB‬في وقت واحد‪ .‬وكذلك ال تقم بإدخال بطاقتي ذاكرة أو أكثر في نفس‬
‫الوقت‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ Read/write attribute‬على‪ ،Writable from PC‬ال يمكنك طباعة بيانات الصور الموجودة على بطاقة‬
‫الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪ .‬لطباعة بيانات الصور من بطاقة الذاكرة‪ ،‬اختر ‪Advanced settings‬‬
‫في ‪ Device settings‬في ‪ Settings‬في شاشة الصفحة الرئيسية ‪ ،‬وقم بضبط ‪ Read/write attribute‬على ‪Not‬‬
‫‪.writable from PC‬‬
‫*يمكن طباعة بيانات الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫قم بتحديد صور فوتوغرافية للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬استخدم دوالب التحكم السھل )الزر‬
‫أو‬
‫( )‪ (A‬لعرض الصورة التي تريد طباعتھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يظھر على الشاشة الكريستالية أثناء قراءة الصور الفوتوغرافية‪ .‬في حالة استخدام دوالب التحكم السھل )الزر‬
‫( لعرض الصورة أثناء ظھور‬
‫أو‬
‫على شاشة ‪ ،LCD‬قد ال تكون الصورة المطلوبة محددة‪.‬‬
‫)‪ (2‬اضغط على الزر ] ‪ [+‬أو ]‪ (B)[-‬لتحديد عدد النسخ‪.‬‬
‫)‪ (3‬كرر اإلجراءين في الخطوتين )‪ (1‬و)‪ (2‬لتحديد عدد ال ُنسخ لكل صورة فوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫خيارات أخرى‬
‫لتغيير شاشة عرض الصور الفوتوغرافية‪ ،‬راجع تغيير شاشة العرض ‪.‬‬
‫القتصاص الصور )‪ ،(Trimming‬راجع اقتصاص الصور الفوتوغرافية ‪ /‬بحث عن صور فوتوغرافية بتاريخ محدد ‪.‬‬
‫للبحث عن صور فوتوغرافية بتاريخ محدد )‪ ،(Search‬راجع اقتصاص صورة فوتوغرافية ‪ /‬بحث عن صور فوتوغرافية‬
‫بتاريخ محدد ‪.‬‬
‫)‪ (4‬اضغط على الزر موافق )‪.(C) (OK‬‬
‫تظھر شاشة تأكيد الطباعة‪.‬‬
‫طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫‪.4‬‬
‫صفحة ‪ 17‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد من حجم الصفحة‪ ،‬ونوع الوسائط‪ ،‬وجودة الطباعة‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫من ھنا نتأكد من تحديد ‪ (10x15cm) "x6"4‬لإلعداد ‪ Page size‬ونوع ورقة الصور الذي تم تحميله لإلعداد ‪.Media type‬‬
‫لتغيير اإلعدادات‪ ،‬استخدم دوالب التحكم السھل )‪) (Easy-Scroll Wheel‬الزر‬
‫الزرموافق)‪.(E) (OK‬‬
‫أو‬
‫( )‪ (D‬لتحديد العنصر الذي تريد تغييره‪ ،‬واضغط على‬
‫راجع تحديد عناصر اإلعداد وتغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ Plain paper‬لإلعداد ‪ Media type‬و‪ A4‬أو ‪ (LTR) "x11"8.5‬لإلعداد ‪ ،Page size‬يظھر ‪Cassette‬‬
‫لإلعداد ‪.Paper source‬‬
‫عند تحديد أحجام أو أنواع ورق‪ ،‬يظھر ‪.Rear tray‬‬
‫تأكد من تحميل الورق المحدد في مصدر الورق الصحيح‪.‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من عدد الورق الذي سيستخدم لطباعة الصور الفوتوغرافية المحددة‪.‬‬
‫)‪ (3‬اضغط على زر الوظيفة )‪ (F) (Function‬لتحديد ‪ ،Check photo‬وقم بتأكيد الصور الفوتوغرافية المحددة‬
‫وعدد ال ُنسخ لكل صورة فوتوغرافية‪.‬‬
‫اضغط على الزر موافق )‪ (E) (OK‬للرجوع إلى شاشة تأكيد الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (4‬اضغط على الزر ألوان )‪.(G) (Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في طباعة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة الضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيسر )‪ (H‬لتحديد ‪ ،Advanced‬يظھر ‪Date setting، File no. setting‬‬
‫و ‪.Auto photo fix‬‬
‫يمكنك تصحيح الصور الفوتوغرافية تلقائيًا أو يدويًا‪ ،‬إذا قمت بتحديد ‪.Auto photo fix‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة ‪.‬‬
‫اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء الطباعة‪.‬‬
‫ال تبدأ عملية الطباعة في حالة الضغط على الزر أسود )‪. (Black‬‬
‫يمكنك عرض شاشة ‪ Memory card menu‬وتحديد وظائف طباعة مفيدة أخرى‪ ،‬إذا قمت بالضغط على زر السابق )‪(Back‬‬
‫بعد اكتمال الطباعة‪ .‬إذا قمت بالضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬أو قمت بإزالة بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪،USB‬‬
‫تظھر الشاشة الصفحة الرئيسية ‪.‬‬
‫إلزالة بطاقة الذاكرة‪ ،‬راجع إزالة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫إلزالة محرك فالش ‪ ،USB‬راجع إزالة محرك فالش ‪. USB‬‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫أو‬
‫يمكنك استخدام دوالب التحكم السھل )الزر‬
‫لتشغيل اإلعدادات‪ ،‬راجع تحديد عناصر اإلعداد‪.‬‬
‫( لتغيير إعدادات الطباعة مثل حجم الصفحة‪ ،‬نوع الوسائط أو جودة الطباعة للطباعة‪.‬‬
‫صفحة ‪ 18‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫)‪Page size (1‬‬
‫قم بتحديد حجم صفحة الورق المراد طباعته‪... A4 ،(10x15cm) "x6"4 :‬إلخ‪.‬‬
‫)‪Media type (2‬‬
‫حدد نوع الوسائط من الورق للطباعة‪ Plus Glossy II، Plain paper :‬وغيرھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تقم بتحديد حجم صفحة ونوع وسائط بشكل صحيح‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح أو قد‬
‫ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫راجع مصدر الورق لتحميل الورق ‪.‬‬
‫)‪Print quality (3‬‬
‫ضبط جودة الطباعة‪ (quality-priority) High :‬أو ‪.Standard‬‬
‫)‪Borderless print (4‬‬
‫تحديد طباعة بحدود أو بدون حدود‪ ،Bordered :‬أو ‪.Borderless‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ Plain paper‬بالنسبة لـ‪ ،Media type‬ال يمكنك تحديد ‪.Borderless‬‬
‫قد ال تتم طباعة جزء من الصورة‪ ،‬إذا اختلفت نسبة االرتفاع إلي العرض بشكل كبير عن بيانات الصورة‪ ،‬وذلك حسب حجم‬
‫الوسائط المستخدَم عند تحديد ‪.Borderless‬‬
‫)‪Paper source (5‬‬
‫يظھر مصدر الورق لحجم الصفحة المحدد ونوع الوسائط الذي يظھر على الشاشة‪.‬‬
‫عند تحديد ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ ،Letter‬يظھر ‪.Cassette‬‬
‫عند تحديد أحجام أو أنواع ورق‪ ،‬يظھر ‪.Rear tray‬‬
‫تأكد من تحميل الورق المحدد في مصدر الورق المعروض على الشاشة‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلعداد مصدر الورق‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة ونوع الوسائط وطباعة بدون حدود وتصحيح الصور ‪...‬إلخ وستظھر ھذه اإلعدادات عند تحديد‬
‫‪ Memory card menu‬في المرة التالية حتى لو تم إيقاف تشغيل الطاقة وتشغيلھا‪.‬‬
‫ال يمكن تحديد مجموعة من بعض العناصر‪ ،‬تبعًا للوظائف المطلوبة‪.‬‬
‫استخدام ورقة فھرس الصور في الطباعة‬
‫تتم طباعة صور مصغرة من الصور الفوتوغرافية الموجودة على بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬على ورق بحجم ‪ A4‬أو ‪) Letter‬و ُتسمى ھذه‬
‫الورقة ورقة فھرس الصور(‪ .‬يمكنك تحديد الصور الفوتوغرافية وعدد ال ُّنسخ وحجم الصفحة‪...‬إلخ‪ .‬على ھذه الورقة ثم طباعتھا‪.‬‬
‫حدد ‪Photo index sheet‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪:‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫في شاشة الصفحة الرئيسية‪ ،‬و‪Index sheet print‬‬
‫‪ .‬للحصول على مزيد من التفاصيل حول التشغيل‪،‬‬
‫طباعة الصورة المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫صفحة ‪ 19‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 20‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام الوظائف المختلفة‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫يمكنك أيضا طباعة صور فوتوغرافية بطرق مختلفة عند تحديد ‪Memory card‬‬
‫المفيدة لطباعة الصور‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫في شاشة الصفحة الرئيسية‪ .‬يمكنك أيضا استخدام الوظائف‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بتخطيطات متنوعة‬
‫يمكنك تحديد تخطيطات متنوعة على شاشة ‪ . Memory card menu‬يمكنك أيضا تحديد ‪.DPOF print‬‬
‫‪Layout print‬‬
‫‪Sticker print‬‬
‫‪Photo index print‬‬
‫‪Print all photos‬‬
‫‪ID photo size print‬‬
‫‪Calendar print‬‬
‫‪Captured info print‬‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫يمكنك تغيير عرض الصور بالضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيسر عند ظھور ‪ Change display‬على الجزء السفلي من الشاشة‪ .‬يمكنك‬
‫أيضا تحديد ‪.Slide show‬‬
‫‪Thumbnail display‬‬
‫‪Full-screen display‬‬
‫‪Enlarged display‬‬
‫اقتصاص صورة فوتوغرافية ‪ /‬بحث عن صور فوتوغرافية بتاريخ محدد‬
‫يمكنك تحديد الوظيفة بالضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيمن عند ظھور ‪ Edit‬أسفل الشاشة‪.‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫‪(4:3) Standard‬‬
‫صفحة ‪ 21‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪(16:9) Wide‬‬
‫‪Trimming‬‬
‫‪Search‬‬
‫تصحيح الصور‬
‫يمكنك تصحيح الصور بالضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيسر لتحديد ‪ Auto photo fix‬عند ظھور ‪ Advanced‬أسفل الشاشة‪ .‬يمكنك‬
‫تصحيح الصور تلقائيًا أو يدويا؛ وكذلك ضبط السطوع‪ ،‬والتباين‪ ،‬وتدرج اللون‪ ،‬أو إضافة تأثيرات إلى الصور‪.‬‬
‫‪ Auto photo fix ON‬افتراضي )‪(Default‬‬
‫طباعة صور مع تاريخ االلتقاط أو رقم الملف‬
‫يمكنك طباعة صور بتاريخ االلتقاط أو رقم الملف بالضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيسر لتحديد ‪ Date setting‬أو ‪ File no. setting‬عند‬
‫ظھور ‪ Advanced‬أسفل الشاشة‪.‬‬
‫‪Date setting‬‬
‫‪File no. setting‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫صفحة ‪ 22‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 23‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من بطاقة ذاكرة < تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫قبل تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫تتوافق أنواع بطاقات الذاكرة وبيانات الصور التالية مع الجھاز‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة التقاط صور فوتوغرافية وحفظھا على نوع من أنواع بطاقات الذاكرة التي ال تضمن التشغيل مع الكاميرا الرقمية الخاصة بك‪ ،‬قد ال‬
‫يتمكن الجھاز من قراءة بيانات الصور أو قد تتلف‪ .‬للحصول على مزيد من المعلومات حول بطاقات الذاكرة المعتمد استخدامھا مع الكاميرا‬
‫الرقمية الخاصة بك‪ ،‬راجع دليل اإلرشادات المزوَّ د مع الكاميرا الرقمية‪.‬‬
‫قم بتھيئة بطاقة الذاكرة باستخدام كاميرا رقمية متوافقة مع قاعدة التصميم لنظام ملفات الكاميرا )متوافق مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪،(2.2/2.21‬‬
‫و‪) TIFF‬متوافق مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪ .(2.2/2.21‬قد تصبح بطاقة الذاكرة غير متوافقة مع الجھاز في حالة تھيئتھا باستخدام جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫بطاقات الذاكرة التي ال تتطلب محول بطاقة‬
‫بطاقة الذاكرة ‪SD Secure Digital‬‬
‫بطاقة الذاكرة ‪SDHC‬‬
‫بطاقة ‪MultiMediaCard‬‬
‫بطاقة ‪MultiMediaCard Plus‬‬
‫بطاقة )‪Compact Flash (CF‬‬
‫تدعم النوع ‪ 3.3)I/II‬فولت(‬
‫بطاقة ‪Microdrive‬‬
‫بطاقة ‪Memory Stick‬‬
‫بطاقة ‪Memory Stick PRO‬‬
‫بطاقة ‪Memory Stick Duo‬‬
‫بطاقة ‪Memory Stick PRO Duo‬‬
‫بطاقات الذاكرة التي تتطلب محول بطاقة‬
‫ھام‬
‫تأكد من توصيل محوالت البطاقة الخاصة ببطاقات الذاكرة التالية قبل تركيبھا في فتحة البطاقة الخاصة بھا‪.‬‬
‫إذا تم تركيب إحدى بطاقات الذاكرة التالية دون محول‪ ،‬فقد ال تتمكن من إزالة بطاقة الذاكرة‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬راجع " استكشاف‬
‫األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫بطاقة ‪miniSD‬‬
‫‪*1‬‬
‫بطاقة ‪miniSDHC‬‬
‫بطاقة ‪microSD‬‬
‫‪*1‬‬
‫‪*1‬‬
‫بطاقة ‪microSDHC‬‬
‫بطاقة ‪xD-Picture‬‬
‫‪*1‬‬
‫‪*2‬‬
‫بطاقة ‪ xD-Picture‬من نوع ‪M‬‬
‫‪*2‬‬
‫بطاقة ‪ xD-Picture‬من نوع ‪H‬‬
‫‪*2‬‬
‫‪RS-MMC‬‬
‫‪*3‬‬
‫صفحة ‪ 24‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫بطاقة ‪Memory Stick Micro‬‬
‫‪*4‬‬
‫‪ *1‬استخدم "محول بطاقة ‪ "SD‬المحدد‪.‬‬
‫‪ *2‬يلزمك شراء محول بطاقة ‪ compact flash‬منفصل لـ ‪.xD-Picture Card‬‬
‫‪ *3‬استخدم محول البطاقة المحدد‪.‬‬
‫‪ *4‬استخدم محول ‪ Duo‬بحجم خاص أو محول بحجم كامل‪.‬‬
‫بيانات الصورة القابلة للطباعة‬
‫يقبل ھذا الجھاز الصور التي تم التقاطھا باستخدام كاميرا متوافقة مع قاعدة التصميم لنظام ملفات الكاميرا )متوافق مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪،(2.2/2.21‬‬
‫و‪) TIFF‬متوافق مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪ .(2.2/2.21‬وال يمكن طباعة أنواع الصور األخرى أو األفالم مثل صور ‪.RAW‬‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫ھام‬
‫عندما يتم تركيب بطاقة ذاكرة في فتحة البطاقة‪ ،‬يضيء مصباح الوصول )‪ . (Access‬عند وميض مصباح الوصول )‪، (Access‬‬
‫يقوم الجھاز بالوصول إلى بطاقة الذاكرة‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬ال تلمس المنطقة المحيطة بفتحة البطاقة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ Read/write attribute‬على‪ ،Writable from PC‬ال يمكنك طباعة بيانات الصور الموجودة على بطاقة الذاكرة أو حفظ‬
‫البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪ .‬وبعد استخدام فتحة البطاقة كمحرك بطاقة‬
‫الذاكرة لجھاز الكمبيوتر‪ ،‬قم بإخراج بطاقة الذاكرة وتأكد من تعيين ‪ Advanced settings‬في ‪ Device settings‬في ‪ Settings‬في‬
‫شاشةالصفحة الرئيسية ‪ ،‬ثم قم بتعيين ‪ Read/write attribute‬على ‪ .Not writable from PC‬للحصول على تفاصيل راجع الدليل‬
‫اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫عند استخدام جھاز كمبيوتر لتحرير صور فوتوغرافية أو تحسينھا على بطاقة ذاكرة‪ ،‬تأكد من طباعتھا من جھاز الكمبيوتر‪ .‬إذا قمت‬
‫باستخدام لوحة التشغيل‪ ،‬فقد ال تتم طباعة الصور الفوتوغرافية بشكل صحيح‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫جھز بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫قم بتوصيل محول بطاقة محدد إذا كانت بطاقة الذاكرة الخاصة بك تتطلبه‪.‬‬
‫راجع بطاقات الذاكرة التي تتطلب محول بطاقة ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بإيقاف الطاقة‪ ،‬وافتح غطاء فتحة البطاقة‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫أدخل بطاقة ذاكرة واحدة فقط في فتحة البطاقة‪.‬‬
‫يختلف مكان إدخال بطاقة الذاكرة وف ًقا لنوع بطاقة الذاكرة‪ .‬قم بتركيب بطاقة الذاكرة مباشرة مع اتجاه الجانب الموجود عليه الملصق لليسار في فتحة البطاقة‪،‬‬
‫وف ًقا لمكان التركيب في الشكل أدناه‪.‬‬
‫عند تركيب بطاقة الذاكرة بشكل صحيح‪ ،‬يضيء المصباح الوصول )‪.(A) (Access‬‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫تأكد من توصيل محول البطاقة ببطاقة الذاكرة مع اتجاه العالمة‬
‫صفحة ‪ 25‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)النجمة( ألسفل‪ ،‬ثم قم بتركيبھا في فتحة البطاقة كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫ألنواع البطاقات ‪ ،Memory Stick Duo‬أو‪ ،Memory Stick PRO Duo‬أو ‪) Memory Stick Micro‬مع محول الحجم ‪(Duo‬‬
‫لبطاقة الذاكرة ‪ ،SD Secure Digital memory card‬بطاقة الذاكرة ‪ ،SDHC‬بطاقة ‪MultiMediaCard، MultiMediaCard‬‬
‫‪ ,Plus‬البطاقة ‪ ، miniSD Card‬البطاقة ‪ ، miniSDHC Card‬البطاقة ‪ ، microSD Card‬البطاقة ‪microSDHC Card‬‬
‫‪،‬أو ‪: RS-MMC‬‬
‫البطاقة ‪)) Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory Stick Micro‬مع محول كامل الحجم((‬
‫ألنواع بطاقات ‪ Card (CF) Compact Flash‬أو ‪ Microdrive‬أو ‪xD-Picture Card‬‬
‫‪: xD-Picture Card Type H‬‬
‫أو ‪xD-Picture Card Type M‬‬
‫ھام‬
‫ً‬
‫بارزا عن فتحة البطاقة‪ ،‬ولكن ال تحاول إدخالھا بالقوة في فتحة البطاقة أكثر من ذلك‪ .‬فقد يؤدي ذلك‬
‫سيظل جزء من بطاقة الذاكرة‬
‫إلى تلف الجھاز أو بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫تأكد من توجيه بطاقة الذاكرة على الوضع الصحيح قبل إدخالھا في فتحة البطاقة‪ .‬قد يؤدي إدخال بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة‬
‫باالتجاه غير الصحيح بالقوة إلى إتالف بطاقة الذاكرة أو الجھاز‪.‬‬
‫ال تقم بتركيب أكثر من بطاقة ذاكرة في نفس الوقت‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫أغلق غطاء فتحة البطاقة‪.‬‬
‫إزالة بطاقة الذاكرة‬
‫ھام‬
‫إذا كنت تستخدم فتحة البطاقة كمحرك بطاقة الذاكرة لجھاز كمبيوتر‪ ،‬فيجب إجراء عملية "إزالة آمنة" لبطاقة الذاكرة من الكمبيوتر قبل إزالتھا‬
‫فعليًا من الجھاز‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫‪،‬‬
‫أو‬
‫صفحة ‪ 26‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫ في أنظمة تشغيل ‪ ،Windows‬انقر بزر الماوس األيمن على رمز القرص القابل لإلزالة‪ ،‬وانقر إخراج )‪ .(Eject‬في حالة عدم ظھور‬‫إخراج )‪ (Eject‬على الشاشة‪ ،‬تأكد من أن مصباح الوصول )‪ (Access‬مضيء‪ ،‬ثم قم بإزالة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫‪ -‬وفي أنظمة تشغيل ‪ ،Macintosh‬اسحب‬
‫تركيب محرك )‪ (Mount drive‬إلى سلة المھمالت‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫افتح غطاء فتحة البطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من أن مصباح الوصول )‪ (Access‬مُضاء‪ ،‬ثم قم بإزالة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫أمسك بالجزء البارز من بطاقة الذاكرة وقم بإزالتھا من الجھاز في اتجاه مستقيم لألمام‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإزالة بطاقة الذاكرة أثناء وميض مصباح الوصول )‪ . (Access‬يومض مصباح الوصول )‪ (Access‬أثناء قيام الجھاز‬
‫بقراءة البيانات من بطاقة الذاكرة أو الكتابة إليھا‪ .‬إذا قمت بإزالة بطاقة الذاكرة أو إذا قمت بإيقاف تشغيل الجھاز أثناء وميض مصباح ا‬
‫لوصول )‪ ، (Access‬فقد تتلف البيانات المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫أغلق غطاء فتحة البطاقة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 27‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من بطاقة ذاكرة < تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫مالحظة‬
‫قبل تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫قد تحتاج إلى استخدام كبل امتداد في حالة تعذر تركيب محرك فالش ‪ USB‬في منفذ الطباعة المباشرة بالجھاز‪ .‬يمكنك شراؤه من مراكز بيع‬
‫اإللكترونيات‪.‬‬
‫بالنسبة لبعض محركات فالش ‪ ،USB‬قد تكون ھنا مشاكل في تعرف الجھاز عليھا‪ ،‬وقد ال تضمن ھذه األجھزة التشغيل المناسب للجھاز‪.‬‬
‫وقد يتعذر عليك استخدام محركات فالش ‪ USB‬مع تحقيق األمان‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتركيب محرك فالش ‪ USB‬بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫تأكد من توجيه محرك فالش ‪ USB‬على الوضع الصحيح قبل تركيبه بشكل مستقيم في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫إزالة محرك فالش ‪USB‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من عدم قراءة الجھاز لبيانات من محرك فالش ‪ USB‬أو الكتابة عليه‪.‬‬
‫تأكد من انتھاء عملية القراءة أو الكتابة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإزالة محرك فالش ‪ USB‬أو إيقاف الطاقة أثناء تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة استخدام محرك فالش ‪ USB‬مع مصباح الوصول‪ ،‬راجع دليل اإلرشادات المزوَّ د مع محرك فالش ‪ USB‬للتحقق من انتھاء‬
‫عملية القراءة أو الكتابة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪.2‬‬
‫إزالة محرك فالش ‪.USB‬‬
‫أمسك بمحرك فالش ‪ USB‬وقم بإزالته من الجھاز بشكل مستقيم‪.‬‬
‫تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫صفحة ‪ 28‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 29‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫النسخ‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < النسخ‬
‫النسخ‬
‫يمكنك النسخ بأساليب مختلفة مثل تكبير‪/‬تصغير أو نسخ صفحتي مستند أصلي على ورقة واحدة‪.‬‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 30‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < النسخ < طباعة ال ُنسخ‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫يوضح ھذا القسم اإلجراء الخاص بنسخ مستند بحجم ‪ A4‬على ورق عادي‪.‬‬
‫بالنسبة لھذه العملية‪ ،‬راجع المالحظات وإجراء التشغيل الذي تم وصفه في الصفحة المرجعية‪.‬‬
‫عليك إعداد‪:‬‬
‫المستندات األصلية لنسخھا‪ .‬راجع المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا ‪.‬‬
‫ورق الطباعة‪ .‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫االستعداد إلجراء عملية النسخ‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتشغيل الطاقة‪.‬‬
‫راجع لوحة التشغيل‪.‬‬
‫)‪ (2‬تحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫تأكد من تحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬في الدرج‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬في الدرج‪ .‬قم بتحميل أحجام الورق وأنواعه األخرى في‬
‫الدرج الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪Copy‬‬
‫في الشاشة الصحفة الرئيسية ‪ ،‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة الصفحة الرئيسية ‪.‬‬
‫صفحة ‪ 31‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫)‪ (5‬قم بتحميل مستند أصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫راجع تحميل المستندات األصلية‪.‬‬
‫قم بتحميل المستند األصلي بحيث يكون الوجه المطلوب نسخه متجھًا ألسفل‪ ،‬وقم بمحاذاته مع عالمة المحاذاة‬
‫كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫ثم أغلق غطاء المستندات برفق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول أنواع المستندات األصلية التي يمكن نسخھا وشروطھا‪ ،‬راجع‬
‫تحميلھا‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك‬
‫بدء النسخ‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد من حجم الصفحة‪ ،‬ونوع الوسائط‪ ،‬والتكبير‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫ھنا نتأكد من أنه تم تحديد ‪ %100‬لإلعداد ‪ Magnification‬و ‪ A4‬لإلعداد ‪ ،Page size‬و‪ Plain paper‬لإلعداد ‪.Media type‬‬
‫لتغيير اإلعدادات‪ ،‬استخدم دوالب التحكم السھل )‪) (Easy-Scroll Wheel‬الزر‬
‫الزرموافق )‪.(B) (OK‬‬
‫أو‬
‫( )‪ (A‬لتحديد العنصر الذي تريد تغييره‪ ،‬واضغط على‬
‫راجع تحديد عناصر اإلعداد وتغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ Plain paper‬لإلعداد ‪ Media type‬أو ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ (LTR) "x11"8.5‬لإلعداد ‪،Page size‬‬
‫يظھر ‪ Cassette‬لإلعداد ‪.Paper source‬‬
‫عند تحديد أحجام أو أنواع ورق‪ ،‬يظھر ‪.Rear tray‬‬
‫تأكد من تحميل الورق المحدد في مصدر الورق الصحيح‪.‬‬
‫يمكنك التحقق من معاينة نتائج الطباعة إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيمن )‪ (C‬لتحديد ‪.Preview‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫يمكنك تحديد وظائف النسخ المختلفة‪ ،‬مثل ‪ Borderless copy‬و‪ on-1 copy-2‬و‪ ،Frame erase‬في حالة الضغط‬
‫على زرالوظيفة )‪ (D) (Function‬لتحديد ‪.Special copy‬‬
‫راجع استخدام وظائف النسخ المختلفة ‪.‬‬
‫)‪ (2‬اضغط على الزر ] ‪ [+‬أو الزر ]‪ (E) [-‬لتحديد عدد ال ُّنسخ‪.‬‬
‫صفحة ‪ 32‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫)‪ (3‬اضغط على الزر ألوان )‪ (F) (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪(G) (Black‬‬
‫إلجراء النسخ باألبيض واألسود‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في النسخ‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال النسخ‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بفتح غطاء المستندات أو تحريك المستند األصلي الذي تم تحميله حتى اكتمال النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء النسخ‪.‬‬
‫كرر اإلجراءات من )‪ (5‬في الخطوة )‪ (1‬لنسخ مستند أصلي آخر‪.‬‬
‫يمكنك الخروج من القائمة ‪ Copy‬وعرض الشاشة الصفحة الرئيسية بالضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪. (HOME‬‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫أو‬
‫يمكنك استخدام دوالب التحكم السھل )الزر‬
‫لتشغيل اإلعدادات‪ ،‬راجع تحديد عناصر اإلعداد‪.‬‬
‫( لتغيير إعدادات الطباعة مثل حجم الصفحة‪ ،‬نوع الوسائط أو جودة الطباعة للطباعة‪.‬‬
‫)‪Magnification (1‬‬
‫حدد طريقة التكبير‪/‬التصغير‪ .‬يمكنك تحديد حجم ال ُنسخة من خالل تحديد الرقم االختياري أو حجم الصفحة‪ A4 :‬لـ ‪ A5‬و‪ A4‬لـ ‪... B5‬إلخ‪ .‬إذا كنت ال‬
‫تريد تكبير‪/‬تصغير حجم الصفحة‪ ،‬فحدد ‪.%100‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪Intensity (2‬‬
‫‪/‬حدد الكثافة عندما تريد طباعة ُنسخة داكنة‪/‬فاتحة‪ .‬يمكنك أيضً ا تعيين ضبط الكثافة تلقائيًا وف ًقا للمستند األصلي‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪Page size (3‬‬
‫قم بتحديد حجم صفحة الورق المراد طباعته‪ ،(LTR) "A4، 8.5"x11 :‬إلخ‪.‬‬
‫)‪Media type (4‬‬
‫قم بتحديد نوع وسائط الورق المراد طباعته‪ ،Plain paper، Plus Glossy II :‬إلخ‪.‬‬
‫صفحة ‪ 33‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تقم بتحديد حجم صفحة ونوع وسائط بشكل صحيح‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح أو قد‬
‫ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫راجع مصدر الورق لتحميل الورق ‪.‬‬
‫)‪Print quality (5‬‬
‫قم بضبط جودة الطباعة ُ‬
‫وفق◌ً ا للمستند األصلي المراد نسخه‪ Standard ،High(quality-priority) :‬إلخ‪ .‬تعتمد إعدادات جودة الطباعة المتاحة‬
‫على الورق الذي يتم تحديده في ‪.Media type‬‬
‫)‪Paper source (6‬‬
‫يظھر مصدر الورق لحجم الصفحة المحدد ونوع الوسائط الذي يظھر على الشاشة‪.‬‬
‫عند تحديد ورق عادي بحجم ]‪ [A4‬أو ]‪ [B5‬أو ]‪ [A5‬أو ]‪ ،[Letter‬يظھر ‪Cassette‬‬
‫عند تحديد أحجام أو أنواع ورق‪ ،‬يظھر ‪.Rear tray‬‬
‫تأكد من تحميل الورق المحدد في مصدر الورق المعروض على الشاشة‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلعداد مصدر الورق‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة تحديد ‪ on-1 copy-2‬أو ‪ ،on-1 copy-4‬حدد ‪ A4‬أو ‪ (LTR) "x11"8.5‬لإلعداد ‪.Page size‬‬
‫في حالة تحديد ‪ ،Borderless copy‬حدد ‪ (LTR)"x11"8.5‬أو ‪ A4‬أو ‪ (10x15cm)"x6"4‬أو ‪(13x18cm)"x7"5‬‬
‫لإلعداد ‪ Page size‬وأي أنواع من الورق عدا ‪ Plain paper‬لإلعداد ‪.Media type‬‬
‫في حالة تحديد ‪ ،Borderless copy‬قد يحدث اقتصاص طفيف عند الحواف بسبب تكبير الصورة المنسوخة لملء الصفحة‬
‫بأكملھا‪.‬‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة ونوع الوسائط وجودة الطباعة والكثافة التلقائية ‪...‬إلخ‪ .‬وستظھر ھذه اإلعدادات عند تحديد‬
‫القائمة ‪ Copy‬في المرة التالية حتى لو تم إيقاف تشغيل الطاقة وتشغيلھا‪.‬‬
‫ال يمكن تحديد مجموعة من بعض العناصر‪ ،‬تبعًا للوظائف المطلوبة‪.‬‬
‫في حالة تحديد )‪ Fast (speed-priority‬مع ضبط إعداد ‪ Plain paper‬وكانت الجودة ليست بالدرجة المتوقعة‪ ،‬حدد‬
‫‪ Standard‬أو )‪ High(quality-priority‬وحاول النسخ مرة أخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 34‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < النسخ < استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫يمكن عمل أنواع مختلفة من النسخ بالضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬لتحديد ‪ Special copy‬أسفل شاشة ‪.Copy‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫‪Borderless copy‬‬
‫‪on-1 copy-2‬‬
‫‪on-1 copy-4‬‬
‫‪Image repeat‬‬
‫‪Frame erase‬‬
‫‪Trimming‬‬
‫‪Masking‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 35‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية‬
‫المطبوعة‬
‫يمكنك إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة بتخطيطات متنوعة‪.‬‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بتخطيطات متنوعة‬
‫تصحيح الصور‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 36‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة < إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫قم بإعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‪.‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلجراء الخاص بمسح صورة مطبوعة ضوئيًا وطباعتھا على ورق صور فوتوغرافية بحجم ‪.x 6" / 10 x 15 cm "4‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك حفظ الصور التي تم مسحھا ضوئيًا باستخدام ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫لحفظ الصور التي تم مسحھا ضوئيًا‪ ،‬راجع المسح الضوئي‪.‬‬
‫عليك إعداد‪:‬‬
‫الصور الفوتوغرافية المطبوعة‪.‬‬
‫الورق المراد طباعة الصور الفوتوغرافية عليه‪ .‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم باإلعداد إلعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتشغيل الطاقة‪.‬‬
‫راجع لوحة التشغيل‪.‬‬
‫)‪ (2‬تحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫نقوم بتحميل ورق الصور الفوتوغرافية ]‪ 6 × 4‬بوصة ‪ 15 × 10 /‬سم[ في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪Easy photo reprint‬‬
‫في الشاشة الصفحة الرئيسية ‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫)‪ (5‬عند ظھور شاشة اإلرشاد‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬مر ًة أخرى‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل الصور الفوتوغرافية الموجودة على السطح الزجاجي لمسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫)‪ (1‬افتح غطاء المستندات‪.‬‬
‫صفحة ‪ 37‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫)‪ (2‬قم بتحميل الصورة بحيث يكون الوجه الذي سيتم مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫راجع تحميل المستندات األصلية‪.‬‬
‫)‪ (A‬لتحميل الصور الفوتوغرافية الموجودة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫)‪ (B‬لتحميل صورتين على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ضع الصورة‪/‬الصور الفوتوغرافية على بُعد ‪ 0.4‬بوصة ‪ 10 /‬مم على األقل من السطح الزجاجي وفي زاوية مربعة مع حوافه‪.‬‬
‫عند تحميل اثنين أو أكثر من الصور الفوتوغرافية في نفس الوقت‪ ،‬ضعھا على بُعد ‪ 0.4‬بوصة ‪ 10 /‬مم على األقل من بعضھا‬
‫البعض‪ .‬في حالة وضع الصور في وضع أقرب‪ ،‬قد يتم مسح الصورتين كصورة واحدة‪.‬‬
‫تقوم وظيفة التصحيح غير المعتدل تلقائيًا بتعويض الصور الفوتوغرافية الموضوعة في زاوية تصل إلى ‪ 10‬درجات تقريبًا‪.‬‬
‫وال يمكن تصحيح الصور التي تبلغ زاوية ميلھا أكثر من ‪ 7.1‬بوصة ‪ 180 /‬مم‪.‬‬
‫في حالة ظھور‬
‫على شاشة المعاينة‪ ،‬تحقق مما يلي وقم بإعادة تعيين الصور الفوتوغرافية بشكل صحيح لمسحھا ضوئيًا‬
‫مر ًة أخرى‪.‬‬
‫ ليس الميل كبيرً ا جدً ا‪.‬‬‫ لم يتم وضع الصور الفوتوغرافية بالقرب من حافة السطح الزجاجي بصورة كبيرة‪.‬‬‫لن يتم المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية أصغر من ‪ 1‬بوصة ‪ 25 /‬مم مربع بشكل صحيح‪.‬‬
‫قد ال يتم مسح أنواع الصور الفوتوغرافية التالية ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫ الصور الفوتوغرافية غير مستطيلة الشكل أو غير المتناسقة الشكل )مثل الصور الفوتوغرافية التي تم اقتصاصھا(‬‫ الصور الفوتوغرافية البيضاء بكاملھا‬‫ الصور الفوتوغرافية ذات اإلطارات البيضاء‬‫قد ال يتم مسح حواف الصور الفوتوغرافية ذات الحواف ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬قم باقتصاص الصورة إذا لزم األمر‪.‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪ (3‬قم بإغالق غطاء المستندات برفق‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪(OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتم إعادة مسح الصور ضوئيًا قبل بدء الطباعة‪ .‬ال تقم بفتح غطاء المستندات أو تحريك الصورة الني تم تحميلھا حتى اكتمال‬
‫الطباعة‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫قم بتحديد عدد ال ُنسخ‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Select and print‬‬
‫‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد وظائف طباعة مفيدة خالف ‪.Select and print‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة ‪.‬‬
‫)‪ (2‬استخدم دوالب التحكم السھل )الزر‬
‫أو‬
‫)‪ (3‬اضغط على الزر ] ‪ [+‬أو ]‪ [-‬لتحديد عدد ال ُنسخ‪.‬‬
‫( لعرض صورة فوتوغرافية لطباعتھا‪.‬‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫صفحة ‪ 38‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫في حالة ظھور‬
‫بعد الصورة المعروضة على الشاشة‪ ،‬فقد ال يتم مسحھا ضوئيًا بشكل سليم‪ .‬اضغط على الزر السابق )‬
‫‪ ،(Back‬واضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيسر لتحديد ‪ .Rescan‬أكد الرسالة‪ ،‬وكرر إجراءات الخطوة ‪ 2‬لمسح‬
‫الصورة ضوئيًا مرة أخرى‪.‬‬
‫خيارات أخرى‬
‫لتغيير شاشة عرض الصور الفوتوغرافية‪ ،‬راجع تغيير شاشة العرض ‪.‬‬
‫)يمكنك كذلك تحديد ‪ Full-screen display‬و ‪ Enlarged display‬خالف ‪(.Normal screen display‬‬
‫القتصاص الصور )‪ ،(Trimming‬راجع اقتصاص صورة فوتوغرافية ‪ /‬بحث عن صور فوتوغرافية بتاريخ محدد ‪_.‬‬
‫)‪ (4‬كرر اإلجراءين في الخطوتين )‪ (2‬و)‪ (3‬لتحديد عدد ال ُنسخ لكل صورة فوتوغرافية‪.‬‬
‫)‪ (5‬اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪.4‬‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد من حجم الصفحة‪ ،‬ونوع الوسائط‪ ،‬وجودة الطباعة‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫من ھنا نتأكد من تحديد ‪ (10x15cm) "x6"4‬لإلعداد ‪ Page size‬ونوع ورقة الصور الذي تم تحميله لإلعداد ‪.Media type‬‬
‫مالحظة‬
‫لتغيير اإلعدادات‪ ،‬حدد كل عنصر‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫إعدادات حجم الصفحة‪ ،‬ونوع الوسائط‪ ،‬وجودة الطباعة‪ ،‬إلخ‪ .‬يتم االحتفاظ بھا‪ ،‬وستظھر ھذه اإلعدادات في المرة التالية عند‬
‫تحديد القائمة ‪ Easy photo reprint‬حتى لو تم إيقاف تشغيل الطاقة وتشغيلھا‪.‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من عدد الورق الذي سيستخدم لطباعة الصور الفوتوغرافية المحددة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تصحيح الصور الفوتوغرافية تلقائيًا أو يدويًا‪ ،‬إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيسر لتحديد‬
‫‪.Advanced‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة ‪.‬‬
‫)‪ (3‬اضغط على الزر اللون )‪ (Color‬للطباعة باأللوان أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬للطباعة باألسود‬
‫واألبيض‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫قم بإزالة الصور الفوتوغرافية الموجودة على السطح الزجاجي بعد اكتمال الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء الطباعة‪.‬‬
‫يمكنك الخروج من قائمة ‪ Easy photo reprint‬وعرض شاشة الصفحة الرئيسية‪ ،‬بالضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‬
‫‪ (HOME‬بعد اكتمال الطباعة‪ .‬قم بتأكيد الرسالة وحدد ‪ Yes‬لحذف بيانات الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫صفحة ‪ 39‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 40‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة < استخدام الوظائف المختلفة‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫يصف ھذا القسم بعض الوظائف المفيدة في قائمة ‪.Easy photo reprint‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بتخطيطات متنوعة‬
‫يمكنك تحديد تخطيط وطباعة الصور الفوتوغرافية خالف ‪.Select and print‬‬
‫‪Sticker print‬‬
‫‪Print all photos‬‬
‫تصحيح الصور‬
‫يمكنك تصحيح الصور بالضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيمن عند ظھور ‪ Advanced‬أسفل الشاشة‪ .‬يمكنك تصحيح الصور تلقائيًا أو يدويا؛‬
‫وكذلك ضبط السطوع‪ ،‬والتباين‪ ،‬وتدرج اللون‪ ،‬أو استعادة األلوان الباھتة‪.‬‬
‫‪Brightness‬‬
‫‪Contrast‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 41‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المسح الضوئي‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < المسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي‬
‫يمكنك إعادة توجيه بيانات تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‪ ،‬وتحريرھا أو معالجتھا باستخدام البرنامج التطبيقي المرفق‪ .‬يمكنك أيضًا حفظ بيانات تم‬
‫مسحھا ضوئيًا على بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬تم تركيبھا بالجھاز‪.‬‬
‫إعادة توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا إلى جھاز الكمبيوتر‬
‫اإلعداد للمسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل‬
‫إعادة توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر‬
‫استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 42‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < المسح الضوئي < استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫يمكنك توجيه بيانات تم مسحھا ضوئيًا باستخدام الجھاز إلى جھاز الكمبيوتر وكذلك حفظھا على بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬تم تركيبه في الجھاز‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫تحديد جھاز لحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيا‪.‬‬
‫يمكنك تحديد الجھاز لحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا وكذلك طريقة المعالجة كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫‪USB flash drive‬‬
‫‪Memory card‬‬
‫تحديد طرق معالجة بيانات مختلفة‬
‫لتوجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيا إلى جھاز كمبيوتر‪ ،‬يمكنك تحديد طريقة معالجة البيانات للبيانات التي تم مسحھا ضوئيا في حالة تحديد طريقة‬
‫أخرى غير ‪ Auto scan‬لنوع المستند األصلي‪.‬‬
‫‪Open with application‬‬
‫‪Attach to E-mail‬‬
‫‪Save as PDF file‬‬
‫‪Save to PC‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تحديد خيارات عملية المسح الضوئي مع ‪.MP Navigator EX‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 43‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الطباعة من جھاز الكمبيوتر‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر‬
‫الطباعة من جھاز الكمبيوتر‬
‫يصف ھذا القسم كيفية طباعة المستندات أو الصور باستخدام جھاز كمبيوتر‪.‬‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية التي تم التقاطھا بواسطة الكاميرا الرقمية الخاصة بك بسھولة باستخدام برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬المرفق‬
‫بالجھاز‪.‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪Mac OS X v.10.5.x‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪ Mac OS X v.10.4.x‬أو نظام التشغيل ‪Mac OS X v.10.3.9‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 44‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ Easy-PhotoPrint EX‬طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر < طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫قم بطباعة بيانات الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر باستخدام برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬المزوَّ د مع الجھاز‪.‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلجراء الخاص بطباعة صور فوتوغرافية بدون حدود على ورق صور فوتوغرافية بحجم ‪.x 6" / 10 x 15 cm "4‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول برنامج ‪ ،Easy-PhotoPrint EX‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تختص الشاشات المستخدمة في ھذا القسم بالطباعة باستخدام أنظمة تشغيل ‪ .Windows‬كما أن عمليات التشغيل أيضً ا ھي نفسھا‬
‫المستخدمة في الطباعة باستخدام أنظمة تشغيل ‪.Macintosh‬‬
‫قم بتثبيت برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬من القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬في حالة عدم تثبيته أو إلغاء‬
‫تثبيته‪ .‬لتثبيت برنامج ‪ ،Easy-PhotoPrint EX‬حدد ‪ Easy-PhotoPrint EX‬في تثبيت مخصص )‪.(Custom Install‬‬
‫‪.1‬‬
‫جھز للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد من تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫راجع لوحة التشغيل‪.‬‬
‫)‪ (2‬تحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫نقوم بتحميل ورق الصور الفوتوغرافية ]‪ 6 × 4‬بوصة ‪ 15 × 10 /‬سم[ في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج وقم بتحميل أنواع الورق األخرى مثل ورق الصور الفوتوغرافية في‬
‫الدرج الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ابدأ تشغيل برنامج ‪ ،Easy-PhotoPrint EX‬ثم حدد ‪.Photo Print‬‬
‫)‪ (1‬ابدأ تشغيل برنامج ‪.Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق‬
‫برنامج )‪ (Easy-PhotoPrint EX‬على سطح المكتب‪.‬‬
‫انقر ھنا‪Easy-PhotoPrint EX :‬‬
‫صفحة ‪ 45‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ Easy-PhotoPrint EX‬طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج‬
‫حدد القائمة ‪ ،Go‬التطبيقات )‪ ، Canon Utilities, Easy-PhotoPrint EX ,(Applications‬ثم انقر نقرً ا مزدوجً ا على ‪-Easy‬‬
‫‪. PhotoPrint EX‬‬
‫مالحظة‬
‫لبدء تشغيل برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬من‪ ،Solution Menu‬انقر نقرً ا مزدوجً ا على قائمة الحلول‬
‫)‪Solution‬‬
‫‪ (Menu‬على سطح المكتب وانقر على‬
‫راجع ‪. Solution Menu‬‬
‫لبدء تشغيل برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬من القائمة ابدأ )‪ ،(Start‬ثم حدد كافة البرامج )‪) (All Programs‬أو البرامج‬
‫)‪ ،((Programs‬ثم ‪ ،Canon Utilities‬ثم ‪ ،Easy-PhotoPrint EX‬ثم ‪.Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫)‪.(.Print photos or albums, etc‬‬
‫لبدء تشغيل برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬من قائمة الحلول )‪ ،(Solution Menu‬انقر فوق‬
‫في وحدة اإلرساء وانقر فوق‬
‫راجع ‪. Solution Menu‬‬
‫)‪(Solution Menu‬‬
‫)‪.(.Print photos or albums, etc‬‬
‫)‪ (2‬انقر فوق ‪.Photo Print‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد ‪ ،Album، Calendar، Stickers‬إلخ‪ ،‬باإلضافة إلى ‪.Photo Print‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪. Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫‪.3‬‬
‫قم بتحديد صورة فوتوغرافية للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد المجلد الذي يتم فيه حفظ الصور‪.‬‬
‫)‪ (2‬انقر فوق الصورة لطباعتھا‪.‬‬
‫يظھر عدد ال ُنسخ كرقم "‪ ،"1‬وتظھر الصورة التي قمت بتحديدھا في منطقة الصور المحددة )‪ .(A‬يمكنك تحديد صورتين أو أكثر في نفس الوقت‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫)السھم ألعلى( لتغيير عدد ال ُنسخ‪.‬‬
‫لطباعة صورتين أو أكثر‪ ،‬انقر فوق‬
‫إللغاء التحديد‪ ،‬انقر فوق الصورة المراد إلغاؤھا في منطقة الصورة المحددة ثم انقر فوق‬
‫كما يمكنك استخدام‬
‫)السھم ألسفل( لتغيير عدد ال ُنسخ حتى الرقم صفر‪.‬‬
‫كما يمكنك تصحيح الصورة المحددة أو تحسينھا‪.‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪. Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫)‪ (3‬انقر فوق ‪.Select Paper‬‬
‫)‪.(Delete Imported Image‬‬
‫)‪ Easy-PhotoPrint EX‬طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج‬
‫‪.4‬‬
‫صفحة ‪ 46‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قم بتحديد الورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد من تحديد اسم الجھاز في ‪.Printer‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من تحديد تحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬في ‪.Paper Source‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلعداد ‪ ،Paper Source‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪ (3‬حدد حجم الورق الذي تم تحميله ونوعه في ‪ Paper Size‬و ‪.Media Type‬‬
‫ونحدد ھنا ‪ x6" 10x15cm"4‬في ‪ Paper Size‬ونوع ورق الصور الفوتوغرافية التي تم تحميلھا في ‪.Media Type‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬أثناء تحديد تحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬في ‪Paper‬‬
‫‪ ،Source‬فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج‪ .‬وإذا قمت بتحديد أحجام أخرى من الورق مثل ورق الصور الفوتوغرافية‪،‬‬
‫فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد حجم الصفحة أو نوع الوسائط غير الصحيحين‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح‬
‫أو قد ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫)‪ (4‬انقر فوق ‪.Layout/Print‬‬
‫‪.5‬‬
‫ً‬
‫تخطيطا ثم ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫حدد‬
‫)‪ (1‬حدد تخطيط الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫ونختار ھنا ‪.(full) Borderless‬‬
‫تظھر المعاينة في التخطيط المحدد لتأكيد نتائج الطباعة المطلوبة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تغيير اتجاه صورة فوتوغرافية أو اقتصاص صور فوتوغرافية )تشذيب( لطباعتھا‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول التشغيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪ Easy-PhotoPrint EX‬طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج‬
‫صفحة ‪ 47‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (2‬انقر فوق ‪.Print‬‬
‫مالحظة‬
‫إللغاء مھمة طباعة قيد التنفيذ‪ ،‬اضغط الزر إيقاف )‪ (Stop‬الموجود على الجھاز أو انقر فوق إلغاء الطباعة )‪(Cancel Printing‬‬
‫من شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ .‬قد يتم إخراج الورق الفارغ بعد إلغاء مھمة الطباعة‪.‬‬
‫لعرض شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق ‪) Canon XXX Printer‬حيث تمثل األحرف " ‪ " XXX‬اسم الجھاز لديك( على شريط‬
‫المھام‪.‬‬
‫انقر فوق رمز الطابعة الموجود في وحدة اإلرساء لعرض قائمة بمھام الطباعة قيد التنفيذ‪.‬‬
‫إللغاء مھمة طباعة قيد التنفيذ‪ ،‬حدد المھمة المطلوبة في القائمة االسم )‪ (Name‬ثم انقر فوق حذف )‪.(Delete‬‬
‫إليقاف مھمة طباعة قيد التنفيذ مؤق ًتا‪ ،‬انقر فوقانتظار )‪ .(Hold‬إليقاف كل المھام الموجودة في القائمة مؤقتا‪ ،‬انقر فوق إيقاف‬
‫الطابعة )‪) (Pause Printer‬أو إيقاف المھام )‪ .((Stop Jobs‬قد يتم إخراج الورق الفارغ بعد إلغاء مھمة الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 48‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ Easy-PhotoPrint EX‬استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر < طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪ < (Easy-PhotoPrint EX‬استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪-Easy‬‬
‫‪PhotoPrint EX‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫يقدم ھذا القسم بعض الوظائف المفيدة لبرنامج ‪.Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫إنشاء المطبوعات الخاصة بك‬
‫يمكنك إنشاء ألبوم أو تقويم باستخدام الصور الفوتوغرافية الخاصة بك‪.‬‬
‫‪Album‬‬
‫‪Calendar‬‬
‫‪Stickers‬‬
‫‪Layout Print‬‬
‫تصحيح الصور‬
‫يمكنك استخدام ‪ ،Red-Eye Correction، Face Sharpener، Digital Face Smoothing، Brightness، Contrast‬إلخ‬
‫لضبط الصور أو تصحيحھا أو تحسينھا تلقائيًا أو يدويًا‪.‬‬
‫‪Brightness‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 49‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ Windows‬طباعة المستندات )أنظمة تشغيل‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر < طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلجراء الخاص بطباعة مستند بحجم ‪ A4‬على ورق عادي‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تختلف عمليات التشغيل وف ًقا لنوع تطبيق البرنامج الذي تستخدمه‪ .‬للحصول على مزيد من التفاصيل حول التشغيل‪ ،‬راجع دليل إرشادات‬
‫التطبيق الذي تستخدمه‪.‬‬
‫تختص الشاشات المستخدمة في ھذا القسم بالطباعة باستخدام نظام التشغيل ‪ Windows Vista‬اإلصدار ‪) Ultimate Edition‬والمُشار‬
‫إليه فيما بعد "‪.("Windows Vista‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫راجع لوحة التشغيل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫تأكد من تحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬في الدرج‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬في الدرج وقم بتحميل أنواع الورق األخرى مثل ورق الصور‬
‫الفوتوغرافية في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بإنشاء مستند )أو فتحه( لطباعته باستخدام برنامج تطبيقي مالئم‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد طباعة )‪ (Print‬من القائمة ملف )‪ (File‬أو شريط األوامر الموجود في البرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫يظھر مربع الحوار طباعة )‪.(Print‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من تحديد اسم الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة تحديد اسم طابعة آخر‪ ،‬انقر فوق اسم الجھاز الخاص بك وحدده‪.‬‬
‫)‪ (3‬انقر فوق ‪) Preferences‬أو خصائص )‪.((Properties‬‬
‫)‪ Windows‬طباعة المستندات )أنظمة تشغيل‬
‫‪.6‬‬
‫صفحة ‪ 50‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حدد إعدادات الطباعة المطلوبة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد مستندات تجارية )‪ (Business Document‬في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪Commonly Used‬‬
‫‪.(Settings‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد مادة الطباعة مثل مستندات تجارية )‪ (Business Document‬أو طباعة الصور الفوتوغرافية )‪Photo‬‬
‫‪ (Printing‬في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬يتم تحديد العنصر ميزات إضافية )‬
‫‪ (Additional Features‬تلقائيًا‪ .‬تظھر كذلك اإلعدادات التي تناسب مواد الطباعة مثل نوع الوسائط أو جودة الطباعة‪.‬‬
‫عندما تقوم بتحديد أثنين أو أكثر من النسخ في اإلعداد ‪ ،Copies‬يتم تحديد خانة االختيار ترتيب )‪.(Collate‬‬
‫)‪ (2‬تحقق من اإلعدادات المطلوبة‪.‬‬
‫نتحقق ھنا من تحديد ‪ Plain Paper‬في ‪ ،Media Type‬و‪ Standard‬في ‪ ،Print Quality‬و‪ A4‬في حجم الورق بالطابعة )‪Printer Paper‬‬
‫‪ ،(Size‬و تحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬في مصدر الورق )‪.(Paper Source‬‬
‫مالحظة‬
‫اإلعدادات التي يمكن تغييرھا‪.‬‬
‫ومع ذلك‪ ،‬بعد تغيير حجم الورق بالطابعة )‪ ،(Printer Paper Size‬تأكد من مطابقة إعداد حجم الصفحة )‪(Page Size‬‬
‫على ورقة إعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬مع اإلعداد المحدد في البرنامج التطبيقي‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬أثناء تحديد تحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬في‬
‫‪ ،Paper Source‬فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج‪ .‬وإذا قمت بتحديد أحجام أخرى من الورق مثل ورق الصور‬
‫الفوتوغرافية‪ ،‬فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد حجم الصفحة أو نوع الوسائط غير الصحيحين‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح‬
‫أو قد ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫)‪ (3‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول وظائف برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬انقر فوق تعليمات )‪ (Help‬أو اإلرشادات )‪(Instructions‬‬
‫)‪ Windows‬طباعة المستندات )أنظمة تشغيل‬
‫صفحة ‪ 51‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫لعرض التعليمات المباشرة أو الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪ .‬يظھر الزر اإلرشادات )‪ (Instructions‬في صفحات إعداد سريع )‬
‫‪ ،(Quick Setup‬إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬و الصيانة )‪ (Maintenance‬في حالة تثبيت الدليل اإللكتروني على جھاز‬
‫الكمبيوتر‪.‬‬
‫يمكنك تسمية اإلعدادات التي تم تغييرھا وإضافتھا إلى إعدادات مستخدمة بكثرة )‪.(Commonly Used Settings‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫في حالة تحديد خانة االختيار الطباعة دائمًا باستخدام اإلعدادات الحالية )‪ ،(Always Print with Current Settings‬يتم‬
‫تطبيق اإلعدادات الحالية ابتدا ًء من مھمة الطباعة التالية وما بعدھا‪ .‬قد ال تحتوي بعض تطبيقات البرامج على ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫لعرض المعاينة للتأكد من نتائج الطباعة‪ ،‬حدد خانة االختيار معاينة قبل الطباعة )‪ .(Preview before printing‬قد ال تتوفر‬
‫وظيفة المعاينة في بعض البرامج التطبيقية‪.‬‬
‫يمكنك تحديد إعدادات الطباعة بالتفصيل في صفحة إعدادات رئيسية )‪ (Main‬أو صفحة إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫‪.7‬‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫انقر فوق طباعة )‪) (Print‬أو موافق )‪ ((OK‬لبدء الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إللغاء مھمة طباعة قيد التنفيذ‪ ،‬اضغط الزر إيقاف )‪ (Stop‬الموجود على الجھاز أو انقر فوق إلغاء الطباعة )‪(Cancel Printing‬‬
‫من شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ .‬قد يتم إخراج الورق الفارغ بعد إلغاء مھمة الطباعة‪.‬‬
‫لعرض شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق ‪) Canon XXX Printer‬حيث تمثل األحرف " ‪ " XXX‬اسم الجھاز لديك( على شريط‬
‫المھام‪.‬‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع محاذاة رأس الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 52‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ Macintosh‬طباعة المستندات )أنظمة تشغيل‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر < طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلجراء الخاص بطباعة مستند بحجم ‪ A4‬على ورق عادي‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تختلف عمليات التشغيل وف ًقا لنوع تطبيق البرنامج الذي تستخدمه‪ .‬للحصول على مزيد من التفاصيل حول التشغيل‪ ،‬راجع دليل إرشادات‬
‫التطبيق الذي تستخدمه‪.‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪Mac OS X v.10.5.x‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫راجع لوحة التشغيل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫تأكد من تحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬في الدرج‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬في الدرج وقم بتحميل أنواع الورق األخرى مثل ورق الصور‬
‫الفوتوغرافية في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بإنشاء مستند )أو فتحه( لطباعته باستخدام برنامج تطبيقي مالئم‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫افتح مربع الحوار طباعة )‪.(Print‬‬
‫حدد طباعة )‪ (Print‬من القائمة ملف )‪ (File‬الموجودة في البرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫يظھر مربع الحوار طباعة )‪.(Print‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة ظھر مربع الحوار الموجود أدناه‪ ،‬انقر فوق الرمز‬
‫‪.6‬‬
‫)السھم ألسفل(‪.‬‬
‫حدد إعدادات الطباعة المطلوبة‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد من تحديد اسم الجھاز في الطابعة )‪.(Printer‬‬
‫)‪ Macintosh‬طباعة المستندات )أنظمة تشغيل‬
‫صفحة ‪ 53‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (2‬حدد حجم صفحة الورق الذي تم تحميله في حجم الورق )‪.(Paper Size‬‬
‫ھنا نحدد ‪.A4‬‬
‫)‪ (3‬حدد الجودة والوسائط )‪ (Quality & Media‬في القائمة المنبثقة‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد نوع الوسائط للورق المراد طباعته في نوع الوسائط )‪.(Media Type‬‬
‫ھنا نحدد ورق عادي )‪.(Plain Paper‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬أثناء تحديد ‪ Automatically Select‬في ‪Paper‬‬
‫‪ ،Source‬فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج‪ .‬وإذا قمت بتحديد أحجام أخرى من الورق مثل ورق الصور الفوتوغرافية‪،‬‬
‫فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد حجم الصفحة أو نوع الوسائط غير الصحيحين‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح‬
‫أو قد ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫)‪ (5‬تأكد من تحديد ‪ Automatically Select‬في مصدر الورق )‪.(Paper Source‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلعداد مصدر الورق )‪ ،(Paper Source‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪ (6‬حدد جودة الطباعة في ‪.Print Quality‬‬
‫ھنا نحدد ‪.Standard‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول جودة الطباعة‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫)استفسار( الموجود على شاشة ‪& Quality‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول وظائف برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬انقر فوق الرمز‬
‫‪ Media‬أو شاشة ‪ Color Options‬أو شاشة ‪ Borderless Printing‬أو شاشة ‪.Margin‬‬
‫تظھر المعاينة على يمين مربع الحوار للتأكد من نتائج الطباعة‪ .‬قد ال تتوفر وظيفة المعاينة في بعض البرامج التطبيقية‪.‬‬
‫)‪ Macintosh‬طباعة المستندات )أنظمة تشغيل‬
‫‪.7‬‬
‫صفحة ‪ 54‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫انقر فوق طباعة )‪ (Print‬لبدء الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق رمز الطابعة الموجود في وحدة اإلرساء لعرض قائمة بمھام الطباعة قيد التنفيذ‪.‬‬
‫إللغاء مھمة طباعة قيد التنفيذ‪ ،‬حدد المھمة المطلوبة في القائمة االسم )‪ (Name‬ثم انقر فوق حذف )‪ .(Delete‬إليقاف مھمة طباعة‬
‫قيد التنفيذ مؤق ًتا‪ ،‬انقر فوقانتظار )‪ .(Hold‬إليقاف كل المھام الموجودة في القائمة مؤق ًتا‪ ،‬انقر فوق إيقاف الطابعة مؤقتا )‪Pause‬‬
‫‪ .(Printer‬قد يتم إخراج الورق الفارغ بعد إلغاء مھمة الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع محاذاة رأس الطباعة ‪.‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪ Mac OS X v.10.4.x‬أو نظام التشغيل ‪Mac OS X v.10.3.9‬‬
‫مالحظة‬
‫الشاشات المستخدمة في ھذا القسم خاصة بالطباعة في نظام التشغيل ‪.Mac OS X v.10.4.x‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫راجع لوحة التشغيل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫تأكد من تحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬في الدرج‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬في الدرج وقم بتحميل أنواع الورق األخرى مثل ورق الصور‬
‫الفوتوغرافية في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بإنشاء مستند )أو فتحه( لطباعته باستخدام برنامج تطبيقي مالئم‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫حدد حجم الصفحة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد إعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬من القائمة ملف )‪ (File‬الموجودة في البرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫يظھر مربع الحوار إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من تحديد اسم الجھاز في تنسيق لـ )‪.(Format for‬‬
‫)‪ (3‬حدد حجم الصفحة للورق في حجم الورق )‪.(Paper Size‬‬
‫ھنا نحدد ‪.A4‬‬
‫)‪ (4‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫)‪ Macintosh‬طباعة المستندات )أنظمة تشغيل‬
‫‪.6‬‬
‫صفحة ‪ 55‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حدد إعدادات الطباعة المطلوبة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد طباعة )‪ (Print‬من القائمة ملف )‪(File‬الموجودة في البرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫يظھر مربع الحوار طباعة )‪.(Print‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من تحديد اسم الجھاز في الطابعة )‪.(Printer‬‬
‫)‪ (3‬حدد الجودة والوسائط )‪ (Quality & Media‬في القائمة المنبثقة‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد نوع وسائط الورق الذي تم تحميله في نوع الوسائط )‪.(Media Type‬‬
‫ھنا نحدد ورق عادي )‪.(Plain Paper‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬أثناء تحديد ‪ Automatically Select‬في ‪Paper‬‬
‫‪ ،Source‬فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج‪ .‬وإذا قمت بتحديد أحجام أخرى من الورق مثل ورق الصور الفوتوغرافية‪،‬‬
‫فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد حجم الصفحة أو نوع الوسائط غير الصحيحين‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح‬
‫أو قد ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫)‪ (5‬تأكد من تحديد ‪ Automatically Select‬في ‪.Paper Source‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلعداد مصدر الورق )‪ ،(Paper Source‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪ (6‬حدد جودة الطباعة في جودة الطباعة )‪.(Print Quality‬‬
‫ھنا نحدد قياسي )‪.(Standard‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول جودة الطباعة‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول وظائف برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬انقر فوق الرمز‬
‫)استفسار( الموجود على شاشة الجودة والوسائط )‬
‫‪ (Quality & Media‬أو شاشة ‪ Color Options‬أو شاشة ‪ Special Effects‬أو شاشة طباعة بدون حدود )‪Borderless‬‬
‫‪ (Printing‬أو شاشة الھامش )‪.(Margin‬‬
‫لعرض المعاينة للتأكد من نتائج الطباعة‪ ،‬انقر فوق ‪ .Preview‬قد ال تتوفر وظيفة المعاينة في بعض البرامج التطبيقية‪.‬‬
‫)‪ Macintosh‬طباعة المستندات )أنظمة تشغيل‬
‫‪.7‬‬
‫صفحة ‪ 56‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫انقر فوق طباعة )‪ (Print‬لبدء الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق رمز الطابعة الموجود في وحدة اإلرساء لعرض قائمة بمھام الطباعة قيد التنفيذ‪.‬‬
‫إللغاء مھمة طباعة قيد التنفيذ‪ ،‬حدد المھمة المطلوبة في القائمة االسم )‪ (Name‬ثم انقر فوق حذف )‪ .(Delete‬إليقاف مھمة طباعة‬
‫قيد التنفيذ مؤق ًتا‪ ،‬انقر فوق انتظار )‪ .(Hold‬إليقاف كل المھام الموجودة في القائمة مؤق ًتا‪ ،‬انقر فوق إيقاف المھام )‪.(Stop Jobs‬‬
‫قد يتم إخراج الورق الفارغ بعد إلغاء مھمة الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع محاذاة رأس الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 57‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدامات أخرى‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى‬
‫استخدامات أخرى‬
‫يصف ھذا القسم إجراءات طباعة صيغ نماذج مثل ورق الدفاتر‪ ،‬وغيره‪ ،‬عناصر إعداد الجھاز‪ ،‬ووظيفة الطباعة مباشرة من كاميرا رقمية أو ھاتف محمول‪.‬‬
‫كما يقدم ھذا القسم أي ً‬
‫ضا برامج تطبيقية مفيدة‪ ،‬يمكنك استخدامھا مع الجھاز‪.‬‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة الدفاتر‬
‫طباعة صيغ النموذج المتعددة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫برامج تطبيقية مفيدة‬
‫قائمة الحلول‬
‫‪My Printer‬‬
‫‪Easy-WebPrint EX‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 58‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة الدفاتر‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى < طباعة صيغ نموذج مثل ورقة الدفاتر‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة الدفاتر‬
‫يصف ھذا القسم إجراءات تحديد صيغ النموذج وطباعتھا‪.‬‬
‫عليك إعداد‪:‬‬
‫ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ A5‬أو ‪ .Letter‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫جھز للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتشغيل الطاقة‪.‬‬
‫راجع لوحة التشغيل‪.‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من تحميل ورقة من الورق العادي بحجم ‪ A4، B5‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق في الدرج‪.‬‬
‫)‪ (3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحديد صيغة نموذج‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Settings‬‬
‫في شاشة الصفحة الرئيسية واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Template print‬‬
‫‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫)‪ (3‬استخدم دوالب التحكم السھل )الزر‬
‫‪.(OK‬‬
‫أو‬
‫( لتحديد صيغة نموذج للطباعة‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‬
‫صفحة ‪ 59‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة الدفاتر‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول صيغ النماذج المتاحة‪ ،‬راجع طباعة صيغ النموذج المتعددة ‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد حجم الصفحة‪.‬‬
‫لتغيير اإلعدادات‪ ،‬استخدم دوالب التحكم السھل )الزر‬
‫أو‬
‫( لتحديد العنصر الذي تريد تغييره‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك فقط تحديد ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ (LTR) "x11"8.5‬إلعداد ‪ Page size. B5‬قد ال يتوافر وفقا للنموذج الذي تم تحديده‪.‬‬
‫نوع الوسائط محدود على ‪ Plain paper‬وال يمكن تشغيله‪.‬‬
‫)‪ (2‬اضغط على الزر ] ‪ [+‬أو ]‪ [-‬لتحديد عدد ال ُنسخ‪.‬‬
‫)‪ (3‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬أو الزر أسود )‪.(Black‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫طباعة صيغ النموذج المتعددة‬
‫يمكنك طباعة النماذج التالية باستخدام ‪.Template print‬‬
‫‪Notebook paper 1‬‬
‫‪mm spacing 8‬‬
‫‪Notebook paper 2‬‬
‫‪mm spacing 7‬‬
‫‪Notebook paper 3‬‬
‫‪mm spacing 6‬‬
‫‪Graph paper 1‬‬
‫‪Graph 5 mm‬‬
‫‪Graph paper 2‬‬
‫‪Graph 3 mm‬‬
‫‪Checklist‬‬
‫‪List with checkboxes‬‬
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬60 ‫صفحة‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة الدفاتر‬
Weekly schedule
Vertical type
Handwriting paper
Rows of three lines
Staff paper 1
Staff paper 10 staves
Staff paper 2
Staff paper 12 staves
Monthly schedule
Calendar type
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول‬
‫الدليل المتقدم‬
‫صفحة ‪ 61‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى < طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫يمكنك توصيل الجھاز المتوافق مع معيار ‪ PictBridge‬بھذا الجھاز باستخدام كبل ‪ USB‬يوصي به مُصنع الجھاز‪ ،‬وطباعة صور محفوظة مباشرة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية طباعة الصور المحفوظة بتوصيل الجھاز المتوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫المزود مع الجھاز‪.‬‬
‫َّ‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول إعدادات الطباعة باستخدام جھاز متوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬راجع دليل اإلرشادات‬
‫األجھزة القابلة للتوصيل‪:‬‬
‫يمكن توصيل أي جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬بالجھاز بغض النظر عن المُصنع أو الطراز ما دام متواف ًقا مع تقنية ‪.PictBridge‬‬
‫مالحظة‬
‫ويعد معيار ‪ PictBridge‬ھو معيار طباعة الصور الفوتوغرافية مباشر ًة بدون استخدام جھاز كمبيوتر أو بتوصيل جھاز مثل كاميرا رقمية‬
‫ثابتة أو كاميرا رقمية أو ھاتف محمول مزوَّ د بكاميرا‪.‬‬
‫أي جھاز يحتوي على العالمة )‪ (PictBridge‬يعد متواف ًقا مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫تنسيقات بيانات الصور القابلة للطباعة‪:‬‬
‫يقبل ھذا الجھاز الصور التي تم التقاطھا باستخدام كاميرا متوافقة مع قاعدة التصميم لنظام ملفات الكاميرا باإلضافة إلى ملفات ‪.PNG‬‬
‫* متوافق مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪2.2/2.21‬‬
‫مالحظة‬
‫عند الطباعة من الجھاز المتوافق مع تقنية ‪ ،PictBridge‬قم بضبط جودة الطباعة باستخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‪ .‬وال يمكنك‬
‫ضبط جودة الطباعة على الجھاز المتوافق مع تقنية ‪.PictBridge‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي‬
‫إذا كانت إذا وحدة ‪ Bluetooth Unit BU-30‬االختيارية متصلة بالجھاز‪ ،‬يمكنك طباعة بيانات الصورة باستخدام اتصال السلكي من الھواتف المحمولة‬
‫أو أجھزة الكمبيوتر المتوافقة مع تقنية ‪.Bluetooth‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول التشغيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول‬
‫صفحة ‪ 62‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 63‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى < إعدادات الجھاز‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫يصف ھذا القسم العناصر التي يمكنك تعيينھا أو تغييرھا في ‪ Device settings‬من القائمة ‪ . Settings‬للحصول على مزيد من التفاصيل حول التعيين‬
‫أو التغيير‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪:‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫‪Plain paper feed settings‬‬
‫لتحديد مصدر الورق )الدرج الخلفي أو الدرج( الذي تقوم فيه بتحميل الورق العادي‪ .‬يقوم الجھاز بتغذية الورق العادي من الدرج بشكل افتراضي‪.‬‬
‫استخدم ھذا اإلعداد لتغيير مصدر الورق للورق العادي إلى الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪Print settings‬‬
‫‪Prevent paper abrasion‬‬
‫استخدم ھذا اإلعداد فقط في حالة َت َل ُّطخ السطح المطبوع‪.‬‬
‫‪Extended copy amount‬‬
‫لتحديد المقدار الذي يمتد من الصورة خارج حدود الورقة عند طباعة نسخ بدون حدود‪.‬‬
‫‪Auto Photo Fix setting‬‬
‫حدد أولوية طباعة معلومات ‪ Exif‬المحفوظة على صورة عند تحديد ‪.Auto photo fix ON‬‬
‫‪Advanced settings‬‬
‫‪Date display‬‬
‫لتحديد تنسيق التاريخ المطبوع أو المعروض على الشاشة‪.‬‬
‫‪Read/write attribute‬‬
‫لتحديد ما إذا كان سيتم استخدام فتحة البطاقة الخاصة بالجھاز كمحرك بطاقة الذاكرة لجھاز كمبيوتر أم ال‪.‬‬
‫‪Quiet mode‬‬
‫يعمل على تمكين ھذه الوظيفة إذا كنت ترغب في خفض الضوضاء الناتجة عن تشغيل الجھاز‪ ،‬أثناء الليل على سبيل المثال )عند النسخ أو الطباعة من‬
‫بطاقة الذاكرة أو الطباعة من جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬أو الطباعة باستخدام اتصال السلكي ‪...‬إلخ‪.(.‬‬
‫‪Guide display settings‬‬
‫لتغيير الفاصل الزمني قبل ظھور شاشة عرض الدليل‪ ،‬مثل ‪ .Change set‬و‪ ،Copy‬في الجزء العلوي من شاشة ‪ LCD‬أو إخفاء شاشة عرض‬
‫الدليل‪.‬‬
‫‪Key repeat‬‬
‫لتمكين زيادة األرقام أو تقليلھا بسرعة وذلك بالضغط مع االستمرار على الزر عند إدخال أرقام‪ .‬وعند تعطيل ھذا اإلعداد‪ ،‬فإن الضغط مع االستمرار‬
‫على الزر كالضغط مرة واحدة عليه‪.‬‬
‫‪Mobile phone print setting‬‬
‫يحدد الورق أو تصحيح الصور عند الطباعة من جھاز اتصال السلكي‪ .‬يظھر ھذا اإلعداد فقط عندما يتم توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬االختيارية‬
‫بالجھاز‪.‬‬
‫‪Bluetooth settings‬‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫صفحة ‪ 64‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫لتغيير إعدادات ‪ Bluetooth‬مثل اسم الجھاز أو مفتاح المرور‪ .‬يظھر ھذا اإلعداد فقط عندما يتم توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬االختيارية بالجھاز‪.‬‬
‫‪PictBridge print settings‬‬
‫لتحديد الورق وجودة الطباعة ‪...‬إلخ‪ .‬عند الطباعة من جھاز متوافق مع تقنية ‪.PictBridge‬‬
‫‪Language selection‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تغيير لغة عرض الرسائل والقوائم على شاشة ‪.LCD‬‬
‫‪Reset setting‬‬
‫يعمل على إعادة تعيين إعدادات الجھاز إلى الوضع االفتراضي )ومع ذلك‪ ،‬ال يتم إعادة تعيين القيم المحددة لمحاذاة رأس الطباعة‪ ،‬إعدادات ‪/Read‬‬
‫‪ ،write attribute‬واللغة المحددة في ‪.(Language selection‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 65‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫برامج تطبيقية مفيدة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى < برامج تطبيقية مفيدة‬
‫برامج تطبيقية مفيدة‬
‫يمكن استخدام الجھاز مع برامج تطبيقية مفيدة مثل ‪ Solution Menu‬و‪ My Printer‬و‪.Easy-WebPrint EX‬‬
‫‪Solution Menu‬‬
‫باستخدام ‪ ،Solution Menu‬يمكنك بدء تشغيل تطبيقات البرامج المرفقة مع الجھاز أو عرض إرشادات التشغيل‪.‬‬
‫مزدوجا فوق الرمز‬
‫نقرا‬
‫ً‬
‫انقر ً‬
‫‪ Solution Menu‬الموجود على سطح المكتب‪.‬‬
‫انقر ھنا‪Solution Menu :‬‬
‫انقر فوق الرمز‬
‫‪ Solution Menu‬الموجود في وحدة اإلرساء‪.‬‬
‫* الشاشات الموجودة أدناه ھي لنظام التشغيل ‪.Windows Vista‬‬
‫انقر فوق الزر الخاص بإحدى الوظائف الستخدامھا‪.‬‬
‫بعد بدء تشغيل ‪ ،Solution Menu‬انقر فوق الزر الموجود على شريط العنوان لتقليل حجم اإلطار‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتثبيت ‪ Solution Menu‬من القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬في حالة عدم تثبيتھا أو إلغاء تثبيتھا‪ ..‬لتثبيت‬
‫قائمة الحلول‪ ،‬حدد ‪ Solution Menu‬في تثبيت مخصص )‪.(Custom Install‬‬
‫قد تختلف األزرار التي يتم عرضھا على الشاشة وف ًقا لدولة أو منطقة الشراء‪.‬‬
‫لبدء تشغيل ‪ Solution Menu‬من القائمة ابدأ )‪ ،(Start‬حدد كافة البرامج )‪) (All Programs‬أو البرامج )‪ ،((Programs‬ثم ‪Canon‬‬
‫‪ ،Utilities‬ثم ‪ ،Solution Menu‬ثم ‪.Solution Menu‬‬
‫لبدء تشغيل قائمة الحلول من شريط القائمة‪ ،‬حدد قائمة ‪ ،Go‬التطبيقات )‪ ،Canon Utilities، Solution Menu ،(Applications‬ثم‬
‫انقر نقرا مزدوجا فوق ‪.Solution Menu‬‬
‫‪My Printer‬‬
‫باستخدام البرنامج طابعتي )‪ ،(My Printer‬يمكنك عرض إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة الخاص ببرنامج تشغيل الطابعة‪ .‬كما يوفر لك معلومات حول‬
‫كيفية اتخاذ إجراء مناسب في حالة مواجھة مشكالت التشغيل‪.‬‬
‫البرنامج طابعتي )‪ (My Printer‬غير متوفر مع أنظمة تشغيل ‪.Macintosh‬‬
‫برامج تطبيقية مفيدة‬
‫مزدوجا فوق الرمز‬
‫نقرا‬
‫ً‬
‫انقر ً‬
‫صفحة ‪ 66‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الموجود على سطح المكتب‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك بدء تشغيل ‪ My Printer‬من ‪ Solution Menu‬أو من شريط المھام‪.‬‬
‫قم بتثبيت طابعتي من القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬في حالة عدم تثبيتھا أو إلغاء تثبيتھا‪ .‬لتثبيت طابعتي‪،‬‬
‫حدد ‪ My Printer‬في تثبيت مخصص )‪.(Custom Install‬‬
‫لبدء تشغيل ‪ My Printer‬من القائمة ابدأ )‪ ،(Start‬حدد كافة البرامج )‪) (All Programs‬أو البرامج )‪ ،((Programs‬ثم ‪Canon‬‬
‫‪ ،Utilities‬ثم ‪ ،My Printer‬ثم ‪.My Printer‬‬
‫‪Easy-WebPrint EX‬‬
‫يوفر ‪ Easy-WebPrint EX‬طباعة سريعة وسھلة لصفحات الويب من متصفح ‪ .Internet Explorer‬يمكنك طباعة صفحات ويب‪ ،‬يتم تغيير‬
‫حجمھا تلقائيًا ليناسب عرض الورق بدون قص جوانب الصفحة‪ ،‬أو يمكنك معاينة صفحات الويب المطلوبة وتحديدھا للطباعة‪.‬‬
‫ال يتوفر ‪ Easy-WebPrint EX‬في أنظمة تشغيل ‪ Windows 2000‬و‪.Macintosh‬‬
‫ھام‬
‫تعد إعادة نشر أعمال محمية بحقوق طبع ونشر ومملوكة لشخص آخر أو تحريرھا ‪ -‬بدون إذن مالك حق الطبع والنشر ‪ -‬عمالً غير قانوني‪،‬‬
‫فيما عدا إذا كان لالستخدام الشخصي أو االستخدام الخاص أو أية استخدامات أخرى في النطاق الذي تحدده حقوق الطبع والنشر‪ .‬إضافة إلى‬
‫ذلك‪ ،‬قد تمثل عمليات إعادة طبع ونشر صور فوتوغرافية ألشخاص وتحريرھا انتھا ًكا لحقوق الصور الشخصية‪.‬‬
‫عند تثبيت ‪ ،Easy-WebPrint EX‬يقوم بإضافة شريط أدوات إلى متصفح ‪ Internet Explorer‬لديك‪ .‬ويكون شريط األدوات متاحً ا كلما تم تشغيل‬
‫متصفح ‪.Internet Explorer‬‬
‫تسمح لك وظيفة االقتصاص )‪ (clip‬مثالً باقتصاص األجزاء المطلوبة من صفحات ويب وتحريرھا لطباعتھا‪.‬‬
‫برامج تطبيقية مفيدة‬
‫للحصول على تفاصيل حول طباعة صفحات ويب‪ ،‬انقر فوق الرمز‬
‫صفحة ‪ 67‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (Help‬لعرض التعليمات الموجودة على اإلنترنت‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تثبيت ‪Easy-WebPrint EX‬‬
‫إذا لم يتم تثبيت ‪ ،Easy-WebPrint EX‬فقد يظھر إرشاد تثبيت ‪ Easy-WebPrint EX‬من شريط المھام الموجود على سطح المكتب‪.‬‬
‫لتثبيت ‪ ،Easy-WebPrint EX‬انقر فوق اإلرشاد المعروض واتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫يمكنك أيضً ا تثبيت ‪ Easy-WebPrint EX‬من القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪. (Setup CD-ROM‬‬
‫لتثبيت برنامج ‪ ،Easy-WebPrint EX‬حدد ‪ Easy-WebPrint EX‬في تثبيت مخصص )‪.(Custom Install‬‬
‫لتثبيت ‪ Easy-WebPrint EX‬على جھاز الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬يلزم وجود متصفح ‪ Internet Explorer 7‬أو إصدار أحدث‪ ،‬وأن‬
‫يكون جھاز الكمبيوتر متصالً باإلنترنت‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 68‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫يصف ھذا القسم أنواع الورق أو المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا وكيفية تحميل ورق الطباعة في الدرج الخلفي أو الدرج وكيفية تحميل المستندات‬
‫األصلية لنسخھا أو مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫تحميل الورق‬
‫مصدر الورق لتحميل الورق‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 69‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل الورق‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق‬
‫تحميل الورق‬
‫مصدر الورق لتحميل الورق‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫مصدر الورق لتحميل الورق‬
‫يحتوي الجھاز على مصدرين للورق لتغذيته‪ ،‬ھما الدرج والدرج الخلفي‪.‬‬
‫يمكنك تحميل ورق من أي مصادر الورق‪ ،‬وفق لحجم الصفحة ونوع الوسائط للورق‪ .‬يتم تغذية الورق من الدرج أو الدرج الخلفي وفقَ ◌ً ا لتحديد حجم الصفحة‬
‫أو نوع الوسائط‪.‬‬
‫راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫وعند الطباعة‪ ،‬حدد حجم الصفحة الصحيح ونوع الوسائط‪ .‬إذا قمت بتحديد حجم الصفحة أو نوع الوسائط غير الصحيحين‪ ،‬فقد يقوم الجھاز‬
‫بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح أو قد ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية تحميل الورق في كل مصدر من مصدري الورق‪ ،‬راجع تحميل الورق في الدرج أو تحميل‬
‫الورق في الدرج الخلفي ‪.‬‬
‫تحميل الورق العادي بالدرج‬
‫عند استخدام ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ ،Letter‬قم بتحميله في الدرج‪.‬‬
‫يقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج تلقائيًا وذلك بتحديد ورق من نوع ]‪/plain paper‬ورق عادي[ )حجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ (Letter‬في‬
‫إعدادات الطباعة باستخدام لوحة التشغيل أو برنامج تشغيل الطابعة عند الطباعة‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية تغيير إعداد مصدر الورق‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫تحميل ورق الصور الفوتوغرافية في الدرج الخلفي‬
‫عند استخدام ورق الصور الفوتوغرافية‪ ،‬قم بتحميله في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫يقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج الخلفي تلقائيًا وذلك بتحديد أنواع الوسائط خالف الورق العادي‪ ،‬مثل ورق الصور الفوتوغرافية في إعدادات‬
‫الطباعة باستخدام لوحة التشغيل أو برنامج تشغيل الطابعة عند الطباعة‪.‬‬
‫عند استخدام ورق عادي بحجم خالف ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ ،Letter‬قم بتحميله أي ً‬
‫ضا في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫تحميل الورق‬
‫صفحة ‪ 70‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 71‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق < تحميل الورق في الدرج‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫يمكنك تحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬فقط في الدرج‪.‬‬
‫قم بتحميل أحجام الورق وأنواعه األخرى في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫نحن نوصي باستخدام ورق الصور الفوتوغرافية األصلي من ‪ Canon‬لطباعة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول ورق ‪ Canon‬األصلي‪ ،‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫يمكنك استخدام ورق نسخ عام‪.‬‬
‫لمعرفة حجم الصفحة ووزن الورق الذي يمكنك استخدامه للجھاز‪ ،‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫إعداد الورق‪.‬‬
‫قم بمحاذاة أطرف الورق‪ .‬إذا كان الورق منثني‪ ،‬قم بتسويته‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بمحاذاة حواف الورق ً‬
‫جيدا قبل تحميله‪ .‬قد يؤدي تحميل الورق بدون محاذاة الحواف إلى انحشار الورق‪.‬‬
‫في حالة تجعد الورق‪ ،‬أمسك الجوانب المتجعدة ثم قم بثنيھا برفق في عكس اتجاه التجعد حتى يصبح الورق مسطحً ا تمامًا‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية تسوية الورق المتجعد‪ ،‬راجع " استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪:‬‬
‫الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تحميل الورق‪.‬‬
‫)‪ (1‬اسحب الدرج من الجھاز‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتحميل رزمة الورق مع توجيه وجه الطباعة نحو األسفل وتوجيه الحافة األمامية باتجاه الجانب البعيد‪ ،‬وقم‬
‫بمحاذاتھا مر ًة أخرى مع الجانب األيمن للدرج‪.‬‬
‫)‪ (3‬قم بتحريك موجه الورق )‪ (A‬لمحاذاته مع عالمة حجم الورق‪.‬‬
‫سيتوقف موجه الورق )‪ (A‬عند محاذاته مع عالمة حجم الورق المناظرة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫صفحة ‪ 72‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قد تكون ھناك مسافة صغيرة بين موجه الورق )‪ (A‬ورزمة الورق‪.‬‬
‫)‪ (4‬قم بتحريك موجه الورق )‪ (B‬الموجود على الجانب األيسر لمحاذاته مع جانب رزمة الورق تمامًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال تقم بتحميل الورق بحيث يتجاوز عالمة حد التحميل )ج(‪.‬‬
‫)‪ (5‬أدخل الدرج في الجھاز‪.‬‬
‫قم بدفع الدرج بالكامل داخل الجھاز‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫بعد تحميل الورق‬
‫عند استخدام الجھاز إلجراء عملية النسخ أو الطباعة دون استخدام جھاز كمبيوتر‪ ،‬حدد حجم ونوع الورق الذي تم تحميله في ‪Page‬‬
‫‪ size‬و ‪ Media type‬في إعداد الطباعة في كل قائمة في شاشة الصفحة الرئيسية ‪.‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات{ في "طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة{ ‪ /‬محرك فالش ‪ "USB‬أو تغيير اإلعدادات{ في " طباعة‬
‫ال ُّنسخ}"‪_.‬‬
‫عند الطباعة باستخدام جھاز الكمبيوتر‪ ،‬حدد حجم ونوع الورق المحدد في حجم الورق بالطابعة )‪) (Printer Paper Size‬أو حجم‬
‫الورق )‪ ((Paper Size‬ونوع الوسائط )‪ (Media Type‬في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫راجع طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪ (Windows‬أو طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪. (Macintosh‬‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫صفحة ‪ 73‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 74‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق < تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫يمكنك تحميل ورق صور فوتوغرافية أو أظرف في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫تحميل ورق الصور الفوتوغرافية‬
‫ھام‬
‫في حالة قص الورق العادي إلى حجم أصغر مثل ‪ 15 × 10 / "6 × "4‬سم أو ‪ 203.2 × 101.6 / "8 × "4‬مم أو ‪18 × 13 / "7 × "5‬‬
‫سم أو ‪ 91.0 × 55.0 / "3.58 × "2.16‬مم )بحجم ]‪/Card‬البطاقة[( إلجراء اختبار الطباعة‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى انحشار الورق‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫إعداد الورق‪.‬‬
‫راجع إعداد الورق‪ .‬في "تحميل الورق في الدرج"‪.‬‬
‫قم بمحاذاة أطرف الورق‪ .‬إذا كان الورق منثني‪ ،‬قم بتسويته‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تحميل الورق‪.‬‬
‫)‪ (1‬افتح دعامة الورق‪ ،‬وارفعھا‪ ،‬ثم قم بتغطيتھا مر ًة أخرى‪.‬‬
‫)‪ (2‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫)‪ (3‬قم بتحريك موجھي الورق )‪ (A‬لفتحھما‪ ،‬ثم قم بتحميل الورق في منتصف الدرج الخلفي مع توجيه وجه الطباعة‬
‫باتجاھك‪.‬‬
‫ھام‬
‫قم بتحميل الورق دائمًا باالتجاه الطولي )‪ .(B‬يمكن أن يؤدي تحميل الورق باالتجاه العرضي )‪ (C‬إلى انحشار الورق‪.‬‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫صفحة ‪ 75‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (4‬قم بتحريك موجھي الورق )‪ (A‬لمحاذاتھما مع كال وجھي رزمة الورق‪.‬‬
‫ال تسحب موجھي الورق بقوة كبيرة‪ .‬فقد ال تتم تغذية الورق بشكل صحيح‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال تقم بتحميل الورق بحيث يتجاوز عالمة حد التحميل )‪.(D‬‬
‫مالحظة‬
‫بعد تحميل الورق‬
‫عند استخدام الجھاز إلجراء عملية النسخ أو الطباعة دون استخدام جھاز كمبيوتر‪ ،‬حدد حجم ونوع الورق الذي تم تحميله في ‪Page‬‬
‫‪ size‬و‪ Media type‬من شاشة اإلعدادات في كل وضع‪.‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات في "طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة{ ‪ /‬محرك فالش ‪ "USB‬أو تغيير اإلعدادات في " طباعة‬
‫ال ُّنسخ"‪.‬‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫صفحة ‪ 76‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عند الطباعة باستخدام جھاز الكمبيوتر‪ ،‬حدد حجم ونوع الورق المحدد في حجم الورق بالطابعة )‪) (Printer Paper Size‬أو حجم‬
‫الورق )‪ ((Paper Size‬ونوع الوسائط )‪ (Media Type‬في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫راجع طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪ (Windows‬أو طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪. (Macintosh‬‬
‫تحميل األظرف‬
‫يمكنك الطباعة على أظرف بحجم ‪ DL‬األوروبي والظرف التجاري األمريكي رقم ‪.10‬‬
‫يتم تدوير العنوان تلقائيًا وتتم طباعته وف ًقا التجاه الظرف بالتحديد من خالل إعدادات برنامج تشغيل الطابعة بشكل صحيح‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك فقط إجراء الطباعة على األظرف باستخدام جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫ال يمكنك استخدام األظرف التالية‪.‬‬
‫ األظرف ذات األسطح البارزة أو المعا َلجة‬‫ األظرف ذات اللسان المزدوج )أو األلسنة الالصقة(‬‫‪ -‬األظرف التي تكون أطرافھا الالصقة مبللة أو ملتصقة بالفعل‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتحضير األظرف‪.‬‬
‫قم بالضغط على كافة جوانب األظرف األربعة والحواف لتسويتھا‪.‬‬
‫في حالة تجعد األظرف‪ ،‬أمسك الجوانب المقابلة وقم بثنيھا برفق في اتجاه عكس اتجاه التجعد‪.‬‬
‫إذا كانت زاوية لسان الظرف مطوية‪ ،‬قم بتسويتھا‪.‬‬
‫استخدم قلمًا للضغط على الحافة األمامية في اتجاه اإلدخال حتى يصبح مستويًا وتتم إزالة التجاعيد‪.‬‬
‫توضح األشكال الموجودة أعاله المقطع الجانبي لحافة الظرف األمامية‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد تنحشر األظرف في الجھاز إذا لم تكن مستوية أو إذا لم تتم محاذاة الحواف‪ .‬تأكد من عدم وجود تجعد أو بروز يتجاوز ‪ 0.1‬بوصة‬
‫‪ 3/‬مم‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل األظرف‪.‬‬
‫)‪ (1‬افتح دعامة الورق‪ ،‬وارفعھا‪ ،‬ثم قم بتغطيتھا مر ًة أخرى‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق‪ .‬في "تحميل ورق الصور الفوتوغرافية في الدرج الخلفي"‪.‬‬
‫)‪ (2‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق‪ .‬في "تحميل ورق الصور الفوتوغرافية في الدرج الخلفي"‪.‬‬
‫)‪ (3‬قم بتحريك موجھي الورق )‪ (A‬لفتحھما‪ ،‬ثم قم بتحميل األظرف في منتصف الدرج الخلفي مع توجيه وجه‬
‫العنوان نحوك‪.‬‬
‫يتم توجيه اللسان المطوي للظرف نحو األسفل على الجانب األيسر‪.‬‬
‫يمكن تحميل ما يصل إلى ‪ 10‬أظرف كحد أقصى في المرة الواحدة‪.‬‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫صفحة ‪ 77‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (4‬قم بتحريك موجھي الورق )‪ (A‬لمحاذاتھما مع كال جانبي األظرف‪.‬‬
‫ال تسحب موجھي الورق بقوة كبيرة‪ .‬فقد ال تتم تغذية األظرف بشكل صحيح‪.‬‬
‫)‪ (B‬الجانب الخلفي‬
‫)‪ (C‬جانب العنوان‬
‫‪.3‬‬
‫حدد إعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتحديد ظرف )‪ (Envelope‬من إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ (Commonly Used Settings‬في ورقة‬
‫إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫)‪ (2‬حددظرف ‪ (.DL Env) DL‬أو الظرف التجاري ‪ (Comm. Env. #10) 10#‬في نافذة إعداد حجم الظرف )‬
‫‪.(Envelope Size Setting‬‬
‫)‪ (3‬حدد الخيار تدرج األلوان الطبيعية )‪ (Landscape‬في االتجاه )‪.(Orientation‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪ Envelope‬في ‪.Media Type‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪ DL Envelope‬أو ‪ Envelope 10#‬في ‪.Paper Size‬‬
‫)‪ (3‬حدد اتجاه المنظر في ‪.Orientation‬‬
‫ھام‬
‫إذا لم تقم بتحديد حجم الظرف أو اتجاھه بشكل صحيح‪ ،‬فستتم طباعة العنوان مقلوبًا أو سيكون مائالً بزاوية ‪ 90‬درجة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows‬إذا كانت نتيجة الطباعة مقلوبة‪ ،‬فافتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم حدد ظرف )‬
‫‪ (Envelope‬في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم حدد خانة االختيار استدارة ‪ 180‬درجة )‬
‫‪ (Rotate 180 degrees‬في ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول إعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬راجع طباعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪ (Windows‬أو ط‬
‫باعة المستندات )أنظمة تشغيل ‪. (Macintosh‬‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫صفحة ‪ 78‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 79‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق < أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫للحصول على أفضل نتائج الطباعة‪ ،‬اختر نوع الورق المناسب للطباعة‪ .‬توفر لك شركة ‪ Canon‬أنوا ًعا مختلفة من الورق لتحسين الطباعة‪ ،‬مثل الورق‬
‫الالصق باإلضافة إلى ورق خاص بطباعة الصور الفوتوغرافية أو المستندات‪ .‬ونوصي باستخدام ورق ‪ Canon‬األصلي في طباعة الصورة الفوتوغرافية‬
‫الھامة‪.‬‬
‫أنواع الوسائط‬
‫الورق المتاح تجار ًيا‬
‫حد تحميل الورق‬
‫اسم الورق‬
‫>رقم‬
‫الطراز< ‪*1‬‬
‫ورق عادي‬
‫)الورق‬
‫المدور(‬
‫إعدادات في نوع الوسائط‬
‫حد تحميل درج‬
‫لوحة‬
‫إخراج الورق‬
‫الدرج الخلفي‬
‫الدرج‬
‫ما يقرب من ‪150‬‬
‫‪*3‬‬
‫ورقة‬
‫‪ A4‬و‪ B5‬و‪ A5‬و"‪:Letter / 8.5" × 11‬‬
‫ما يقرب من ‪ 150‬ورقة‬
‫ما يقرب من ‪50‬‬
‫ورقة‬
‫التشغيل‬
‫‪Plain‬‬
‫‪paper‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‬
‫ورق عادي )‪Plain‬‬
‫‪(Paper‬‬
‫‪*2‬‬
‫األظرف‬
‫‪ 10‬أظرف‬
‫‪*4‬‬
‫غير قابل للتحميل‬
‫‪*5‬‬
‫‪*6‬‬
‫ظرف )‪(Envelope‬‬
‫‪-‬‬
‫األوراق األصلية من شركة ‪Canon‬‬
‫اسم الورق‬
‫>رقم الطراز< ‪*1‬‬
‫حد تحميل الورق‬
‫الدرج الخلفي‬
‫الدرج‬
‫حد تحميل‬
‫درج إخراج‬
‫الورق‬
‫إعدادات في نوع الوسائط‬
‫لوحة التشغيل‬
‫برنامج تشغيل‬
‫الطابعة‬
‫بالنسبة لطباعة الصور الفوتوغرافية‪:‬‬
‫ورق الصور الفوتوغرافية االحترافي‬
‫البالتيني‬
‫‪ A4‬و‪ "Letter / 8.5" × 11‬و‬
‫‪ 18 × 13 / "7 × "5‬سم و ‪"8‬‬
‫× ‪ 25 × 20 / "10‬سم‪10 :‬‬
‫ورقة‬
‫ورق الصور الفوتوغرافية االحترافي‬
‫البالتيني ‪II‬‬
‫‪ x 6" / 10 x 15 "4‬سم‪20 :‬‬
‫ورقة‬
‫>‪<PT-101‬‬
‫‪*7‬‬
‫>‪<PR-201‬‬
‫غير قابل‬
‫للتحميل‬
‫‪*5‬‬
‫‪*6‬‬
‫‪Pro‬‬
‫‪Platinum‬‬
‫‪Pro II‬‬
‫‪Photo Paper‬‬
‫‪Pro Platinum‬‬
‫‪Photo Paper‬‬
‫‪Pro II‬‬
‫‪*7‬‬
‫]‪Glossy Photo Paper‬‬
‫"‪/"Everyday Use‬ورق الصور‬
‫الفوتوغرافية الالمع "لالستخدام‬
‫اليومي"[‬
‫>‪<GP-501‬‬
‫‪Photo‬‬
‫‪Paper‬‬
‫‪*7‬‬
‫]‪/Glossy Photo Paper‬ورق‬
‫الصور الفوتوغرافية الالمع[‬
‫>‪<GP-502‬‬
‫‪Glossy‬‬
‫‪Glossy Photo‬‬
‫‪Paper‬‬
‫‪*7‬‬
‫ورق الصور الفوتوغرافية الفاخر‬
‫الالمع ‪II‬‬
‫>‪<PP- 201‬‬
‫‪Photo‬‬
‫‪Paper‬‬
‫‪Plus‬‬
‫‪Glossy II‬‬
‫‪Photo Paper‬‬
‫‪Plus Glossy II‬‬
‫‪*7‬‬
‫ورق الصور الفوتوغرافية الفاخر‬
‫نصف الالمع‬
‫>‪<SG-201‬‬
‫‪Glossy‬‬
‫‪Glossy Photo‬‬
‫‪Paper‬‬
‫‪-Plus Semi‬‬
‫‪Photo Paper‬‬
‫‪-Plus Semi‬‬
‫‪gloss‬‬
‫‪Matte‬‬
‫‪Photo‬‬
‫‪Matte Photo‬‬
‫‪Paper‬‬
‫‪gloss‬‬
‫‪*7‬‬
‫ورق صور فوتوغرافية غير المع‬
‫>‪<MP-101‬‬
‫صفحة ‪ 80‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫‪Paper‬‬
‫بالنسبة لطباعة المستندات التجارية‪:‬‬
‫ورق عالي الدقة‬
‫>‪<HR-101N‬‬
‫‪ 80‬ورقة‬
‫غير قابل‬
‫للتحميل‬
‫‪ 50‬ورقة‬
‫‪-‬‬
‫‪*5‬‬
‫‪*4‬‬
‫‪High Resolution‬‬
‫‪Paper‬‬
‫بالنسبة لعملية إنشاء المطبوعات الخاصة بك‪:‬‬
‫ورق الطباعة على قمصان التي شيرت‬
‫>‪<TR-301‬‬
‫‪*5‬‬
‫‪*4‬‬
‫]‪/Photo Stickers‬ورق الصور‬
‫الفوتوغرافية الالصق[‬
‫>‪<PS-101‬‬
‫ورقة واحدة‬
‫غير قابل‬
‫للتحميل‬
‫‪*6‬‬
‫‪-‬‬
‫ورقة واحدة‬
‫‪*8, *9‬‬
‫‪T-Shirt‬‬
‫‪Transfers‬‬
‫‪Glossy‬‬
‫‪Photo‬‬
‫‪Paper‬‬
‫‪Glossy Photo‬‬
‫‪Paper‬‬
‫‪ *1‬يعتبر الورق الذي يتضمن رقم طراز من ورق ‪ Canon‬األصلي‪ .‬وللحصول على معلومات مفصلة حول الجانب القابل للطباعة والمالحظات الخاصة‬
‫بالتعامل مع الورق‪ ،‬يمكنك الرجوع إلى دليل اإلرشادات المرفق مع الورق‪ .‬للحصول على معلومات حول أحجام الصفحات المتاحة لكل نوع ورق أصلي من‬
‫‪ ،Canon‬قم بزيارة موقعنا على الويب‪ .‬قد ال تتمكن من شراء بعض أنواع ورق ‪ Canon‬األصلي وف ًقا لدولة أو منطقة الشراء‪ .‬ال يتم بيع الورق الذي‬
‫يتضمن رقم الطراز في الواليات المتحدة‪ .‬قم بشراء الورق باسمه‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ *2‬قد ال يمكن تغذية الورق بشكل صحيح باستخدام السعة القصوى وفقا لنوع الورق أو الظروف البيئية )سواء درجات الحرارة المرتفعة أو المنخفضة‬
‫والرطوبة(‪ .‬وفي مثل ھذه الحاالت‪ ،‬قم بتقليل عدد الورق الذي يتم تحميله في كل مرة إلى أقل من النصف )يمكن استخدام ‪ %100‬من الورق المدور(‪.‬‬
‫‪ *3‬يمكن تحميل ورق عادي مقاس ‪ ،A4، B5، A5‬أو ‪ Letter‬فقط عند ضبط ‪ Rear tray‬على ‪ Plain paper feed settings‬في ‪Device‬‬
‫‪ settings‬في قائمة ‪.Settings‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلعدادات‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫‪ *4‬يتوفر ھذا النوع فقط عند الطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪ *5‬يمكن أن تؤدي تغذية ھذا الورق من الدرج إلى تلف الجھاز‪ .‬قم بتحميل الورق دائمًا في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ *6‬نحن نوصي بإزالة الورقة التي تمت طباعتھا من قبل من درج إخراج الورق قبل إجراء عملية الطباعة بشكل مستمر لتجنب حدوث بقع وفساد األلوان‪.‬‬
‫‪ *7‬عند تحميل الورق بشكل حزم‪ ،‬يمكن وضع عالمة على وجه الطباعة بمجرد تغذيته أو قد ال تتم تغذية الورق بشكل صحيح‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬قم بتحميل‬
‫ورقة واحدة في كل مرة‪.‬‬
‫‪ *8‬عند إجراء مسح ضوئي لصور فوتوغرافية مطبوعة لطباعتھا على ورق ملصقات‪ ،‬تأكد من تحديد ‪ Sticker print‬في القائمة ‪Easy photo‬‬
‫‪ . reprint‬عند تحديد ‪ Sticker print‬فال يمكن تعيين نوع الورق‪.‬‬
‫راجع طباعة الصور الفوتوغرافية بتخطيطات متنوعة ‪.‬‬
‫عند طباعة صور فوتوغرافية محفوظة في بطاقة ذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬على ورق الصق‪ ،‬تأكد من تحديد ‪ Sticker print‬في القائمة ‪Memory‬‬
‫‪ . card‬عند تحديد ‪ ،Sticker print‬فال يمكن تعيين نوع الورق‪.‬‬
‫راجع طباعة الصور الفوتوغرافية بتخطيطات متنوعة ‪.‬‬
‫عند طباعة صور فوتوغرافية محفوظة في ھاتف محمول على ورق الصق‪ ،‬حدد ‪ Stickers‬لحجم الصفحة في ‪.Mobile phone print setting‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪:‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫‪ *9‬يمكنك تحديد إعداد الطباعة بسھولة للورق الالصق عن طريق استخدام برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬المرفق مع قرص اإلعداد المضغوط )‪Setup‬‬
‫‪ . (CD-ROM‬قم بتثبيته على حاسوبك‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لتحديد حجم الصفحة ونوع الوسائط عند طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على جھاز متوافق مع تقنية ‪ PictBridge‬أو ھاتف محمول‪،‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫أحجام الصفحة‬
‫يمكنك استخدام أحجام الصفحة التالية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحميل ورق عادي بأحجام الصفحة التالية في الدرج‪:‬‬
‫أحجام ‪ A4‬و‪ B5‬و‪ A5‬و‪Letter‬‬
‫ال يمكن تحميل أحجام صفحة أخرى من الورق العادي في الدرج‪ .‬قم بتحميلھا في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫ال يتوفر كل من ]‪ [Choukei 3‬و]‪ [Choukei 4‬في أنظمة تشغيل ‪.Macintosh‬‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫صفحة ‪ 81‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫األحجام القياسية‪:‬‬
‫‪ 11.00 × 8.50) Letter‬بوصة ‪ 279.4 × 215.9 /‬مم(‬
‫‪ 14.00 × 8.50) Legal‬بوصة ‪ 355.6 × 215.9/‬مم(‬
‫‪ 8.27 × 5.83) A5‬بوصة ‪ 210.0 × 148.0 /‬مم(‬
‫‪ 11.69 × 8.27) A4‬بوصة ‪ 297.0 × 210.0 /‬مم(‬
‫‪ 10.12 × 7.17) B5‬بوصة ‪ 257.0 × 182.0 /‬مم(‬
‫‪ 6.00 × 4.00) "6 × "4‬بوصة ‪ 15 × 10 /‬سم(‬
‫‪ 8.00 × 4.00) "8 × "4‬بوصة ‪ 203.2 × 101.6 /‬مم(‬
‫‪ 7.00 × 5.00) "7 × "5‬بوصة ‪ 18 × 13 /‬سم(‬
‫‪ 10.00 × 8.00) "10 × "8‬بوصة ‪ 25 × 20 /‬سم(‬
‫‪ 5.00 × 3.50) L‬بوصة ‪ 127.0 × 89.0 /‬مم(‬
‫‪ 7.01 × 5.00) 2L‬بوصة ‪ 178.0 × 127.0 /‬مم(‬
‫‪ x 5.83 inches / 100.0 x 148.0 mm/3.94 × 5.83 3.94) Hagaki‬بوصة ‪ 148.0 × 100.0 /‬مم(‬
‫‪ x 5.83 inches / 200.0 x 148.0 mm/7.87 × 5.83 7.87) 2Hagaki‬بوصة ‪ 148.0 × 200.0 /‬مم(‬
‫الظرف التجاري رقم ‪ x 9.50 4.12) 10‬بوصة ‪ x 241.3 104.6 /‬مم ‪ 9.50 × 4.12/‬بوصة ‪ 241.3 × 104.6 /‬مم(‬
‫ظرف ‪ x 8.66 4.33) DL‬بوصة‪ x 220.0 110.0 /‬مم‪ 8.66 × 4.33/‬بوصة ‪ 220.0 × 110.0 /‬مم(‬
‫‪ x 9.25 4.72) 3Choukei‬بوصة ‪ x 235.0 120.0 /‬مم‪ 9.25 × 4.72/‬بوصة ‪ 235.0 × 120.0 /‬مم(‬
‫‪ x 8.07 3.54) 4Choukei‬بوصة‪ x 205.0 90.0 /‬مم‪ 8.07 × 3.54/‬بوصة ‪ 205.0 × 90.0 /‬مم(‬
‫‪ 9.25 × 4.13) Youkei 4‬بوصة ‪ 235.0 × 105.0 /‬مم(‬
‫‪ 7.48 × 3.86) Youkei 6‬بوصة ‪ 190.0 × 98.0 /‬مم(‬
‫بطاقة )‪ 3.58 × 2.16‬بوصة ‪ 91.0 × 55.0 /‬مم(‬
‫عريض )‪ 7.10 × 4.00‬بوصة ‪ 180.6 × 101.6 /‬مم(‬
‫األحجام غير القياسية‪:‬‬
‫كما يمكنك تحديد حجم مخصص في إطار النطاق اآلتي‪.‬‬
‫الحد األدنى للحجم‪:‬‬
‫‪ 3.58 × 2.17‬بوصة ‪ 91.0 × 55.0 /‬مم )الدرج الخلفي(‬
‫‪ 8.27 × 5.83‬بوصة ‪ 210.0 × 148.0 /‬مم )الدرج(‬
‫الحد األقصى للحجم‪:‬‬
‫‪ 26.61 × 8.50‬بوصة ‪ 676.0 × 215.9 /‬مم )الدرج الخلفي(‬
‫‪ 11.69 × 8.50‬بوصة ‪ 297.0 × 215.9 /‬مم )الدرج(‬
‫وزن الورق‬
‫من ‪ 17‬إلى ‪ 28‬رطالً‪/‬من ‪ 64‬إلى ‪) 2 g/m 105‬باستثناء ورق ‪ Canon‬األصلي(‬
‫ال تستخدم ورق أخف أو أثقل من األوزان المحددة أعاله )باستثناء ورق ‪ Canon‬األصلي(‪ ،‬حيث قد يتسبب ذلك في انحشار الورق في الجھاز‪.‬‬
‫مالحظات حول تخزين الورق‬
‫قم بإخراج عدد الورق الضروري فقط من العبوة‪ ،‬وذلك قبل الطباعة مباشر ًة‪.‬‬
‫لتجنب تجعد الورق عند عدم الطباعة‪ ،‬أعد الورق غير المستخدم في العبوة واحفظه على سطح مستو‪ .‬وقم بتخزينه أي ً‬
‫ضا للمحافظة عليه من بعي ًدا عن‬
‫الحرارة والرطوبة وأشعة الشمس المباشرة‪.‬‬
‫مالحظات حول الورق لطباعة صفحة كاملة بدون حدود‬
‫ال يمكنك استخدام ورق بأحجام‪ A5 :‬و‪ B5‬و‪ ،Legal‬واألظرف لطباعة صفحة كاملة بدون حدود‪.‬‬
‫يمكنك استخدام ورق عادي لطباعة صفحة كاملة بدون حدود فقط عند الطباعة من جھاز كمبيوتر‪.‬‬
‫ومع ذلك‪ ،‬قد ينتج عن ذلك جودة طباعة أقل‪ .‬نحن نوصي باستخدام ورق عادي إلجراء اختبار الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 82‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق < أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫ال تستخدم أنواع الورق التالية‪ .‬لن يؤدي استخدام ھذا الورق إلى ظھور نتائج غير مُرضية فقط‪ ،‬بل قد يتسبب في انحشار الورق بالجھاز أو حدوث قصور في‬
‫أدائه‪.‬‬
‫الورق المطوي أو المجعد أو الملتف‬
‫الورق الرطب‬
‫‪2‬‬
‫ً‬
‫الورق الرفيع ج ًدا )يزن أقل من ‪ 17‬رطال ‪( g/m 64 /‬‬
‫الورق السميك ج ًدا )يزن أكثر من ‪ 28‬رطالً ‪ ،2 g/m 105 /‬باستثناء ورق ‪ Canon‬األصلي(‬
‫الورق األقل سم ًكا من البطاقة البريدية بما في ذلك الورق العادي أو ورق المفكرة مقصو ً‬
‫صا إلى حجم أصغر )عند الطباعة على ورق بحجم أصغر‬
‫من ‪.(A5‬‬
‫]‪/Picture postcards‬البطاقات البريدية المصورة[‬
‫البطاقات البريدية الملحقة بصور فوتوغرافية أو ورق الصق‬
‫]‪/Envelopes‬األظرف[ ذات اللسان المزدوج )أو األلسنة الالصقة(‬
‫]‪/Envelopes‬األظرف[ ذات األسطح البارزة أو المعا َلجة‬
‫]‪/Envelopes‬األظرف[ التي تكون أطرافھا الالصقة مبللة أو ملتصقة بالفعل‬
‫أي نوع ورق به ثقوب‬
‫الورق غير مستطيل الشكل‬
‫الورق المجلد باستخدام الدبابيس أو الصمغ‬
‫الورق الذي يتضمن مواد الصقة‬
‫الورق المزين بمواد تلميع‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 83‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل المستندات األصلية‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫يصف ھذا القسم إجراءات تحميل مستندات أصلية على السطح الزجاجي أو في وحدة التغذية التلقائية للمستندات‪.‬‬
‫قد تضطر إلى تحميل المستند األصلي في وضع مختلف وذلك وف ًقا للوظيفة التي حددتھا في ‪ ،Copy، Easy photo reprint‬أو ‪ .Scan‬قم بتحميل‬
‫المستند األصلي في الوضع الصحيح وف ًقا للوظيفة المحددة‪ .‬في حالة عدم تحديد المستند األصلي بشكل صحيح‪ ،‬فقد ال يتم مسحه ضوئيًا بشكل سليم‪.‬‬
‫ھام‬
‫بعد تحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي‪ ،‬تأكد من إغالق غطاء المستندات قبل بدء النسخ أو المسح الضوئي‪.‬‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫يمكنك تحميل المستندات األصلية المراد نسخھا أو مسحھا ضوئيًا على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتحميل مستند أصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫)‪ (1‬افتح غطاء المستندات‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تضع أي أغراض فوق غطاء المستندات‪ .‬فقد تسقط على داخل الدرج الخلفي عندما يكون غطاء المستندات مفتوحً ا‪ ،‬األمر‬
‫الذي يتسبب في عطل الطابعة‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتحميل المستند األصلي بحيث يكون الوجه الذي سيتم نسخه أو مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على السطح‬
‫الزجاجي‪.‬‬
‫تحقق من الموصع الصحيح لتحميل المستند األصلي لكل وظيفة‪.‬‬
‫راجع كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة ‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تضع أية أجسام يتجاوز وزنھا ‪ 4.4‬رطالً‪ 2.0/‬كيلوجرام على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫ال تضغط على المستند األصلي أو تضع أجسامًا عليه يتجاوز وزنھا ‪ 4.4‬رطالً ‪ 2.0 /‬كيلوجرام‪ .‬فقد يؤدي ذلك إلى قصور في‬
‫وظائف الماسحة الضوئية أو كسر السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫أغلق غطاء المستندات برفق‪.‬‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫صفحة ‪ 84‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 85‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل المستندات األصلية < كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫قم بتحميل المستندات األصلية لنسخھا‪.‬‬
‫حدد في القائمة ‪Scan‬‬
‫ ‪ USB flash drive‬أو ‪ Memory card‬لمسح المستندات األصلية ضوئيًا‬‫‪ PC -‬لمسح المجالت أو الجرائد أو المستندات النصية‬
‫المسح الضوئي للمجالت أو الجرائد أو المستندات النصية باستخدام تطبيق على جھاز‬
‫كمبيوتر‬
‫قم بتحميل المستند األصلي بحيث يكون الوجه المطلوب قراءته متجھًا ألسفل‪ ،‬وقم بمحاذاته مع عالمة المحاذاة‬
‫‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن للجھاز إجراء المسح الضوئي للمنطقة المظللة )‪ 0.04) (A‬بوصة‪ 1 /‬مم من حواف السطح الزجاجي(‪.‬‬
‫قم بتحميل الصور المطبوعة في ‪Easy photo reprint‬‬
‫حدد ‪ PC‬في قائمة ‪ Scan‬وقم بعمل مسح ضوئي للصور أو ورق اللصق أو بطاقة تعريف‬
‫المھنة أو ‪DVD/CD‬‬
‫المسح الضوئي للصور المطبوعة أو ورق اللصق أو بطاقة تعريف المھنة أو ‪DVD/CD‬‬
‫باستخدام تطبيق برمجي على جھاز كمبيوتر‬
‫قم بتحميل المستند األصلي بحيث يكون الوجه الذي سيتم نسخه أو مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل بطريقة مالئمة وف ًقا لعدد المستندات األصلية‪.‬‬
‫قم بتحميل مستند أصلي واحد‬
‫قم بتحميل المستند األصلي على بعد مسافة ‪ 0.4‬بوصة‪ 10 /‬مم من حواف السطح الزجاجي‪.‬‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫صفحة ‪ 86‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قم بتحميل إثنين أو أكثر من المستندات األصلية‬
‫ضع اثنين أو أكثر من المستندات األصلية على بُعد ‪ 0.4‬بوصة ‪ 10 /‬مم على األقل من حواف السطح الزجاجي وعلى بُعد ‪ 0.4‬بوصة ‪ 10 /‬مم على‬
‫األقل من بعضھا البعض‪.‬‬
‫)‪ 0.4 (A‬بوصة ‪ 10 /‬مم‬
‫مالحظة‬
‫تقوم وظيفة التصحيح غير المعتدل تلقائيًا بتعويض المستندات األصلية الموضوعة في زاوية تصل إلى ‪ 10‬درجات تقريبًا‪.‬‬
‫وال يمكن تصحيح الصور التي تبلغ زاوية ميلھا أكثر من ‪ 7.1‬بوصة ‪ 180 /‬مم‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 87‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل المستندات األصلية < المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫يمكنك نسخ المستندات األصلية التالية أو مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫أنواع المستندات األصلية‪:‬‬
‫مستند نصي أو مجلة أو صحيفة‬
‫صورة فوتوغرافية مطبوعة أو بطاقة بريدية أو بطاقة أعمال أو قرص ‪ /DVD‬مضغوط‬
‫الحجم )العرض × الطول(‪:‬‬
‫بحد أقصى ‪ 11.7 × 8.5‬بوصة ‪ 297 × 216 /‬مم‬
‫مالحظة‬
‫عند تحميل مستند أصلي سميك ككتاب على السطح الزجاجي‪ ،‬يمكنك تحميله بإزالة غطاء المستند من الجھاز‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية إزالة غطاء المستند أو تركيبه‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 88‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الصيانة الدورية‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية‬
‫الصيانة الدورية‬
‫يصف ھذا القسم كيفية استبدال علب الحبر عند نفاد الحبر منھا‪ ،‬وتنظيف الجھاز عندما تكون نتيجة الطباعة باھتة‪ ،‬أو اتخاذ إجراء عندما ال تتم تغذية الورق‬
‫بشكل صحيح‪.‬‬
‫استبدال علبة حبر‬
‫إجراء االستبدال‬
‫التحقق من حالة الحبر‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫تفحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫ُّ‬
‫تنظيف رأس الطباعة‬
‫التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫تنظيف أسطوانة تغذية الورق‬
‫تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 89‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استبدال علبة حبر‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < استبدال علبة حبر‬
‫استبدال علبة حبر‬
‫عند نفاد الحبر والطباعة قيد التنفيذ‪ ،‬تظھر رسالة خطأ على شاشة ‪ LCD‬أو على شاشة الكمبيوتر‪ .‬تحقق من علبة الحبر التي نفد منھا الحبر واستبدلھا بأخرى‬
‫جديدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا ظھرت رسالة الخطأ‪ ،‬قم بتأكيد الرسالة المعروضة وقم باتخاذ اإلجراء المناسب‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع "عرض رسالة خطأ على شاشة ‪ "LCD‬في "" استكشاف األخطاء وإصالحھا" في الدليل‬
‫اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول علب الحبر المتوافقة‪ ،‬راجع الدليل المطبوع‪ :‬دليل البدء ‪.‬‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو ظھور خطوط بيضاء رغم توافر الحبر بمستويات كافية‪ ،‬راجع في حالة ظھور نتائج الطباعة‬
‫بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة ‪.‬‬
‫إجراء االستبدال‬
‫عند نفاد الحبر من علب الحبر‪ ،‬اتبع اإلجراء الموضَّح أدناه الستبدالھا‪.‬‬
‫ھام‬
‫التعامل مع الحبر‬
‫للحفاظ على جودة الطباعة المثلى‪ ،‬نوصي باستخدام علب حبر ‪ Canon‬المحددة‪ .‬ال نوصي بإعادة ملء الخراطيش بالحبر‪.‬‬
‫إذا قمت بإزالة علبة حبر‪ ،‬فاستبدلھا بأخرى على الفور‪ .‬وال تترك الجھاز بدون علب حبر‪.‬‬
‫استخدم علب حبر جديدة في عملية االستبدال‪ .‬فقد يؤدي تركيب علب الحبر التي تم استخدامھا إلى انسداد فتحات رأس الطباعة‪ .‬كما أنه‬
‫باستخدام مثل علب الحبر ھذه‪ ،‬لن يتمكن الجھاز من إعالمك بالوقت المناسب الستبدال علب الحبر‪.‬‬
‫بمجرد تركيب علبة حبر‪ ،‬ال تقم بإخراجھا من الجھاز وتتركھا مكشوفة سوف يتسبب ذلك في جفاف علبة الحبر‪ ،‬وقد ال يعمل الجھاز على‬
‫نحو سليم عند إعادة تركيبھا‪ .‬للحفاظ على أفضل جودة طباعة‪ ،‬استخدم علبة الحبر خالل ستة أشھر من أول استخدام‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يُستھلك الحبر الملون حتى عند تحديد طباعة مستند أبيض‪-‬وأسود أو تحديد الطباعة باألبيض واألسود‪.‬‬
‫ويُستھلك أيضً ا كل الحبر عند إجراء التنظيف العادي أو التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪ ،‬وھو ضروري للحفاظ على أداء الجھاز‪ .‬عند نفاد‬
‫الحبر من علبة الحبر‪ ،‬استبدلھا بعلبة حبر جديدة على الفور‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة وافتح درج إخراج الورق برفق‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ارفع وحدة المسح الضوئي )الغطاء( حتى تتوقف‪.‬‬
‫يتحرك حامل رأس الطباعة إلى موضع االستبدال‪.‬‬
‫استبدال علبة حبر‬
‫صفحة ‪ 90‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تنبيه‬
‫ال تمسك حامل رأس الطباعة إليقافه أو تحريكه بقوة‪ .‬ال تلمس حامل رأس الطباعة قبل أن يتوقف تمامًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تضع أي أغراض فوق غطاء المستندات‪ .‬فقد تسقط على داخل الدرج الخلفي عندما يكون غطاء المستندات مفتوحً ا‪ ،‬األمر الذي‬
‫يتسبب في عطل الطابعة‪.‬‬
‫احرص على رفع وحدة المسح الضوئي )الغطاء( بحيث يكون غطاء المستندات مغل ًقا‪.‬‬
‫ال تلمس األجزاء المعدنية أو األجزاء األخرى الموجودة داخل الجھاز‪.‬‬
‫عند ترك وحدة المسح الضوئي )غطاء الطابعة( مفتوحة‪ ،‬يتحرك حامل رأس الطباعة إلى اليمين‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬أغلق وحدة المسح‬
‫الضوئي )غطاء الطابعة( ثم أعد فتحھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يصدر الجھاز صوت ضوضاء تشغيل عند تحرك حامل رأس الطباعة إلى موضع االستبدال‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫أخرج علبة الحبر التي يصدر مصباحھا وميضًا سريعًا‪.‬‬
‫اضغط على اللسان )‪ (A‬ثم قم برفع علبة الحبر إلزالتھا‪.‬‬
‫ال تلمس ذراع قفل رأس الطباعة )‪.(B‬‬
‫ھام‬
‫تعامل مع علب الحبر بعناية لتجنب اتساخ مالبسك أو المنطقة المحيطة‪.‬‬
‫تخلص من علبة الحبر الفارغة وف ًقا للقوانين واللوائح المحلية المعمول بھا فيما يتعلق بالتخلص من المواد المستھلكة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال تقم بإزالة علبتي حبر أو أكثر في نفس الوقت‪ .‬تأكد من استبدال علب الحبر واحدة تلو األخرى وذلك عند استبدال علبتي حبر أو‬
‫أكثر‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول سرعة وميض مصباح الحبر‪ ،‬راجع التحقق من حالة الحبر ‪.‬‬
‫استبدال علبة حبر‬
‫‪.4‬‬
‫صفحة ‪ 91‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قم بتجھيز علبة الحبر الجديدة‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بإخراج علبة الحبر الجديدة من العبوة ثم قم بسحب الشريط البرتقالي )‬
‫بنزع الغالف ) (‪.‬‬
‫( في اتجاه السھم إلزالته‪ ،‬ثم قم‬
‫ھام‬
‫تأكد من إزالة الغالف بالكامل من الفتحة الھوائية )‪.(C‬‬
‫في حالة انسداد الفتحة الھوائية بأجزاء الغالف المتبقية‪ ،‬قد يتسرب الحبر أو قد ال يتم إخراجه بشكل صحيح‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم باإلمساك بالغطاء الواقي البرتقالي )‪ (D‬كما ھو مُشار إليه في الشكل الموضَّح أدناه‪ ،‬ثم قم بثنيه وإزالته من‬
‫أسفل علبة الحبر‪.‬‬
‫قم بإزالة الغطاء الواقي أثناء اإلمساك به لمنع تلطخ أصابعك بالحبر‪.‬‬
‫تخلص من الغطاء الواقي بعد إزالته مباشر ًة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تلمس الوصالت الكھربائية )‪ (E‬الموجودة بعلبة الحبر‪ .‬فقد يؤدي ذلك إلى قصور في أداء الجھاز أو تتعذر الطباعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ينسكب الحبر ويؤدي إلى اتساخ يديك والمنطقة المحيطة‪ ،‬عند رج علبة الحبر‪ .‬تعامل مع علبة الحبر بعناية‪.‬‬
‫ال تضغط على أحد جوانب علب الحبر حيث قد يؤدي ذلك إلى تسرب الحبر‪.‬‬
‫احرص على عدم اتساخ يديك والمنطقة المحيطة بالحبر الموجود على الغطاء الواقي الذي تمت إزالته‪.‬‬
‫ال تحاول إعادة وضع الغطاء الواقي مرة أخرى بعد إزالته‪ .‬وتخلص منه وف ًقا للقوانين واللوائح المحلية المعمول بھا فيما يتعلق‬
‫بالتخلص من المواد المستھلكة‪.‬‬
‫ال تلمس منفذ الحبر المفتوح بمجرد إزالة الغطاء الواقي‪ ،‬ألن ذلك قد يمنع خروج الحبر بشكل صحيح‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتركيب علبة الحبر الجديدة‪.‬‬
‫)‪ (1‬أدخِل الطرف األمامي لعلبة الحبر في رأس الطباعة بشكل مائل‪.‬‬
‫تأكد من تطابق وضع علبة الحبر مع الوضع الموضح على الملصق‪.‬‬
‫استبدال علبة حبر‬
‫)‪ (2‬اضغط على العالمة الموجودة‬
‫يدل على استقرارھا في مكانھا‪.‬‬
‫صفحة ‪ 92‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)ادفع( الموجودة على علبة الحبر‪ ،‬حتى ُتصدر علبة الحبر صوت طقطقة‬
‫تأكد من أن مصباح ]‪) [Ink‬الحبر( يضئ باللون األحمر‪.‬‬
‫ھام‬
‫لن تتمكن من الطباعة إذا لم يتم تركيب علبة الحبر في مكانھا الصحيح‪ .‬تأكد من تركيب علبة الحبر في المكان الصحيح وف ًقا للملصق‬
‫الموجود على حامل رأس الطباعة‪.‬‬
‫لن تتمكن من الطباعة إال بعد تركيب كافة علب الحبر‪ .‬تأكد من تركيب كافة علب الحبر‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫ارفع وحدة المسح الضوئي )الغطاء( قليالً‪ ،‬ثم أغلقھا برفق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة ظھور رسالة الخطأ بعد إغالق وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‪ ،‬راجع " استكشاف األخطاء وإصالحھا" في الدليل اإللكتروني‪ :‬ا‬
‫لدليل المتقدم ‪.‬‬
‫عندما تبدأ عملية الطباعة بعد استبدال علبة الحبر‪ ،‬يبدأ الجھاز في تنظيف رأس الطباعة تلقائيًا‪ .‬ال تقم بإجراء أية عمليات أخرى حتى‬
‫ينتھي الجھاز من تنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة أو عدم محاذاة موضع رأس الطباعة‪ ،‬قم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع محاذاة رأس الطباعة ‪.‬‬
‫قد يصدر الجھاز ضوضاء أثناء التشغيل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 93‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫التحقق من حالة الحبر‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < استبدال علبة حبر < التحقق من حالة الحبر‬
‫التحقق من حالة الحبر‬
‫يمكنك التحقق من حالة الحبر على شاشة ‪ LCD‬أو من خالل مصابيح الحبر‪.‬‬
‫بواسطة شاشة ‪ LCD‬على الجھاز‬
‫)‪ (1‬تأكد من تشغيل الطاقة‪ ،‬ثم اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪. (HOME‬‬
‫)‪ (2‬اضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيمن‪.‬‬
‫تحقق ما إذا كانت تظھر أية رموز )‪ (A‬على شاشة حجم الحبر المتبقي‪.‬‬
‫وإذا لم يظھر أي رمز على الشاشة‪ ،‬فھذا يعني أن ھناك كمية كافية من الحبر متبقية‪.‬‬
‫انخفاض مستوى الحبر الذي برمز‬
‫برمز )انخفاض الحبر(‪ .‬يمكن متابعة الطباعة لمدة من الوقت‪ ،‬إال أننا نوصي بتوفير علبة حبر جديدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك أيضً ا التحقق من حالة الحبر على شاشة ‪ LCD‬التي تظھر عند الطباعة‪.‬‬
‫بواسطة مصابيح الحبر‬
‫)‪ (1‬تأكد من تشغيل الطاقة وافتح درج إخراج الورق برفق‪.‬‬
‫)‪ (2‬ارفع وحدة المسح الضوئي )الغطاء( حتى تتوقف‪.‬‬
‫راجع ارفع وحدة المسح الضوئي )الغطاء( حتى تتوقف‪ .‬في "إجراء االستبدال"‪.‬‬
‫)‪ (3‬تحقق من مصابيح ]‪) [ink‬الحبر(‪.‬‬
‫أغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء( بعد التحقق من حالة مصباح الحبر‪.‬‬
‫مصباح ]‪) [Ink‬الحبر( مضيء‬
‫يشير ھذا إلى تركيب علبة الحبر بشكل صحيح وأن الحبر المتبقي كافٍ للطباعة‪.‬‬
‫يومض مصباح ]‪) [Ink‬الحبر(‬
‫ثوان تقريبًا(‬
‫يومض بشكل بطئ )بمعدل ومضة كل ‪3‬‬
‫ٍ‬
‫‪ ......‬بشكل متكرر‬
‫مستوى الحبر منخفض‪ .‬يمكن متابعة الطباعة لمدة من الوقت‪ ،‬إال أننا نوصي بتوفير علبة حبر جديدة‪.‬‬
‫يومض بشكل سريع )بمعدل ومضة كل ثانية تقريبًا(‬
‫‪ ......‬بشكل متكرر‬
‫يشير ھذا إلى تركيب علبة الحبر في غير مكانھا الصحيح أو أنھا فارغة‪ .‬تأكد من أن علبة الحبر مركبة في مكانھا الصحيح كما ھو مشار إليه على‬
‫الملصق الموجود على حامل رأس الطباعة‪ .‬إذا كان مكان العلبة صحيحً ا ولكن يصدر المصباح وميضًا‪ ،‬فإن علبة الحبر تكون فارغة‪ .‬ويُرجى استبدالھا‬
‫صفحة ‪ 94‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫التحقق من حالة الحبر‬
‫بأخرى جديدة‪.‬‬
‫مصباح ]‪) [Ink‬الحبر( مطفأ‬
‫يشير ھذا إلى عدم تركيب علبة الحبر بشكل صحيح أو يشير إلى أنه تم تعطيل وظيفة اكتشاف مستوى الحبر المتبقي‪ .‬إذا لم يتم تركيب علبة الحبر بشكل‬
‫)ادفع( الموجودة على علبة الحبر‪ ،‬حتى ُتصدر علبة الحبر صوت طقطقة يدل على استقرارھا في مكانھا‪ .‬إذا لم‬
‫صحيح‪ ،‬فاضغط على العالمة‬
‫تصدر صو ًتا عند تركيبھا بشكل كامل في مكانھا‪ ،‬فتأكد من نزع الغطاء الواقي البرتقالي الموجود أسفل علبة الحبر‪ .‬إذا تم تعطيل وظيفة اكتشاف‬
‫مستوى الحبر المتبقي‪ ،‬فاستبدل علبة الحبر بأخرى جديدة‪.‬‬
‫راجع إجراء االستبدال‪.‬‬
‫إذا ظلت مصابيح الحبر مطفأة بعد إعادة تركيب علبة الحبر‪ ،‬فھذا يشير إلى وجود خطأ وال يمكن للجھاز إجراء الطباعة‪ .‬تحقق من رسالة الخطأ‬
‫المعروضة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫راجع "استكشاف األخطاء وإصالحھا" في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 95‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫إذا كانت نتائج الطباعة ملطخة أو كانت األلوان مطبوعة بشكل غير صحيح‪ ،‬فمن المحتمل أن يكون ھناك انسداد في فتحات رأس الطباعة‪ .‬اتبع اإلجراءات‬
‫أدناه لطباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ثم تحقق من حالة فتحات رأس الطباعة ثم قم بتنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية بشكل أو بآخر‪ ،‬فقد تؤدي محاذاة رأس الطباعة إلى تحسين‬
‫جودة الطباعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بغسل رأس الطباعة وعلب الحبر أو مسحھما‪ .‬فقد يؤدي ھذا إلى حدوث مشاكل في رأس الطباعة وعلب الحبر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قبل إجراء عملية الصيانة‬
‫افتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء( وتأكد من إضاءة كافة المصابيح الموجودة على علب الحبر باللون األحمر‪.‬‬
‫وإن لم يكن كذلك‪ ،‬فراجع التحقق من حالة الحبر واتخذ إجرا ًء مناسبًا‪.‬‬
‫قد تعمل زيادة جودة الطباعة في إعدادات برنامج تشغيل الطابعة على تحسين نتيجة الطباعة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫عندما تكون نتائج الطباعة ملطخة أو غير معتدلة‪:‬‬
‫الخطوة ‪1‬‬
‫راجع طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫راجع تفحُّ ص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫إذا كانت ھناك خطوط مفقودة أو شرطات بيضاء أفقية في النموذج‪:‬‬
‫بعد تنظيف رأس الطباعة‪ ،‬اطبع نموذج فحص‬
‫فتحات رأس الطباعة ثم قم بفحصه‪.‬‬
‫الخطوة ‪٢‬‬
‫راجع تنظيف رأس الطباعة ‪.‬‬
‫في حالة عدم حل المشكلة بعد إجراء تنظيف رأس الطباعة مرتين‪:‬‬
‫الخطوة ‪٣‬‬
‫راجع التنظيف الشامل لرأس الطباعة ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة عدم حل المشكلة بعد تنفيذ اإلجراءات حتى الخطوة ‪ ،3‬فقم بإيقاف تشغيل الطاقة وقم بإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة مر ًة‬
‫أخرى بعد ‪ 24‬ساعة‪ .‬إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬فقد يكون رأس الطباعة تال ًفا‪ .‬اتصل بمركز خدمة الصيانة‪.‬‬
‫عندما تكون نتائج الطباعة غير معتدلة مثل عدم محاذاة الخطوط المسطرة‪:‬‬
‫راجع محاذاة رأس الطباعة ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫كما يمكنك إجراء عمليات الصيانة من جھاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫صفحة ‪ 96‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 97‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة < طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫قم بطباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة لتحديد ما إذا كان الحبر يخرج بشكل صحيح من فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كان مستوى الحبر المتبقي منخفضً ا‪ ،‬فلن تتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة بشكل صحيح‪ .‬استبدل علبة الحبر التي انخفض‬
‫فيھا مستوى الحبر‪.‬‬
‫راجع استبدال علبة حبر ‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬ورقة من الورق العادي بحجم ]‪ [A4‬أو ]‪ [Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من تحميل ورقة واحدة أو أكثر من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بطباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Settings‬‬
‫في شاشة الصفحة الرئيسية واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Settings‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬واضغط على زر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ Nozzle check pattern‬واضغط على الزر موافق )‪(OK‬‬
‫تظھر شاشة تأكيد طباعة نموذج‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫ستتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة وستظھر شاشتا تأكيد نموذج على شاشة ‪.LCD‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتفحُّ ص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع تفحُّ ص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 98‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تفحﱡص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة < تفحُّ ص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫تفحُّ ص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫قم بتفحُّ ص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ثم تنظيف رأس الطباعة عند الضرورة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تحقق من وجود سطور مفقودة في النموذج )‪ (1‬أو ظھور خطوط بيضاء أفقية في النموذج )‪.(2‬‬
‫)‪ (A‬عدم وجود سطور مفقودة‪/‬عدم وجود خطوط بيضاء أفقية‬
‫)‪ (B‬سطور مفقودة‪/‬خطوط بيضاء عمودية موجودة‬
‫‪.2‬‬
‫حدد النموذج األقرب إلى نموذج فحص فتحات رأس الطباعة الذي قمت بطباعته على شاشة التأكيد‪.‬‬
‫بالنسبة لـ )‪) (A‬في حالة عدم وجود سطور مفقودة أو عدم وجود خطوط بيضاء أفقية( في كل من النموذج )‪ (1‬والنموذج‬
‫)‪:(2‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪ All A‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫التنظيف غير مطلوب‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتأكيد الرسالة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تعود الشاشة إلى شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من القائمة ‪ Settings‬وعرض الشاشة الصفحة الرئيسية )‪. (HOME‬‬
‫بالنسبة لـ )‪) (B‬في حالة وجود سطور مفقودة أو وجود خطوط بيضاء أفقية( في )‪ (1‬أو )‪ ،(2‬أو كل من)‪(1‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪ Also B‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫قم بتنظيف رأس الطباعة‪ .‬تظھر شاشة تأكيد التنظيف‪.‬‬
‫و )‪:(2‬‬
‫تفحﱡص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 99‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (2‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في إجراء تنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع تنظيف رأس الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 100‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تنظيف رأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة < تنظيف رأس الطباعة‬
‫تنظيف رأس الطباعة‬
‫قم بتنظيف رأس الطباعة عند اختفاء بعض السطور أو عند وجود خطوط بيضاء أفقية في نموذج فحص فتحات رأس الطباعة الذي تمت طباعته‪ .‬تؤدي‬
‫عملية التنظيف إلى إزالة انسداد فتحات رأس الطباعة واستعادة رأس الطباعة لحالته‪ .‬تستھلك عملية تنظيف رأس الطباعة الحبر‪ ،‬لذلك قم بإجراء تنظيف رأس‬
‫الطباعة عند الضرورة فقط‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬ورقة من الورق العادي بحجم ]‪ [A4‬أو ]‪ [Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من تحميل ورقة واحدة أو أكثر من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بتنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Settings‬‬
‫في شاشة الصفحة الرئيسية واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Settings‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬واضغط على زر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ Cleaning‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة التأكيد‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في إجراء تنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫ال تقم بإجراء أية عمليات أخرى حتى ينتھي الجھاز من تنظيف رأس الطباعة‪ .‬تستغرق ھذه العملية ما يقرب من دقيقة و‪ 30‬ثانية‪.‬‬
‫تظھر شاشة تأكيد طباعة نموذج‪.‬‬
‫)‪ (5‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫سيتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتفحُّ ص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع تفحُّ ص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من القائمة ‪ Settings‬وعرض الشاشة الصفحة الرئيسية )‪. (HOME‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء تنظيف رأس الطباعة مرتين‪ ،‬فقم بإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع التنظيف الشامل لرأس الطباعة ‪.‬‬
‫تنظيف رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 101‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 102‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة < التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫إذا لم يتم تحسين جودة الطباعة بعد إجراء التنظيف القياسي لرأس الطباعة‪ ،‬فقم بالتنظيف الشامل لرأس الطباعة‪ .‬يستھلك إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫كمية أكبر من الحبر مقارنة بكمية الحبر التي يستھلكھا إجراء تنظيف رأس الطباعة القياسي‪ ،‬لذلك ال تقم بإجراء التنظيف الشامل ھذا إال عند الضرورة‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬ورقة من الورق العادي بحجم ]‪ [A4‬أو ]‪ [Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من تحميل ورقة واحدة أو أكثر من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Settings‬‬
‫في شاشة الصفحة الرئيسية واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Settings‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬واضغط على زر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ Deep cleaning‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة التأكيد‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫ال تقم بإجراء أية عمليات أخرى حتى ينتھي الجھاز من التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪ .‬تستغرق ھذه العملية ما يقرب من دقيقتين‪.‬‬
‫تظھر شاشة تأكيد طباعة نموذج‪.‬‬
‫)‪ (5‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫سيتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتفحُّ ص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع خطوة ‪ 1‬في تفحُّ ص نموذج فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫في حالة عدم طباعة لون معين على النحو الصحيح‪ ،‬استبدل علبة الحبر الخاصة بھذا اللون‪.‬‬
‫راجع استبدال علبة حبر ‪.‬‬
‫في حالة عدم حل المشكلة‪ ،‬قم بإيقاف تشغيل الطاقة والتنظيف الشامل لرأس الطباعة مرة أخرى بعد ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬فقد يكون رأس الطباعة تال ًفا‪ .‬اتصل بمركز الصيانة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 103‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من القائمة ‪ Settings‬وعرض الشاشة الصفحة الرئيسية )‪. (HOME‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 104‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة < محاذاة رأس الطباعة‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية بشكل أو بآخر‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كان مستوى الحبر المتبقي منخفضً ا‪ ،‬لن يتم طباعة ورقة محاذاة رأس الطباعة بشكل صحيح‪ .‬استبدل علبة الحبر التي انخفض فيھا‬
‫مستوى الحبر‪.‬‬
‫راجع استبدال علبة حبر ‪.‬‬
‫يتم طباعة نموذج محاذاة رأس الطباعة باألسود واألزرق‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬ورقة من الورق العادي بحجم ]‪ [A4‬أو ]‪ [Letter‬في الدرج‪*.‬‬
‫* تأكد أنك تستخدم ور ًقا أبيض ونظي ًفا من كال جانبيه‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من تحميل ورقة واحدة أو أكثر من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫اطبع ورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Settings‬‬
‫في شاشة الصفحة الرئيسية واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Settings‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬واضغط على زر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ ،Auto head align‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة التأكيد‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫سيتم طباعة ورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫صفحة ‪ 105‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫ھام‬
‫ال تلمس أي جزء مطبوع على ورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫تو َّخ الحذر حتى ال تتسبب في اتساخ ورقة محاذاة رأس الطباعة‪ .‬إذا تلطخت الورقة أو تجعدت‪ ،‬فقد ال يتم مسحھا ضوئيًا بشكل‬
‫صحيح‪.‬‬
‫)‪ (5‬عند ظھور الرسالة "‪Did the patterns print correctly‬؟‪ ،‬تأكد من طباعة النماذج بشكل صحيح‪ ،‬وحدد‬
‫‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزرموافق )‪. (OK‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بإجراء مسح ضوئي لورقة محاذاة رأس الطباعة لضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتحميل ورقة محاذاة رأس الطباعة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫قم بتحميل ورقة محاذاة رأس الطباعة مع اتجاه الجانب المطبوع ألسفل مع محاذاة عالمة‬
‫على الركن العلوي األيسر من الورقة مع عالمة المحاذاة‬
‫‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بإغالق غطاء المستندات برفق‪ ،‬واضغط على الزر موافق )‪(OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في مسح ورقة محاذاة رأس الطباعة ضوئيًا‪ ،‬وسيتم ضبط موضع رأس الطباعة تلقائيًا‪.‬‬
‫عند إنتھاء ضبط موضع رأس الطباعة‪ ،‬أخرج ورقة محاذاة رأس الطباعة على اللوح الزجاجي‪.‬‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 106‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫ال تقم بفتح غطاء المستندات أو إخراج ورقة محاذاة رأس الطباعة الموجودة على اللوح الزجاجي حتى يكتمل ضبط موضع رأس‬
‫الطباعة‪.‬‬
‫في حالة ظھور رسالة "‪ ".Failed to scan‬على شاشة ‪ ،LCD‬اضغط الزر موافق )‪ (OK‬وتأكد من التالي‪:‬‬
‫ عدم اتساخ السطح الزجاجي وورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬‫ وضع ورقة محاذاة رأس الطباعة في موضعھا الصحيح مع توجيه الوجه المطبوع ألسفل‬‫راجع "استكشاف األخطاء وإصالحھا" في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من القائمة ‪ Settings‬وعرض الشاشة الصفحة الرئيسية )‪(HOME‬‬
‫إذا كانت نتيجة الطباعة ال تزال غير مرضية بعد ضبط موضع رأس الطباعة كما ھو موضَّح أعاله‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس‬
‫الطباعة يدويًا من جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫لطباعة وفحص القيم الحالية لضبط محاذاة رأس الطباعة‪ ،‬اختر ‪ Head alignment print‬في قائمة ‪.Maintenance‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 107‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تنظيف أسطوانة تغذية الورق‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < تنظيف أسطوانة تغذية الورق‬
‫تنظيف أسطوانة تغذية الورق‬
‫في حالة اتساخ أسطوانة تغذية الورق أو التصاق مسحوق الورق بھا‪ ،‬قد ال تتم تغذية الورق بشكل صحيح‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتنظيف أسطوانة تغذية الورق‪ .‬سيؤدي تنظيف أسطوانة تغذية الورق إلى استھالكھا‪ ،‬لذا يجب القيام بھذا اإلجراء عند الضرورة فقط‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬ثالث ورقات من الورق العادي بحجم ]‪ [A4‬أو ]‪[Letter‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫اختر ‪.Roller cleaning‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Settings‬‬
‫في شاشة الصفحة الرئيسية واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Settings‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬واضغط على زر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ Roller cleaning‬واضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة التأكيد‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫)‪ (5‬حدد مصدر الورق المراد تنظيفه )‪ Rear tray‬أو ‪ ،(Cassette‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪.4‬‬
‫الفحص رقم ‪ :7‬قم بتنظيف أسطوانة تغذية الورق بدون ورق‪.‬‬
‫)‪ (1‬اتبع الرسالة إلزالة ورق من مصدر الورق الذي قمت بتحديده في اإلجراء )‪ (5‬في الخطوة ‪.3‬‬
‫)‪ (2‬اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تدور أسطوانة تغذية الورق أثناء تنظيفھا‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتنظيف أسطوانة تغذية الورق باستخدام ورقة‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد من توقف دوران أسطوانة تغذية الورق‪ .‬ثم اتبع الرسالة لتحميل ثالثة ورقات حجم ‪ A4‬أو ‪ ،Letter‬قم‬
‫بتحميل الورق في مصدر الورق الذي قمت بتحديده في اإلجراء )‪ (5‬في الخطوة ‪.3‬‬
‫)‪ (2‬اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في التنظيف‪.‬‬
‫سينتھي التنظيف بعد إخراج الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تنظيف أسطوانة تغذية الورق‬
‫صفحة ‪ 108‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من القائمة ‪ Settings‬وعرض الشاشة الصفحة الرئيسية )‪(HOME‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد تنظيف أسطوانة تغذية الورق‪ ،‬فاتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 109‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫في حالة تلطخ الوسادة الموجودة بالدرج بمسحوق الورق أو باألوساخ‪ ،‬قد يتم إخراج اثنين أو أكثر من األوراق‪ .‬اتبع اإلجراء المذكور أدناه لتنظيف الوسادة‬
‫الموجودة بالدرج‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬قطعة من القطن‬
‫‪.1‬‬
‫قم بسحب الدرج من الجھاز‪ ،‬ثم قم بإزالة كافة األوراق‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتنظيف جانبي الوسادة )‪ (A‬باستخدام فوطة مبللة من القطن‪.‬‬
‫ھام‬
‫بعد تنظيف الوسادة الملطخة‪ ،‬قم بتجفيفھا تمامًا‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬فاتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 110‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الملحق‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الملحق‬
‫الملحق‬
‫القيود القانونية على استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 111‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫القيود القانونية على استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الملحق < القيود القانونية على استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫القيود القانونية على استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫قد يعتبر نسخ المستندات التالية أو مسحھا ضوئيًا أو طباعتھا أو استخدام ُنسخ منھا مخال ًفا للقانون‪.‬‬
‫وال تعد ھذه القائمة شاملة‪ .‬فإذا لم تكن متأك ًدا‪ ،‬فعليك باستشارة ممثل قانوني محلي‪.‬‬
‫العمالت النقدية الورقية‬
‫الحواالت البريدية‬
‫شھادات اإليداع‬
‫الطوابع البريدية )ملغاة أو غير ملغاة(‬
‫شارات أو عالمات تعريف الھوية‬
‫مستندات التجنيد أو الخدمة العسكرية‬
‫اإلجبارية‬
‫الشيكات أو الحواالت المالية الصادرة من‬
‫ھيئات حكومية‬
‫رخص السيارات وسندات الملكية‬
‫الشيكات السياحية‬
‫كوبونات الطعام‬
‫جوازات السفر‬
‫مستندات الھجرة‬
‫طوابع الدمغة المحلية )ملغاة أو غير ملغاة(‬
‫السندات أو غيرھا من شھادات المديونية‬
‫شھادات ملكية األسھم‬
‫األعمال المحمية بحقوق النشر‪/‬األعمال الفنية بدون الحصول على‬
‫تصريح من مالك حقوق النشر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 112‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الملحق < نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫يقدم ھذا القسم نصائح حول كيفية استخدام الجھاز الخاص بك والطباعة بأفضل جودة‪.‬‬
‫يتم استخدام الحبر ألغراض متعددة‪.‬‬
‫كيف يتم استخدام الحبر في أغراض متعددة بخالف الطباعة؟‬
‫يمكن استخدام الحبر في أغراض بخالف الطباعة‪ .‬حيث إن الحبر ال يُستخدم في الطباعة فقط‪ ،‬ولكنه يُستخدم أي ً‬
‫ضا في تنظيف رأس الطباعة للمحافظة‬
‫على أفضل جودة للطباعة‪.‬‬
‫ويحتوي الجھاز على وظيفة التنظيف التلقائي لفتحات ‪ ink jet‬لمنع انسدادھا‪ .‬يتم إخراج الحبر من الفتحات أثناء إجراء التنظيف‪ .‬ويقتصر الحبر‬
‫المستخدَم في تنظيف الفتحات على كمية صغيرة‪.‬‬
‫ھل تستخدم الطباعة باألبيض واألسود حبر ألوان؟‬
‫قد تستخدم حبرً ا آخر غير األسود عند الطباعة باألبيض واألسود‪ ،‬وف ًقا لنوع ورق الطباعة أو إعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪ .‬ولذلك‪ ،‬قد يُستھلك الحبر‬
‫حتى عند الطباعة باألبيض واألسود‪.‬‬
‫لماذا يشتمل الجھاز على علبتين من الحبر األسود؟‬
‫ھناك نوعان من الحبر األسود في الجھاز‪ :‬حبر صبغة )‪ (BK‬وحبر جاف )‪.(PGBK‬‬
‫ويتم استخدام حبر الصبغة بشكل أساسي في طباعة الصور والرسوم‪ ،‬وغير ذلك‪ ،‬ويستخدم الحبر الحاف للمستندات النصية‪ .‬ولكل منھما أغراض‬
‫خاصة بحيث إذا نفد أحد النوعين‪ ،‬لن يتم استخدام اآلخر بدال منه‪ .‬وفي حالة نفاد أي من منھما‪ ،‬ينبغي استبدال علبة الحبر‪.‬‬
‫يتم استخدام ھذين النوعين تلقائيًا‪ ،‬وف ًقا لنوع ورق الطباعة أو إعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪ .‬ال يمكنك تغيير استخدام ھذين النوعين من الحبر بنفسك‪.‬‬
‫يقوم مصباح ]‪) [ink‬الحبر( بإبالغك عند انخفاض مستوى الحبر‪.‬‬
‫يتكون الجزء الداخلي لعلبة الحبر من )أ( الجزء الذي يتم به تخزين الحبر و)ب( اإلسفنجة التي تمتص الحبر‪.‬‬
‫عند )‪ (A‬نفاد الحبر‪ ،‬يومض مصباح ]‪) [ink‬الحبر( بشكل بطئ إلبالغك بانخفاض مستوى الحبر‪ .‬وبعد ذلك‪ ،‬عند )‪ (B‬نفاد الحبر‪ ،‬يومض مصباح ]‬
‫‪) [ink‬الحبر( بشكل سريع إلبالغك بضرورة استبدال علبة الحبر بأخرى جديدة‪.‬‬
‫راجع استبدال علبة حبر ‪.‬‬
‫الطباعة على ورق خاص‪ :‬كيف يمكن الطباعة مع الحصول على الجودة األمثل!؟‬
‫نصيحة!‪ :‬تحقق من حالة الجھاز قبل الطباعة!‬
‫ھل رأس الطباعة بحالة جيدة؟‬
‫في حالة انسداد فتحات رأس الطباعة‪ ،‬ستظھر الطباعة بشكل باھت وسيُفقد الورق‪ .‬قم بطباعة نموذج فحص الفتحات للتحقق من رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة ‪.‬‬
‫ھل تلطخت األجزاء الداخلية للجھاز بالحبر؟‬
‫قد تتلطخ األجزاء التي يمر الورق من خاللھا بالحبر بعد طباعة كميات كبيرة من الورق أو بعد إجراء طباعة بدون حدود‪ .‬قم بتنظيف األجزاء‬
‫الداخلية للجھاز وذلك بإجراء "تنظيف اللوحة السفلية"‪.‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫صفحة ‪ 113‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫نصيحة!‪ :‬راجع كيفية تحميل الورق بشكل صحيح!‬
‫ھل تم تحميل الورق في االتجاه الصحيح؟‬
‫عند تحميل الورق في الدرج الخلفي أو الدرج‪ ،‬تأكد من اتجاه الورق‪.‬‬
‫الدرج الخلفي‬
‫الدرج‬
‫لتحميل الورق في الدرج الخلفي‪ ،‬يجب تحميل الورق مع جعل‬
‫وجه الطباعة مواجھا لك‪.‬‬
‫لتحميل الورق في الدرج‪ ،‬قم بتحميل الورق مع جعل وجه الطباعة‬
‫مواجھا لألسفل‪.‬‬
‫ھل تجعد الورق؟‬
‫يؤدي تجعد الورق إلى حدوث انحشار للورق‪ .‬قم بتسوية الورق المتجعد‪ ،‬ثم قم بإعادة تحميله‪.‬‬
‫راجع "استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫نصيحة!‪ :‬بعد تحميل الورق‪ ،‬تأكد من تحديد إعدادات الورق!‬
‫بعد تحميل الورق‪ ،‬تأكد من تحديد الورق الذي تم تحميله في ‪ Media Type‬الخاص بلوحة التشغيل أو ‪ Media Type‬الخاص ببرنامج تشغيل‬
‫الطابعة‪ .‬إذا لم يتم تحديد نوع الورق‪ ،‬فقد ال تحصل على نتائج الطباعة المُرضية‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫توجد أنواع مختلفة من الورق‪ :‬ورق يتميز بوجود طبقة خاصة على سطحه لطباعة الصور الفوتوغرافية بأفضل جودة وورق مناسب لطباعة‬
‫المستندات‪ .‬يحتوي ‪ Media type‬الخاص بلوحة التشغيل أو نوع الوسائط )‪ (Media type‬الخاص ببرنامج تشغيل الطابعة على إعدادات مختلفة‬
‫لكل نوع من أنواع الورق بشكل مسبق )مثل‪ :‬استخدام الحبر أو إخراج الحبر أو البعد عن الفتحات( ولذلك يمكنك الطباعة على كل نوع من أنواع الورق‬
‫مع الحصول على الجودة األمثل للصورة‪ .‬يمكنك الطباعة باستخدام إعدادات مختلفة في ‪) Media type‬أو نوع الوسائط )‪((Media Type‬‬
‫المناسب لكل نوع من أنواع الورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫استخدم الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء الطباعة!‬
‫نصيحة!‪ :‬ال تضغط ً‬
‫أبدا على الزر تشغيل )‪!(ON‬‬
‫إذا قمت بالضغط على الزر ]‪) [ON‬تشغيل( عندما تكون الطباعة قيد التنفيذ‪ ،‬تصطف البيانات التي يتم إرسالھا من الكمبيوتر في الجھاز وقد ال تتمكن‬
‫من متابعة الطباعة‪.‬‬
‫اضغط على الزر ]‪) [Stop‬إيقاف( إللغاء الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تتمكن من إلغاء الطباعة بالضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬أثناء الطباعة من حاسوب‪ ،‬قم بفتح إطار إعداد برنامج تشغيل‬
‫الطابعة لحذف مھام الطباعة غير الضرورية من شاشة حالة الطابعة )أنظمة تشغيل ‪.(Windows‬‬
‫ھل يجب التعامل مع الجھاز بعناية عند استخدامه أو نقله؟‬
‫نصيحة!‪ :‬ال تقم باستخدام الجھاز أو نقله في وضع رأسي أو مائل!‬
‫إذا تم استخدام الجھاز أو نقله في وضع رأسي أو مائل‪ ،‬فقد يتلف الجھاز أو قد يتسرب منه الحبر‪.‬‬
‫احرص على عدم استخدام الجھاز أو نقله في وضع رأسي أو مائل‪.‬‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫صفحة ‪ 114‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نصيحة!‪ :‬ال تضع أي أغراض فوق غطاء المستندات!‬
‫ال تضع أي أغراض فوق غطاء المستندات‪ .‬فقد تسقط على داخل الدرج الخلفي عندما يكون غطاء المستندات مفتوحً ا‪ ،‬األمر الذي يتسبب في عطل‬
‫الطابعة‪.‬‬
‫وكذلك‪ ،‬احرص على وضع الجھاز في األماكن التي ال يحتمل فيھا سقوط أغراض فوقھا‪.‬‬
‫تلميح! احرص عند اختيار منطقة وضع الجھاز!‬
‫ضع الجھاز على بُعد ‪ 5.91‬بوصات ‪ 15 /‬سم من اآلالت الكھربائية األخرى مثل مصابيح الفلوريسنت‪ .‬ففي حالة وضع الجھاز بالقرب من ھذه‬
‫اآلالت‪ ،‬قد ال تعمل بشكل صحيح بسبب ضوضاء الفلورسنت‪.‬‬
‫كيف يمكن الحصول على أفضل جودة للطباعة؟‬
‫إن السبيل للطباعة مع الحصول على الجودة األمثل للطباعة ھو منع جفاف رأس الطباعة أو حدوث انسداد‪ .‬قم دائمًا باتباع الخطوات التالية للحصول على أفضل‬
‫جودة للطباعة‪.‬‬
‫اتبع اإلجراء الموضح أدناه لفصل قابس الطاقة‪.‬‬
‫‪ .1‬اضغط على الزر تشغيل )‪ (ON‬الموجود بالجھاز إليقاف تشغيله‪.‬‬
‫‪ .2‬تأكد من أن مصباح الطاقة مطفأ‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بفصل قابس الطاقة عن منفذ التيار الكھربائي المثبت بالحائط أو قم بإيقاف تشغيل موصِّل الكابل الممتد‪.‬‬
‫إذا قمت بالضغط على الزر تشغيل )‪ (ON‬إليقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬فسيقوم الجھاز بتغطية رأس الطباعة )الفتحات( تلقائيًا للحفاظ عليھا من‬
‫الجفاف‪ .‬إذا قمت بفصل كابل الطاقة عن منفذ التيار الكھربائي المثبت بالحائط أو إذا قمت بإيقاف تشغيل موصل الكبل الممتد قبل إيقاف تشغيل‬
‫مصباحالطاقة‪ ،‬فلن تتم تغطية رأس الطباعة بشكل صحيح وسيسبب ھذا الجفاف أو االنسداد‪.‬‬
‫لفصل قابس الطاقة‪ ،‬احرص على اتباع ھذا اإلجراء‪.‬‬
‫الطباعة بصفة دورية!‬
‫وعلى غرار نصيحة تعذر استخدام قلم اللمس عندما يكون طرفه جا ًفا وذلك في حالة عدم استخدامه لفترة طويلة من الوقت حتى في حالة تغطيته‪،‬‬
‫فقد يصبح رأس الطباعة جا ًفا أيضًا أو مسدو ًدا إذا لم يتم استخدام الجھاز لفترة طويلة‪.‬‬
‫ونوصي باستخدام الجھاز مرة واحدة شھريًا على األقل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫وف ًقا لنوع الورق‪ ،‬قد يحدث تلطخ للحبر إذا قمت برسم المنطقة المطبوعة بقلم تظليل أو قلم ألوان أو قد ينضح في حالة مالمسة المنطقة‬
‫المطبوعة للماء أو الحلوى‪.‬‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫صفحة ‪ 115‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫األلوان غير متساوية ونتائج الطباعة ملطخة‪.‬‬
‫نصيحة!‪ :‬قم بطباعة نموذج فحص الفتحات للتحقق من انسداد الفتحات‪.‬‬
‫في حالة انسداد فتحات رأس الطباعة‪ ،‬قد تصبح األلوان غير متساوية أو قد تظھر نتائج الطباعة ملطخة‪.‬‬
‫وفي ھذه الحالة‬
‫قم بطباعة نموذج فحص الفتحات‬
‫تحقق من نموذج الفحص المطبوع لمعرفة إن كانت الفتحات مسدودة‪.‬‬
‫راجع في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 116‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫‪MC-3973-V1.00‬‬
‫الدليل األساسي‬
‫الطباعة‬
‫المسح الضوئي‬
‫النسخ‬
‫الطباعة‬
‫الطباعة من جھاز كمبيوتر‬
‫الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫ما ھو ‪Easy-PhotoPrint EX‬؟‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫تحديد الورق‬
‫الصيانة‬
‫الطباعة‬
‫حول اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫إنشاء ألبوم‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز‬
‫تحديد الورق والتخطيط‬
‫الملحق‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫التحرير‬
‫بعد قيامك بعرض ھذا الدليل اإللكتروني في بيئة لغة‬
‫بخالف اللغة اإلنجليزية‪ ،‬قد يتم عرض بعض‬
‫األوصاف باللغة اإلنجليزية‪.‬‬
‫الطباعة‬
‫طباعة التقاويم‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تحديد الورق والتخطيط‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫التحرير‬
‫الطباعة‬
‫طباعة الورق الالصق‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تحديد الورق والتخطيط‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫التحرير‬
‫الطباعة‬
‫طباعة التخطيط‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تحديد الورق والتخطيط‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫التحرير‬
‫الطباعة‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية وتحسينھا‬
‫استخدام وظيفة تصحيح الصور الفوتوغرافية تلقائيًا‬
‫استخدام وظيفة تصحيح العين الحمراء‬
‫استخدام وظيفة زيادة سطوع الوجه‬
‫صفحة ‪ 117‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫استخدام وظيفة زيادة حدة الوجه‬
‫استخدام وظيفة تسوية الوجه الرقمية‬
‫استخدام وظيفة إزالة الشوائب‬
‫ضبط الصور‬
‫اإلطار تصحيح‪/‬تحسين الصور‬
‫أسئلة وأجوبة‬
‫كيف يمكنني نقل الملف المحفوظ )أو نسخه(؟‬
‫أي من جانبي الصورة المعروضة تبدأ منه عملية الطباعة؟‬
‫كيف يمكنني الطباعة بھوامش معتدلة؟‬
‫ما ھو "‪ "C1‬أو "‪"C4‬؟‬
‫إعدادات طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة ‪Vivid Photos‬‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫اقتصاص الصور الفوتوغرافية )طباعة الصور الفوتوغرافية(‬
‫طباعة التواريخ على الصور الفوتوغرافية )طباعة الصور الفوتوغرافية(‬
‫طباعة صور فوتوغرافية متعددة على صفحة واحدة‬
‫طباعة فھرس‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية الشخصية )طباعة صورة فوتوغرافية شخصية(‬
‫طباعة معلومات الصورة الفوتوغرافية‬
‫حفظ الصور الفوتوغرافية‬
‫فتح الملفات المحفوظة‬
‫إعدادات أخرى‬
‫تغيير التخطيط‬
‫تغيير الخلفية‬
‫إضافة صور فوتوغرافية‬
‫تبديل مواضع الصور الفوتوغرافية‬
‫استبدال الصور الفوتوغرافية‬
‫تغيير موضع الصور الفوتوغرافية وزاويتھا وحجمھا‬
‫اقتصاص الصور الفوتوغرافية‬
‫وضع إطار للصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة التواريخ على الصور الفوتوغرافية‬
‫إرفاق تعليقات بالصور الفوتوغرافية‬
‫إضافة نص إلى الصور الفوتوغرافية‬
‫الحفظ‬
‫تعيين اإلجازات‬
‫تعيين شاشة عرض التقويم‬
‫فتح الملفات المحفوظة‬
‫الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫طباعة بدون حدود‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫صفحة ‪ 118‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫طباعة الملصقات‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫تسجيل طابع‬
‫تسجيل بيانات الصورة الستخدامھا كخلفية‬
‫طباعة ظرف‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫بلون واحد‬
‫طباعة مستند ملون‬
‫ٍ‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫بلون واحد‬
‫عرض بيانات الصورة‬
‫ٍ‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عمليات برنامج تشغيل الطابعة‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫طباعة ورقة م ّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة م ّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم‬
‫الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المخزنة على بطاقة ذاكرة بتخطيطات متنوعة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )طباعة التخطيط(‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫صفحة ‪ 119‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة ‪DPOF‬‬
‫طباعة معلومات االلتقاط‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة حجم صورة فوتوغرافية شخصية‬
‫إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫إعداد فتحة البطاقة كمحرك بطاقة ذاكرة لجھاز الكمبيوتر‬
‫طباعة من محرك فالش ‪USB‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية الموجودة على محرك فالش ‪ USB‬بتخطيطات‬
‫متنوعة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )طباعة التخطيط(‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة ‪DPOF‬‬
‫طباعة معلومات االلتقاط‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة حجم صورة فوتوغرافية شخصية‬
‫إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل االلتقاط )بحث(‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫استخدام وسائل الطباعة المفيدة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية تم مسحھا ضوئيًا‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية )طباعة كافة الصور الفوتوغرافية(‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة‬
‫حول إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫صفحة ‪ 120‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫اإلعدادات في جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي‬
‫الطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫الطباعة من خالل اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫تعيين حجم الصفحة ونوع الوسائط والتخطيط عند الطباعة من ھاتف محمول‬
‫تعيين حجم الصفحة ونوع الوسائط والتخطيط عند الطباعة من ھاتف محمول‬
‫المسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫وضع المستندات‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة‬
‫تشغيل الجھاز‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام‬
‫لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا الموجودة على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة‬
‫الذاكرة‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل‬
‫الجھاز‬
‫الملحق‪ :‬إعدادات المسح الضوئي المختلفة‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام برنامج ‪MP Navigator‬‬
‫‪EX‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساعد دمج الصور(‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫وظائف مفيدة لـ‪MP Navigator EX‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫ضبط الصور‬
‫البحث عن الصور‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫الحفظ‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 121‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تحرير الملفات‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمات مرور‬
‫شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫عالمة تبويب ‪View & Use Images on your Computer‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار‪(Scan/Import‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF Settings‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫اإلطار ‪Create/Edit PDF file‬‬
‫مربع ‪Print Document‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Photo‬‬
‫مربع الحوار ‪Send via E-mail‬‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة‬
‫مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫مربع الحوار ‪Exif Settings‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫مربع الحوار ‪Preferences‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫الملحق‪ :‬فتح ملفات بخالف الصور الممسوحة ضوئيًا‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫ما ھو ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(؟‬
‫المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية(‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫صفحة ‪ 122‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪) ScanGear‬‬
‫برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية(‬
‫تصحيح الصور )قناع التوضيح‪ ،‬وتقليل األتربة والخدوش‪ ،‬وتصحيح األلوان‬
‫الباھتة‪ ،‬وما إلى ذلك(‬
‫ضبط األلوان باستخدام نموذج األلوان‬
‫ضبط التشبع وتوازن األلوان‬
‫ضبط السطوع والتباين‬
‫ضبط المدرج التكراري‬
‫ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫تعيين الحد‬
‫شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫إعدادات اإلخراج )‪(Output Settings‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫عالمة التبويب وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫عالمة التبويب المساحة الضوئية )‪(Scanner‬‬
‫عالمة التبويب معاينة )‪(Preview‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫الدقة‬
‫تنسيقات الملفات‬
‫مطابقة األلوان‬
‫أساليب أخرى للمسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة التحكم )في ‪ Windows XP‬فقط(‬
‫النسخ‬
‫الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫النسخ‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫تغيير إعداد الكثافة‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫نسخة محددة‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )نسخ ‪ 2‬على ‪(1‬‬
‫صفحة ‪ 123‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )نسخ ‪ 4‬على‪(1‬‬
‫النسخ بال حدود )نسخ بدون حدود(‬
‫تكرار إحدى الصور في صفحة )تكرار الصورة(‬
‫نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )حذف اإلطار(‬
‫نسخ منطقة محددة )تشذيب(‬
‫نسخ الصور مع حذف أحد األجزاء )الحجب(‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫في حالة حدوث خطأ‬
‫تعذر تشغيل الجھاز‬
‫عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫تعذر رؤية شاشة ‪ LCD‬إطال ًقا‬
‫عرض لغة غير مقصودة على شاشة ‪LCD‬‬
‫تعذر تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫تعذر االتصال بالكمبيوتر بشكل صحيح‬
‫سرعة الطباعة أو المسح الضوئي بطيئة‪/‬اتصال ‪ USB‬عالي السرعة ال يعمل‪/‬يتم‬
‫عرض الرسالة "يمكن أن يعمل ھذا الجھاز بطريقة أسرع"‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫تعذر استمرار الطباعة إلى نھاية المھمة‬
‫عدم ظھور نتائج الطباعة‪/‬الطباعة ملطخة‪/‬ظھور األلوان بشكل غير مناسب‪/‬ظھور‬
‫خطوط بيضاء‬
‫الخطوط غير متوازية‬
‫تجعد الورق المطبوع أو احتواؤه على بقع حبر‬
‫تلطخ الورق‪/‬حدوث خدش في سطح الورق المطبوع‬
‫تلطخ الوجه الخلفي للورق‬
‫تتم طباعة الخطوط الرأسية علي وجھي ال ُنسخ المطبوعة‬
‫األلوان غير متساوية أو مخططة‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫توقف النسخ‪/‬الطباعة قبل اكتمال المھمة‬
‫يتحرك الجھاز ولكن دون خروج الحبر‬
‫الطباعة ال تتم بالسرعة المتوقعة‬
‫عدم تحرك حامل رأس الطباعة إلى موضع االستبدال‬
‫عدم تغذية الورق بشكل صحيح‬
‫عدم تغذية الورق من مصدر الورق المحدد في برنامج تشغيل الطابعة‬
‫انحشار الورق‬
‫انحشار الورق في فتحة إخراج الورق أو في الدرج الخلفي‬
‫انحشار الورق داخل الجھاز عند وحدة النقل‬
‫في حاالت أخرى‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪ B200 :‬حدث خطأ في الطابعة‪ .‬قم بإيقاف تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم‬
‫افصل سلك الطاقة الخاص بالطابعة من مصدر اإلمداد بالطاقة‪ .‬ثم اتصل بمركز‬
‫الخدمة‪.‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪ *** :‬حدث خطأ في الطابعة‪ .‬قم بإيقاف تشغيل الطابعة ثم أعد‬
‫تشغيلھا مرة أخرى‪ .‬فإذا لم يؤ ِد ذلك إلى إزالة الخطأ‪ ،‬فراجع دليل المستخدم للحصول‬
‫على مزيد من التفاصيل‬
‫خطأ في الكتابة‪/‬خطأ في اإلخراج‪/‬خطأ في االتصال‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪300 :‬‬
‫صفحة ‪ 124‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪1700 :‬‬
‫يتم عرض معلومات الحبر رقم‪1600 :‬‬
‫يتم عرض معلومات الحبر رقم‪1683 :‬‬
‫يتم عرض معلومات الحبر رقم‪1688 :‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪2001 :‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪2002 :‬‬
‫رسائل الخطأ األخرى‬
‫يتم عرض شاشة برنامج االستبيان الموسع للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس ‪Inkjet‬‬
‫ظھور رمز برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬‬
‫الفاكس من طراز ‪Inkjet‬‬
‫بالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬
‫عدم عرض شاشة مراقبة حالة الطابعة‬
‫تشغيل برنامج ‪ MP Navigator EX‬عند الضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬أو‬
‫أسود )‪ (Black‬الموجود على الجھاز‬
‫ظھور رسالة خطأ على جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح من جھاز اتصال السلكي‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح من ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫يتم عرض الرسالة فشل مسح ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية ضوئيًا )‪Failed to‬‬
‫‪(.scan Photo Index Sheet‬‬
‫يتم عرض الرسالة ال يمكن طباعة الصورة الفوتوغرافية المحددة )‪Cannot print‬‬
‫‪/..(the selected photo‬يتم طباعة صفحة مختلفة أو صفحة فارغة‪/‬تغذية‬
‫الورق قبل اكتمال الطباعة‬
‫تعذر إخراج بطاقة ذاكرة‬
‫مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( ال يعمل‬
‫ظھور رسالة خطأ وعدم ظھور شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية(‬
‫جودة المسح الضوئي )الصورة المعروضة على الشاشة( رديئة‬
‫الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا محاطة بمساحات بيضاء زائدة‬
‫تعذر إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫عدم إمكانية إجراء المسح الضوئي بشكل سليم في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫معدل سرعة المسح الضوئي بطيء‬
‫ظھور الرسالة "ال توجد ذاكرة كافية‪".‬‬
‫توقف الكمبيوتر عن العمل أثناء المسح الضوئي‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل بعد ترقية نظام تشغيل ‪Windows‬‬
‫مشكالت البرامج‬
‫عدم ظھور برنامج البريد اإللكتروني الذي تريد استخدامه في شاشة تحديد برنامج‬
‫بريد إلكتروني‬
‫طباعة الصورة الممسوحة ضوئيًا مكبرة )مصغرة(‬
‫تكبير )تصغير( الصورة الممسوحة ضوئيًا على شاشة الكمبيوتر‬
‫ال يمكن فتح الصورة الممسوحة ضوئيًا‬
‫مشكالت ‪MP Navigator EX‬‬
‫تعذر المسح الضوئي بالحجم الصحيح‬
‫عدم إمكانية الكشف عن وضع الصورة أو حجمھا بشكل صحيح عند إجراء المسح‬
‫الضوئي باستخدام لوحة التشغيل‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن الصورة الممسوحة ضوئيًا مائلة‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن تم تغيير االتجاه في الصورة الممسوحة ضوئيًا‬
‫في حالة تعذر حل المشكلة‬
‫صفحة ‪ 125‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MP550 series‬الدليل المتقدم‬
‫األسئلة المتداولة‬
‫إرشادات االستخدام )برنامج تشغيل الطابعة(‬
‫مالحظات عامة )برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫استخدام برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫استخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫حول ‪Solution Menu‬‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫صفحة ‪ 126‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫تشغيل لوحة المحتويات‬
‫تشغيل إطار الشرح‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫استخدام كلمات أساسية للعثور على أحد المستندات‬
‫تسجيل مستندات في الدليل‬
‫الرموز المستخدمة في ھذا المستند‬
‫العالمات التجارية‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 127‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تشغيل لوحة المحتويات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < تشغيل لوحة المحتويات‬
‫تشغيل لوحة المحتويات‬
‫عندما تقوم بالنقر فوق عنوان مستند معروض في لوحة المحتويات الموجودة على يمين الدليل اإللكتروني‪ ،‬يتم عرض مستندات ھذا العنوان في إطار الشرح‬
‫على الجانب األيسر‪.‬‬
‫عند قيامك بالنقر فوق الرمز‬
‫الموجود إلى يسار الرمز‬
‫‪ ،‬يتم عرض عناوين المستندات الموجودة في التسلسل األدنى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق‬
‫إلغالق لوحة المحتويات أو لعرضھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تشغيل إطار الشرح‬
‫صفحة ‪ 128‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < تشغيل إطار الشرح‬
‫تشغيل إطار الشرح‬
‫)‪ (1‬انقر فوق الرموز ذات اللون األخضر لالنتقال إلى المستند المرتبط‪.‬‬
‫)‪ (2‬ينتقل المؤشر إلى أعلى ھذا المستند‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 129‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫‪4‬‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < طباعة ھذا الدليل‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫انقر فوق‬
‫لعرض لوحة الطباعة الموجودة على يمين الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق‬
‫إلغالق لوحة الطباعة أو عرضھا‪.‬‬
‫عندما تقوم بالنقر على‬
‫ثم تقوم بالنقر على إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬يظھر مربع حوار إعداد الصفحة )‪ .(Page Setup‬يمكنك عندئ ٍذ‬
‫إعداد الورقة بسھولة الستخدامھا في الطباعة‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ ،‬ثم انقر فوق إعدادات الطباعة )‪ (Print Settings‬لعرض مربع الحوار طباعة )‪ .(Print‬عند عرض مربع الحوار‪ ،‬قم بتحديد‬
‫الطابعة التي سيتم استخدامھا للطباعة‪ .‬تتيح لك عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪ (Print Setup‬تحديد الطابعة التي سيتم استخدامھا‪.‬‬
‫بعد تحديد الطابعة التي سيتم استخدامھا‪ ،‬انقر فوق خصائص‪ (Properties...) ...‬لتحديد إعدادات الطبع‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ ،‬ثم انقر فوق إعدادات الخيارات )‪ (Option Settings‬لعرض مربع الحوار إعدادات الخيارات )‪ .(Option Settings‬يمكنك‬
‫عندئ ٍذ إعداد عملة تشغيل الطباعة‪.‬‬
‫طباعة عنوان المستند ورقم الصفحة )‪(Print document title and page number‬‬
‫في حالة وضع عالمة اختيار في خانة االختيار ھذه‪ ،‬تتم طباعة اسم الدليل ورقم الصفحة في رأس الصفحة )أعلى المستند(‪.‬‬
‫طباعة لون الخلفية والصور )‪(Print background color and images‬‬
‫في حالة وضع عالمة اختيار في خانة االختيار ھذه‪ ،‬تتم طباعة لون الخلفية الصور‪ .‬تتم طباعة بعض الصور بغض النظر عما إذا كانت خانة‬
‫االختيار ھذه مميزة بعالمة اختيار من عدمه‪.‬‬
‫تحقق من عدد الصفحات المطلوب طباعتھا قبل الطباعة )‪(Check number of pages to be printed before printing‬‬
‫في حالة وجود عالمة في خانة االختيار ھذه‪ ،‬يظھر مربع الحوار طباعة تأكيد عدد الصفحات )‪(Print Page Count Confirmation‬‬
‫قبل بدء عملية الطباعة‪ .‬يتيح لك مربع الحوار ھذا بالتحقق من عدد الصفحات المراد طباعتھا‪.‬‬
‫في عالمة التبويب تحديد المستند )‪ ،(Document Selection‬حدد الطريقة لطباعة المستند‪ .‬تتوفر طرق الطباعة األربعة التالية‪:‬‬
‫طباعة المستند الحالي‬
‫طباعة المستندات المحددة‬
‫طباعة الدليل‬
‫طباعة كافة المستندات‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫صفحة ‪ 130‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد النوع الذي سيتم طباعته‪ ،‬ثم تعيين إعدادات الطباعة بسھولة في عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪.(Print Setup‬‬
‫طباعة المستند الحالي‬
‫يمكنك طباعة المستند المعروض حاليًا‪.‬‬
‫‪ .1‬من تحديد الھدف )‪ ،(Select Target‬حدد المستند الحالي )‪(Current Document‬‬
‫يتم عرض عنوان الموضوع المعروض حاليًا في القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪.(Documents to Be Printed‬‬
‫مالحظة‬
‫من خالل تحديد طباعة المستندات المرتبطة )‪ ،(Print linked documents‬يمكنك أيضًا طباعة المستندات المرتبطة بالمستند الحالي‪.‬تتم‬
‫إضافة المستندات المرتبطة إلى القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪. (Documents to Be Printed‬‬
‫انقر فوق معاينة الطباعة )‪ (Print Preview‬لعرض الشكل الذي ستبدو عليه نتائج الطباعة وفحصه قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪(Print Setup‬‬
‫في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬حدد الطابعة التي سيتم استخدامھا وعين إعدادات طباعة بسيطة‪ ،‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق بدء الطباعة )‪(Start Printing‬‬
‫يتم عرض رسالة تأكد عدد صفحات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬تنفيذ الطباعة‬
‫قم بتأكيد عدد الصفحات المطلوب طباعتھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Yes‬‬
‫تتم طباعة المستندات المعروضة حاليًا‪.‬‬
‫طباعة المستندات المحددة‬
‫يمكنك تحديد وطباعة المستندات التي تريد طباعتھا‪.‬‬
‫‪ .1‬من تحديد الھدف )‪ ،(Select Target‬حدد المستندات المحددة )‪(Selected Documents‬‬
‫يتم عرض عناوين جميع الموضوعات في القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪.(Documents to Be Printed‬‬
‫‪ .2‬حدد المستندات المطلوب طباعتھا‬
‫من القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪ (Documents to Be Printed‬حدد خانات اختيار عناوين المستندات المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند قيامك بتحديد خانة االختيار تحديد المستندات بالترتيب الھرمي األدنى تلقائيًا )‪Automatically select documents in lower‬‬
‫‪ ،(hierarchies‬يتم تحديد خانات اختيار جميع المستندات الموجودة في الترتيب الھرمي األدنى‪.‬‬
‫انقر فوق تحديد الكل )‪ (Select All‬لتحديد خانات اختيار جميع المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق مسح الكل )‪ (Clear All‬إللغاء تحديد خانات اختيار جميع عناوين المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق معاينة الطباعة )‪ (Print Preview‬لعرض الشكل الذي ستبدو عليه نتائج الطباعة وفحصه قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪(Print Setup‬‬
‫في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬حدد الطابعة التي سيتم استخدامھا وعين إعدادات طباعة بسيطة‪ ،‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق بدء الطباعة )‪(Start Printing‬‬
‫يتم عرض رسالة تأكد عدد صفحات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .5‬تنفيذ الطباعة‬
‫قم بتأكيد عدد الصفحات المطلوب طباعتھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Yes‬‬
‫تتم طباعة جميع المستندات ذات خانات االختيار المحددة‪.‬‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫صفحة ‪ 131‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الدليل‬
‫يمكنك تحديد المستندات المسجلة في الدليل وطباعتھا‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول الدليل‪ ،‬راجع " تسجيل مستندات في الدليل "‪.‬‬
‫‪ .1‬من تحديد الھدف )‪ ،(Select Target‬حدد الدليل )‪(My Manual‬‬
‫يتم عرض عناوين المستندات التي تم تسجيلھا في الدليل في القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪.(Documents to Be Printed‬‬
‫‪ .2‬حدد المستندات المطلوب طباعتھا‬
‫من القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪ (Documents to Be Printed‬حدد خانات اختيار عناوين المستندات المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق تحديد الكل )‪ (Select All‬لتحديد خانات اختيار جميع المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق مسح الكل )‪(Clear All‬إللغاء تحديد خانات اختيار جميع عناوين المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق معاينة الطباعة )‪ (Print Preview‬لعرض الشكل الذي ستبدو عليه نتائج الطباعة وفحصه قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪(Print Setup‬‬
‫في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬حدد الطابعة التي سيتم استخدامھا وعين إعدادات طباعة بسيطة‪ ،‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق بدء الطباعة )‪(Start Printing‬‬
‫يتم عرض رسالة تأكيد عدد صفحات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .5‬تنفيذ الطباعة‬
‫قم بتأكيد عدد الصفحات المطلوب طباعتھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Yes‬‬
‫تتم طباعة جميع المستندات ذات خانات االختيار المحددة‪.‬‬
‫طباعة كافة المستندات‬
‫يمكنك طباعة كافة مستندات الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫‪ .1‬من تحديد الھدف )‪ ،(Select Target‬حدد كل المستندات )‪(All Documents‬‬
‫يتم عرض عناوين كافة المستندات في القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪ (Documents to Be Printed‬ويتم تحديد خانات االختيار‬
‫تلقائيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما تقوم بإلغاء تحديد خانة اختيار عنوان مستند‪ ،‬لن يتم طباعة ھذا المستند‪.‬‬
‫انقر فوق تحديد الكل )‪ (Select All‬لتحديد خانات اختيار جميع المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق مسح الكل )‪ (Clear All‬إللغاء تحديد خانات اختيار جميع عناوين المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق معاينة الطباعة )‪ (Print Preview‬لعرض الشكل الذي ستبدو عليه نتائج الطباعة وفحصه قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪(Print Setup‬‬
‫في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬حدد الطابعة التي سيتم استخدامھا وعين إعدادات طباعة بسيطة‪ ،‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق بدء الطباعة )‪(Start Printing‬‬
‫يتم عرض رسالة تأكد عدد صفحات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬تنفيذ الطباعة‬
‫قم بتأكيد عدد الصفحات المطلوب طباعتھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Yes‬‬
‫تتم طباعة جميع المستندات‪.‬‬
‫ھام‬
‫من الضروري وجود كمية كبيرة من الورق لطباعة جميع المستندات‪ .‬قبل تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬تأكد من فحص عدد صفحات الطباعة‬
‫المعروض في مربع الحوار طباعة تأكيد عدد الصفحات )‪.(Print Page Count Confirmation‬‬
‫يتيح لك مربع الحوار معاينة الطباعة )‪ (Print Preview‬إمكانية تقدير حجم الطباعة مقارنة بعرض الورق أو تعيين مقدار التكبير‪ .‬في حين‪،‬‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫صفحة ‪ 132‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إذا امتدت بيانات الطباعة خارج الورق بسبب مقدار التكبير الجديد‪ ،‬فإن ھذا الجزء من المستند ال تتم طباعته على الورق‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام كلمات أساسية للعثور على أحد المستندات‬
‫صفحة ‪ 133‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < استخدام كلمات أساسية للعثور على أحد المستندات‬
‫استخدام كلمات أساسية للعثور على أحد المستندات‬
‫يمكنك إدخال كلمة أساسية للبحث عن مستند مستھدف‪.‬‬
‫يتم البحث في كافة المستندات المعروضة حاليًا في الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫‪ .1‬انقر فوق الرمز‬
‫يتم عرض لوحة البحث على يمين الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق‬
‫إلغالق لوحة البحث أو لعرضھا‪.‬‬
‫‪ .2‬إدخال كلمة أساسية‬
‫في كلمة رئيسية )‪ ،(Keyword‬أدخل كلمة رئيسية للعنصر المطلوب البحث عنه‪.‬‬
‫عندما تريد إدخال كلمات أساسية متعددة‪ ،‬قم بإدراج مسافة بين الكلمات األساسية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك إدخال حتى ‪ 10‬كلمات أساسية للبحث أو حتى ‪ 255‬رمز‪.‬‬
‫ال يتم تمييز األحرف الكبيرة والصغيرة‪.‬‬
‫يمكن أن يقوم البرنامج أي ً‬
‫ضا بالبحث عن كلمات أساسية بھا مسافات‪.‬‬
‫إحدى الطرق المناسبة للعثور على مستند لقراءته ھي إدخال كلمات أساسية كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫لمعرفة كيفية تشغيل وظيفة تستخدمھا‪:‬‬
‫ادخل اسم القائمة المعروض على لوحة تشغيل ھذا الجھاز أو على الكمبيوتر )على سبيل المثال‪ ،‬نسخة حذف اإلطار(‪.‬‬
‫للحصول على شرح للعملية لغرض معين‪:‬‬
‫ادخل الوظيفة ‪ +‬العنصر الذي سيتم طباعته )على سبيل المثال‪ ،‬طباعة التقويم(‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق بدء البحث )‪(Start Searching‬‬
‫يبدأ البحث‪ ،‬ويتم عرض عناوين المستندات التي بھا الكلمة األساسية في قائمة نتائج البحث‪.‬‬
‫بعد قيامك بتنفيذ عملية البحث عن طريق إدخال كلمات أساسية متعددة‪ ،‬يتم عرض نتائج البحث كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫استخدام كلمات أساسية للعثور على أحد المستندات‬
‫صفحة ‪ 134‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫]المستندات التي تحوي تطاب ًقا تامًا[ )]‪([Documents Containing Perfect Match‬‬
‫المستندات التي تحتوي على السلسلة النصية الكاملة للبحث )بما في ذلك المسافات( تمامًا كما تم إدخالھا )تطابق تام(‬
‫]المستندات التي تحوي كل الكلمات الرئيسية[ )]‪([Documents Containing All Keywords‬‬
‫المستندات التي تحوي كل الكلمات الرئيسية التي تم إدخالھا‬
‫]المستندات التي تحوي أي كلمة رئيسية[ )]‪([Documents Containing Any Keyword‬‬
‫المستندات التي بھا على األقل إحدى الكلمات األساسية التي تم إدخالھا‬
‫‪ .4‬اعرض المستند الذي تريد قراءته‪.‬‬
‫من قائمة نتائج البحث‪ ،‬انقر نقرً ا مزدوجً ا )أو حدد ثم اضغط إدخال )‪ ((Enter‬فوق عنوان المستند الذي تريد قراءته‪.‬‬
‫عند عرض مستندات ھذا العنوان‪ ،‬يتم تظليل الكلمات األساسية الموجودة في ھذه المستندات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتعديل إدخال الكلمة األساسية وإجراء عمليات بحث متعددة‪ ،‬يظل سجل البحث‪ .‬لحذف تاريخ البحث‪ ،‬انقر فوق‬
‫رئيسية )‪ ،(Keyword‬وحدد مسح السجل )‪ ،(Clear History‬الذي يتم عرضه‪.‬‬
‫الذي يوجد على يمين كلمة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسجيل مستندات في الدليل‬
‫صفحة ‪ 135‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < تسجيل مستندات في الدليل‬
‫تسجيل مستندات في الدليل‬
‫قم بتسجيل المستندات المقروءة بصورة متكررة كمستندات خاصة بالدليل حتى تتمكن من الرجوع إلى ھذه المستندات بسھولة في أي وقت‪.‬‬
‫‪ .1‬عرض المستند‬
‫اعرض المستند المطلوب إضافته إلى الدليل‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق الرمز‬
‫يتم عرض لوحة الدليل على يسار الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق‬
‫إلغالق لوحة الدليل أو لعرضھا‪.‬‬
‫‪ .3‬تسجيل المستند في الدليل‬
‫انقر فوق إضافة )‪.(Add‬‬
‫تتم إضافة العنوان المعروض حاليًا إلى قائمة األدلة )‪(List of My Manual‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك أي ً‬
‫في رموز المستند في لوحة المحتويات‪.‬‬
‫ضا إضافة مستندات إلي الدليل بالطرق التالية‪ .‬إذا أضفت مستند إلي الدليل‪ ،‬تظھر عالمة‬
‫من القائمة المستندات المعروضة مؤخرً ا )‪ ،(Recently Displayed Documents‬انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق عنوان المستند الذي‬
‫ترغب في إضافته إلى الدليل )أو حدد المستند واضغط المفتاح إدخال )‪ (Enter‬لعرض العنوان‪ ،‬ثم انقر فوق إضافة )‪.(Add‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق عنوان المستند المعروض في لوحة المحتويات أو انقر بزر الماوس األيمن فوق إطار الشرح‪ ،‬ثم حدد إضافة‬
‫إلى الدليل )‪ (Add to My Manual‬من قائمة النقر األيمن على الماوس‪.‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق عنوان المستند المعروض في لوحة المحتويات أو انقر بزر الماوس األيمن فوق إطار الشرح‪ ،‬ثم حدد إضافة‬
‫إلي الدليل )‪ (Add to My Manua‬في أسفل يمين اللوحة‪.‬‬
‫‪ .4‬عرض دليلي‬
‫تسجيل مستندات في الدليل‬
‫صفحة ‪ 136‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عندما تقوم بالنقر نقرً ا مزدوجً ا )أو تحديد وضغط إدخال )‪ ((Enter‬فوق عنوان مستند معروض في قائمة األدلة )‪ ،(List of My Manual‬يتم‬
‫عرض ھذا المستند في إطار الشرح‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لحذف مستند من قائمة األدلة )‪ ،(List of My Manual‬حدد عنوان ھذا المستند من القائمة‪ ،‬ثم انقر فوق حذف )‪) (Delete‬أو اضغط حذف‬
‫)‪.((Delete‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الرموز المستخدمة في ھذا المستند‬
‫صفحة ‪ 137‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < الرموز المستخدمة في ھذا المستند‬
‫الرموز المستخدمة في ھذا المستند‬
‫تحذير‬
‫في حالة تجاھل تلك اإلرشادات‪ ،‬فقد ينتج عن التشغيل الخاطئ للجھاز حدوث وفاة أو إصابة جسدية بالغة‪ .‬فيجب مراعاة ھذه اإلرشادات من أجل تشغيل آمن‪.‬‬
‫تنبيه‬
‫في حالة تجاھل تلك اإلرشادات‪ ،‬فقد ينتج عن التشغيل الخطأ للجھاز حدوث إصابة جسدية أو تلف للمواد‪ .‬فيجب مراعاة ھذه اإلرشادات من أجل تشغيل آمن‪.‬‬
‫ھام‬
‫تعليمات تتضمن معلومات ھامة‬
‫احرص على قراءة ھذه اإلشارات‬
‫مالحظة‬
‫إرشادات مثل المالحظات المتعلقة بالتشغيل أو مزيد من الشرح‪.‬‬
‫يشير ھذا الرمز إلى عمليات تشغيل في أنظمة تشغيل ‪.Windows‬‬
‫يشير ھذا الرمز إلى عمليات تشغيل في أنظمة تشغيل ‪.Macintosh‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫العالمات التجارية‬
‫صفحة ‪ 138‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < العالمات التجارية‬
‫العالمات التجارية‬
‫‪ Microsoft‬ھي عالمة تجارية مسجلة لشركة ‪.Microsoft Corporation‬‬
‫‪ Windows‬ھي عالمة تجارية أو عالمة تجارية مسجلة لشركة ‪ ،Microsoft Corporation‬مسجلة في الواليات المتحدة و‪/‬أو بلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Windows Vista‬ھي عالمة تجارية أو عالمة تجارية مسجلة لشركة ‪ Microsoft Corporation‬في الواليات المتحدة و‪/‬أو بلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Internet Explorer‬عالمة تجارية أو عالمة تجارية مسجلة لشركة ‪ Microsoft Corporation‬في الواليات المتحدة و‪/‬أو بلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Macintosh‬و‪ Mac‬ھما عالمتان تجاريتان لشركة ‪ ،Apple Inc.‬مسجلتان في الواليات المتحدة وبلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Bonjour‬عالمة تجارية لشركة ‪ ،Apple Inc.‬مسجلة في الواليات المتحدة وبلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Adobe‬و‪ Adobe Photoshop‬و‪ Adobe RGB‬و‪ (1998) Adobe RGB‬ھي إما عالمات تجارية مسجلة أو عالمات تجارية لشركة‬
‫‪ Adobe Systems Incorporated‬في الواليات المتحدة األمريكية و‪/‬أو بلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Bluetooth‬ھي عالمة تجارية لشركة ‪ Bluetooth SIG, .Inc‬بالواليات المتحدة ومرخصة لشركة ‪.Canon Inc‬‬
‫‪Exif Print‬‬
‫يدعم ھذا الجھاز ‪.Exif Print‬‬
‫‪ Exif Print‬عبارة عن مقياس لتحسين االتصال بين الكاميرات الرقمية والطابعات‪ .‬ومن خالل االتصال بالكاميرات الرقمية المتوافقة مع ‪ ،Exif Print‬يتم‬
‫استخدام بيانات صور الكاميرا في وقت التقاط الصور ويتم االرتقاء بجودتھا إلى المستوى األمثل‪ ،‬مما يعطي مطبوعات فائقة الجودة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة من جھاز كمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 139‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر‬
‫الطباعة من جھاز كمبيوتر‬
‫الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫صفحة ‪ 140‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫ما ھو ‪Easy-PhotoPrint EX‬؟‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫إنشاء ألبوم‬
‫طباعة التقاويم‬
‫طباعة الورق الالصق‬
‫طباعة التخطيط‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية وتحسينھا‬
‫أسئلة وأجوبة‬
‫إعدادات طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫إعدادات أخرى‬
‫أعلى الصفحة‬
What Is Easy-PhotoPrint EX?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬141 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > What Is Easy-PhotoPrint
EX?
What Is Easy-PhotoPrint EX?
Easy-PhotoPrint EX allows you to create albums, calendars and stickers easily using photos taken with
digital cameras.
You can also print borderless photos easily.
Important
Easy-PhotoPrint EX does not support Windows 95, Windows 98, Windows Me, or Windows NT4.
Easy-PhotoPrint EX can only be used with Canon inkjet printers. It does not support some printers,
including Canon compact printers (SELPHY CP series).
If a printer that supports Easy-PhotoPrint EX is not installed, you cannot print items you create.
If Easy-PhotoPrint EX is installed on a computer that already has Easy-LayoutPrint installed, EasyLayoutPrint will be replaced by Easy-PhotoPrint EX.
Note
Printing on paper larger than A4 is available with supported printers only. See your printer manual
for details.
See Help of Easy-PhotoPrint EX for descriptions of Easy-PhotoPrint EX screens.
Click Help in a screen or dialog box, or select Easy-PhotoPrint EX Help... from the Help menu. Help
appears.
About Exif Print
Easy-PhotoPrint EX supports "Exif Print." Exif Print is a standard for enhancing the communication
between digital cameras and printers.
By connecting to an Exif Print-compliant digital camera, the image data at the time of shooting is used
and optimized, yielding extremely high quality prints.
Starting Easy-PhotoPrint EX from Other Applications
What Is Easy-PhotoPrint EX?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬142 ‫صفحة‬
Easy-PhotoPrint EX can be started from other applications.
See the application's manual for details on the procedure for starting.
The Photo Print function is available with the following applications:
MP Navigator EX Ver.1.00 or later
ZoomBrowser EX Ver.6.0 or later
Digital Photo Professional Ver.3.2 or later
Important
Easy-PhotoPrint EX is subject to the following restrictions when started from Digital Photo
Professional:
- Menu does not appear in the step button area on the left side of the screen.
- Images cannot be corrected/enhanced.
- Image display order cannot be changed.
- Edited images cannot be saved.
- Options other than Enable ICC Profile cannot be selected for Color correction for printing on
the Advanced tab of the Preferences dialog box. Therefore, you cannot use the Vivid Photo and
Photo Noise Reduction functions.
The Album function is available with the following applications:
MP Navigator EX Ver.1.00 or later
ZoomBrowser EX Ver.5.8 or later
Supported Image File Formats (Extensions)
BMP (.bmp)
JPEG (.jpg, .jpeg)
TIFF (.tif, .tiff)
PICT (.pict, .pct)
Easy-PhotoPrint image files (.epp)
Important
When selecting an image, if there is a TIFF file in the selected folder, the image may not be
displayed correctly or Easy-PhotoPrint EX may shut down depending on the TIFF format. In such
cases, move the TIFF file to another folder or recreate the file in a different file format, and then
select the folder again.
Note
(Question Mark).
The thumbnails of files in unsupported formats are displayed as
When Easy-PhotoPrint EX is started from Digital Photo Professional, all image files supported by
Digital Photo Professional will be displayed.
File Formats (Extensions) Supported by Easy-PhotoPrint EX
Easy-PhotoPrint EX Photo Print file (.el6)
Easy-PhotoPrint EX Album file (.el1)
Easy-PhotoPrint EX Stickers file (.el2)
Easy-PhotoPrint EX Calendar file (.el4)
Easy-PhotoPrint EX Layout file (.el5)
Page top
Printing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬143 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos
Printing Photos
Easy-PhotoPrint EX allows you to print your favorite photos in a variety of layouts.
You can also create borderless photos easily.
Corrections suitable for photos will be applied automatically when printing.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting a Photo
3. Selecting the Paper
4. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Printing Vivid Photos
Reducing Photo Noise
Cropping Photos (Photo Print)
Printing Dates on Photos (Photo Print)
Printing Multiple Photos on One Page
Printing an Index
Printing ID Photos (ID Photo Print)
Printing Photo Information
Saving Photos
Opening Saved Files
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from?
How Do I Print with Even Margins?
Printing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬144 ‫صفحة‬
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬145 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos > Starting
Easy-PhotoPrint EX
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX
> Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬146 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos >
Selecting a Photo
Selecting a Photo
1. Click Photo Print from Menu.
The Select Images screen appears.
Important
The thumbnails (reduced images) displayed in the screen may appear as follows:
- A black line appears along an edge of the image.
- An edge of the image appears cropped.
However, such images will be displayed normally when enlarged or previewed, and print
results will not be affected.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
Important
If Easy-PhotoPrint EX is started from another application (MP Navigator EX, ZoomBrowser EX
or Digital Photo Professional), the folder tree area will not be displayed.
The images opened in the application will be displayed as thumbnails.
3. Click the image you want to print.
The number of copies appears as "1" below the clicked image, while the selected image itself will
appear in the selected image area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬147 ‫صفحة‬
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
To print two or more copies of an image, click
(Delete All Imported Images).
(Up arrow) until the number of copies you
want is reached. To reduce the number of copies shown in the box, click
(Down arrow).
You can change the order of photos using the list located at the top right corner of the screen.
You can select the printing order from Sort by Date and Sort by Name.
Note
You can correct or enhance the selected image before printing.
Correcting and Enhancing Photos
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Selecting the Paper
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬148 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos >
Selecting the Paper
Selecting the Paper
1. Click Select Paper.
The Select Paper screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Paper Source
Paper Size
Media Type
Note
The paper sizes and media types may vary depending on the printer. See Help for details.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
Note
You can print photos with more vivid colors or you can reduce the photo noise.
Printing Vivid Photos
Reducing Photo Noise
See Help for details on the Select Paper screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬149 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos > Printing
Printing
1. Click Layout/Print.
The Layout/Print screen appears.
Important
The thumbnails (reduced images) displayed in the screen may appear as follows:
- A black line appears along an edge of the image.
- An edge of the image appears cropped.
However, such images will be displayed normally when enlarged or previewed, and print
results will not be affected.
2. Select a layout you want to use.
Click a borderless layout to print borderless photos.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the printer, paper size, and media
type.
3. Click Print.
Important
When you print on large size paper such as A3/A3+, some computers cannot print properly if you
print more than one page or copy at a time. It is recommended that you print page by page when
you print on such paper.
While printing on paper larger than A4 or printing high-resolution images, data may be printed only
to the middle if many images are printed at one time. In such cases, select the Spool print job page
by page checkbox in the Preferences dialog box, and then print again.
Printing
To display the Preferences dialog box, click
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬150 ‫صفحة‬
(Settings) or select Preferences... from the File
menu.
The photo print settings will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the settings.
It is recommended that you save the printed image if you want to print it again.
Saving Photos
When you print on a bordered layout, the margins on the left and right or the top and bottom may
become wider than the other.
How Do I Print with Even Margins?
Note
You can crop images or print dates on photos.
Cropping Photos (Photo Print)
Printing Dates on Photos (Photo Print)
You can correct or enhance the selected image before printing.
Correcting and Enhancing Photos
You can specify advanced Photo Print settings (number of copies, print quality, etc.) in the
Preferences dialog box.
To display the Preferences dialog box, click
(Settings) or select Preferences... from the File
menu.
See Help for details on the Layout/Print screen.
Page top
Creating an Album
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬151 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album
Creating an Album
Easy-PhotoPrint EX allows you to create your own personalized photo album.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting the Paper and Layout
3. Selecting a Photo
4. Editing
5. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Attaching Comments to Photos
Adding Text to Photos
Saving
Opening Saved Files
Questions and Answers
Creating an Album
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬152 ‫صفحة‬
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
What Is "C1" or "C4"?
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬153 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album >
Starting Easy-PhotoPrint EX
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX
> Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬154 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album >
Selecting the Paper and Layout
Selecting the Paper and Layout
1. Click Album from Menu.
The Page Setup screen appears.
2. Set the following items in the General Settings section:
Paper Size
Orientation
Cover
Double page album
Page number
Note
See Help on the paper size that can be selected.
You can select whether to display images on the inside of the front and back covers in the
Cover Options dialog box. To display the Cover Options dialog box, select Front or Front & Back
for Cover and click Options....
Select the Double page album checkbox to enable the spread page layout (consisting of twopage master). In a double-page album, you can arrange an image across the left and right
pages.
You can customize the page numbers (position, font size, etc.) in the Page Number Settings
dialog box. To display the Page Number Settings dialog box, select the Page number checkbox
and click Settings....
You can customize the margins of the front cover, inside pages and back cover in the Margin
Settings dialog box. To display the Margin Settings dialog box, click Margins....
3. Select the theme you want to use from Theme in Sample Layout.
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬155 ‫صفحة‬
4. If you want to change the layout, click Layout....
The Change Layout dialog box appears.
In the Change Layout dialog box, you can change the layout or select whether to print the date (on
which the picture was taken) on the photo.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the Paper Size, Orientation, Double
page album, or the type of page selected (front cover, inside pages or back cover).
You can customize the date (position, size, color, etc.) in the Date Settings dialog box. To
display the Date Settings dialog box, select the Print date checkbox in the Change Layout
dialog box and click Date Settings....
5. If you want to change the background, click Background....
The Change Background dialog box appears.
In the Change Background dialog box, you can paint the background in a single color or paste an
image file to it.
Note
See Help for details on the Page Setup screen.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬156 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album >
Selecting a Photo
Selecting a Photo
1. Click Select Images.
The Select Images screen appears.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
Important
If Easy-PhotoPrint EX is started from another application (MP Navigator EX or ZoomBrowser
EX), the folder tree area will not be displayed.
The images opened in the application will be displayed as thumbnails.
3. Select the image(s) you want to print, and click one of the buttons below.
To print on the front cover, click
To print on the inside pages, click
To print on the back cover, click
(Import to Front Cover).
(Import to Inside Pages).
(Import to Back Cover).
The selected image(s) are displayed in the selected image area.
You can also select the image(s) you want to print by dragging them into the selected image area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
Selecting a Photo
To delete all images from the selected image area, click
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬157 ‫صفحة‬
(Delete All Imported Images).
Note
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬158 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album >
Editing
Editing
1. Click Edit.
The Edit screen appears.
2. Edit your album if necessary.
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Attaching Comments to Photos
Adding Text to Photos
Important
The edit information will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the edited
album. It is recommended that you save the item if you want to edit it again.
The page numbers on the front and back covers of the album are displayed as follows:
C1: Front cover
C2: Inside the front cover
C3: Inside the back cover
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬159 ‫صفحة‬
C4: Back cover
Saving
Note
See Help for details on the Edit screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬160 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album >
Printing
Printing
1. Click Print Settings.
The Print Settings screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Media Type
Copies
Paper Source
Print Quality
Borderless Printing
Note
The media types may vary depending on the printer and the paper size.
Duplex Printing appears if the selected printer and media type support duplex printing. Select
this checkbox to print on both sides of the paper.
Automatic appears if you select the Duplex Printing checkbox after selecting a printer that
supports automatic duplex printing and media type that supports duplex printing. Select this
checkbox to print on both sides of the paper automatically.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
You can set a custom print quality level in the Print Quality Settings dialog box. To display the
Print Quality Settings dialog box, select Custom for Print Quality and click Quality Settings....
Select the Borderless Printing checkbox to print borderless photos.
You can specify the print range and the amount of extension for borderless printing in the Print
Settings dialog box. To display the Print Settings dialog box, click Advanced....
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬161 ‫صفحة‬
3. Click Print.
Note
See Help for details on the Print Settings screen.
Page top
Printing Calendars
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬162 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars
Printing Calendars
Easy-PhotoPrint EX allows you to create your own calendar using your favorite photos.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting the Paper and Layout
3. Selecting a Photo
4. Editing
5. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Setting Calendar Display
Setting Holidays
Saving
Opening Saved Files
Printing Calendars
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬163 ‫صفحة‬
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬164 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars >
Starting Easy-PhotoPrint EX
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX
> Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬165 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars >
Selecting the Paper and Layout
Selecting the Paper and Layout
1. Click Calendar from Menu.
The Page Setup screen appears.
2. Set the following items in the General Settings section:
Paper Size
Orientation
Start from
Period
Note
See Help on the paper size that can be selected.
You can add holidays to your calendar.
Setting Holidays
3. Select a layout for Design.
If necessary, make advanced settings on the calendar and set the background.
Note
You can customize the calendar display (font colors of the dates and days of the week, position
and size of the calendar, etc.).
Setting Calendar Display
You can paint the background in a single color or paste an image file to it in the Change
Background dialog box. To display the Change Background dialog box, click Background....
Note
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬166 ‫صفحة‬
See Help for details on the Page Setup screen.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬167 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars >
Selecting a Photo
Selecting a Photo
1. Click Select Images.
The Select Images screen appears.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
3. Select the image(s) you want to print and click
(Import to Inside Pages).
The selected image(s) are displayed in the selected image area.
You can also select the image(s) you want to print by dragging them into the selected image area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
(Delete All Imported Images).
Note
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬168 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars >
Editing
Editing
1. Click Edit.
The Edit screen appears.
2. Edit the calendar if necessary.
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Setting Calendar Display
Setting Holidays
Important
The edit information will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the edited
calendar. It is recommended that you save the item if you want to edit it again.
Saving
Note
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬169 ‫صفحة‬
See Help for details on the Edit screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬170 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars >
Printing
Printing
1. Click Print Settings.
The Print Settings screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Media Type
Copies
Paper Source
Print Quality
Borderless Printing
Note
The media types may vary depending on the printer and the paper size.
Duplex Printing appears if the selected printer and media type support duplex printing. Select
this checkbox to print on both sides of the paper.
Automatic appears if you select the Duplex Printing checkbox after selecting a printer that
supports automatic duplex printing and media type that supports duplex printing. Select this
checkbox to print on both sides of the paper automatically.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
You can set a custom print quality level in the Print Quality Settings dialog box. To display the
Print Quality Settings dialog box, select Custom for Print Quality and click Quality Settings....
You can specify the print range and the amount of extension for borderless printing in the Print
Settings dialog box. To display the Print Settings dialog box, click Advanced....
3. Click Print.
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬171 ‫صفحة‬
Note
See Help for details on the Print Settings screen.
Page top
Printing Stickers
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬172 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers
Printing Stickers
You can print your favorite photos on compatible sticker sheets.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting the Paper and Layout
3. Selecting a Photo
4. Editing
5. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Adding Text to Photos
Saving
Opening Saved Files
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬173 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers >
Starting Easy-PhotoPrint EX
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX
> Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬174 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers >
Selecting the Paper and Layout
Selecting the Paper and Layout
1. Click Stickers from Menu.
The Page Setup screen appears.
2. Set the following items in the General Settings section:
Paper Size
Orientation
Print date
Use the same image in all frames
Note
Paper sizes other than Photo Stickers cannot be selected.
Select the Use the same image in all frames checkbox to use the same image in all the
frames on the page.
You can customize the date (position, size, color, etc.) in the Date Settings dialog box. To
display the Date Settings dialog box, select the Print date checkbox and click Date Settings....
Note
See Help for details on the Page Setup screen.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬175 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers >
Selecting a Photo
Selecting a Photo
1. Click Select Images.
The Select Images screen appears.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
3. Select the image(s) you want to print and click
(Import to Inside Pages).
The selected image(s) are displayed in the selected image area.
You can also select the image(s) you want to print by dragging them into the selected image area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
(Delete All Imported Images).
Note
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬176 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers > Editing
Editing
1. Click Edit.
The Edit screen appears.
2. Edit the stickers if necessary.
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Important
The edit information will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the edited
stickers. It is recommended that you save the item if you want to edit it again.
Saving
Note
See Help for details on the Edit screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬177 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers >
Printing
Printing
1. Click Print Settings.
The Print Settings screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Media Type
Copies
Paper Source
Print Quality
Borderless Printing
Note
The media types may vary depending on the printer and the paper size.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
You can set a custom print quality level in the Print Quality Settings dialog box. To display the
Print Quality Settings dialog box, select Custom for Print Quality and click Quality Settings....
You can adjust the printing position in the Adjust Print Position dialog box. To display the Adjust
Print Position dialog box, click Print Position....
You can specify the print range and the amount of extension for borderless printing in the Print
Settings dialog box. To display the Print Settings dialog box, click Advanced....
3. Click Print.
Note
See Help for details on the Print Settings screen.
‫صفحة ‪ 178‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Page top‬‬
‫‪Printing‬‬
Printing Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬179 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout
Printing Layout
You can add text to your favorite photos and print them in a variety of layouts.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting the Paper and Layout
3. Selecting a Photo
4. Editing
5. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Changing Layout
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Saving
Opening Saved Files
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬180 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Starting
Easy-PhotoPrint EX
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select (All) Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX
> Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬181 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout >
Selecting the Paper and Layout
Selecting the Paper and Layout
1. Click Layout Print from Menu.
The Page Setup screen appears.
2. Set the following items in the General Settings section:
Paper Size
Orientation
Print date
Note
See Help on the paper size that can be selected.
You can customize the date (position, size, color, etc.) in the Date Settings dialog box. To
display the Date Settings dialog box, select the Print date checkbox and click Date Settings....
3. Select a layout from Layouts.
Note
The layouts may vary depending on the Orientation.
Note
See Help for details on the Page Setup screen.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬182 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout >
Selecting a Photo
Selecting a Photo
1. Click Select Images.
The Select Images screen appears.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
3. Select the image(s) you want to print and click
(Import to Inside Pages).
The selected image(s) are displayed in the selected image area.
You can also select the image(s) you want to print by dragging them into the selected image area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
(Delete All Imported Images).
Note
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬183 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Editing
Editing
1. Click Edit.
The Edit screen appears.
2. Edit the layout if necessary.
Changing Layout
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Important
The edit information will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the edited layout.
It is recommended that you save the item if you want to edit it again.
Saving
Note
See Help for details on the Edit screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬184 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Printing
Printing
1. Click Print Settings.
The Print Settings screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Media Type
Copies
Paper Source
Print Quality
Borderless Printing
Note
The media types may vary depending on the printer and the paper size.
Duplex Printing appears if the selected printer and media type support duplex printing. Select
this checkbox to print on both sides of the paper.
Automatic appears if you select the Duplex Printing checkbox after selecting a printer that
supports automatic duplex printing and media type that supports duplex printing. Select this
checkbox to print on both sides of the paper automatically.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
You can set a custom print quality level in the Print Quality Settings dialog box. To display the
Print Quality Settings dialog box, select Custom for Print Quality and click Quality Settings....
Select the Borderless Printing checkbox to print borderless photos.
You can specify the print range and the amount of extension for borderless printing in the Print
Settings dialog box. To display the Print Settings dialog box, click Advanced....
3. Click Print.
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬185 ‫صفحة‬
Note
See Help for details on the Print Settings screen.
Page top
Correcting and Enhancing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬186 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos
Correcting and Enhancing Photos
You can correct and enhance images.
Click
(Correct/Enhance Images) in the Select Images or Edit screen, or in the Layout/Print screen of
Photo Print. You can make the following corrections and enhancements in the Correct/Enhance Images
window.
Important
For Photo Print, if you select Enable ICC Profile in the Advanced tab of the Preferences dialog box,
you cannot correct/enhance images.
Note
See "Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
Auto Photo Fix
This function will automatically analyze the captured scene and apply suitable corrections.
Using the Auto Photo Fix Function
Red-Eye Correction Function
You can correct red eyes caused by a camera flash.
Using the Red-Eye Correction Function
Face Brightener Function
You can brighten dark faces caused by bright background.
Using the Face Brightener Function
Face Sharpener Function
You can sharpen out-of-focus faces in a photo.
Using the Face Sharpener Function
Digital Face Smoothing Function
You can enhance skin beautifully by removing blemishes and wrinkles.
Using the Digital Face Smoothing Function
Blemish Remover Function
You can remove moles.
Using the Blemish Remover Function
Image Adjustment
You can adjust brightness and contrast or sharpen the entire image.
You can also blur the outline of the subjects or remove the base color.
Correcting and Enhancing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬187 ‫صفحة‬
Adjusting Images
Page top
Using the Auto Photo Fix Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬188 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Auto Photo Fix Function
Using the Auto Photo Fix Function
Apply optimum corrections automatically to the photos used for an album, calendar, etc.
Important
The Auto Photo Fix function is not available for Photo Print. Photo Print allows you to automatically
apply suitable corrections to all photos when printing, by selecting Auto Photo Fix in Color correction
for printing on the Advanced tab of the Preferences dialog box. To display the Preferences dialog
box, click
(Settings) in the Layout/Print screen or select Preferences... from the File menu.
Once image is corrected with Auto Photo Fix and saved, it cannot be corrected again with Auto
Photo Fix.
Also, Auto Photo Fix may not be available for images edited using an application, digital camera,
etc. manufactured by other companies.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See " Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to correct from the list displayed in the lower part of the
Correct/Enhance Images window.
The image appears in Preview.
Using the Auto Photo Fix Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬189 ‫صفحة‬
Note
If only one image is selected, the thumbnail does not appear below Preview.
3. Make sure that Auto is selected.
4. Click Auto Photo Fix, then click OK.
The entire photo is corrected automatically and the
the upper left of the image.
(Correction/Enhancement) mark appears on
Note
(Compare) to display the images before and after the correction side by side so that
Click
you can compare and check the result.
Click Reset Selected Image to undo the correction operation.
If you want to apply the correction to all the selected images at once, select the Apply to all
images checkbox.
Select the Prioritize Exif Info checkbox to apply corrections primarily based on the settings
made at the time of shooting.
Deselect this checkbox to apply corrections based on the image analysis results. It is
recommended that you normally select this setting.
5. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save corrected images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif file format is available for corrected images.
6. Click Exit.
Important
The corrections will be lost if you exit before saving corrected images.
Page top
Using the Red-Eye Correction Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬190 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Red-Eye Correction Function
Using the Red-Eye Correction Function
You can correct red eyes caused by a camera flash.
You can perform the Red-Eye Correction function either automatically or manually.
Note
Photo Print allows you to automatically correct red eyes when printing. To correct automatically,
select Enable Auto Photo Fix in Color correction for printing on the Advanced tab of the Preferences
dialog box and select the Enable Red-Eye Correction checkbox.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See " Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to correct from the list displayed in the lower part of the
Correct/Enhance Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail does not appear below Preview.
Using the Red-Eye Correction Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬191 ‫صفحة‬
Auto Correction
3. Make sure that Auto is selected.
4. Click Red-Eye Correction.
5. Click OK.
Red eyes are corrected and the
the image.
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of
Important
Areas other than the eyes may be corrected depending on the image.
Note
(Compare) to display the images before and after the correction side by side so that
Click
you can compare and check the result.
Click Reset Selected Image to undo the correction operation.
If you want to apply the correction to all the selected images at once, select the Apply to all
images checkbox.
Manual Correction
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
4. Click Red-Eye Correction.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Red-Eye Correction.
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Paintbrush).
5. Drag to select the red area you want to correct, then click OK that appears over the
image.
Using the Red-Eye Correction Function
Red eye is corrected and the
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬192 ‫صفحة‬
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the
image.
Note
Click Undo to undo the preceding correction operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save corrected images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif file format is available for corrected images.
7. Click Exit.
Important
The corrections will be lost if you exit before saving corrected images.
Page top
Using the Face Brightener Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬193 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Face Brightener Function
Using the Face Brightener Function
You can brighten dark faces caused by bright background.
Note
You can brighten dark photos caused by bright background automatically by selecting Auto Photo
Fix.
If the correction had not been made sufficiently, applying Face Brightener function is recommended.
Using the Auto Photo Fix Function
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See " Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to correct from the list displayed in the lower part of the
Correct/Enhance Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail does not appear below Preview.
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
Using the Face Brightener Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬194 ‫صفحة‬
4. Click Face Brightener.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Face Brightener.
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Cross).
5. Drag to select the area you want to correct, then click OK that appears over the
image.
The entire image is corrected so that the selected area containing the face becomes brighter, and
the
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the image.
Note
You can also drag to rotate the selected area.
Click Undo to undo the preceding correction operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save corrected images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif file format is available for corrected images.
7. Click Exit.
Important
The corrections will be lost if you exit before saving corrected images.
Page top
Using the Face Sharpener Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬195 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Face Sharpener Function
Using the Face Sharpener Function
You can sharpen out-of-focus faces in a photo.
You can perform the Face Sharpener function either automatically or manually.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See " Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to correct from the list displayed in the lower part of the
Correct/Enhance Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail does not appear below Preview.
Auto Correction
3. Make sure that Auto is selected.
Using the Face Sharpener Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬196 ‫صفحة‬
4. Click Face Sharpener.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Face Sharpener.
5. Click OK.
The face is sharpened and the
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the
image.
Note
(Compare) to display the images before and after the correction side by side so that
Click
you can compare and check the result.
Click Reset Selected Image to undo the correction operation.
If you want to apply the correction to all the selected images at once, select the Apply to all
images checkbox.
Manual Correction
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
4. Click Face Sharpener.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Face Sharpener.
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Cross).
5. Drag to select the area you want to correct, then click OK that appears over the
image.
Using the Face Sharpener Function
The facial area in and around the selected area is sharpened and the
Enhancement) mark appears on the upper left of the image.
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬197 ‫صفحة‬
(Correction/
Note
You can also drag to rotate the selected area.
Click Undo to undo the preceding correction operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save corrected images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif file format is available for corrected images.
7. Click Exit.
Important
The corrections will be lost if you exit before saving corrected images.
Page top
Using the Digital Face Smoothing Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬198 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Digital Face Smoothing Function
Using the Digital Face Smoothing Function
You can enhance skin beautifully by removing blemishes and wrinkles.
You can perform the Digital Face Smoothing function either automatically or manually.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See " Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to enhance from the list displayed in the lower part of the
Correct/Enhance Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail does not appear below Preview.
Auto Enhancement
3. Make sure that Auto is selected.
Using the Digital Face Smoothing Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬199 ‫صفحة‬
4. Click Digital Face Smoothing.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Digital Face Smoothing.
5. Click OK.
Skin is enhanced beautifully and the
of the image.
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left
Note
(Compare) to display the images before and after the enhancement side by side so
Click
that you can compare and check the result.
Click Reset Selected Image to undo the enhancement operation.
If you want to apply the enhancement to all the selected images at once, select the Apply to all
images checkbox.
Manual Enhancement
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
4. Click Digital Face Smoothing.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Digital Face Smoothing.
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Cross).
5. Drag to select the area you want to enhance, then click OK that appears over the
image.
Using the Digital Face Smoothing Function
Skin in and around the selected area is enhanced beautifully and the
mark appears on the upper left of the image.
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬200 ‫صفحة‬
(Correction/Enhancement)
Note
You can also drag to rotate the selected area.
Click Undo to undo the preceding enhancement operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save enhanced images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif file format is available for enhanced images.
7. Click Exit.
Important
The enhancements will be lost if you exit before saving enhanced images.
Page top
Using the Blemish Remover Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬201 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Blemish Remover Function
Using the Blemish Remover Function
You can remove moles.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See " Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to enhance from the list displayed in the lower part of the
Correct/Enhance Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail does not appear below Preview.
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
4. Click Blemish Remover.
Using the Blemish Remover Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬202 ‫صفحة‬
Note
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Cross).
5. Drag to select the area you want to enhance, then click OK that appears over the
image.
Moles in and around the selected area are removed and the
appears on the upper left of the image.
(Correction/Enhancement) mark
Note
Click Undo to undo the preceding enhancement operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save enhanced images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif file format is available for enhanced images.
7. Click Exit.
Important
The enhancements will be lost if you exit before saving enhanced images.
Page top
Adjusting Images
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬203 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Adjusting Images
Adjusting Images
You can make fine adjustments to the overall brightness, contrast, etc. of images.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See " Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to adjust from the list displayed in the lower part of the
Correct/Enhance Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail does not appear below Preview.
3. Click Manual, then click Adjust.
4. Move the slider of the item you want to adjust and set the effect level.
The following adjustments are available:
Brightness
Contrast
Adjusting Images
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬204 ‫صفحة‬
Sharpness
Blur
Show-through Removal
Note
Click Defaults to reset all adjustments.
5. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save adjusted images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif file format is available for adjusted images.
6. Click Exit.
Important
The adjustments will be lost if you exit before saving adjusted images.
Page top
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬205 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Correct/Enhance Images Window
Correct/Enhance Images Window
You can correct/enhance images in this window.
To display the Correct/Enhance Images window, click
(Correct/Enhance Images) in the Select
Images or Edit screen, or in the Layout/Print screen of Photo Print.
(1)Toolbar
Toolbar
(Zoom In/Zoom Out)
Displays the enlarged or reduced preview of the page.
(Full Screen)
Displays the entire image in Preview.
(Compare)
Displays the Compare Images window. You can compare the images before and after the correction/
enhancement side by side.
The image before the correction/enhancement is displayed on the left, and the image after the
correction/enhancement is displayed on the right.
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬206 ‫صفحة‬
(2)Task Area
Available tasks and settings may vary between the Auto and Manual tabs.
Click Auto or Manual to display the corresponding tab.
Auto Tab
Select to correct automatically.
Auto Photo Fix
Applies automatic corrections suitable for photos.
Important
The Auto Photo Fix function is not available for Photo Print. Photo Print allows you to
automatically apply suitable corrections to all photos when printing. Select this option in Color
correction for printing on the Advanced tab of the Preferences dialog box. To display the
Preferences dialog box, click
from the File menu.
(Settings) in the Layout/Print screen or select Preferences...
Prioritize Exif Info
Select this checkbox to apply corrections primarily based on the settings made at the time of
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬207 ‫صفحة‬
shooting.
Deselect this checkbox to apply corrections based on the image analysis results. It is
recommended that you normally select this setting.
Note
Exif is a standard format for embedding various shooting data in digital camera images
(JPEG).
For Photo Print, you can apply suitable corrections based on Exif information automatically
by selecting Enable Auto Photo Fix in Color correction for printing on the Advanced tab of the
Preferences dialog box and selecting the Prioritize Exif Info checkbox.
Red-Eye Correction
Corrects red eyes.
Note
For Photo Print, you can also correct red eyes by selecting Enable Auto Photo Fix in Color
correction for printing on the Advanced tab of the Preferences dialog box and selecting the
Enable Red-Eye Correction checkbox.
Face Sharpener
Sharpens out-of-focus faces.
You can adjust the effect level using the slider.
Digital Face Smoothing
Enhances skin beautifully by removing blemishes and wrinkles.
You can adjust the effect level using the slider.
Apply to all images
Automatically corrects all the images displayed in the list.
OK
Applies the selected effect to the selected image or all images.
Reset Selected Image
Cancels all corrections and enhancements applied to the selected image.
Save Selected Image
Saves the selected image in the list that applied corrections and enhancements.
Save All Corrected Images
Saves all the images that applied corrections and enhancements displayed in the list.
Exit
Click to close the Correct/Enhance Images window.
Manual Tab
Select to correct manually.
Use Adjust to adjust brightness and contrast, or to sharpen the entire image.
Use Correct/Enhance to correct/enhance specific areas.
Adjust
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬208 ‫صفحة‬
Brightness
Adjusts the overall image brightness.
Move the slider to the left to darken and right to brighten the image.
Contrast
Adjusts the contrast of the image. Adjust the contrast when the image is flat due to lack of contrast.
Move the slider to the left to decrease and right to increase the contrast of the image.
Sharpness
Emphasizes the outline of the subjects to sharpen the image. Adjust the sharpness when the photo
is out of focus or text is blurred.
Move the slider to the right to sharpen the image.
Blur
Blurs the outline of the subjects to soften the image.
Move the slider to the right to soften the image.
Show-through Removal
Removes show-through of text from the reverse side or removes the base color. Adjust the showthrough level to prevent text on the reverse side of thin document or the base color of the document
from appearing on the image.
Move the slider to the right to increase the show-through removal effect.
Defaults
Resets each adjustment (brightness, contrast, sharpness, blur, and show-through removal).
Reset Selected Image
Cancels all adjustments applied to the selected image.
Save Selected Image
Saves the selected image in the list that applied adjustments.
Save All Corrected Images
Saves all the images that applied adjustments displayed in the list.
Exit
Click to close the Correct/Enhance Images window.
Correct/Enhance
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬209 ‫صفحة‬
Red-Eye Correction
Corrects red eyes.
You can specify the area you want to apply the effect to. You can adjust the effect level using the
slider.
Note
For Photo Print, red eyes are automatically corrected when Enable Auto Photo Fix is selected in
Color correction for printing on the Advanced tab of the Preferences dialog box and the Enable
Red-Eye Correction checkbox is selected. To disable the automatic correction, deselect the
checkbox.
Face Brightener
Corrects the entire image so that the selected facial area is brightened.
You can adjust the effect level using the slider.
Face Sharpener
Sharpens out-of-focus faces.
You can specify the area you want to apply the effect to. You can adjust the effect level using the
slider.
Digital Face Smoothing
Enhances skin beautifully by removing blemishes and wrinkles.
You can specify the area you want to apply the effect to. You can adjust the effect level using the
slider.
Blemish Remover
Removes moles.
You can specify the area you want to apply the effect to.
OK
Applies the selected effect to the specified area.
Undo
Cancels the latest correction/enhancement.
Reset Selected Image
Cancels all corrections and enhancements applied to the selected image.
Save Selected Image
Saves the selected image in the list that applied corrections and enhancements.
Save All Corrected Images
Saves all the images that applied corrections and enhancements displayed in the list.
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬210 ‫صفحة‬
Exit
Click to close the Correct/Enhance Images window.
Page top
Questions and Answers
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬211 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from?
How Do I Print with Even Margins?
What Is "C1" or "C4"?
Page top
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬212 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
> How Can I Move (or Copy) the Saved File?
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
If you want to move (or copy) a file created and saved with Easy-PhotoPrint EX from one folder to another,
you need to move (or copy) the folder that was automatically created when originally saving that file as
well.
For example, when you save a file named "MyAlbum.el1," a folder named "MyAlbum.el1.Data" is
automatically created in the same folder that contains the "MyAlbum.el1" file. If you want to move (or copy)
the "MyAlbum.el1" file to another folder, move (or copy) the "MyAlbum.el1.Data" folder as well. The
"MyAlbum.el1.Data" folder contains the photos used in the album.
Note
The icons may vary depending on the items.
Important
Do not change the Data folder name; otherwise you will not be able to display the photos you edited
with Easy-PhotoPrint EX.
Page top
Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬213 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
> Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from?
Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start
from?
As shown below, printing starts from the left side of the image displayed in the Layout/Print screen.
Outputs the paper in the direction as the arrow indicates.
See your printer manual for details on how to load paper (to print on the front/back, etc.).
Page top
How Do I Print with Even Margins?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬214 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
> How Do I Print with Even Margins?
How Do I Print with Even Margins?
When you print on a bordered layout, the margins on the left and right or the top and bottom may become
wider than the other, depending on the image and printer.
To always print with even margins, select the Always crop images when selecting a layout with margins
checkbox on the Advanced tab of the Preferences dialog box.
To display the Preferences dialog box, click
Preferences... from the File menu.
(Settings) in the Layout/Print screen or select
Crop the photo to apply even margins individually.
Cropping Photos (Photo Print)
Note
This setting is available for Photo Print only.
Page top
What Is "C1" or "C4"?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬215 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
> What Is "C1" or "C4"?
What Is "C1" or "C4"?
When an album is printed, labels such as "C1" and "C4" are printed as page numbers.
The "C1" and "C4" represent the front cover and back cover, respectively.
C1: Front cover
C2: Inside the front cover
C3: Inside the back cover
C4: Back cover
Page top
Photo Print Settings
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬216 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings
Photo Print Settings
Printing Vivid Photos
Reducing Photo Noise
Cropping Photos (Photo Print)
Printing Dates on Photos (Photo Print)
Printing Multiple Photos on One Page
Printing an Index
Printing ID Photos (ID Photo Print)
Printing Photo Information
Saving Photos
Opening Saved Files
Page top
Printing Vivid Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬217 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing Vivid Photos
Printing Vivid Photos
Select the Vivid Photo checkbox in the Select Paper screen to boost the colors in a photo before printing.
Important
This function is available only with a printer that supports Vivid Photo.
This function is not available when Enable ICC Profile is selected on the Advanced tab of the
Preferences dialog box.
Note
Even if you select the Vivid Photo checkbox, this effect applies only to the print result. The original
image or preview image will not be affected.
Page top
Reducing Photo Noise
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬218 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Reducing Photo Noise
Reducing Photo Noise
When a photo is taken in a dark location such as night scene using digital camera, noise may appear in
the image.
Select the Photo Noise Reduction checkbox in the Select Paper screen to reduce noise in the image and
make the printed photos more vivid.
Important
This function is not available when Enable ICC Profile is selected on the Advanced tab of the
Preferences dialog box.
Note
When the noise is severe, change Normal to Strong.
The noise reduction effect applies only to the print result. The original image or preview image will
not be affected.
Page top
Cropping Photos (Photo Print)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬219 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Cropping Photos (Photo Print)
Cropping Photos (Photo Print)
Cropping a photo is the act of removing the unnecessary portions of the photo by selecting the
necessary portions.
Click
(Crop Image) in the Layout/Print screen or double-click the preview image.
Move the white frame to the portion to print and click OK.
Note
To move the cropping area, place the cursor within the white frame and drag it. Drag the white lines
to enlarge/reduce the cropping area.
Select the The Rule of Thirds checkbox to display white broken lines. To create a balanced
composition, drag any of the intersecting points (white squares) or white broken lines over the main
subject of the photo.
Cropping Photos (Photo Print)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬220 ‫صفحة‬
The cropping effect applies only to the print result. The original image will not be cropped.
See Help for details on the Crop window.
Page top
Printing Dates on Photos (Photo Print)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬221 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing Dates on Photos (Photo Print)
Printing Dates on Photos (Photo Print)
To print the date the photo was taken on the photo, click
(Date Settings) in the Layout/Print screen,
then select the Print date checkbox in the Date Settings dialog box.
Note
The date is displayed in the short date format (mm/dd/yyyy, etc.) specified in your operating system.
See Help for details on setting dates.
Page top
Printing Multiple Photos on One Page
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬222 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing Multiple Photos on One Page
Printing Multiple Photos on One Page
You can print multiple photos on one page by selecting a multiple-photo layout in the Layout/Print screen.
Note
See the following section for details on how to select photos.
Selecting a Photo
The available number of photos and layout may vary depending on the media type.
Photos are arranged in the following order.
Example: Borderless (x4)
You can change the printing order in Printing Order on the Print tab of the Preferences dialog box.
You can select the printing order from By Date, By Name and By Selection.
To display the Preferences dialog box, click
(Settings) or select Preferences... from the File
menu.
Page top
Printing an Index
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬223 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing an Index
Printing an Index
You can print an index of selected photos. An index print shows the thumbnails of the photos in one
page. It is convenient for managing your photos.
To print an index, select Index from the layouts in the Layout/Print screen.
Important
Index print will be disabled if you select any of the following paper sizes.
- Credit Card
You can print up to 80 images on one page.
Note
See the following section for details on how to select photos.
Selecting a Photo
Photos are arranged in the following order.
Example: Index (x20)
You can change the printing order in Printing Order on the Print tab of the Preferences dialog box.
You can select the printing order from By Date, By Name, and By Selection.
To display the Preferences dialog box, click
menu.
(Settings) or select Preferences... from the File
Printing an Index
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬224 ‫صفحة‬
Page top
Printing ID Photos (ID Photo Print)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬225 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing ID Photos (ID Photo Print)
Printing ID Photos (ID Photo Print)
You can print a variety of ID photos.
Important
The photo may not qualify as an official ID photo depending on its use.
For details, contact the party to whom you will be submitting the photo.
To print ID photos, select 4"x6" 10x15cm for Paper Size in the Select Paper screen, and select a layout of
the ID photo from the layouts in the Layout/Print screen.
Note
See the following section for details on how to select photos.
Selecting a Photo
Photos are arranged in the following order.
Example: ID Photo 3.5x4.5cm
You can change the printing order in Printing Order on the Print tab of the Preferences dialog box.
You can select the printing order from By Date, By Name, and By Selection.
To display the Preferences dialog box, click
(Settings) or select Preferences... from the File
menu.
ID photos can only be printed on 4"x6" 10x15cm paper.
Printing ID Photos (ID Photo Print)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬226 ‫صفحة‬
Page top
Printing Photo Information
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬227 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing Photo Information
Printing Photo Information
You can print the photo and the Exif information side by side.
To print them, select Letter 8.5"x11" or A4 for Paper Size in the Select Paper screen, and select Captured
Info from the layouts in the Layout/Print screen.
Note
See the following section for details on how to select photos.
Selecting a Photo
This function is available only on paper sizes Letter 8.5"x11" and A4.
Page top
Saving Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬228 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Saving Photos
Saving Photos
You can save edited photos. The information of cropping and layout can be saved.
Click Save in the Layout/Print screen.
When the Save As dialog box appears, specify the save location and file name, then click Save.
Important
If you edit a saved file and save it again, the file will be overwritten.
To save a file again with a new name or to a different location, select Save As... from the File menu
and save.
Note
Save will not be displayed in the Select Images or Select Paper screen.
Page top
Opening Saved Files
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬229 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Opening Saved Files
Opening Saved Files
You can open files created with Easy-PhotoPrint EX.
1. Click Library from Menu.
The Open dialog box appears.
You can check files created and saved with Easy-PhotoPrint EX by icon view (only for Windows Vista)
or thumbnail view.
Important
When using 64bit Edition of Windows Vista or Windows XP, the contents of files cannot be
displayed on Explorer.
2. Select the file you want to open and click Open.
The Layout/Print screen appears.
Note
Easy-PhotoPrint EX supports the following file format (extension).
- Easy-PhotoPrint EX Photo Print file (.el6)
3. Edit the file if necessary.
Note
You can open files created with Easy-PhotoPrint EX with the following methods, besides from
Library in Menu.
- Double-click or click the file.
- From the File menu, click Open..., then select the file you want to edit.
Opening Saved Files
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬230 ‫صفحة‬
You can also open a recently used file by clicking the file name shown in the File menu.
Page top
Other Settings
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬231 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings
Other Settings
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Attaching Comments to Photos
Adding Text to Photos
Saving
Setting Holidays
Setting Calendar Display
Opening Saved Files
Page top
Changing Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬232 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings >
Changing Layout
Changing Layout
You can change the layout of each page separately.
Select the page you want to change the layout of in the Edit screen, then click
(Change Layout).
Select the layout you want to use in the Change Layout dialog box and click OK.
Album
Important
If the new layout has a different number of frames per page from the current layout, the following will
happen:
: Images will move from the subsequent pages to fill all the frames
If the number of layout
in the new layout.
frames is increased
: Pages with the new layout will be added until all the images on the
If the number of layout
pages with the current layout can be fitted.
frames is decreased
If you change the current layout for the front or back cover to one that has fewer layout frames, any
image that does not fit in the new layout will be deleted, starting with the last image that was added
to the former layout page.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the Paper Size, Orientation, or the type of
page selected (front cover, inside pages or back cover).
Select the Apply to all pages checkbox to change the layouts of all pages to the one you newly
selected.
Calendar
Changing Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬233 ‫صفحة‬
Important
The layouts of all pages are changed to the selected layout.
All images that do not fit in the new layout will be collected on the last page.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the Paper Size and Orientation.
Layout Print
Important
If the new layout has a different number of frames per page from the current layout, the following will
happen:
: Images will move from the subsequent pages to fill all the frames
If the number of layout
in the new layout.
frames is increased
If the number of layout
frames is decreased
: Pages with the new layout will be added until all the images on the
pages with the current layout can be fitted.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the Paper Size and Orientation.
Select the Apply to all pages checkbox to change the layouts of all pages to the one you newly
selected.
Page top
Changing Background
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬234 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings >
Changing Background
Changing Background
You can change the background of each page.
Important
You cannot change the background of the Photo Print, Stickers, and Layout Print.
Click Background... in the Page Setup screen or select the page you want to change the background of in
the Edit screen, then click
(Change Background).
Note
The screens for Album printing are used as examples in the following descriptions. The screens
may vary depending on what you create.
Select the type of background you want to use in the Change Background dialog box.
When Select from samples is Selected
Select the image you want to use from Samples and click OK.
Note
Select from samples will be displayed only if Album has been selected.
Various backgrounds are available on our website besides those saved in the application.
Changing Background
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬235 ‫صفحة‬
Click Search backgrounds... to access the Canon website from which you can download additional
materials for free.
Internet connection is required to access the website. Internet connection fees apply.
This function may not be available in some regions.
Exit Easy-PhotoPrint EX before installing backgrounds.
When Single color is Selected
Select the color you want to use from Standard color or Custom color and click OK.
When Image file is Selected
Set Image File Path and Image Layout, then click OK.
Changing Background
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬236 ‫صفحة‬
Note
See Help for details on how to set the background in the Change Background dialog box.
Page top
Adding Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬237 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Adding
Photos
Adding Photos
You can add images to pages.
Select the page you want to add photos in the Edit screen, then click
(Add Image).
Note
The screens for Album printing are used as examples in the following descriptions. The screens
may vary depending on what you create.
Select the folder containing the image you want to add from the folder tree area on the left of the Add
Image dialog box, and select the image you want to add from the thumbnail window on the right.
Note
Click an image to select it (background turns blue) or deselect it (background turns white). You can
also select multiple images.
Select an option for Add to and click OK.
Important
You can add up to 20 images at one time to a single page.
Up to 99 of the same images can be added to all pages combined.
You cannot add two or more of the same image at one time. Add it one at a time.
When the number of pages increases due to added images, you cannot add images beyond page
400.
Note
In the Add Image dialog box, you can select all images at one time or change the display size and
order of the thumbnails. See Help for details.
Page top
Swapping Positions of Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬238 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings >
Swapping Positions of Photos
Swapping Positions of Photos
You can swap the positions of images.
Click
(Swap Image Positions) in the Edit screen.
Note
The screens for Album printing are used as examples in the following descriptions. The screens
may vary depending on what you create.
Select the target and source images you want to swap, then click Swap.
When you finish swapping all images you want to swap, click Back to Edit.
Page top
Replacing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬239 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings >
Replacing Photos
Replacing Photos
You can replace an image with another image.
Select the image you want to replace in the Edit screen, then click
(Replace Selected Image).
Select the folder containing the image you want to replace with from the folder tree area on the left of the
Replace Image dialog box.
Select the image you want to replace with from the thumbnail window on the right of the screen and click
OK.
If you want to select from the images already imported, click the Imported Images tab and select the
image you want to replace with from the thumbnail window and click OK.
Important
You cannot select multiple images in the Replace Image dialog box.
Note
If you select multiple images in the Edit screen and use the replacement function, all the images
selected in the Edit screen will be replaced with the image selected in the Replace Image dialog
box.
When images are replaced, the following settings of the old image are inherited to the new image.
- Position
- Size
- Frame
- Position and size of the date
The cropping information and image orientation are not inherited.
In the Replace Image dialog box, you can change the display size and order of the thumbnails. See
Help for details.
Page top
Changing Position, Angle and Size of Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬240 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings >
Changing Position, Angle and Size of Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
You can adjust the position, angle and size of images.
Select the image of which you want to change the position or size in the Edit screen and click
Image) or double-click the image.
(Edit
Set the Center Position, Rotation and Size, then click OK.
Note
You can also change the position and size of an image by dragging it in the Edit screen.
Select an image in the Edit screen, then click
(Free Rotate) and drag a corner of the image to
rotate it.
See Help for details on the position and size of images.
Page top
Cropping Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬241 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings >
Cropping Photos
Cropping Photos
Cropping an image is the act of removing the unnecessary portions of the image by selecting the
necessary portions.
Select the image you want to crop in the Edit screen and click
image.
(Edit Image) or double-click the
Click the Crop tab in the Edit Image dialog box.
Drag the white squares on the image to change the area to be cropped and click OK.
Note
See Help for details on cropping.
Page top
Framing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬242 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Framing
Photos
Framing Photos
You can add frames to images.
Important
You cannot add frames to images in Photo Print, Stickers, and Layout Print.
Select the image you want to frame in the Edit screen and click
image.
(Edit Image) or double-click the
Click the Frame tab in the Edit Image dialog box.
Select the frame you want to use from Frames and click OK.
Important
You cannot print dates on framed photos.
Note
Select the Apply to all images in the page checkbox to add the same frame to all the images on a
Framing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬243 ‫صفحة‬
selected page at one time.
Various frames are available on our website besides those saved in the application.
Click Search frames... to access the Canon website from which you can download additional
materials for free.
Internet connection is required to access the website. Internet connection fees apply.
This function may not be available in some regions.
Exit Easy-PhotoPrint EX before installing frames.
Search frames... will be displayed only if Album has been selected.
See Help for details on frames.
Page top
Printing Dates on Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬244 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Printing
Dates on Photos
Printing Dates on Photos
You can print dates on images.
Select the image you want to print the date in the Edit screen and click
the image.
(Edit Image) or double-click
Click the Date tab in the Edit Image dialog box.
Select the Show date checkbox.
Set the Text Orientation, Position, Font Size and Color, then click OK.
Important
You cannot print dates on framed images.
Note
The date is displayed in the short date format (mm/dd/yyyy, etc.) specified in your operating system.
See Help for details on setting dates.
Printing Dates on Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬245 ‫صفحة‬
Page top
Attaching Comments to Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬246 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings >
Attaching Comments to Photos
Attaching Comments to Photos
You can attach comments to images and display them in your album. The photo name, shooting date
and comments are displayed (from top to bottom) in a comment box.
Important
You cannot attach comments to Photo Print, Calendar, Stickers, and Layout Print.
Select the image you want to attach comments to in the Edit screen and click
double-click the image.
Click the Comments tab in the Edit Image dialog box.
(Edit Image) or
Attaching Comments to Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬247 ‫صفحة‬
Select the Show comment box checkbox.
Select the checkboxes of the items you want to display, and enter comments.
Set the size and color of font, and position of the comments, etc., then click OK.
Note
See Help for details on comments.
Page top
Adding Text to Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬248 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Adding
Text to Photos
Adding Text to Photos
You can add text to photos.
Click
(Add Text) in the Edit screen and drag the mouse over the area in which you want to add text.
Note
The screens for Album printing are used as examples in the following descriptions. The screens
may vary depending on what you create.
Select the Text tab in the Edit Text Box dialog box and enter text.
Note
In the Edit Text Box dialog box, you can change the position, angle and size of the text. You can also
set the color and line of the text box. See Help for details.
To change the entered text, select it and click
appears. You can change the text.
(Edit Text Box). The Edit Text Box dialog box
Page top
Saving
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬249 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Saving
Saving
You can save edited items.
Click Save in the Edit or Print Settings screen.
Note
The screens for Album printing are used as examples in the following descriptions. The screens
may vary depending on what you create.
When the Save As dialog box appears, specify the save location and file name, then click Save.
Important
If you edit a saved file and save it again, the file will be overwritten.
To save a file again with a new name or to a different location, select Save As... from the File menu
and save.
Note
Save will not be displayed in the Page Setup or Select Images screen.
Page top
Setting Holidays
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬250 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Setting
Holidays
Setting Holidays
You can add holidays to your calendar.
(Setup Period/Holiday) in the
Click Set Holidays... in the Page Setup screen of Calendar, or click
Edit screen and click Set Holidays... in the Calendar General Settings dialog box to display the Holiday
Settings dialog box.
To add a holiday, click Add.... The Add/Edit Holiday dialog box appears. To edit a saved holiday, select it
and click Edit....
To delete a holiday, select it and click Delete. To delete all the saved holidays within your calendar
period, click Clear.
Setting Holidays
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬251 ‫صفحة‬
Enter the name in Holiday Name and specify the date.
Select the Set as Holiday checkbox to display that day as a holiday in your calendar.
Note
See Help for details on each dialog box.
Page top
Setting Calendar Display
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬252 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Setting
Calendar Display
Setting Calendar Display
You can customize the calendar display (fonts, lines, colors, position, size, etc.).
Click Settings... in the Page Setup screen of Calendar, or select a calendar in the Edit screen and click
(Setup Calendar) to display the Calendar Settings dialog box.
Important
The Position & Size tab is displayed only when the Calendar Settings dialog box is displayed from
the Edit screen.
Note
See Help for details on the Calendar Settings dialog box.
Page top
Opening Saved Files
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬253 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Opening
Saved Files
Opening Saved Files
You can open files created with Easy-PhotoPrint EX.
1. Click Library from Menu.
The Open dialog box appears.
You can check files created and saved with Easy-PhotoPrint EX by icon view (only for Windows Vista)
or thumbnail view.
Important
When using 64bit Edition of Windows Vista or Windows XP, the contents of files cannot be
displayed on Explorer.
2. Select the file you want to open and click Open.
The Edit screen appears.
Note
Easy-PhotoPrint EX supports the following file formats (extensions).
- Easy-PhotoPrint EX Album file (.el1)
- Easy-PhotoPrint EX Stickers file (.el2)
- Easy-PhotoPrint EX Calendar file (.el4)
- Easy-PhotoPrint EX Layout file (.el5)
3. Edit the file if necessary.
Note
See the following sections for details on the editing procedures.
Opening Saved Files
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬254 ‫صفحة‬
Editing Album
Editing Calendar
Editing Stickers
Editing Layout Print
Note
You can open files created with Easy-PhotoPrint EX with the following methods, besides from
Library in Menu.
- Double-click or click the file.
- From the File menu, click Open..., then select the file you want to edit.
You can also open a recently used file by clicking the file name shown in the File menu.
Page top
‫الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫صفحة ‪ 255‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫صفحة ‪ 256‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫طباعة بدون حدود‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫طباعة الملصقات‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫تسجيل طابع‬
‫تسجيل بيانات الصورة الستخدامھا كخلفية‬
‫طباعة ظرف‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫صفحة ‪ 257‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫إجراء اإلعداد البسيط لتنفيذ الطباعة الصحيحة على ھذا الجھاز‪ ،‬كما يلي‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬حدد ملف تعريف شائع االستخدام‬
‫في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ (Commonly Used Settings‬على عالمة التبويب إعداد سريع )‪ ،(Quick Setup‬حدد ملف تعريف طباعة‬
‫مناسب للغرض‪.‬‬
‫عند تحديد ملف تعريف طباعة‪ ،‬تتحول إعدادات ميزات إضافية )‪ (Additional Features‬ونوع الوسائط )‪ (Media Type‬وحجم الورق‬
‫بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬تلقائيًا إلى القيم التي تم تعيينھا مسب ًقا‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد جودة الطباعة‬
‫حدد عالية )‪ (High‬أو قياسية )‪ (Standard‬أو سريعة )‪ (Fast‬المطابقة للغرض الخاص بك لضبط جودة الطباعة )‪.(Print Quality‬‬
‫‪ .4‬تحديد مصدر الورق‬
‫حدد تحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬أو الدرج الخلفي )‪ (Rear Tray‬أو الدرج )‪ (Cassette‬أو تغذية تلقائية مستمرة )‬
‫‪ (Continuous Autofeed‬أو تخصيص الورق )‪ (Paper Allocation‬المطابقة للغرض الخاص بك لضبط مصدر الورق )‪Paper‬‬
‫‪.(Source‬‬
‫ھام‬
‫قد تختلف إعدادات مصدر الورق التي يمكن تحديدھا وف ًقا لنوع الورق وحجمه‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة المستند باستخدام إعدادات مطابقة للغرض‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد خانة االختيار الطباعة دائمًا باستخدام اإلعدادات الحالية )‪ ،(Always Print with Current Settings‬يتم حفظ كافة اإلعدادات‬
‫الموجودة في عالمات التبويب إعداد سريع )‪ (Quick Setup‬وإعدادات رئيسية )‪ (Main‬وإعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬وتأثيرات )‬
‫‪ ،(Effects‬ويمكنك إجراء الطباعة بنفس اإلعدادات في المرة التالية أيضًا‪.‬‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫صفحة ‪ 258‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انقر فوق حفظ‪ (...Save) ...‬لتسجيل اإلعدادات المحددة‪ .‬للحصول على إرشادات حول تسجيل اإلعدادات‪ ،‬راجع " تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة‬
‫المستخدمة بصورة متكررة‪".‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫صفحة ‪ 259‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫لكل من حجم الصفحة )‪ (Page Size‬و االتجاه )‬
‫يتم تحديد حجم الصفحة واالتجاه بشكل أساسي من خالل التطبيق‪ .‬إذا كانت القيمتان اللتان تم تعيينھما ٍ‬
‫‪ (Orientation‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬مماثلتين للقيمتين اللتين تم تعيينھما من خالل التطبيق‪ ،‬فإنك لست بحاجة إلى‬
‫تحديدھما في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫في حالة عدم توفر إمكانية تحديد قيمتي ھذين الخيارين من خالل التطبيق‪ ،‬يوضح اإلجراء التالي كيفية تحديد حجم الصفحة واالتجاه‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا تعيين حجم الصفحة واالتجاه )‪ (Orientation‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد حجم الورق‬
‫حدد حجم الصفحة من القائمة حجم الصفحة )‪ (Page Size‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫‪ .3‬تعيين االتجاه )‪(Orientation‬‬
‫حدد الخيار عرضي )‪ (Portrait‬أو طولي )‪ (Landscape‬إلى االتجاه )‪ .(Orientation‬حدد خانة االختيار استدارة ‪ 180‬درجة )‪Rotate‬‬
‫‪ (degrees 180‬إذا كنت ترغب في إجراء الطباعة متضمنة استدارة المستند األصلي بمقدار ‪ 180‬درجة‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة ستتم طباعة المستند بحجم الصفحة واالتجاه المحددين‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫صفحة ‪ 260‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫اإلعداد االفتراضي‬
‫طباعة من آخر صفحة )‪(Print from Last Page‬‬
‫ترتيب )‪(Collate‬‬
‫يحدد اإلجراء التالي كيفية تحديد عدد ال ُنسخ وترتيب الطباعة‪:‬‬
‫يمكنك أي ً‬
‫ضا تعيين عدد ال ُنسخ في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد عدد ال ُنسخ المطلوب طباعتھا‬
‫للخيار عدد النسخ )‪ (Copies‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬قم بتحديد عدد النسخ المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫‪ .3‬يتم استخدامه لتحديد ترتيب الطباعة‬
‫حدد خانة االختيار طباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬عندما تريد الطباعة من آخر صفحة بالترتيب‪ .‬وعند تحديد ھذه الخانة‪ ،‬ال‬
‫يلزم وضع الصفحات في ترتيبھا الصحيح بعد الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬إعداد الطباعة المرتبة عندما تقوم بتحديد ُنسخ متعددة في المربع عدد النسخ )‪.(Copies‬‬
‫حدد خانة االختيار ترتيب )‪ (Collate‬عند تحديد نسخة متعددة مع بعضھا البعض‪.‬‬
‫قم بإلغاء تحديد ھذه الخانة لطباعة كافة الصفحات التي لھا نفس رقم الصفحة مع بعضھا البعض‪.‬‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫صفحة ‪ 261‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ستتم طباعة عدد النسخ المحدد باستخدام ترتيب الطباعة المحدد‪.‬‬
‫ھام‬
‫عندما يكون بالتطبيق الذي تستخدمه إلنشاء المستند نفس الوظيفة‪ ،‬امنح األولوية إلعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬إذا كانت نتائج الطباعة‬
‫كل من التطبيق وبرنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬قد‬
‫غير مقبولة‪ ،‬حدد إعدادات الوظيفة في التطبيق‪ .‬عندما تحدد عدد ال ُنسخ وترتيب الطباعة باستخدام ٍ‬
‫يتضاعف عدد ال ُنسخ بكال اإلعدادين أو قد ال يتم تمكين ترتيب الطباعة المحدد‪.‬‬
‫يظھر الخيار طباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬والخيار ترتيب )‪ (Collate‬باللون الرمادي ويكونان غير متاحين عند تحديد‬
‫خيار كتيب )‪ (Booklet‬لإلعداد تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫يظھر الخيار طباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬باللون الرمادي ويكون غير متاح عند تحديد الخيار ملصق )‪ (Poster‬لإلعداد‬
‫تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫مالحظة‬
‫من خالل تحديد كل من الخيار طباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬والخيار ترتيب )‪ ،(Collate‬يمكنك إجراء الطباعة حتى يتم‬
‫ً‬
‫بداية من آخر صفحة‪.‬‬
‫ترتيب األوراق الواحدة تلو األخرى‬
‫يمكن استخدام ھذه اإلعدادات في مجموعة مع الخيارات بدون حدود )‪ (Borderless‬وحجم عادي )‪ (Normal-size‬وميزة احتواء ضمن‬
‫الصفحة )‪ (Fit-to-Page‬ومحددة الحجم )‪ (Scaled‬وتخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬والطباعة على الوجھين )‪.(Duplex Printing‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫صفحة ‪ 262‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تعيين ھامش التدبيس‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تعيين جانب التدبيس وعرض الھامش‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الجانب المطلوب تدبيسه‬
‫تأكد من موضع ھامش التدبيس من اإلعداد جانب التدبيس )‪ (Staple Side‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫تحلل الطابعة إعدادات االتجاه )‪ (Orientation‬و تخطيط الصفحة )‪ ، (Page Layout‬وتحدد تلقائيا أفضل موضع للتدبيس‪ .‬إذا أردت تغيير‬
‫اإلعداد‪ ،‬فحدد من القائمة‪.‬‬
‫‪ .3‬تعيين عرض الھامش‬
‫عند الضرورة‪ ،‬انقر فوق تحديد الھامش‪ (...Specify Margin) ...‬واضبط عرض الھامش؛ ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫صفحة ‪ 263‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات مع جانب التدبيس وعرض الھامش المحددين‪.‬‬
‫ھام‬
‫يظھر الخيار جانب التدبيس )‪ (Staple Side‬والخيار تحديد الھامش‪ (...Specify Margin) ...‬باللون الرمادي ويكونان غير متاحين عند‪:‬‬
‫يتم تحديد الخيار بدون حدود )‪(Borderless‬أو ملصق )‪ (Poster‬أو كتيب )‪ (Booklet‬لإلعداد تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫يتم تحديد محددة الحجم )‪ (Scaled‬للخيار تخطيط الصفحة )‪) (Page Layout‬في حالة تحديد الطباعة على الوجھين )‪(Duplex Printing‬‬
‫أي ً‬
‫ضا‪ ،‬ال يمكن تحديد إعداد بخالف جانب التدبيس )‪.((Staple Side‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة بدون حدود‬
‫صفحة ‪ 264‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة بدون حدود‬
‫طباعة بدون حدود‬
‫تتيح لك وظيفة طباعة بدون حدود طباعة البيانات بدون أية ھوامش وذلك عن طريق تكبير البيانات بحيث تمتد قليالً باتجاه حواف الورقة‪ .‬في حالة عدم‬
‫استخدام وظيفة طباعة بدون حدود‪ ،‬فإنك ستجد ھام ًشا حول البيانات المطبوعة‪ .‬عندما تريد طباعة نوع من البيانات‪ ،‬مثل صورة فوتوغرافية‪ ،‬بدون وجود‬
‫أية ھوامش حولھا‪ ،‬فحدد طباعة بدون حدود‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية إجراء عملية طباعة بدون حدود‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا تعيين الطباعة بدون حدود في ميزات إضافية )‪ (Additional Features‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫تعيين خيار طباعة بدون حدود‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة بدون حدود‬
‫حدد بدون حدود )‪ (Borderless‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫عند ظھور رسالة تطالبك بتغيير نوع الوسائط‪ ،‬حدد نوع الوسائط من القائمة ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .3‬فحص حجم الورق‬
‫قم بفحص القائمة حجم الصفحة )‪ .(Page Size‬عندما تريد تغيير الحجم‪ ،‬حدد حجمًا آخر للصفحة من القائمة‪ .‬تعرض ھذه القائمة األحجام التي يمكن‬
‫استخدامھا فقط في طباعة بدون حدود‪.‬‬
‫طباعة بدون حدود‬
‫صفحة ‪ 265‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬ضبط مقدار التكبير من الورق‬
‫قم بضبط مقدار التكبير باستخدام مربع التمرير مقدار التكبير )‪ (Amount of Extension‬عند الضرورة‪.‬‬
‫يزداد مقدار التكبير عند تحريك مربع التمرير جھة اليسار ويقل عند تحريك مربع التمرير جھة اليمين‪.‬‬
‫ويوصى بضبط مربع التمرير على الموضع الثاني من جھة اليسار لمعظم الحاالت‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحريك مربع التمرير إلى أقصى اليسار‪ ،‬فقد يظھر تلطخ على الوجه الخلفي للورقة‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ستتم طباعة البيانات بدون أية ھوامش على الورق‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد حجم صفحة ال يمكن استخدامه في طباعة بدون حدود‪ ،‬يتم تغيير ھذا الحجم تلقائيًا إلى أحد األحجام الصالحة لطباعة بدون حدود‪.‬‬
‫ال يمكن إجراء طباعة بدون حدود في حالة تحديد ‪ High Resolution Paper‬أو ‪ T-Shirt Transfers‬أو ظرف )‪ (Envelope‬من‬
‫القائمة نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تحديد طباعة بدون حدود )‪ ،(Borderless‬فإن اإلعدادات حجم الورق بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬وجانب التدبيس )‪Staple‬‬
‫‪ ) (Side‬في حالة عدم تحديد الطباعة على الوجھين )‪ ((Duplex Printing‬باإلضافة إلى الزر الطابع‪/‬الخلفية‪(...Stamp/Background) ...‬‬
‫في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪(Page Setup‬تظھر باللون الرمادي وتكون غير متاحة‪.‬‬
‫قد تتدھور جودة الطباعة أو تتعرض الورقة لالتساخ من الطرفين العلوي والسفلي حسب نوع الوسائط المستخدَم‪.‬‬
‫قد ال تتم طباعة جزء من الصورة‪ ،‬إذا اختلفت نسبة االرتفاع إلي العرض عن بيانات الصورة‪ ،‬وذلك حسب حجم الوسائط المستخدَم‪.‬‬
‫وفي ھذه الحالة‪ ،‬قم باقتصاص بيانات الصورة باستخدام برنامج تطبيقي وف ًقا لحجم الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يوصى باستخدام ميزة الطباعة بدون حدود عند تحديد اإلعداد ورق عادي )‪ (Plain Paper‬لإلعداد نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة‬
‫التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬ولذلك يتم عرض مربع الحوار الخاص بتحديد الوسائط‪.‬‬
‫عند استخدام ورق عادي الختبار الطباعة؛ حدد الخيار ورق عادي )‪ ،(Plain Paper‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫توسيع مجال المستند للطباعة‬
‫يساعد تحديد مقدار كبير من التكبير على إجراء طباعة بدون حدود بال مشاكل‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬لن تتم طباعة جزء المستند الذي يمتد خارج مجال الورق‪ .‬وقد ال‬
‫تتم طباعة العناصر القريبة من حدود الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫راض عن نتيجة طباعة بدون حدود‪ ،‬قم بتقليل مقدار التكبير‪ .‬يقل مقدار التكبير كلما تم تحريك مربع‬
‫جرِّ ب الطباعة بدون حدود لمرة واحدة‪ .‬عندما تكون غير‬
‫ٍ‬
‫التمرير مقدار التكبير )‪ (Amount of Extension‬جھة اليمين‪.‬‬
‫ھام‬
‫عندما تقل قيمة مقدار التكبير‪ ،‬قد يظھر ھامش غير متوقع في النسخة المطبوعة‪ ،‬وذلك حسب حجم الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تعيين مربع التمرير مقدار التكبير )‪ (Amount of Extension‬على أقصى موضع جھة اليمين‪ ،‬ستتم طباعة بيانات الصورة بالحجم الكامل‪.‬‬
‫عندما يتم تحديد معاينة قبل الطباعة )‪ (Preview before printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬يمكنك التأكد من عدم وجود‬
‫أية حدود قبل تنفيذ الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫صفحة ‪ 266‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طباعة مستند يتم تكبيره أو تصغيره تلقائيا ليتالءم مع حجم الصفحة‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬ضبط الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫حدد ميزة احتواء ضمن الصفحة )‪ (Fit-to-Page‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪Page‬‬
‫‪.(Setup‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم الورق للبيانات‬
‫باستخدام حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬حدد حجم الصفحة الذي تم تعيينه بالتطبيق المستخدم‪.‬‬
‫‪ .4‬تحديد حجم ورق الطباعة‬
‫حدد حجم الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة حجم الورق بالطابعة )‪.(Printer Paper Size‬‬
‫إذا كان حجم الورق بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬أصغر من قيمة اإلعداد حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬فسيتم تقليل حجم صورة الصفحة‪.‬‬
‫إذا كان حجم الورق بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬أكبر من قيمة اإلعداد حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬فسيتم تكبير حجم صورة الصفحة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫صفحة ‪ 267‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬سيتم تكبير المستند أو تصغيره بحيث يتالءم مع حجم الصفحة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫صفحة ‪ 268‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة محددة الحجم‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طباعة مستند به صفحات مكبرة الحجم أو مصغرة الحجم‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة محددة الحجم‬
‫حدد محددة الحجم )‪ (Scaled‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم الورق للبيانات‬
‫باستخدام حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬حدد حجم الصفحة الذي تم تعيينه بالتطبيق المستخدم‪.‬‬
‫‪ .4‬تعيين معدل ضبط الحجم باستخدام أحد األساليب التالية‪:‬‬
‫تحديد حجم الورق بالطابعة )‪(Printer Paper Size‬‬
‫إذا كان حجم الورق بالطابعة أصغر من قيمة اإلعداد حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬فسيتم تقليل حجم صورة الصفحة‪ .‬عندما يكون حجم الورق‬
‫بالطابعة أكبر من قيمة اإلعداد حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬سيتم تكبير حجم صورة الصفحة‪.‬‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫صفحة ‪ 269‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحديد عامل ضبط الحجم‬
‫اكتب قيمة في مربع ضبط الحجم )‪ (Scaling‬مباشر ًة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة المستند بالحجم المحدد‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة توفر وظيفة طباعة محددة الحجم في البرنامج التطبيقي الذي قمت بإنشاء األصل من خالله‪ ،‬قم بتكوين اإلعدادات في البرنامج التطبيقي الذي‬
‫تستخدمه‪ .‬وال توجد حاجة إلى تكوين نفس اإلعداد في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫في حالة تحديد الخيار محددة الحجم )‪ ،(Scaled‬يظھر مربع القائمة جانب التدبيس )‪ (Staple Side‬باللون المادي ويكون غير متاح )في حالة‬
‫عدم تحديد الطباعة على الوجھين )‪.((Duplex Printing‬‬
‫مالحظة‬
‫يؤدي تحديد الخيار محددة الحجم )‪ (Scaled‬إلى تغيير منطقة الطباعة في المستند‪.‬‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫صفحة ‪ 270‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫صفحة ‪ 271‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة تخطيط الصفحة‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫تتيح لك وظيفة طباعة تخطيط الصفحة طباعة أكثر من صورة صفحة واحدة على ورقة واحدة‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بطباعة تخطيط الصفحة‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة تخطيط الصفحة‬
‫حدد تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم ورق الطباعة‬
‫حدد حجم الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة حجم الورق بالطابعة )‪.(Printer Paper Size‬‬
‫تم إكمال تعيين تخطيط صفحتين من اليسار إلى اليمين‪.‬‬
‫‪ .4‬تعيين عدد الصفحات المطلوب طباعتھا في ورقة واحدة وترتيب الصفحات‬
‫عند الضرورة‪ ،‬انقر فوق تحديد‪ ،(...Specify) ...‬ثم حدد اإلعدادات التالية في مربع الحوار طباعة تخطيط الصفحة )‪(Page Layout Printing‬‬
‫‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫صفحة ‪ 272‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الصفحات )‪(Pages‬‬
‫لزيادة عدد الصفحات المطلوب تضمينھا في ورقة واحدة‪ ،‬حدد عدد الصفحات الذي تريده من القائمة‪.‬‬
‫يمكنك أيضًا تعيين طباعة ‪ 2‬صفحات )‪ (Page Print-2‬أو طباعة ‪ 4‬صفحات )‪ (Page Print-4‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪Quick‬‬
‫‪.(Setup‬‬
‫ترتيب الصفحات )‪(Page Order‬‬
‫ً‬
‫رمزا من القائمة لتغيير ترتيب وضع الصفحات‪.‬‬
‫لتغيير ترتيب تنسيق الصفحات‪ ،‬حدد‬
‫حد الصفحة )‪(Page Border‬‬
‫لطباعة حد صفحة حول كل وجه من وجھي المستند‪ ،‬ضع عالمة االختيار في ھذه الخانة‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬سيتم ترتيب العدد المحدد للصفحات على كل ورقة بالترتيب الذي تم تحديده‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الملصقات‬
‫صفحة ‪ 273‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الملصقات‬
‫طباعة الملصقات‬
‫تتيح لك وظيفة طباعة الملصقات تكبير بيانات الصورة وتقسيمھا إلى عدة صفحات ثم طباعة ھذه الصفحات على ورق منفصل‪ .‬وعند لصق الصفحات مع‬
‫بعضھا‪ ،‬فإنھا تشكل صورة مطبوعة كبيرة تشبه الملصق‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بطباعة الملصق‪:‬‬
‫إعداد طباعة الملصقات‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة الملصقات‬
‫حدد ملصق )‪ (Poster‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم ورق الطباعة‬
‫حدد حجم الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة حجم الورق بالطابعة )‪.(Printer Paper Size‬‬
‫تم إكمال إعداد طباعة ملصق مكون من أربع صفحات‪.‬‬
‫‪ .4‬تعيين عدد تقسيمات الصورة والصفحات المطلوب طباعتھا‬
‫طباعة الملصقات‬
‫صفحة ‪ 274‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عند الضرورة‪ ،‬انقر فوق تحديد‪ ،(...Specify) ...‬ثم حدد اإلعدادات التالية في مربع الحوار طباعة الملصقات )‪ ،(Poster Printing‬ثم انقر فوق‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫تقسيمات الصورة )‪(Image Divisions‬‬
‫حدد عدد التقسيمات )رأسي × أفقي(‪ .‬لما ازداد عدد التقسيمات‪ ،‬ازداد عدد الورق المستخدم في الطباعة‪ ،‬مما يسمح بإنشاء ملصق كبير‪.‬‬
‫طباعة "قص‪/‬لصق" في الھوامش )‪(Print "Cut/Paste" in margins‬‬
‫لعدم تضمين الكلمتين "قص" و"لصق"‪ ،‬قم بإلغاء اختيار مربع االختيار ھذا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪ 64‬بت‪.‬‬
‫طباعة سطور "القص‪/‬اللصق" في الھوامش )‪(Print "Cut/Paste" lines in margins‬‬
‫لعدم تضمين سطور قص‪ ،‬قم بإلغاء اختيار مربع االختيار ھذا‪.‬‬
‫الصفحات )‪(Pages‬‬
‫إلعادة طباعة صفحات محددة فقط‪ ،‬أدخل رقم الصفحة التي تريد طباعتھا‪ .‬لطباعة صفحات متعددة‪ ،‬حدد من خالل فصل الصفحات عن طريق كتابة‬
‫الفاصالت أو إدخال واصلة بين أرقام الصفحات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ويمكنك أيضًا تحديد نطاق الطباعة وذلك بالنقر فوق الصفحات في معاينة اإلعدادات‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬سيتم تقسيم المستند إلى عدة صفحات أثناء الطباعة‪.‬‬
‫بعد االنتھاء من طباعة كافة صفحات الملصق‪ ،‬قم بلصق الصفحات سويًا إلنشاء ملصق‪.‬‬
‫طباعة الصفحات المحددة فقط‬
‫إذا انخفض مستوى الحبر بشدة أو نفد بالفعل أثناء الطباعة‪ ،‬يمكن إعادة طباعة بعض الصفحات المحددة‪ ،‬وذلك باتباع اإلجراء التالي‪:‬‬
‫‪ .1‬تعيين نطاق الطباعة‬
‫في معاينة اإلعدادات المعروضة في الجھة اليمنى من عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬انقر فوق الصفحات التي ال تحتاج إلى‬
‫طباعتھا‪.‬‬
‫يتم حذف الصفحات التي تم النقر فوقھا‪ ،‬ويتم عرض الصفحات المطلوب طباعتھا فقط‪.‬‬
‫طباعة الملصقات‬
‫صفحة ‪ 275‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق الصفحات المحذوفة لعرضھا مرة أخرى‪.‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق معاينة اإلعدادات لتحديد طباعة كافة الصفحات )‪ (Print all pages‬أو حذف كافة الصفحات )‪Delete all‬‬
‫‪.(pages‬‬
‫‪ .2‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫بعد االنتھاء من تحديد الصفحات‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة الصفحات المحددة فقط‪.‬‬
‫ھام‬
‫عندما يتم تحديد الخيار ملصق )‪ ،(Poster‬تظھر الخيارات الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬وجانب التدبيس )‪(Staple Side‬‬
‫وطباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬باللون الرمادي وتكون غير متاحة‪.‬‬
‫نظرً ا ألن طباعة الملصق تعمل على تكبير المستند عند طباعته‪ ،‬فقد تظھر نتيجة الطباعة رديئة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫صفحة ‪ 276‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الكتيبات‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫تتيح لك وظيفة طباعة الكتيبات طباعة بيانات كتيب‪ .‬تتم طباعة البيانات على كال وجھي الورقة‪ .‬ويضمن ذلك النوع من الطباعة إمكانية ترتيب الصفحات‬
‫بصورة صحيحة‪ ،‬بترتيب أرقام الصفحات عندما تكون األوراق المطبوعة مطوية ومُدبسة من المنتصف‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طباعة الكتيبات‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد طباعة الكتيبات‬
‫قم بتحديد كتيب )‪ (Booklet‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في شاشة معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من اإلطار‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم ورق الطباعة‬
‫حدد حجم الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة حجم الورق بالطابعة )‪.(Printer Paper Size‬‬
‫‪ .4‬تحديد الھامش للتدبيس وعرض الھامش‬
‫انقر فوق تحديد‪ ،(...Specify) ...‬وحدد اإلعدادات التالية في مربع الحوار طباعة الكتيبات )‪ ،(Booklet Printing‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫صفحة ‪ 277‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھامش للتدبيس )‪(Margin for stapling‬‬
‫حدد الجانب الذي يجب أن يكون فيه ھامش التدبيس عندما يتم االنتھاء من الكتيب‪.‬‬
‫إدراج صفحة فارغة )‪(Insert blank page‬‬
‫لترك أحد أوجه الصفحة فار ًغا‪ ،‬حدد خانة االختيار‪ ،‬ثم حدد الصفحة المطلوب تركھا فارغة‪.‬‬
‫الھامش )‪(Margin‬‬
‫أدخل عرض الھامش‪ .‬يصبح العرض المحدد من منتصف الورقة عرض الھامش لصفحة واحدة‪.‬‬
‫حد الصفحة )‪(Page Border‬‬
‫لطباعة حد صفحة حول كل وجه من وجھي المستند‪ ،‬حدد خانة االختيار‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة المستند على وجه واحد من الورقة‪ .‬وعند االنتھاء من طباعة أحد الوجھين‪ ،‬قم بضبط الورق على نحو صحيح‬
‫متب ًعا الرسالة وانقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫وعند االنتھاء من طباعة الوجه اآلخر‪ ،‬قم بطي الورق من منتصف الھامش واجعله على شكل كتيب‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تحديد كتيب )‪ (Booklet‬في حالة تحديد نوع وسائط غير ورق عادي )‪ (Plain Paper‬للخيار نوع الوسائط )‪.(Media Type‬‬
‫عندما يتم تحديد الخيار كتيب )‪ ،(Booklet‬تظھر الخيارات الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬وجانب التدبيس )‪(Staple Side‬‬
‫وطباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬وترتيب )‪ (Collate‬باللون الرمادي وتكون غير متاحة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يتم طباعة الطابع والخلفية على صفحات فارغة تم إدراجھا باستخدام وظيفة إدراج صفحة فارغة )‪ (Insert blank page‬الموجودة في الخيار‬
‫طباعة الكتيبات‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫صفحة ‪ 278‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < الطباعة على الوجھين‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫يوضح لك اإلجراء التالي كيفية طباعة بيانات على كال وجھي الورقة‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا تعيين الطباعة على الوجھين في ميزات إضافية )‪ (Additional Features‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪. (Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬ضبط الطباعة على الوجھين‬
‫حدد خانة االختيار الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫‪ .3‬تحديد التخطيط‬
‫حدد حجم عادي )‪) (Normal-size‬أو ميزة احتواء ضمن الصفحة )‪ (Fit-to-Page‬أو محددة الحجم )‪ (Scaled‬أو تخطيط الصفحة )‪Page‬‬
‫‪ ((Layout‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫‪ .4‬تحديد الجانب المطلوب تدبيسه‬
‫يقوم الجھاز بتحليل إعدادات خياري االتجاه )‪ (Orientation‬وتخطيط الصفحة )‪ ،(Page Layout‬ثم يحدد تلقائيًا جانب التدبيس )‪Staple‬‬
‫‪ (Side‬األفضل‪ .‬عندما تريد تغيير اإلعداد‪ ،‬فحدد قيمة أخرى من القائمة‪.‬‬
‫‪ .5‬تعيين عرض الھامش‬
‫عند الضرورة‪ ،‬انقر فوق تحديد الھامش‪ (...Specify Margin) ...‬واضبط عرض الھامش؛ ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .6‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫صفحة ‪ 279‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة المستند على وجه واحد من الورقة‪ .‬وعند االنتھاء من طباعة أحد الوجھين‪ ،‬قم بتحميل الورق على نحو صحيح‬
‫متب ًعا الرسالة وانقر فوق موافق )‪ .(OK‬ستتم طباعة المستند على الوجه اآلخر‪.‬‬
‫ھام‬
‫يكون اإلعداد الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬غير متاح عندما‪:‬‬
‫يتم تحديد نوع وسائط غير ورق عادي )‪ (Plain Paper‬من القائمة نوع الوسائط )‪.(Media Type‬‬
‫يتم تحديد الخيار ملصق )‪ (Poster‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫في حالة تحديد كتيب )‪ (Booklet‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ ،(Page Layout‬يظھر الخياران الطباعة على الوجھين )‪(Duplex Printing‬‬
‫وجانب التدبيس )‪ (Staple Side‬باللون الرمادي ويكونان غير متاحين‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما تحدد طباعة بدون حدود أثناء الطباعة على الوجھين‪ ،‬قد يظھر مربع حوار الختيار نوع الوسائط‪ .‬إذا حدث ذلك‪ ،‬فحدد ورق عادي )‪Plain‬‬
‫‪.(Paper‬‬
‫في حالة تلطخ الوجه الخلفي للورقة أثناء الطباعة على الوجھين؛ قم بإجراء تنظيف اللوحة السفلية )‪ (Bottom Plate Cleaning‬في عالمة‬
‫التبويب الصيانة )‪.(Maintenance‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫صفحة ‪ 280‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪ 64‬بت‪.‬‬
‫تتيح وظيفة طباعة طابع )‪ (Stamp‬إمكانية طباعة نص طابع أو صورة نقطية فوق بيانات المستند أو في خلفيتھا‪ .‬كما تتيح أيضًا إمكانية طباعة التاريخ‬
‫والوقت واسم المستخدم‪ .‬وتتيح لك وظيفة طباعة الخلفية )‪ (Background‬إمكانية طباعة شكل توضيحي ضوئي خلف بيانات المستند‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية إجراء طباعة الطابع‪/‬الخلفية‪:‬‬
‫طباعة طابع‬
‫الطوابع مثل "سري" و"ھام" والطوابع األخرى التي تستخدم عاد ًة في الشركات‪ ،‬تم تسجيلھا بشكل مسبق‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق الطابع‪/‬الخلفية‪ (...Stamp/Background) ...‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪. (Stamp/Background‬‬
‫‪ .3‬تعيين طابع‬
‫حدد خانة االختيار طابع )‪ ،(Stamp‬ثم حدد الطابع الذي تريده من القائمة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في معاينة اإلعدادات الموجودة على الجانب األيمن لعالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫صفحة ‪ 281‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬تعيين تفاصيل الطابع‬
‫عند الضرورة‪ ،‬حدد اإلعدادات التالية‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫وضع الطابع على النص )‪(Place stamp over text‬‬
‫لطباعة الطابع على واجھة المستند‪ ،‬حدد خانة االختيار ھذه‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم إعطاء األولوية للطابع ألن الطابع تتم طباعته فوق بيانات المستند في األجزاء التي يكون فيھا الطابع وبيانات المستند متداخلين‪ .‬إذا لم يتم‬
‫تحديد خانة االختيار تتم طباعة الطابع خلف بيانات المستند ويمكن أن يتم إخفاؤه في األجزاء المتداخلة‪ ،‬وذلك تب ًعا للتطبيق المستخدم‪.‬‬
‫وضع طابع على الصفحة األولى فقط )‪(Stamp first page only‬‬
‫لطباعة الطابع فقط في الصفحة األولى‪ ،‬حدد خانة االختيار ھذه‪.‬‬
‫زر تعريف طابع‪(...Define Stamp) ...‬‬
‫لتغيير نص الطابع أو الصورة النقطية أو الوضع‪ ،‬انقر فوق ھذا الخيار )راجع "تسجيل طابع"(‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات متضمنة الطابع المحدد‪.‬‬
‫طباعة خلفية‬
‫تم تسجيل ملفي صورتين نقطيتين مسب ًقا كعينات‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق الطابع‪/‬الخلفية‪ (...Stamp/Background) ...‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪. (Stamp/Background‬‬
‫‪ .3‬تحديد الخلفية‬
‫حدد خانة االختيار الخلفية )‪ ،(Background‬ثم حدد الخلفية المطلوبة من القائمة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في معاينة اإلعدادات الموجودة على الجانب األيمن لعالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫‪ .4‬تعيين تفاصيل الخلفية‬
‫عند الضرورة‪ ،‬استكمل اإلعدادات التالية‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫وضع خلفية على الصفحة األولى فقط )‪(Background first page only‬‬
‫لطباعة الخلفية فقط في الصفحة األولى‪ ،‬حدد خانة االختيار ھذه‪.‬‬
‫زر تحديد خلفية‪(...Select Background) ...‬‬
‫الستخدام خلفية أخرى أو لتغيير التخطيط أو الكثافة الخاصة بخلفية‪ ،‬انقر فوق ھذا الخيار )راجع "تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية "(‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات متضمنة الخلفية المحددة‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد خانة االختيار بدون حدود )‪ ،(Borderless‬يظھر الزر الطابع‪/‬الخلفية‪ (...Stamp/Background) ...‬باللون الرمادي ويكون غير‬
‫متاح‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يتم طباعة الطابع والخلفية على صفحات فارغة تم إدراجھا باستخدام وظيفة إدراج صفحة فارغة )‪ (Insert blank page‬الموجودة في الخيار‬
‫طباعة الكتيبات‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تسجيل طابع‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫صفحة ‪ 282‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسجيل طابع‬
‫صفحة ‪ 283‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الطابع‪/‬الخلفية < تسجيل طابع‬
‫تسجيل طابع‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪ 64‬بت‪.‬‬
‫يمكنك إنشاء طابع جديد وتسجيله‪ .‬ويمكنك أي ً‬
‫ضا تغيير بعض إعدادات أحد الطوابع الموجودة وتسجيلھا‪ .‬يمكن حذف الطوابع غير الضرورية في أي وقت‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تسجيل طابع جديد‪:‬‬
‫تسجيل طابع جديد‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق الطابع‪/‬الخلفية‪ (...Stamp/Background) ...‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪. (Stamp/Background‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق تعريف طابع‪(...Define Stamp) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الطابع )‪.(Stamp Settings‬‬
‫تسجيل طابع‬
‫صفحة ‪ 284‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬تكوين الطابع أثناء االطالع على إطار المعاينة‬
‫عالمة التبويب طابع )‪(Stamp‬‬
‫قم بتحديد نص )‪ (Text‬أو صورة نقطية )‪ (Bitmap‬أو التاريخ‪/‬الوقت‪/‬اسم المستخدم )‪ (Date/Time/User Name‬المناسب للخيار نوع‬
‫الطابع )‪.(Stamp Type‬‬
‫في الخيار نص )‪ (Text‬يجب أن تكون األحرف قد تم إدخالھا بالفعل في نص الطابع )‪ .(Stamp Text‬قم بتغيير إعدادات خط‬
‫‪ ،(TrueType Font) TrueType‬النمط )‪ ،(Style‬الحجم )‪ ،(Size‬ومخطط تفصيلي )‪ ،(Outline‬وف ًقا لما تقتضيه الضرورة‪.‬‬
‫يمكنك تحديد لون الطابع بواسطة النقر فوق تحديد لون‪ ،(...Select Color) ...‬ولكن سوف يكون ناتج الطباعة أحادي اللون‪.‬‬
‫لإلعداد صورة نقطية )‪ ،(Bitmap‬انقر فوق تحديد ملف‪ (...Select File) ...‬ثم حدد ملف الصورة النقطية )‪ (bmp.‬الستخدامھا‪ .‬قم‬
‫بتغيير إعدادات الحجم )‪ (Size‬والمساحة البيضاء الشفافة )‪ (Transparent white area‬إذا اقتضت الضرورة ذلك‪.‬‬
‫بالنسبة إلعدادات التاريخ‪/‬الوقت‪/‬اسم المستخدم )‪ ،(Date/Time/User Name‬يتم عرض تاريخ الطباعة‪/‬وقت واسم مستخدم المادة‬
‫المطبوعة على نص الطابع )‪ .(Stamp Text‬قم بتغيير إعدادات خط ‪ ،(TrueType Font) TrueType‬النمط )‪ ،(Style‬الحجم )‬
‫‪ ،(Size‬ومخطط تفصيلي )‪ ،(Outline‬وف ًقا لما تقتضيه الضرورة‪ .‬يمكنك تحديد لون الطابع بواسطة النقر فوق تحديد لون‪Select) ...‬‬
‫‪ ،(...Color‬ولكن سوف يكون ناتج الطباعة أحادي اللون‪.‬‬
‫ھام‬
‫يظھر الخيار نص الطابع )‪ (Stamp Text‬باللون الرمادي ويكون غير متاح في حالة تحديد الخيار التاريخ‪/‬الوقت‪/‬اسم المستخدم )‪/Date‬‬
‫‪.(Time/User Name‬‬
‫عالمة التبويب الوضع )‪(Placement‬‬
‫حدد موضع الطابع من القائمة الموضع )‪ .(Position‬يمكنك أيضًا تحديد مخصص )‪ (Custom‬من القائمة الموضع )‪ ،(Position‬ثم تحديد‬
‫لكل من اإلحداثي السيني )‪ (X-Position‬واإلحداثي الصادي )‪.(Y-Position‬‬
‫اإلحداثيات ٍ‬
‫يمكنك أيضًا تغيير موضع الطابع من خالل سحب الطابع في إطار المعاينة‪.‬‬
‫لتغيير زاوية موضع الطابع‪ ،‬قم مباشر ًة بكتابة قيمة ما في مربع االتجاه )‪.(Orientation‬‬
‫‪ .5‬حفظ الطابع‬
‫انقر فوق عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ (Save settings‬ثم أدخِل عنوا ًنا للطابع في مربع العنوان )‪ (Title‬ثم انقر فوق حفظ )‪.(Save‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .6‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يفتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬مرة أخرى‪.‬‬
‫يظھر العنوان المسجَ ل في القائمة طابع )‪.(Stamp‬‬
‫تغيير بعض إعدادات الطوابع وتسجيلھا‬
‫‪ .1‬تحديد الطابع الذي يتم تغيير اإلعدادات له‬
‫تسجيل طابع‬
‫صفحة ‪ 285‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حدد خانة االختيار طابع )‪ (Stamp‬الموجودة في مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ ،(Stamp/Background‬ثم حدد عنوان الطابع المطلوب تغييره‬
‫من القائمة طابع )‪.(Stamp‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق تعريف طابع‪(...Define Stamp) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الطابع )‪.(Stamp Settings‬‬
‫‪ .3‬تكوين الطابع أثناء االطالع على إطار المعاينة‬
‫‪ .4‬حفظ الكتابة الفوقية على الطابع‬
‫انقر فوق حفظ الكتابة الفوقية )‪ (Save overwrite‬في عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪.(Save settings‬‬
‫إذا كنت ترغب في حفظ الطابع بعنوان مختلف‪ ،‬فاكتب عنوا ًنا جدي ًدا في مربع العنوان )‪ (Title‬ثم انقر فوق حفظ )‪.(Save‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يفتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬مرة أخرى‪.‬‬
‫يظھر العنوان المسجَ ل في القائمة طابع )‪.(Stamp‬‬
‫حذف طابع غير ضروري‬
‫‪ .1‬انقر فوق تعريف طابع‪ (...Define Stamp) ...‬في مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪(Stamp/Background‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الطابع )‪.(Stamp Settings‬‬
‫‪ .2‬تحديد الطابع المطلوب حذفه‬
‫حدد عنوان الطابع الذي تريد حذفه من القائمة طوابع )‪ (Stamps‬في عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ .(Save settings‬انقر فوق حذف )‬
‫‪.(Delete‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يفتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬مرة أخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫صفحة ‪ 286‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الطابع‪/‬الخلفية < تسجيل بيانات صورة‬
‫الستخدامھا كخلفية‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪ 64‬بت‪.‬‬
‫يمكنك تحديد ملف صور نقطية )‪ (bmp.‬وتسجيله كخلفية جديدة‪ .‬ويمكنك أي ً‬
‫ضا تغيير بعض إعدادات إحدى الخلفيات الموجودة وتسجيلھا‪ .‬ويمكن حذف أي‬
‫خلفية غير ضرورية في أي وقت‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‪:‬‬
‫تسجيل خلفية جديدة‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق الطابع‪/‬الخلفية‪ (...Stamp/Background) ...‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪. (Stamp/Background‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق تحديد خلفية‪(...Select Background) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الخلفية )‪.(Background Settings‬‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫صفحة ‪ 287‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬حدد بيانات الصورة المطلوب تسجيلھا على الخلفية‬
‫انقر فوق تحديد ملف‪ .(...Select File) ...‬حدد بيانات ملف الصورة النقطية الھدف )‪ ،(bmp.‬ثم انقر فوق ‪.Open‬‬
‫‪ .5‬حدد اإلعدادات التالية أثناء عرض إطار المعاينة‬
‫أسلوب التخطيط )‪(Layout Method‬‬
‫حدد كيفية وضع بيانات صورة الخلفية‪.‬‬
‫عند تعيين مخصص )‪ (Custom‬يمكنك تعيين اإلحداثيات لكل من اإلحداثي السيني )‪ (X-Position‬واإلحداثي الصادي )‪.(Y-Position‬‬
‫يمكنك أيضًا تغيير موضع الخلفية عن طريق سحب الصورة في إطار المعاينة‪.‬‬
‫الكثافة )‪(Intensity‬‬
‫حدد كثافة بيانات صورة الخلفية بواسطة مربع التمرير الكثافة )‪ . (Intensity‬لتفتيح درجة الخلفية‪ ،‬قم بتحريك مربع التمرير جھة اليمين‪ .‬ولتغميق‬
‫درجة الخلفية‪ ،‬قم بتحريك مربع التمرير جھة اليسار‪ .‬ولطباعة الخلفية بنفس كثافة الصورة النقطية األصلية‪ ،‬قم بتحريك مربع التمرير ألقصى اليسار‪.‬‬
‫‪ .6‬حفظ الخلفية‬
‫انقر فوق عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ (Save settings‬ثم أدخِل عنوا ًنا للطابع في مربع العنوان )‪ (Title‬ثم انقر فوق حفظ )‪.(Save‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .7‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يفتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬مرة أخرى‪.‬‬
‫يظھر العنوان المسجَ ل في القائمة الخلفية )‪.(Background‬‬
‫تغيير بعض إعدادات الخلفية وتسجيلھا‬
‫‪ .1‬حدد الخلفية التي يتم تغيير اإلعدادات لھا‬
‫قم بتحديد خانة االختيار الخلفية )‪ (Background‬في مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬ثم حدد عنوان الخلفية الذي تريد‬
‫تغييره من قائمة الخلفية )‪.(Background‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق تحديد خلفية‪(...Select Background) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الخلفية )‪.(Background Settings‬‬
‫‪ .3‬قم بتحديد العناصر في عالمة التبويب الخلفية )‪ (Background‬أثناء عرض إطار المعاينة‪.‬‬
‫‪ .4‬حفظ الخلفية‬
‫انقر فوق حفظ الكتابة الفوقية )‪ (Save overwrite‬في عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ .(Save settings‬عندما تريد حفظ الخلفية بعنوان‬
‫مختلف‪ ،‬أدخل عنوا ًنا جدي ًدا في مربع العنوان )‪ (Title‬وانقر فوق حفظ )‪.(Save‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫صفحة ‪ 288‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يفتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬مرة أخرى‪.‬‬
‫يظھر العنوان المسجَ ل في القائمة الخلفية )‪.(Background‬‬
‫حذف خلفية غير ضرورية‬
‫‪ .1‬انقر فوق تحديد خلفية‪ (...Select Background) ...‬في مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪/Stamp‬‬
‫‪.(Background‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الخلفية )‪.(Background Settings‬‬
‫‪ .2‬حدد الخلفية المطلوب حذفھا‬
‫حدد عنوان الخلفية التي تريد حذفھا من القائمة الخلفيات )‪ (Backgrounds‬في عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ (Save settings‬ثم انقر فوق‬
‫حذف )‪.(Delete‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يفتح مربع الحوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬مرة أخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة ظرف‬
‫صفحة ‪ 289‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة ظرف‬
‫طباعة ظرف‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحميل ظرف في الجھاز‪ ،‬راجع"تحميل األظرف" في الدليل‪ :‬الدليل األساسي‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بطباعة ]‪/Envelope‬ظرف[‪:‬‬
‫‪ .1‬تحميل ظرف في الجھاز‬
‫قم بطي لسان ]‪/Envelope‬ظرف[‪.‬‬
‫قم بوضع الظرف بحيث يكون اللسان في الجانب األيسر ويكون السطح المطوي متجھًا ألسفل‪ ،‬ثم قم بتحميله في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .2‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .3‬تحديد نوع الوسائط‬
‫قم بتحديد ظرف )‪ (Envelope‬من إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ (Commonly Used Settings‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪Quick‬‬
‫‪. (Setup‬‬
‫‪ .4‬تحديد حجم الورق‬
‫حدد الظرف التجاري ‪ (Comm.Env. #10) 10#‬أو ظرف ‪ (.DL Env) DL‬أو ‪ Youkei 4 105x235mm‬أو ‪Youkei 6‬‬
‫‪ 98x190mm‬في مربع الحوار إعداد حجم الظرف )‪ ،(Envelope Size Setting‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .5‬تعيين االتجاه‬
‫لطباعة عنوان المرسل إليه أفقيًا‪ ،‬حدد عرضي )‪ (Landscape‬للخيار االتجاه )‪.(Orientation‬‬
‫طباعة ظرف‬
‫صفحة ‪ 290‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .6‬تحديد جودة الطباعة‬
‫حدد الخيار عالية )‪ ،(High‬أو قياسية )‪ ،(Standard‬الذي يناسب غرضك في جودة الطباعة )‪.(Print Quality‬‬
‫‪ .7‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة المعلومات على ]‪/envelope‬ظرف[‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تنفيذ طباعة ظرف‪ ،‬تظھر رسائل دليل‪.‬‬
‫إلخفاء رسالة الدليل‪ ،‬حدد خانة االختيار عدم عرض ھذه الرسالة مرة أخرى‪.(.Do not show this message again) .‬‬
‫لعرض اإلرشاد مرة أخرى‪ ،‬انقر فوق زر عرض حالة الطابعة‪ (...View Printer Status) ...‬في عالمة التبويب الصيانة )‬
‫‪ ،(Maintenance‬ثم ابدأ تشغيل شاشة حالة ‪.Canon IJ‬‬
‫ثم انقر فوق طباعة األظرف )‪ (Envelope Printing‬من عرض رسالة الدليل )‪ (Display Guide Message‬بقائمة الخيار )‪،(Option‬‬
‫ثم قم بتغيير اإلعداد على تشغيل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫صفحة ‪ 291‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫تم تزويد ھذا الجھاز بمصدرين للورق ھما الدرج الخلفي والدرج‪.‬‬
‫ويمكن تيسير عملية الطباعة من خالل تحديد تعيين مصدر ورق يتوافق مع ظروف الطباعة أو الغرض منھا‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تعيين مصدر للورق‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا تعيين مصدر الورق في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد مصدر الورق‬
‫من القائمة مصدر الورق )‪ (Paper Source‬في عالمات التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد مصدر الورق المناسب لغرضك‪.‬‬
‫تحديد تلقائي )‪(Automatically Select‬‬
‫الورق العادي الذي يكون حجم الصفحة )‪ (Page Size‬الخاص به ھو ‪ Letter 8.5"x11"، A5‬أو ‪ A4‬أو ‪ B5‬تتم تغذيته من الدرج‪ .‬وتتم تغذية‬
‫أحجام الورق العادي األخرى وأنواع الورق بخالف الورق العادي من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫الدرج الخلفي )‪(Rear Tray‬‬
‫تتم تغذية الورق دائمًا من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫الدرج )‪(Cassette‬‬
‫تتم تغذية الورق دائمًا من الدرج‪.‬‬
‫ھام‬
‫الورق العادي بخالف ‪ "Letter 8.5"x11‬أو ‪ A5‬أو ‪ A4‬أو ‪ B5‬وأنواع الورق بخالف الورق العادي ال يمكن تغذيتھا من الدرج‪.‬‬
‫تغذية تلقائية مستمرة )‪(Continuous Autofeed‬‬
‫عند نفاد الورق من مصدر الورق المحدد‪ ،‬تقوم الطابعة تلقائيًا بتبديل مصدر الورق‪.‬‬
‫عند طباعة كمية كبيرة من البيانات‪ ،‬قم بتحميل ورق عادي من نفس الحجم في مصدري الورق‪ .‬وبذلك يمكن تقليل عناء الحاجة إلى تحميل الورق ألن‬
‫الطابعة تقوم تلقائيًا بتبديل مصدر الورق عند نفاد الورق من أحد مصدري الورق‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يكون الخيار تغذية تلقائية مستمرة )‪ (Continuous Autofeed‬متاحً ا عند تحديد ورق بخالف ورق عادي )‪ (Plain Paper‬لإلعداد‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫صفحة ‪ 292‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نوع الوسائط )‪.(Media Type‬‬
‫وحيث إن الطابعة تقوم بتغذية الورق من مصدر الورق المستخدم في آخر مرة تم فيھا تحديد تغذية تلقائية مستمرة )‪Continuous‬‬
‫كل من الدرج الخلفي والدرج‪.‬‬
‫‪ (Autofeed‬وانتھت الطباعة‪ ،‬قم بتحميل نفس الورق في ٍ‬
‫تخصيص الورق )‪(Paper Allocation‬‬
‫عندما يكون نوع الوسائط لبيانات الطباعة ھو ورق عادي وكان حجم الورق مناسبًا إلعداد تخصيص الورق‪ ،‬تقوم الطابعة بتغذية الورق من الدرج‬
‫تلقائيًا‪ .‬وإذا لم يكن كذلك‪ ،‬تقوم الطابعة بتغذية الورق من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫لتغيير إعدادات تخصيص الورق‪ ،‬انقر فوق تخصيص الورق‪ ،(...Paper Allocation) ...‬وحدد حجم الورق )‪ (Paper Size‬المطلوب تحميله‬
‫في الدرج‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عندما تقوم بتحميل ورق عادي شائع االستخدام في الدرج‪ ،‬تقوم الطابعة بتغذية الورق من الدرج الخلفي عند استخدام نوع ورق مختلف لطباعة‬
‫البيانات‪ .‬وبذلك يمكن تقليل معاناة الحاجة إلى تحميل ورق مختلف‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تستخدم الطابعة مصدر الورق المحدد لطباعة البيانات‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫صفحة ‪ 293‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫يمكنك عرض نتيجة الطباعة والتحقق منھا قبل الطباعة‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية عرض نتيجة الطباعة قبل إجراء الطباعة‪:‬‬
‫يمكنك أي ً‬
‫ضا تعيين نتائج الطباعة في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين المعاينة‬
‫حدد خانة االختيار معاينة قبل الطباعة )‪ (Preview before printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫سيبدأ تشغيل معاينة ‪ Canon IJ‬وسيتم عرض نتيجة الطباعة قبل إجراء الطباعة‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫صفحة ‪ 294‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫يمكنك تحديد ارتفاع الورق وعرضه إذا لم يكن من الممكن تحديد حجمه من اإلعداد حجم الصفحة )‪ .(Page Size‬ويُطلق على ھذا النوع من أحجام الورق‬
‫اسم حجم مخصص‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تحديد حجم مخصص‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا تعيين حجم مخصص في حجم الورق بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪. (Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬تعيين الحجم المخصص في البرنامج التطبيقي‬
‫في ميزة حجم الورق بالتطبيق الخاص بك‪ ،‬حدد الحجم المخصص‪.‬‬
‫ھام‬
‫إذا كان البرنامج التطبيقي الذي تم إنشاء المستند من خالله مزو ًدا بوظيفة تسمح بتحديد قيم االرتفاع والعرض‪ ،‬فاستخدم البرنامج التطبيقي لتعيين‬
‫ھذه القيم‪ .‬أما إذا كان البرنامج التطبيقي ليس مزو ًدا بھذه الوظيفة أو إذا كان المستند ال يطبع بصورة صحيحة‪ ،‬فاستخدم برنامج تشغيل الطابعة‬
‫لتعيين ھذه القيم‪.‬‬
‫‪ .2‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .3‬تحديد حجم الورق‬
‫حدد مخصص‪ (...Custom) ...‬للخيار حجم الصفحة )‪ (Page Size‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار حجم ورق مخصص )‪.(Custom Paper Size‬‬
‫‪ .4‬تعيين حجم الورق المخصص‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫صفحة ‪ 295‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حدد الوحدات )‪ ،(Units‬وأدخل العرض )‪ (Width‬واالرتفاع )‪ (Height‬للصفحة المطلوب استخدامھا‪ .‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات بحجم الورق المحدد‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫صفحة ‪ 296‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫بلون واحد‬
‫طباعة مستند ملون‬
‫ٍ‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫بلون واحد‬
‫عرض بيانات الصورة‬
‫ٍ‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان الن‪ ...‬صفحة ‪ 297‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < تحديد مجموعة من مستويات‬
‫جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫يمكنك تعيين أسلوب التمثيل المجمع بشكل فردي لمستوى جودة طباعة وأسلوب األلوان النصفية‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية إعداد مستوى جودة الطباعة وأسلوب األلوان النصفية‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد جودة الطباعة‬
‫حدد مخصص )‪ (Custom‬للخيار جودة الطباعة )‪ (Print Quality‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬ثم انقر فوق تعيين‪(...Set) ...‬‬
‫‪.‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار مخصص )‪.(Custom‬‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان الن‪ ...‬صفحة ‪ 298‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬تعيين جودة الطباعة وأسلوب التعبير عن األلوان النصفية‬
‫قم بتحريك مربع تمرير الجودة )‪ (Quality‬لتحديد مستوى الجودة‪.‬‬
‫حدد أسلوب التعبير في إعداد ألوان نصفية )‪ (Halftoning‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫األلوان النصفية ھي ظالل األلوان الواقعة بين أغمق درجات اللون وأفتحھا‪.‬‬
‫تقوم الطابعة باستبدال ظالل األلوان بمجموعة من النقاط الصغيرة للتعبير عن األلوان النصفية‪ .‬ثبات األلوان )‪ (Dither‬لترتيب النقاط وف ًقا‬
‫لقواعد ثابتة للتعبير عن األلوان النصفية‪ .‬بينما يتم استخدام ميزة االنتشار )‪ (Diffusion‬في وضع النقاط عشوائيًا للتعبير عن األلوان النصفية‪.‬‬
‫وعند تحديد تلقائي )‪ ،(Auto‬تتم طباعة البيانات باستخدام أسلوب األلوان النصفية األمثل لجودة الطباعة المحددة‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪. (Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات باستخدام مستوى الجودة وأسلوب األلوان النصفية المحددين‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تحديد مستويات جودة طباعة وأساليب ألوان نصفية معينة وف ًقا إلعدادات نوع الوسائط )‪.(Media Type‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تتم طباعة أحد أجزاء العنصر المطلوب طباعته‪ ،‬فإن تحديد االنتشار )‪ (Diffusion‬للخيار ألوان نصفية )‪ (Halftoning‬يحل ھذه المشكلة‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة مستند ملون بلونٍ واحد‬
‫صفحة ‪ 299‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫بلون واحد‬
‫طباعة مستند ملون‬
‫ٍ‬
‫بلون واحد‪:‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طباعة مستند ملون‬
‫ٍ‬
‫يمكنك أيضًا تعيين الطباعة بتدرج الرمادي في ميزات إضافية )‪ (Additional Features‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪. (Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة بتدرج الرمادي‬
‫حدد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ (Grayscale Printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫بلون واحد‪.‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬يتم تحويل المستند إلى بيانات بتدرج الرمادي‪ .‬وبالتالي يتيح لك ھذا الخيار طباعة المستند الملون‬
‫ٍ‬
‫ھام‬
‫في حالة تحديد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ ،(Grayscale Printing‬يقوم برنامج تشغيل الطابعة بمعالجة بيانات الصور على أنھا‬
‫بيانات ‪ .sRGB‬في ھذه الحالة‪ ،‬قد تختلف األلوان الفعلية المطبوعة عن ألوان بيانات الصورة األصلية‪.‬‬
‫وفي حالة استخدام وظيفة الطباعة بتدرج الرمادي لطباعة بيانات ‪ ،Adobe RGB‬قم بتحويل البيانات إلى بيانات ‪ sRGB‬باستخدام برنامج‬
‫تطبيقي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫أثناء إجراء الطباعة بتدرج الرمادي )‪ ،(Grayscale Printing‬يجوز استخدام األحبار الملونة فضالً عن الحبر األسود‪.‬‬
‫طباعة مستند ملون بلونٍ واحد‬
‫صفحة ‪ 300‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫صفحة ‪ 301‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < تحديد تصحيح األلوان‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫يمكنك تحديد أسلوب تصحيح األلوان المناسب لنوع المستند الذي ستتم طباعته‪.‬‬
‫وعاد ًة ما يقوم برنامج تشغيل الطابعة بضبط األلوان باستخدام تقنية ‪ Canon Digital Photo Color‬حتى تتم طباعة البيانات باستخدام درجات األلوان‬
‫التي يفضلھا معظم األشخاص‪ .‬ويعتبر ھذا األسلوب مناسبًا لطباعة بيانات ‪.sRGB‬‬
‫عندما تريد الطباعة باستخدام مساحة األلوان )‪ Adobe RGB‬أو ‪ (sRGB‬لبيانات الصورة بشكل فعال‪ ،‬حدد ‪ .ICM‬عندما تريد استخدام أحد البرامج‬
‫التطبيقية لتحديد ملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة‪ ،‬حدد ال شيء )‪.(None‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تحديد تصحيح األلوان‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا تصحيح األلوان في عالمة التبويب إعداد سريع )‪(Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪(Photo Printing‬‬
‫ضمن إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬تحديد تصحيح األلوان‬
‫انقر فوق عالمة التبويب مطابقة )‪ ،(Matching‬ثم حدد اإلعداد تصحيح األلوان )‪ (Color Correction‬المطابق للغرض الذي تريده من التالي‪،‬‬
‫ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫صفحة ‪ 302‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مطابقة برنامج التشغيل )‪(Driver Matching‬‬
‫باستخدام تقنية ‪ ،Canon Digital Photo Color‬يمكنك طباعة بيانات ‪ sRGB‬باستخدام درجات األلوان التي يفضلھا معظم األشخاص‪.‬‬
‫مطابقة برنامج التشغيل )‪ (Driver Matching‬ھو اإلعداد االفتراضي للخيار تصحيح األلوان‪.‬‬
‫‪ICM‬‬
‫يمكنك الطباعة باستخدام مساحة األلوان )‪ Adobe RGB‬أو ‪ (sRGB‬لبيانات الصورة بشكل فعّال‪.‬‬
‫ال شيء )‪(None‬‬
‫ال يقوم برنامج تشغيل الطابعة بعملية تصحيح األلوان‪ .‬حدد ھذه القيمة عندما يتم تحديد ملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة تم إنشاؤه بمفرده أو تحديد ملف‬
‫تعريف ‪ ICC‬للطباعة لورق ‪ Canon‬الخاص في أحد البرامج التطبيقية لطباعة البيانات‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪. (Main‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات باستخدام أسلوب تصحيح األلوان المحدد‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تعطيل ميزة ‪ ICM‬في برنامج التطبيق‪ ،‬لن تتوفر ميزة ‪ ICM‬لإلعداد تصحيح األلوان )‪ (Color Correction‬وقد ال تتمكن الطابعة من طباعة‬
‫بيانات الصورة بشكل صحيح‪.‬‬
‫عند تحديد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ (Grayscale Printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ (Main‬يظھر الخيار تصحيح‬
‫األلوان )‪ (Color Correction‬باللون الرمادي ويكون غير متاح‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫صفحة ‪ 303‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < تحديد تصحيح األلوان <‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫عندما يقوم أشخاص بطباعة صور تم التقاطھا باستخدام كاميرا رقمية‪ ،‬فھم يشعرون أن درجات األلوان تختلف عن تلك الصورة الفعلية أو تلك المعروضة‬
‫على شاشة الكاميرا‪.‬‬
‫للحصول على نتائج طباعة قريبة بقدر اإلمكان من درجات األلوان التي ترغب فيھا‪ ،‬ينبغي عليك تحديد أسلوب الطباعة األمثل للبرنامج التطبيقي المستخدم أو‬
‫للغرض المطلوب‪.‬‬
‫إدارة األلوان‬
‫تتفاوت أساليب معالجة ألوان الصور في األجھزة المختلفة مثل الكاميرات الرقمية والماسحات الضوئية والشاشات والطابعات‪ .‬تعتبر إدارة األلوان )مطابقة‬
‫األلوان( أسلوبًا لمعالجة "األلوان" المرتبطة باألجھزة باعتبارھا مساحة ألوان شائعة‪ .‬وبالنسبة ألنظمة تشغيل ‪ ،Windows‬يوجد نظام إلدارة األلوان يطلق‬
‫عليه اسم "‪ "ICM‬مدمج في نظام التشغيل‪.‬‬
‫يتم استخدام أنظمة األلوان ‪ Adobe RGB‬و‪ sRGB‬على نطاق واسع كمساحات ألوان شائعة‪ .‬ويحتوي نظام األلوان ‪ Adobe RGB‬على مساحة ألوان‬
‫أكبر من الموجودة في نظام األلوان ‪.sRGB‬‬
‫تقوم ملفات تعريف ‪ ICC‬بتحويل "األلوان" المرتبطة باألجھزة إلى مساحة ألوان شائعة‪ .‬باستخدام أحد ملفات تعريف ‪ ICC‬وبتنفيذ نظام إدارة األلوان‪ ،‬يمكنك‬
‫تمديد مساحة األلوان لبيانات الصورة داخل منطقة نسخ األلوان التي يمكن للطابعة عرضھا‪.‬‬
‫تحديد أسلوب الطباعة المالئم لبيانات الصور‬
‫يعتمد أسلوب الطباعة المستحسن على مساحة األلوان )‪ Adobe RGB‬أو ‪ (sRGB‬الخاصة ببيانات الصورة أو البرنامج التطبيقي المستخدم‪ .‬ويوجد‬
‫أسلوبان نموذجيان للطباعة‪ .‬قم بفحص مساحة ألوان )‪ Adobe RGB‬أو ‪ (sRGB‬الخاصة ببيانات الصورة والبرنامج التطبيقي المستخدم‪ ،‬ثم حدد أسلوب‬
‫الطباعة المالئم للغرض‪.‬‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫يصف اإلجراء الخاص بطباعة بيانات ‪ sRGB‬عن طريق استخدام وظيفة تصحيح األلوان الموجودة ببرنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫للطباعة باستخدام تقنية ‪Canon Digital Photo Color‬‬
‫تقوم الطابعة بطباعة بيانات بدرجات ألوان يفضلھا معظم األشخاص‪ ،‬وإعادة إنتاج األلوان لبيانات الصورة األصلية‪ ،‬وإنتاج مؤثرات ثالثية األبعاد‪،‬‬
‫وتباين عاليا وحادا‪.‬‬
‫للطباعة عن طريق تطبيق نتائج التحرير والتنقيح الخاصة بالبرنامج التطبيقي مباشرة‬
‫أثناء طباعة البيانات تظھر الطابعة اختالفات األلوان الدقيقة بين المناطق الفاتحة والداكنة‪ ،‬مع ترك المناطق األفتح واألغمق بدون تغيير‪.‬‬
‫عند طباعة البيانات تطبق الطابعة نتائج التعديالت الدقيقة‪ ،‬مثل تعديالت السطوع التي تم إجراؤھا باستخدام برنامج تطبيقي‪.‬‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫يصف اإلجراء الخاص بالطباعة باستخدام مساحة األلوان الخاصة بـ ‪ Adobe RGB‬أو ‪ sRGB‬بشكل فعّال‪.‬‬
‫يمكنك الطباعة باستخدام مساحة ألوان شائعة عن طريق ضبط البرنامج التطبيقي وبرنامج تشغيل الطابعة لكي تتطابق إدارة األلوان ملف تعريف ‪ICC‬‬
‫لإلدخال الخاص ببيانات الصورة‪.‬‬
‫تختلف طريقة ضبط برنامج تشغيل الطابعة وفقا لنوع البرنامج التطبيقي المستخدم‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 304‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < تحديد تصحيح األلوان < ضبط‬
‫األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫يمكنك تحديد وظيفة تصحيح األلوان في برنامج تشغيل الطباعة لطباعة بيانات ‪ sRGB‬باستخدام درجات األلوان المفضلة لدى األشخاص من خالل استخدام‬
‫تقنية ‪.Canon Digital Photo Color‬‬
‫عند الطباعة من برنامج تطبيقي يمكنه التعرف على ملفات تعريف ‪ ICC‬ويسمح لك بتحديدھم‪ ،‬استخدم ملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة في البرنامج التطبيقي‬
‫وحدد اإلعدادات الخاصة بإدارة األلوان‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد نوع الوسائط‬
‫حدد نوع الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫‪ .3‬تحديد جودة الطباعة‬
‫حدد عالية )‪ (High‬أو قياسية )‪ (Standard‬أو سريعة )‪ (Fast‬المطابقة للغرض الخاص بك لضبط جودة الطباعة )‪.(Print Quality‬‬
‫‪ .4‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .5‬تحديد تصحيح األلوان‬
‫انقر فوق عالمة التبويب مطابقة )‪ ،(Matching‬وحدد مطابقة برنامج التشغيل )‪ (Driver Matching‬للخيار تصحيح األلوان )‪Color‬‬
‫‪.(Correction‬‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 305‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .6‬تحديد عناصر أخرى‬
‫في حالة الضرورة‪ ،‬انقر فوق عالمة التبويب ضبط األلوان )‪ ،(Color Adjustment‬وقم بضبط توازن اللون سماوي )‪ (Cyan‬واألرجواني )‬
‫‪ (Magenta‬وأصفر )‪ ،(Yellow‬اضبط إعدادات السطوع )‪ (Brightness‬والكثافة )‪ (Intensity‬والتباين )‪ ،(Contrast‬ثم انقر فوق موافق‬
‫)‪.(OK‬‬
‫‪ .7‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪. (Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬فإن برنامج تشغيل الطابعة يقوم بضبط األلوان أثناء طباعة البيانات‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫صفحة ‪ 306‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < تحديد تصحيح األلوان <‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫عندما تكون بيانات الصورة تحتوي على ملف تعريف ‪ ICC‬لإلدخال محدد‪ ،‬يمكنك الطباعة باستخدام مساحة األلوان )‪ Adobe RGB‬أو ‪(sRGB‬‬
‫للبيانات بصورة فعالة‪.‬‬
‫ويختلف إجراء إعداد برنامج تشغيل الطابعة باختالف البرنامج التطبيقي المستخدَم للطباعة‪.‬‬
‫حدد ملف تعريف ‪ ICC‬من البرنامج التطبيقي وقم بطبع البيانات‬
‫عند الطباعة باستخدام نتائج التحرير والتنقيح الخاصة ببرامج ‪ ،Adobe Photoshop‬أو ‪ ،Canon Digital Photo Professional‬أو أي‬
‫برنامج تطبيقي يسمح لك بتحديد اإلدخال والطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ ،ICC‬فإنك تطبع بشكل فعال باستخدام مساحة اللون الخاصة بملف تعريف ‪ICC‬‬
‫الخاص باإلدخال المحدد في بيانات الصورة‪.‬‬
‫لتستخدم طريقة الطباعة ھذه‪ ،‬استخدم برنامجك التطبيقي لتحديد عناصر إدارة األلوان ولتحديد ملف تعريف ‪ ICC‬لإلدخال‪ ،‬وملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة في‬
‫بيانات الصورة‪.‬‬
‫حتى مع الطبع باستخدام ملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة قمت بإنشائه بنفسك أو واحد مخصص لورق ‪ Canon‬الخاص من برنامجك التطبيقي‪ ،‬تأكد من تحديد‬
‫عناصر إدارة األلوان من برنامجك التطبيقي‪.‬‬
‫لمزيد من التعليمات‪ ،‬راجع الدليل الخاص بالبرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد نوع الوسائط‬
‫حدد نوع الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫‪ .3‬تحديد جودة الطباعة‬
‫حدد عالية )‪ (High‬أو قياسية )‪ (Standard‬أو سريعة )‪ (Fast‬المطابقة للغرض الخاص بك لضبط جودة الطباعة )‪.(Print Quality‬‬
‫‪ .4‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .5‬تحديد تصحيح األلوان‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫صفحة ‪ 307‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انقر فوق عالمة التبويب مطابقة )‪ ،(Matching‬ثم حدد ال شيء )‪ (None‬للخيار تصحيح األلوان )‪.(Color Correction‬‬
‫‪ .6‬تحديد عناصر أخرى‬
‫في حالة الضرورة‪ ،‬انقر فوق عالمة التبويب ضبط األلوان )‪ ،(Color Adjustment‬وقم بضبط توازن اللون سماوي )‪ (Cyan‬واألرجواني )‬
‫‪ (Magenta‬وأصفر )‪ ،(Yellow‬اضبط إعدادات السطوع )‪ (Brightness‬والكثافة )‪ (Intensity‬والتباين )‪ ،(Contrast‬ثم انقر فوق موافق‬
‫)‪.(OK‬‬
‫‪ .7‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪. (Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تستخدم الطابعة مساحة األلوان الخاصة ببيانات الصورة‪.‬‬
‫تحديد ملف تعريف ‪ ICC‬باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم قم بالطبع‪.‬‬
‫قم بالطباعة من برنامج ال يمكنه التعرف على ملف تعريف ‪ ICC‬لإلدخال أو يسمح لك بتحديد ملف بتحديد ملفات تعريف ‪ ICC‬الخاصة باإلدخال من ملفات‬
‫تعريف الطابعة الخاصة ببرنامج تشغيل الطابعة‪ .‬عند طباعة بيانات ‪ ،Adobe RGB‬يمكن طباعة البيانات باستخدام مساحة ألوان ‪ Adobe RGB‬حتى‬
‫لو لم يكن البرنامج التطبيقي يدعم‪.Adobe RGB‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد نوع الوسائط‬
‫حدد نوع الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫صفحة ‪ 308‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬تحديد جودة الطباعة‬
‫حدد عالية )‪ (High‬أو قياسية )‪ (Standard‬أو سريعة )‪ (Fast‬المطابقة للغرض الخاص بك لضبط جودة الطباعة )‪.(Print Quality‬‬
‫‪ .4‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع حوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .5‬تحديد تصحيح األلوان‬
‫انقر فوق عالمة التبويب مطابقة )‪ ، (Matching‬ثم حدد‪ICM‬للخيار تصحيح األلوان )‪.(Color Correction‬‬
‫‪ .6‬تحديد ملف تعريف اإلدخال‬
‫حدد ملف تعريف اإلدخال )‪ (Input Profile‬الذي يتوافق مع مساحة األلوان الخاصة ببيانات الصورة‪.‬‬
‫بالنسبة لبيانات ‪ sRGB‬أو البيانات بدون ملف تعريف ‪ ICC‬لإلدخال‪:‬‬
‫حدد الخيار قياسية )‪.(Standard‬‬
‫بالنسبة لبيانات ‪:Adobe RGB‬‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫صفحة ‪ 309‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حدد الخيار ‪.(1998) Adobe RGB‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد البرنامج التطبيقي ألحد ملفات تعريف اإلدخال‪ ،‬يصبح إعداد ملف تعريف اإلدخال لبرنامج تشغيل الطابعة غير صالح‪.‬‬
‫عند عدم وجود ملفات تعريف ‪ ICC‬لإلدخال مثبتة في جھاز الكمبيوتر‪ ،‬لن يتم عرض ‪ (1998) Adobe RGB‬على الشاشة‪ .‬يمكنك تثبيت‬
‫ملفات تعريف ‪ ICC‬من القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬المرفق بالجھاز‪.‬‬
‫‪ .7‬تحديد عناصر أخرى‬
‫في حالة الضرورة‪ ،‬انقر فوق عالمة التبويب ضبط األلوان )‪ ،(Color Adjustment‬وقم بضبط توازن اللون سماوي )‪ (Cyan‬واألرجواني )‬
‫‪ (Magenta‬وأصفر )‪ ،(Yellow‬اضبط إعدادات السطوع )‪ (Brightness‬والكثافة )‪ (Intensity‬والتباين )‪ ،(Contrast‬ثم انقر فوق موافق‬
‫)‪.(OK‬‬
‫‪ .8‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪. (Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات باستخدام مساحة األلوان لبيانات الصورة المحددة‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 310‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫يمكنك ضبط درجات األلوان عند الطباعة‪.‬‬
‫بما أن تلك الوظيفة تقوم بضبط توازن ألوان الصورة المطبوعة عن طريق تغيير نسب الحبر لكل لون‪ ،‬فھي تقوم بتغيير توازن كل ألوان المستند‪ .‬استخدم‬
‫البرنامج التطبيقي فقط إذا كنت تريد ضبط توازن األلوان قليالً‪ .‬استخدم برنامج تشغيل الطابعة فقط عندما تريد ضبط توازن األلوان قليالً‪.‬‬
‫العينة التالية توضح نتيجة استخدام توازن األلوان لزيادة تركيز اللون السماوي وتقليل تركيز اللون األصفر حتى تصبح األلوان الكلية للصورة أكثر اتسا ًقا‪.‬‬
‫بدون ضبط‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بضبط توازن األلوان‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا ضبط توازن األلوان في عالمة التبويب إعداد سريع )‪(Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪(Photo Printing‬‬
‫ضمن إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬ضبط توازن األلوان‬
‫توجد مربعات تمرير خاصة بكل لون من األلوان سماوي )‪ (Cyan‬واألرجواني )‪ (Magenta‬وأصفر )‪ .(Yellow‬تصبح درجة كل لون أقوى‬
‫عند تحريك مربع التمرير الخاص به جھة اليسار وتقل الدرجة عند تحريك المربع الخاص به جھة اليمين‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬عندما تضعف درجة‬
‫ً‬
‫تركيزا‪.‬‬
‫اللون السماوي‪ ،‬تصبح درجة اللون األحمر أكثر‬
‫ً‬
‫يمكنك أيضًا إدخال قيمة مرتبطة بمربع التمرير مباشرة‪ .‬قم بإدخال قيمة في نطاق من ‪ 50-‬إلى ‪.50‬‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫صفحة ‪ 311‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بعد ضبط كل لون على حدة‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ھام‬
‫قم بضبط مربع التمرير بالتدريج‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪. (Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة المستند باستخدام ضبط توازن األلوان‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ (Grayscale Printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬فإن األلوان سماوي )‬
‫‪ (Cyan‬واألرجواني )‪ (Magenta‬وأصفر )‪ (Yellow‬تظھر باللون الرمادي وتكون غير متاحة‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ضبط السطوع‬
‫صفحة ‪ 312‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < ضبط السطوع‬
‫ضبط السطوع‬
‫يمكنك تغيير سطوع كل بيانات الصورة أثناء الطباعة‪.‬‬
‫ال تعمل ھذه الوظيفة على تغيير اللونين األبيض النقي واألسود النقي ولكنھا تغير سطوع األلوان التي بينھما‪.‬‬
‫وتبين العينة التالية نتيجة الطباعة عندما يتم تغيير درجة السطوع‪.‬‬
‫فاتح )‪ (Light‬ھي درجة السطوع المحددة عادي )‪ (Normal‬ھي درجة السطوع المحددة داكن )‪ (Dark‬ھي درجة السطوع المحددة‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية ضبط السطوع‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا ضبط السطوع في عالمة التبويب إعداد سريع )‪(Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪ (Photo Printing‬ضمن‬
‫إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬تحديد درجة السطوع‬
‫حدد فاتح )‪ (Light‬أو عادي )‪ (Normal‬أو داكن )‪ (Dark‬للخيار السطوع )‪ (Brightness‬وانقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ضبط السطوع‬
‫صفحة ‪ 313‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪. (Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات بنفس درجة السطوع المحددة‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 314‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط الكثافة‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < ضبط الكثافة‬
‫ضبط الكثافة‬
‫يمكنك تخفيف )تفتيح( أو تكثيف )تعتيم( ألوان كل بيانات الصورة أثناء الطباعة‪.‬‬
‫إذا أردت زيادة حدة نتائج الطباعة‪ ،‬يجب تكثيف األلوان‪.‬‬
‫توضح العينة السابقة الحالة عندما تتم زيادة الكثافة حتى تصبح كل األلوان أكثر كثافة عند طباعة بيانات الصورة‪.‬‬
‫بدون ضبط‬
‫كثافة أعلى‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بضبط الكثافة‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا ضبط الكثافة في عالمة التبويب إعداد سريع )‪(Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪ (Photo Printing‬ضمن‬
‫إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ (Color/Intensity‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬ضبط الكثافة‬
‫يؤدي تحريك مربع التمرير الكثافة )‪ (Intensity‬إلى اليسار إلى تكثيف )تعتيم( األلوان‪ .‬ويؤدي تحريك مربع التمرير إلى اليمين إلى تخفيف )تفتيح(‬
‫األلوان‪.‬‬
‫يمكنك أيضًا إدخال قيمة مرتبطة بمربع التمرير مباشر ًة‪ .‬قم بإدخال قيمة في نطاق من ‪ 50-‬إلى ‪.50‬‬
‫بعد ضبط كل لون على حدة‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ضبط الكثافة‬
‫صفحة ‪ 315‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫قم بضبط مربع التمرير بالتدريج‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪. (Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة بيانات الصورة بالكثافة التي تم ضبطھا‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 316‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط التباين‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < ضبط التباين‬
‫ضبط التباين‬
‫يمكنك ضبط تباين الصورة أثناء الطباعة‪.‬‬
‫ً‬
‫تمييزا‪ ،‬قم بزيادة درجة التباين‪ .‬ومن ناحية أخرى‪ ،‬لجعل الفروق بين األجزاء الفاتحة‬
‫لجعل الفروق بين األجزاء الفاتحة والداكنة في الصور أكبر وأكثر‬
‫ً‬
‫تمييزا‪ ،‬قم بتقليل درجة التباين‪.‬‬
‫والداكنة في الصور أصغر وأقل‬
‫بدون ضبط‬
‫ضبط التباين‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية ضبط التباين‪:‬‬
‫يمكنك أي ً‬
‫ضا ضبط التباين في عالمة التبويب إعداد سريع )‪(Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪ (Photo Printing‬ضمن‬
‫إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬ضبط التباين‬
‫يؤدي تحريك مربع التمرير التباين )‪ (Contrast‬جھة اليمين إلى زيادة التباين‪ ،‬بينما يؤدي تحريكه إلى اليسار إلى خفض التباين‪.‬‬
‫يمكنك أيضًا إدخال قيمة مرتبطة بمربع التمرير مباشر ًة‪ .‬قم بإدخال قيمة في نطاق من ‪ 50-‬إلى ‪.50‬‬
‫بعد ضبط كل لون على حدة‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ضبط التباين‬
‫صفحة ‪ 317‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫قم بضبط مربع التمرير بالتدريج‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪. (Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة الصورة باستخدام التباين الذي تم ضبطه‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫صفحة ‪ 318‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫باستخدام وظيفة محاكاة الرسومات التوضيحية )‪ ،(Simulate Illustration‬يمكنك طباعة بيانات صورة بألوان كاملة أو صورة تتضمن ‪ 256‬لو ًنا‬
‫حتى يبدو المستند المطبوع وكأنه رسم توضيحي مرسوم باليد‪ .‬تضيف ھذه الوظيفة تأثيرات مختلفة على ملف التعريف األصلي واأللوان‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تنفيذ محاكاة الرسومات التوضيحية )‪:(Simulate Illustration‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬ضبط محاكاة الرسومات التوضيحية )‪(Simulate Illustration‬‬
‫حدد خانة االختيار محاكاة الرسومات التوضيحية )‪ (Simulate Illustration‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪ ،(Effects‬ثم قم بضبط التباين )‬
‫‪ (Contrast‬عند الضرورة‪.‬‬
‫يؤدي تحريك مربع التمرير إلى اليسار إلى تفتيح ألوان بيانات الصورة ويؤدي تحريك مربع التمرير إلى اليمين إلى تعتيم ألوان بيانات الصورة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬تتم طباعة الصورة وكأنھا مرسومة باليد‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض بيانات الصورة بلونٍ واحد‬
‫صفحة ‪ 319‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بلون‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < عرض بيانات الصورة‬
‫ٍ‬
‫واحد‬
‫بلون واحد‬
‫عرض بيانات الصورة‬
‫ٍ‬
‫يمكنك من خالل وظيفة تأثيرات أحادية اللون )‪ (Monochrome Effects‬االستفادة من تأثيرات األلوان‪ ،‬مثل تغيير صورة فوتوغرافية إلى صورة‬
‫تتكون من درجات اللون البني الداكن‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تنفيذ تأثيرات أحادية اللون )‪:(Monochrome Effects‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬قم بتعيين تأثيرات أحادية اللون )‪(Monochrome Effects‬‬
‫حدد خانة االختيار تأثيرات أحادية اللون )‪ (Monochrome Effects‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪ (Effects‬وحدد اللون الذي ترغب فيه‪.‬‬
‫في حالة استخدام الخيار تحديد لون )‪ ،(Select Color‬حرك مربع التمرير ألوان )‪ ،(Color‬لتحديد اللون الذي تريده‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫بلون منفرد‪.‬‬
‫الصورة‬
‫طباعة‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬ستتم‬
‫ٍ‬
‫ھام‬
‫عند تحديد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ (Grayscale Printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬يظھر خيار تأثيرات‬
‫عرض بيانات الصورة بلونٍ واحد‬
‫صفحة ‪ 320‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أحادية اللون )‪ (Monochrome Effects‬باللون الرمادي ويكون غير متاح‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫صفحة ‪ 321‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < عرض بيانات الصورة‬
‫باأللوان الزاھية‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫تتيح لك وظيفة ‪ Vivid Photo‬إمكانية طباعة بيانات الصورة بألوان زاھية‪.‬‬
‫وتعد وظيفة الصور الفوتوغرافية الزاھية ھي أنھا تقوم بتأكيد األلوان في مشاھد الخلفية بينما تقوم باالحتفاظ بألوان بشرة األشخاص طبيعية‪ .‬وباستخدام ھذه‬
‫الوظيفة‪ ،‬يمكنك أن تزيد من درجة زھاء تدرجات األلوان الزاھية بالفعل‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تنفيذ اإلعداد ‪:Vivid Photo‬‬
‫يمكنك أيضًا تعيين صور زاھية في عالمة التبويب إعداد سريع )‪ (Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪(Photo Printing‬‬
‫في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين ‪Vivid Photo‬‬
‫حدد خانة االختيار ‪ Vivid Photo‬في عالمات التبويب تأثيرات )‪.(Effects‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة الصورة بألوان زاھية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫صفحة ‪ 322‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < تسوية الحواف المسننة‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫تتيح لك وظيفة ‪ Image Optimizer‬تسوية الحواف المسننة بالصور الفوتوغرافية والرسومات التي تم تكبيرھا عن طريق التطبيق الذي تستخدمه‪ .‬وتظھر‬
‫أھمية ھذه الميزة على وجه الخصوص عند طباعة صور منخفضة الدقة من صفحات الويب‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تحسين الصور باستخدام ‪:Image Optimizer‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬ضبط محسن الصور‬
‫حدد خانة االختيار ‪ Image Optimizer‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪.(Effects‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ستتم طباعة الصور الفوتوغرافية والرسومات مع تسوية الحواف المسننة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يكون لإلعداد ‪ image optimizer‬أية تأثيرات ملحوظة‪ ،‬وذلك حسب البرنامج التطبيقي أو درجة دقة بيانات الصورة‪.‬‬
‫قد تستغرق عملية الطباعة وق ًتا أطول عند استخدام اإلعداد ‪.image optimizer‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫صفحة ‪ 323‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < تغيير خصائص اللون لتحسين‬
‫األلوان‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫تعمل وظيفة ‪ Photo Optimizer PRO‬على تصحيح ألوان صور الكاميرا الرقمية أو الصور التي تم مسحھا ضوئيًا‪ .‬وتم تصميمھا خصي ً‬
‫صا لتعويض‬
‫تغيير األلوان والعيوب الناتجة عن زيادة التعرض أو نقصانه‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية استخدام وظيفة ‪:Photo Optimizer PRO‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين ‪Photo Optimizer PRO‬‬
‫حدد خانة االختيار ‪ Photo Optimizer PRO‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪.(Effects‬‬
‫عاد ًة ال يلزم تحديد خانة االختيار تطبيق على الصفحة بالكامل )‪.(Apply Throughout Page‬‬
‫يتم تحسين الصور الواحدة تلو األخرى في كل صفحة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد خانة االختيار تطبيق على الصفحة بالكامل )‪ (Apply Throughout Page‬عند طباعة بيانات الصور التي تمت معالجتھا‪ ،‬مثل‬
‫الصور التي يتم اقتصاصھا أو تدويرھا‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬سيتم اعتبار الصفحة بالكامل وكأنھا صورة واحدة مطلوب تحسينھا‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة الصور مع مراعاة تعويض األلوان‪.‬‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫صفحة ‪ 324‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫ال تعمل وظيفة ‪ Photo Optimizer PRO‬عندما يتم‪:‬‬
‫الخلفية )‪ (Background‬يتم تعيينھا في مربع حوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬في عالمة تبويب إعداد الصفحة )‪Page‬‬
‫‪.(Setup‬‬
‫تعريف طابع‪ (...Define Stamp) ...‬يتم تحديده في مربع حوار الطابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬في عالمة تبويب إعداد الصفحة‬
‫)‪ ،(Page Setup‬وتكوين إعدادات طابع مكون من صورة نقطية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يكون للخيار ‪ Photo Optimizer PRO‬تأثير ملحوظ‪ ،‬وذلك حسب نوع الصور‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫صفحة ‪ 325‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة < تقليل تشويش الصور‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫باستخدام وظيفة تقليل تشويش الصور )‪ ،(Photo Noise Reduction‬يمكنك تقليل تشويش الكاميرا الرقمية وتحسين جودة الصورة الخاصة بالطباعة‬
‫الرقمية‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية استخدام وظيفة تقليل تشويش الصور )‪:(Photo Noise Reduction‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين تقليل تشويش الصور )‪(Photo Noise Reduction‬‬
‫حدد خانة االختيار تقليل تشويش الصور )‪ (Photo Noise Reduction‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪ (Effects‬ثم حدد االختيار عادي )‬
‫‪ (Normal‬أو قوي )‪ (Strong‬للمستوى‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة الصورة مع تقليل تشويش الكاميرا الرقمية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫من المستحسن تحديد الخيار عادي )‪ (Normal‬ألغلب الحاالت‪ .‬ويمكنك تحديد قوي )‪ (Strong‬في حالة استمرار مشكلة التشويش مع الخيار عادي‬
‫)‪.(Normal‬‬
‫وف ًقا للبرنامج التطبيقي أو دقة بيانات الصورة‪ ،‬فإن تأثير خيار تقليل تشويش الكاميرات الرقمية قد ال يكون واضحً ا‪.‬‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫صفحة ‪ 326‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عند استخدام ھذه الوظيفة مع صور فوتوغرافية لم يتم التقاطھا باستخدام كاميرات رقمية‪ ،‬قد تتعرض الصور للتشويه‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 327‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عمليات برنامج تشغيل الطابعة‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 328‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عمليات برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪MA-5527-V1.00‬‬
‫| إرشادات االستخدام )برنامج تشغيل الطابعة( | كيفية استخدام ھذا الدليل | طباعة ھذا الدليل |‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫تغيير خيارات الطباعة‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة المستخدمة بصورة متكررة‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫التحكم في تشغيل الجھاز‬
‫طباعة بدون حدود‬
‫تقليل ضوضاء الجھاز‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫تغيير وضع تشغيل الجھاز‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫طباعة الملصقات‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫طباعة ظرف‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان‬
‫النصفية‬
‫بلون واحد‬
‫طباعة مستند ملون‬
‫ٍ‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر‬
‫تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫تنظيف أسطوانات تغذية الورق‬
‫محاذاة وضع رأس الطباعة‬
‫فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫تحديث ‪MP Drivers‬‬
‫الحصول على أحدث إصدار من ‪MP Drivers‬‬
‫حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية‬
‫ضبط الكثافة‬
‫قبل تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫ضبط التباين‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫بلون واحد‬
‫عرض بيانات الصورة‬
‫ٍ‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫الملحق‬
‫حذف مھمة الطباعة غير المرغوب فيھا‬
‫مشاركة الطابعة من خالل الشبكة‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫صفحة ‪ 329‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪ Canon IJ‬ھو برنامج يتم تثبيته على جھاز الكمبيوتر لطباعة البيانات على ھذا الجھاز‪.‬‬
‫يعمل برنامج تشغيل الطابعة ‪ Canon IJ‬على تحويل بيانات الطباعة التي تم إنشاؤھا بواسطة تطبيق ‪ Windows‬لديك إلى بيانات تستطيع الطابعة أن‬
‫تفھمھا ثم يرسل البيانات المحوَّ لة إلى الطابعة‪.‬‬
‫ونظرً ا ألن تنسيق بيانات الطباعة يختلف باختالف طراز الطابعة لديك‪ ،‬يجب أن يكون لديك برنامج تشغيل الطابعة ‪ Canon IJ‬الخاص بالطراز المحدد‬
‫الذي تستخدمه‪.‬‬
‫كيفية استخدام تعليمات برنامج تشغيل الطابعة‬
‫يمكنك عرض التعليمات التي توضح عناصر إعداد برنامج التشغيل من خالل شاشة تفضيالت الطباعة الخاصة ببرنامج تشغيل الطابعة ‪.Canon IJ‬‬
‫لعرض جميع األوصاف لعالمة تبويب‪...‬‬
‫انقر فوق الزر تعليمات )‪ (Help‬الموجود في كل عالمة تبويب‪ .‬يتم فتح مربع حوار‪ ،‬حيث يظھر وصف لكل عنصر في عالمة التبويب‪.‬‬
‫يمكنك أي ً‬
‫ضا النقر فوق االرتباط الموجود في الوصف الخاص بأحد العناصر لعرض الوصف الخاص بمربع الحوار المتصل‪.‬‬
‫لالطالع على وصف لكل عنصر‪...‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق العنصر الذي تريد معرفة معلومات عنه ثم انقر فوق ‪.?What's This‬‬
‫أو عند العثور على الزر‬
‫تعليمات )‪ (Help‬على الطرف األيسر لشريط العنوان‪ ،‬فانقر فوقه ثم انقر فوق العنصر الذي تريد معرفة معلومات‬
‫عنه‪.‬‬
‫يتم عرض وصف للعنصر‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 330‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < برنامج تشغيل الطابعة ‪< Canon IJ‬‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫يمكن عرض إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة من خالل البرنامج التطبيقي المستخ َدم أو القائمة ابدأ في أنظمة تشغيل ‪.Windows‬‬
‫مالحظة‬
‫يقوم ھذا الدليل بصفة أساسية بشرح العمليات التي تتم في نظام التشغيل ‪ .Windows Vista‬وقد تختلف العمليات باختالف إصدارات أنظمة تشغيل‬
‫‪.Windows‬‬
‫فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة من خالل البرنامج التطبيقي‬
‫اتبع اإلجراء التالي لتكوين ملفات تعريف الطباعة عند الطباعة‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد األمر المطلوب إلجراء الطباعة من خالل البرنامج التطبيقي المستخدم‬
‫بوجه عام‪ ،‬حدد طباعة )‪ (Print‬في القائمة ملف )‪ (File‬لفتح مربع الحوار طباعة )‪.(Print‬‬
‫‪ .2‬حدد اسم الطراز الخاص بك‪ ،‬ثم انقر فوق تفضيالت )‪) (Preferences‬أو خصائص )‪((Properties‬‬
‫يظھر إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تختلف أسماء األوامر أو القوائم باختالف البرنامج التطبيقي المستخدم وقد يكون ھناك خطوات إضافية‪ .‬لمزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع دليل‬
‫المستخدم الخاص بالبرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة من خالل قائمة ابدأ‬
‫اتبع اإلجراء التالي للقيام بعمليات الصيانة مثل تنظيف رأس الطباعة أو تكوين ملفات تعريف الطباعة الشائعة في كل البرامج التطبيقية‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد عناصر من القائمة ابدأ كما ھو موضح أدناه‪:‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬لوحة التحكم )‪ <- (Control Panel‬األجھزة والصوت )‪Hardware‬‬
‫‪ <- (and Sound‬الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬لوحة التحكم )‪ <- (Control Panel‬طابعات وأجھزة أخرى )‪Printers‬‬
‫‪ <- (and Other Hardware‬الطابعات والفاكسات )‪.(Printers and Faxes‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬إعدادات )‪ <- (Settings‬الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫‪ .2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق رمز اسم طرازك‪ ،‬ثم حدد تفضيالت الطباعة‪ (...Printing Preferences) ...‬من‬
‫القائمة المعروضة‬
‫يظھر إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫يؤدي فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة باستخدام خصائص )‪ (Properties‬إلى عرض عالمات تبويب خاصة بوظائف أنظمة تشغيل‬
‫‪ Windows‬مثل عالمة التبويب المنافذ )‪) (Ports‬أو عالمة التبويب متقدم )‪ .((Advanced‬وال تظھر عالمات التبويب ھذه عند الفتح‬
‫باستخدام تفضيالت الطباعة‪ (...Printing Preferences) ...‬أو باستخدام البرنامج التطبيقي‪ .‬للحصول على معلومات حول عالمات‬
‫التبويب الخاصة بوظائف أنظمة تشغيل ‪ ،Windows‬راجع دليل المستخدم الخاص بأنظمة تشغيل ‪.Windows‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫صفحة ‪ 331‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < برنامج تشغيل الطابعة ‪< Canon IJ‬‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫تتيح لك عالمة التبويب الصيانة )‪ (Maintenance‬إمكانية صيانة الجھاز أو تغيير إعداداته‪.‬‬
‫الميزات‬
‫تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫تنظيف أسطوانات تغذية الورق‬
‫محاذاة وضع رأس الطباعة‬
‫فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫التحكم في تشغيل الجھاز‬
‫ميزات ذات صلة‬
‫تقليل ضوضاء الجھاز‬
‫تغيير وضع تشغيل الجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫صفحة ‪ 332‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬ھي برنامج تطبيقي يعرض حالة الطابعة وتقدُّم عملية الطباعة في شاشة أنظمة تشغيل ‪ .Windows‬ستعرف حالة‬
‫الطابعة من خالل الرسومات والرموز والرسائل‪.‬‬
‫بدء تشغيل شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫تبدأ شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬العمل تلقائيًا عندما يتم إرسال البيانات إلى الطابعة‪ .‬وعند بدء التشغيل‪ ،‬تظھر شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬كزر في‬
‫شريط المھام‪.‬‬
‫انقر فوق زر شاشة مراقبة الحالة المعروض في شريط المھام‪ .‬تظھر شاشة مراقبة حالة ‪.Canon IJ‬‬
‫مالحظة‬
‫لفتح شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬في حالة عدم إجراء الطباعة من خالل الطابعة‪ ،‬قم بفتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،‬ثم انقر فوق عرض‬
‫حالة الطابعة‪ (...View Printer Status) ...‬في عالمة التبويب الصيانة )‪.(Maintenance‬‬
‫في حالة حدوث خطأ‬
‫يتم عرض شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬تلقائيًا عند حدوث خطأ )مثل نفاد الورق من الطابعة أو انخفاض مستوى الحبر(‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬قم باتخاذ اإلجراء المناسب كما ھو موضح‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫صفحة ‪ 333‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫معاينة ‪ Canon IJ‬ھو برنامج تطبيقي يعرض المظھر الذي ستبدو به نتيجة الطباعة قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫تقوم المعاينة بتوضيح المعلومات التي تم وضعھا في برنامج تشغيل الطابعة وتتيح لك فحص تخطيط المستند وترتيب الطباعة وعدد الصفحات‪ .‬يمكنك أيضًا‬
‫تغيير إعدادات نوع الوسائط ومصدر الورق‪.‬‬
‫عندما تريد عرض معاينة قبل إجراء الطباعة‪ ،‬قم بفتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،‬ثم انقر فوق عالمة التبويب إعداد سريع )‪ (Quick Setup‬أو‬
‫إعدادات رئيسية )‪ (Main‬وحدد خانة االختيار معاينة قبل الطباعة )‪.(Preview before printing‬‬
‫عندما ترغب في عرض معاينة قبل إجراء الطباعة‪ ،‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 334‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫طباعة ورقة م ّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم‬
‫النسخ‬
‫الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫طباعة من محرك فالش ‪USB‬‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة ورقة مُسطّرة أو ورقة رسم‬
‫صفحة ‪ 335‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة ورقة م ّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم‬
‫طباعة ورقة ُم ّ‬
‫سطرة أو ورقة رسم‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة م ّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة مُسطّرة أو ورقة رسم‬
‫صفحة ‪ 336‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم < طباعة صيغ نموذج مثل ورقة م ّ‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة ورقة م ّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة ُم ّ‬
‫سطرة أو ورقة رسم‬
‫يمكنك طباعة صيغة نموذج مثل ورقة م َّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم أو قائمة اختيار إلخ على ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪.Letter‬‬
‫طباعة صيغ نموذج‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد‬
‫‪.4‬‬
‫استخدم دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫لتحديد‬
‫‪.5‬‬
‫استخدم دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫لتحديد النموذج الذي تريد طباعته‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ Settings‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تتوفر النماذج التالية‪:‬‬
‫ورقة كراسة‬
‫يمكنك اختيار ثالثة تنسيقات للمسافة بين السطور‪.‬‬
‫‪Notebook paper 1: 8 mm spacing‬‬
‫‪Notebook paper 2: 7 mm spacing‬‬
‫‪Notebook paper 3: 6 mm spacing‬‬
‫ورق رسم‬
‫يمكنك تحديد حجمي مربع‪.‬‬
‫‪Graph paper 1: Graph 5 mm‬‬
‫‪Graph paper 2: Graph 3 mm‬‬
‫طباعة نموذج‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة مُسطّرة أو ورقة رسم‬
‫صفحة ‪ 337‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قائمة االختيار‬
‫يمكنك طباعة مفكرة تحتوي على مربعات اختيار‪.‬‬
‫ورقة المدرج الموسيقي‬
‫يمكنك طباعة ورقة مدرج موسيقي تحتوي على ‪ 10‬مدرجات أو ‪ 12‬مدرجا‪.‬‬
‫‪Staff paper 1: Staff paper 10 staves‬‬
‫‪Staff paper 2: Staff paper 12 staves‬‬
‫الورقة المكتوبة بخط اليد‬
‫يمكنك طباعة الورقة المكتوبة بخط اليد‪.‬‬
‫الجدول األسبوعي‬
‫يمكنك طباعة نموذج الجدول األسبوعي‪.‬‬
‫الجدول الشھري‬
‫يمكنك طباعة نموذج جدول شھري‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك طباعة ورق رسم على ورق بحجم ‪.B5‬‬
‫‪.6‬‬
‫استخدم الزر‬
‫‪.7‬‬
‫استخدم الزر ‪ +‬أو ‪ -‬لتحديد عدد ال ُّنسخ‪.‬‬
‫‪.8‬‬
‫اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬لبدء الطباعة‪.‬‬
‫لتحديد حجم الورق‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في طباعة النموذج‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫النسخ‬
‫صفحة ‪ 338‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ‬
‫النسخ‬
‫طباعة النسخ‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 339‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < طباعة ال ُنسخ‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلجراء األساسي الخاص بطباعة ال ُّنسخ‪ ،‬راجع النسخ‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫تغيير إعداد الكثافة‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Copy‬في الشاشة الصحفة الرئيسية )‪ (HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫‪ .3‬تحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .4‬ضع المستندات األصلية على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .5‬قم بتأكيد حجم الصفحة ونوع الوسائط‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لتغيير اإلعدادات‪ ،‬حدد العنصر ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫يتم حفظ إعدادات حجم الصفحة وإعدادات نوع الوسائط في كل وضع‪.‬‬
‫عند إنشاء ُنسخ‪ ،‬يمكنك تحديد تخطيطات مختلفة على الشاشة التي تظھر عند الضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيسر‪.‬‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫‪ .6‬اضغط على الزر ‪ +‬أو الزر‪ -‬لتحديد عدد ال ُّنسخ‪.‬‬
‫طباعة النُسخ‬
‫صفحة ‪ 340‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .7‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في النسخ‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال النسخ‪.‬‬
‫ھام‬
‫تجنب فتح غطاء المستندات أو إزالة المستند األصلي من على السطح الزجاجي حتى تتم عملية النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند الضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيمن أثناء عرض ‪ Preview‬يمكنك معاينة إحدى صور المطبوعات على شاشة المعاينة‪.‬‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫إللغاء النسخ‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف )‪.(Stop‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫صفحة ‪ 341‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < طباعة ال ُنسخ < عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫‪ Copy‬على الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط الزر موافق )‪ (OK‬لعرض الشاشة نسخ )‪.(Copy‬‬
‫حدد‬
‫مالحظة‬
‫يتم حفظ إعدادات حجم الصفحة ونوع الوسائط في كل وضع‪.‬‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة ونوع الوسائط وما إلى ذلك حتى إذا تم إيقاف تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫ال يمكن تحديد بعض عناصر اإلعداد مع بعضھا البعض‪ ،‬تبعًا للوظائف المطلوبة‪.‬‬
‫‪ .1‬التكبير‬
‫تحديد طريقة التصغير‪/‬التكبير‪.‬‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫‪ .2‬الكثافة‬
‫تحديد درجة الكثافة‪.‬‬
‫تغيير إعداد الكثافة‬
‫‪ .3‬حجم الصفحة‬
‫لتحديد حجم الصفحة الخاص بالورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪ .4‬نوع الوسائط‬
‫لتحديد نوع الوسائط من الورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪ .5‬جودة الطباعة‬
‫لضبط جودة الطباعة وف ًقا للمستند األصلي‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة استخدام ‪ (speed-priority) Fast‬باستخدام نوع الوسائط الذي تم ضبطه على ‪ Plain paper‬ولم تكن جودة الطباعة كما ھو‬
‫متوقع‪ ،‬حدد ‪ Standard‬أو ‪ (quality-priority)High‬وحاول النسخ مر ًة أخرى‪.‬‬
‫حدد ‪ ،(quality-priority)High‬لطباعة الصور الفوتوغرافية في تدرج رمادي‪ .‬يُستخدم إعداد تدرج الرمادي في الحصول على تدرج ألوان‬
‫في نطاق درجات اللون الرمادي بدالً من األسود أو األبيض‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫صفحة ‪ 342‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < طباعة ال ُنسخ < تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫يمكنك تحديد طريقة من طرق التصغير‪/‬التكبير التالية حسب الغرض‪.‬‬
‫‪Fit-to-page‬‬
‫يقوم الجھاز تلقائيًا بتصغير الصورة أو تكبيرھا لتناسب حجم الصفحة‪.‬‬
‫‪(400% - 25) Zoom‬‬
‫يمكنك تحديد نسبة النسخ بالنسبة المئوية لتصغير ال ُنسخ أو تكبيرھا‪.‬‬
‫في الشاشة التي تظھر عند تحديد ‪ ،(400% - 25) Zoom‬قم بتغيير النسبة باستخدام دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫على الزر موافق )‪ (OK‬إلنھاء اإلعداد‪.‬‬
‫ثم اضغط‬
‫‪Preset ratio‬‬
‫يمكنك تحديد إحدى النسب التي تم تعيينھا مسب ًقا لتقليل ال ُّنسخ أو تكبيرھا‪.‬‬
‫في الشاشة التي تظھر عند تحديد ‪ ،Preset ratio‬قم بتحديد النسبة باستخدام دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫‪ (OK‬إلنھاء اإلعداد‪.‬‬
‫ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ ،Fit-to-page‬قد ال يتم التعرف بصورة صحيحة على حجم المستند وف ًقا للمستند األصلي‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد ‪ Preset ratio‬أو‬
‫‪ (400% - 25) Zoom‬أو ‪.%100‬‬
‫عندما تريد النسخ بنفس حجم المستند األصلي‪ ،‬حدد ‪.%100‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 343‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تغيير إعداد الكثافة‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < طباعة ال ُنسخ < تغيير إعداد الكثافة‬
‫تغيير إعداد الكثافة‬
‫قم بإدارة دوالب التحكم السھل باتجاه عقارب الساعة لزيادة الكثافة أو عكس اتجاه عقارب الساعة لتقليلھا‪.‬‬
‫كما يمكنك استخدام الزر‬
‫لضبط اإلعدادات‪.‬‬
‫اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن الموجود في الشاشة ‪ Intensity‬لمطابقة الكثافة تلقائيًا بالمستند األصلي الموضوع على السطح الزجاجي ثم‬
‫طباعة الصورة‪.‬‬
‫يتغير شريط التمرير الخاص بضبط الكثافة على شاشة ‪ LCD‬إلى ‪ Auto‬عند االنتھاء‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحديد تلقائي )‪ ،(Auto‬ال يمكنك تغيير الكثافة باستخدام دوالب التحكم السھل‪ .‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن لتمكين‬
‫إعدادات الكثافة اليدوية مر ًة أخرى ثم قم بتحديد الكثافة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫صفحة ‪ 344‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < طباعة ال ُنسخ < عرض شاشة المعاينة‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫عند الضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن أثناء عرض ‪ ،Preview‬يمكنك معاينة إحدى صور المطبوعات على شاشة المعاينة‪.‬‬
‫ھام‬
‫سيتم مسح المستند األصلي ضوئيًا لعرض صورة المعاينة‪ .‬ولذلك‪ ،‬ال تفتح غطاء المستندات حتى ظھور شاشة المعاينة‪.‬‬
‫ستتم إعادة مسح المستندات األصلية ضوئيًا بعد عرض شاشة المعاينة وقبل بدء النسخ‪ .‬ولذلك‪ ،‬ال تقم بفتح غطاء المستندات أو إزالة المستند األصلي من‬
‫على السطح الزجاجي حتى تتم عملية النسخ‪.‬‬
‫‪ .1‬معاينة المستند األصلي‬
‫يتم عرض المستند األصلي الذي تم ضبطه على السطح الزجاجي‪ .‬إذا كانت الصورة المعروضة مائلة‪ ،‬راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية وقم‬
‫بإعادة تعيين المستند األصلي بشكل صحيح‪ ،‬ثم اعرض شاشة المعاينة مر ًة أخرى وعاين المستند األصلي‪.‬‬
‫‪ .2‬حجم الصفحة‬
‫يظھر إطار حول الصورة يوضح حجم الصفحة المحددة‪ .‬سيتم طباعة الموجود داخل اإلطار‪.‬‬
‫‪ .3‬التكبير‬
‫يتم عرض إعداد التكبير الذي تم ضبطه عند عرض شاشة المعاينة‪ .‬في حالة تحديد ‪ Preset ratio‬أو ‪ (400% - 25) Zoom‬أو ‪،%100‬‬
‫يمكنك تغيير إعداد التكبير في شاشة المعاينة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫صفحة ‪ 345‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫نسخة محددة‬
‫اختر طريقة النسخ وف ًقا للھدف منه‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع إعدادات نسخة محددة لمعرفة كيفية تحديد طريقة النسخ‪.‬‬
‫‪Borderless copy‬‬
‫يمكنك نسخ الصور بحيث تمأل الصفحة بالكامل دون ترك أية حدود‪.‬‬
‫النسخ بال حدود )نسخ بدون حدود(‬
‫‪on-1 copy-2‬‬
‫يمكنك نسخ صفحتين أصليتين على ورقة واحدة من خالل تصغير حجم كل صورة‪.‬‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )نسخ ‪ 2‬على ‪(1‬‬
‫‪on-1 copy-4‬‬
‫يمكنك نسخ أربع صفحات من المستندات األصلية على ورقة واحدة عن طريق تصغير حجم كل صورة‪ .‬تتوفر أربعة تخطيطات مختلفة‪.‬‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )نسخ ‪ 4‬على‪(1‬‬
‫‪Image repeat‬‬
‫يمكنك نسخ عدة نسخ من صورة ما على صفحة واحدة‪ .‬يمكنك ضبط الجھاز الختيار عدد المرات التي يتم فيھا تكرار الصورة تلقائيًا‪ ،‬أو‬
‫يمكنك تحديد العدد‪.‬‬
‫تكرار إحدى الصور في صفحة )تكرار الصورة(‬
‫‪Frame erase‬‬
‫عند نسخ مستندات أصلية سميكة مثل الكتب‪ ،‬يمكنك إجراء النسخ بدون ظھور ھوامش سوداء حول الصورة أو ظالل شبكية‪.‬‬
‫نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )حذف اإلطار(‬
‫‪Trimming‬‬
‫يمكنك قص )تشذيب( جزء مطلوب من المستند األصلي لنسخه‪.‬‬
‫نسخ منطقة محددة )تشذيب(‬
‫‪Masking‬‬
‫يمكنك حذف )حجب( جزء محدد من المستند األصلي لنسخه‪.‬‬
‫نسخ الصور مع حذف أحد األجزاء )الحجب(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫صفحة ‪ 346‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < استخدام وظائف النسخ المفيدة < إعدادات نسخة محددة‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Copy‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫‪ .3‬تحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .4‬ضع المستندات األصلية على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول أنواع المستندات األصلية التي يمكن نسخھا وشروطھا‪ ،‬راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية ‪.‬‬
‫‪ .5‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر عند عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Special copy‬‬
‫مالحظة‬
‫عند استخدام ھذه الوظائف‪ ،‬لن يكون بإمكانك تحديد بعض الخيارات الخاصة بإعدادات التكبير‪/‬حجم الصفحة‪/‬نوع الوسائط‪.‬‬
‫إذا قمت بضبط اإلعداد ‪ Special copy‬أوالً‪ ،‬سيتم تعطيل جميع الخيارات غير المتوفرة أو سيتم إخفاؤھا في شاشة إعدادات النسخ الرئيسي‪.‬‬
‫إذا قمت بضبط إعدادات النسخ الرئيسي أوالً‪ ،‬فقم بتطبيق إعداد ‪ Special copy‬ثم ارجع مر ًة أخرى إلى شاشة إعدادات النسخ الرئيسي‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫وسيتم تصحيح أية عناصر تتطلب إجراء تعديل تلقائيًا أو سيتم عرضھا باستخدام‬
‫إللغاء إعدادات ‪ ، Special copy‬اضغط على الزر إيقاف )‪ . (Stop‬وفي حالة تحديد عدد النسخ أو الكثافة مسبقا‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف‬
‫)‪ (Stop‬مرتين‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )نسخ ‪ 2‬على ‪(1‬‬
‫صفحة ‪ 347‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < استخدام وظائف النسخ المفيدة < نسخ صفحتين على صفحة واحدة )نسخ ‪ 2‬على ‪(1‬‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )نسخ ‪ 2‬على ‪(1‬‬
‫يمكنك نسخ صفحتي مستند أصلي )‪ (B) (A‬على ورقة واحدة )‪ (C‬عن طريق تصغير حجم كل صورة‪.‬‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،on-1 copy-2‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات اإللكترونية‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تجاوز إجراء المسح الضوئي للورقة الثانية من المستندات األصلية ونسخ الورقة األولى فقط‪ .‬بعد إجراء المسح الضوئي للورقة األولى من‬
‫المستندات األصلية بالضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬أو الزر أسود )‪ (Black‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر لتحديد‪Print‬‬
‫‪ first sheet‬على الشاشة التي تظھر‪.‬‬
‫في حالة ظھور ‪ Device memory is full‬على شاشة ‪ LCD‬عند إجراء المسح الضوئي‪ ،‬قم بضبط جودة الطباعة على ‪ Standard‬وحاول‬
‫مر ًة أخرى‪ .‬إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬قم بتقليل عدد الورق الخاص بالمستندات أو اضبط جودة الطباعة على ‪(speed-priority) Fast‬وحاول مر ًة‬
‫أخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )نسخ ‪ 4‬على‪(1‬‬
‫صفحة ‪ 348‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < استخدام وظائف النسخ المفيدة < نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )نسخ ‪ 4‬على ‪(1‬‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )نسخ ‪ 4‬على‪(1‬‬
‫يمكنك نسخ أربع صفحات أصلية على ورقة واحدة عن طريق تصغير حجم كل صورة‪ .‬تتوفر أربعة تخطيطات مختلفة‪.‬‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،4-on-1 copy‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات اإللكترونية‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كنت تريد نسخ صفحة واحدة أو صفحتين أو ثالثة صفحات‪ ،‬فاضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر لتحديد ‪ Print now‬بعد إجراء‬
‫المسح الضوئي للصفحة األخيرة التي تريد نسخھا‪.‬‬
‫في حالة ظھور ‪ Device memory is full‬على شاشة ‪ LCD‬عند إجراء المسح الضوئي‪ ،‬قم بضبط جودة الطباعة على ‪ Standard‬وحاول‬
‫مر ًة أخرى‪ .‬إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬قم بتقليل عدد الورق الخاص بالمستندات أو ضبط جودة الطباعة على ‪ (speed-priority) Fast‬وحاول مر ًة‬
‫أخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫النسخ بال حدود )نسخ بدون حدود(‬
‫صفحة ‪ 349‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < استخدام وظائف النسخ المفيدة < النسخ بال حدود )نسخ بدون حدود(‬
‫النسخ بال حدود )نسخ بدون حدود(‬
‫يمكنك نسخ الصور بحيث تمأل الصفحة بالكامل دون ترك أية حدود‪.‬‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Borderless copy‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات اإللكترونية‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يحدث اقتصاص طفيف عند الحواف بسبب تكبير الصورة المنسوخة لملء الصفحة بأكملھا‪ .‬يمكنك تغيير العرض الذي يتم اقتصاصه من حدود‬
‫الصورة األصلية بحسب الحاجة‪ .‬لمزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع ‪. Extended copy amount‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول حجم الورق ونوع الوسائط المتاحة للنسخ بدون حدود‪ ،‬راجع منطقة الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تكرار إحدى الصور في صفحة )تكرار الصورة(‬
‫صفحة ‪ 350‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < استخدام وظائف النسخ المفيدة < تكرار إحدى الصور في صفحة )تكرار الصورة(‬
‫تكرار إحدى الصور في صفحة )تكرار الصورة(‬
‫يمكنك نسخ عدة نسخ من صورة ما على صفحة واحدة‪ .‬يمكنك ضبط الجھاز الختيار عدد المرات التي يتم فيھا تكرار الصورة تلقائيًا‪ ،‬أو يمكنك تحديد العدد‪.‬‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Image repeat‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات اإللكترونية‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تعتمد المنطقة التي تم مسحھا ضوئيًا من المستند األصلي على إعداد التصغير‪/‬التكبير‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )حذف اإلطار(‬
‫صفحة ‪ 351‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < استخدام وظائف النسخ المفيدة < نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )حذف اإلطار(‬
‫نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )حذف اإلطار(‬
‫عند نسخ مستندات أصلية سميكة مثل الكتب‪ ،‬يمكنك إجراء النسخ بدون ظھور ھوامش سوداء حول الصورة أو ظالل شبكية‪ .‬يمكنك تقليل االستھالك غير‬
‫الضروري للحبر باستخدام ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Frame erase‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات اإللكترونية‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫أغلق غطاء المستندات‪.‬‬
‫قد يظھر ھامش أسود صغير حول الصورة‪ .‬تقوم ھذه الوظيفة بإزالة الھوامش الداكنة فقط‪ .‬إذا كان الكتاب الذي تم مسحه ضوئيًا رفي ًعا ج ًدا أو إذا كان‬
‫الجھاز المستخدم قريبا من النافذة أو على مقربة من مصادر إضاءة ساطعة‪ ،‬فقد يظھر إطار أسود باھت‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬إذا كان لون المستند‬
‫األصلي داك ًنا‪ ،‬فلن يتمكن الجھاز من تمييز لون المستند عن لون الظل‪ ،‬مما قد يتسبب في اقتصاص بعض أجزاء المستند أو ظھور ظل في التجاعيد‪.‬‬
‫عند الضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن أثناء عرض ‪ Preview‬يمكنك معاينة إحدى صور المطبوعات على شاشة المعاينة‪.‬‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نسخ منطقة محددة )تشذيب(‬
‫صفحة ‪ 352‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < استخدام وظائف النسخ المفيدة < نسخ منطقة محددة )تشذيب(‬
‫نسخ منطقة محددة )تشذيب(‬
‫يمكنك قص )تشذيب( جزء مطلوب من المستند األصلي لنسخه‪.‬‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ Trimming‬ثم حدد أعلى اليسار وأسفل اليمين لمنطقة التشذيب باستخدام الزر‬
‫اإلرشادات الموجودة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫بإتباع‬
‫‪ .2‬بعد تحديد منطقة التشذيب‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يمكنك معاينة صورة إحدى المطبوعات على شاشة المعاينة‪.‬‬
‫‪ .3‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بالضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر بعد الضغط على الزر موافق )‪ (OK‬في الشاشة ‪ Trimming image‬لعرض شاشة‬
‫إعداد الطباعة‪ ،‬يمكنك إعادة إجراء المسح الضوئي للمستند األصلي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نسخ الصور مع حذف أحد األجزاء )الحجب(‬
‫صفحة ‪ 353‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < استخدام وظائف النسخ المفيدة < نسخ الصور مع حذف أحد األجزاء )الحجب(‬
‫نسخ الصور مع حذف أحد األجزاء )الحجب(‬
‫يمكنك حذف )حجب( جزء محدد من المستند األصلي لنسخه‪.‬‬
‫إعدادات نسخة محددة‬
‫‪ Masking‬ثم حدد أعلى اليسار وأسفل اليمين لمنطقة الحجب باستخدام الزر‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫اإلرشادات الموجودة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫بإتباع‬
‫‪ .2‬بعد تحديد منطقة الحجب‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يمكنك معاينة صورة إحدى المطبوعات على شاشة المعاينة‪.‬‬
‫‪ .3‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بالضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر بعد الضغط على الزر موافق )‪ (OK‬في الشاشة ‪ Masking image‬لعرض شاشة‬
‫إعداد الطباعة‪ ،‬يمكنك إعادة إجراء المسح الضوئي للمستند األصلي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫صفحة ‪ 354‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫إعداد فتحة البطاقة كمحرك بطاقة ذاكرة لجھاز الكمبيوتر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‬
‫صفحة ‪ 355‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلجراء األساسي الخاص بالطباعة من بطاقة ذاكرة‪ ،‬راجع الطباعة من بطاقة ذاكرة ‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫صفحة ‪ 356‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة < عناصر اإلعداد )‬
‫‪(Setting Items‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‬
‫في وضع ‪Memory card‬حدد الصورة الفوتوغرافية المراد طباعتھا باستخدام دوالب التحكم السھل أو باستخدام الزر‬
‫باستخدام زر ‪ +‬أو‪ -‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬وسيتم عرض الشاشة‪.‬‬
‫‪ ،‬حدد عدد النسخ‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن تحديد بعض عناصر اإلعداد مع بعضھا البعض‪ ،‬تبعًا للوظائف المطلوبة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫حجم الصفحة‬
‫لتحديد حجم الصفحة الخاص بالورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫نوع الوسائط‬
‫لتحديد نوع الوسائط من الورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫جودة الطباعة‬
‫لضبط جودة الطباعة وف ًقا للمستند األصلي‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫طباعة بدون حدود‬
‫حدد طباعة بحدود أو بدون حدود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ Plain paper‬كوسيط طباعي‪ ،‬فسيتم طباعة الصور الفوتوغرافية بحدود‪ ،‬حتى إذا قمت بتحديد ‪.Borderless‬‬
‫‪ Advanced‬الشاشة‬
‫عند الضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر في شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬فسيتم عرض شاشة القائمة لتحديد ‪ Date setting‬أو‬
‫‪ File no. setting‬أو يتم عرض ‪.Auto photo fix‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫استخدم دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫‪.1‬‬
‫صفحة ‪ 357‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫لتحديد عنصر إعداد‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬لعرض الشاشة الخاصة بالعنصر المحدد‪.‬‬
‫إعداد التاريخ‬
‫قم بتنشيطه‪/‬إلغاء تنشيطه لطباعة تاريخ االلتقاط على الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫إعداد رقم الملف‬
‫قم بتنشيطه‪/‬إلغاء تنشيطه لطباعة رقم الملف على الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن طباعة تاريخ االلتقاط ورقم الملف عند تحديد ‪ Layout print‬كوظيفة طباعة في وضع بطاقة الذاكرة‪ .‬حتى في حالة ضبط‬
‫كل من ‪ Date ON‬و‪ File no. ON‬فستتم طباعة تاريخ االلتقاط فقط‪ .‬إذا كنت تريد طباعة رقم الملف‪ ،‬فحدد ‪.Date OFF‬‬
‫‪.3‬‬
‫اإلصالح التلقائي للصور الفوتوغرافية‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto photo fix ON‬فسيتم التعرف على المشھد أو وجه الشخص الموجود في صورة ملتقطة ويتم إجراء التصحيح المناسب‬
‫لكل صور فوتوغرافية تلقائيًا‪ .‬حيث تجعل الوجه داك ًنا عن طريق إضاءة خلفية أفتح للطباعة‪ .‬كما تقوم بتحليل مشاھد مثل المنظر الطبيعي‬
‫والمشھد الليلي والشخص وما إلى ذلك‪ .‬وتقوم بتصحيح كل مشھد باستخدام ما يناسبه من األلوان والسطوع والتباين تلقائيًا للطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم تطبيق ‪Auto photo fix ON‬بشكل افتراضي عند طباعة الصور الموجودة على بطاقة الذاكرة‪ .‬عند تطبيق ‪Auto photo fix‬‬
‫‪ ON‬يمكنك تحديد )‪ (1‬تصحيح العين الحمراء فقط‪.‬‬
‫إذا كانت نتائج الطباعة في وضع ‪ Auto photo fix ON‬غير مُرضية‪ ،‬يمكنك تحديد ‪ ،Manual correction‬ثم تحديد كل‬
‫عنصر من عناصر اإلعداد المتقدم أدناه‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪.1‬‬
‫تصحيح العين الحمراء‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لتصحيح العين الحمراء في الصور الناتجة عن التصوير الفوتوغرافي باستخدام الوميض‪.‬‬
‫حسب نوع الصورة الفوتوغرافية‪ ،‬قد ال يتم تصحيح العين الحمراء أو قد يتم تصحيح أجزاء أخرى غير العين‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتوافر ھذا اإلعداد حتى عند تحديد ‪.Auto photo fix ON‬‬
‫‪.2‬‬
‫صور فوتوغرافية زاھية‬
‫تعمل ھذه الوظيفة على ظھور اللونين األخضر واألزرق بشكل أكثر حيوية‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫محسن الصور االحترافي‬
‫للتحسين التلقائي للسطوع ودرجة لون الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫تقليل التشويش‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تقليل التشويش في المناطق الزرقاء مثل السماء باإلضافة إلى المناطق السوداء‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫زيادة سطوع الوجه‬
‫لتفتيح الوجه الداكن في الصور الفوتوغرافية التي تم التقاطھا عكس اتجاه الضوء‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫محسن الصور‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تصحيح الحدود غير المستوية وصقلھا لتتم طباعتھا‪.‬‬
‫صفحة ‪ 358‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪.7‬‬
‫صفحة ‪ 359‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫السطوع‬
‫تستخدم ھذه الوظيفة في ضبط السطوع‪.‬‬
‫‪.8‬‬
‫التباين‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط التباين‪.‬‬
‫‪.9‬‬
‫تدرج األلوان‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط تدرج اللون‪.‬‬
‫على سبيل المثال‪ ،‬يمكنك زيادة درجة اللون األحمر أو األصفر لضبط لون البشرة‪.‬‬
‫‪.10‬‬
‫التأثيرات‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تطبيق تأثيرات خاصة على الصور الفوتوغرافية‪ ،‬مثل الطباعة بدرجات اللون البني الداكن أو الطباعة باستخدام‬
‫التأثير المشابه للرسم التوضيحي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 360‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة < الطباعة باستخدام ورقة‬
‫فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫إن ورقة فھرس الصور عبارة عن ورقة من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬يتم عليھا طباعة الصور المصغرة المحفوظة على بطاقة ذاكرة أو محرك‬
‫فالش ‪ .USB‬قم بطباعة ورقة فھرس صور فوتوغرافية وحدد الصور التي تريد طباعتھا وقم بإجراء المسح الضوئي للورقة ومن ثم يقوم الجھاز بطباعة‬
‫الصور المحددة‪ .‬كما يمكنك تحديد إعدادات أخرى‪ ،‬مثل حجم الورق ونوع الوسائط‪ ،‬وذلك عن طريق استخدام ھذه الصفحة؛ فليس عليك عمل إعدادات‬
‫باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪.‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ Photo index sheet‬على الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 361‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪.(OK‬‬
‫‪ .4‬تأكد من تحديد‬
‫‪ Index sheet print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .5‬ادخل بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬باتباع اإلرشادات الموجودة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك إدخال كل من بطاقة الذاكرة ومحرك فالش ‪ USB‬في وقت واحد‪.‬‬
‫ال تقم بإزالة بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬حتى انتھاء عملية طباعة ورقة )ورق( فھرس الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لمزيد من المعلومات حول كيفية إدخال بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ ،USB‬راجع الطباعة من بطاقة ذاكرة ‪.‬‬
‫‪ .6‬حدد نطاق الصور المتضمنة في ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‪ ،‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يمكن تحديد النطاقات التالية‪.‬‬
‫‪:Print all photos‬‬
‫لطباعة جميع الصور‪.‬‬
‫‪:Set no. of copies‬‬
‫لطباعة عدد محدد للصور ابتدا ًء بأحدث الصور‪.‬‬
‫‪:Search‬‬
‫لطباعة الصور بتحديد نطاق تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يستغرق عرض الشاشة‪ Search‬فترة قصيرة وف ًقا لعدد الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .7‬اضغط الزر ألوان )‪. (Color‬‬
‫ستتم طباعة ورقة )ورقات( فھرس الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا تم تحديد ‪ 31‬صورة أو أكثر‪ ،‬فستتم طباعة ورقتين أو أكثر من ورق فھرس الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪ .8‬قم بملء الدوائر المناسبة في ورقة فھرس الصور‪.‬‬
‫قم بملء الدوائر المناسبة )‬
‫بھا‪.‬‬
‫جيد‬
‫سيء‬
‫)‪ (A‬عالمة تحديد‬
‫)‪ (B‬خط فقط‬
‫)‪ (C‬فاتح ج ًدا‬
‫( باستخدام قلم حبر داكن أو بقلم حبر أسود لتحديد الصور الفوتوغرافية المطلوب طباعتھا وخيارات الطباعة الخاصة‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫‪.A‬‬
‫حدد حجم الصفحة وتنسيقات الطباعة األخرى‪.‬‬
‫‪.B‬‬
‫حدد "التاريخ"‪ "Auto Photo Fix OFF"/‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪.C‬‬
‫امأل ھذه الدائرة لطباعة نسخة من كافة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫صفحة ‪ 362‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫* إذا قمت بملء ھذه الدائرة‪ ،‬فسيتم تجاھل أية دائرة تقوم بملئھا لعدد ال ُنسخ المطلوب طباعته لكل صورة فوتوغرافية‪ ،‬وستتم طباعة نسخة واحدة‬
‫فقط من كافة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.D‬‬
‫حدد عدد ال ُنسخ )قم بملء دائرة تحت كل صورة فوتوغرافية مطلوب طباعتھا(‪.‬‬
‫‪.E‬‬
‫تحقق من إجراء الطباعة الذي تم توضيحه ثم اتبعه‪.‬‬
‫‪.F‬‬
‫قم بملء ھذه الدائرة لطباعة نفس ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية نفسھا‪.‬‬
‫* إذا قمت بملء ھذه الدائرة‪ ،‬فسيتم تجاھل كافة اإلعدادات األخرى التي تم ملؤھا‪.‬‬
‫‪.G‬‬
‫احرص على عدم اتساخ الرمز الشريطي‪.‬‬
‫إذا اتسخ الرمز الشريطي أو تجعد‪ ،‬فقد ال يقوم الجھاز بإجراء مسح ضوئي لورقة فھرس الصور بشكل صحيح‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من ملء الدائرة الخاصة بكل عنصر إعداد باستثناء الخيارات‪.‬‬
‫في حالة وجود ورقتين أو أكثر من ورق فھرس الصور‪ ،‬قم بملء العالمات في كل ورقة‪.‬‬
‫إذا لم تكن الدوائر التي تم ملؤھا على ورقة فھرس الصور داكنة أو متسعة بدرجة كافية‪ ،‬فقد ال يتمكن الجھاز من مسح ورقة فھرس‬
‫الصور ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫‪ .9‬قم بتحميل الورق لطباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫تأكد من أن حجم الصفحة ونوع الوسائط بالنسبة للورق الذي تم تحميله تطابق تلك المحددة في ورقة فھرس الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند طباعة الصور باستخدام ورقة فھرس الصور‪ ،‬يمكنك تحديد ‪ 152.4 × 101.6) "6 × "4‬مم( أو ‪ 177.8 × 127) "7 × "5‬مم( أو‬
‫‪ (Letter) "11 × "8.5‬أو ‪ A4‬لحجم الصفحة‪.‬‬
‫‪ .10‬تأكد من تحديد‬
‫‪ ،Scan sheet and print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .11‬ضع ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية على السطح الزجاجي بحيث تكون متجھة ألسفل‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق‬
‫)‪. (OK‬‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 363‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عند وضع ورقة فھرس الصور‪ ،‬ضع الجانب األمامي متجھًا إلى أسفل‪ ،‬وقم بمحاذاة الركن األيسر العلوي لھا مع عالمة المحاذاة كما ھو مُوضح في‬
‫الشكل أدناه‪ ،‬ثم أغلق غطاء المستند‪.‬‬
‫يتم مسح ورقة فھرس الصور ضوئيًا وستتم طباعة الصور الفوتوغرافية المحددة‪.‬‬
‫قم بإزالة ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية الموجودة على السطح الزجاجي بعد اكتمال الطباعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة ظھور رسالة ‪ .Failed to scan Photo Index Sheet‬على شاشة ‪ ،LCD‬اضغط الزر موافق )‪ (OK‬وتأكد من التالي‪:‬‬
‫عدم اتساخ السطح الزجاجي وورقة فھرس الصور‬
‫وضع ورقة فھرس الصور في الموضع الصحيح مع توجيه الجانب األمامي لھا ألسفل‬
‫ملء كافة الدوائر الضرورية على الصفحة‬
‫يتم تحديد خيار واحد فقط للعناصر التي ال تقبل تحديدين أو أكثر‬
‫ال تقم بإزالة بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬أثناء تنفيذ الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إللغاء الطباعة‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف )‪.(Stop‬‬
‫لمتابعة طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام ورق فھرس الصور متتالية‪ ،‬قم بتكرار اإلجراء ابتدا ًء من الخطوة ‪.10‬‬
‫في حالة إخراج بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬ثم تركيبھما قبل عملية الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور‪ ،‬قد يستغرق األمر بعض‬
‫الوقت قبل بدء الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫صفحة ‪ 364‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المخزنة على بطاقة ذاكرة بتخطيطات متنوعة‬
‫يمكنك التحديد من طرق الطباعة التالية بحسب الغرض المطلوب‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لمزيد من المعلومات حول إجراء تحديد طريقة الطباعة‪ ،‬راجع إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫‪Layout print‬‬
‫يمكن لصق عدة صور فوتوغرافية من اختيارك بالتخطيط المحدد‪.‬‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )طباعة التخطيط(‬
‫‪Sticker print‬‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية المفضلة لديك بإطار على ورق الصور الفوتوغرافية الالصق من ‪.Canon‬‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫‪DPOF print‬‬
‫إذا تم تحديد إعدادات تنسيق ترتيب الطباعة الرقمية )‪ (DPOF‬في الكاميرا الرقمية‪ ،‬سيكون بإمكانك طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام‬
‫ھذه اإلعدادات‪.‬‬
‫طباعة ‪DPOF‬‬
‫‪Captured info print‬‬
‫يمكنك طباعة معلومات التقاط الصور )معلومات ‪ (Exif‬على ھامش طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية أو على صور فوتوغرافية فردية‬
‫محددة‪.‬‬
‫طباعة معلومات االلتقاط‬
‫‪Photo index print‬‬
‫يمكنك طباعة فھرس بكافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫‪Print all photos‬‬
‫يمكنك طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫‪ID photo size print‬‬
‫يمكنك طباعة صورة فوتوغرافية محفوظة على بطاقة ذاكرة بحجم صورة فوتوغرافية شخصية‪.‬‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة حجم صورة فوتوغرافية شخصية‬
‫‪Calendar print‬‬
‫يمكنك طباعة تقويم باستخدام الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫صفحة ‪ 365‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة‬
‫ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬تحميل الورق‪.‬‬
‫‪ Memory card‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ .4‬أدخل بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة‪.‬‬
‫يتم عرض قائمة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة إدخال محرك فالش ‪ USB‬في منفذ الطباعة المباشرة‪ ،‬قم بإزالة محرك فالش ‪ ،USB‬ثم أدخل بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية تركيب بطاقة ذاكرة‪ ،‬راجع الطباعة من بطاقة ذاكرة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )طباعة التخطيط(‬
‫صفحة ‪ 366‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة‬
‫)طباعة التخطيط(‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )طباعة التخطيط(‬
‫يمكن لصق عدة صور فوتوغرافية من اختيارك بالتخطيط المحدد‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ Layout print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتجاوز إطار محدد بدون لصق صورة فوتوغرافية به عند تحديد ‪ ،Paste one by one‬فاضغط على زر ]‪) [Function‬‬
‫الوظيفة( األيسر الموجود في شاشة تخطيط الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Borderless‬فال يمكن تعيين نوع الوسائط على ‪.Plain paper‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Mixed 1‬أو ‪ ،Mixed 2‬أو ‪ ، Mixed 3‬فبإمكانك تحديد ‪ A4‬أو )‪ 8.5"x11"(LTR‬لحجم الورق‪.‬‬
‫ال يمكن لصق صور فوتوغرافية على عدة صفحات في نفس الوقت‪ .‬إذا كان لديك عدد كبير من الصور الفوتوغرافية يمكن طباعتھا على‬
‫صفحتين أو أكثر‪ ،‬قم بطباعة كل صفحة بعد االنتھاء من لصق الصور الفوتوغرافية الخاصة بھا‪.‬‬
‫حتى في حالة ضبط كل من ‪ Date ON‬و‪ File no. ON‬فستتم طباعة تاريخ االلتقاط فقط‪ .‬إذا كنت تريد طباعة رقم الملف‪ ،‬فحدد ‪Date‬‬
‫‪.OFF‬‬
‫خيارات أخرى‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب( )تتوافر ھذه الوظيفة فقط عند تحديد ‪(.Paste one by one‬‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫صفحة ‪ 367‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق‬
‫الالصق(‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية المفضلة لديك بإطار على ورق الصور الفوتوغرافية الالصق من ‪.Canon‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ ،Sticker print‬ثم اضغط الزرموافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك استخدام الدرج في الطباعة على الورق الالصق‪ .‬قم بتحميل الورق الالصق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫يمكنك تحميل ورقة واحدة فقط من الورق الالصق في كل مرة في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫حدد اإلطار المطلوب طباعته باستخدام دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫إلجراء طباعة بدون إطار‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر عند عدم عرض ‪ No frame‬على الشاشة‪.‬‬
‫عندما تكون الصورة الفوتوغرافية مقلوبة‪ ،‬استخدم الزر‬
‫الستدارة اإلطار ‪ 180‬درجة لتوجيھه بشكل صحيح ليناسب الصورة‪.‬‬
‫الستدارة صورة فوتوغرافية ‪ 90‬درجة لتناسب اإلطار‪ ،‬استخدم شاشة تحرير االقتصاص الستدارة منطقة االقتصاص‪.‬‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 368‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪.USB‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Print all photos‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫خيارات أخرى‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 369‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك طباعة فھرس بكافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪.USB‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Photo index print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .2‬حدد ‪ ،All photos‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتوفر طرق الطباعة التالية‪:‬‬
‫‪ :Contact print‬تتم طباعة صور أفالم ‪ 35‬مم بالحجم السالب الخاص بھا مثلما يحدث في الطباعة المتماسة‪.‬‬
‫‪ :Standard‬يعتمد عدد الصور الفوتوغرافية التي سيتم طباعتھا على ورقة واجدة على حجم الورقة‪.‬‬
‫‪ A4/Letter: 80‬صورة فوتوغرافية‪ 254.0 × 203.2/"10 × "8 ,‬مم‪ 72 :‬صورة فوتوغرافية‪ 177.8 × 127.0/"7 × "5 ,‬مم‪35 :‬‬
‫صورة فوتوغرافية‪ 152.4 × 101.6/"6 × "4 ,‬مم‪ 24 :‬صورة فوتوغرافية‪ Wide/101.6 × 180.6 ,‬مم‪ 28 :‬صورة فوتوغرافية‬
‫يمكنك البحث عن الصور الفوتوغرافية المطلوب طباعتھا من خالل تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫ابحث باستخدام تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 370‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة ‪DPOF‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة ‪DPOF‬‬
‫طباعة ‪DPOF‬‬
‫إذا تم تحديد إعدادات تنسيق ترتيب الطباعة الرقمية )‪ (DPOF‬في الكاميرا الرقمية‪ ،‬سيكون بإمكانك طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام ھذه اإلعدادات‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،DPOF print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يدعم الجھاز وظائف ‪ DPOF‬التالية‪:‬‬
‫اإلصدار‪:‬‬
‫بنا ًء على اإلصدار رقم ‪1.00‬‬
‫أنواع الصور المدعومة‪:‬‬
‫‪ CIFF‬و ‪ (TIFF) Exif‬و‪JFIF‬‬
‫نمط الطباعة ‪ -‬طباعة قياسية‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة الصور الفوتوغرافية التي تم تحديدھا كـ "طباعة قياسية" من خالل ‪DPOF‬‬
‫نمط الطباعة ‪ -‬طباعة فھرس‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة فھرس الصور الفوتوغرافية التي تم تحديدھا كـ "طباعة فھرس" من خالل ‪ DPOF‬باستخدام تخطيط طباعة‬
‫الفھرس الخاص بالجھاز‬
‫نمط الطباعة ‪ -‬طباعة صور متعددة‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة صورة فوتوغرافية تم تحديدھا كـ "طباعة صور متعددة" من خالل ‪) DPOF‬مع العدد المحدد من ال ُنسخ‬
‫والتخطيط(‬
‫تحديد طباعة الصور الفوتوغرافية‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة الصور الفوتوغرافية المحددة من خالل ‪ DPOF‬فقط‬
‫عدد ال ُنسخ‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في طباعة عدد ال ُّنسخ المحددة من خالل ‪DPOF‬‬
‫يتم تكبير ال ُنسخ المطبوعة تلقائيًا أو تصغيرھا لتالءم حجم الصفحة‪ .‬قد يتم اقتصاص حواف الصورة الفوتوغرافية وف ًقا لحجم الصفحة‪.‬‬
‫إن إعداد ترتيب تاريخ االلتقاط الذي يتم من خالله يتم فرز الصور الفوتوغرافية يتبع إعداد الترتيب المحدد في ‪.DPOF‬‬
‫‪ DPOF‬ھو تنسيق قياسي لتسجيل المعلومات المحددة الخاصة بالصور مثل الصورة أو عدد ال ُنسخ المطلوبة طباعتھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة معلومات االلتقاط‬
‫صفحة ‪ 371‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة معلومات االلتقاط‬
‫طباعة معلومات االلتقاط‬
‫يمكنك طباعة معلومات التقاط الصور )معلومات ‪ (Exif‬على ھامش طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية أو على صور فوتوغرافية فردية محددة‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ ،Captured info print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتوفر طرق الطباعة التالية‪:‬‬
‫‪:Single photo‬‬
‫يُستخدم ھذا الخيار في طباعة المعلومات على ھامش الصور الفوتوغرافية الفردية المحددة‪.‬‬
‫‪:List‬‬
‫يُستخدم ھذا الخيار في طباعة المعلومات على ھامش طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية لكافة الصور الفوتوغرافية أو الصور الفوتوغرافية‬
‫المحددة‪ .‬يمكنك تحديد الصور الفوتوغرافية المطلوب طباعتھا حسب تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة )يمكن استخدام ھذه الوظيفة فقط عند تحديد ‪(.Single photo‬‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب( )تتوافر ھذه الوظيفة فقط عند تحديد ‪(.Single photo‬‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة حجم صورة فوتوغرافية شخصية صفحة ‪ 372‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة‬
‫حجم صورة فوتوغرافية شخصية‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة حجم صورة فوتوغرافية شخصية‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية الموجودة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬بحجم صورة فوتوغرافية محدد مثل صورة فوتوغرافية شخصية‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪،ID photo size print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .2‬حدد الصورة الفوتوغرافية المطلوب طباعتھا باستخدام دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫‪.(OK‬‬
‫ثم اضغط الزر موافق )‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتوفر األحجام التالية‪.‬‬
‫قم بالطباعة على ورق ذو حجم أكبر من الحجم الذي قمت بتحديده‪.‬‬
‫‪ 2.5 × 3.0) "0.98 × "1.18‬سم(‬
‫‪ 3.0 × 4.0) "1.18 × "1.57‬سم(‬
‫‪ 4.0 × 4.0) "1.57 × "1.57‬سم(‬
‫‪ 6.0 × 4.0) "2.36 × "1.57‬سم(‬
‫‪ 3.5 × 4.5) "1.38 × "1.77‬سم(‬
‫‪ 4.5 × 4.5) "1.77 × "1.77‬سم(‬
‫‪ 5.0 × 5.0) "1.97 × "1.97‬سم(‬
‫‪ 5.5 × 5.5) "2.17 × "2.17‬سم(‬
‫‪ 4.5×6.0)"1.77×"2.36‬سم(‬
‫‪ 12 × 12) "4.72 × "4.72‬سم(‬
‫‪ 3.6 × 2.5) "1.43 × "1‬سم(‬
‫‪ 5.1 × 3.6) "2 × "1.43‬سم(‬
‫‪ 5.5 × 4.5) "2.17 × "1.77‬سم(‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 373‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫يمكنك إنشاء تقويم أصلي باستخدام الصور الفوتوغرافية والتقويم المُفضلين لديك‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Calendar print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من تحميل الورق دائمًا باالتجاه الطولي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتوفر التخطيطات التالية‪.‬‬
‫الورق‪ :‬تنسيق طولي الصورة الفوتوغرافية‪ :‬أسفل )عرضي(‬
‫الورق‪ :‬تنسيق طولي الصورة الفوتوغرافية‪ :‬أعلى )عرضي(‬
‫الورق‪ :‬تنسيق عرضي الصورة الفوتوغرافية‪ :‬يمين )طولي(‬
‫الورق‪ :‬تنسيق عرضي الصورة الفوتوغرافية‪ :‬يسار )طولي(‬
‫حدد التنسيق العرضي للصور الفوتوغرافية ذات االتجاه العرضي أو حدد التنسيق الطولي للصور الفوتوغرافية ذات التنسيق الطولي‪.‬‬
‫لتحديد الصورة الفوتوغرافية‪ .‬إذا كانت الصورة الفوتوغرافية مقلوبة يمكنك استخدام الزر‬
‫استخدم دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫الستدارة الصورة الفوتوغرافية ‪ 180‬درجة‪.‬‬
‫لتغيير بداية األسبوع على التقويم المطبوع‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر على شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬ثم حدد ‪Start of‬‬
‫‪.the week‬‬
‫لتأكيد بعض اإلعدادات مثل السطوع أو تغييرھا‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر على شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬ثم حدد ‪Auto‬‬
‫‪.photo fix‬‬
‫حتى في حالة ضبط كل من ‪ Date ON‬و‪ File no. ON‬فستتم طباعة تاريخ االلتقاط فقط‪ .‬إذا كنت تريد طباعة رقم الملف‪ ،‬فحدد ‪.Date OFF‬‬
‫خيارات أخرى‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫صفحة ‪ 374‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫عند الضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر عند عرض ‪ Change display‬يمكنك تغيير طريقة عرض الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫* تتوفر طرق العرض التالية لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪:Normal screen display‬‬
‫لعرض صورة فوتوغرافية واحدة‪.‬‬
‫‪:Thumbnail display‬‬
‫لعرض تسع صور فوتوغرافية في مرة واحدة‪ .‬حدد الصورة باستخدام دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫‪ -‬لتحديد عدد النسخ‪.‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط الزر ‪ +‬أو‬
‫‪:Full-screen display‬‬
‫لعرض صورة فوتوغرافية واحدة بملء الشاشة‪.‬‬
‫‪:Enlarged display‬‬
‫لعرض صورة فوتوغرافية مكبرة مرتين أكبر من األصل‪ .‬حرك المنطقة المطلوب عرضھا باستخدام الزر‬
‫موافق )‪ (OK‬للرجوع إلي وضع العرض السابق‪.‬‬
‫‪ .‬اضغط الزر‬
‫‪Slide show‬‬
‫لعرض الصور الفوتوغرافية التالية تلقائياً‪ .‬إليقاف عرض الشرائح‪ ،‬اضغط الزر إيقاف )‪.(Stop‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫صفحة ‪ 375‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف العرض المفيدة < طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫يمكنك تعديل الصور المعروضة على شاشة ‪ LCD‬عن طريق اقتصاصھا‪.‬‬
‫* تتوفر ھذه الوظيفة لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫مالحظة‬
‫قم باقتصاص الصور بعد تحديد حجم الصفحة ونوع الوسائط وطباعة بحدود أو بدون حدود في الشاشة إعدادات الطباعة‪ .‬إذا قمت بتغيير إعدادات‬
‫الورق بعد عملية االقتصاص‪ ،‬فقد يتم ضبط المنطقة التي تم اقتصاصھا لتتطابق مع الورق أو قد يتم تعطيلھا بالكامل‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد الصورة الفوتوغرافية المطلوب اقتصاصھا‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد ‪ ،Trimming‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تحرير االقتصاص‪.‬‬
‫‪ .4‬اختر المنطقة المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫األزرار‬
‫قم بوضع إطار االقتصاص‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫دوالب التحكم السھل‪:‬‬
‫لتعيين حجم إطار االقتصاص‪.‬‬
‫قم بإدارة دوالب التحكم السھل باتجاه عقارب الساعة لتكبير حجم إطار االقتصاص‪ ،‬أو عكس اتجاه عقارب الساعة لتقليله‪.‬‬
‫زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر‪:‬‬
‫لتغيير نسبة االرتفاع إلى العرض إلطار االقتصاص‪.‬‬
‫زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن‪:‬‬
‫الستدارة إطار االقتصاص‪.‬‬
‫لتبديل إطار االقتصاص بين االتجاه الطولي والعرضي‪ ،‬اضغط على ھذا الزر‪.‬‬
‫‪ .5‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬إلنھاء تحديد منطقة االقتصاص‪.‬‬
‫يتم تحديد المنطقة المطلوب اقتصاصھا‪ ،‬ويتم عرض الصورة األصلية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن حفظ الصورة التي تم اقتصاصھا في بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬باعتبارھا صورة جديدة‪.‬‬
‫يتم عرض منطقة االقتصاص فقط للصور الفوتوغرافية التي تم اقتصاصھا‪.‬‬
‫لتغيير منطقة االقتصاص بعد أن تم تعيينھا‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪ ،‬حدد‬
‫‪ ،Trimming‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫إللغاء اقتصاص بعد اكتماله‪ ،‬اضغط زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن مر ًة أخرى عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪ ،‬حدد ‪Cancel‬‬
‫‪ trimming‬ثم اضغط الزر موافق )‪ .(OK‬حدد ‪ Displayed images only‬أو ‪ ،All images‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫صفحة ‪ 376‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف العرض المفيدة < البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ‬
‫االلتقاط )بحث(‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫في حالة وجود الكثير من الصور الفوتوغرافية محفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ ،USB‬يمكنك اختيار عرض وطباعة الصور الفوتوغرافية التي تم‬
‫التقاطھا في تاريخ محدد أو خالل نطاق محدد من التواريخ فقط‪.‬‬
‫* تتوفر ھذه الوظيفة لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كان عدد ال ُنسخ قد تم تحديده بالفعل لبعض الصور الفوتوغرافية قبل إجراء عملية البحث باستخدام تاريخ االلتقاط أو إذا كانت بعض الصور‬
‫الفوتوغرافية قد تم لصقھا بالفعل على تخطيط‪ ،‬فستظل ھذه الصور محددة للطباعة حتى وإن لم يتم التقاطھا في التاريخ المحدد أو خالل نطاق التاريخ‬
‫المحدد‪.‬‬
‫‪ .1‬عرض شاشة طريقة البحث‪.‬‬
‫اإلعداد في ‪:Edit‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد ‪ ،Search‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Search‬‬
‫اإلعداد في ‪ Search‬في الشاشة ‪:Specify print range‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد ‪ ،Search‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Search‬‬
‫‪ .2‬قم بتعيين طريقة البحث‪.‬‬
‫لتحديد تاريخ واحد فقط للبحث‪:‬‬
‫حدد ‪.One date only‬‬
‫لتحديد نطاق تاريخ البحث‪:‬‬
‫حدد ‪.Select date range‬‬
‫‪ .3‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة إدخال التاريخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يستغرق عرض شاشة إدخال التاريخ فترة قصيرة وف ًقا لعدد الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .4‬حدد نطاق التاريخ‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫في حالة تحديد ‪:One date only‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد التاريخ الذي تريد البحث عنه‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫في حالة تحديد ‪:Select date range‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد تاريخ بداية البحث‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد تاريخ نھاية البحث‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض التاريخ الذي تم تحديده وف ًقا إلعدادات ‪ Date display‬في ‪ Advanced settings‬ضمن ‪.Device settings‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫إللغاء نطاق التاريخ المحدد‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪ ،‬وحدد ‪Cancel selected‬‬
‫‪ ،date‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعداد فتحة البطاقة كمحرك بطاقة ذاكرة لجھاز الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 377‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < إعداد فتحة البطاقة كمحرك بطاقة ذاكرة لجھاز الكمبيوتر‬
‫إعداد فتحة البطاقة كمحرك بطاقة ذاكرة لجھاز الكمبيوتر‬
‫يمكن استخدام فتحة البطاقة الخاصة بالجھاز كمحرك بطاقة ذاكرة لجھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تعيين ‪ Read/write attribute‬في ‪ Advanced settings‬ضمن ‪ Device settings‬على ‪ Writable from PC‬باستخدام لوحة‬
‫التشغيل الخاصة بالجھاز‪،‬فلن يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية الموجودة على بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪ .‬وبعد استخدام فتحة‬
‫البطاقة كمحرك بطاقة الذاكرة لجھاز الكمبيوتر‪ ،‬قم بإخراج بطاقة الذاكرة وتأكد من تعيين ‪ Read/write attribute‬على ‪Not writable‬‬
‫‪ .from PC‬عند إيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬سيتم إلغاء ‪ Writable from PC‬وسيتم إعادة اإلعداد إلى ‪ Not writable from PC‬عندما تقوم‬
‫بتشغيل الجھاز في المرة التالية‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد من عدم تركيب بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫وإذا كانت بطاقة الذاكرة مركبة‪ ،‬قم بإزالتھا من فتحة البطاقة‪ .‬للحصول على مزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع الطباعة من بطاقة ذاكرة ‪.‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ Settings‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ ،Device settings‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .4‬حدد ‪ ،Advanced settings‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .5‬حدد ‪ ،Read/write attribute‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .6‬حدد خاصية القراءة‪/‬الكتابة‪.‬‬
‫‪Not writable from PC‬‬
‫يتم استخدام فتحة البطاقة للقراءة فقط‪ .‬تأكد من تحديد ھذا الوضع عند طباعة الصور الفوتوغرافية من بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫‪Writable from PC‬‬
‫يتم استخدام فتحة البطاقة كمحرك بطاقة ذاكرة لكمبيوتر متصل بالجھاز عبر ‪ .USB‬ويمكن كتابة البيانات على بطاقة الذاكرة من جھاز كمبيوتر‪.‬‬
‫‪ .7‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫ھام‬
‫إذا كنت تستخدم فتحة البطاقة كمحرك بطاقة الذاكرة لجھاز الكمبيوتر‪ ،‬فستحتاج إلى إجراء عملية "إخراج آمن" لبطاقة الذاكرة من الكمبيوتر قبل‬
‫إخراجھا فعليًا من الجھاز‪.‬‬
‫القرص القابل لإلزالة‪ ،‬وانقر إخراج )‪ .(Eject‬فإذا لم يكن إخراج‬
‫في أنظمة تشغيل ‪ ،Windows‬انقر بزر الماوس األيمن على رمز‬
‫)‪ (Eject‬معروضا على الشاشة‪ ،‬تأكد من أن مصباح الوصول )‪ (Access‬ال يومض وقم بإزالة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫في أنظمة تشغيل ‪ ،Macintosh‬اسحب الرمز‬
‫تركيب محرك )‪ (Mount drive‬إلى سلة المھمالت‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة من محرك فالش ‪USB‬‬
‫صفحة ‪ 378‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة من محرك فالش ‪USB‬‬
‫طباعة من محرك فالش ‪USB‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫صفحة ‪ 379‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة من محرك فالش ‪ < USB‬طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلجراء األساسي الخاص بالطباعة من محرك فالش ‪ ،USB‬راجع الطباعة من بطاقة ذاكرة ‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫صفحة ‪ 380‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة من محرك فالش ‪ < USB‬طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على محرك فالش ‪ < USB‬عناصر‬
‫اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‬
‫في وضع ‪ Memory card‬حدد الصورة الفوتوغرافية المراد طباعتھا باستخدام دوالب التحكم السھل أو باستخدام الزر‬
‫باستخدام زر ‪ +‬أو‪ ،-‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬وسيتم عرض الشاشة‪.‬‬
‫‪ ،‬حدد عدد النسخ‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن تحديد بعض عناصر اإلعداد مع بعضھا البعض‪ ،‬تبعًا للوظائف المطلوبة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫حجم الصفحة‬
‫لتحديد حجم الصفحة الخاص بالورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫نوع الوسائط‬
‫لتحديد نوع الوسائط من الورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫جودة الطباعة‬
‫لضبط جودة الطباعة وف ًقا للمستند األصلي‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫طباعة بدون حدود‬
‫حدد طباعة بحدود أو بدون حدود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ Plain paper‬كوسيط طباعي‪ ،‬فسيتم طباعة الصور الفوتوغرافية بحدود‪ ،‬حتى إذا قمت بتحديد ‪.Borderless‬‬
‫الشاشة ‪Advanced‬‬
‫عند الضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر في شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬فسيتم عرض شاشة القائمة لتحديد ‪ Date setting‬أو‬
‫‪ File no. setting‬أو يتم عرض ‪.Auto photo fix‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫استخدم دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫‪.1‬‬
‫صفحة ‪ 381‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫لتحديد عنصر إعداد‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬لعرض الشاشة الخاصة بالعنصر المحدد‪.‬‬
‫إعداد التاريخ‬
‫قم بتنشيطه‪/‬إلغاء تنشيطه لطباعة تاريخ االلتقاط على الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫إعداد رقم الملف‬
‫قم بتنشيطه‪/‬إلغاء تنشيطه لطباعة رقم الملف على الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن طباعة تاريخ االلتقاط ورقم الملف عند تحديد ‪ Layout print‬كوظيفة طباعة في وضع بطاقة الذاكرة‪ .‬حتى في حالة ضبط‬
‫كل من‪ Date ON‬و ‪ File no. ON‬فستتم طباعة تاريخ االلتقاط فقط‪ .‬إذا كنت تريد طباعة رقم الملف‪ ،‬فحدد ‪.Date OFF‬‬
‫‪.3‬‬
‫اإلصالح التلقائي للصور الفوتوغرافية‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto photo fix ON‬فسيتم التعرف على المشھد أو وجه الشخص الموجود في صورة ملتقطة ويتم إجراء التصحيح المناسب‬
‫لكل صور فوتوغرافية تلقائيًا‪ .‬حيث تجعل الوجه داك ًنا عن طريق إضاءة خلفية أفتح للطباعة‪ .‬كما تقوم بتحليل مشاھد مثل المنظر الطبيعي‬
‫والمشھد الليلي والشخص وما إلى ذلك‪ .‬وتقوم بتصحيح كل مشھد باستخدام ما يناسبه من األلوان والسطوع والتباين تلقائيًا للطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم تطبيق ‪ Auto photo fix ON‬بشكل افتراضي عند طباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪ .USB‬عند تطبيق ‪Auto‬‬
‫‪ photo fix ON‬يمكنك تحديد )‪ (1‬تصحيح العين الحمراء فقط‪.‬‬
‫إذا كانت نتائج الطباعة في وضع ‪ Auto photo fix ON‬غير مُرضية‪ ،‬يمكنك تحديد ‪ ،Manual correction‬ثم تحديد كل‬
‫عنصر من عناصر اإلعداد المتقدم المذكورة أدناه‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫‪.1‬‬
‫تصحيح العين الحمراء‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لتصحيح العين الحمراء في الصور الناتجة عن التصوير الفوتوغرافي باستخدام الوميض‪.‬‬
‫حسب نوع الصورة الفوتوغرافية‪ ،‬قد ال يتم تصحيح العين الحمراء أو قد يتم تصحيح أجزاء أخرى غير العين‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتوافر ھذا اإلعداد حتى عند تحديد ‪.Auto photo fix ON‬‬
‫‪.2‬‬
‫صور فوتوغرافية زاھية‬
‫تعمل ھذه الوظيفة على ظھور اللونين األخضر واألزرق بشكل أكثر حيوية‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫محسن الصور االحترافي‬
‫للتحسين التلقائي للسطوع ودرجة لون الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫تقليل التشويش‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تقليل التشويش في المناطق الزرقاء مثل السماء باإلضافة إلى المناطق السوداء‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫زيادة سطوع الوجه‬
‫لتفتيح الوجه الداكن في الصور الفوتوغرافية التي تم التقاطھا عكس اتجاه الضوء‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫محسن الصور‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تصحيح الحدود غير المستوية وصقلھا لتتم طباعتھا‪.‬‬
‫صفحة ‪ 382‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫‪.7‬‬
‫صفحة ‪ 383‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫السطوع‬
‫تستخدم ھذه الوظيفة في ضبط السطوع‪.‬‬
‫‪.8‬‬
‫التباين‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط التباين‪.‬‬
‫‪.9‬‬
‫تدرج األلوان‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط تدرج اللون‪.‬‬
‫على سبيل المثال‪ ،‬يمكنك زيادة درجة اللون األحمر أو األصفر لضبط لون البشرة‪.‬‬
‫‪.10‬‬
‫التأثيرات‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تطبيق تأثيرات خاصة على الصور الفوتوغرافية‪ ،‬مثل الطباعة بدرجات اللون البني الداكن أو الطباعة باستخدام‬
‫التأثير المشابه للرسم التوضيحي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 384‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة < الطباعة باستخدام ورقة‬
‫فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫إن ورقة فھرس الصور عبارة عن ورقة من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬يتم عليھا طباعة الصور المصغرة المحفوظة على بطاقة ذاكرة أو محرك‬
‫فالش ‪ .USB‬قم بطباعة ورقة فھرس صور فوتوغرافية وحدد الصور التي تريد طباعتھا وقم بإجراء المسح الضوئي للورقة ومن ثم يقوم الجھاز بطباعة‬
‫الصور المحددة‪ .‬كما يمكنك تحديد إعدادات أخرى‪ ،‬مثل حجم الورق ونوع الوسائط‪ ،‬وذلك عن طريق استخدام ھذه الصفحة؛ فليس عليك عمل إعدادات‬
‫باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪.‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ Photo index sheet‬على الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 385‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪.(OK‬‬
‫‪ .4‬تأكد من تحديد‬
‫‪ Index sheet print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .5‬ادخل بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬باتباع اإلرشادات الموجودة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك إدخال كل من بطاقة الذاكرة ومحرك فالش ‪ USB‬في وقت واحد‪.‬‬
‫ال تقم بإزالة بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬حتى انتھاء عملية طباعة ورقة )ورق( فھرس الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لمزيد من المعلومات حول كيفية إدخال بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ ،USB‬راجع الطباعة من بطاقة ذاكرة ‪.‬‬
‫‪ .6‬حدد نطاق الصور المتضمنة في ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‪ ،‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يمكن تحديد النطاقات التالية‪.‬‬
‫‪:Print all photos‬‬
‫لطباعة جميع الصور‪.‬‬
‫‪:Set no. of copies‬‬
‫لطباعة عدد محدد للصور ابتدا ًء بأحدث الصور‪.‬‬
‫‪:Search‬‬
‫لطباعة الصور بتحديد نطاق تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يستغرق عرض الشاشة‪ Search‬فترة قصيرة وف ًقا لعدد الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .7‬اضغط الزر ألوان )‪. (Color‬‬
‫ستتم طباعة ورقة )ورقات( فھرس الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا تم تحديد ‪ 31‬صورة أو أكثر‪ ،‬فستتم طباعة ورقتين أو أكثر من ورق فھرس الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪ .8‬قم بملء الدوائر المناسبة في ورقة فھرس الصور‪.‬‬
‫قم بملء الدوائر المناسبة )‬
‫بھا‪.‬‬
‫جيد‬
‫سيء‬
‫)‪ (A‬عالمة تحديد‬
‫)‪ (B‬خط فقط‬
‫)‪ (C‬فاتح ج ًدا‬
‫( باستخدام قلم حبر داكن أو بقلم حبر أسود لتحديد الصور الفوتوغرافية المطلوب طباعتھا وخيارات الطباعة الخاصة‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫‪.A‬‬
‫حدد حجم الصفحة وتنسيقات الطباعة األخرى‪.‬‬
‫‪.B‬‬
‫حدد "التاريخ"‪ "Auto Photo Fix OFF"/‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪.C‬‬
‫امأل ھذه الدائرة لطباعة نسخة من كافة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫صفحة ‪ 386‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫* إذا قمت بملء ھذه الدائرة‪ ،‬فسيتم تجاھل أية دائرة تقوم بملئھا لعدد ال ُنسخ المطلوب طباعته لكل صورة فوتوغرافية‪ ،‬وستتم طباعة نسخة واحدة‬
‫فقط من كافة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.D‬‬
‫حدد عدد ال ُنسخ )قم بملء دائرة تحت كل صورة فوتوغرافية مطلوب طباعتھا(‪.‬‬
‫‪.E‬‬
‫تحقق من إجراء الطباعة الذي تم توضيحه ثم اتبعه‪.‬‬
‫‪.F‬‬
‫قم بملء ھذه الدائرة لطباعة نفس ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية نفسھا‪.‬‬
‫* إذا قمت بملء ھذه الدائرة‪ ،‬فسيتم تجاھل كافة اإلعدادات األخرى التي تم ملؤھا‪.‬‬
‫‪.G‬‬
‫احرص على عدم اتساخ الرمز الشريطي‪.‬‬
‫إذا اتسخ الرمز الشريطي أو تجعد‪ ،‬فقد ال يقوم الجھاز بإجراء مسح ضوئي لورقة فھرس الصور بشكل صحيح‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من ملء الدائرة الخاصة بكل عنصر إعداد باستثناء الخيارات‪.‬‬
‫في حالة وجود ورقتين أو أكثر من ورق فھرس الصور‪ ،‬قم بملء العالمات في كل ورقة‪.‬‬
‫إذا لم تكن الدوائر التي تم ملؤھا على ورقة فھرس الصور داكنة أو متسعة بدرجة كافية‪ ،‬فقد ال يتمكن الجھاز من مسح ورقة فھرس‬
‫الصور ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫‪ .9‬قم بتحميل الورق لطباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫تأكد من أن حجم الصفحة ونوع الوسائط بالنسبة للورق الذي تم تحميله تطابق تلك المحددة في ورقة فھرس الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند طباعة الصور باستخدام ورقة فھرس الصور‪ ،‬يمكنك تحديد ‪ 152.4 × 101.6) "6 × "4‬مم( أو ‪ 177.8 × 127) "7 × "5‬مم( أو‬
‫‪ (Letter) "11 × "8.5‬أو ‪ A4‬لحجم الصفحة‪.‬‬
‫‪ .10‬تأكد من تحديد‬
‫‪ ،Scan sheet and print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .11‬ضع ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية على السطح الزجاجي بحيث تكون متجھة ألسفل‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق‬
‫)‪. (OK‬‬
‫الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 387‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عند وضع ورقة فھرس الصور‪ ،‬ضع الجانب األمامي متجھًا إلى أسفل‪ ،‬وقم بمحاذاة الركن األيسر العلوي لھا مع عالمة المحاذاة كما ھو مُوضح في‬
‫الشكل أدناه‪ ،‬ثم أغلق غطاء المستند‪.‬‬
‫يتم مسح ورقة فھرس الصور ضوئيًا وستتم طباعة الصور الفوتوغرافية المحددة‪.‬‬
‫قم بإزالة ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية الموجودة على السطح الزجاجي بعد اكتمال الطباعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة ظھور رسالة ‪ .Failed to scan Photo Index Sheet‬على شاشة ‪ ،LCD‬اضغط الزر موافق )‪ (OK‬وتأكد من التالي‪:‬‬
‫عدم اتساخ السطح الزجاجي وورقة فھرس الصور‬
‫وضع ورقة فھرس الصور في الموضع الصحيح مع توجيه الجانب األمامي لھا ألسفل‬
‫ملء كافة الدوائر الضرورية على الصفحة‬
‫يتم تحديد خيار واحد فقط للعناصر التي ال تقبل تحديدين أو أكثر‬
‫ال تقم بإزالة بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬أثناء تنفيذ الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إللغاء الطباعة‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف )‪.(Stop‬‬
‫لمتابعة طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام ورق فھرس الصور متتالية‪ ،‬قم بتكرار اإلجراء ابتدا ًء من الخطوة ‪.10‬‬
‫في حالة إخراج بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬ثم تركيبھما قبل عملية الطباعة باستخدام ورقة فھرس الصور‪ ،‬قد يستغرق األمر بعض‬
‫الوقت قبل بدء الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫صفحة ‪ 388‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة من محرك فالش ‪ < USB‬استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية الموجودة على محرك فالش ‪ USB‬بتخطيطات متنوعة‬
‫يمكنك التحديد من طرق الطباعة التالية بحسب الغرض المطلوب‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لمزيد من المعلومات حول إجراء تحديد طريقة الطباعة‪ ،‬راجع إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪. USB‬‬
‫‪Layout print‬‬
‫يمكن لصق عدة صور فوتوغرافية من اختيارك بالتخطيط المحدد‪.‬‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )طباعة التخطيط(‬
‫‪Sticker print‬‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية المفضلة لديك بإطار على ورق الصور الفوتوغرافية الالصق من ‪.Canon‬‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫‪DPOF print‬‬
‫إذا تم تحديد إعدادات تنسيق ترتيب الطباعة الرقمية )‪ (DPOF‬في الكاميرا الرقمية‪ ،‬سيكون بإمكانك طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام‬
‫ھذه اإلعدادات‪.‬‬
‫طباعة ‪DPOF‬‬
‫‪Captured info print‬‬
‫يمكنك طباعة معلومات التقاط الصور )معلومات ‪ (Exif‬على ھامش طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية أو على صور فوتوغرافية فردية‬
‫محددة‪.‬‬
‫طباعة معلومات االلتقاط‬
‫‪Photo index print‬‬
‫يمكنك طباعة فھرس بكافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫‪Print all photos‬‬
‫يمكنك طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫‪ID photo size print‬‬
‫يمكنك طباعة صورة فوتوغرافية محفوظة على محرك فالش ‪ USB‬بحجم صورة فوتوغرافية شخصية‪.‬‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة حجم صورة فوتوغرافية شخصية‬
‫‪Calendar print‬‬
‫يمكنك طباعة تقويم باستخدام الصور الفوتوغرافية المحفوظة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫صفحة ‪ 389‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة من محرك فالش ‪ < USB‬استخدام وظائف الطباعة المفيدة < إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية‬
‫موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫‪ Memory card‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ .4‬قم بتركيب محرك فالش ‪ USB‬بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫يتم عرض قائمة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة إدخال بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة‪ ،‬قم بإزالة بطاقة الذاكرة ثم ادخل محرك فالش ‪ USB‬في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لمزيد من المعلومات حول كيفية إدخال محرك فالش ‪ ،USB‬راجع الطباعة من بطاقة ذاكرة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )طباعة التخطيط(‬
‫صفحة ‪ 390‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة‬
‫)طباعة التخطيط(‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )طباعة التخطيط(‬
‫يمكن لصق عدة صور فوتوغرافية من اختيارك بالتخطيط المحدد‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ Layout print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتجاوز إطار محدد بدون لصق صورة فوتوغرافية به عند تحديد ‪ ،Paste one by one‬فاضغط على زر ]‪) [Function‬‬
‫الوظيفة( األيسر الموجود في شاشة تخطيط الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Borderless‬فال يمكن تعيين نوع الوسائط على ‪.Plain paper‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Mixed 1‬أو ‪ ،Mixed 2‬أو ‪ ، Mixed 3‬فبإمكانك تحديد ‪ A4‬أو )‪ 8.5"x11"(LTR‬لحجم الورق‪.‬‬
‫ال يمكن لصق صور فوتوغرافية على عدة صفحات في نفس الوقت‪ .‬إذا كان لديك عدد كبير من الصور الفوتوغرافية يمكن طباعتھا على‬
‫صفحتين أو أكثر‪ ،‬قم بطباعة كل صفحة بعد االنتھاء من لصق الصور الفوتوغرافية الخاصة بھا‪.‬‬
‫حتى في حالة ضبط كل من ‪ Date ON‬و‪ File no. ON‬فستتم طباعة تاريخ االلتقاط فقط‪ .‬إذا كنت تريد طباعة رقم الملف‪ ،‬فحدد ‪Date‬‬
‫‪.OFF‬‬
‫خيارات أخرى‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب( )تتوافر ھذه الوظيفة فقط عند تحديد ‪(.Paste one by one‬‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫صفحة ‪ 391‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق‬
‫الالصق(‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية المفضلة لديك بإطار على ورق الصور الفوتوغرافية الالصق من ‪.Canon‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ ،Sticker print‬ثم اضغط الزرموافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك استخدام الدرج في الطباعة على الورق الالصق‪ .‬قم بتحميل الورق الالصق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫يمكنك تحميل ورقة واحدة فقط من الورق الالصق في كل مرة في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫حدد اإلطار المطلوب طباعته باستخدام دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫إلجراء طباعة بدون إطار‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر عند عدم عرض ‪ No frame‬على الشاشة‪.‬‬
‫عندما تكون الصورة الفوتوغرافية مقلوبة‪ ،‬استخدم الزر‬
‫الستدارة اإلطار ‪ 180‬درجة لتوجيھه بشكل صحيح ليناسب الصورة‪.‬‬
‫الستدارة صورة فوتوغرافية ‪ 90‬درجة لتناسب اإلطار‪ ،‬استخدم شاشة تحرير االقتصاص الستدارة منطقة االقتصاص‪.‬‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 392‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪.USB‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Print all photos‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫خيارات أخرى‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 393‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك طباعة فھرس بكافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪.USB‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Photo index print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .2‬حدد ‪ ،All photos‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتوفر طرق الطباعة التالية‪:‬‬
‫‪ :Contact print‬تتم طباعة صور أفالم ‪ 35‬مم بالحجم السالب الخاص بھا مثلما يحدث في الطباعة المتماسة‪.‬‬
‫‪ :Standard‬يعتمد عدد الصور الفوتوغرافية التي سيتم طباعتھا على ورقة واجدة على حجم الورقة‪.‬‬
‫‪ A4/Letter: 80‬صورة فوتوغرافية‪ 254.0 × 203.2/"10 × "8 ,‬مم‪ 72 :‬صورة فوتوغرافية‪ 177.8 × 127.0/"7 × "5 ,‬مم‪35 :‬‬
‫صورة فوتوغرافية‪ 152.4 × 101.6/"6 × "4 ,‬مم‪ 24 :‬صورة فوتوغرافية‪ Wide/101.6 × 180.6 ,‬مم‪ 28 :‬صورة فوتوغرافية‬
‫يمكنك البحث عن الصور الفوتوغرافية المطلوب طباعتھا من خالل تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫ابحث باستخدام تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 394‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة ‪DPOF‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة ‪DPOF‬‬
‫طباعة ‪DPOF‬‬
‫إذا تم تحديد إعدادات تنسيق ترتيب الطباعة الرقمية )‪ (DPOF‬في الكاميرا الرقمية‪ ،‬سيكون بإمكانك طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام ھذه اإلعدادات‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،DPOF print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يدعم الجھاز وظائف ‪ DPOF‬التالية‪:‬‬
‫اإلصدار‪:‬‬
‫بنا ًء على اإلصدار رقم ‪1.00‬‬
‫أنواع الصور المدعومة‪:‬‬
‫‪ CIFF‬و ‪ (TIFF) Exif‬و‪JFIF‬‬
‫نمط الطباعة ‪ -‬طباعة قياسية‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة الصور الفوتوغرافية التي تم تحديدھا كـ "طباعة قياسية" من خالل ‪DPOF‬‬
‫نمط الطباعة ‪ -‬طباعة فھرس‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة فھرس الصور الفوتوغرافية التي تم تحديدھا كـ "طباعة فھرس" من خالل ‪ DPOF‬باستخدام تخطيط طباعة‬
‫الفھرس الخاص بالجھاز‬
‫نمط الطباعة ‪ -‬طباعة صور متعددة‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة صورة فوتوغرافية تم تحديدھا كـ "طباعة صور متعددة" من خالل ‪) DPOF‬مع العدد المحدد من ال ُنسخ‬
‫والتخطيط(‬
‫تحديد طباعة الصور الفوتوغرافية‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة الصور الفوتوغرافية المحددة من خالل ‪ DPOF‬فقط‬
‫عدد ال ُنسخ‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في طباعة عدد ال ُّنسخ المحددة من خالل ‪DPOF‬‬
‫يتم تكبير ال ُنسخ المطبوعة تلقائيًا أو تصغيرھا لتالءم حجم الصفحة‪ .‬قد يتم اقتصاص حواف الصورة الفوتوغرافية وف ًقا لحجم الصفحة‪.‬‬
‫إن إعداد ترتيب تاريخ االلتقاط الذي يتم من خالله يتم فرز الصور الفوتوغرافية يتبع إعداد الترتيب المحدد في ‪.DPOF‬‬
‫‪ DPOF‬ھو تنسيق قياسي لتسجيل المعلومات المحددة الخاصة بالصور مثل الصورة أو عدد ال ُنسخ المطلوبة طباعتھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة معلومات االلتقاط‬
‫صفحة ‪ 395‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة معلومات االلتقاط‬
‫طباعة معلومات االلتقاط‬
‫يمكنك طباعة معلومات التقاط الصور )معلومات ‪ (Exif‬على ھامش طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية أو على صور فوتوغرافية فردية محددة‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ ،Captured info print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتوفر طرق الطباعة التالية‪:‬‬
‫‪:Single photo‬‬
‫يُستخدم ھذا الخيار في طباعة المعلومات على ھامش الصور الفوتوغرافية الفردية المحددة‪.‬‬
‫‪:List‬‬
‫يُستخدم ھذا الخيار في طباعة المعلومات على ھامش طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية لكافة الصور الفوتوغرافية أو الصور الفوتوغرافية‬
‫المحددة‪ .‬يمكنك تحديد الصور الفوتوغرافية المطلوب طباعتھا حسب تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة )يمكن استخدام ھذه الوظيفة فقط عند تحديد ‪(.Single photo‬‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب( )تتوافر ھذه الوظيفة فقط عند تحديد ‪(.Single photo‬‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة حجم صورة فوتوغرافية شخصية صفحة ‪ 396‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة‬
‫حجم صورة فوتوغرافية شخصية‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية ‪ -‬طباعة حجم صورة فوتوغرافية شخصية‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية الموجودة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬بحجم صورة فوتوغرافية محدد مثل صورة فوتوغرافية شخصية‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪،ID photo size print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .2‬حدد الصورة الفوتوغرافية المطلوب طباعتھا باستخدام دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫‪.(OK‬‬
‫ثم اضغط الزر موافق )‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتوفر األحجام التالية‪.‬‬
‫قم بالطباعة على ورق ذو حجم أكبر من الحجم الذي قمت بتحديده‪.‬‬
‫‪ 2.5 × 3.0) "0.98 × "1.18‬سم(‬
‫‪ 3.0 × 4.0) "1.18 × "1.57‬سم(‬
‫‪ 4.0 × 4.0) "1.57 × "1.57‬سم(‬
‫‪ 6.0 × 4.0) "2.36 × "1.57‬سم(‬
‫‪ 3.5 × 4.5) "1.38 × "1.77‬سم(‬
‫‪ 4.5 × 4.5) "1.77 × "1.77‬سم(‬
‫‪ 5.0 × 5.0) "1.97 × "1.97‬سم(‬
‫‪ 5.5 × 5.5) "2.17 × "2.17‬سم(‬
‫‪ 4.5×6.0)"1.77×"2.36‬سم(‬
‫‪ 12 × 12) "4.72 × "4.72‬سم(‬
‫‪ 3.6 × 2.5) "1.43 × "1‬سم(‬
‫‪ 5.1 × 3.6) "2 × "1.43‬سم(‬
‫‪ 5.5 × 4.5) "2.17 × "1.77‬سم(‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 397‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫إنشاء تقويم ‪ -‬طباعة التقويم‬
‫يمكنك إنشاء تقويم أصلي باستخدام الصور الفوتوغرافية والتقويم المُفضلين لديك‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية على بطاقة ذاكرة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية موجودة على محرك فالش ‪USB‬‬
‫* يتم تطبيق اإلجراء التالي لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Calendar print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من تحميل الورق دائمًا باالتجاه الطولي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتوفر التخطيطات التالية‪.‬‬
‫الورق‪ :‬تنسيق طولي الصورة الفوتوغرافية‪ :‬أسفل )عرضي(‬
‫الورق‪ :‬تنسيق طولي الصورة الفوتوغرافية‪ :‬أعلى )عرضي(‬
‫الورق‪ :‬تنسيق عرضي الصورة الفوتوغرافية‪ :‬يمين )طولي(‬
‫الورق‪ :‬تنسيق عرضي الصورة الفوتوغرافية‪ :‬يسار )طولي(‬
‫حدد التنسيق العرضي للصور الفوتوغرافية ذات االتجاه العرضي أو حدد التنسيق الطولي للصور الفوتوغرافية ذات التنسيق الطولي‪.‬‬
‫لتحديد الصورة الفوتوغرافية‪ .‬إذا كانت الصورة الفوتوغرافية مقلوبة يمكنك استخدام الزر‬
‫استخدم دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫الستدارة الصورة الفوتوغرافية ‪ 180‬درجة‪.‬‬
‫لتغيير بداية األسبوع على التقويم المطبوع‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر على شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬ثم حدد ‪Start of‬‬
‫‪.the week‬‬
‫لتأكيد بعض اإلعدادات مثل السطوع أو تغييرھا‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر على شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬ثم حدد ‪Auto‬‬
‫‪.photo fix‬‬
‫حتى في حالة ضبط كل من ‪ Date ON‬و‪ File no. ON‬فستتم طباعة تاريخ االلتقاط فقط‪ .‬إذا كنت تريد طباعة رقم الملف‪ ،‬فحدد ‪.Date OFF‬‬
‫خيارات أخرى‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫صفحة ‪ 398‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫عند الضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر عند عرض ‪ Change display‬يمكنك تغيير طريقة عرض الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫* تتوفر طرق العرض التالية لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪:Normal screen display‬‬
‫لعرض صورة فوتوغرافية واحدة‪.‬‬
‫‪:Thumbnail display‬‬
‫لعرض تسع صور فوتوغرافية في مرة واحدة‪ .‬حدد الصورة باستخدام دوالب التحكم السھل أو الزر‬
‫‪ -‬لتحديد عدد النسخ‪.‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط الزر ‪ +‬أو‬
‫‪:Full-screen display‬‬
‫لعرض صورة فوتوغرافية واحدة بملء الشاشة‪.‬‬
‫‪:Enlarged display‬‬
‫لعرض صورة فوتوغرافية مكبرة مرتين أكبر من األصل‪ .‬حرك المنطقة المطلوب عرضھا باستخدام الزر‬
‫موافق )‪ (OK‬للرجوع إلي وضع العرض السابق‪.‬‬
‫‪ .‬اضغط الزر‬
‫‪Slide show‬‬
‫لعرض الصور الفوتوغرافية التالية تلقائياً‪ .‬إليقاف عرض الشرائح‪ ،‬اضغط الزر إيقاف )‪.(Stop‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫صفحة ‪ 399‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف العرض المفيدة < طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫يمكنك تعديل الصور المعروضة على شاشة ‪ LCD‬عن طريق اقتصاصھا‪.‬‬
‫* تتوفر ھذه الوظيفة لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫مالحظة‬
‫قم باقتصاص الصور بعد تحديد حجم الصفحة ونوع الوسائط وطباعة بحدود أو بدون حدود في الشاشة إعدادات الطباعة‪ .‬إذا قمت بتغيير إعدادات‬
‫الورق بعد عملية االقتصاص‪ ،‬فقد يتم ضبط المنطقة التي تم اقتصاصھا لتتطابق مع الورق أو قد يتم تعطيلھا بالكامل‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد الصورة الفوتوغرافية المطلوب اقتصاصھا‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد ‪ ،Trimming‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تحرير االقتصاص‪.‬‬
‫‪ .4‬اختر المنطقة المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫األزرار‬
‫قم بوضع إطار االقتصاص‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫دوالب التحكم السھل‪:‬‬
‫لتعيين حجم إطار االقتصاص‪.‬‬
‫قم بإدارة دوالب التحكم السھل باتجاه عقارب الساعة لتكبير حجم إطار االقتصاص‪ ،‬أو عكس اتجاه عقارب الساعة لتقليله‪.‬‬
‫زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر‪:‬‬
‫لتغيير نسبة االرتفاع إلى العرض إلطار االقتصاص‪.‬‬
‫زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن‪:‬‬
‫الستدارة إطار االقتصاص‪.‬‬
‫لتبديل إطار االقتصاص بين االتجاه الطولي والعرضي‪ ،‬اضغط على ھذا الزر‪.‬‬
‫‪ .5‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬إلنھاء تحديد منطقة االقتصاص‪.‬‬
‫يتم تحديد المنطقة المطلوب اقتصاصھا‪ ،‬ويتم عرض الصورة األصلية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن حفظ الصورة التي تم اقتصاصھا في بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬باعتبارھا صورة جديدة‪.‬‬
‫يتم عرض منطقة االقتصاص فقط للصور الفوتوغرافية التي تم اقتصاصھا‪.‬‬
‫لتغيير منطقة االقتصاص بعد أن تم تعيينھا‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪ ،‬حدد‬
‫‪ ،Trimming‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫إللغاء اقتصاص بعد اكتماله‪ ،‬اضغط زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن مر ًة أخرى عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪ ،‬حدد ‪Cancel‬‬
‫‪ trimming‬ثم اضغط الزر موافق )‪ .(OK‬حدد ‪ Displayed images only‬أو ‪ ،All images‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫صفحة ‪ 400‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من بطاقة ذاكرة < استخدام وظائف العرض المفيدة < البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ‬
‫االلتقاط )بحث(‬
‫البحث عن الصور الفوتوغرافية من خالل تاريخ االلتقاط )بحث(‬
‫في حالة وجود الكثير من الصور الفوتوغرافية محفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ ،USB‬يمكنك اختيار عرض وطباعة الصور الفوتوغرافية التي تم‬
‫التقاطھا في تاريخ محدد أو خالل نطاق محدد من التواريخ فقط‪.‬‬
‫* تتوفر ھذه الوظيفة لطباعة كل من الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة ولطباعة الصور الموجودة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كان عدد ال ُنسخ قد تم تحديده بالفعل لبعض الصور الفوتوغرافية قبل إجراء عملية البحث باستخدام تاريخ االلتقاط أو إذا كانت بعض الصور‬
‫الفوتوغرافية قد تم لصقھا بالفعل على تخطيط‪ ،‬فستظل ھذه الصور محددة للطباعة حتى وإن لم يتم التقاطھا في التاريخ المحدد أو خالل نطاق التاريخ‬
‫المحدد‪.‬‬
‫‪ .1‬عرض شاشة طريقة البحث‪.‬‬
‫اإلعداد في ‪:Edit‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد ‪ ،Search‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Search‬‬
‫اإلعداد في ‪ Search‬في الشاشة ‪:Specify print range‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد ‪ ،Search‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Search‬‬
‫‪ .2‬قم بتعيين طريقة البحث‪.‬‬
‫لتحديد تاريخ واحد فقط للبحث‪:‬‬
‫حدد ‪.One date only‬‬
‫لتحديد نطاق تاريخ البحث‪:‬‬
‫حدد ‪.Select date range‬‬
‫‪ .3‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة إدخال التاريخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يستغرق عرض شاشة إدخال التاريخ فترة قصيرة وف ًقا لعدد الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .4‬حدد نطاق التاريخ‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫في حالة تحديد ‪:One date only‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد التاريخ الذي تريد البحث عنه‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫في حالة تحديد ‪:Select date range‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد تاريخ بداية البحث‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد تاريخ نھاية البحث‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض التاريخ الذي تم تحديده وف ًقا إلعدادات ‪ Date display‬في ‪ Advanced settings‬ضمن ‪.Device settings‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫إللغاء نطاق التاريخ المحدد‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪ ،‬وحدد ‪Cancel selected‬‬
‫‪ ،date‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫صفحة ‪ 401‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫صفحة ‪ 402‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة < الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلجراء األساسي الخاص بالطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‪ ،‬راجع طباعة صور فوتوغرافية من صور‬
‫فوتوغرافية مطبوعة‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫صفحة ‪ 403‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة < الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة <‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‬
‫في وضع ‪ ،Easy photo reprint‬حدد الصورة الفوتوغرافية المراد طباعتھا باستخدام دوالب التحكم السھل أو باستخدام الزر‬
‫عدد النسخ باستخدام زر ‪ +‬أو ‪ ،-‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬وسيتم عرض الشاشة‪.‬‬
‫‪ ،‬حدد‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن تحديد بعض عناصر اإلعداد مع بعضھا البعض‪ ،‬تبعًا للوظائف المطلوبة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫حجم الصفحة‬
‫لتحديد حجم الصفحة الخاص بالورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫نوع الوسائط‬
‫حدد نوع ورق الصور الفوتوغرافية المطلوب استخدامه‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫جودة الطباعة‬
‫لضبط جودة الطباعة وف ًقا للمستند األصلي‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫طباعة بدون حدود‬
‫حدد طباعة بحدود أو بدون حدود‪.‬‬
‫شاشة إعدادات الطباعة المتقدمة‬
‫عند الضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر في شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬فسيتم عرض الشاشة ‪.Advanced‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto photo fix ON‬فسيتم التعرف على المشھد أو وجه الشخص الموجود في صورة ملتقطة ويتم إجراء التصحيح المناسب لكل‬
‫صور فوتوغرافية تلقائيًا‪ .‬حيث تجعل الوجه داك ًنا عن طريق إضاءة خلفية أفتح للطباعة‪ .‬كما تقوم بتحليل مشاھد مثل المنظر الطبيعي والمشھد الليلي‬
‫والشخص وما إلى ذلك‪ .‬وتقوم بتصحيح كل مشھد باستخدام ما يناسبه من األلوان والسطوع والتباين تلقائيًا للطباعة‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫صفحة ‪ 404‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫إذا كانت نتائج الطباعة في وضع ‪ Auto photo fix ON‬غير مُرضية‪ ،‬يمكنك تحديد ‪ ،Manual correction‬ثم تحديد كل عنصر من‬
‫عناصر اإلعداد المتقدم أدناه‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫زيادة سطوع الوجه‬
‫لتفتيح الوجه الداكن في الصور الفوتوغرافية التي تم التقاطھا عكس اتجاه الضوء‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫استعادة األلوان الباھتة‬
‫تستخدم ھذه الوظيفة في تصحيح األلوان عند طباعة الصور الفوتوغرافية التي أصبحت ألوانھا باھتة أو زيادة في تدرج األلوان بمرور الوقت‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫السطوع‬
‫تستخدم ھذه الوظيفة في ضبط السطوع‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫التباين‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط التباين‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫تدرج األلوان‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط تدرج اللون‪.‬‬
‫على سبيل المثال‪ ،‬يمكنك زيادة درجة اللون األحمر أو األصفر لضبط لون البشرة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫صفحة ‪ 405‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫استخدام وظائف الطباعة المفيدة‬
‫الطباعة الخاصة لصورة فوتوغرافية‬
‫اختر طريقة الطباعة وف ًقا للھدف منھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية تم مسحھا ضوئيًا لمعرفة كيفية تحديد طريقة النسخ‪.‬‬
‫‪Sticker print‬‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية المفضلة لديك على ورق الصور الفوتوغرافية الالصق من ‪ Canon‬إلنشاء الورق الالصق الخاص بك‪.‬‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫‪Print all photos‬‬
‫يمكنك طباعة كافة الصور الفوتوغرافية التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية )طباعة كافة الصور الفوتوغرافية(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية تم مسحھا ضوئيًا‬
‫صفحة ‪ 406‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < إعدادات‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية تم مسحھا ضوئيًا‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية تم مسحھا ضوئ ًيا‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫‪.(OK‬‬
‫‪ Easy photo reprint‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫‪ .3‬اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬لبدء إجراء المسح الضوئي لصورة‬
‫فوتوغرافية مطبوعة‪.‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Easy photo reprint‬‬
‫‪ .4‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلجراء األساسي الخاص بالطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‪ ،‬راجع طباعة صور فوتوغرافية من صور‬
‫فوتوغرافية مطبوعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫صفحة ‪ 407‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < الطباعة على‬
‫الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫الطباعة على الورق الالصق )طباعة الورق الالصق(‬
‫يمكنك إنشاء الورق الالصق الخاص بك من صورة فوتوغرافية تم مسحھا ضوئيًا باستخدام ورق الصور الفوتوغرافية الالصق من ‪.Canon‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية تم مسحھا ضوئيًا‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Sticker print‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .2‬حدد التخطيط‪ ،‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك استخدام الدرج في الطباعة على الورق الالصق‪ .‬قم بتحميل الورق الالصق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫يمكنك تحميل ورقة واحدة فقط من الورق الالصق في كل مرة في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫خيارات أخرى‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية )طباعة كافة الصور الفوتوغرافية(‬
‫صفحة ‪ 408‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة < استخدام وظائف الطباعة المفيدة < طباعة كافة‬
‫الصور الفوتوغرافية )طباعة كافة الصور الفوتوغرافية(‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية )طباعة كافة الصور الفوتوغرافية(‬
‫يمكنك طباعة كافة الصور الفوتوغرافية التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫إعدادات طباعة صورة فوتوغرافية تم مسحھا ضوئيًا‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ ،Print all photos‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة على الشاشة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫صفحة ‪ 409‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة صورة فوتوغرافية من صورة فوتوغرافية مطبوعة < استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫عند الضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر عند عرض ‪ Change display‬يمكنك تغيير طريقة عرض الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪Normal screen display‬‬
‫لعرض صورة فوتوغرافية واحدة‪.‬‬
‫‪Full-screen display‬‬
‫لعرض صورة فوتوغرافية واحدة بملء الشاشة‪.‬‬
‫‪Enlarged display‬‬
‫لعرض صورة فوتوغرافية مكبرة مرتين أكبر من األصل‪ .‬حرك المنطقة المطلوب عرضھا باستخدام الزر‬
‫موافق )‪ (OK‬للرجوع إلي وضع العرض السابق‪.‬‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫يمكنك تعديل الصور المعروضة على شاشة ‪ LCD‬عن طريق اقتصاصھا‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد الصورة الفوتوغرافية المطلوب اقتصاصھا‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد ‪ ،Trimming‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تحرير االقتصاص‪.‬‬
‫‪ .4‬اختر المنطقة المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫و‬
‫و‬
‫األزرار و‬
‫قم بوضع إطار االقتصاص‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫دوالب التحكم السھل‪:‬‬
‫لتعيين حجم إطار االقتصاص‪.‬‬
‫قم بإدارة دوالب التحكم السھل باتجاه عقارب الساعة لتكبير حجم إطار االقتصاص‪ ،‬أو عكس اتجاه عقارب الساعة لتقليله‪.‬‬
‫زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر‪:‬‬
‫لتغيير نسبة االرتفاع إلى العرض إلطار االقتصاص‪.‬‬
‫زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن‪:‬‬
‫الستدارة إطار االقتصاص‪.‬‬
‫لتبديل إطار االقتصاص بين االتجاه الطولي والعرضي‪ ،‬اضغط على ھذا الزر‪.‬‬
‫‪ .5‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬إلنھاء تحديد منطقة االقتصاص‪.‬‬
‫‪ .‬اضغط الزر‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫صفحة ‪ 410‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم تحديد المنطقة المطلوب اقتصاصھا‪ ،‬ويتم عرض الصورة األصلية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض منطقة االقتصاص فقط للصور الفوتوغرافية التي تم اقتصاصھا‪.‬‬
‫لتغيير منطقة االقتصاص بعد أن تم تعيينھا‪ ،‬اضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن مر ًة أخرى عند عرض ‪ Edit‬على‬
‫الشاشة‪ ،‬حدد ‪ ،Trimming‬ثم اضغط على الزرموافق )‪.(OK‬‬
‫إللغاء اقتصاص بعد تعينه‪ ،‬اضغط زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيمن مر ًة أخرى عند عرض ‪ Edit‬على الشاشة‪ ،‬حدد ‪Cancel‬‬
‫‪ trimming‬ثم اضغط الزر موافق )‪ .(OK‬حدد ‪ Displayed images only‬أو ‪ All images‬ثم اضغط الزر موافق )‬
‫‪.(OK‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 411‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أساليب أخرى للمسح الضوئي‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫صفحة ‪ 412‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫وضع المستندات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫صفحة ‪ 413‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور < المسح الضوئي للصور‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫يمكن مسح الصور ضوئيا ً من الجھاز إلى الكمبيوتر دون طباعتھا وحفظھا بأنواع صور عامة مثل ‪ JPEG‬أو ‪ TIFF‬أو ‪ bitmaps‬أو ‪ .PDF‬يمكنك‬
‫أيضًا حفظ صور تم مسحھا ضوئيًا بتنسيق بيانات ‪ PDF‬أو ‪ JPEG‬على بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪.USB‬‬
‫حدد طريقة المسح الضوئي حسب الغرض‪.‬‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أعلى الصفحة‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 414‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور < قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‪ ،‬تحقق من التالي‪:‬‬
‫ھل المستند األصلي المطلوب مسحه ضوئ ًيا يفي بالمتطلبات الخاصة بالمستند األصلي الذي يتم وضعه على‬
‫السطح الزجاجي؟‬
‫في حالة حفظ البيانات على الكمبيوتر‪ ،‬راجع وضع المستندات للحصول على مزيد من التفاصيل‪.‬‬
‫في حالة حفظ البيانات على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة‪ ،‬راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية للحصول على مزيد من التفاصيل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 415‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫وضع المستندات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور < وضع المستندات‬
‫وضع المستندات‬
‫تعلم كيفية وضع المستندات على اللوح الزجاجي للجھاز‪ .‬قم بوضع المستندات بشكل صحيح وف ًقا لنوع المستند المراد مسحه ضوئيًا‪ .‬وإال‪ ،‬قد ال يتم مسح‬
‫المستندات ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تضع أغراض فوق غطاء المستند‪ .‬فقد تسقط بداخل الجھاز عندما يكون غطاء المستند مفتوحا‪ .‬مما قد يؤدي إلى تدمير الجھاز‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫قم بوضع المستندات بالشكل الموضح أدناه‪ ،‬لتسمح للجھاز بالكشف عن نوع المستند وحجمه تلقائيا‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند إجراء المسح الضوئي من خالل تحديد حجم أو نوع المستند في ‪ MP Navigator EX‬أو ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬قم‬
‫بمحاذاة أحد الزوايا العلوية من المستند بالزاوية الموجودة على سھم )عالمة المحاذاة( السطح الزجاجي‪.‬‬
‫ال يمكن اقتصاص الصور الفوتوغرافية التي تم قطعھا بأشكال مختلفة والمستندات ذات حجم أصغر من ‪ 1.18‬بوصة )‪ 3‬سم( مربعة بشكل دقيق عند‬
‫المسح الضوئي‪.‬‬
‫قد يتعذر إجراء مسح ضوئي لملصقات أقراص ‪ CD/DVD‬العاكسة بشكل صحيح‪.‬‬
‫أغلق غطاء المستند عند إجراء السح الضوئي‪.‬‬
‫عند إجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية أو البطاقات البريدية أو‬
‫بطاقات تعريف المھنة أو ‪CD/DVD‬‬
‫وضع مستند واحد‬
‫قم بوضع المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل‬
‫على السطح الزجاجي‪ ،‬مع ترك مساحة تصل إلى ‪ 3/8‬بوصة )‪ 1‬سم( أو‬
‫أكثر بين حواف السطح الزجاجي والمستند‪ .‬األجزاء الموضوعة على المنطقة‬
‫المخططة لن يتم مسحھا ضوئيا‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد يتم حفظ المستندات كبيرة الحجم )مثل الصور الفوتوغرافية بحجم‬
‫‪ (A4‬والتي ال يمكن وضعھا بعيدا عن حواف‪/‬سھم )عالمة المحاذاة(‬
‫السطح الزجاجي كملفات ‪ .PDF‬للحفظ في تنسيق مختلف عن‬
‫‪ ،PDF‬قم بإجراء المسح الضوئي عن طريق تحديد نوع تنسيق‬
‫الملف‪.‬‬
‫عند إجراء مسح ضوئي للمجالت أو الجرائد أو المستندات النصية‬
‫ضع المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على‬
‫السطح الزجاجي‪ ،‬وقم بمحاذاة زاوية المستند العلوية مع الزاوية الموجودة‬
‫عند سھم )عالمة المحاذاة( السطح الزجاجي‪ .‬األجزاء الموضوعة على‬
‫المنطقة المخططة لن يتم مسحھا ضوئيا‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫صفحة ‪ 416‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫وضع مستندات متعددة‬
‫يجب ترك مساحة تصل إلى ‪ 3/8‬بوصة )‪ 1‬سم( أو أكثر بين حواف السطح‬
‫الزجاجي والمستندات‪ ،‬وبين المستندات‪ .‬األجزاء الموضوعة على المنطقة‬
‫المخططة لن يتم مسحھا ضوئيا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن وضع عدد من المستندات يصل إلى ‪ 12‬مستندات‪.‬‬
‫يمكنك وضع عدد يصل إلى ‪ 4‬مستندات عند تحديد مربع الحوار‬
‫‪Compress scanned images when‬‬
‫‪ transferring‬في تبويب ‪ General‬في مربع الحوار‬
‫تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫سيتم تصحيح مواضع المستندات المائلة )‪ 10‬درجات أو أقل( تلقائيًا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذا‪ ...‬صفحة ‪ 417‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة‬
‫التشغيل الموجودة بالجھاز‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذا‪ ...‬صفحة ‪ 418‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز < حفظ البيانات‬
‫التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة‬
‫التشغيل الموجودة بالجھاز‬
‫يمكنك حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪ USB‬أو بطاقة ذاكرة باستخدام لوحة التشغيل‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإزالة محرك فالش ‪ USB‬أو بطاقة الذاكرة من الجھاز في الحاالت التالية‪:‬‬
‫عندما يكون المسح الضوئي قيد التنفيذ‬
‫قبل حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا‬
‫ال يمكنك استخدام محرك فالش ‪ USB‬وبطاقة الذاكرة في وقت واحد‪ .‬تأكد من استخدام أحدھما كوسيط لحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫في وضع بطاقة الذاكرة ال يمكن طباعة بيانات تم مسحھا ضوئيًا محفوظة على محرك فالش ‪ USB‬أو بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫لدواعي السالمة‪ ،‬نوصي بحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على محرك فالش ‪ USB‬أو بطاقة ذاكرة على وسيط آخر بصفة دورية‬
‫لتجنب الحوادث غير المتوقعة‪.‬‬
‫وال نتحمل أية مسئولية عن األضرار أو فقد البيانات التي تحدث ألي سبب من األسباب حتى إذا كان ذلك خالل مدة الضمان‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫مسح ضوئي )‪ (Scan‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تحديد مكان حفظ البيانات‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتركيب محرك فالش ‪ USB‬في منفذ الطباعة المباشرة أو قم بتركيب بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة‪.‬‬
‫راجع تركيب محرك فالش ‪ USB‬لمعرفة كيفية تركيب محرك فالش ‪ USB‬في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫لمزيد من المعلومات حول كيفية تركيب بطاقة الذاكرة في منفذ البطاقة‪ ،‬أو معلومات حول أنوع بطاقات الذاكرة المتوافقة مع الجھاز‪ ،‬راجع الطباعة‬
‫من بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫‪ ،Memory card‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .4‬حدد‬
‫‪ USB flash drive‬أو‬
‫‪ .5‬حدد‬
‫‪ Save to USB flash‬إذا قمت بتحديد‬
‫‪ Save to memory card‬إذا قمت بتحديد‬
‫‪ USB flash drive‬في الخطوة ‪ ،4‬أو حدد‬
‫‪ ،Memory card‬ثم اضغط الزر موافق )‬
‫‪.(OK‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Scan document‬‬
‫‪ .6‬حدد اإلعدادات الضرورية‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫‪ .7‬قم بتحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي متبعًا اإلرشادات الموجودة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذا‪ ...‬صفحة ‪ 419‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية لمعرفة كيفية تحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .8‬اضغط على الزر ألون )‪ (Color‬للمسح الضوئي باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬للمسح الضوئي‬
‫باللونين األسود واألبيض‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Preview ON‬اضغط الزر موافق )‪ (OK‬بعد عرض شاشة المعاينة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫سيبدأ الجھاز في إجراء المسح الضوئي وسيتم حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪ USB‬أو على بطاقة الذاكرة‪ ،‬الذي قمت باختياره‬
‫كوسيط لحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال المسح الضوئي‪.‬‬
‫إلزالة محرك فالش ‪ USB‬بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬راجع إزالة محرك فالش ‪.USB‬‬
‫إلزالة بطاقة الذاكرة بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬راجع الطباعة من بطاقة ذاكرة ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك مسح الصور ضوئيًا باستمرار فقط عند تحديد ‪ .PDF‬استمر في إجراء المسح الضوئي باتباع شاشة التأكيد‪ .‬ويمكنك حفظ حتى ‪100‬‬
‫صورة في ملف ‪ PDF‬واحد‪.‬‬
‫إذا امتأل محرك فالش ‪ USB‬أو إذا امتألت بطاقة الذاكرة عندما يكون المسح الضوئي للصور قيد التنفيذ‪ ،‬فال يمكن حفظ أية صور غير الصور‬
‫التي تم مسحھا ضوئيًا بالفعل‪.‬‬
‫بكل من تنسيق ‪ PDF‬و‪.PDF‬‬
‫يمكنك حفظ حتى ‪ 2000‬ملف من البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا ٍ‬
‫ويكون اسم المجلد والملف الخاص بالبيانات التي تم مسحھا ضوئيًا المحفوظة على محرك فالش ‪ USB‬أو بطاقة الذاكرة كما يلي‪:‬‬
‫اسم المجلد‪) :‬امتداد الملف‪CANON_SC\DOCUMENT\0001 :(PDF :‬‬
‫اسم المجلد‪) :‬امتداد الملف‪CANON_SC\IMAGE\0001 :(JPG :‬‬
‫اسم الملف‪ :‬أرقام التشغيل‪ ،‬تبدأ من ‪SCN_0001‬‬
‫تاريخ الملف‪01/01/2009 :‬‬
‫استيراد البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على بطاقة الذاكرة إلى الكمبيوتر‬
‫عند استيراد البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على بطاقة الذاكرة إلى الكمبيوتر‪ ،‬قم باستيراد البيانات بعد تنفيذ أي من العمليات الموضحة‬
‫أدناه‪:‬‬
‫إيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم إعادة تشغيله‪.‬‬‫إخراج بطاقة الذاكرة‪ ،‬ثم إعادة تركيبھا في فتحة البطاقة‪.‬‬‫يمكنك تحسين البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا المحفوظة على بطاقة الذاكرة أو طباعتھا باستخدام برنامج ‪ .MP Navigator EX‬للحصول على مزيد‬
‫من التفاصيل‪ ،‬راجعاستيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة ‪.‬‬
‫استيراد البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على محرك فالش ‪ USB‬إلى الكمبيوتر‬
‫يمكنك استيراد البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على محرك فالش ‪ USB‬إلى الكمبيوتر‪.‬‬
‫بعد إجراء المسح الضوئي للبيانات‪ ،‬قم بتوصيل محرك فالش ‪ USB‬بالكمبيوتر‪ ،‬ثم قم باستيراد البيانات باستخدام متصفح ‪.Windows‬‬
‫يمكنك استيراد البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على محرك فالش ‪ USB‬إلى الكمبيوتر‪.‬‬
‫بعد إجراء المسح الضوئي للبيانات‪ ،‬قم بتوصيل محرك فالش ‪ USB‬بالكمبيوتر‪ ،‬ثم قم باستيراد البيانات‪.‬‬
‫تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫ھام‬
‫قبل تركيب محرك فالش ‪:USB‬‬
‫قد تحتاج إلى استخدام كبل امتداد في حالة تعذر تركيب محرك فالش ‪ USB‬في منفذ الطباعة المباشرة بالجھاز‪ .‬للحصول على‬
‫مزيد من التفاصيل‪ ،‬استشر متجر المواد اإللكترونية‪.‬‬
‫قد ال يكون التشغيل مضمو ًنا بالطريقة المناسبة وف ًقا لنوع محرك فالش ‪.USB‬‬
‫وقد يتعذر استخدام بعض محركات فالش ‪ USB‬مع إعدادات األمان‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتركيب محرك فالش ‪ USB‬بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫تأكد من توجيه محرك فالش ‪ USB‬على الوضع الصحيح قبل تركيبه بشكل مستقيم في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذا‪ ...‬صفحة ‪ 420‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إزالة محرك فالش ‪USB‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من عدم كتابة الجھاز لبيانات على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫تأكد من انتھاء عملية الكتابة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإزالة محرك فالش ‪ USB‬أو إيقاف الطاقة أثناء تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫المزود مع محرك فالش ‪ USB‬للتحقق من انتھاء‬
‫َّ‬
‫في حالة استخدام محرك فالش ‪ USB‬مع مصباح الوصول‪ ،‬راجع دليل اإلرشادات‬
‫عملية الكتابة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪.2‬‬
‫إزالة محرك فالش ‪.USB‬‬
‫أمسك بمحرك فالش ‪ USB‬وقم بإزالته من الجھاز بشكل مستقيم‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫صفحة ‪ 421‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< حفظ البيانات التي تم‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫شاشة إعدادات المسح الضوئي‬
‫قم بإجراء اإلعدادات في حفظ البيانات التي مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪ USB‬أو على بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫حدد نوع المستند األصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪Scan size‬‬
‫حدد حجم المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪Scan resolution‬‬
‫حدد دقة المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪Data format‬‬
‫حدد تنسيق البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫الشاشة ‪Advanced‬‬
‫عند الضغط على زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر في شاشة إعدادات المسح الضوئي تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬فسيتم عرض الشاشة‬
‫‪.Advanced‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪Preview‬‬
‫حدد لمعاينة البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا أو ال‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪Unsharp mask‬‬
‫يمكن إبراز حواف األحرف الصغيرة أو الكائنات الدقيقة‪ .‬حدد ‪ Unsharp mask ON‬إذا كنت تريد إبراز حواف البيانات التي تم مسحھا‬
‫ضوئيًا‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫‪.3‬‬
‫صفحة ‪ 422‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪*Descreen‬‬
‫تتألف ال ُنسخ المطبوعة من نقاط دقيقة لتكوين األحرف أو الصور الفوتوغرافية‪ .‬قد يؤدي التداخل لكل نقطة إلى ظالل غير مستوية أو نموذج‬
‫به شرائط‪ .‬حدد ‪ Descreen ON‬إذا الحظت أية ظالل أو نموذج به شرائط على الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تستمر بعض التأثيرات المتموجة في حالة تحديد ‪ Unsharp mask ON‬و‪ Descreen ON‬في نفس الوقت‪ .‬في ھذه الحالة‬
‫قم بتغيير اإلعداد ‪ Unsharp mask ON‬إلي ‪.Unsharp mask OFF‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪*Show-through‬‬
‫قد تكون األحرف الموجودة على الخلف شفافة أثناء إجراء المسح الضوئي لمستند رقيق كصحيفة‪ .‬قم بتحديد ‪ Show-through ON‬إذا‬
‫ظھرت األحرف شفافة على المستند الذي تم مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫* غير متاح عند إجراء المسح الضوئي لصورة فوتوغرافية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا الموجودة على محرك فالش ‪...USB‬‬
‫صفحة ‪ 423‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز < حفظ البيانات‬
‫التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز < حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا الموجودة على محرك‬
‫فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة‬
‫حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا الموجودة على محرك فالش ‪/USB‬بطاقة الذاكرة‬
‫يمكنك حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على محرك فالش ‪ USB‬أو بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل‪.‬‬
‫‪ Scan‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .1‬حدد‬
‫‪ .2‬قم بتركيب محرك فالش ‪ USB‬في منفذ الطباعة المباشرة أو قم بتركيب بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك استخدام محرك فالش ‪ USB‬وبطاقة الذاكرة في وقت واحد‪.‬‬
‫‪ USB flash drive‬أو‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ .4‬حدد‬
‫‪ ،Memory card‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ ، Delete scanned data‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض قائمة الملفات‪.‬‬
‫‪ .5‬حدد الملف المطلوب حذفه‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك معاينة الملف المطلوب حذفه أو تبديل قائمة الملفات بين تنسيقي ‪ PDF‬و‪.JPEG‬‬
‫يتم فقط عرض الصفحة األولى من الصورة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫‪Change display .1‬‬
‫لتبديل العرض بين القائمة والمعاينة‪.‬‬
‫‪Switch data list .2‬‬
‫لتبديل العرض بين قائمة بيانات ‪ PDF‬وقائمة بيانات ‪.JPEG‬‬
‫‪ .6‬حدد ‪ Yes‬في شاشة التأكيد‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .7‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬مر ًة أخرى‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في حذف الملف‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لو‪...‬‬
‫صفحة ‪ 424‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة التشغيل الخاصة‬
‫بالجھاز‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‬
‫الملحق‪ :‬إعدادات مختلفة للمسح الضوئي‬
‫أعلى الصفحة‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لو‪...‬‬
‫صفحة ‪ 425‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى‬
‫جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫يمكنك توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلي جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‪.‬‬
‫قبل توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلي جھاز الكمبيوتر‪ ،‬قم بتأكيد التالي‪:‬‬
‫تم تثبيت البرامج التطبيقية الالزمة )‪ MP Drivers‬و‪.(MP Navigator EX‬‬
‫إذا لم يكن قد تم تثبيت البرامج التطبيقية )‪ MP Drivers‬و‪ ،(MP Navigator EX‬ادخل القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪-Setup CD‬‬
‫‪ (ROM‬في محرك األقراص بجھاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم حدد تثبيت مخصص )‪ (Custom Install‬وحدد ‪ MP Drivers‬و‪.MP Navigator EX‬‬
‫الجھاز موصل بجھاز كمبيوتر بشكل صحيح‪.‬‬
‫تأكد من توصيل الطابعة بالكمبيوتر بشكل صحيح‪.‬‬
‫ال تقم بتوصيل كبل ‪ USB‬أو فصله أثناء إجراء مسح ضوئي للصور باستخدام الجھاز أو عندما يكون جھاز الكمبيوتر في وضع السكون أو وضع‬
‫االستعداد‪.‬‬
‫تحديد العملية المقامة بعد المسح الضوئي للمستند األصلي في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يتيح لك ‪ MP Navigator EX‬إمكانية تحديد االستجابة الناتجة عن الضغط على زر ألوان )‪ (Color‬أو أسود )‪ (Black‬على الجھاز‪ .‬يمكنك‬
‫تحديد استجابة كل حدث على حدة‪ .‬للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجعتحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪. MP Navigator EX‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتعيين تطبيق البدء‪.‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪ Mac OS X v.10.5.x‬أو نظام التشغيل‪:Mac OS X v.10.4.x‬‬
‫ھذه العملية ليست ضرورية‪.‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪:Mac OS X v.10.3.9‬‬
‫يجب تعيين برنامج ‪ MP Navigator EX‬كبرنامج تطبيقي لبدء التشغيل في التقاط الصور تحت ‪ Applications‬في نظام التشغيل ‪Mac OS‬‬
‫‪.X‬‬
‫حدد ‪ Applications‬على اذھب )‪ (Go‬االنتقال‪ ،‬ثم انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق رمز التقاط الصورة )‪ .(Image Capture‬انقر فوق الخيارات )‬
‫‪ (Options‬على الجزء السفلي األيسر من نافذة الماسح الضوئي‪ ،‬حدد ‪ MP Navigator EX 3‬في تطبيق البدء عند الضغط على زر الماسحة‬
‫الضوئية‪ ،(Application to launch when the scanner button is pressed:) :‬ثم انقر فوق موافق )‪ .(OK‬إلنھاء التقاط‬
‫الصور‪ ،‬حدد إنھاء التقاط الصور )‪(Quit Image Capture‬على قائمةالتقاط الصور )‪. (Image Capture‬‬
‫ھام‬
‫في حالة عدم عرض الخيارات )‪ ، (Options‬قم بتحديد تفضيالت )‪ (Preferences‬في القائمة التقاط الصورة )‪،(Image Capture‬‬
‫وانقرالماسحة الضوئية )‪ ،(Scanner‬وانقراستخدم برنامج ‪ TWAIN‬إن أمكن )‪Use TWAIN software whenever‬‬
‫‪ (possible‬لمسح الخيار‪ .‬قم بعدھا بإنھاء التقاط الصورة ثم أعد تشغيله‪.‬‬
‫‪ .2‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .3‬ضع المستندات األصلية على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع وضع المستندات لمعرفة كيفية تحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد‬
‫‪ Scan‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تحديد مكان توجيه البيانات‪.‬‬
‫‪ .5‬حدد‬
‫‪ ،PC‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تحديد نوع المستند‪.‬‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لو‪...‬‬
‫صفحة ‪ 426‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .6‬حدد نوع المستند‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪Auto scan‬‬
‫يقوم الجھاز باكتشاف نوع المستند األصلي تلقائيًا ويتم توجيه الصورة بالبيانات المُح َّسنة‪.‬‬
‫تابع إلى الخطوة ‪.8‬‬
‫‪Document‬‬
‫لمسح المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بتطبيق اإلعدادات المح َّسنة لمسح مستند ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Photo‬‬
‫لمسح المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بتطبيق اإلعدادات المح َّسنة لمسح صورة فوتوغرافية ضوئيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من تحميل المستند بشكل صحيح وفقا لنوع المستند الذي تم تحديده‪ .‬راجع وضع المستندات لمعرفة كيفية تحميل المستند األصلي على السطح‬
‫الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .7‬إذا قمت بتحديد ‪ Document‬أو ‪ Photo‬في الخطوة ‪ ،6‬فحدد العملية‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪Save to PC‬‬
‫يتم عمل مسح ضوئي للمستند األصلي وحفظه‪.‬‬
‫‪Save as PDF file‬‬
‫يتم مسح المستند األصلي وحفظه كملف ‪ .PDF‬ويمكن فقط تحديد ھذا العنصر عند تحديد ‪ Document‬في الشاشة مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫‪Attach to E-mail‬‬
‫يتم عمل مسح ضوئي للمستند األصلي‪ ،‬وإرفاق الصورة برسالة بريد إلكتروني باستخدام البرنامج التطبيقي للبريد اإللكتروني‪.‬‬
‫‪Open with application‬‬
‫يتم عمل مسح ضوئي للمستند األصلي وعرضه من خالل البرنامج التطبيقي المسجل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تحديد خيارات عمليات المسح الضوئي من خالل برنامج ‪ .MP Navigator EX‬للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع تحديد استجابة لألوامر‬
‫من لوحة التشغيل باستخدام ‪. MP Navigator EX‬‬
‫‪ .8‬اضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬أو الزر أسود )‪. (Black‬‬
‫يتم تطبيق اإلعدادات التي تم تكوينھا باستخدام برنامج ‪ MP Navigator EX‬عند المسح الضوئي‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ Save as PDF file‬كعملية‪ ،‬يكون بإمكانك مسح المستندات ضوئيا من السطح الزجاجي باستمرار‪ .‬وبعد اكتمال المسح‬
‫الضوئي‪ ،‬قم بتحديد ‪ Continue‬في شاشة التأكيد‪ .‬قم بتحميل المستند التالي إلى السطح الزجاجي‪ ،‬ثم اضغط الزر اللون )‪ (Color‬للمسح‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر باستخدام لو‪...‬‬
‫صفحة ‪ 427‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الضوئي الملون‪ ،‬أو اضغط الزر أسود )‪ (Black‬للمسح الضوئي باألسود واألبيض‪ .‬ويمكنك حفظ حتى ‪ 100‬صورة في ملف ‪ PDF‬واحد‪.‬‬
‫‪.9‬‬
‫لتحديد برنامج ‪MP Navigator EX 3.0‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪:Windows Vista‬‬
‫قد يتم عرض شاشة تحديد البرنامج بعد الضغط على زر ألوان )‪ (Color‬أو أسود )‪ .(Black‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ Ver3.0‬وانقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫يمكنك تعيين برنامج ‪ MP Navigator EX‬ليبدأ التشغيل عند الضغط على الزر اللون )‪ (Color‬أو أسود )‪ .(Black‬للحصول على مزيد من‬
‫التفاصيل‪ ،‬راجعبالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪. Windows‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪:Windows XP‬‬
‫قد يتم عرض شاشة تحديد البرنامج بعد الضغط على زر ألوان )‪ (Color‬أو أسود )‪ (Black‬للمرة األولى‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتحديد ‪MP‬‬
‫‪ Navigator EX Ver3.0‬باعتباره البرنامج التطبيقي الذي سيتم استخدامه‪ ،‬وتحديد استخدام ھذا البرنامج دومًا لھذا اإلجراء )‪Always use‬‬
‫‪ (this program for this action‬ثم انقر فوق موافق )‪ .(OK‬واعتبارً ا من المرة التالية‪ ،‬سيتم تشغيل برنامج ‪ MP Navigator EX‬تلقائيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫إذا لم يتم المسح الضوئي لموضع صورة أو حجمھا بشكل صحيح طب ًقا لنوع المستند األصلي‪ ،‬راجع المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية‬
‫والمستندات وقم بتغيير اإلعدادين ‪ Document Type‬و‪ Document Size‬الخاصين ببرنامج ‪ MP Navigator EX‬لمطابقة‬
‫المستند األصلي الذي يتم مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تعتمد العملية التي سيتم تنفيذھا بعد إجراء مسح ضوئي للمستند األصلي على إعداد عملية المسح الضوئي الذي قمت بتحديده في الخطوة ‪.6‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية تعديل إعدادات العملية‪ ،‬راجع تحديد رد على األوامر من لوحة التشغيل باستخدام برنامج ‪MP‬‬
‫‪.Navigator EX‬‬
‫إذا أردت تحرير أو طباعة الصور التي تم إجراء مسح ضوئي لھا‬
‫يتيح لك برنامج ‪ MP Navigator EX‬إمكانية تحرير الصور التي تم مسحھا إجراء مسح ضوئي لھا‪ ،‬مثل تحسين جودتھا أو تشذيبھا‪.‬‬
‫يمكنك أيضًا بدء البرنامج التطبيقي من ‪ MP Navigator EX‬لتحرير أو طباعة الصور التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫إذا أردت إجراء مسح ضوئي ل ُنسخ أصلية بواسطة اإلعدادات المتقدمة‬
‫يتيح لك برنامج ‪ ScanGear‬إمكانية إجراء مسح ضوئي ل ُنسخ أصلية باستخدام اإلعدادات المتقدمة مثل الدقة‪.‬‬
‫المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك استخدام برنامج تطبيقي متوافق مع ‪ TWAIN‬أو ‪ Windows Vista) WIA‬أو ‪ Windows XP‬فقط( ولوحة التحكم )‪Windows‬‬
‫‪ Vista‬أو‪ Windows XP‬فقط( إلجراء مسح ضوئي لل ُنسخ األصلية باستخدام ھذا الجھاز‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع أساليب أخرى للمسح الضوئي ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الملحق‪ :‬إعدادات مختلفة للمسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 428‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيا إلى جھاز الكومبيوتر باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز < الملحق‪ :‬إعدادات مختلفة للمسح‬
‫الضوئي‬
‫الملحق‪ :‬إعدادات مختلفة للمسح الضوئي‬
‫تحديد كيفية التصرف عند إجراء المسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل الموجودة في الجھاز‪.‬‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 429‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيا إلى جھاز الكومبيوتر باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز < الملحق‪ :‬إعدادات مختلفة للمسح‬
‫الضوئي < تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫يتيح لك ‪ MP Navigator EX‬إمكانية تحديد االستجابة الناتجة عن ضغط زر إلجراء المسح الضوئي موجود على لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‪ .‬يمكنك‬
‫تحديد استجابة كل حدث على حدة‪.‬‬
‫‪ .1‬قم ببدء ‪.MP Navigator EX‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪.Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن أيضا أن يتم فتح مربع الحوار تفضيالت )‪ (Preferences‬من خالل النقر فوق ‪ Preferences‬في شاشة وضع النقرة الواحدة‪.‬‬
‫‪ .3‬من عالمة التبويب ‪ ، Scanner Button Settings‬حدد ‪ Event‬و‪.Actions‬‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 430‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫راجع القسم أدناه للحصول على تفاصيل‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫ستتم العملية وف ًقا لإلعدادات عند ضغط زر ‪ Color Start‬أو زر ‪ Black Start‬على الجھاز‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫صفحة ‪ 431‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫وظائف مفيدة لـ ‪MP Navigator EX‬‬
‫استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫الملحق‪ :‬فتح ملفات بخالف الصور الممسوحة ضوئيًا‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫صفحة ‪ 432‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫يعتبر ‪ MP Navigator EX‬أحد التطبيقات التي تتيح لك إمكانية المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات بطريقة سھلة‪ .‬كما أنه يالئم كل‬
‫المستخدمين حتى المبتدئين منھم‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد يتعذر بدء ‪ MP Navigator EX‬باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإعادة تشغيل جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استخدم حجم خط العرض االفتراضي من نظام التشغيل‪ .‬وإال‪ ،‬قد ال تظھر شاشات البرنامج بشكل صحيح‪.‬‬
‫ما يمكنك تحقيقه باستخدام ھذا البرنامج‬
‫ت واحد‪ ،‬أو إجراء المسح الضوئي لصور تزيد في حجمھا عن حجم السطح الزجاجي‪ .‬كما‬
‫يتيح لك ھذا البرنامج إمكانية مسح مستندات متعددة ضوئيًا في وق ٍ‬
‫يمكنك حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا أو إرفاقھا بالبريد اإللكتروني أو طباعتھا باستخدام التطبيقات المتاحة‪.‬‬
‫الشاشات‬
‫القوائم الرئيسية‬
‫ھناك نوعان من قائمة ‪ MP Navigator EX‬الرئيسية وھما‪ :‬شاشة وضع التنقل )‪ (Navigation‬وشاشة وضع النقرة الواحدة )‪.(One-click‬‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫يمكن بدء عدة مھام من شاشة وضع التنقل )‪ ،(Navigation‬بما في ذلك المسح الضوئي البسيط والمسح الضوئي باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية(‪ ،‬وتحسين‪/‬تصحيح الصور‪.‬‬
‫شاشة ‪One-click‬‬
‫يمكنك إجراء عمليات كثيرة بدءًا من المسح الضوئي وحتى حفظ البيانات وغيرھا من العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المرتبط‬
‫في شاشة وضع النقرة الواحدة‪.‬‬
‫إطار ‪.Scan/Import‬‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫صفحة ‪ 433‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدام اإلطار ‪ Scan/Import‬إلجراء المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات أو استيراد صور محفوظة على بطاقات الذاكرة‪.‬‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫استخدم اإلطار ‪ View & Use‬لتحديد اإلجراء الذي تريد تنفيذه على الصور الممسوحة ضوئيا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 434‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫قم بتجربة إجراء مسح ضوئي باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات والصور الفوتوغرافية والمجالت وما إلى ذلك‪ .‬من خالل السطح الزجاجي‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫مسح صورتين فوتوغرافيتين أو أكثر ضوئيًا )المستندات صغيرة الحجم( في وقت واحد‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حج ًما من السطح الزجاجي‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساعد دمج الصور(‬
‫المسح الضوئي الميسر وف ًقا للغرض )المسح الضوئي والحفظ‪ ،‬اإلرفاق إلى البريد اإللكتروني وما إلى ذلك‪(.‬‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 435‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .1‬انقر نقرا مزدوجا فوق الرمز‬
‫‪ Canon MP Navigator EX 3.0‬الموجود على سطح المكتب‪.‬‬
‫سيتم فتح ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مالحظة‬
‫أو بدال من ذلك‪ ،‬من القائمة ابدأ )‪ (Start‬حدد)كافة( البرامج ثم ))‪Canon Utilities > MP Navigator EX < (Programs (All‬‬
‫‪.MP Navigator EX 3.0 < 3.0‬‬
‫بدء وضع النقرة الواحدة )‪(One-click‬‬
‫‪ .1‬انقر فوق‬
‫)وضع التبديل( في يمين الجزء السفلي من الشاشة‪.‬‬
‫تظھر شاشة وضع النقرة الواحدة )‪.(One-click‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 436‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫حدد خانة اختيار ‪ Show this window at startup‬في شاشة وضع التنقل ليتم فتح شاشة وضع التنقل دائما عند بدء التشغيل‪ .‬إذا لم يتم‬
‫تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬ستظھر آخر شاشة تم استخدامھا عند بدء التشغيل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫صفحة ‪ 437‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات الموضوعة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .1‬قم ببدء ‪ MP Navigator EX‬وفتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .2‬أشر إلى ‪ Scan/Import‬وانقر فوق ‪.(Platen) Photos/Documents‬‬
‫‪ .3‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم حدد ‪.Document Type‬‬
‫وضع المستندات‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ ، (Color)Magazine‬يتم تمكين وظيفة إزالة التموج وتستغرق عملية المسح الضوئي وقتا أطول من المعتاد‪ .‬لتعطيل وظيفة‬
‫إزالة التموج‪ ،‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار ‪ Descreen‬في مربع الحوار ‪.Scan Settings‬‬
‫حدد ‪ (OCR)Text‬الستخراج النص من الصورة وتحويله إلى بيانات نصية قابلة للتحرير باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫صفحة ‪ 438‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ال يتوفر المسح الضوئي باأللوان مع )التمييز الضوئي للحروف(للنص‪ .((OCR)Text) .‬إلجراء المسح الضوئي‪ ،‬استخدم ‪ OCR‬في‪-One‬‬
‫‪ click‬وقم بإجراء المسح الضوئي باستخدام ‪ Color Mode‬مع تعيين ‪.Color‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪ Specify...‬لتعيين حجم المستند ودقة المسح الضوئي على النحو المطلوب‪.‬‬
‫عند اكتمال اإلعدادات‪ ،‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫ھام‬
‫عند إجراء المسح الضوئي لمستند كبير الحجم )مثل صورة فوتوغرافية مقاس ‪ ،(A4‬قم بمحاذاة زاوية المستند بالزاوية الموجودة على سھم )‬
‫عالمة المحاذاة( السطح الزجاجي‪ ،‬ثم حدد حجم المستند في مربع الحوار ‪.Scan Settings‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫عند اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يفتح مربع الحوار ‪ .Scan Complete‬حدد ‪ Scan‬أو ‪ .Exit‬حدد ‪ Scan‬لمسح المستندات ضوئيا أو حدد ‪Exit‬‬
‫لإلنھاء‪.‬‬
‫تظھر الصور الممسوحة ضوئيًا في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪ .6‬قم بتحرير الصورة الممسوحة ضوئيًا حسب ھو مطلوب‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫صفحة ‪ 439‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدم أدوات التحرير لتدوير الصور وتحديد جزء معين من إحدى الصور وما إلى ذلك‪.‬‬
‫راجع أدوات التحرير في "شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪ " (Scan/Import‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد أوالً الصور المطلوب تحريرھا‪) .‬يتم تحديد الصور المحددة بإطار برتقالي اللون‪ (.‬قم بسحب الماوس أو استخدم ‪ + Shift‬مفاتيح األسھم‬
‫لتحديد عدة صور‪.‬‬
‫‪ .7‬يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫الحفظ‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫صفحة ‪ 440‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫يمكنك مسح صورتين فوتوغرافيتين أو أكثر ضوئيًا في وقت واحد من خالل تعيين ‪ Document Size‬إلى ‪Multiple) Auto Detect‬‬
‫‪ (Documents‬من مربع الحوار ‪ Scan Settings‬في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫ھام‬
‫قد ال يتم اقتصاص أنواع المستندات التالية بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم ببدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬ثم قم‬
‫بضبط إطارات االقتصاص )مناطق المسح الضوئي( في عرض الصورة بالكامل ثم قم بإجراء المسح الضوئي مجدداً‪.‬‬
‫الصور الفوتوغرافية التي تحتوي على حدود تميل إلى اللون األبيض‬
‫المستندات المطبوعة على ورق أبيض‪ ،‬أو النصوص المكتوبة بخط اليد أو بطاقات تعريف المھنة وما إلى ذلك‪.‬‬
‫المستندات الرفيعة السُمك‬
‫المستندات السميكة‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في عرض الصورة بالكامل‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫‪ .2‬قم ببدء ‪ MP Navigator EX‬وفتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .3‬أشر إلى ‪ Scan/Import‬وانقر فوق ‪.(Platen) Photos/Documents‬‬
‫‪ .4‬حدد ‪ Document Type‬وفقا للمستند المطلوب مسحه ضوئيا‪.‬‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪.Specify...‬‬
‫حدد ‪ (Multiple Documents) Auto Detect‬إلعداد ‪.Document Size‬‬
‫عند اكتمال اإلعدادات‪ ،‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫‪ .6‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫صفحة ‪ 441‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫صفحة ‪ 442‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‪.‬‬
‫عند اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يفتح مربع الحوار ‪ .Scan Complete‬حدد ‪ Scan‬أو ‪ .Exit‬حدد ‪ Scan‬لمسح المستندات ضوئيا أو حدد ‪Exit‬‬
‫لإلنھاء‪.‬‬
‫تظھر الصور الممسوحة ضوئيًا في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪ .7‬قم بتحرير الصورة الممسوحة ضوئيًا حسب ھو مطلوب‪.‬‬
‫استخدم أدوات التحرير لتدوير الصور وتحديد جزء معين من إحدى الصور وما إلى ذلك‪.‬‬
‫راجع أدوات التحرير في "شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪ " (Scan/Import‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد أوالً الصور المطلوب تحريرھا‪) .‬يتم تحديد الصور المحددة بإطار برتقالي اللون‪ (.‬قم بسحب الماوس أو استخدم ‪ + Shift‬مفاتيح األسھم‬
‫لتحديد عدة صور‪.‬‬
‫‪ .8‬يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫الحفظ‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كنت ترغب في معاينة الصور قبل إجراء المسح الضوئي‪ ،‬استخدم ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساعد دمج‪...‬‬
‫صفحة ‪ 443‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )‬
‫مساعد دمج الصور(‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حج ًما من السطح الزجاجي )مساعد دمج الصور(‬
‫بشكل منفصل ودمج الصور الممسوحة ضوئيًا مرة أخرى‬
‫يتيح لك مساعد دمج الصور إمكانية إجراء المسح الضوئي للنصفين األيمن واأليسر من مستند كبير‬
‫ٍ‬
‫في صورة واحدة‪ .‬كما يمكنك إجراء مسح ضوئي للمستندات التي يبلغ حجمھا ضعفي حجم السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .1‬قم ببدء ‪ MP Navigator EX‬وفتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك إجراء عمليات كثيرة بدءًا من المسح الضوئي وحتى حفظ البيانات وغيرھا من العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق‬
‫الرمز المرتبط في شاشة وضع النقرة الواحدة‪ .‬يمكنك الوصول لمساعد دمج الصور من شاشة وضع النقرة الواحدة أيضًا‪ ،‬وذلك بتغيير حجم‬
‫المستند‪ .‬انقر فوق الرمز المرتبط وحدد مساعد دمج الصور الخاص بـ ‪ .Document Size‬ثم انتقل مباشرة إلى الخطوة ‪.5‬‬
‫‪ .2‬أشر إلى ‪ Scan/Import‬وانقر فوق ‪.(Platen) Photos/Documents‬‬
‫‪ .3‬حدد ‪ Document Type‬وفقا للمستند المطلوب مسحه ضوئيا‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساعد دمج‪...‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.Specify...‬‬
‫حدد مساعد دمج الصور الخاص بالخيار‪ ، Document Size‬ثم حدد دقة المسح الضوئي حسب ما ھو مطلوب‪.‬‬
‫عند اكتمال اإلعدادات‪ ،‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫‪ .5‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫صفحة ‪ 444‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساعد دمج‪...‬‬
‫صفحة ‪ 445‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫سيتم فتح إطار ‪.Stitch-assist‬‬
‫‪ .6‬ضع النصف األيسر من المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .7‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫يتم مسح النصف األيسر من المستند ضوئيًا ثم يظھر في اإلطار ‪.Stitch-assist‬‬
‫‪ .8‬ضع النصف األيمن من المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .9‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫سيتم مسح النصف األيمن من المستند ضوئيًا‪.‬‬
‫‪ .10‬قم بضبط الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫استخدم الرموز للتبديل بين النصفين األيسر واأليمن أو تدوير الصورة ‪ 180‬درجة أو تكبير‪/‬تصغير الصورة‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساعد دمج‪...‬‬
‫صفحة ‪ 446‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)التبديل بين النصفين األيسر واأليمن( )‪(Swap Left & Right‬‬
‫يتم استخدامه للتبديل بين النصفين األيسر واأليمن‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تتوفر ھذه الوظيفة عند تكبير‪/‬تصغير الصور‪.‬‬
‫‪Rotate 180°‬‬
‫يتم استخدامه لتدوير النصف األيمن من الصورة بمقدار ‪ 180‬درجة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تتوفر ھذه الوظيفة عند تكبير‪/‬تصغير الصور‪.‬‬
‫)تكبير( )‪(Enlarge‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصورة المعروضة‪.‬‬
‫)تصغير( )‪(Reduce‬‬
‫يتم استخدامه لتصغير الصورة المعروضة‪.‬‬
‫)ملء الشاشة( )‪(Full-screen‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير‪/‬تصغير الصورة لعرضھا على الشاشة بالكامل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يؤثر تكبير أو تصغير الصورة على الحجم الفعلي للصورة الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫عند مسح المستند ضوئيا بشكل مقلوب‪ ،‬يتم عرض الصورة في إطار ‪ Stitch-assist‬بشكل مقلوب أيضا‪ .‬انقر فوق ‪Rotate 180°‬‬
‫لتدوير الصورة إلى االتجاه الصحيح‪.‬‬
‫يمكنك سحب النصف األيمن من الصورة من اليمين إلى اليسار أو ألعلى أو ألسفل لضبط الوضع‪.‬‬
‫في حالة عدم تطابق النصفين األيسر واأليمن بسبب وجود المستند في وضع مائل‪ ،‬ضع المستند بشكل صحيح‪ ،‬ثم انقر فوق ‪ ،Back‬ثم قم‬
‫بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫‪ .11‬انقر فوق ‪.Next‬‬
‫‪ .12‬اسحب الماوس لتحديد المنطقة المطلوب حفظھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساعد دمج‪...‬‬
‫صفحة ‪ 447‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تظھر الصورة المجمعة في اإلطار الصور المصغرة )‪.(Thumbnail‬‬
‫عند اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يفتح مربع الحوار ‪ .Scan Complete‬حدد ‪ Scan‬أو ‪ .Exit‬حدد ‪ Scan‬لمسح المستندات ضوئيا أو حدد ‪Exit‬‬
‫لإلنھاء‪.‬‬
‫‪ .13‬يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫الحفظ‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫صفحة ‪ 448‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫يمكنك إجراء عمليات كثيرة بدءًا من المسح الضوئي وحتى حفظ البيانات وغيرھا من العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المتوافق‪.‬‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫‪ .2‬قم ببدء تشغيل ‪.MP Navigator EX‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫ستظھر شاشة وضع التنقل )‪ (Navigation‬أو شاشة وضع النقرة الواحدة )‪ (One-click‬في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫شاشة ‪One-click‬‬
‫مالحظة‬
‫انتقل مباشرة إلى الخطوة ‪ 4‬إذا كانت شاشة وضع النقرة الواحدة )‪ (One-click‬مفتوحة‪.‬‬
‫‪ .3‬أشر إلى ‪.One-click‬‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫صفحة ‪ 449‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬انقر فوق الرمز المرتبط‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click‬‬
‫‪ .5‬حدد ‪ Document Type‬وفقا للمستند المطلوب مسحه ضوئيا‪.‬‬
‫‪ .6‬قم بضبط حجم المستند ودقة المسح الضوئي على النحو المطلوب‪.‬‬
‫‪ .7‬يعمل على بدء المسح الضوئي‪.‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫وظائف مفيدة لـ ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 450‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪MP Navigator EX‬‬
‫وظائف مفيدة لـ ‪MP Navigator EX‬‬
‫باستخدام ‪ ،MP Navigator EX‬يمكنك تصحيح‪/‬تحسين الصور الممسوحة ضوئيًا بشكل جيد‪ ،‬والبحث عن الصور المحفوظة بشكل أسرع‪.‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫ضبط خصائص األلوان مثل السطوع والتباين‬
‫ضبط الصور‬
‫البحث عن الصور المفقودة‬
‫البحث عن الصور‬
‫تصنيف الصور وفرزھا‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫صفحة ‪ 451‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائ ًيا‬
‫سيقوم ‪ MP Navigator EX‬بتحليل الصور وتصحيحھا‪/‬تحسينھا تلقائيًا‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور التي ترغب في تصحيحھا‪/‬تحسينھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضًا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ ،Edit/Convert‬ثم انقر فوق ‪ Fix photo images‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم فتح اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫مالحظة‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور من شريط األدوات أو من مربع‬
‫يمكن أيضًا فتح اإلطار ‪ Correct/Enhance Images‬بالنقر فوق‬
‫الحوار ‪ .Zoom in‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬يمكن تصحيح‪/‬تحسين الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( فقط‪.‬‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Correct/Enhance Images‬للحصول على تفاصيل حول اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .3‬حدد الصورة التي ترغب في تصحيحھا‪/‬تحسينھا من قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫تظھر الصورة التي قمت بتحديدھا في معاينة )‪.(Preview‬‬
‫صفحة ‪ 452‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد صورة واحدة فقط في اإلطار ‪ ، View & Use‬فلن تظھر قائمة الصور المصغرة وستظھر صورة المعاينة فقط‪.‬‬
‫‪ .4‬تأكد من تحديد اإلعداد ‪.Auto‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪ Auto Photo Fix‬أو ‪ Face Sharpener‬أو ‪.Digital Face Smoothing‬‬
‫ھام‬
‫بمجرد أن يتم تصحيح الصورة باستخدام ‪ Auto Photo Fix‬وحفظھا‪ ،‬فلن يتم تصحيحھا مرة أخرى باستخدام ‪ .Auto Photo Fix‬قد ال‬
‫يكون العنصر ‪ Auto Photo Fix‬متاحً ا للصور المحررة باستخدام تطبيق أو كاميرا رقمية إلخ تم تصنيعھا من قِبل شركات أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تغيير مستويات ثأثير ‪ Face Sharpener‬و‪ Digital Face Smoothing‬باستخدام مربع التمرير من خالل النقر فوق األزرار‬
‫المقابلة‪.‬‬
‫ف باستخدام‬
‫بشكل كا ٍ‬
‫عند تطبيق ‪Auto Photo Fix‬سيتم تصحيح الصور الداكنة ذات اإلضاءة الخلفية تلقاءياً‪ .‬إذا لم يتم تصحيح الصورة‬
‫ٍ‬
‫‪ Auto Photo Fix‬يُوصى بتطبيق ‪ Face Brightener‬على عالمة تبويب ‪.Manual‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫‪ .6‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم تلقائيًا تصحيح‪/‬تحسين الصورة بالكامل ويظھر العنصر تصحيح‪/‬تحسين‬
‫وصورة المعاينة‪.‬‬
‫)‪ (Correct/Enhance‬في أقصى يسار الصور المصغرة‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫صفحة ‪ 453‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق ‪ Reset Selected Image‬للتراجع عن التصحيح‪/‬التحسين‪.‬‬
‫حدد خانة االختيار ‪ Apply to all images‬لتصحيح‪/‬تحسين كافة الصور المحددة‪.‬‬
‫‪ .7‬انقر فوق ‪ Save Selected Image‬أو ‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يمكنك حفظ الصور التي تم تصحيحھا‪/‬تحسينھا كملفات جديدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لكي تقوم بحفظ الصور التي ترغب في حفظھا فقط‪ ،‬قم بتحديدھا وانقر فوق ‪ .Save Selected Image‬لحفظ كافة الصور‪ ،‬انقر فوق‬
‫‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يكون تنسيق الصور المصححة‪/‬المحسنة ھو ‪.JPEG/Exif‬‬
‫يتم حفظ صور ‪ Adobe RGB‬كصور ‪.sRGB‬‬
‫‪ .8‬انقر فوق ‪.Exit‬‬
‫ھام‬
‫ستفقد التصحيحات‪/‬التحسينات في حالة الخروج قبل حفظ الصور التي تم تصحيحھا‪/‬تحسينھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫صفحة ‪ 454‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدو ًيا‬
‫يمكنك تصحيح‪/‬تحسين الصور الممسوحة ضوئيًا بشكل يدوي‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور التي ترغب في تصحيحھا‪/‬تحسينھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضًا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ ،Edit/Convert‬ثم انقر فوق ‪ Fix photo images‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم فتح اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫مالحظة‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور من شريط األدوات أو من مربع‬
‫يمكن أيضًا فتح اإلطار ‪ Correct/Enhance Images‬بالنقر فوق‬
‫الحوار ‪ .Zoom in‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬يمكن تصحيح‪/‬تحسين الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( فقط‪.‬‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Correct/Enhance Images‬للحصول على تفاصيل حول اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .3‬حدد الصورة التي ترغب في تصحيحھا‪/‬تحسينھا من قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫تظھر الصورة التي قمت بتحديدھا في معاينة )‪.(Preview‬‬
‫صفحة ‪ 455‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد صورة واحدة فقط في اإلطار ‪ ، View & Use‬فلن تظھر قائمة الصور المصغرة وستظھر صورة المعاينة فقط‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪ ،Manual‬ثم انقر فوق ‪.Correct/Enhance‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪ Face Brightener‬أو ‪ Face Sharpener‬أو ‪ Digital Face Smoothing‬أو ‪Blemish‬‬
‫‪.Remover‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تغيير مستويات ثأثير ‪ Face Brightener‬و‪ Face Sharpener‬و‪ Digital Face Smoothing‬باستخدام مربع التمرير‬
‫الذي يظھر وذلك من خالل النقر فوق األزرار المرتبطة‪.‬‬
‫حرّ ك المؤشر فوق الصورة‪ .‬يتغير شكل المؤشر إلى عالمة التقاطع‬
‫‪.‬‬
‫‪ .6‬اسحب لتحديد المنطقة التي ترغب في تصحيحھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪ OK‬التي تظھر فوق الصورة‪.‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫يعد الجزء داخل المنطقة المحددة وحولھا ھو الجزء المصحح‪/‬المحسّن‬
‫صفحة ‪ 456‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ويظھر )التصحيح‪/‬التحسين( أعلى يمين الصور المصغرة وصورة المعاينة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك أي ً‬
‫ضا السحب للعمل على استدارة الشكل المستطيل‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Undo‬للتراجع عن آخر تصحيحات‪/‬تحسينات أجريتھا‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Reset Selected Image‬إللغاء كافة التصحيحات والتحسينات وعمليات الضبط التي تم تطبيقھا للصورة المحددة‪.‬‬
‫‪ .7‬انقر فوق ‪ Save Selected Image‬أو ‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يمكنك حفظ الصور التي تم تصحيحھا‪/‬تحسينھا كملفات جديدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لكي تقوم بحفظ الصور التي ترغب في حفظھا فقط‪ ،‬قم بتحديدھا وانقر فوق ‪ .Save Selected Image‬لحفظ كافة الصور‪ ،‬انقر فوق‬
‫‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يكون تنسيق الصور المصححة‪/‬المحسنة ھو ‪.JPEG/Exif‬‬
‫‪ .8‬انقر فوق ‪.Exit‬‬
‫ھام‬
‫ستفقد التصحيحات‪/‬التحسينات في حالة الخروج قبل حفظ الصور التي تم تصحيحھا‪/‬تحسينھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ضبط الصور‬
‫صفحة ‪ 457‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬ضبط الصور‬
‫ضبط الصور‬
‫يمكنك إجراء عمليات ضبط دقيقة للمستوى الكلي للسطوع والتباين وعمليات أخرى للصور‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور الفوتوغرافية التي ترغب في ضبطھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضًا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Edit/Convert،‬ثم انقر فوق ‪ Fix photo images‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم فتح اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫مالحظة‬
‫)تصحيح‪/‬تحسين الصور( من شريط األدوات أو من مربع‬
‫يمكن أيضًا فتح اإلطار ‪ Correct/Enhance Images‬بالنقر فوق‬
‫الحوار ‪ .Zoom in‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬يمكن تصحيح‪/‬تحسين الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( فقط‪.‬‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Correct/Enhance Images‬للحصول على تفاصيل حول اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .3‬حدد الصورة التي ترغب في ضبطھا من قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫تظھر الصورة التي قمت بتحديدھا في معاينة )‪.(Preview‬‬
‫صفحة ‪ 458‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط الصور‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد صورة واحدة فقط في اإلطار ‪ ، View & Use‬فلن تظھر قائمة الصور المصغرة وستظھر صورة المعاينة فقط‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪ ،Manual‬ثم انقر فوق ‪.Adjust‬‬
‫‪ .5‬حرِّ ك مربع التمرير الخاص بالعنصر الذي تريد ضبطه وقم بتعيين مستوى التأثير‪.‬‬
‫عند قيامك بتحريك مربع تمرير‪ ،‬يظھر )التصحيح‪/‬التحسين(‬
‫أعلى يمين الصورة المصغرة وصورة المعاينة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق ‪ Defaults‬إلعادة تعيين كافة إعدادات الضبط‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Reset Selected Image‬إللغاء كافة التصحيحات والتحسينات وعمليات الضبط التي تم تطبيقھا للصورة المحددة‪.‬‬
‫‪ .6‬انقر فوق ‪ Save Selected Image‬أو ‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يمكنك حفظ الصور التي تم ضبطھا كملفات جديدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لكي تقوم بحفظ الصور التي ترغب في حفظھا فقط‪ ،‬قم بتحديدھا وانقر فوق ‪ .Save Selected Image‬لحفظ كافة الصور‪ ،‬انقر فوق‬
‫‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يكون تنسيق الصور المضبوطة ھو ‪.JPEG/Exif‬‬
‫ضبط الصور‬
‫صفحة ‪ 459‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .7‬انقر فوق ‪.Exit‬‬
‫ھام‬
‫ستفقد التعديالت في حالة الخروج قبل حفظ الصور التي تم ضبطھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 460‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫البحث عن الصور‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬البحث عن الصور‬
‫البحث عن الصور‬
‫في اإلطار ‪ View & Use‬في شاشة وضع التنقل‪ ،‬يمكنك البحث عن الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر وفتحھا في ‪ .MP Navigator EX‬يمكن‬
‫طباعة الصور المفتوحة أو تحريرھا إلخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ابحث عن الصور في ‪ Recently Saved Images ،(Scanned/Imported Images) My Box‬أو من مجلد محدد والمجلدات الفرعية‬
‫التابعة له‪ .‬يمكنك أيضا تحديد مجلد والبحث في ‪.Specify Folder‬‬
‫راجع "بدء ‪ " MP Navigator EX‬لبدء ‪.MP Navigator EX‬‬
‫بحث سريع‬
‫في‬
‫)خانة النص( في شريط األدوات‪ ،‬أدخل كلمة أو عبارة تحتوى على اسم الملف أو معلومات بتنسيق ‪ Exif‬أو‬
‫نص بتنسيق ‪ PDF‬للصورة التي تبحث عنھا‪ ،‬ثم انقر فوق‬
‫‪ Model‬و ‪ Description‬و ‪.User Comment‬‬
‫)زر البحث(‪ .‬للحصول على معلومات ‪ ،Exif‬يتم البحث في النص الموجود في ‪ Maker‬و‬
‫بحث متقدم‬
‫انقر فوق ‪ Search‬في الجانب األيمن من الشاشة لفتح خيارات البحث‪ .‬أدخل معلومات الصورة التي ترغب في البحث عنھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪Start‬‬
‫‪.Search‬‬
‫البحث عن الصور‬
‫صفحة ‪ 461‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Search in‬‬
‫إذا كنت تعرف المكان الذي تبحث فيه‪ ،‬حدد محرك األقراص أو المجلد أو الشبكة من خالل ‪.Specify Folder‬‬
‫‪File Name‬‬
‫إذا كنت تعرف اسم الملف‪ ،‬قم بإدخاله‪.‬‬
‫‪A word or phrase in the file‬‬
‫أدخل كلمة أو عبارة مدرجة في العناصر المحددة في ‪.More Advanced Options‬‬
‫ھام‬
‫بالنسبة لملفات ‪ ،PDF‬يمكنك فقط البحث عن الملفات التي تم إنشاؤھا بواسطة ‪ .MP Navigator EX‬وال يمكنك البحث عن ملفات ‪PDF‬‬
‫تم إنشاؤھا أو تحريرھا في تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يتوافر البحث عن ملفات ‪ PDF‬إال عندما يتم تعيين البحث بالكلمة األساسية‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول إنشاء ملفات ‪ PDF‬التي تتيح إمكانية البحث بالكلمة األساسية‪ ،‬راجع " مربع الحوار ‪". PDF Settings‬‬
‫ال يمكن البحث عن ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‪.‬‬
‫‪Category‬‬
‫يمكنك البحث عن الصور حسب الفئة‪.‬‬
‫‪Modified Date‬‬
‫للبحث عن الصور التي تم تحديثھا في فترة محددة من الوقت‪ ،‬أدخل تاريخ بداية المدة ونھايتھا‪.‬‬
‫‪Shooting Date‬‬
‫للبحث عن الصور التي تم التقاطھا في فترة محددة من الوقت‪ ،‬أدخل تاريخ بداية المدة ونھايتھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تاريخ االلتقاط ھو تاريخ إنشاء الصورة ووقت التقاطھا‪ ،‬المرفق بمستند معلومات ‪.Exif‬‬
‫‪More Advanced Options‬‬
‫‪A word or phrase in the file‬‬
‫في ‪ ،A word or phrase in the file‬حدد العناصر التي ترغب في البحث عنھا‪ .‬إذا قمت بتحديد خانة االختيار ‪،Exif information‬‬
‫فإنه يتم البحث في النص الموجود في ‪ Maker‬و ‪ Model‬و ‪ Description‬و ‪ .User Comment‬إذا قمت بتحديد ‪ ،PDF text‬فإنه‬
‫يتم البحث عن نص في ملفات ‪.PDF‬‬
‫البحث عن الصور‬
‫صفحة ‪ 462‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫ال يمكن البحث عن نص في ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‪.‬‬
‫‪Search subfolders‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه للبحث في المجلدات الفرعية‪.‬‬
‫‪Case sensitive‬‬
‫حدد ھذا خانة االختيار ھذه لمطابقة الحالة‪.‬‬
‫‪Match all criteria‬‬
‫يتم استخدامه للبحث عن الملفات التي تتوافق مع المعايير المحددة‪.‬‬
‫‪Match any criteria‬‬
‫يتم استخدامه للبحث عن الملفات التي تتوافق مع أي من المعايير المحددة‪.‬‬
‫‪Start Search‬‬
‫يتم استخدامه لبدء البحث‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 463‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬تصنيف الصور إلى فئات‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫يتم عرض الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬حسب الفئة‪ .‬ويمكنك تصنيف الصور غير المصنفة تلقائيًا وإنشاء فئات مخصصة‬
‫أي ً‬
‫ضا‪ .‬ويمكنك سحب صورة وإسقاطھا لنقلھا من فئة إلى أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتصنيف الصور في ‪ MP Navigator EX 2.0‬أو أي إصدار الحق ثم قمت بترقية ‪ MP Navigator EX‬إلى أحدث إصدار‪ ،‬يتم نقل‬
‫ثان عند بدء التشغيل‪ .‬بعد بدء التشغيل‪ ،‬ال يمكن نقل معلومات التصنيف‪.‬‬
‫معلومات التصنيف الخاصة بأحدث إصدار ٍ‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضًا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬من‬
‫)فرز حسب(‪ ،‬حدد ‪.Categories‬‬
‫سيتم فرز الصور تلقائيًا حسب الفئة وستظھر في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫يتم فرز الصور إلى الفئات التالية‪.‬‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫صفحة ‪ 464‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الصور الفوتوغرافية ‪:‬طولي )‪ (Portrait‬و‪Others‬‬
‫المستندات‪ Business Card :‬و‪ Postcard‬و‪ Standard Size‬و‪ PDF File‬و‪Others‬‬
‫فئات مخصصة‪ :‬يتم استخدامه لعرض الفئات المخصصة الخاصة بك‪.‬‬
‫إلنشاء فئات مخصصة‪ ،‬راجع " إنشاء فئات مخصصة "‪.‬‬
‫غير مصنف‪ :‬يتم استخدامه لعرض الصور التي لم يتم تصنيفھا بعد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق ‪ Classify Images‬ليتم تصنيف الصور المعروضة في ‪ Unclassified‬تلقائيًا‪ .‬انقر فوق ‪ Cancel‬لإليقاف‪.‬‬
‫قد تستغرق عملية التصنيف وق ًتا في حالة وجود صور كثيرة مطلوب تصنيفھا‪.‬‬
‫ھام‬
‫حتى إذا قمت بتصنيف الصور المحفوظة في الوسائط القابلة لإلزالة مثل محرك أقراص ‪ USB‬المحمول والقرص الثابت الخارجي‪ ،‬سيتم حذف‬
‫معلومات التصنيف بمجرد إزالة الوسائط‪ .‬اعتبارً ا من المرة القادمة‪ ،‬سيتم تصنيف الصور إلى ‪.Unclassified‬‬
‫ال يمكن تصنيف الصور إذا كانت ‪ Recently Saved Images‬محددة في اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يتم الكشف عن بعض الصور بشكل صحيح وبالتالي قد يتم تصنيفھا إلى فئات غير صحيحة‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬قم بسحب الصورة وإسقاطھا إلى‬
‫الفئة الصحيحة‪.‬‬
‫قد ال يكون من الممكن تصنيف الصور التي حفظت بمجلدات الشبكة‪.‬‬
‫يمكنك البحث عن الصور حسب الفئة‪ .‬للحصول على التفاصيل راجع " البحث عن الصور"‪.‬‬
‫إنشاء فئات مخصصة‬
‫‪ .1‬من اإلطار ‪ ،View & Use‬قم بفرز الصور حسب الفئة وانقر فوق ‪.Edit Custom Categories‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Edit Custom Categories‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪.Add to List‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Add Category‬‬
‫‪ .3‬أدخل قيمة ‪ ،Category name‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك إنشاء عدة فئات مخصصة يصل عددھا إلى ‪.20‬‬
‫يمكن استخدام أحرف مفردة البايت السم الفئة يصل عددھا إلى ‪ 50‬حر ًفا‪.‬‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق فئة تم إنشاؤھا لفتح مربع الحوار ‪ Change Category Name‬والذي يمكنك من خالله تغيير اسم الفئة‪.‬‬
‫حدد إحدى الفئات المخصصة‪ ،‬ثم انقر فوق ‪ Delete‬ليتم حذفھا‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 465‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك مسح الصور ضوئيًا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬باإلضافة إلى تحرير الصور المحفوظة أو طباعتھا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول حفظ الصور الممسوحة ضوئ ًيا‪ ،‬راجع األقسام المرتبطة أدناه‪.‬‬
‫حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر‬
‫الحفظ‬
‫حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا كملفات ‪PDF‬‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول استخدام الصور‪/‬الملفات‪ ،‬راجع األقسام المرتبطة أدناه‪.‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬من الصور الممسوحة ضوئيًا‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة عدة صور ممسوحة ضوئيًا في وقت واحد أو الطباعة بحجم معين وجودة معينة‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية الممسوحة ضوئ ًيا‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫إرسال الصور الفوتوغرافية الممسوحة ضوئيًا عبر البريد اإللكتروني‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور الممسوحة ضوئيًا أو تحويلھا إلى نص‬
‫تحرير الملفات‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 466‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الحفظ‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬الحفظ‬
‫الحفظ‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬إلى جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد خانات اختيار الصور التي تريد حفظھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Save‬‬
‫‪ .2‬في مربع الحوار ‪ Save‬حدد إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫حدد مجلد الوجھة واسم الملف ونوعه‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪.(OCR)Document Type Text‬‬
‫مالحظة‬
‫حسب اإلعدادات االفتراضية‪ ،‬يتم تحديد المجلدات التالية كمجلدات وجھة‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق ‪.Save‬‬
‫صفحة ‪ 467‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الحفظ‬
‫يتم حفظ الصور المحددة وف ًقا لإلعدادات‪.‬‬
‫الستخدام‪/‬تحرير الصور الممسوحة ضوئيًا بشكل أكبر في ‪ ،MP Navigator EX‬انقر فوق ‪ Open saved location‬في مربع الحوار‬
‫‪.Save Complete‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تحرير الملفات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 468‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬كملفات بتنسيق ‪.PDF‬‬
‫‪ .1‬حدد خانات اختيار الصور التي ترغب في حفظھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Save as PDF file‬‬
‫‪ .2‬في مربع الحوار ‪ Save as PDF file‬حدد إعدادات الحفظ ‪.‬‬
‫حدد نوع الملف واسمه والمجلد الوجھة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫حدد من بين أنواع ملفات ‪ PDF‬التالية‪:‬‬
‫‪PDF‬‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 469‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدامه لحفظ كافة الصور المحددة على حدة كملف ‪.PDF‬‬
‫‪(Multiple Pages)PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ صور متعددة في ملف ‪ PDF‬واحد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫‪ (Multiple Pages)PDF‬في حالة تحديد صور متعددة‪.‬‬
‫‪(Add Page)PDF‬‬
‫يتم استخدامه إلضافة الصور الممسوحة ضوئيًا إلى ملف ‪ .PDF‬تتم إضافة الصور في نھاية ملف ‪ .PDF‬لن يمكنك إعادة ترتيب صفحات ملف‬
‫‪ PDF‬الذي تتم إضافة الصور إليه‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكن إضافة الصور إلى ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬وال يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬تم إنشاؤھا‬
‫بواسطة تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحديد ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫في حالة تحرير ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬سيتم حذف كلمات المرور‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حسب اإلعدادات االفتراضية‪ ،‬يتم تحديد المجلدات التالية كمجلدات وجھة‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫يمكنك تعيين كلمات مرور لملفات ‪.PDF‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق ‪.Save‬‬
‫يتم حفظ الصور المحددة وف ًقا لإلعدادات‪.‬‬
‫الستخدام‪/‬تحرير الصور الممسوحة ضوئيًا بشكل أكبر في ‪ ،MP Navigator EX‬انقر فوق ‪ Open saved location‬في مربع الحوار‬
‫‪.Save Complete‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تحرير الملفات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 470‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫يتم إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬باستخدام ‪ .MP Navigator EX‬وبعد مسح المستندات ضوئيًا وحفظھا‪ ،‬افتح اإلطار ‪ View & Use‬إلنشاء ملفات‬
‫‪ PDF‬وإضافة‪/‬حذف صفحات وإعادة ترتيب الصفحات‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك إنشاء أو تعديل عدد يصل إلى ‪ 99‬صفحة باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضًا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬بواسطة ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .1‬حدد الصور وانقر فوق ‪.PDF‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬و‪ JPEG‬و‪ TIFF‬و‪.BMP‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Create/Edit PDF file‬من القائمة‪.‬‬
‫ھام‬
‫بالنسبة لملفات ‪ ،PDF‬يمكنك تحرير الملفات التي تم إنشاؤھا بواسطة ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬وال يمكنك تحرير ملفات ‪ PDF‬تم‬
‫إنشاؤھا باستخدام تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحرير ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 471‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫في حالة تحديد ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬ستتم مطالبتك بإدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫‪ .3‬قم بإضافة‪/‬حذف الصفحات كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫إلضافة ملف موجود‪ ،‬انقر فوق ‪ Add Page‬وحدد الملف‪ .‬لحذف إحدى الصفحات‪ ،‬حددھا وانقر فوق ‪.Delete Selected Pages‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك إضافة ملفات ‪ PDF‬و‪ JPEG‬و‪ TIFF‬و‪.BMP‬‬
‫عند إضافة ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬ستتم مطالبتك بإدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫‪ .4‬قم بإعادة ترتيب الصفحات كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫استخدم الرموز إلعادة الترتيب‪ .‬أو بدالً من ذلك‪ ،‬قم بسحب الصور المصغرة وإسقاطھا في المكان الذي تريده‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Create/Edit PDF file‬للحصول على تفاصيل عن اإلطار ‪.Create/Edit PDF file‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪ Save Selected Pages‬أو ‪.Save All Pages‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا بمقدار ‪ 10501‬بكسل أو أعلى في االتجاھين الرأسي واألفقي‪.‬‬
‫في حالة تحرير ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬سيتم حذف كلمات المرور‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور في مربع الحوار ‪Save as‬‬
‫‪.PDF file‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪ .6‬حدد إعدادات الحفظ في مربع الحوار ‪ ،Save as PDF file‬ثم انقر فوق ‪.Save‬‬
‫يتم حفظ الصور وف ًقا لإلعدادات‪.‬‬
‫فتح ملفات ‪ PDF‬في أحد التطبيقات‬
‫يمكنك فتح ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام في تطبيق مرافق وتحريرھم أو طبعھم‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد ملفات ‪ PDF‬وانقر فوق ‪.PDF‬‬
‫ھام‬
‫بالنسبة لملفات ‪ ،PDF‬يمكنك فقط تحديد الملفات التي تم إنشاؤھا بواسطة ‪ .MP Navigator EX‬وال يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬تم إنشاؤھا‬
‫بواسطة تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحديد ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 472‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Open PDF file‬من القائمة‪.‬‬
‫يبدأ تشغيل التطبيق الخاص بملحق ملف ‪ .pdf‬بواسطة نظام التشغيل‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن فتح ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور في تطبيقات ال تدعم ميزة أمان ‪.PDF‬‬
‫قد ال تفتح الملفات إذا لم يتم تثبيت تطبيق يمكن ربطه بملفات ‪.PDF‬‬
‫‪ .3‬استخدم التطبيق لتحرير‪/‬طباعة الملف‪.‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪.‬‬
‫ھام‬
‫في بعض التطبيقات‪ ،‬قد تختلف األوامر )طباعة وتحرير وغير ذلك( المقيدة بإدخال "كلمة مرور األذونات" عن األوامر الموجودة في ‪MP‬‬
‫‪.Navigator EX‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة المستندات‬
‫صفحة ‪ 473‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬طباعة المستندات‬
‫طباعة المستندات‬
‫ت واحد وإجراء طباعة بجودة معينة وغير ذلك باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك طباعة عدة صور ممسوحة ضوئيًا في وق ٍ‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضًا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ ،Print‬ثم انقر فوق ‪ Print Document‬من القائمة‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحديد ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬ستتم مطالبتك بإدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫‪ .3‬حدد إعدادات الطباعة كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫في مربع الحوار المعروض‪ ،‬حدد عدد الطباعة والجودة والحجم إلخ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Document‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫صفحة ‪ 474‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫عند استخدام حجم عادي ‪ ،%100‬ربما تتم طباعة بعض الصور بحجم صغير أو يحدث اقتصاص لبعض األجزاء‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد ‪Auto‬‬
‫لتغيير حجم النسخة المطبوعة بالتناسب مع حجم الورق‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.Print‬‬
‫تبدأ الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند طباعة ملف ‪ PDF‬متعدد الصفحات من خالل ‪ ،Print Document‬فقد تستغرق عملية الطباعة وق ًتا يتوقف على جھاز الكمبيوتر لديك‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬اتبع الخطوات التالية‪ ،‬ثم قم بتغيير اإلعدادات‪.‬‬
‫‪ .1‬من القائمة بدء )‪ ،(Start‬حدد لوحة التحكم )‪.(Control Panel‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫‪ .3‬انقر بزر الماوس األيمن فوق رمز الطابعة لديك ثم انقر فوق خصائص )‪.(Properties‬‬
‫يتم فتح مربع حوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق عالمة التبويب خيارات متقدمة )‪.(Advanced‬‬
‫‪ .5‬حدد تخزين مستندات الطباعة مؤق ًتا ليتمكن البرنامج من إنھاء الطباعة بصورة أسرع )‪Spool print documents so‬‬
‫‪.(program finishes printing faster‬‬
‫‪ .6‬حدد بدء الطباعة بعد التخزين المؤقت آلخر صفحة )‪.(Start printing after last page is spooled‬‬
‫‪ .7‬بعد الطباعة‪ ،‬قم بإعادة اإلعداد في عالمة التبويب المتقدم )‪ (Advanced‬إلى بدء الطباعة فورً ا )‪.(Start printing immediately‬‬
‫لإللغاء أثناء التخزين المؤقت‪ ،‬انقر فوق إلغاء )‪ .(Cancel‬لإللغاء أثناء الطباعة انقر فوق إلغاء الطباعة )‪ (Cancel Printing‬في إطار‬
‫التأكيد الخاص بحالة الطابعة‪ .‬لفتح إطار تأكيد خاص بحالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق رمز الطابعة الموجود على شريط المھام‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 475‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك طباعة صور فوتوغرافية باستخدام ‪ MP Navigator EX‬أو أي تطبيق مرفق بالجھاز‪ .‬وبعد مسح المستندات ضوئيًا وحفظھا‪ ،‬افتح اإلطار ‪View‬‬
‫& ‪ Use‬لتحديد طريقة طباعة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضًا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫عند طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫يمكنك استخدام برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬لطباعة الصور الممسوحة ضوئيًا ذات الجودة العالية أو لتخطيط الصور وطباعتھا‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد صورً ا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Print‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Print Photo‬أو ‪.Print Album‬‬
‫فيبدأ التطبيق ‪ .Easy-PhotoPrint EX‬راجع " طباعة الصور الفوتوغرافية " للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما يكون برنامج ‪ Easy-PhotoPrint‬غير مثبت‪ ،‬اطبع باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫عند طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .1‬حدد صورً ا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Print‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Print Photo‬من القائمة‪.‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 476‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬حدد إعدادات الطباعة كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫في مربع الحوار المعروض‪ ،‬حدد حجم الورقة وعدد النسخ إلخ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Photo‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.Print‬‬
‫تبدأ الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لإللغاء أثناء التخزين المؤقت‪ ،‬انقر فوق إلغاء )‪ .(Cancel‬لإللغاء أثناء الطباعة انقر فوق إلغاء الطباعة )‪ (Cancel Printing‬في إطار‬
‫التأكيد الخاص بحالة الطابعة‪ .‬لفتح إطار تأكيد خاص بحالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق رمز الطابعة الموجود على شريط المھام‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫صفحة ‪ 477‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫يتم استخدامه إلرسال الصور الممسوحة ضوئيًا عبر البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتوافق برنامج ‪ MP Navigator EX‬مع برامج البريد اإللكتروني التالية‪:‬‬
‫ ‪(Windows Vista) Windows Mail‬‬‫ ‪(Windows XP/Windows 2000) Outlook Express‬‬‫ ‪Microsoft Outlook‬‬‫بشكل صحيح‪ ،‬فتحقق من تمكين برنامج ‪ .MAPI‬لتمكين برنامج ‪ ،MAPI‬راجع دليل إرشادات برنامج‬
‫)إذا لم يكن برنامج البريد اإللكتروني يعمل‬
‫ٍ‬
‫البريد اإللكتروني‪(.‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضًا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ ،Send‬ثم انقر فوق ‪ Attach to E-mail‬من القائمة‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتعيين خيارات الحفظ كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫حدد المجلد الوجھة واسم الملف‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Send via E-mail‬‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫صفحة ‪ 478‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد نوع الضغط عند إرسال صور بتنسيق ‪ JPEG‬عبر البريد اإللكتروني‪ .‬انقر فوق ‪ ...Set‬لفتح مربع الحوار وتحديد نوع الضغط‬
‫من ‪ (Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم حفظ الملفات وف ًقا لإلعدادات‪ ،‬ويبدأ برنامج البريد اإللكتروني في العمل‪.‬‬
‫‪ .5‬حدد المستلِم‪ ،‬وأدخل الموضوع ونص الرسالة‪ ،‬ثم قم بإرسال رسالة البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع دليل اإلرشادات الخاص ببرنامج البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحرير الملفات‬
‫صفحة ‪ 479‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬تحرير الملفات‬
‫تحرير الملفات‬
‫يمكنك تحرير الصور أو تحويلھا إلى بيانات نصية باستخدام ‪ MP Navigator EX‬أو باستخدام أحد التطبيقات المرفقة بالجھاز‪ .‬وبعد مسح المستندات‬
‫ضوئيًا وحفظھا‪ ،‬افتح اإلطار ‪ View & Use‬لتحديد اإلجراء الذي تريد تنفيذه مع الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضًا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك تصحيح‪/‬تحسين الصور من اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .1‬حدد صورً ا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Edit/Convert‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Fix photo images‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم فتح اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .3‬قم بتصحيح‪/‬تحسين الصور من اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Correct/Enhance Images‬للحصول على تفاصيل حول اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫راجع األقسام المرتبطة أدناه لتصحيح‪/‬تحسين الصور‪.‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫تحويل المستندات إلى بيانات نصية‬
‫تحرير الملفات‬
‫صفحة ‪ 480‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قم بإجراء مسح ضوئي للنصوص الموجودة في الصحف والمجالت الممسوحة ضوئيًا وقم بعرضھا في المفكرة )المضمنة في ‪.(Windows‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تحويل ملفات ‪ PDF‬إلى نص‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد صورً ا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Edit/Convert‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Convert to text file‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم بدء تشغيل المفكرة )‪) (Notepad‬المضمَّنة في نظام التشغيل ‪ (Windows‬وتظھر نصوص قابلة للتحرير‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن فقط استخراج النصوص المكتوبة باللغات المحددة في عالمة التبويب ‪ General‬إلى المفكرة )المضمنة في ‪ .(Windows‬انقر فوق‬
‫‪ ...Set‬من عالمة التبويب ‪ General‬وحدد اللغة وف ًقا للغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند إجراء المسح الضوئي على مستندات متعددة يمكنك جمع النص المستخرج بملف واحد‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫النصوص المعروضة في المفكرة )‪) (Notepad‬المضمنة في ‪ (Windows‬ھي للتوجيه فقط‪ .‬قد ال يمكن الكشف عن النص الموجود في‬
‫الصورة بطريقة صحيحة في أنواع المستندات التالية‪.‬‬
‫ المستندات التي تحتوي على بيانات نصية بحجم خط يتجاوز النطاق من ‪ 8‬إلى ‪ 40‬نقطة )بدقة تصل إلى ‪ 300‬نقطة في البوصة(‬‫ المستندات المائلة‬‫ المستندات الموضوعة بشكل مقلوب أو المستندات التي بھا نصوص باتجاه غير صحيح )أحرف مستدارة(‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط خاصة أو تأثيرات أو أحرف مائلة أو نص مكتوب بخط اليد‬‫ المستندات ذات التباعد الضيق بين األسطر‬‫ المستندات التي بھا ألوان في خلفية النص‬‫ المستندات التي تحتوي على لغات متعددة‬‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 481‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫قم بتعيين كلمات مرور لفتح ملفات ‪ PDF‬وتحريرھا وطباعتھا‪.‬‬
‫يمكنك تعيين كلمتي مرور‪ :‬إحداھما لفتح الملف واألخرى لتحريره‪/‬طباعته‪.‬‬
‫ھام‬
‫يجب تثبيت برنامج ‪ In Windows 2000, Internet Explorer 5.5 Service Pack 2‬أو إصدار أحدث لتتمكن من استخدام ھذه‬
‫الوظيفة‪.‬‬
‫لن تتمكن من فتح‪/‬تحرير الملف في حالة نسيان كلمة المرور‪ .‬قم بتدوين كلمات المرور الخاصة بك في مكان آمن للرجوع إليھا في المستقبل‪.‬‬
‫ال يمكن فتح ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور في تطبيقات ال تدعم ميزة أمان ‪.PDF‬‬
‫في بعض التطبيقات‪ ،‬قد تختلف األوامر )طباعة وتحرير وغير ذلك( المقيدة بإدخال "كلمة مرور األذونات" عن األوامر الموجودة في ‪MP‬‬
‫‪.Navigator EX‬‬
‫ال يمكن البحث بالنصوص في ملفات ‪ PDF‬المحمية بكلمات مرور من اإلطار ‪. View & Use‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ ،MP Navigator EX‬ثم انقر فوق ‪.Save as PDF file‬‬
‫وبدالً من ذلك‪ ،‬قم بتحرير الملفات الموجودة في اإلطار ‪ ،Create/Edit PDF file‬ثم انقر فوق ‪Save Selected‬‬
‫‪ Pages‬أو ‪.Save All Pages‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تعيين كلمات المرور عند حفظ الصور تلقائيًا بعد إجراء مسح ضوئي لھا‪ ،‬مثلما يحدث عند المسح الضوئي من شاشة وضع النقرة‬
‫الواحدة )‪ (One-click‬أو المسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور‪.‬‬
‫راجع "إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪ " PDF‬إلنشاء ملفات ‪ PDF‬من صور موجودة أو لتحرير الملفات‪.‬‬
‫‪ .2‬حدد خانة االختيار ‪.Password security settings‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 482‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Password Security -Settings‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك أيضًا فتح مربع الحوار‪ Password Security -Settings‬بالنقر فوق ‪ ،...Set‬ثم اختيار ‪ Password Security‬من الخيار‬
‫‪ Security‬في مربع الحوار‪.PDF Settings‬‬
‫‪ .3‬حدد خانة االختيار ‪ Require a password to open the document‬أو ‪Use a password to‬‬
‫‪ ،restrict printing and editing of the document and its security settings‬ثم قم بإدخال كلمة‬
‫المرور‪.‬‬
‫ھام‬
‫ً‬
‫رمزا‪ .‬كلمات المرور حساسة لحالة األحرف‪.‬‬
‫يمكن استخدام رموز أبجدية عددية مفردة البايت لكلمة المرور يصل عددھا إلى ‪32‬‬
‫حدد كلتا خانتي االختيار لتعيين كل من ‪ Document Open Password‬و ‪ .Permissions Password‬ال يمكن استخدام نفس‬
‫كلمة المرور لكليھما‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪ Confirm Document Open Password‬أو ‪.Confirm Permissions Password‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 483‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كلمة مرور فتح المستند‬
‫كلمة مرور األذونات )‪(Permissions Password‬‬
‫‪ .5‬أدخل كلمة المرور مرة أخرى‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يظھر مربع الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫ھام‬
‫إذا قمت بإغالق مربع الحوار ‪ Save as PDF file‬بدون النقر فوق ‪ ،Save‬سيتم حذف اإلعدادات المحددة في مربع الحوار ‪Password‬‬
‫‪.Security -Settings‬‬
‫يتم حذف كلمات المرور بمجرد تحرير الملف‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور عند حفظ الملفات التي تم تحريرھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتعيين كلمات المرور من مربع الحوار ‪ ،PDF Settings‬فسيظھر مربع الحوار ‪ .PDF Settings‬انقر فوق ‪ .OK‬يظھر مربع‬
‫الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫‪ .6‬انقر فوق ‪.Save‬‬
‫يتم حفظ الملفات وف ًقا لإلعدادات‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫أعلى الصفحة‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمﱠنة بكلمة مرور‬
‫صفحة ‪ 484‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة‬
‫مرور‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤ َّمنة بكلمة مرور‬
‫أدخل كلمة مرور لفتح ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور أو تحريرھا‪/‬طباعتھا‪.‬‬
‫يختلف أسلوب إدخال كلمة المرور حسب العملية‪ .‬تعد اإلجراءات التالية أمثلة فقط‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك فتح ملفات ‪ PDF‬التي تم تعيين كلمة مرور لھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬أو تحريرھا أو طباعتھا‪ .‬وال يمكنك تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫تم تحريرھا في تطبيقات أخرى أو تلك التي تم تعيين كلمات مرور لھا باستخدام تطبيقات أخرى‪ .‬ال يمكن دعم فتح ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫أو تحريرھا أو طباعتھا إال من خالل اإلصدارين ‪ 1.1‬و‪ 2.0‬من ‪ MP Navigator EX‬أو أي إصدار الحق‪.‬‬
‫يجب تثبيت برنامج ‪ In Windows 2000, Internet Explorer 5.5 Service Pack 2‬أو إصدار أحدث لفتح ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة‬
‫مرور أو تحريرھا أو طباعتھا‪.‬‬
‫كلمات المرور حساسة لحالة األحرف‪.‬‬
‫يمكنك إنشاء أو تعديل عدد يصل إلى ‪ 99‬صفحة باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫إدخال كلمة المرور لفتح ملف‬
‫‪ .1‬من اإلطار ‪ ،View & Use‬حدد ملف ‪ PDF‬الذي ترغب في فتحه‪ ،‬ثم انقر فوق‬
‫أو بدالً من ذلك‪ ،‬انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق ملف ‪.PDF‬‬
‫‪.Zoom in‬‬
‫مالحظة‬
‫لن يكون مطلوبًا سوى إدخال ‪ Document Open Password‬لن ُتطلب ‪.Permissions Password .‬‬
‫في حالة ظھور رمز القفل المفتوح على مربع الحوار ‪ ،Zoom in‬انقر فوق ‪.Enter Password‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمﱠنة بكلمة مرور‬
‫‪ .2‬يتم فتح مربع الحوار ‪ .Password‬أدخل كلمة المرور ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم فتح ملف في مربع الحوار ‪.Zoom in‬‬
‫مالحظة‬
‫إلعادة فتح الملف بعد إغالق مربع الحوار ‪ ،Zoom in‬قم بإعادة إدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫إدخال كلمة مرور )كلمة مرور األذونات( لتحرير مستند أو طباعته‬
‫‪ .1‬من اإلطار ‪ ،View & Use‬حدد ملفات ‪ ،PDF‬ثم انقر فوق ‪ PDF‬أو ‪.Print‬‬
‫صفحة ‪ 485‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمﱠنة بكلمة مرور‬
‫صفحة ‪ 486‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .2‬إلنشاء ملف ‪ PDF‬أو تحريره‪ ،‬حدد ‪ Create/Edit PDF file‬من القائمة‪ .‬لطباعة الملف‪ ،‬انقر فوق ‪Print‬‬
‫‪.Document‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،Password‬ستتم مطالبتك بإدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة تعيين ‪ Document Open Password‬أيضًا‪ ،‬ستتم المطالبة بإدخال ‪ ،Document Open Password‬ثم إدخال‬
‫‪.Permissions Password‬‬
‫‪ .3‬أدخل كلمة المرور ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار المرتبط‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحرير ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬سيتم حذف كلمات المرور‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 487‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫تعرف على شاشات ‪ MP Navigator EX‬ووظائفھا‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار‪(Scan/Import‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫عالمة تبويب ‪View & Use Images on your Computer‬‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫اإلطار ‪Create/Edit PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Document‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Photo‬‬
‫مربع الحوار ‪Send via E-mail‬‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫عالمة تبويب ‪ / Custom Scan with One-click‬شاشة وضع النقرة الواحدة‬
‫مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫صفحة ‪ 488‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫تعد ھذه الشاشة إحدى شاشات البدء في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫أشر إلى الرمز الموجود في أقصى الشاشة لعرض كل عالمات التبويب‪ .‬ويتم استخدام كل عالمة من عالمات التبويب طب ًقا لإلجراء المطلوب تنفيذه‪.‬‬
‫‪Scan/Import‬‬
‫يمكنك من خالله إجراء المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‪ ،‬أو استيراد صور محفوظة على بطاقات الذاكرة‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫‪View & Use‬‬
‫يمكنك من خالله فتح الصور المحفوظة على جھاز كمبيوتر وطباعتھا أو إرفاقھا برسالة بريد إلكتروني‪ .‬ويمكنك أي ً‬
‫ضا تحرير ھذه الصور باستخدام أحد‬
‫التطبيقات المرفقة بالجھاز‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪View & Use Images on your Computer‬‬
‫‪One-click‬‬
‫يمكنك إجراء عمليات كثيرة بدءًا من المسح الضوئي وحتى حفظ البيانات وغيرھا من العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز‬
‫المتوافق‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫)تبديل الوضع(‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى شاشة وضع النقرة الواحدة‪ .‬في شاشة وضع النقرة الواحدة‪ ،‬يمكنك إجراء المسح الضوئي باإلضافة إلى حفظ البيانات وغير ذلك من‬
‫العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المرتبط‪.‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة‬
‫‪Show this window at startup‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح القائمة الرئيسية عند بدء التشغيل‪ .‬في حالة عدم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فستظھر آخر شاشة تم استخدامھا‪.‬‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪ .(Preferences‬في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة‬
‫لوظائف ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫)الدليل( )‪(Guide‬‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫صفحة ‪ 489‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة التبويب ‪Scan/Import‬‬
‫‪Documents or Images‬‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫أشر إلى ‪ Scan/Import‬من شاشة وضع التنقل لعرض عالمة التبويب ‪.Scan/Import Documents or Images‬‬
‫يمكنك من خالله إجراء المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‪ ،‬أو استيراد صور محفوظة على بطاقات الذاكرة‪.‬‬
‫‪(Platen) Photos/Documents‬‬
‫تستخدم لفتح اإلطار ‪ .Scan/Import‬يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات الموضوعة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار‪(Scan/Import‬‬
‫‪Memory Card‬‬
‫افتح اإلطار ‪ Scan/Import‬مع تحديد ‪ .Memory Card‬يتم استخدامه الستيراد الصور المحفوظة على بطاقات الذاكرة‪.‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫)تبديل الوضع(‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى شاشة وضع النقرة الواحدة‪ .‬في شاشة وضع النقرة الواحدة‪ ،‬يمكنك إجراء المسح الضوئي باإلضافة إلى حفظ البيانات وغير ذلك من‬
‫العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المرتبط‪.‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة‬
‫‪Show this window at startup‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح القائمة الرئيسية عند بدء التشغيل‪ .‬في حالة عدم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فستظھر آخر شاشة تم استخدامھا‪.‬‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪ .(Preferences‬في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة‬
‫لوظائف ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫)الدليل( )‪(Guide‬‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة تبويب ‪View Use Images on your Computer‬‬
‫صفحة ‪ 490‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة تبويب ‪View & Use Images on‬‬
‫‪your Computer‬‬
‫عالمة تبويب ‪View & Use Images on your Computer‬‬
‫أشر إلى ‪ View & Use‬من شاشة وضع التنقل لعرض عالمة التبويب ‪.View & Use Images on your Computer‬‬
‫يمكنك من خالله فتح الصور المحفوظة على جھاز كمبيوتر وطباعتھا أو إرفاقھا برسالة بريد إلكتروني‪ .‬ويمكنك أي ً‬
‫ضا تحرير ھذه الصور باستخدام أحد‬
‫التطبيقات المرفقة بالجھاز‪.‬‬
‫‪(Scanned/Imported Images) My Box‬‬
‫يتم استخدامه لفتح اإلطار ‪ View & Use‬مع تحديد ‪.(Scanned/Imported Images) My Box‬‬
‫يمكنك فتح الصور المحفوظة في الصندوق الخاص بي )‪ (My Box‬واستخدامھا‪.‬‬
‫يعتبر الصندوق الخاص )‪ (My Box‬بي مجل ًدا خا ً‬
‫صا لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪.MP NavigatorEX‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Specify Folder‬‬
‫يتم استخدامه لفتح اإلطار ‪View & Use‬مع تحديد الخيار ‪.Specify Folder‬‬
‫يمكنك فتح الصور المحفوظة في مجلدات معينة واستخدامھا‪.‬‬
‫‪Recently Saved Images‬‬
‫يتم استخدامه لفتح اإلطار ‪ View & Use‬مع تحديد ‪.Recently Saved Images‬‬
‫يمكنك فتح واستخدام "الصور الممسوحة ضوئيًا‪/‬المستوردة" )‪ (Scanned/Imported Images‬والصور "المرفقة بالبريد اإللكتروني" )‬
‫ً‬
‫حديثا‪.‬‬
‫‪ (Attached to E-mail‬أو "المرسلة إلى التطبيق" )‪(Sent to Application‬‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫)تبديل الوضع(‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى شاشة وضع النقرة الواحدة‪ .‬في شاشة وضع النقرة الواحدة‪ ،‬يمكنك إجراء المسح الضوئي باإلضافة إلى حفظ البيانات وغير ذلك من‬
‫العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المرتبط‪.‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة‬
‫‪Show this window at startup‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح القائمة الرئيسية عند بدء التشغيل‪ .‬في حالة عدم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فستظھر آخر شاشة تم استخدامھا‪.‬‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪ .(Preferences‬في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة‬
‫عالمة تبويب ‪View Use Images on your Computer‬‬
‫صفحة ‪ 491‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫لوظائف ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫)الدليل( )‪(Guide‬‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫صفحة ‪ 492‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة تبويب ‪-Custom Scan with One‬‬
‫‪click‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫أشر إلى ‪ One-click‬من شاشة وضع التنقل لعرض عالمة التبويب ‪.Custom Scan with One-click‬‬
‫يمكنك إجراء عمليات كثيرة بدءًا من المسح الضوئي وحتى حفظ البيانات وغيرھا من العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المتوافق‪.‬‬
‫‪Auto Scan‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪ .‬وأي ً‬
‫ضا يتم تعيين تنسيق الملف تلقائيًا‪ .‬يتم حفظ الملفات إلى جھاز الكمبيوتر‪ .‬يمكنك‬
‫تطبيق تصحيح الصور الفوتوغرافية تلقائيا ً كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Auto Scan‬ويمكنك تعيين إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan‬‬
‫‪Save to PC‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات أو الصور الفوتوغرافية وحفظھا على جھاز كمبيوتر‪ .‬يمكن الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Save‬ويمكنك تعيين إعدادات المسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫‪Save as PDF file‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للمستندات وحفظھا كملفات ‪.PDF‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ PDF‬ويمكنك تعيين إعدادات التطبيق والمسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫‪Attach to E-mail‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للمستندات أو الصور الفوتوغرافية وإرفاقھا برسائل بريد إلكتروني‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Mail‬ويمكنك تعيين إعدادات برنامج البريد اإللكتروني والمسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫‪OCR‬‬
‫قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات النصية‪ ،‬ثم استخرج النص الموجود في الصورة وقم بعرضه في المفكرة )المضمنة في نظام التشغيل ‪.(Windows‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ OCR‬ويمكنك تعيين إعدادات المسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫مالحظة‬
‫لمعرفة مزيد من اإلجراءات‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪.‬‬
‫‪Custom‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء المسح الضوئي للمستندات وفتحھا باستخدام التطبيق المحدد‪ .‬يتم الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Custom‬ويمكنك تعيين إعدادات التطبيق والمسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫صفحة ‪ 493‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫لمعرفة مزيد من اإلجراءات‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪.‬‬
‫‪Start scanning by clicking the button‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه والنقر فوق أحد الرموز لبدء عملية المسح الضوئي في الحال‪.‬‬
‫)تبديل الوضع(‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى وضع النقرة الواحدة‪ .‬تظھر شاشة وضع النقرة الواحدة )‪.(One-click‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click‬‬
‫‪Show this window at startup‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح القائمة الرئيسية عند بدء التشغيل‪ .‬في حالة عدم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فستظھر آخر شاشة تم استخدامھا‪.‬‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪ .(Preferences‬في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة‬
‫لوظائف ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫)الدليل( )‪(Guide‬‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتم تطبيق القيود التالية عند إجراء المسح الضوئي باستخدام ‪ Document Type‬المعين إلى ‪ Auto Mode‬في مربع الحوار ‪ Save‬أو‬
‫‪.Custom‬‬
‫إذا رغبت بتحويل النص الموجود بالصورة الممسوحة ضوئيا إلى بيانات نصية‪ ،‬قم بتحديد ‪) Document Type‬ال تقم بتحديد ‪.(Auto Mode‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 494‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬‬
‫إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫أشر إلى ‪ Scan/Import‬في شاشة وضع التنقل ثم انقر فوق ‪ (Platen) Photos/Documents‬لفتح شاشة ‪) Photos/Documents‬‬
‫‪) (Platen‬إطار ‪.(Scan/Import‬‬
‫افتح ھذا اإلطار إلجراء مسح ضوئي للمستندات من السطح الزجاجي‪.‬‬
‫)‪ (1‬اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫)‪ (2‬شريط األدوات‬
‫)‪ (3‬إطار الصور المصغرة‬
‫)‪ (4‬منطقة الصور المحددة‬
‫اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫)عرض واستخدام( )‪(View & Use‬‬
‫يتم النقر فوقه إذا كنت تريد فتح الصور وملفات ‪ PDF‬المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‪ .‬يتم فتح اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫‪(Platen) Photos/Documents‬‬
‫يتم استخدامه لعرض الشاشة الخاصة بإجراء المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات والمجالت والمواد المطبوعة األخرى‪.‬‬
‫‪Memory Card‬‬
‫يتم النقر فوق ھذا عندما تريد استيراد صور محفوظة على بطاقة ذاكرة‪ .‬تظھر الشاشة الخاصة باستيراد الصور من بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية‪ Color Photo :‬أو ‪Black and White Photo‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات النصية‪ Color Document :‬أو ‪ Black and White Document‬أو )‪Text(OCR‬‬
‫المسح الضوئي للمجالت‪Magazine(Color) :‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ Document Type‬إذا تم تحديد خانة االختيار ‪.Use the scanner driver‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 495‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪...Specify‬‬
‫حدد حجم المستند والدقة واإلعدادات المتقدمة األخرى للمسح الضوئي‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر خيار ‪ ...Specify‬في حالة تحديد ‪.Use the scanner driver‬‬
‫‪Use the scanner driver‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه عندما تريد إجراء المسح الضوئي باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ .‬استخدم ‪) ScanGear‬‬
‫برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( لتصحيح الصور وضبط األلوان عند إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪Scan‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫سيتم تغيير ھذا الزر إلى ‪ Open Scanner Driver‬في حالة تحديد خانة االختيار ‪.Use the scanner driver‬‬
‫‪Open Scanner Driver‬‬
‫يبدأ تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫راجع "شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( " للحصول على تفاصيل حول شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية(‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫سيتم تغيير ھذا الزر إلى ‪ Scan‬في حالة إلغاء تحديد خانة االختيار ‪.Use the scanner driver‬‬
‫‪Clear‬‬
‫يتم استخدامه لحذف كافة الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫سيتم حذف الصور التي لم يتم حفظھا على جھاز الكمبيوتر‪ .‬لالحتفاظ بالصور الھامة‪ ،‬استخدم الخيار ‪ Save‬أو أساليب أخرى لحفظ الصور‬
‫بجھاز الكمبيوتر قبل النقر فوق ‪.Clear‬‬
‫‪Save‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور المحددة‪ .‬انقر لفتح مربع الحوار ‪ Save‬وحدد إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫‪Save as PDF file‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور المحددة كملفات ‪ .PDF‬انقر لفتح مربع الحوار ‪ Save as PDF file‬وحدد إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫‪Jump to Main Menu‬‬
‫االنتقال السريع إلى القائمة الرئيسية‪.‬‬
‫شريط األدوات‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪ .(Preferences‬في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة‬
‫لوظائف ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫)الدليل( )‪(Guide‬‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫أدوات التحرير‬
‫)تحديد الكل( )‪(Select All‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كافة الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 496‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)إلغاء الكل( )‪(Cancel All‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء كافة تحديدات الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)تدوير لليسار(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)تدوير لليمين(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( ‪ 90‬درجة في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)عكس( )‪(Invert‬‬
‫يتم استخدامه لعكس الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( أفقيًا‪.‬‬
‫)قص( )‪(Trimming‬‬
‫يتم استخدامه لقص الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( في إطار الصور المصغرة‪ .‬القص ھو عملية تحديد المنطقة التي تريد االحتفاظ بھا‬
‫في الصورة الفوتوغرافية وتجاھل الباقي‪ .‬انقر فوق ھذا الزر لفتح اإلطار ·‪ Crop‬وتحديد اإلطار الذي سيتم اقتصاصه‪.‬‬
‫‪Zoom in‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي(‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا تكبير الصورة بالنقر المزدوج فوقھا‪.‬‬
‫)حجم العرض( )‪(Display Size‬‬
‫يتم استخدامه لتغيير حجم الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)فرز حسب( )‪(Sort by‬‬
‫يتم استخدامه لفرز الصور منطقة "قائمة الصور المصغرة" حسب االسم )تصاعديًا أو تنازليًا( أو حسب التاريخ )تصاعديًا أو تنازليًا(‪.‬‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫يتم عرض الصور الممسوحة ضوئياً‪.‬‬
‫عند تحديد خانة اختيار إحدى الصور‪ ،‬تظھر الصورة في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تظھر قائمة الصور المصغرة على شكل "?" عند عدم وجود ذاكرة كافية لعرض الصورة‪.‬‬
‫عندما يتم فرز الصور حسب ‪Categories‬‬
‫‪Close All / Open All‬‬
‫‪Close All‬‬
‫يتم استخدامه إلخفاء كافة الصور‪.‬‬
‫‪Open All‬‬
‫يتم استخدامه لعرض كافة الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق ‪ Close All‬للتبديل إلى ‪.Open All‬‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫)إلغاء الكل( )‪(Cancel All‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد كافة الصور في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫)إلغاء التحديد )‪((Cancel Selection‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 497‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫يتم من خالل ھذه المنطقة عرض الصور المحددة في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫صفحة ‪ 498‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور‬
‫فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪Scan Settings‬عند النقر فوق ‪ ...Specify‬في اإلطار ‪.Scan/Import‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،Scan Settings‬يمكنك ضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية‪ Color Photo :‬أو ‪Black and White Photo‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات النصية‪ Color Document :‬أو ‪ Black and White Document‬أو )‪Text(OCR‬‬
‫المسح الضوئي للمجالت‪Magazine(Color) :‬‬
‫ھام‬
‫إلجراء المسح الضوئي على أفضل وجه ممكن‪ ،‬حدد نوع مستند يطابق نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم الملف‬
‫الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم السطح الزجاجي )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ (Multiple Documents) Auto Detect‬أو ‪ Auto Detect‬عندما يكون ‪ Document Type‬ھو ‪.(OCR)Text‬‬
‫‪Scanning Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تحديد درجات الدقة التالية للمسح الضوئي عندما يكون ‪ Document Type‬ھو ‪.(OCR)Text‬‬
‫‪ 300‬نقطة في البوصة ‪ 400 /‬نقطة في البوصة‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫صفحة ‪ 499‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Descreen‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لتقليل التشوه‪.‬‬
‫يتم عرض الصور الفوتوغرافية والصور كمجموعة من النقاط الدقيقة‪" .‬التشوه" ھو ظاھرة يوجد بھا تدرجات غير مستوية أو خطوط تظھر عند إجراء‬
‫مسح ضوئي على الصور الفوتوغرافية أو المستندات المطبوعة بنقاط رفيعة‪ .‬إزالة التموج )‪ (Descreen‬ھو وظيفة لتقليل أثار التشوه ھذه‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type Color Photo‬أو ‪ Black and White Photo‬أو ‪(OCR)Text‬‬
‫‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يستغرق المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين الخيار ‪.Descreen‬‬
‫‪Reduce Show-through‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلبراز النص في مستند أو لتقليل شفافية وسائط الصحف‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type Color Photo‬أو ‪ Black and White Photo‬أو ‪(OCR)Text‬‬
‫‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type‬مستند نصي وعند وضوح الشفافية في الصورة الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Unsharp Mask‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلبراز حدود أجزاء الصورة فضالً عن توضيحھا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪.(OCR)Document Type Text‬‬
‫‪Remove gutter shadow‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لتصحيح عناصر الظل التي تظھر بين الصفحات عند إجراء مسح ضوئي لكتيبات مفتوحة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size Auto Detect‬أو ‪ (Multiple Documents) Auto Detect‬أو‬
‫مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫احرص على محاذاة المستند بشكل صحيح مع عالمة المحاذاة الموجودة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫استخدم عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬الخاصة ببرنامج ‪ ScanGear‬لتصحيح عناصر ظل الھامش عند إجراء مسح‬
‫ضوئي لمستندات ذات أحجام غير قياسية أو عند تعيين إطارات اقتصاص مخصصة‪.‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع ‪ Gutter Shadow Correction‬في " إعدادات الصور )‪ " (Image Settings‬في )عالمة التبويب الوضع‬
‫المتقدم )‪ (Advanced Mode‬الخاصة ببرنامج ‪.(ScanGear‬‬
‫‪Correct slanted document‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لكشف النص الممسوح ضوئيًا وتصحيح زاوية المستند )في نطاق ‪ 0.1-‬إلى ‪ 10-‬درجات أو ‪ 0.1+‬إلى ‪ 10+‬درجات(‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type Color Photo‬أو ‪.Black and White Photo‬‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size‬مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫قد ال يتم تصحيح ميل األنواع التالية من المستندات‪ ،‬حيث ال يمكن الكشف عن النص بطريقة صحيحة‪.‬‬
‫ المستندات التي تحتوي على سطور نصية مائلة أكثر من ‪ 10‬درجات أو التي تختلف فيھا الزوايا حسب السطر‬‫ المستندات التي تحتوي على نصوص رأسية وأفقية‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط بحجم كبير ج ًدا أو صغير ج ًدا‬‫ المستندات التي تحتوي على كم صغير من النصوص‬‫ المستندات التي تحتوي على أشكال‪/‬صور أو نصوص مكتوبة بخط اليد‬‫‪ -‬المستندات التي تحتوي على خطوط رأسية وأفقية )جداول(‬
‫مالحظة‬
‫تستغرق عملية المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين الخيار ‪.Correct slanted document‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫صفحة ‪ 500‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Detect the orientation of text documents and rotate images‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه للكشف عن اتجاه المستند من النص الممسوح ضوئيًا ولتدوير الصورة الممسوحة ضوئيًا إلى االتجاه الصحيح‪ .‬كما يتم‬
‫استخدامه لتحديد لغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا في ‪.Document Language‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type Color Photo‬أو ‪.Black and White Photo‬‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size‬مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫قد ال تعمل ھذه الوظيفة بالشكل المطلوب‪ ،‬وذلك حسب لغة المستند‪ .‬المستندات النصية المدعمة ھي تلك المكتوبة باللغات التي يمكن تحديدھا من‬
‫‪ Document Language‬فقط‪.‬‬
‫قد ال يتم تصحيح اتجاه األنواع التالية من المستندات‪ ،‬حيث ال يمكن الكشف عن النص بطريقة صحيحة‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد الصورة الممسوحة‬
‫ضوئيًا في إطار الصور المصغرة من " شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪ ،" (Scan/Import‬ثم قم بتدوير الصورة‬
‫باستخدام أدوات التحرير‪.‬‬
‫ المستندات بدقة تتجاوز النطاق من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬نقطة في البوصة‬‫ المستندات التي تحتوي على خط بحجم يتجاوز النطاق من ‪ 8‬إلى ‪ 48‬نقطة‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط خاصة أو تأثيرات أو أحرف مائلة أو نص مكتوب بخط اليد‬‫‪ -‬المستندات التي تحتوي على خلفيات منقوشة‬
‫مالحظة‬
‫تستغرق عملية المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين الخيار ‪Detect the orientation of text documents and rotate‬‬
‫‪.images‬‬
‫‪Document Language‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد لغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type Color Photo‬أو ‪.Black and White Photo‬‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size‬مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه الستعادة اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫صفحة ‪ 501‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Save‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪ Save‬عند النقر فوق ‪ Save‬في اإلطار ‪.Scan/Import‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،Save‬يمكنك ضبط اإلعدادات لحفظ الصور إلى جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬مجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫ھام‬
‫عند الحفظ إلى بطاقة ذاكرة‪ ،‬قم بتمكين الكتابة على فتحة بطاقة الذاكرة الخاصة بالجھاز‪ .‬للحصول على تفاصيل حول طريقة تمكين الكتابة‪ ،‬راجع "‬
‫إعداد فتحة البطاقة كمحرك بطاقة ذاكرة لجھاز الكمبيوتر ‪".‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق أربعة‬
‫أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪ JPEG/Exif‬أو ‪ TIFF‬أو ‪.BMP‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪.(OCR)Document Type Text‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪(Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار ‪. Preferences‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد فرعي‬
‫باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫صفحة ‪ 502‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،Save as PDF file‬يمكنك ضبط اإلعدادات المتقدمة لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا كملفات ‪ .PDF‬كما يمكنك حفظ عدة مستندات‬
‫كملف ‪ PDF‬واحد أو إضافة صفحات لملف ‪ PDF‬تم إنشاؤه باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا بمقدار ‪ 10501‬بكسل أو أعلى في االتجاھين الرأسي واألفقي‪.‬‬
‫مربع الحوار الذي يتم فتحه عند النقر فوق ‪ Save as PDF file‬في اإلطار ‪Scan/Import‬‬
‫مربع الحوار الذي يتم فتحه عند النقر فوق ‪ Save Selected Pages‬أو ‪ Save All Pages‬في اإلطار ‪Create/Edit‬‬
‫‪PDF file‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف ‪ PDF‬لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫‪PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ كافة الصور المحددة على حدة كملف ‪.PDF‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫صفحة ‪ 503‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪(Multiple Pages)PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ صور متعددة في ملف ‪ PDF‬واحد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫‪ (Multiple Pages)PDF‬في حالة تحديد صور متعددة‪.‬‬
‫‪(Add Page)PDF‬‬
‫يتم استخدامه إلضافة الصور الممسوحة ضوئيًا إلى ملف ‪ .PDF‬تتم إضافة الصور في نھاية ملف ‪ .PDF‬لن يمكنك إعادة ترتيب صفحات‬
‫ملف ‪ PDF‬الذي تتم إضافة الصور إليه‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكن إضافة الصور إلى ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬وال يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬تم إنشاؤھا‬
‫بواسطة تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحديد ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫في حالة تحرير ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬سيتم حذف كلمات المرور‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪...Set‬‬
‫يتم استخدامه لضبط اإلعدادات المتقدمة إلنشاء ملفات ‪ .PDF‬راجع "مربع الحوار ‪ " PDF Settings‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫‪Password security settings‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح مربع الحوار ‪ Password Security -Settings‬والذي يمكنك من خالله تعيين كلمات المرور لفتح ملفات‬
‫‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا وتحريرھا وطباعتھا‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪Add to‬‬
‫يتم عرضه عند تحديد ‪ (Add Page)PDF‬للخيار حفظ بنوع )‪ (Save as type‬وتحديد ملف ‪ PDF‬الذي تتم إضافة الصور إليه‪ .‬لتغيير الملف‪،‬‬
‫انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكن إضافة الصور إلى ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬وال يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬تم إنشاؤھا‬
‫بواسطة تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحديد ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق‬
‫أربعة أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ ملفات ‪ PDF‬فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪PDF Settings‬‬
‫صفحة ‪ 504‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪PDF Settings‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF Settings‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،PDF Settings‬يمكنك تحديد نوع ضغط ‪ PDF‬باإلضافة إلى تحديد اإلعدادات المتقدمة األخرى إلنشاء ملفات ‪.PDF‬‬
‫‪Enable keyword search‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لتحويل األحرف في المستند إلى بيانات نصية‪ .‬وسيتيح ذلك إمكانية البحث بالكلمة األساسية بسھولة‪.‬‬
‫‪Document Language‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد لغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Detect the orientation of text documents and rotate images‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه للكشف عن اتجاه المستند من النص الممسوح ضوئيًا ولتدوير الصورة الممسوحة ضوئيًا إلى االتجاه الصحيح‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ال تعمل ھذه الوظيفة بالشكل المطلوب‪ ،‬وذلك حسب لغة المستند‪ .‬المستندات النصية المدعمة ھي تلك المكتوبة باللغات التي يمكن تحديدھا من‬
‫‪ Document Language‬فقط‪.‬‬
‫قد ال يتم تصحيح اتجاه األنواع التالية من المستندات‪ ،‬حيث ال يمكن الكشف عن النص بطريقة صحيحة‪.‬‬
‫ المستندات بدقة تتجاوز النطاق من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬نقطة في البوصة‬‫ المستندات التي تحتوي على خط بحجم يتجاوز النطاق من ‪ 8‬إلى ‪ 48‬نقطة‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط خاصة أو تأثيرات أو أحرف مائلة أو نص مكتوب بخط اليد‬‫‪ -‬المستندات التي تحتوي على خلفيات منقوشة‬
‫‪Correct slanted document‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لكشف النص الممسوح ضوئيًا وتصحيح زاوية المستند )في نطاق ‪ 0.1-‬إلى ‪ 10-‬درجات أو ‪ 0.1+‬إلى ‪ 10+‬درجات(‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ال يتم تصحيح ميل األنواع التالية من المستندات‪ ،‬حيث ال يمكن الكشف عن النص بطريقة صحيحة‪.‬‬
‫ المستندات التي تحتوي على سطور نصية مائلة أكثر من ‪ 10‬درجات أو التي تختلف فيھا الزوايا حسب السطر‬‫ المستندات التي تحتوي على نصوص رأسية وأفقية‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط بحجم كبير ج ًدا أو صغير ج ًدا‬‫ المستندات التي تحتوي على كم صغير من النصوص‬‫ المستندات التي تحتوي على أشكال‪/‬صور أو نصوص مكتوبة بخط اليد‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط رأسية وأفقية )جداول(‬‫‪PDF Compression‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع الضغط الذي سيتم حفظ المستند به‪.‬‬
‫‪Standard‬‬
‫يوصى عاد ًة بتحديد ھذا اإلعداد‪.‬‬
‫‪High‬‬
‫يتم استخدامه لضغط حجم الملفات عند إجراء الحفظ‪ ،‬مما يتيح إمكانية تقليل حمل الشبكة‪/‬الملقم لديك‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF Settings‬‬
‫صفحة ‪ 505‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫صور ‪ PDF‬المضغوطة بشكل عال قد تقل جودتھا إذا قمت بحفظھم بشكل متكرر بالضغط العالي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن ضغط الصور التالية بكفاءة عالية‪.‬‬
‫‪ -‬الصور التي تتراوح درجة دقتھا ما بين ‪ 75‬نقطة في البوصة إلى ‪ 600‬نقطة في البوصة‪.‬‬
‫‪Security‬‬
‫يتم استخدامه لتعيين كلمات مرور لفتح ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا وطباعتھا وتحريرھا‪.‬‬
‫ھام‬
‫يجب تثبيت برنامج ‪ In Windows 2000, Internet Explorer 5.5 Service Pack 2‬أو إصدار أحدث لتتمكن من استخدام ھذه‬
‫الوظيفة‪.‬‬
‫ال تتوفر ھذه الوظيفة عند حفظ الصور بشكل تلقائي بعد إجراء المسح الضوئي‪ ،‬مثلما يحدث عند المسح الضوئي من شاشة وضع النقرة الواحدة أو‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل الموجودة في الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد ‪ ،Password Security‬ثم قم بتعيين كلمات المرور في مربع الحوار ‪.Password Security -Settings‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 506‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪/Scan‬‬
‫‪(Import‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫أشر إلى مسح ضوئي‪/‬استيراد )‪ (Scan/Import‬في شاشة وضع التنقل وانقر فوق ‪ ،Memory Card‬أو انقر فوق ‪ Memory Card‬في إطار ‪Scan‬‬
‫‪ Import/‬لفتح شاشة ‪) Memory Card‬إطار مسح ضوئي‪/‬استيراد )‪.((Scan/Import‬‬
‫يتم فتح ھذا اإلطار الستيراد صور )بما في ذلك ملفات ‪ PDF‬تم إنشاؤھا عن طريق المسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل( محفوظة على بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫)‪ (1‬اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫)‪ (2‬شريط األدوات‬
‫)‪ (3‬إطار الصور المصغرة‬
‫)‪ (4‬منطقة الصور المحددة‬
‫اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫)عرض واستخدام( )‪(View & Use‬‬
‫يتم النقر فوقه إذا كنت تريد فتح الصور وملفات ‪ PDF‬المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‪ .‬يتم فتح اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫‪(Platen) Photos/Documents‬‬
‫يتم النقر فوق ھذا الخيار إذا كنت تريد إجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات والمجالت والمواد المطبوعة األخرى‪ .‬تظھر شاشة المسح‬
‫الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‪.‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار‪(Scan/Import‬‬
‫‪Memory Card‬‬
‫يتم من خالله عرض مجلدات الصور وملفات ‪) PDF‬المجمعة حسب السنة والشھر‪/‬السنة والشھر‪/‬التاريخ‪/‬السنة( على بطاقة الذاكرة على شكل شجرة‪.‬‬
‫حدد مجل ًدا لعرض محتوياته في منطقة إطار الصور المصغرة الموجودة في الجزء األيسر‪.‬‬
‫ويكون تاريخ الملف ھو تاريخ االلتقاط أو التحديث‪.‬‬
‫‪Import‬‬
‫يتم استخدامه الستيراد الصور المحددة وفتحھا في ‪ View & Use‬عرض واستخدام‪.‬‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫‪Jump to Main Menu‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 507‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫االنتقال السريع إلى القائمة الرئيسية‪.‬‬
‫شريط األدوات‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪ .(Preferences‬في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة‬
‫لوظائف ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫)الدليل( )‪(Guide‬‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫أدوات التحرير‬
‫)تحديد الكل( )‪(Select All‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كافة الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)إلغاء الكل( )‪(Cancel All‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء كافة تحديدات الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪Zoom in‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي(‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا تكبير الصورة بالنقر المزدوج فوقھا‪ .‬ويمكنك فحص كافة الصفحات‬
‫عند تحديد ملف ‪.PDF‬‬
‫)تحديث(‬
‫يتم استخدامه لتحديث محتويات إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)حجم العرض(‬
‫يتم استخدامه لتغيير حجم الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)فرز حسب(‬
‫يتم استخدامه لفرز الصور في إطار الصور المصغرة حسب التاريخ )تصاعديًا أو تنازليًا(‪.‬‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫يتم من خالله عرض الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة حسب السنة أو الشھر‪/‬السنة‪.‬‬
‫عند تحديد خانة اختيار إحدى الصور‪ ،‬تظھر الصورة في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫)إلغاء الكل( )‪(Cancel All‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد كافة الصور في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫)إلغاء التحديد )‪((Cancel Selection‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫يتم من خالل ھذه المنطقة عرض الصور المحددة في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫اإلطار ‪View Use‬‬
‫صفحة ‪ 508‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬اإلطار ‪View & Use‬‬
‫اإلطار ‪View & Use‬‬
‫أشر إلى ‪ View & Use‬في شاشة وضع التنقل ثم انقر فوق ‪ Specify Folder ,(Scanned/Imported Images) My Box‬أو ‪Recently‬‬
‫‪ Saved Images‬لفتح اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫يتم فتح ھذا اإلطار لعرض الصور الممسوحة ضوئيًا أو الصور المحفوظة على جھاز كمبيوتر أو استخدامھا‪.‬‬
‫ھام‬
‫بالنسبة لملفات ‪ ،PDF‬يتم عرض الملفات التي تم إنشاؤھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬وال يمكنك عرض ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا‬
‫باستخدام تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن عرض ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫)‪ (1‬عرض عناصر اإلعداد‬
‫)‪ (2‬أزرار التعامل مع الصور‬
‫)‪ (3‬شريط األدوات‬
‫)‪ (4‬إطار الصور المصغرة‬
‫)‪ (5‬منطقة الصور المحددة‬
‫عرض عناصر اإلعداد‬
‫)مسح ضوئي‪/‬استيراد( )‪(Scan/Import‬‬
‫يتم النقر فوق ھذا الخيار إذا كنت تريد إجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات والمجالت والمواد المطبوعة األخرى‪ .‬يتم فتح اإلطار‬
‫‪.Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 509‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اإلطار ‪View Use‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار‪(Scan/Import‬‬
‫‪(Scanned/Imported Images) My Box‬‬
‫يعرض ھذا العنصر مجلدات الصور )المجمعة حسب السنة والسنة‪/‬الشھر والسنة‪/‬الشھر‪/‬التاريخ( في الصندوق الخاص بي )‪ (My Box‬على شكل‬
‫شجرة‪ .‬حدد مجل ًدا لعرض محتوياته في منطقة إطار الصور المصغرة الموجودة في الجزء األيسر‪.‬‬
‫يعتبر تاريخ الصورة ھو تاريخ المسح الضوئي أو تاريخ االلتقاط أو تاريخ التحديث‪.‬‬
‫‪Specify Folder‬‬
‫يتم استخدامه لعرض كافة األقراص الثابتة والمجلدات على شكل شجرة‪ .‬حدد مجل ًدا لعرض الصور في منطقة إطار الصور المصغرة الموجودة في‬
‫الجزء األيسر‪.‬‬
‫تحديد مجلد والنقر فوقه يؤدي إلى تظليل اسم المجلد مما يتيح لك تغيير اسمه‪.‬‬
‫‪Recently Saved Images‬‬
‫ً‬
‫حديثا في عرض شجرة حسب‬
‫يتم عرض "الصور الممسوحة ضوئيًا‪/‬المستوردة" والصور "المرفقة بالبريد اإللكتروني" أو "المرسلة إلى التطبيق"‬
‫التاريخ‪ .‬ويتم عرض "الصور الممسوحة ضوئيًا‪/‬المستوردة" والصور "من الماسحة الضوئية" و"من بطاقة الذاكرة" بشكل منفصل‪ .‬حدد مجلد شھر‪/‬‬
‫تاريخ‪/‬يوم لعرض الصور في إطار الصور المصغرة الموجود في الجزء األيمن حسب التاريخ‪.‬‬
‫ويكون تاريخ الصورة ھو تاريخ المسح الضوئي أو تاريخ اإلرسال‪.‬‬
‫‪Search‬‬
‫يتم فتح خيارات البحث المتقدم‪.‬‬
‫البحث عن الصور‬
‫‪Jump to Main Menu‬‬
‫االنتقال السريع إلى القائمة الرئيسية‪.‬‬
‫أزرار التعامل مع الصور‬
‫أزرار التعامل مع الصور‬
‫يتم استخدامھا لتحديد اإلجراء الذي تريد تطبيقه على الصورة المحددة‪ .‬للحصول على تفاصيل حول كل زر‪ ،‬راجع األقسام المرتبطة أدناه‪.‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تحرير الملفات‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض األزرار المتضم َنة في "أزرار التعامل مع الصور" عند تثبيت التطبيقات المرتبطة بھا‪.‬‬
‫شريط األدوات‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪ .(Preferences‬في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة‬
‫لوظائف ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫)الدليل( )‪(Guide‬‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫أدوات التحرير‬
‫)تحديد الكل( )‪(Select All‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كافة الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)إلغاء الكل( )‪(Cancel All‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء كافة تحديدات الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)تصحيح‪/‬تحسين الصور( )‪(Image Correction/Enhancement‬‬
‫يتم استخدامه لتصحيح الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي(‪ .‬انقر فوق ھذا الزر لفتح اإلطار ‪ Correct/Enhance Images‬الذي‬
‫يمكنك من خالله تصحيح‪/‬تحسين الصور كما يمكن ضبط السطوع والتباين بالصورة‪ ،‬وغير ذلك‪.‬‬
‫صفحة ‪ 510‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اإلطار ‪View Use‬‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تطبيق ميزة تصحيح‪/‬تحسين الصورة على ملفات ‪ PDF‬أو الملفات الثنائية باألبيض واألسود‪.‬‬
‫‪Zoom in‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي(‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا تكبير الصورة بالنقر المزدوج فوقھا‪ .‬ويمكنك فحص كافة الصفحات‬
‫عند تحديد ملف ‪.PDF‬‬
‫يمكنك أيضًا التحقق من معلومات الملف مثل اسم الملف وتاريخه وحجمه وإعدادات األمان الخاصة به‪ .‬يظھر رمز على شكل قفل لملفات ‪PDF‬‬
‫التي تم بھا تعيين ‪.Document Open Password‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫)بحث( )‪(Search‬‬
‫)زر البحث(‪.‬‬
‫أدخل كلمة أو عبارة مضمنة في اسم الملف أو معلومات ‪ Exif‬أو نص ‪ PDF‬للصورة التي تبحث عنھا‪ ،‬ثم انقر فوق‬
‫للحصول على معلومات ‪ ،Exif‬يتم البحث في النص الموجود في ‪ Maker‬و ‪ Model‬و ‪ Description‬و ‪.User Comment‬‬
‫مالحظة‬
‫ابحث عن الصور في ‪ Recently Saved Images ،(Scanned/Imported Images) My Box‬أو من مجلد محدد‬
‫والمجلدات الفرعية التابعة له‪.‬‬
‫)تحديث( )‪(Refresh‬‬
‫يتم استخدامه لتحديث محتويات إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)حجم العرض( )‪(Display Size‬‬
‫يتم استخدامه لتغيير حجم الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)فرز حسب( )‪(Sort by‬‬
‫يتم استخدامه في فرز الصور في إطار الصور المصغرة حسب الفئة أو التاريخ )تصاعديًا أو تنازليًا( أو االسم )تصاعديًا أو تنازليًا(‪.‬‬
‫يمكن فرز الصور حسب الفئة فقط عند عرض ‪ (Scanned/Imported Images) My Box‬أو ‪.Specify Folder‬‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫يتم عرض الصور الممسوحة ضوئياً‪.‬‬
‫عند تحديد خانة اختيار إحدى الصور‪ ،‬تظھر الصورة في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫تحديد صورة والنقر فوق اسم الملف يؤدي إلى تظليل اسم الملف مما يتيح لك تغيير اسمه‪.‬‬
‫اسحب صورة وأسقطھا للقيام باألشياء اآلتية‪.‬‬
‫ النقل من فئة إلى أخرى داخل إطار الصور المصغرة‬‫ النقل إلى مجلد فئة معروض في ‪(Scanned/Imported Images) My Box‬‬‫‪ -‬نسخ مجلد معروض في ‪Specify Folder‬‬
‫ھام‬
‫يجب تثبيت برنامج ‪ In Windows 2000, Internet Explorer 5.5 Service Pack 2‬أو إصدار أحدث لفتح‪ ،‬تحرير‪ ،‬أو طباعة‬
‫ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور أو تحريرھا أو طباعتھا‪.‬‬
‫ال يمكنك تغيير الملحق )‪ ،jpg، pdf‬الخ‪ (.‬عند إعادة تسمية الملف‪.‬‬
‫ال يمكنك نقل أو نسخ صور إلى مجلد التاريخ المعروض في عرض على شكل شجرة في ‪(Scanned/Imported Images) My Box‬‬
‫أو ‪.Recently Saved Images‬‬
‫مالحظة‬
‫يظھر رمز على شكل قفل لملفات ‪ PDF‬التي تم بھا تعيين ‪.Document Open Password‬‬
‫قد تظھر الصور المصغرة على شكل "?" في الحاالت التالية‪.‬‬
‫ فتح صور غير مدعمة‬‫ كبر حجم الملف ج ًدا وعدم وجود ذاكرة كافية لعرض الصورة‬‫‪ -‬تلف الملف‬
‫عندما يتم فرز الصور حسب ‪Categories‬‬
‫صفحة ‪ 511‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اإلطار ‪View Use‬‬
‫يتم عرض الصور الممسوحة ضوئيا ً حسب الفئة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يتم الكشف عن بعض الصور بشكل صحيح وبالتالي قد يتم تصنيفھا إلى فئات غير صحيحة‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بسحب الصورة وإسقاطھا‪،‬‬
‫ثم نقلھا من فئة إلى أخرى‪.‬‬
‫اسم الفئة الصور‪ :‬العدد )المحدد‪ :‬العدد(‬
‫اسم الفئة‬
‫يتم توفير الفئات التالية‪.‬‬
‫الصور الفوتوغرافية‪ Portrait :‬و‪Others‬‬
‫المستندات‪ Business Card :‬و‪ Postcard‬و‪ Standard Size‬و‪ PDF File‬و‪Others‬‬
‫فئات مخصصة‪ :‬يتم استخدامه لعرض الفئات المخصصة الخاصة بك‪.‬‬
‫غير مصنف‪ :‬يتم استخدامه لعرض الصور التي لم يتم تصنيفھا بعد‪.‬‬
‫‪Images: N‬‬
‫يعرض عدد الصور التي تم تصنيفھا داخل الفئة‪.‬‬
‫)‪(Selected: n‬‬
‫يعرض عدد الصور التي تم تحديد خانة االختيار لھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض ھذا الجزء فقط عند تحديد صورة واحدة أو أكثر‪.‬‬
‫‪Close All / Open All‬‬
‫‪Close All‬‬
‫يتم استخدامه إلخفاء كافة الصور‪.‬‬
‫‪Open All‬‬
‫يتم استخدامه لعرض كافة الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫على الفور بعد فتح اإلطار ‪ View & Use‬أو فرز الصور‪ ،‬تظھر كل الصور ويتم عرض ‪.Close All‬‬
‫انقر فوق ‪ Close All‬للتبديل إلى ‪.Open All‬‬
‫‪Specific Categories / All Categories‬‬
‫يمكنك تقليل الفئات لتعرض فقط الفئات التي تحتوي على صور‪ .‬إذا قمت بتقليل الفئات‪ ،‬يتم عرض المزيد من الصور في منطقة قائمة الصور‬
‫المصغرة‪ ،‬مما يتيح لك العثور على الصور ونقلھا بسھولة‪.‬‬
‫ويتم عرض ھذا الزر في حالة عرض ‪ (Scanned/Imported Images) My Box‬أو ‪ Specify Folder‬فقط‪.‬‬
‫‪Specific Categories‬‬
‫يتم استخدامه لعرض الفئات التي تحتوي على صور باإلضافة إلى الصور المتضمنة‪.‬‬
‫‪All Categories‬‬
‫يتم استخدامه لعرض كل الفئات والصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق ‪ Specific Categories‬للتبديل إلى ‪.All Categories‬‬
‫‪Edit Custom Categories‬‬
‫عند ظھور ‪ (Scanned/Imported Images) My Box‬أو ‪Specify Folder‬أو افتح مربع الحوار ‪Edit Custom‬‬
‫‪.Categories‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ، Edit Custom Categories‬يمكنك إضافة‪/‬حذف الفئات الموجودة في ‪.Custom Categories‬‬
‫صفحة ‪ 512‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اإلطار ‪View Use‬‬
‫راجع "تصنيف الصور إلى فئات " للحصول على تفاصيل‪.‬‬
‫‪Classify Images‬‬
‫تظھر الصور المستوردة من على األقراص الثابتة أو بطاقات الذاكرة في ‪ .Unclassified‬ويتم النقر فوق ‪ Classify Images‬لتصنيفھا‬
‫تلقائيًا‪.‬‬
‫ويتم عرض ھذا الزر في حالة عرض ‪ (Scanned/Imported Images) My Box‬أو ‪ Specify Folder‬فقط‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تستغرق عملية التصنيف وق ًتا في حالة وجود صور كثيرة مطلوب تصنيفھا‪.‬‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫)إلغاء الكل( )‪(Cancel All‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد كافة الصور في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫)إلغاء التحديد( )‪(Cancel Selection‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫يتم من خالل ھذه المنطقة عرض الصور المحددة في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫اإلطار ‪Create/Edit PDF file‬‬
‫صفحة ‪ 513‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬اإلطار ‪Create/Edit PDF file‬‬
‫اإلطار ‪Create/Edit PDF file‬‬
‫انقر فوق ‪ PDF‬في اإلطار ‪ ،View & Use‬ثم انقر فوق ‪Create/Edit PDF file‬في القائمة لفتح اإلطار ‪.Create/Edit PDF file‬‬
‫في اإلطار ‪ ،Create/Edit PDF file‬يمكنك إضافة‪/‬حذف الصفحات وإعادة ترتيب صفحات ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا بواسطة ‪MP Navigator‬‬
‫‪.EX‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا بمقدار ‪ 10501‬بكسل أو أعلى في االتجاھين الرأسي واألفقي‪.‬‬
‫في حالة تحرير ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬سيتم حذف كلمات المرور‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫يمكنك إنشاء أو تعديل عدد يصل إلى ‪ 99‬صفحة باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫‪Rearrange Pages‬‬
‫يمكنك تحريك الصورة المحددة )بإطار برتقالي(‪.‬‬
‫يتم استخدامه لتحريك الصورة المحددة ألعلى‪.‬‬
‫يتم استخدامه لتحريك الصورة المحددة صفحة واحدة لألعلى‪.‬‬
‫يتم استخدامه لتحريك الصورة المحددة صفحة واحدة لألسفل‪.‬‬
‫يتم استخدامه لتحريك الصورة المحددة للنھاية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن أي ً‬
‫ضا سحب الصورة وإسقاطھا إلعادة الترتيب‪.‬‬
‫‪Delete Selected Pages‬‬
‫يتم استخدامه لحذف الصورة المحددة‪.‬‬
‫‪Add Page‬‬
‫يتيح لك إمكانية تحديد ملف ‪ PDF‬موجود وإضافته‪.‬‬
‫اإلطار ‪Create/Edit PDF file‬‬
‫صفحة ‪ 514‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫سيُطلب منك كلمة مرور إلضافة ملف ‪ PDF‬مؤَّ من بكلمة مرور‪.‬‬
‫‪Undo‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء آخر تغيير تم إجراؤه‪.‬‬
‫‪Reset‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء كافة التغييرات األخيرة التي تم إجراؤھا‪.‬‬
‫‪Save Selected Pages‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار ‪ .Save as PDF file‬قم بتحديد إعدادات الحفظ‪ .‬كما يتم حفظ الصفحة المحددة فقط‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما يتم تحديد صفحات متعددة‪ ،‬يتم إنشاء ملف ‪ PDF‬متعدد الصفحات‪.‬‬
‫راجع "مربع الحوار ‪ " Save as PDF file‬للحصول على تفاصيل حول مربع الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫‪Save All Pages‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار ‪ .Save as PDF file‬قم بتحديد إعدادات الحفظ‪ .‬كما سيتم حفظ كافة ملفات ‪ PDF‬الموجودة في القائمة كملف ‪PDF‬‬
‫واحد‪.‬‬
‫‪Finish‬‬
‫يتم استخدامه إلغالق اإلطار ‪.Create/Edit PDF file‬‬
‫شريط األدوات‬
‫)تدوير لليسار(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)تدوير لليمين(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة ‪ 90‬في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)الوضع معاينة( ) ‪(Preview‬‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى الوضع معاينة )‪.(Preview‬‬
‫يظھر الملف المحدد في الوضع معانية )‪.(Preview‬‬
‫)تكبير( )‪(Enlarge‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصورة المعروضة في الوضع معاينة )‪.(Preview‬‬
‫)تصغير( )‪(Reduce‬‬
‫يتم استخدامه لتصغير الصورة المعروضة في الوضع معاينة )‪.(Preview‬‬
‫)ملء الشاشة( )‪(Full-screen‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير‪/‬تصغير الصورة لعرضھا بالكامل في الوضع معاينة )‪.(Preview‬‬
‫اإلطار ‪Create/Edit PDF file‬‬
‫صفحة ‪ 515‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)وضع الصور المصغرة( )‪(Thumbnail‬‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى وضع الصور المصغرة‪ .‬ويتم عرض الصور المصغرة للملفات‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 516‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مربع الحوار ‪Print Document‬‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Print Document‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Document‬‬
‫انقر فوق ‪ Print‬في اإلطار ‪ ،View & Use‬ثم انقر فوق ‪ Print Document‬في القائمة لفتح مربع الحوار‪.‬‬
‫ت واحد‪.‬‬
‫في مربع الحوار طباعة مستند‪ ،‬يمكنك ضبط اإلعدادات المتقدمة لطباعة عدة صور ممسوحة ضوئيًا في وق ٍ‬
‫مالحظة‬
‫تختلف عناصر اإلعدادات في مربع الحوار طباعة مستند باختالف الطابعة‪.‬‬
‫‪Printer‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد الطابعة المطلوب استخدامھا‪.‬‬
‫‪Paper Source‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد مصدر الورق‪.‬‬
‫‪Page Layout‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع الطباعة‪.‬‬
‫‪Normal-size Printing‬‬
‫يتم استخدامه لطباعة صورة واحدة في كل ورقة‪.‬‬
‫‪Scaled Printing‬‬
‫يتم استخدامه لطباعة الصور باألحجام المحددة )مكبرة أو مصغرة(‪.‬‬
‫‪Fit-to-Page Printing‬‬
‫يتم استخدامه لطباعة صورة بحجم الورقة )مكبرة أو مصغرة(‪.‬‬
‫‪Borderless Printing‬‬
‫يتم استخدامه لطباعة الصورة على ورقة كاملة بدون ھوامش‪.‬‬
‫‪(1 on 2) Page Layout Printing‬‬
‫يتم استخدامه لتخطيط صورتين وطباعتھما على ورقة واحدة‪.‬‬
‫‪(1 on 4) Page Layout Printing‬‬
‫يتم استخدامه لتخطيط أربع صور وطباعتھا على ورقة واحدة‪.‬‬
‫تكبير‪/‬تصغير‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصور المطلوب طباعتھا أو تصغيرھا‪.‬‬
‫)تكبير‪/‬تصغير(‬
‫مربع الحوار ‪Print Document‬‬
‫صفحة ‪ 517‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدامه لطباعة الصورة التي تم تكبيرھا أو تصغيرھا باستخدام مقياس تزداد القيمة فيه بمقدار ‪.%1‬‬
‫‪Auto‬‬
‫يتم تحديد الحجم تلقائيًا وف ًقا لحجم الورق المحدد وعرض الورق الذي تم الكشف عنه‪ .‬ويمكن طباعة الصورة بزاوية تدوير ‪ 90‬درجة وف ًقا للحجم‪.‬‬
‫‪Scale‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم من القائمة‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند استخدام حجم عادي ‪ ،%100‬ربما تتم طباعة بعض الصور بحجم صغير أو يحدث اقتصاص لبعض األجزاء‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد ‪Auto‬‬
‫لتغيير حجم النسخة المطبوعة بالتناسب مع حجم الورق‪.‬‬
‫‪Paper Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم ورق الطباعة‪ .‬كما تجب مطابقة ھذا الحجم بحجم الورق الذي تم تعيينه بالجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تختلف أحجام الورق القابلة للتحديد وف ًقا للطابعة المحددة‪.‬‬
‫‪Media Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ورق الطباعة‪ .‬ويمكن تحديد جودة الطباعة على أساس نوع الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تختلف أنواع الورق القابلة للتحديد وف ًقا للطابعة المحددة‪.‬‬
‫‪Print Quality‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد جودة الطباعة‪.‬‬
‫الكثافة )‪(Density‬‬
‫انقر فوق‬
‫)ضبط الكثافة( لتحديد كثافة الطباعة‪.‬‬
‫عدد النسخ )‪(Copies‬‬
‫انقر فوق‬
‫)إعداد النسخ( لتحديد عدد النسخ المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫‪Grayscale Printing‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لطباعة المستند باألبيض واألسود‪.‬‬
‫‪Preview before printing‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لعرض نتيجة الطباعة قبل إجراء الطباعة‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه الستعادة اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫‪Print‬‬
‫يتم استخدامه لبدء الطباعة باإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لإللغاء أثناء التخزين المؤقت‪ ،‬انقر فوق إلغاء )‪ .(Cancel‬لإللغاء أثناء الطباعة انقر فوق إلغاء الطباعة )‪ (Cancel Printing‬في إطار التأكيد‬
‫الخاص بحالة الطابعة‪ .‬لفتح إطار تأكيد خاص بحالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق رمز الطابعة الموجود على شريط المھام‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Print Photo‬‬
‫صفحة ‪ 518‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Print Photo‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Photo‬‬
‫انقر فوق ‪ Print‬في اإلطار ‪ ،View & Use‬ثم انقر فوق ‪ Print Photo‬في القائمة لفتح مربع الحوار ‪.Print Photo‬‬
‫ھام‬
‫لن يتم فتح مربع الحوار ‪ Print Photo‬إذا كان ‪ Easy-PhotoPrint EX‬مثبتا‪ .‬يبدأ بدال من ذلك ‪ Easy-PhotoPrint EX‬في العمل‪.‬‬
‫ال يمكن طباعة ملفات ‪.PDF‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق إحدى الصور لعرضھا في إطار مختلف‪.‬‬
‫‪Printer‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد الطابعة المطلوب استخدامھا‪.‬‬
‫‪...Properties‬‬
‫يتم استخدامه لعرض شاشة اإلعداد المتقدم للطابعة‪.‬‬
‫‪Paper Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم ورق الطباعة‪ .‬كما تجب مطابقة ھذا الحجم بحجم الورق الذي تم تعيينه بالجھاز‪.‬‬
‫‪Media Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ورق الطباعة‪ .‬ويمكن تحديد جودة الطباعة على أساس نوع الورق‪.‬‬
‫‪Page Layout‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع الطباعة‪.‬‬
‫‪Normal-size Printing‬‬
‫يتم استخدامه لطباعة صورة واحدة في كل ورقة‪.‬‬
‫‪Fit-to-Page Printing‬‬
‫يتم استخدامه لطباعة صورة بحجم الورقة )مكبرة أو مصغرة(‪.‬‬
‫‪Borderless Printing‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لطباعة الصورة على ورقة كاملة بدون ھوامش‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Photo‬‬
‫صفحة ‪ 519‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫سيتم تعطيل إعداد ‪ Page Layout‬عند تحديد ‪.Borderless Printing‬‬
‫يتوفر ھذا اإلعداد مع الطابعات التي تدعم وظيفة الطباعة بدون حدود فقط‪.‬‬
‫‪Orientation‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد اتجاه الطباعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد إال إذا تم تعيين ‪ Page Layout‬إلى ‪ .Normal-size Printing‬أما بالنسبة لإلعدادات األخرى‪ ،‬يتم تدوير الصورة‬
‫تلقائيًا وف ًقا لنسبة االرتفاع إلى العرض‪.‬‬
‫‪Copies‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد عدد النسخ المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫‪Vivid Photo‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لطباعة الصورة بألوان زاھية‪.‬‬
‫‪Preview before printing‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لعرض نتيجة الطباعة قبل إجراء الطباعة‪.‬‬
‫‪Print‬‬
‫يتم استخدامه لبدء الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتم طباعة الصور الموجودة في إطار الصور المصغرة والتي تم تحديد خانات االختيار الخاصة بھا فقط‪.‬‬
‫‪Close‬‬
‫يتم استخدامه إلغالق مربع الحوار دون طباعة الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Send via E-mail‬‬
‫صفحة ‪ 520‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Send via E-mail‬‬
‫مربع الحوار ‪Send via E-mail‬‬
‫انقر فوق ‪ Send‬في اإلطار ‪ ،View & Use‬ثم انقر فوق ‪ Attach to E-mail‬في القائمة لفتح مربع الحوار ‪.Send via E-mail‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،Send via E-mail‬يمكنك إجراء إعدادات متقدمة إلرفاق صور مع البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتوافق برنامج ‪ MP Navigator EX‬مع برامج البريد اإللكتروني التالية‪:‬‬
‫ ‪(Windows Vista) Windows Mail‬‬‫ ‪(Windows XP/Windows 2000) Outlook Express‬‬‫ ‪Microsoft Outlook‬‬‫بشكل صحيح‪ ،‬فتحقق من تمكين برنامج ‪ .MAPI‬لتمكين برنامج ‪ ،MAPI‬راجع دليل إرشادات برنامج‬
‫)إذا لم يكن برنامج البريد اإللكتروني يعمل‬
‫ٍ‬
‫البريد اإللكتروني‪(.‬‬
‫‪Mail Program‬‬
‫يتم عرض إعداد برنامج البريد اإللكتروني عبر ‪ Preferences‬في شاشة وضع التنقل‪ .‬حدد برنامج البريد اإللكتروني الذي ترغب في استخدامه‪.‬‬
‫‪Adjust attachment file size‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪ ، JPEG‬يتيح لك تحديد خانة االختيار ھذه تغيير حجم الصور‪ .‬حدد حجمًا من ‪.Size‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ الصور فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق استعراض‪ (...Browse) ...‬لتحديد مجلد آخر‪ .‬في حالة تغيير الحجم‪،‬‬
‫يتم حفظ الصور التي تم تغيير حجمھا‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب إرفاقھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق أربعة‬
‫أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪...Set‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪.JPEG‬‬
‫حدد ‪ (Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 521‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫انقر فوق‬
‫)تصحيح‪/‬تحسين الصور( في اإلطار ‪ View & Use‬أو انقر فوق ‪ Fix photo images‬في منطقة أزرار المھام لفتح اإلطار‬
‫‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫في اإلطار ‪ ،Correct/Enhance Images‬يمكنك تعيين إعدادات متقدمة تتضمن تصحيح‪/‬تحسين الصورة وضبط إعدادات السطوع‪/‬التباين‪.‬‬
‫كما يمكنك عرض الصورة المصدر والصورة المصححة جنبًا إلى جنب بغرض المقارنة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تطبيق ميزة تصحيح‪/‬تحسين الصورة على ملفات ‪ PDF‬أو الملفات الثنائية باألبيض واألسود‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫)تصحيح‪/‬تحسين الصور( من شريط األدوات أو من مربع الحوار‬
‫يمكن أيضًا فتح اإلطار ‪ Correct/Enhance Images‬بالنقر فوق‬
‫‪.Zoom in‬‬
‫قد يستغرق تصحيح الصور كبيرة الحجم بعض الوقت‪.‬‬
‫راجع اإلطار " اإلطار ‪ " View & Use‬للحصول على تفاصيل عن اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫)‪ (1‬منطقة المھام‬
‫)‪ (2‬شريط األدوات‬
‫منطقة المھام‬
‫تختلف المھام واإلعدادت المتاحة بين عالمتي التبويب ‪ Auto‬و‪.Manual‬‬
‫انقر فوق ‪ Auto‬أو ‪ Manual‬لفتح عالمة التبويب المرتبطة‪.‬‬
‫عالمة التبويب تلقائي )‪(Auto‬‬
‫يتم استخدام الوظائف الموجودة في عالمة التبويب ‪ Auto‬لتطبيق التصحيحات والتحسينات على الصورة بالكامل‪.‬‬
‫راجع "تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا" للحصول على تفاصيل‪.‬‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫صفحة ‪ 522‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Auto Photo Fix‬‬
‫يتم استخدامه لتطبيق التصحيحات التلقائية المالئمة على الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪Prioritize Exif Info‬‬
‫بشكل أساسي على أساس اإلعدادات التي تم تحديدھا وقت التقاط الصور‪.‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه لتطبيق التصحيحات‬
‫ٍ‬
‫قم بإلغاء تحديد خانة االختيار ھذه لتطبيق التصحيحات على أساس نتائج تحليل الصور‪ .‬يوصى عاد ًة بتحديد ھذا اإلعداد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يعد ‪ Exif‬تنسي ًقا قياسيًا يُستخدم لتضمين بيانات االلتقاط المتنوعة في الصور الملتقطة بواسطة الكاميرات الرقمية )‪.(JPEG‬‬
‫‪Face Sharpener‬‬
‫يتم استخدامه لتوضيح الوجوه التي تقع خارج بؤرة التركيز‪.‬‬
‫يمكنك ضبط مستوى التأثير باستخدام مربع التمرير‪.‬‬
‫‪Digital Face Smoothing‬‬
‫يتم استخدامه لتحسين البشرة بشكل جيد عن طريق إزالة الشوائب والتجاعيد‪.‬‬
‫يمكنك ضبط مستوى التأثير باستخدام مربع التمرير‪.‬‬
‫‪Apply to all images‬‬
‫يتم استخدامه لتطبيق التصحيح على كل الصور المعروضة في قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪OK‬‬
‫يتم استخدامه لتطبيق التأثير المحدد على الصورة المحددة أو على كافة الصور‪.‬‬
‫‪Reset Selected Image‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء كافة التصحيحات والتحسينات التي تم تطبيقھا على الصورة المحددة‪.‬‬
‫‪Save Selected Image‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور المحددة التي تم تصحيحھا‪.‬‬
‫‪Save All Corrected Images‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ كافة الصور التي تم تصحيحھا والمعروضة في قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪Exit‬‬
‫يتم استخدامه إلغالق اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫عالمة التبويب يدوي )‪(Manual‬‬
‫استخدم ‪ Adjust‬لضبط إعدادات السطوع والتباين أو لتوضيح الصورة بالكامل‪.‬‬
‫يتم استخدام ‪ Correct/Enhance‬لتصحيح‪/‬تحسين مناطق معينة‪.‬‬
‫راجع "تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا" للحصول على تفاصيل‪.‬‬
‫الضبط‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫صفحة ‪ 523‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Brightness‬‬
‫يتم استخدامه لضبط سطوع الصورة بالكامل‪.‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير ناحية اليمين لتعتيم الصورة وناحية اليسار لتفتيح الصورة‪.‬‬
‫‪Contrast‬‬
‫يتم استخدام ھذا اإلعداد لضبط تباين الصورة‪ .‬قم بضبط مستوى التباين إذا كانت الصورة باھتة نتيجة النخفاض التباين‪.‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير ناحية اليمين لقليل تباين الصورة وناحية اليسار لزيادة تباين الصورة‪.‬‬
‫‪Sharpness‬‬
‫يتم استخدام ھذا اإلعداد إلبراز حدود أجزاء الصورة لتوضيحھا‪ .‬قم بضبط مستوى الوضوح إذا كانت الصورة الفوتوغرافية غير واضحة أو كان النص‬
‫باھ ًتا‪.‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير ناحية اليسار حتى تصبح الصورة أكثر وضوحً ا‪.‬‬
‫‪Blur‬‬
‫يتم استخدام ھذا اإلعداد لتقليل وضوح حدود أجزاء الصورة مما يجعل الصور باھتة‪.‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير ناحية اليسار حتى تصبح الصورة أقل وضوحً ا‪.‬‬
‫‪Show-through Removal‬‬
‫يتم استخدام ھذا اإلعداد إلزالة شفافية النص من الوجه المعاكس للمستند أو إلزالة شفافية اللون األساسي‪ .‬قم بضبط مستوى الشفافية لمنع ظھور النص‬
‫على الوجه المعاكس في المستند الرفيع السُمك أو ظھور اللون األساسي للمستند على الصورة‪.‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير ناحية اليسار لزيادة تأثير إزالة الشفافية‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه إلعادة تعيين كافة عمليات الضبط )السطوع والتباين والوضوح وتقليل الوضوح وإزالة الشفافية(‪.‬‬
‫‪Reset Selected Image‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء كافة التصحيحات والتحسينات وعمليات الضبط التي تم تطبيقھا للصورة المحددة‪.‬‬
‫‪Save Selected Image‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور المحددة التي تم تصحيحھا‪.‬‬
‫‪Save All Corrected Images‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ كافة الصور التي تم تصحيحھا والمعروضة في قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪Exit‬‬
‫يتم استخدامه إلغالق اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫صفحة ‪ 524‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Face Brightener‬‬
‫يتم استخدامه لتصحيح الصورة بالكامل بحيث يتم تفتيح منطقة الوجه المحددة‪.‬‬
‫يمكنك ضبط مستوى التأثير باستخدام مربع التمرير‪.‬‬
‫‪Face Sharpener‬‬
‫يتم استخدامه لتصحيح الصورة بالكامل من أجل توضيح الوجه‪ .‬يمكنك تحديد المنطقة التي تريد تطبيق التأثير عليھا‪.‬‬
‫يمكنك ضبط مستوى التأثير باستخدام مربع التمرير‪.‬‬
‫‪Digital Face Smoothing‬‬
‫يتم استخدامه لتحسين البشرة بشكل جيد عن طريق إزالة الشوائب والتجاعيد‪ .‬يمكنك تحديد المنطقة التي تريد تطبيق التأثير عليھا‪.‬‬
‫يمكنك ضبط مستوى التأثير باستخدام مربع التمرير‪.‬‬
‫‪Blemish Remover‬‬
‫يتم استخدامه إلزالة العالمات‪ .‬يمكنك تحديد المنطقة التي تريد تطبيق التأثير عليھا‪.‬‬
‫‪OK‬‬
‫يتم استخدامه لتطبيق التأثير الذي تم اختياره للمنطقة المحددة‪.‬‬
‫‪Undo‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء آخر عملية تصحيح‪.‬‬
‫‪Reset Selected Image‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء كافة التصحيحات والتحسينات وعمليات الضبط التي تم تطبيقھا للصورة المحددة‪.‬‬
‫‪Save Selected Image‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور المحددة التي تم تصحيحھا‪.‬‬
‫‪Save All Corrected Images‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ كافة الصور التي تم تصحيحھا والمعروضة في قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫خروج )‪(Exit‬‬
‫يتم استخدامه إلغالق اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫شريط األدوات‬
‫شريط األدوات‬
‫)تدوير لليسار(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)تدوير لليمين(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة ‪ 90‬درجة في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)عكس(‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫صفحة ‪ 525‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدامه لعكس الصورة بشكل أفقي‪.‬‬
‫)قص(‬
‫القص ھو عملية تحديد المنطقة التي تريد االحتفاظ بھا في الصورة الفوتوغرافية وتجاھل الباقي‪ .‬في اإلطار المعروض‪ ،‬اسحب اإلطار األبيض‬
‫لتحديد منطقة القص‪ .‬حرّ ك مؤشر الماوس داخل اإلطار األبيض وقم بسحبه لتحريك منطقة القص‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ضع حدود األجزاء األساسية مع الخطوط المنقطة ذات اللون األبيض أو على نقاط التقاطع إلنشاء صورة ثابتة‪.‬‬
‫)تكبير( )‪(Enlarge‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصورة المعروضة‪.‬‬
‫)تصغير( )‪(Reduce‬‬
‫يتم استخدامه لتصغير الصورة المعروضة‪.‬‬
‫)ملء الشاشة( )‪(Full-screen‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير‪/‬تصغير الصورة لعرضھا على الشاشة بالكامل‪.‬‬
‫)مقارنة( )‪(Compare‬‬
‫يتم استخدامه لفتح الصورة المصدر للمقارنة‪.‬‬
‫تظھر الصورة المصدر ناحية اليمين في حين تظھر الصورة التي تم تصحيحھا ناحية اليسار‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة‬
‫صفحة ‪ 526‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬شاشة وضع النقرة الواحدة‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة‬
‫)تبديل الوضع( في اليمين بالجزء السفلي من شاشة وضع التنقل لعرض شاشة وضع النقرة الواحدة‪.‬‬
‫انقر فوق‬
‫يمكنك إجراء عمليات كثيرة بدءًا من المسح الضوئي وحتى حفظ البيانات وغيرھا من العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المتوافق‪.‬‬
‫‪Auto‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪ .‬وأي ً‬
‫ضا يتم تعيين تنسيق الملف تلقائيًا‪ .‬يتم حفظ الملفات إلى جھاز الكمبيوتر‪ .‬يمكنك‬
‫تطبيق تصحيح الصور الفوتوغرافية تلقائيا ً كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Auto Scan‬ويمكنك تعيين إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan‬‬
‫‪Save‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات أو الصور الفوتوغرافية وحفظھا على جھاز كمبيوتر‪ .‬يمكن الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Save‬ويمكنك تعيين إعدادات المسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫‪PDF‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للمستندات وحفظھا كملفات ‪.PDF‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ PDF‬ويمكنك تعيين إعدادات التطبيق والمسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫‪Mail‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للمستندات أو الصور الفوتوغرافية وإرفاقھا برسائل بريد إلكتروني‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Mail‬ويمكنك تعيين إعدادات برنامج البريد اإللكتروني والمسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫‪OCR‬‬
‫قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات النصية‪ ،‬ثم استخرج النص الموجود في الصورة وقم بعرضه في المفكرة )المضمنة في نظام التشغيل ‪.(Windows‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ OCR‬ويمكنك تعيين إعدادات المسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫مالحظة‬
‫لمعرفة مزيد من اإلجراءات‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪.‬‬
‫‪Custom‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء المسح الضوئي للمستندات وفتحھا باستخدام التطبيق المحدد‪ .‬يتم الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Custom‬ويمكنك تعيين إعدادات التطبيق والمسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫مالحظة‬
‫لمعرفة مزيد من اإلجراءات‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪.‬‬
‫)تبديل الوضع(‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى وضع التنقل‪ .‬تظھر شاشة وضع التنقل‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪ .(Preferences‬في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة‬
‫صفحة ‪ 527‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫لوظائف ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫)الدليل( )‪(Guide‬‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتم تطبيق القيود التالية عند إجراء المسح الضوئي باستخدام ‪ Document Type‬المعين إلى ‪ Auto Mode‬في مربع الحوار ‪ Save‬أو‬
‫‪.Custom‬‬
‫إذا رغبت بتحويل النص الموجود بالصورة الممسوحة ضوئيا إلى بيانات نصية‪ ،‬قم بتحديد ‪) Document Type‬ال تقم بتحديد ‪.(Auto Mode‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan‬‬
‫صفحة ‪ 528‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪Auto‬‬
‫‪(Scan‬‬
‫مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan‬‬
‫انقر فوق المسح الضوئي التلقائي )‪ (Auto Scan‬في عالمة التبويب ‪ Custom Scan with One-click‬أو انقر فوق ‪ Auto‬في شاشة وضع النقرة‬
‫الواحدة لفتح مربع الحوار المسح الضوئي التلقائي )‪.(Auto Scan‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن إجراء المسح الضوئي بشكل صحيح ألنواع المستندات التالية‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬انقر فوق رمز آخر في وضع النقرة الواحدة في عالمة التبويب‬
‫‪.Custom Scan with One-click‬‬
‫ المستندات بخالف الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة والمجالت والصحف والمستندات النصية و‪CD/DVD‬‬‫ صور فوتوغرافية بحجم ‪A4‬‬‫ المستندات النصية التي يكون حجمھا أصغر من ‪ ٥) 2L‬بوصة ‪ ٧ x‬بوصة( )‪ ١٢٧‬ملم ‪ ١٧٨ x‬ملم(‪ ،‬مثل صفحات الغالف التي ال تحتوي على‬‫محور‬
‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض رفيع السُمك‬‫ المستندات الطويلة ضيقة العرض مثل الصور الفوتوغرافية البانورامية‬‫قد يتعذر إجراء مسح ضوئي لملصقات أقراص ‪ CD/DVD‬العاكسة بشكل صحيح‪.‬‬
‫ضع المستندات بشكل صحيح حسب نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪ .‬وإال‪ ،‬قد ال يتم مسح المستندات ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لتقليل التشوه‪ ،‬انقر فوق رمز آخر في وضع النقرة الواحدة في عالمة التبويب ‪ Custom Scan with One-click‬وحدد ‪Document Type‬‬
‫إلي ‪.Magazine‬‬
‫‪Scan Settings‬‬
‫‪Enable Auto Photo Fix‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه لتحليل الصورة الفوتوغرافية وتطبيق التصحيحات المناسبة عليھا تلقائيًا‪.‬‬
‫تتوفر ھذه الوظيفة عند تحديد ‪ Auto‬أو ‪ JPEG/Exif‬إلي ‪ Save as type‬في ‪.Save Settings‬‬
‫ھام‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪ ،Auto‬قد تتغير درجة اللون األساسية في أنواع المستندات التالية عن المصدر حيث أنه يتم تصحيحھا‬
‫كصور فوتوغرافية‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار وإجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫ البطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة‬‫قد ال يتم مسح المستندات ضوئيًا بشكل صحيح ألنه قد يتم تصحيحھا كصور فوتوغرافية حسب طريقة وضع المستند‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإلغاء‬
‫تحديد خانة االختيار وإجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan‬‬
‫صفحة ‪ 529‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد تنسيق خالف ‪ JPEG/Exif‬لـ‪ Save as type‬ثم حددت خانة االختيار ھذه‪ ،‬سوف تظھر رسالة وسيتم إعداد ‪Save as‬‬
‫‪ type‬إلي ‪.Auto‬‬
‫‪Save Settings‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق‬
‫أربعة أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪ Auto JPEG/Exif، TIFF، BMP‬أو ‪.PDF‬‬
‫ھام‬
‫عندما يكون ‪ ،Save as type Auto‬قد يختلف تنسيق الملف حسب طريقة وضع المستند‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫قد ال يتم حفظ المستندات كبيرة الحجم )مثل الصور الفوتوغرافية بحجم ‪ (A4‬التي ال يمكن وضعھا بعي ًدا عن حواف‪/‬سھم السطح الزجاجي )‬
‫عالمة التنسيق( بتنسيق الملف الصحيح عند تعيين ‪ .Save as type Auto‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد اسم تنسيق مناسب للمستند المطلوب مسحه‬
‫ضوئيًا‪.‬‬
‫ال يمكن إضافة الصور إلى ملفات ‪ PDF‬مؤَّ منة بكلمات مرور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto‬يتم حفظ الملفات بالتنسيقات التالية وف ًقا لنوع المستند‪.‬‬
‫الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية و‪ CD/DVD‬وبطاقات تعريف المھنة‪JPEG :‬‬
‫المجالت والصحف والمستندات النصية‪PDF :‬‬
‫يمكنك تغيير تنسيق الملف من ‪....Set‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪Save as type Auto‬‬
‫يمكنك تحديد تنسيق الملف المطلوب حفظ الصور به‪ .‬حدد تنسيق ملف لكل من ‪ Document‬و ‪.Photo‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ JPEG‬عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في‬
‫‪ General‬عام ‪ Preferences‬تفضيالت‪.‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪(Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪PDF‬‬
‫يتم استخدامه لضبط اإلعدادات المتقدمة إلنشاء ملفات ‪ .PDF‬راجع "مربع الحوار ‪ " PDF Settings‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق استعراض‪ (...Browse) ...‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan‬‬
‫صفحة ‪ 530‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Start scanning by clicking the one-click button‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لبدء المسح الضوئي عند النقر فوق أحد الرموز‪.‬‬
‫‪Apply‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ اإلعدادات المحددة وتطبيقھا‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Cancel‬بدالً من ‪ Apply‬إللغاء اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫‪Cancel‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء اإلعدادات المحددة‪ .‬وإغالق الشاشة الحالية‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه إلرجاع كافة اإلعدادات في الشاشة إلى اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫‪Scan‬‬
‫يقوم بإجراء المسح الضوئي والحفظ للمستندات باستخدام اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪ ،Auto‬تظھر رسالة تأكيد‪ .‬انقر فوق ‪ Open Manual‬لفتح ھذا الدليل )في حالة تثبيته(‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫صفحة ‪ 531‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة‬
‫الواحدة(‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫انقر فوق ‪ Save to PC‬في عالمة التبويب ‪ Custom Scan with One-click‬أو انقر فوق ‪ Save‬في شاشة وضع النقرة الواحدة لفتح مربع الحوار‬
‫‪.Save‬‬
‫‪Scan Settings‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪ .‬عند تحديد ‪ ،Auto Mode‬يتم الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪ .‬في ھذه الحالة يتم أي ً‬
‫ضا تعيين‬
‫كل من‪ Color Mode ،‬و‪ Document Size‬و‪ Resolution‬تلقائيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن إجراء المسح الضوئي بشكل صحيح ألنواع المستندات التالية باستخدام ‪ .Auto Mode‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد نوع المستند أو حجمه‪.‬‬
‫ المستندات بخالف الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة والمجالت والصحف والمستندات النصية و‪CD/DVD‬‬‫ صور فوتوغرافية بحجم ‪A4‬‬‫ المستندات النصية التي يكون حجمھا أصغر من ‪ ٥) 2L‬بوصة ‪ ٧ x‬بوصة( )‪ ١٢٧‬ملم ‪ ١٧٨ x‬ملم(‪ ،‬مثل صفحات الغالف التي ال تحتوي‬‫على محور‬
‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض رفيع السُمك‬‫ المستندات الطويلة ضيقة العرض مثل الصور الفوتوغرافية البانورامية‬‫قد يتعذر إجراء مسح ضوئي لملصقات أقراص ‪ CD/DVD‬العاكسة بشكل صحيح‪.‬‬
‫ضع المستندات بشكل صحيح حسب نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪ .‬وإال‪ ،‬قد ال يتم مسح المستندات ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لتقليل التشوه‪ ،‬قم بتعيين ‪ Document Type‬على ‪.Magazine‬‬
‫‪Color Mode‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كيفية إجراء المسح الضوئي للمستند‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫صفحة ‪ 532‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم‬
‫الملف الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم السطح الزجاجي )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫‪Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫‪Use the scanner driver‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لعرض شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( وضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫سيتم تعطيل ‪ Color Mode، Document Size‬و‪ Resolution‬واإلعدادات األخرى في مربع الحوار ‪ .Save‬حدد ھذه اإلعدادات في شاشة‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫‪Specify...‬‬
‫انقر لتفتح مربع الحوار ‪ ،Scan Settings‬حيث يمكنك عمل إعدادات مسح ضوئي متقدمة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫‪Save Settings‬‬
‫‪Automatically save the image to your computer after scanning it‬‬
‫يتم تحديد ھذا الخيار لحفظ الصور إلى الكمبيوتر كما ھو محدد بعد مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫سيتم عرض اإلعدادات ‪ File name‬و ‪ Save as type‬و ‪.Save in‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحديد ھذه الوظيفة‪ ،‬لن تتمكن من تعيين كلمات مرور لملفات ‪.PDF‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق‬
‫أربعة أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪ Auto‬أو ‪ JPEG/Exif‬أو ‪ TIFF‬أو ‪ .BMP‬يتم عرض ‪ Auto‬عندما يتم تعيين ‪ Document Type‬على الخيار ‪ .Auto Mode‬عند‬
‫إجراء الحفظ كملفات ‪ ،PDF‬حدد ‪ PDF‬أو ‪ (Multiple Pages)PDF‬أو ‪.(Add Page)PDF‬‬
‫ھام‬
‫عندما يكون ‪ Document Type Auto Mode‬و ‪ ،Save as type Auto‬قد يختلف تنسيق الملف حسب طريقة وضع المستند‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫قد ال يتم حفظ المستندات كبيرة الحجم )مثل الصور الفوتوغرافية بحجم ‪ (A4‬التي ال يمكن وضعھا بعي ًدا عن حواف‪/‬سھم السطح الزجاجي )‬
‫عالمة التنسيق( بتنسيق الملف الصحيح عند تعيين ‪ .Save as type Auto‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد اسم تنسيق مناسب للمستند المطلوب مسحه‬
‫ضوئيًا‪.‬‬
‫ال يمكن إضافة الصور إلى ملفات ‪ PDF‬مؤَّ منة بكلمات مرور‪.‬‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪ Color Mode‬ھو ‪.Black and White‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto‬يتم حفظ الملفات بالتنسيقات التالية وف ًقا لنوع المستند‪.‬‬
‫الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية و‪ CD/DVD‬وبطاقات تعريف المھنة‪JPEG :‬‬
‫المجالت والصحف والمستندات النصية‪PDF :‬‬
‫يمكنك تغيير تنسيق الملف من ‪....Set‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫صفحة ‪ 533‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قد ال تفتح الصور المحفوظة كملفات ‪ PDF‬حسب التطبيق‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد خيارً ا غير ‪ Auto‬في ‪.Save as type‬‬
‫إذا قمت بتحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪ Document Type‬ليس ‪ Auto Mode‬فسوف تكون خانة االختيار ‪/Save the JPEG‬‬
‫‪ Exif file in AdobeRGB‬قابلة للتحديد‪.‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪Save as type Auto‬‬
‫يمكنك تحديد تنسيق الملف المطلوب حفظ الصور به‪ .‬حدد تنسيق ملف لكل من ‪ Document‬و ‪.Photo‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ JPEG‬عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في‬
‫‪ General‬عام ‪ Preferences‬تفضيالت‪.‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪(Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪. (Preferences‬‬
‫في حالة تعيين ‪ Save as type‬إلى ‪ PDF‬أو ‪ (Multiple Pages)PDF‬أو ‪(Add Page)PDF‬‬
‫يتم استخدامه لضبط اإلعدادات المتقدمة إلنشاء ملفات ‪ .PDF‬راجع "مربع الحوار ‪ " PDF Settings‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫‪Save the JPEG/Exif file in AdobeRGB‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لحفظ الصور بألوان تتوافق مع ‪.Adobe RGB‬‬
‫ھام‬
‫تتوفر ھذه الوظيفة فقط عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪ JPEG/Exif‬و‪ Document Type‬ليس ‪.Auto Mode‬‬
‫ال تكون ھذه الوظيفة متاحة في حالة عدم تثبيت ملف تعريف ‪.Adobe RGB‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك تحديد ھذا اإلعداد في حالة تحديد خانة االختيار ‪.Use the scanner driver‬‬
‫في حالة حفظ صورة وكانت خانة االختيار ‪Save the JPEG/Exif file in AdobeRGB‬محددة‪ ،‬تتم إضافة شرطة سفلية إلى بداية اسم‬
‫الملف‪) .‬مثال‪(Image0001.jpg_ :‬‬
‫‪(Input Exif information) Open the save dialog box after scanning the image‬‬
‫يتم تحديده لفتح مربع الحوار ‪ Save‬بعد مسح الصور ضوئيًا وتحديد إعدادات الحفظ مثل الوجھة والمجلد واسم الملف ومعلومات ‪.Exif‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫مالحظة‬
‫لتعيين كلمات مرور لملفات ‪ ،PDF‬حدد ‪Input Exif) Open the save dialog box after scanning the image‬‬
‫‪ .(information‬بعد إجراء المسح الضوئي‪ ،‬يمكنك تعيين كلمات مرور في مربع الحوار ‪.Save‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪Application Settings‬‬
‫‪Open with‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫صفحة ‪ 534‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يمكنك إجراء التحديد إما لفتح اإلطار ‪ View & Use‬أو المستعرض بعد حفظ الصور‪.‬‬
‫‪Start scanning by clicking the one-click button‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لبدء المسح الضوئي عند النقر فوق أحد الرموز‪.‬‬
‫‪Apply‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ اإلعدادات المحددة وتطبيقھا‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Cancel‬بدالً من ‪ Apply‬إللغاء اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫‪Cancel‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء اإلعدادات المحددة‪ .‬وإغالق الشاشة الحالية‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه إلرجاع كافة اإلعدادات في الشاشة إلى اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫‪Scan‬‬
‫يقوم بإجراء المسح الضوئي والحفظ للمستندات باستخدام اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪ ،Auto‬تظھر رسالة تأكيد‪ .‬انقر فوق ‪ Open Manual‬لفتح ھذا الدليل )في حالة تثبيته(‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫صفحة ‪ 535‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫قم بتحديد اإلعدادات المتقدمة للمسح الضوئي بنقرة واحدة أو باستخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‪.‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪ Scan Settings‬عند النقر فوق ‪ ...Specify‬في مربع الحوار الخاص بتحديد إعدادات المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتنوع العناصر المعروضة حسب نوع المستند وطريقة فتح الشاشة‪.‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪ .‬عند تحديد ‪ Auto Mode‬أو ‪ ،Auto Scan‬يتم الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬يتم تعيين ‪ Color Mode‬و‪ Document Size‬وما إلى ذلك تلقائيًا أيضًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫إلجراء المسح الضوئي على أفضل وجه ممكن‪ ،‬حدد نوع مستند يطابق نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند فتحه من عالمة تبويب ‪ Scanner Button Settings‬في المربع الحواري ‪ Preferences‬يتم عرض ‪ Document Type‬المحدد‬
‫في عالمة تبويب ‪ Scanner Button Settings‬وال يمكن تغييره في مربع الحوار ھذا‪.‬‬
‫‪Color Mode‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كيفية إجراء المسح الضوئي للمستند‪.‬‬
‫‪Color‬‬
‫يعرض ھذا الوضع الصورة على ‪ 256‬مستوى )‪ 8‬بت( من األحمر واألخضر واألزرق‪.‬‬
‫‪Grayscale‬‬
‫يعرض ھذا الوضع الصورة على ‪ 256‬مستوى )‪ 8‬بت( من األسود واألبيض‪.‬‬
‫‪Black and White‬‬
‫يعرض ھذا الوضع الصورة باألبيض واألسود‪ .‬ينقسم التباين الموجود في الصورة عند مستويات محددة )مستوى الحد( إلى أبيض وأسود ويتم عرض‬
‫ھذا التباين بلونين‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يتم عرض‪ Color Mode‬في مربع الحوار ‪ Scan Settings‬الذي تم فتحه من عالمة تبويب ‪ Scanner Button Settings‬من‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫صفحة ‪ 536‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم الملف‬
‫الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم السطح الزجاجي )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫‪Scanning Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫‪Descreen‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لتقليل التشوه‪.‬‬
‫يتم عرض الصور الفوتوغرافية والصور كمجموعة من النقاط الدقيقة‪" .‬التشوه" ھو ظاھرة يوجد بھا تدرجات غير مستوية أو خطوط تظھر عند إجراء‬
‫مسح ضوئي على الصور الفوتوغرافية أو المستندات المطبوعة بنقاط رفيعة‪ .‬إزالة التموج )‪ (Descreen‬ھو وظيفة لتقليل آثار التشوه ھذه‬
‫مالحظة‬
‫يستغرق المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين الخيار ‪.Descreen‬‬
‫‪Reduce Show-through‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلبراز النص في مستند أو لتقليل شفافية وسائط الصحف‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type‬مستند نصي وعند وضوح الشفافية في الصورة الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Unsharp Mask‬‬
‫ً‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلبراز حدود أجزاء الصورة فضال عن توضيحھا‪.‬‬
‫‪Remove gutter shadow‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لتصحيح عناصر الظل التي تظھر بين الصفحات عند إجراء مسح ضوئي لكتيبات مفتوحة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size Auto Detect‬أو ‪ (Multiple Documents) Auto Detect‬أو‬
‫مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫احرص على محاذاة المستند بشكل صحيح مع عالمة المحاذاة الموجودة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫استخدم عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬الخاصة ببرنامج ‪ ScanGear‬لتصحيح عناصر ظل الھامش عند إجراء مسح‬
‫ضوئي لمستندات ذات أحجام غير قياسية أو عند تعيين إطارات اقتصاص مخصصة‪.‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع ‪ Gutter Shadow Correction‬في " إعدادات الصور )‪ " (Image Settings‬في )عالمة التبويب الوضع‬
‫المتقدم )‪ (Advanced Mode‬الخاصة ببرنامج ‪.(ScanGear‬‬
‫‪Correct slanted document‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لكشف النص الممسوح ضوئيًا وتصحيح زاوية المستند )في نطاق ‪ 0.1-‬إلى ‪ 10-‬درجات أو ‪ 0.1+‬إلى ‪ 10+‬درجات(‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size‬مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫قد ال يتم تصحيح ميل األنواع التالية من المستندات‪ ،‬حيث ال يمكن الكشف عن النص بطريقة صحيحة‪.‬‬
‫ المستندات التي تحتوي على سطور نصية مائلة أكثر من ‪ 10‬درجات أو التي تختلف فيھا الزوايا حسب السطر‬‫ المستندات التي تحتوي على نصوص رأسية وأفقية‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط بحجم كبير ج ًدا أو صغير ج ًدا‬‫ المستندات التي تحتوي على كم صغير من النصوص‬‫ المستندات التي تحتوي على أشكال‪/‬صور أو نصوص مكتوبة بخط اليد‬‫‪ -‬المستندات التي تحتوي على خطوط رأسية وأفقية )جداول(‬
‫مالحظة‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫صفحة ‪ 537‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تستغرق عملية المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين الخيار ‪.Correct slanted document‬‬
‫‪) Enable Auto Photo Fix‬عند إجراء المسح الضوئي بواسطة‪ Auto Scan‬باستخدام لوحة التشغيل(‬
‫حدد خانة االختيار ھذه لتحليل الصورة الفوتوغرافية وتطبيق التصحيحات المناسبة عليھا تلقائيًا‪.‬‬
‫تتوفر ھذه الوظيفة عند تحديد ‪ Auto‬أو ‪ JPEG/Exif‬بالنسبة لخيار ‪ Save as type‬في ‪ Save Settings‬في عالمة التبويب ‪Scanner‬‬
‫‪ Button Settings‬في مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫ھام‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪ ،Auto‬قد تتغير درجة اللون األساسية في أنواع المستندات التالية عن المصدر حيث أنه يتم تصحيحھا كصور‬
‫فوتوغرافية‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار وإجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫ البطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة‬‫قد ال يتم مسح المستندات ضوئيًا بشكل صحيح ألنه قد يتم تصحيحھا كصور فوتوغرافية حسب طريقة وضع المستند‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإلغاء‬
‫تحديد خانة االختيار وإجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد تنسيق خالف ‪ JPEG/Exif‬لـ‪ Save as type‬ثم حددت خانة االختيار ھذه‪ ،‬سوف تظھر رسالة وسيتم إعداد ‪Save as type‬‬
‫إلي ‪.Auto‬‬
‫‪Detect the orientation of text documents and rotate images‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه للكشف عن اتجاه المستند من النص الممسوح ضوئيًا ولتدوير الصورة الممسوحة ضوئيًا إلى االتجاه الصحيح‪ .‬كما يتم‬
‫استخدامه لتحديد لغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا في ‪.Document Language‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size‬مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫قد ال تعمل ھذه الوظيفة بالشكل المطلوب‪ ،‬وذلك حسب لغة المستند‪ .‬المستندات النصية المدعمة ھي تلك المكتوبة باللغات التي يمكن تحديدھا من‬
‫‪ Document Language‬فقط‪.‬‬
‫قد ال يتم تصحيح اتجاه األنواع التالية من المستندات‪ ،‬حيث ال يمكن الكشف عن النص بطريقة صحيحة‪.‬‬
‫ المستندات بدقة تتجاوز النطاق من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬نقطة في البوصة‬‫ المستندات التي تحتوي على خط بحجم يتجاوز النطاق من ‪ 8‬إلى ‪ 48‬نقطة‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط خاصة أو تأثيرات أو أحرف مائلة أو نص مكتوب بخط اليد‬‫‪ -‬المستندات التي تحتوي على خلفيات منقوشة‬
‫مالحظة‬
‫تستغرق عملية المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين الخيار ‪Detect the orientation of text documents and rotate‬‬
‫‪.images‬‬
‫‪Document Language‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد لغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size‬مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه الستعادة اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫صفحة ‪ 538‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Save‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫يفتح مربع الحوار ‪ Save‬عندما تقوم بإجراء المسح الضوئي من ‪ Save to PC‬في عالمة التبويب ‪ Custom Scan with One-click‬أو من‬
‫‪ Save‬في شاشة وضع النقرة الواحدة بعد تحديد ‪Input Exif) Open the save dialog box after scanning the image‬‬
‫‪.(information‬‬
‫ويمكنك تحديد نوع الملف ووجھته أثناء استعراض الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪ JPEG/Exif‬أو ‪ TIFF‬أو ‪ BMP‬أو ‪ PDF‬أو ‪ (Multiple Pages)PDF‬أو ‪.(Add Page)PDF‬‬
‫‪PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ كافة الصور المحددة على حدة كملف ‪.PDF‬‬
‫‪(Multiple Pages)PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ صور متعددة في ملف ‪ PDF‬واحد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض‪ (Multiple Pages)PDF‬عند مسح عدة صور ضوئيا‪.‬‬
‫‪(Add Page)PDF‬‬
‫يتم استخدامه إلضافة الصور الممسوحة ضوئيًا إلى ملف ‪ .PDF‬تتم إضافة الصور في نھاية ملف ‪ .PDF‬لن يمكنك إعادة ترتيب صفحات ملف‬
‫‪ PDF‬الذي تتم إضافة الصور إليه‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكن إضافة الصور إلى ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬وال يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬تم إنشاؤھا‬
‫بواسطة تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحديد ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫في حالة تحرير ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬سيتم حذف كلمات المرور‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫ھام‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫صفحة ‪ 539‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ال يمكن تحديد‪PDF‬و ‪ (Multiple Pages)PDF‬و ‪ (Add Page)PDF‬للصور الممسوحة ضوئيا باستخدام لوحة التشغيل الموجودة‬
‫بالجھاز‪.‬‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪ Color Mode‬ھو ‪.Black and White‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪(Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪. (Preferences‬‬
‫في حالة تعيين ‪ Save as type‬إلى ‪ PDF‬أو ‪ (Multiple Pages)PDF‬أو ‪(Add Page)PDF‬‬
‫يتم استخدامه لضبط اإلعدادات المتقدمة إلنشاء ملفات ‪ .PDF‬راجع "مربع الحوار ‪ " PDF Settings‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫‪Exif Settings...‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪ ، JPEG/Exif‬يمكنك إدخال معلومات ‪ Exif‬إلى الملف المطلوب حفظه‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Exif Settings‬‬
‫‪Password security settings‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح مربع الحوار ‪ Password Security -Settings‬والذي يمكنك من خالله تعيين كلمات المرور لفتح ملفات ‪PDF‬‬
‫التي تم إنشاؤھا وتحريرھا وطباعتھا‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫مالحظة‬
‫تكون ھذه الوظيفة متاحة فقط عند تعيين ‪ Save as type‬ھو ‪ PDF‬أو ‪ (Multiple Pages)PDF‬أو ‪.(Add Page)PDF‬‬
‫‪Add to‬‬
‫يتم عرضه عند تحديد ‪ (Add Page)PDF‬للخيار حفظ بنوع )‪ (Save as type‬وتحديد ملف ‪ PDF‬الذي تتم إضافة الصور إليه‪ .‬لتغيير الملف‪،‬‬
‫انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكن إضافة الصور إلى ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬وال يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬تم إنشاؤھا بواسطة‬
‫تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحديد ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫‪Rotate Left 90°/Rotate Right 90°‬‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصور الممسوحة ضوئيًا بمقدار ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة أو في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫حدد الصورة المطلوب تدويرھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪ Rotate Left 90°‬أو ‪.Rotate Right 90°‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق أربعة‬
‫أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد فرعي‬
‫باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Exif Settings‬‬
‫صفحة ‪ 540‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Exif Settings‬‬
‫مربع الحوار ‪Exif Settings‬‬
‫يمكنك إدخال معلومات ‪ Exif‬في الملف المطلوب حفظه‪ .‬يعد ‪ Exif‬تنسي ًقا قياسيًا يُستخدم لتضمين بيانات االلتقاط المتنوعة في الصور الملتقطة بواسطة‬
‫الكاميرات الرقمية )‪ .(JPEG‬كما تتيح معلومات ‪ Exif‬المضمنة في الصور الممسوحة ضوئيًا إمكانية تنظيمھا وطباعتھا باإلضافة إلى الصور الملتقطة‬
‫بواسطة الكاميرات الرقمية‪.‬‬
‫قد يتم فتح مربع الحوار ‪ Exif Settings‬في حالة تعيين ‪ Save as type‬على ‪.JPEG/Exif‬‬
‫‪Basic Information‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المعلومات التي يتم الحصول عليھا تلقائيًا من الجھاز أو من البرنامج‪.‬‬
‫‪Advanced Information‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المعلومات المحددة على يسار الشاشة‪.‬‬
‫منطقة إعدادات‪Advanced Information‬‬
‫يمكنك إدخال معلومات ‪ Exif‬مثل العنوان وبيانات االلتقاط‪ .‬حدد خانة اختيار العناصر التي تريد تحديدھا‪ ،‬ثم حدد المعلومات أو قم بإدخالھا‪.‬‬
‫‪Apply the Same Setting of Input Items Automatically‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لعرض المعلومات التي قمت بتحديدھا للصورة السابقة تلقائيًا‪.‬‬
‫‪Apply‬‬
‫بعد تحديد كافة المعلومات المطلوبة‪ ،‬انقر فوق ‪Apply‬لتضمينھا في الصورة‪ .‬وتظھر المعلومات في ‪.Advanced Information‬‬
‫‪OK‬‬
‫يتم استخدامه لتضمين المعلومات المحددة في الصورة وإغالق الشاشة‪ .‬كما يتم حفظ المعلومات المحددة‪.‬‬
‫‪Cancel‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء اإلعدادات وإغالق الشاشة‪.‬‬
‫يتم تضمين المعلومات عند النقر فوق ‪ Cancel‬بعد النقر فوق ‪.Apply‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 541‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫انقر فوق ‪ Save as PDF file‬في عالمة التبويب ‪ Custom Scan with One-click‬أو انقر فوق ‪ PDF‬في شاشة وضع النقرة الواحدة لفتح‬
‫مربع الحوار ‪.PDF‬‬
‫‪Scan Settings‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Color Mode‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كيفية إجراء المسح الضوئي للمستند‪.‬‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم‬
‫الملف الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم السطح الزجاجي )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫‪Resolution‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 542‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫‪Specify...‬‬
‫انقر لتفتح مربع الحوار ‪ ،Scan Settings‬والذي يمكنك به ضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫‪Save Settings‬‬
‫‪Automatically save the image to your computer after scanning it‬‬
‫يتم تحديد ھذا الخيار لحفظ الصور إلى الكمبيوتر كما ھو محدد بعد مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫سيتم عرض اإلعدادات ‪ File name‬و‪ Save as type‬و ‪.Save in‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحديد ھذه الوظيفة‪ ،‬لن تتمكن من تعيين كلمات مرور لملفات ‪.PDF‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق‬
‫أربعة أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪ PDF‬أو ‪ (Multiple Pages)PDF‬أو ‪.(Add Page)PDF‬‬
‫‪PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ كافة الصور المحددة على حدة كملف ‪.PDF‬‬
‫‪(Multiple Pages)PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ صور متعددة في ملف ‪ PDF‬واحد‪.‬‬
‫‪(Add Page)PDF‬‬
‫يتم استخدامه إلضافة الصور الممسوحة ضوئيًا إلى ملف ‪ .PDF‬تتم إضافة الصور في نھاية ملف ‪ .PDF‬لن يمكنك إعادة ترتيب صفحات‬
‫ملف ‪ PDF‬الذي تتم إضافة الصور إليه‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن إضافة الصور إلى ملفات ‪ PDF‬مؤَّ منة بكلمات مرور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق ‪ ...Set‬لفتح مربع الحوار ‪ PDF Settings‬الذي يمكنك من خالله تحديد نوع ضغط ‪ PDF‬باإلضافة إلى تحديد اإلعدادات المتقدمة‬
‫األخرى إلنشاء ملفات ‪.PDF‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF Settings‬‬
‫راجع "إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪ " PDF‬لحذف صفحات ملفات ‪ PDF‬المحفوظة أو إعادة ترتيبھا‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫‪Open the save dialog box after scanning the image‬‬
‫يتم تحديده لفتح مربع الحوار ‪ Save as PDF file‬بعد مسح الصور ضوئيًا وتحديد إعدادات الحفظ مثل مجلد الوجھة واسم الملف‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫مالحظة‬
‫لتعيين كلمات مرور لملفات ‪ ،PDF‬حدد ‪ .Open the save dialog box after scanning the image‬بعد إجراء المسح‬
‫الضوئي‪ ،‬يمكنك تعيين كلمات مرور في مربع الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 543‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪Application Settings‬‬
‫‪Open with‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد التطبيق المطلوب فتح الصور الممسوحة ضوئيًا به‪ .‬قم بسحب وإسقاط رمز تطبيق يدعم تنسيق الملف المعروض في ‪Save as‬‬
‫‪ .type‬يبدأ التطبيق المحدد بعد إجراء المسح الضوئي للصور‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ال تظھر الصور بشكل صحيح أو قد ال يبدأ التطبيق وذلك اعتما ًدا على التطبيق المحدد‪.‬‬
‫‪Reset‬‬
‫إللغاء إعداد التطبيق‪.‬‬
‫‪...Set‬‬
‫يتيح إمكانية تحديد تطبيق للبدء‪.‬‬
‫‪Start scanning by clicking the one-click button‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لبدء المسح الضوئي عند النقر فوق أحد الرموز‪.‬‬
‫‪Apply‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ اإلعدادات المحددة وتطبيقھا‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Cancel‬بدالً من ‪ Apply‬إللغاء اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫‪Cancel‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء اإلعدادات المحددة‪ .‬وإغالق الشاشة الحالية‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه إلرجاع كافة اإلعدادات في الشاشة إلى اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫‪Scan‬‬
‫قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات وحفظھا كملفات ‪ PDF‬باستخدام اإلعدادات الحالية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫صفحة ‪ 544‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫يظھر مربع الحوار ‪ Save as PDF file‬عند إجراء المسح الضوئي من ‪ Save as PDF file‬في عالمة التبويب ‪-Custom Scan with One‬‬
‫‪ click‬أو من ‪ PDF‬في شاشة وضع النقرة الواحدة بعد تحديد ‪.Open the save dialog box after scanning the image‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،Save as PDF file‬يمكنك ضبط اإلعدادات لحفظ الصور إلى جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا بمقدار ‪ 10501‬بكسل أو أعلى في االتجاھين الرأسي واألفقي‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف ‪ PDF‬لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫‪PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ كافة الصور المحددة على حدة كملف ‪.PDF‬‬
‫‪(Multiple Pages)PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ صور متعددة في ملف ‪ PDF‬واحد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض‪ (Multiple Pages)PDF‬عند مسح عدة صور ضوئيا‪.‬‬
‫‪(Add Page)PDF‬‬
‫يتم استخدامه إلضافة الصور الممسوحة ضوئيًا إلى ملف ‪ .PDF‬تتم إضافة الصور في نھاية ملف ‪ .PDF‬لن يمكنك إعادة ترتيب صفحات ملف‬
‫‪ PDF‬الذي تتم إضافة الصور إليه‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكن إضافة الصور إلى ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬وال يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬تم إنشاؤھا‬
‫بواسطة تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحديد ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫‪ (Add Page)PDF‬ال يمكن تحديده للصور التي تم مسحھا ضوئيا ً باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫في حالة تحرير ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬سيتم حذف كلمات المرور‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫صفحة ‪ 545‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Set...‬‬
‫يتم استخدامه لضبط اإلعدادات المتقدمة إلنشاء ملفات ‪ .PDF‬راجع "مربع الحوار ‪ " PDF Settings‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫‪Password security settings‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح مربع الحوار ‪ Password Security -Settings‬والذي يمكنك من خالله تعيين كلمات المرور لفتح ملفات ‪PDF‬‬
‫التي تم إنشاؤھا وتحريرھا وطباعتھا‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪Rotate Left 90°/Rotate Right 90°‬‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصور الممسوحة ضوئيًا بمقدار ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة أو في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫حدد الصورة المطلوب تدويرھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪ Rotate Left 90°‬أو ‪.Rotate Right 90°‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق أربعة‬
‫أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ ملفات ‪ PDF‬فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق استعراض‪ (...Browse) ...‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد فرعي‬
‫باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫صفحة ‪ 546‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫انقر فوق ‪ Attach to E-mail‬في عالمة التبويب ‪ Custom Scan with One-click‬أو انقر فوق ‪ Mail‬في شاشة وضع النقرة الواحدة لفتح مربع‬
‫الحوار ‪.Mail‬‬
‫‪Scan Settings‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Color Mode‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كيفية إجراء المسح الضوئي للمستند‪.‬‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم‬
‫الملف الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم السطح الزجاجي )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫‪Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫صفحة ‪ 547‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Use the scanner driver‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لعرض شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( وضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫سيتم تعطيل ‪ Color Mode‬و‪ Document Size‬و‪ Resolution‬واإلعدادات األخرى في مربع الحوار ‪ .Mail‬حدد ھذه اإلعدادات في شاشة‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫‪...Specify‬‬
‫انقر لتفتح مربع الحوار ‪ Scan Settings‬والذي يمكنك به ضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫‪Save Settings‬‬
‫‪File Size‬‬
‫حدد الحجم من ‪ (fits in a 640 by 480 window) Small‬و‪ (fits in a 800 by 600 window) Medium‬و‪fits in a) Large‬‬
‫‪ (by 768 window 1024‬و‪.Original‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق‬
‫أربعة أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪ JPEG/Exif‬أو ‪ PDF‬أو ‪.(Multiple Pages)PDF‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تعيين كلمات مرور لملفات ‪.PDF‬‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪ Color Mode‬ھو ‪.Black and White‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪(Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫عند تعيين ‪ Save as type‬إلى ‪ PDF‬أو ‪(Multiple Pages)PDF‬‬
‫يتم استخدامه لضبط اإلعدادات المتقدمة إلنشاء ملفات ‪ .PDF‬راجع "مربع الحوار ‪ " PDF Settings‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫‪Attachment Settings‬‬
‫‪Mail Program‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد برنامج البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد ‪ ...Add‬لفتح مربع الحوار ‪ Select Mail Program‬الذي يمكنك من خالله تحديد برنامج البريد اإللكتروني‪ .‬إذا لم يتم إدراج برنامج‬
‫البريد اإللكتروني المطلوب استخدامه في القائمة‪ ،‬انقر فوق ‪ ، Add to List‬ثم قم بتحديده‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫صفحة ‪ 548‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Start scanning by clicking the one-click button‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لبدء المسح الضوئي عند النقر فوق أحد الرموز‪.‬‬
‫‪Apply‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ اإلعدادات المحددة وتطبيقھا‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Cancel‬بدالً من ‪ Apply‬إللغاء اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫‪Cancel‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء اإلعدادات المحددة‪ .‬وإغالق الشاشة الحالية‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه إلرجاع كافة اإلعدادات في الشاشة إلى اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫‪Scan‬‬
‫إجراء المسح الضوئي للمستندات باستخدام اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫عند اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يبدأ تشغيل برنامج البريد اإللكتروني تلقائيًا وتظھر شاشة رسالة جديد مع الصورة المرفقة به‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫صفحة ‪ 549‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫انقر فوق ‪ OCR‬في عالمة التبويب ‪ Custom Scan with One-click‬أو في شاشة وضع النقرة الواحدة لفتح مربع الحوار ‪.OCR‬‬
‫‪Scan Settings‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Color Mode‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كيفية إجراء المسح الضوئي للمستند‪.‬‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫‪Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫‪Use the scanner driver‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لعرض شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( وضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫سيتم تعطيل ‪ Color Mode‬و‪ Document Size‬و‪ Resolution‬واإلعدادات األخرى في مربع الحوار ‪ .OCR‬حدد ھذه اإلعدادات في شاشة‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫صفحة ‪ 550‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪...Specify‬‬
‫انقر لتفتح مربع الحوار ‪ ،Scan Settings‬حيث يمكنك عمل إعدادات مسح ضوئي متقدمة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫مالحظة‬
‫عند مسح المستندات المائلة ضوئيًا‪ ،‬حدد خانة االختيار ‪ Correct slanted document‬لتحسين دقة تمييز النصوص‪.‬‬
‫‪Save Settings‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق‬
‫أربعة أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪ JPEG/Exif‬أو ‪ TIFF‬أو ‪.BMP‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪ Color Mode‬ھو ‪.Black and White‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪(Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫‪Application Settings‬‬
‫‪OCR with‬‬
‫تحديد تطبيق التمييز الضوئي للحروف‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،MP Navigator EX‬بعد مسح الصورة ضوئيًا‪ ،‬يتم استخراج النص الموجود في الصورة ويظھر في المفكرة )المضمنة في‬
‫‪.(Windows‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن فقط استخراج النصوص المكتوبة باللغات المحددة في عالمة التبويب ‪ General‬إلى المفكرة )المضمنة في ‪ .(Windows‬انقر فوق‬
‫‪ ...Set‬من عالمة التبويب ‪ General‬وحدد اللغة وف ًقا للغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند إجراء المسح الضوئي على مستندات متعددة يمكنك جمع النص المستخرج بملف واحد‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫النصوص المعروضة في المفكرة )‪) (Notepad‬المضمنة في ‪ (Windows‬ھي للتوجيه فقط‪ .‬قد ال يمكن الكشف عن النص الموجود في‬
‫الصورة بطريقة صحيحة في أنواع المستندات التالية‪.‬‬
‫ المستندات التي تحتوي على بيانات نصية بحجم خط يتجاوز النطاق من ‪ 8‬إلى ‪ 40‬نقطة )بدقة تصل إلى ‪ 300‬نقطة في البوصة(‬‫ المستندات المائلة‬‫ المستندات الموضوعة بشكل مقلوب أو المستندات التي بھا نصوص باتجاه غير صحيح )أحرف مستدارة(‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط خاصة أو تأثيرات أو أحرف مائلة أو نص مكتوب بخط اليد‬‫‪ -‬المستندات ذات التباعد الضيق بين األسطر‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫صفحة ‪ 551‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ المستندات التي بھا ألوان في خلفية النص‬‫‪ -‬المستندات التي تحتوي على لغات متعددة‬
‫‪Reset‬‬
‫إللغاء إعداد التطبيق‪.‬‬
‫‪...Set‬‬
‫يتيح إمكانية تحديد أحد التطبيقات‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ال يتم استخراج النص بشكل صحيح أو قد ال يبدأ التطبيق وذلك اعتما ًدا على التطبيق المحدد‪.‬‬
‫‪Start scanning by clicking the one-click button‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لبدء المسح الضوئي عند النقر فوق أحد الرموز‪.‬‬
‫‪Apply‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ اإلعدادات المحددة وتطبيقھا‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Cancel‬بدالً من ‪ Apply‬إللغاء اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫‪Cancel‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء اإلعدادات المحددة‪ .‬وإغالق الشاشة الحالية‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه إلرجاع كافة اإلعدادات في الشاشة إلى اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫‪Scan‬‬
‫إجراء المسح الضوئي للمستندات باستخدام اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫صفحة ‪ 552‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫انقر فوق ‪ Custom‬في عالمة التبويب ‪ Custom Scan with One-click‬أو في شاشة وضع النقرة الواحدة لفتح مربع الحوار ‪.Custom‬‬
‫‪Scan Settings‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪ .‬عند تحديد ‪ ،Auto Mode‬يتم الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪ .‬في ھذه الحالة يتم أي ً‬
‫ضا تعيين‬
‫كل من‪ Color Mode ،‬و‪ Document Size‬و‪ Resolution‬تلقائيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن إجراء المسح الضوئي بشكل صحيح ألنواع المستندات التالية باستخدام ‪ .Auto Mode‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد نوع المستند أو حجمه‪.‬‬
‫ المستندات بخالف الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة والمجالت والصحف والمستندات النصية و‪CD/DVD‬‬‫ صور فوتوغرافية بحجم ‪A4‬‬‫ المستندات النصية التي يكون حجمھا أصغر من ‪ ٥) 2L‬بوصة ‪ ٧ x‬بوصة( )‪ ١٢٧‬ملم ‪ ١٧٨ x‬ملم(‪ ،‬مثل صفحات الغالف التي ال تحتوي‬‫على محور‬
‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض رفيع السُمك‬‫ المستندات الطويلة ضيقة العرض مثل الصور الفوتوغرافية البانورامية‬‫قد يتعذر إجراء مسح ضوئي لملصقات أقراص ‪ CD/DVD‬العاكسة بشكل صحيح‪.‬‬
‫ضع المستندات بشكل صحيح حسب نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪ .‬وإال‪ ،‬قد ال يتم مسح المستندات ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لتقليل التشوه‪ ،‬قم بتعيين ‪ Document Type‬على ‪.Magazine‬‬
‫‪Color Mode‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كيفية إجراء المسح الضوئي للمستند‪.‬‬
‫‪Document Size‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫صفحة ‪ 553‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم‬
‫الملف الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم السطح الزجاجي )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫‪Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫‪Use the scanner driver‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لعرض شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( وضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫سيتم تعطيل ‪ Color Mode‬و‪ Document Size‬و‪ Resolution‬واإلعدادات األخرى في مربع الحوار ‪ .Custom‬حدد ھذه اإلعدادات في‬
‫شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫‪...Specify‬‬
‫انقر لتفتح مربع الحوار ‪ ،Scan Settings‬والذي يمكنك به ضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫‪Save Settings‬‬
‫‪Automatically save the image to your computer after scanning it‬‬
‫يتم تحديد ھذا الخيار لحفظ الصور إلى الكمبيوتر كما ھو محدد بعد مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫سيتم عرض اإلعدادات ‪ File name‬و ‪ Save as type‬و ‪.Save in‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحديد ھذه الوظيفة‪ ،‬لن تتمكن من تعيين كلمات مرور لملفات ‪.PDF‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا تم تحديد التطبيق المراد بدء تشغيله في ‪ ،Application Settings‬يتم فتح الصورة الممسوحة ضوئيًا في التطبيق المحدد‪.‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪ .‬وعند حفظ ملفات متعددة‪ ،‬يتم إلحاق‬
‫أربعة أرقام بكل اسم ملف‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪Auto‬أو ‪JPEG/Exif‬أو ‪ TIFF‬أو ‪ .BMP‬يتم عرض ‪ Auto‬وتحديده افتراضيا عندما يكون ‪ Document Type‬ھو ‪.Auto Mode‬‬
‫ھام‬
‫عندما يكون ‪ Document Type Auto Mode‬و ‪ ،Save as type Auto‬قد يختلف تنسيق الملف حسب طريقة وضع المستند‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫قد ال يتم حفظ المستندات كبيرة الحجم )مثل الصور الفوتوغرافية بحجم ‪ (A4‬التي ال يمكن وضعھا بعي ًدا عن حواف‪/‬سھم السطح الزجاجي )‬
‫عالمة التنسيق( بتنسيق الملف الصحيح عند تعيين ‪ Save as type‬على ‪ .Auto‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد اسم تنسيق مناسب للمستند المطلوب‬
‫مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪ Color Mode‬ھو ‪.Black and White‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto‬يتم حفظ الملفات بالتنسيقات التالية وف ًقا لنوع المستند‪.‬‬
‫الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية و‪ CD/DVD‬وبطاقات تعريف المھنة‪JPEG :‬‬
‫المجالت والصحف والمستندات النصية‪PDF :‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫صفحة ‪ 554‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يمكنك تغيير تنسيق الملف من ‪....Set‬‬
‫قد ال تفتح الصور المحفوظة كملفات ‪ PDF‬حسب التطبيق‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد خيارً ا غير ‪ Auto‬في ‪.Save as type‬‬
‫إذا قمت بتحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪ Document Type‬ليس ‪ Auto Mode‬فسوف تكون خانة االختيار ‪/Save the JPEG‬‬
‫‪ Exif file in AdobeRGB‬قابلة للتحديد‪.‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪Save as type Auto‬‬
‫يمكنك تحديد تنسيق الملف المطلوب حفظ الصور به‪ .‬حدد تنسيق ملف لكل من ‪ Document‬و ‪.Photo‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ JPEG‬عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في‬
‫‪ General‬عام ‪ Preferences‬تفضيالت‪.‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪(Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫‪Save the JPEG/Exif file in AdobeRGB‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لحفظ الصور بألوان تتوافق مع ‪.Adobe RGB‬‬
‫ھام‬
‫تتوفر ھذه الوظيفة فقط عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪ JPEG/Exif‬و‪ Document Type‬ليس ‪.Auto Mode‬‬
‫ال تكون ھذه الوظيفة متاحة في حالة عدم تثبيت ملف تعريف ‪.Adobe RGB‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك تحديد ھذا اإلعداد في حالة تحديد خانة االختيار ‪.Use the scanner driver‬‬
‫في حالة حفظ صورة وكانت خانة االختيار ‪Save the JPEG/Exif file in AdobeRGB‬محددة‪ ،‬تتم إضافة شرطة سفلية إلى بداية اسم‬
‫الملف‪) .‬مثال‪(Image0001.jpg_ :‬‬
‫‪(Input Exif information) Open the save dialog box after scanning the image‬‬
‫يتم تحديده لفتح مربع الحوار ‪ Save‬بعد مسح الصور ضوئيًا وتحديد إعدادات الحفظ مثل الوجھة والمجلد واسم الملف ومعلومات ‪.Exif‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫‪Application Settings‬‬
‫‪Open with‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد التطبيق المطلوب فتح الصور الممسوحة ضوئيًا به‪ .‬قم بسحب وإسقاط رمز تطبيق يدعم تنسيق الملف المعروض في ‪Save as‬‬
‫‪ .type‬يبدأ التطبيق المحدد بعد إجراء المسح الضوئي للصور‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ال تظھر الصور بشكل صحيح أو قد ال يبدأ التطبيق وذلك اعتما ًدا على التطبيق المحدد‪.‬‬
‫‪Reset‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫صفحة ‪ 555‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إللغاء إعداد التطبيق‪.‬‬
‫‪...Set‬‬
‫يتيح إمكانية تحديد تطبيق للبدء‪.‬‬
‫‪Start scanning by clicking the one-click button‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لبدء المسح الضوئي عند النقر فوق أحد الرموز‪.‬‬
‫‪Apply‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ اإلعدادات المحددة وتطبيقھا‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Cancel‬بدالً من ‪ Apply‬إللغاء اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫‪Cancel‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء اإلعدادات المحددة‪ .‬وإغالق الشاشة الحالية‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه إلرجاع كافة اإلعدادات في الشاشة إلى اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫‪Scan‬‬
‫يقوم بإجراء المسح الضوئي والحفظ للمستندات باستخدام اإلعدادات المحددة‪.‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪ ،Auto‬تظھر رسالة تأكيد‪ .‬انقر فوق ‪ Open Manual‬لفتح ھذا الدليل )في حالة تثبيته(‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫صفحة ‪ 556‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫انقر فوق ‪ Preferences‬لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكنك إجراء إعدادات متقدمة على وظائف ‪ MP Navigator EX‬من خالل عالمتي التبويب‬
‫‪ General‬و‪.Scanner Button Settings‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كل عالمة تبويب‪ ،‬راجع األقسام المرتبطة أدناه‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫صفحة ‪ 557‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة التبويب ‪General‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫من عالمة التبويب ‪ ،General‬يمكنك تعيين إعدادات عامة لـ ‪.MP Navigator EX‬‬
‫‪Product Name‬‬
‫يتم استخدامه لعرض اسم المنتج الخاص بالجھاز الذي تم تھيئة ‪ MP Navigator EX‬الستخدامه حاليًا‪.‬‬
‫وإذا كان المنتج المعروض مختل ًفا عن المنتج الذي ترغب في استخدامه‪ ،‬حدد المنتج الذي ترغب فيه من القائمة‪.‬‬
‫‪Compress scanned images when transferring‬‬
‫يمكنك من خالل ھذا اإلعداد ضغط الصور الممسوحة ضوئيًا ونقلھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬أو لوحة تشغيل الجھاز‪ .‬وتتضح فائدة ھذا اإلجراء‬
‫عندما يكون الجھاز متصالً عبر واجھة بطيئة مثل ‪ .USB 1.1‬ال يتم تحديد خانة االختيار ھذه بشكل افتراضي‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ Photo‬للعنصر ‪ Document Type‬في تبويب ‪ ،Scanner Button Settings‬فاحرص على ترك مسافة تصل إلى ‪3/8‬‬
‫بوصة )‪ 1‬سم( أو أكثر بين حواف السطح الزجاجي والمستند‪ .‬ذا لم يتم ترك ھذه المسافة‪ ،‬قد يتم المسح الضوئي لبعض الصور بأوضاع أو أحجام‬
‫غير صحيحة‪.‬‬
‫ربما ال يتم اقتصاص بطاقات تعريف المھنة والصور الفوتوغرافية البانوراما والصور الفوتوغرافية ذات الحدود بشكل دقيق عند المسح الضوئي‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإلغاء تحديد خانة الخيار ‪ Compress scanned images when transferring‬وقم بإجراء المسح الضوئي مرة‬
‫أخرى‪.‬‬
‫يتم تطبيق القيود التالية عند ‪. Compress scanned images when transferring‬‬
‫ ال يمكن تحديد ‪ (OCR)Text‬للعنصر ‪ Document Type‬في اإلطار ‪.Scan/Import‬‬‫ ‪ Black and White‬في إعدادات وضع األلوان بالنسبة لوضع النقرة الواحدة )‪.(One-click Mode‬‬‫ ال يتوفر اإلعداد ‪.Remove gutter shadow‬‬‫ ال يتوفر اإلعداد ‪ Save the JPEG/Exif file in AdobeRGB‬في وضع النقرة الواحدة‪.‬‬‫ درجات الدقة المتوفرة‪ 75 :‬نقطة في البوصة ‪ 150 /‬نقطة في البوصة ‪ 300 /‬نقطة في البوصة ‪ 600 /‬نقطة في البوصة‬‫ الحد األقصى لعدد المستندات التي يمكن مسحھا ضوئيًا في وقت واحد‪4:‬‬‫ ال يمكن تحديد نوع الضغط )جودة الصورة( عند حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا بتنسيق ‪.JPEG‬‬‫ال يتم ضغط الصور التالية حتى إذا تم إجراء المسح الضوئي لھا مع تحديد خانة االختيار ‪Compress scanned images when‬‬
‫‪. transferring‬‬
‫ الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام لوحة التشغيل بالجھاز من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‬‫ الصور الممسوحة ضوئيًا في وضع النقرة الواحدة من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‬‫‪ -‬الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫صفحة ‪ 558‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫من المستحسن إجراء المسح الضوئي بدقة ‪ 300‬نقطة في البوصة أو أعلى عند إجراء المسح الضوئي لعدة صور باستخدام ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫عند تحديد خانة االختيار ‪ ، Compress scanned images when transferring‬فسيتم دائمًا تطبيق اإلعداد ‪Unsharp Mask‬‬
‫‪.‬‬
‫‪(My Box) Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا ً فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق استعراض‪ (...Browse) ...‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Location of Temporary Files‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد الذي يتم حفظ الصور فيه بشكل مؤقت‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق استعراض‪ (...Browse) ...‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد يحدث خطأ عند تعيين وجھة الدليل الجذر للقرص الذي تم تثبيت نظام التشغيل عليه‪ .‬تأكد من تعيين مجلد‪.‬‬
‫قد يحدث خطأ عند تعيين وجھة مجلد الشبكة‪ .‬تأكد من تعيين مجلد محلي‪.‬‬
‫‪Application to run‬‬
‫يتم استخدامه لعرض التطبيق الذي يتم تشغيله من خالل ‪ .MP Navigator EX‬قم بتثبيت التطبيقات من القرص المضغوط الخاص باإلعداد المرفق مع‬
‫الجھاز‪.‬‬
‫بالنسبة للخيار ‪ Attach to E-mail‬يمكنك تحديد برنامج بريد إلكتروني لتشغيله‪.‬‬
‫بالنسبة للخيار ‪ ،Open PDF file‬يتم عرض التطبيق الخاص بملحق ملف ‪ .pdf‬بواسطة نظام التشغيل‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك تغيير العناصر التي يتم تثبيتھا أثناء عملية التثبيت من القرص المضغوط الخاص باإلعداد ‪ ،‬وذلك بتحديد ‪ .Custom Install‬في حالة‬
‫اختيارك لعدم تثبيت بعض التطبيقات من خالل ‪ ،Custom Install‬فإن الوظائف المرتبطة بـ ‪ MP Navigator EX‬لن تكون متوفرة‪.‬‬
‫الستخدام ھذه الوظائف‪ ،‬قم بتثبيت التطبيقات المرتبطة بھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫بالنسبة للخيار ‪ ،Convert to text file‬يتم عرض المفكرة )متضمنة في ‪ .(Windows‬انقر فوق ‪ ...Set‬لفتح مربع حوار‪ ،‬ثم حدد‬
‫‪ Document Language‬وكيفية إجراء مسح ضوئي لمستندات متعددة‪.‬‬
‫‪Document Language‬‬
‫حدد اللغة وفقا للغة المستند الذي سيتم مسحه ضوئيا‪ .‬يمكن فقط استخراج اللغات التي يمكن تحديدھا في ‪ Document Language‬إلى‬
‫المفكرة‪.‬‬
‫‪Combine multiple text conversion results‬‬
‫عند إجراء المسح الضوئي على مستندات متعددة حدد خانى االختيار لجمع نتائج التحويل )نص( في ملف واحد‪ .‬تحدد خانة االختيار ھذه بشكل‬
‫افتراضي‪.‬‬
‫عندما يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬يمكنك إجراء مسح ضوئي لعدد صفحات يصل إلى ‪ 99‬صفحة في المرة الواحدة‪.‬‬
‫قم بإلغاء التحديد لعرض كل نتيجة تحويل )نص( بملف منفرد‪.‬‬
‫عندما ال يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬يمكنك إجراء مسح ضوئي لعدد صفحات يصل إلى ‪ 10‬صفحة في المرة الواحدة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫صفحة ‪ 559‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة تبويب ‪Scanner Button‬‬
‫‪) Settings‬الحفظ(‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫يمكنك تحديد اإلعدادات التالية من عالمة التبويب ‪.Scanner Button Settings‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلعدادات التي تكون متوفرة عند تعيين ‪ Select Event‬إلى ‪ Save to PC‬أو ‪.Save as PDF file‬‬
‫يمكنك تعيين طريقة االستجابة عند إجراء المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز إلى جانب تعيين وضع المسح الضوئي على ‪ Save to PC‬أو‬
‫‪.Save as PDF file‬‬
‫‪Event‬‬
‫‪Select Event‬‬
‫يتم استخدامه لعرض أوضاع المسح الضوئي التي يمكن تحديدھا في لوحة تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫‪Save to PC‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد تفاصيل وضع المسح الضوئي ‪.Save to PC‬‬
‫‪Save as PDF file‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد تفاصيل وضع المسح الضوئي ‪.Save as PDF file‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تحديد ‪ Auto Scan‬فقط عند اختيار ‪ Save to PC‬لخيار ‪ .Select Event‬عند تحديد ‪ ،Auto Scan‬يتم الكشف عن نوع المستند‬
‫تلقائيًا‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬يتم تعيين كل من ‪ Document Size‬و‪ Resolution‬تلقائيا‪.‬‬
‫ھام‬
‫إلجراء المسح الضوئي على أفضل وجه ممكن‪ ،‬حدد نوع مستند يطابق نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫ال يمكن إجراء المسح الضوئي بشكل صحيح ألنواع المستندات التالية باستخدام ‪ .Auto Scan‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد نوع المستند أو حجمه‪.‬‬
‫‪ -‬المستندات بخالف الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة والمجالت والصحف والمستندات النصية و‪CD/DVD‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫صفحة ‪ 560‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ صور فوتوغرافية بحجم ‪A4‬‬‫ المستندات النصية التي يكون حجمھا أصغر من ‪ ٥) 2L‬بوصة ‪ ٧ x‬بوصة( )‪ ١٢٧‬ملم ‪ ١٧٨ x‬ملم(‪ ،‬مثل صفحات الغالف التي ال تحتوي‬‫على محور‬
‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض رفيع السُمك‬‫ المستندات الطويلة ضيقة العرض مثل الصور الفوتوغرافية البانورامية‬‫قد يتعذر إجراء مسح ضوئي لملصقات أقراص ‪ CD/DVD‬العاكسة بشكل صحيح‪.‬‬
‫ضع المستندات بشكل صحيح حسب نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪ .‬وإال‪ ،‬قد ال يتم مسح المستندات ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫‪Actions‬‬
‫‪Scan Settings‬‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم‬
‫الملف الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم السطح الزجاجي )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫ال يكون ھذا اإلعداد متوفرً ا عند تعيين ‪ Select Event‬إلى ‪ Save to PC‬مع تعيين ‪ Document Type‬إلى ‪.Auto Scan‬‬
‫‪Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫ھام‬
‫ال يكون ھذا اإلعداد متوفرً ا عند تعيين ‪ Select Event‬إلى ‪ Save to PC‬مع تعيين ‪ Document Type‬إلى ‪.Auto Scan‬‬
‫‪...Specify‬‬
‫انقر لتفتح مربع الحوار ‪ Scan Settings‬حيث يمكنك عمل إعدادات مسح ضوئي متقدمة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫‪Save Settings‬‬
‫‪Automatically save the image to your computer after scanning it‬‬
‫يتم تحديد ھذا الخيار لحفظ الصور إلى الكمبيوتر كما ھو محدد بعد مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫سيتم عرض اإلعدادات ‪ File Name‬و‪ Save as type‬و‪.Save in‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحديد ھذه الوظيفة‪ ،‬لن تتمكن من تعيين كلمات مرور لملفات ‪.PDF‬‬
‫‪File Name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫عند الحفظ إلى جھاز كمبيوتر‪ ،‬حدد ‪Auto‬أو ‪JPEG/Exif‬أو ‪ TIFF‬أو ‪ .BMP‬يتم عرض ‪ Auto‬وتحديده افتراضيا عندما يكون‬
‫‪ Document Type‬ھو ‪ .Auto Scan‬عند حفظ ملفات ‪ ،PDF‬فإنه يتم تعيين ‪.(Multiple Pages)PDF‬‬
‫ھام‬
‫عندما يكون ‪ Document Type Auto Scan‬و‪ ،Save as type Auto‬قد يختلف تنسيق الملف حسب طريقة وضع المستند‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫صفحة ‪ 561‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قد ال يتم حفظ المستندات كبيرة الحجم )مثل الصور الفوتوغرافية بحجم ‪ (A4‬التي ال يمكن وضعھا بعي ًدا عن حواف‪/‬سھم السطح الزجاجي‬
‫)عالمة التنسيق( بتنسيق الملف الصحيح عند تعيين ‪ .Save as type Auto‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد اسم تنسيق مناسب للمستند المطلوب‬
‫مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد خانة االختيار ‪ Enable Auto Photo Fix‬في مربع الحوار ‪ Scan Settings‬ثم قمت بتحديد تنسيق خالف‬
‫‪ JPEG/Exif‬لـ‪ Save as type‬سوف تظھر رسالة وسيتم تحديد خانة االختيار ‪.Enable Auto Photo Fix‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto‬يتم حفظ الملفات بالتنسيقات التالية وف ًقا لنوع المستند‪.‬‬
‫الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية و‪ CD/DVD‬وبطاقات تعريف المھنة‪JPEG :‬‬
‫المجالت والصحف والمستندات النصية‪PDF :‬‬
‫يمكنك تغيير تنسيق الملف من ‪....Set‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪Save as type Auto‬‬
‫يمكنك تحديد تنسيق الملف المطلوب حفظ الصور به‪ .‬حدد أحد تنسيقات الملفات لحفظ كل من ‪ Document‬و‪.Photo‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ JPEG‬عند تحديد مربع الحوار ‪Compress scanned images when‬‬
‫‪ transferring‬في ‪ General‬عام ‪ Preferences‬تفضيالت‪.‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪ (Low Compression) High‬أو ‪ Standard‬أو ‪High) Low‬‬
‫‪.(Compression‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب‬
‫‪ General‬في مربع الحوار تفضيالت )‪. (Preferences‬‬
‫عند تعيين ‪ Save as type‬إلى ‪(Multiple Pages) PDF‬‬
‫يتم استخدامه لضبط اإلعدادات المتقدمة إلنشاء ملفات ‪ .PDF‬راجع "مربع الحوار ‪ " PDF Settings‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق استعراض‪ (...Browse) ...‬لتحديد مجلد‬
‫آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء‬
‫مجلد فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫‪Open the save dialog box after scanning the image‬‬
‫يتم تحديده لفتح مربع حوار الحفظ بعد مسح الصور ضوئيًا ولتحديد إعدادات الحفظ مثل المجلد الوجھة واسم الملف ومعلومات ‪.Exif‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "مربع الحوار ‪) " Save‬عند تعيين ‪ Select Event‬إلى ‪ (Save to PC‬أو " مربع الحوار ‪) "Save as PDF file‬عند تعيين‬
‫‪ Select Event‬إلى ‪ (Save as PDF file‬للحصول على تفاصيل حول كل مربع من مربعات الحوار‪.‬‬
‫لتعيين كلمات مرور لملفات ‪ ،PDF‬حدد ‪ .Open the save dialog box after scanning the image‬بعد إجراء المسح‬
‫الضوئي‪ ،‬يمكنك تعيين كلمات مرور في مربع الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫صفحة ‪ 562‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫صفحة ‪ 563‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة التبويب ‪Scanner Button‬‬
‫‪) Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫يمكنك تحديد اإلعدادات التالية من عالمة التبويب ‪.Scanner Button Settings‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلعدادات المتوفرة عند تعيين ‪ Select Event‬إلى ‪.Attach to E-mail‬‬
‫يمكنك تعيين طريقة االستجابة عند إجراء المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز إلى جانب تعيين وضع المسح الضوئي إلى ‪.Attach to E-mail‬‬
‫‪Event‬‬
‫‪Select Event‬‬
‫يتم استخدامه لعرض أوضاع المسح الضوئي التي يمكن تحديدھا في لوحة تشغيل الجھاز‪ .‬حدد ‪.Attach to E-mail‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫إلجراء المسح الضوئي على أفضل وجه ممكن‪ ،‬حدد نوع مستند يطابق نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Actions‬‬
‫‪Scan Settings‬‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫صفحة ‪ 564‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم‬
‫الملف الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم السطح الزجاجي )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫‪Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫‪...Specify‬‬
‫انقر لتفتح مربع الحوار ‪ Scan Settings‬حيث يمكنك عمل إعدادات مسح ضوئي متقدمة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫‪Save Settings‬‬
‫‪File Size‬‬
‫حدد الحجم من ‪ (fits in a 640 by 480 window) Small‬و‪ (fits in a 800 by 600 window) Medium‬و‪fits in a) Large‬‬
‫‪ (by 768 window 1024‬و‪.Original‬‬
‫‪File Name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪ JPEG/Exif‬أو ‪.PDF‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪(Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪PDF‬‬
‫يتم استخدامه لضبط اإلعدادات المتقدمة إلنشاء ملفات ‪ .PDF‬راجع "مربع الحوار ‪ " PDF Settings‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫‪Attachment Settings‬‬
‫‪Mail Program‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد برنامج البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫صفحة ‪ 565‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫صفحة ‪ 566‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة التبويب ‪Scanner Button‬‬
‫‪) Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫يمكنك تحديد اإلعدادات التالية من عالمة التبويب ‪.Scanner Button Settings‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلعدادات المتوفرة عند تعيين ‪ Select Event‬إلى ‪.Open with application‬‬
‫يمكنك تعيين طريقة االستجابة عند إجراء المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز إلى جانب تعيين وضع المسح الضوئي على ‪Open with‬‬
‫‪.application‬‬
‫‪Event‬‬
‫‪Select Event‬‬
‫يتم استخدامه لعرض أوضاع المسح الضوئي التي يمكن تحديدھا في لوحة تشغيل الجھاز‪ .‬حدد ‪.Open with application‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫إلجراء المسح الضوئي على أفضل وجه ممكن‪ ،‬حدد نوع مستند يطابق نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Actions‬‬
‫‪Scan Settings‬‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬فتح باستخدام التطبيق(‬
‫صفحة ‪ 567‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم‬
‫الملف الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم السطح الزجاجي )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫‪Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫‪...Specify‬‬
‫انقر لتفتح مربع الحوار ‪ ،Scan Settings‬والذي يمكنك به ضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫‪Save Settings‬‬
‫‪File Name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم ملف الصورة المطلوب حفظھا )يمكن إدخال اسم مكون من ‪ 64‬حر ًفا بحد أقصى(‪.‬‬
‫‪Save as type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع ملف لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫حدد ‪JPEG/Exif‬أو ‪ TIFF‬أو ‪.BMP‬‬
‫‪...Set‬‬
‫عندما يكون ‪ Save as type‬ھو ‪JPEG/Exif‬‬
‫يمكنك تحديد نوع ضغط لملفات ‪ .JPEG‬حدد ‪(Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر ھذا اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في تبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات الممسوحة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫‪Application Settings‬‬
‫‪Open with‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد التطبيق المطلوب فتح الصور الممسوحة ضوئيًا به‪ .‬يبدأ التطبيق المحدد بعد إجراء المسح الضوئي للصور‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الملحق‪ :‬فتح ملفات بخالف الصور الممسوحة ضوئيًا‬
‫صفحة ‪ 568‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < الملحق‪ :‬فتح ملفات بخالف الصور الممسوحة ضوئيًا‬
‫الملحق‪ :‬فتح ملفات بخالف الصور الممسوحة ضوئ ًيا‬
‫يمكنك حفظ بيانات أو طباعتھا خالف الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫استخدام صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫استخدام الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫صفحة ‪ 569‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < الملحق‪ :‬فتح ملفات بخالف الصور الممسوحة ضوئيًا < استيراد صور محفوظة‬
‫على بطاقة الذاكرة‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫يمكنك استيراد صور )بما في ذلك ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا عن طريق مسحھا ضوئيًا باستخدام لوحة التشغيل( محفوظة على بطاقة الذاكرة وحفظھا على‬
‫جھاز الكمبيوتر أو طباعتھا باستخدام ‪ .MP Navigator EX‬كما يمكنك إرفاقھا برسائل البريد اإللكتروني أو تحريرھا باستخدام تطبيق مرفق بالجھاز‪.‬‬
‫عند حفظ ملفات ‪ ،PDF‬يمكنك تحديد ما إذا كان يتم تمكين البحث بالكلمة األساسية باإلضافة إلى تحديد نوع الضغط واإلعدادات المتقدمة األخرى‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإزالة بطاقات الذاكرة أو إدراجھا أثناء الوصول إليھا أو أثناء إصدار مصباح الوصول في الجھاز ومي ً‬
‫ضا‪.‬‬
‫يقوم الجھاز بالكشف عن بطاقة ذاكرة واحدة فقط في المرة الواحدة‪ .‬لذلك يجب عدم إدراج بطاقات ذاكرة متعددة في وقت واحد‪.‬‬
‫عند التبديل إلى بطاقة ذاكرة أخرى من نفس النوع أو إدراج بطاقة ذاكرة أخرى في فتحة مختلفة من الفتحات الخاصة ببطاقات الذاكرة‪ ،‬تأكد من عدم‬
‫إصدار مصباح الوصول الخاص بالجھاز للوميض‪ ،‬ثم قم بإزالة بطاقة الذاكرة‪ .‬وقم بعد ذلك بإدراج بطاقة ذاكرة أخرى‪.‬‬
‫قد يتعذر الوصول إلى فتحة بطاقة الذاكرة )بطاقة الذاكرة( بالجھاز‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإعادة تشغيل الجھاز أو قم بإيقاف تشغيله ثم إعادة توصيل كبل‬
‫‪.USB‬‬
‫‪ .1‬قم بإدراج بطاقة الذاكرة التي تحتوي على ملفات ‪/PDF‬الصور في فتحة بطاقة الذاكرة بالجھاز‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل عن طريقة إدراج بطاقة الذاكرة في الجھاز‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل األساسي ‪.‬‬
‫‪ .2‬قم ببدء تشغيل ‪ MP Navigator EX‬كما يلي‪.‬‬
‫في ‪Windows Vista/Windows XP‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪Windows 2000‬‬
‫‪Windows Vista/Windows XP‬‬
‫تظھر شاشة تحديد البرنامج‪ .‬انقر فوق ‪.MP Navigator EX Ver3.0‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كنت ترغب في بدء ‪ MP Navigator EX‬في كل مرة يتم فيھا إدراج بطاقة ذاكرة في الجھاز‪ ،‬فقم باتباع الخطوات التالية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪:Windows Vista‬‬
‫حدد خانة االختيار تنفيذ ھذا اإلجراء للصور دائمًا )‪ ،(Always do this for pictures‬ثم انقر فوق ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪.Ver3.0‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪:Windows XP‬‬
‫حدد ‪ MP Navigator EX Ver3.0‬ثم حدد خانة االختيار تنفيذ اإلجراء المحدد دائمًا‪(.Always do the selected action) .‬‬
‫وانقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪ Memory Card‬لإلطار ‪ ،Scan/Import‬كما تظھر الصور وملفات ‪ PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة في إطار الصور‬
‫المصغرة‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫صفحة ‪ 570‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫راجع "شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪ " (Scan/Import‬للحصول على تفاصيل عن شاشة ‪) Memory Card‬اإلطار ‪/Scan‬‬
‫‪.(Import‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪Windows 2000‬‬
‫قم ببدء ‪ MP Navigator EX‬وفتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫أشر إلى ‪ Scan/Import‬وانقر فوق ‪ .Memory Card‬تظھر شاشة ‪ Memory Card‬لإلطار ‪ ،Scan/Import‬كما تظھر الصور‬
‫وملفات ‪ PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد خانات االختيار الخاصة بالصور وملفات ‪ PDF‬التي تريد استيرادھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Import‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪ .Import‬قم بتحديد المجلد الذي ترغب في حفظ الملفات التي تم استيرادھا فيه‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫صفحة ‪ 571‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ الصور وملفات ‪ PDF‬التي تم استيرادھا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫يتم تحديد المجلدات التالية حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 2000‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Save to a Subfolder with Current Date‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلنشاء مجلد فرعي في المجلد المحدد في ‪ Save in‬بالتاريخ الحالي وحفظ الملفات المستوردة فيه‪ .‬وسيتم إنشاء مجلد‬
‫فرعي باسم مثل "‪) "01_01_2009‬السنة_الشھر_التاريخ(‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسوف يتم حفظ الملفات مباشر ًة في المجلد المحدد في ‪.Save in‬‬
‫‪Change the PDF file properties‬‬
‫يظھر ھذا الخيار عندما تحتوي بطاقة الذاكرة على ملفات ‪.PDF‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لتغيير إعدادات ملف ‪ .PDF‬ويمكنك أي ً‬
‫ضا تغيير إعدادات ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا من خالل المسح الضوئي‬
‫باستخدام لوحة التشغيل‪ .‬انقر فوق ‪...Set‬لفتح مربع حوار يمكنك من خالله تحديد اإلعدادات المتقدمة‪ .‬راجع " مربع الحوار ‪" PDF Settings‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.Save‬‬
‫تظھر الصور وملفات ‪ PDF‬التي تم استيرادھا في اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫راجع األقسام المرتبطة أدناه للحصول على تفاصيل عن استخدام الصور وملفات ‪ PDF‬التي تم استيرادھا‪.‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تحرير الملفات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 572‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < الملحق‪ :‬فتح ملفات بخالف الصور الممسوحة ضوئيًا < فتح الصور المحفوظة على‬
‫جھاز الكمبيوتر‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫يمكنك فتح الصور المحفوظة على جھاز كمبيوتر وطباعتھا أو إرفاقھا برسالة بريد إلكتروني باستخدام ‪ .MP Navigator EX‬ويمكنك أيضًا تحرير ھذه‬
‫الصور باستخدام أحد التطبيقات المرفقة بالجھاز‪.‬‬
‫‪ .1‬قم ببدء ‪ MP Navigator EX‬وفتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .2‬في شاشة وضع التنقل‪ ،‬أشر إلى ‪ ،View & Use‬ثم انقر فوق ‪(Scanned/Imported Images) My Box‬أو‬
‫‪ Specify Folder‬أو ‪.Recently Saved Images‬‬
‫انقر فوق ‪ (Scanned/Imported Images) My Box‬لفتح الصور المحفوظة في ‪ ،(Scanned/Imported Images) My Box‬ثم‬
‫ً‬
‫حديثا‪.‬‬
‫انقر ‪ Specify Folder‬لفتح الصور المحفوظة في مجلد محدد أو انقر فوق ‪ Recently Saved Images‬لفتح الصور المحفوظة‬
‫مالحظة‬
‫في حالة عدم تحديد خانة االختيار ‪ ،Show this window at startup‬فتظھر آخر شاشة تم استخدامھا‪ .‬إذا تم عرض اإلطار ‪/Scan‬‬
‫)عرض واستخدام( الموجود في الجزء العلوي األيمن من الشاشة‪ .‬يتم فتح اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫‪ ،Import‬انقر فوق‬
‫راجع "عالمة تبويب ‪ " View & Use Images on your Computer‬للحصول على تفاصيل حول عالمة التبويب ‪View & Use‬‬
‫‪.Images on your Computer‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق المجلد الذي يحتوي على الصور التي ترغب في فتحھا‪.‬‬
‫تظھر الصور المحفوظة في المجلد في اإلطار قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 573‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬حدد الصور التي ترغب في استخدامھا‪ ،‬ثم حدد ما الذي تريد عمله بھذه الصور‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول استخدام الصور‪ ،‬راجع األقسام المرتبطة أدناه‪.‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تحرير الملفات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫صفحة ‪ 574‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫ما ھو ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(؟‬
‫المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ما ھو ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(؟‬
‫صفحة ‪ 575‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < ما ھو ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(؟‬
‫ما ھو ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(؟‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( ھو أحد البرامج المطلوبة إلجراء مسح ضوئي للمستندات‪ .‬فيمكنك من تحديد حجم المخرجات وتطبيق‬
‫تصحيحات الصورة عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫يمكن بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( من ‪ MP Navigator EX‬أو من تطبيقات أخرى تتوافق مع الواجھة القياسية‬
‫المعروفة باسم ‪) .TWAIN‬يعتبر ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( من برامج التشغيل المتوافقة مع الواجھة ‪(TWAIN‬‬
‫ما يمكنك تحقيقه باستخدام ھذا البرنامج‬
‫يعمل ھذا البرنامج على تمكينك من معاينة نتائج المسح الضوئي أو تعيين نوع المستند وحجم المخرجات وما إلى ذلك عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫تتضح أھمية برنامج ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( عند المسح الضوئي بدرجة لون محددة كما يتيح لك تطبيق تصحيحات متعددة وضبط‬
‫السطوع والتباين وما إلى ذلك‪.‬‬
‫الشاشات‬
‫يتضمن البرنامج ثالثة أوضاع‪ :‬الوضع األساسي )‪ (Basic Mode‬والوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬ووضع المسح الضوئي التلقائي )‬
‫‪.(Auto·Scan·Mode‬‬
‫يمكنك تبديل األوضاع بمجرد النقر فوق عالمة التبويب في أقصى يسار الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يبدأ ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( في آخر وضع تم استخدامه‪.‬‬
‫ال يتم االحتفاظ باإلعدادات عند التبديل بين األوضاع‪.‬‬
‫الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫استخدم الوضع األساسي )‪ (Basic Mode‬إلجراء المسح الضوئي بسھولة باتباع ثالث خطوات بسيطة تظھر على الشاشة )‬
‫و‬
‫و‬
‫(‪.‬‬
‫الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫استخدم الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لتحديد وضع األلوان ودقة اإلخراج وسطوع الصورة ودرجات األلوان وغير ذلك عند إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫ما ھو ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(؟‬
‫صفحة ‪ 576‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫استخدم وضع المسح الضوئي التلقائي )‪ (Auto Scan Mode‬إلجراء مسح ضوئي بسھولة من خالل وضع المستند ببساطة على السطح الزجاجي ثم النقر‬
‫فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج ت‪...‬‬
‫صفحة ‪ 577‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية(‬
‫المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫إجراء المسح الضوئي بعد تطبيق التصحيحات البسيطة للصورة‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي‬
‫إجراء المسح الضوئي للمستندات بعد تطبيق التصحيحات المتقدمة للصورة وعمليات ضبط درجات السطوع‪/‬األلوان‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫إجراء المسح الضوئي باستخدام عملية بسيطة‬
‫إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد بعد تطبيق تصحيحات الصورة وعمليات ضبط درجات األلوان‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫صفحة ‪ 578‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية( < بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫يتم استخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( لتطبيق تصحيحات الصور وعمليات ضبط األلوان عند إجراء المسح الضوئي‪ .‬يمكن بدء‬
‫تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( من تطبيق ‪ MP Navigator EX‬أو من أحد التطبيقات‪.‬‬
‫التشغيل من تطبيق ‪MP Navigator EX‬‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫اتبع الخطوات التالية لبدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( من شاشة وضع التنقل )‪ (Navigation‬في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫‪ .1‬قم ببدء ‪ MP Navigator EX‬وفتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .2‬أشر إلى ‪ Scan/Import‬وانقر فوق ‪.(Platen) Photos/Documents‬‬
‫يتم فتح اإلطار ‪.Scan/Import‬‬
‫‪ .3‬حدد خانة االختيار ‪ Use the scanner driver‬ثم انقر فوق ‪.Open Scanner Driver‬‬
‫ستظھر شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click‬‬
‫اتبع الخطوات التالية لبدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( من شاشة وضع النقرة الواحدة )‪ (One-click‬في ‪MP Navigator‬‬
‫‪.EX‬‬
‫‪ .1‬قم ببدء ‪ MP Navigator EX‬وفتح شاشة وضع النقرة الواحدة )‪.(One-click‬‬
‫بدء ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق الرمز المرتبط‪.‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار المرتبط‪.‬‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫صفحة ‪ 579‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬حدد خانة االختيار ‪ Use the scanner driver‬في ‪ ،Scan Settings‬ثم انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫ستظھر شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يظھر ‪ Use the scanner driver‬في مربع حوار ‪ PDF‬أو مربع حوار المسح الضوئي التلقائي )‪.(Auto Scan‬‬
‫التشغيل من أحد التطبيقات‬
‫اتبع الخطوات التالية )كمثال( لبدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( من أحد التطبيقات‪.‬‬
‫ويختلف اإلجراء الذي يجب اتباعه وف ًقا للتطبيق‪ .‬للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪.‬‬
‫‪ .1‬ابدأ تشغيل التطبيق‪.‬‬
‫‪ .2‬من القائمة ملف )‪ (File‬بالتطبيق‪ ،‬حدد تحديد المصدر )‪ (Select Source‬ثم حدد الجھاز‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد أمر إجراء المسح الضوئي لمستند ما ‪ Scan/Import‬والحصول على الصورة )‪ ،(Acquire image‬وما إلى‬
‫ذلك(‪.‬‬
‫ستظھر شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 580‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية( < إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي‬
‫يمكنك إجراء مسح ضوئي بسھولة في الوضع األساسي )‪ (Basic Mode‬من خالل اتباع الخطوات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫يوضح ھذا القسم كيفية إجراء المسح الضوئي لمستند واحد‪.‬‬
‫راجع "المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(" إلجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة‬
‫في وقت واحد‪.‬‬
‫ھام‬
‫)الصور المصغرة( على شريط األدوات للتبديل إلى عرض‬
‫قد ال يتم اقتصاص أنواع المستندات التالية بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬انقر فوق‬
‫الصورة بالكامل والمسح الضوئي‪.‬‬
‫ الصور الفوتوغرافية التي تحتوي على حدود تميل إلى اللون األبيض‬‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض‪ ،‬أو النصوص المكتوبة بخط اليد أو بطاقات تعريف المھنة وما إلى ذلك‪.‬‬‫ المستندات الرفيعة السُمك‬‫ المستندات السميكة‬‫لن يتم اقتصاص أنواع المستندات التالية بشكل صحيح‪.‬‬
‫ المستندات األصغر من ‪ 1,18‬بوصة )‪ 3‬سم( مربعة‬‫‪ -‬الصور الفوتوغرافية التي تم قصھا إلى أشكال متنوعة‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم ابدأ تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫ھام‬
‫ضع المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على السطح الزجاجي‪ ،‬وقم بمحاذاة زاوية المستند العلوية مع الزاوية‬
‫الموجودة عند سھم )عالمة المحاذاة( السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتعيين تحديد المصدر )‪(Select Source‬حسب المستند الموضوع على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إلجراء المسح الضوئي للمجالت التي تحتوي على عدة صور فوتوغرافية ملونة‪ ،‬حدد مجلة )ألوان( )‪.((Color)Magazine‬‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي‬
‫صفحة ‪ 581‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬انقر فوق معاينة )‪.(Preview‬‬
‫تظھر صورة المعاينة في منطقة المعاينة )‪.(Preview‬‬
‫مالحظة‬
‫سيتم ضبط األلوان على أساس نوع المستند المحدد في تحديد المصدر )‪.(Select Source‬‬
‫‪ .4‬قم بتعيين الوجھة )‪.(Destination‬‬
‫‪ .5‬قم بتعيين حجم المخرجات )‪.(Output Size‬‬
‫تختلف خيارات حجم المخرجات حسب العناصر المحددة في الوجھة )‪.(Destination‬‬
‫‪ .6‬قم بضبط منطقة المسح الضوئي )إطار االقتصاص( حسب ما ھو مطلوب‪.‬‬
‫قم بضبط حجم وموضع إطار االقتصاص )منطقة المسح( من صورة المعاينة‪.‬‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫‪ .7‬قم بتعيين تصحيحات الصور )‪ (Image corrections‬كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫‪ .8‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫معلومات لفتح مربع حوار يمكنك من خالله فحص إعدادات المسح الضوئي الحالية )نوع المستند‪ ،‬وما إلى ذلك(‪.‬‬
‫انقر فوق‬
‫يمكن تحديد استجابة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( بعد إجراء المسح الضوئي من مربع حوار حالة ‪ ScanGear‬بعد المسح‬
‫الضوئي )‪ (Status of ScanGear dialog after scanning‬في عالمة التبويب مسح ضوئي )‪ (Scan‬من مربع الحوار تفضيالت )‬
‫‪.(Preferences‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 582‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية( < إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫في الوضع المتقدم‪ ،‬يمكنك تحديد وضع األلوان ودقة اإلخراج وسطوع الصورة ودرجات األلوان وغير ذلك عند إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫يوضح ھذا القسم كيفية إجراء المسح الضوئي لمستند واحد‪.‬‬
‫راجع "المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(" إلجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة‬
‫في وقت واحد‪.‬‬
‫ھام‬
‫)الصور المصغرة( على شريط األدوات للتبديل إلى عرض‬
‫قد ال يتم اقتصاص أنواع المستندات التالية بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬انقر فوق‬
‫الصورة بالكامل والمسح الضوئي‪.‬‬
‫ الصور الفوتوغرافية التي تحتوي على حدود تميل إلى اللون األبيض‬‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض‪ ،‬أو النصوص المكتوبة بخط اليد أو بطاقات تعريف المھنة وما إلى ذلك‪.‬‬‫ المستندات الرفيعة السُمك‬‫ المستندات السميكة‬‫لن يتم اقتصاص أنواع المستندات التالية بشكل صحيح‪.‬‬
‫ المستندات األصغر من ‪ 1,18‬بوصة )‪ 3‬سم( مربعة‬‫‪ -‬الصور الفوتوغرافية التي تم قصھا إلى أشكال متنوعة‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم ابدأ تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫ھام‬
‫ضع المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على السطح الزجاجي‪ ،‬وقم بمحاذاة زاوية المستند العلوية مع الزاوية‬
‫الموجودة عند سھم )عالمة المحاذاة( السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق الوضع المتقدم )‪.(Advanced Mode‬‬
‫ستظھر عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪.(Advanced Mode‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يتم االحتفاظ باإلعدادات عند التبديل بين األوضاع‪.‬‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫صفحة ‪ 583‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬قم بتعيين وضع األلوان)‪.(Color Mode‬‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق معاينة )‪.(Preview‬‬
‫تظھر صورة المعاينة في منطقة المعاينة )‪.(Preview‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة إجراء المسح الضوئي دون معاينة‪ ،‬سيتم تنشيط وظيفة تقليل شفافية المستند‪ .‬تتضح فائدة ھذه الوظيفة عند إجراء مسح ضوئي للمجالت‪.‬‬
‫ومع ذلك‪ ،‬قد تختلف درجة لون الصورة الممسوحة ضوئيًا عن المصدر عند إجراء المسح الضوئي‪ ،‬نظرً ا لوظيفة تقليل شفافية المستند‪ .‬في ھذه‬
‫الحالة‪ ،‬استخدم المعاينة أوالً‪.‬‬
‫‪ .5‬قم بتعيين إعدادات اإلخراج )‪.(Output Settings‬‬
‫إعدادات اإلخراج )‪(Output Settings‬‬
‫‪ .6‬قم بضبط إطار االقتصاص)منطقة المسح(‪ ،‬وتصحيح الصورة وضبط األلوان حسب الحاجة‪.‬‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫‪ .7‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫معلومات لفتح مربع حوار يمكنك من خالله فحص إعدادات المسح الضوئي الحالية )نوع المستند‪ ،‬وما إلى ذلك(‪.‬‬
‫انقر فوق‬
‫يمكن تحديد استجابة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( بعد إجراء المسح الضوئي من مربع حوار حالة ‪ ScanGear‬بعد المسح‬
‫الضوئي )‪ (Status of ScanGear dialog after scanning‬في عالمة التبويب مسح ضوئي )‪ (Scan‬من مربع الحوار تفضيالت )‬
‫‪.(Preferences‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫صفحة ‪ 584‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية( < إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫يمكنك إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي )‪ (Auto Scan Mode‬لـ ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( من خالل‬
‫السماح للوضع بالتحديد التلقائي للمستند الموضوع على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫أنواع المستندات المدعمة ھي الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة والمجالت والصحف والمستندات النصية و‪/CD‬‬
‫‪ .DVD‬إلجراء المسح الضوئي لألنواع األخرى من المستندات‪ ،‬حدد نوع المستند في عالمة التبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬أو عالمة‬
‫التبويب الوضع المتقدم )‪.(Advanced Mode‬‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم ابدأ تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫‪ .2‬انقر فوق وضع المسح الضوئي التلقائي )‪.(Auto Scan Mode‬‬
‫ستظھر عالمة التبويب وضع المسح الضوئي التلقائي )‪.(Auto Scan Mode‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تحديد استجابة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( بعد إجراء المسح الضوئي من مربع حوار حالة ‪ ScanGear‬بعد المسح‬
‫الضوئي )‪ (Status of ScanGear dialog after scanning‬في عالمة التبويب مسح ضوئي )‪ (Scan‬من مربع الحوار تفضيالت )‬
‫‪.(Preferences‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫عالمة التبويب وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫صفحة ‪ 585‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪ ...ScanGea‬صفحة ‪ 586‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية( < المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية(‬
‫يمكنك مسح صورتين فوتوغرافيتين أو أكثر )مستندات صغيرة( على السطح الزجاجي في وقت واحد في الوضع األساسي )‪ (Basic Mode‬والوضع‬
‫المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لبرنامج ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫يوضح ھذا القسم كيفية إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة من عالمة التبويب الوضع األساسي )‪.(Basic Mode‬‬
‫ھام‬
‫إلجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة كصورة واحدة‪ ،‬قم بإجراء المسح الضوئي في عرض صورة بالكامل‪.‬‬
‫قد ال يتم اقتصاص أنواع المستندات التالية بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بضبط إطارات االقتصاص )مناطق المسح( في عرض صورة بالكامل ثم‬
‫قم بإجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫ الصور الفوتوغرافية التي تحتوي على حدود تميل إلى اللون األبيض‬‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض‪ ،‬أو النصوص المكتوبة بخط اليد أو بطاقات تعريف المھنة وما إلى ذلك‪.‬‬‫ المستندات الرفيعة السُمك‬‫ المستندات السميكة‬‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في عرض الصورة بالكامل‬
‫لن يتم اقتصاص أنواع المستندات التالية بشكل صحيح‪.‬‬
‫ المستندات األصغر من ‪ 1,18‬بوصة )‪ 3‬سم( مربعة‬‫‪ -‬الصور الفوتوغرافية التي تم قصھا إلى أشكال متنوعة‬
‫مالحظة‬
‫"راجع إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي )‪" (Auto Scan Mode‬إلجراء المسح الضوئي بسھولة من خالل الكشف عن نوع‬
‫المستند تلقائياً‪.‬‬
‫كما يمكنك إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد من عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪ .(Advanced Mode‬استخدم عالمة التبويب‬
‫الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لتعيين إعدادات المسح الضوئي المتقدمة مثل وضع األلوان ودقة اإلخراج وسطوع الصورة ودرجات األلوان‪.‬‬
‫راجع األقسام المرتبطة أدناه للحصول على تفاصيل عن عالمة تبويب الوضع األساسي )‪ (Basic Mode‬وعالمة تبويب الوضع المتقدم )‬
‫‪.(Advanced Mode‬‬
‫عالمة تبويب عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫عالمة تبويب عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم ابدأ تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫‪ .2‬قم بتعيين تحديد المصدر )‪ (Select Source‬حسب المستند الموضوع على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪ ...ScanGea‬صفحة ‪ 587‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬انقر فوق معاينة )‪.(Preview‬‬
‫تظھر الصور المصغرة لصور المعاينة في منطقة المعاينة‪ .‬يتم اقتصاص الصور )بحيث يتم تحديد مناطق المسح الضوئي( تلقائيًا وف ًقا لحجم المستند‪.‬‬
‫‪ .4‬قم بتعيين الوجھة )‪.(Destination‬‬
‫‪ .5‬قم بتعيين حجم المخرجات )‪.(Output Size‬‬
‫‪ .6‬قم بضبط مناطق المسح الضوئي )إطارات االقتصاص( وتعيين تصحيحات الصور )‪ (Image corrections‬كما‬
‫ھو مطلوب‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تصحيح كل صورة بمفردھا‪ .‬حدد اإلطار الذي ترغب في تصحيحه‪.‬‬
‫في عرض الصور المصغرة‪ ،‬يمكنك إنشاء إطار اقتصاص واحد )منطقة المسح الضوئي( لكل صورة‪.‬‬
‫إلنشاء إطارات اقتصاص متعددة في صورة‪ ،‬قم بالمسح الضوئي في عرض الصورة بالكامل‪.‬‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في عرض الصورة بالكامل‬
‫‪ .7‬حدد الصور التي تريد مسحھا ضوئياً‪.‬‬
‫حدد خانات اختيار الصور التي تريد مسحھا ضوئياً‪.‬‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪ ...ScanGea‬صفحة ‪ 588‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .8‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في عرض الصورة بالكامل‬
‫اتبع الخطوات التالية في حالة عدم عرض الصور المصغرة بشكل صحيح عند معاينتھا أو عند الرغبة في إجراء مسح ضوئي لمستندات متعددة كصورة‬
‫واحدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يتم تصحيح مواضع المستندات المائلة في عرض الصورة بالكامل‪.‬‬
‫‪ .1‬بعد معاينة الصور‪ ،‬انقر فوق‬
‫)الصورة المصغرة( على شريط األدوات‪.‬‬
‫التبديل إلى عرض الصورة بالكامل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما يتم عرض الصورة بالكامل‪ ،‬يتغير الرمز إلى‬
‫)الصورة بالكامل(‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بضبط مناطق المسح الضوئي )إطارات االقتصاص(‪.‬‬
‫قم بضبط حجم وموضع إطار االقتصاص )منطقة المسح( من صورة المعاينة‪ .‬يمكنك أيضًا إنشاء إطاري اقتصاص أو أكثر‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد منطقة‪ ،‬سيتم إجراء المسح الضوئي للمستند بحجم المستند من خالل )اقتصاص تلقائي(‪ .‬وإذا تم تحديد إحدى المناطق‪ ،‬فسوف يتم إجراء‬
‫المسح الضوئي للجزء الموجود في المنطقة المحددة فقط‪.‬‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫‪ .3‬قم بتعيين الوجھة )‪.(Destination‬‬
‫‪ .4‬قم بتعيين حجم المخرجات )‪.(Output Size‬‬
‫‪ .5‬قم بتعيين تصحيحات الصور )‪ (Image corrections‬كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫‪ .6‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫يتم إجراء المسح الضوئي للمناطق المؤطرة بخطوط منقطة‪.‬‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪ ...ScanGea‬صفحة ‪ 589‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تحديد استجابة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( بعد إجراء المسح الضوئي من مربع حوار حالة ‪ ScanGear‬بعد المسح‬
‫الضوئي )‪ (Status of ScanGear dialog after scanning‬في عالمة التبويب مسح ضوئي )‪ (Scan‬من مربع الحوار تفضيالت )‬
‫‪.(Preferences‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الما‪...‬‬
‫صفحة ‪ 590‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية(‬
‫تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫تقدم األقسام التالية تلميحات وخبرة فنية فيما يتعلق بتقنيات المسح الضوئي المتقدم فيما يتعلق بضبط اللون‪/‬السطوع وما إلى ذلك‪.‬‬
‫توضيح الصور الفوتوغرافية التي تقع خارج بؤرة التركيز‪ ،‬تقليل األتربة والخدوش‪ ،‬وتصحيح األلوان الباھتة‬
‫تصحيح الصور )قناع التوضيح‪ ،‬وتقليل األتربة والخدوش‪ ،‬وتصحيح األلوان الباھتة‪ ،‬وما إلى ذلك(‬
‫استعراض درجات األلوان لكل الصورة المطلوب مسحھا ضوئيًا‬
‫ضبط األلوان باستخدام نموذج األلوان‬
‫تفتيح األلوان التي تبھت بمرور الوقت أو بسبب سوء توزيع األلوان‬
‫ضبط التشبع وتوازن األلوان‬
‫ضبط الصور الداكنة للغاية أو الساطعة للغاية أو الباھتة للغاية نتيجة لنقص التباين‬
‫ضبط السطوع والتباين‬
‫ضبط درجات األلوان باستخدم المدرج التكراري )رسم بياني يوضح توزيع السطوع(‬
‫ضبط المدرج التكراري‬
‫ضبط سطوع الصورة باستخدام منحنى تدرج األلوان )رسم بياني لتوازن السطوع(‬
‫ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫ضبط األحرف في المستندات النصية وتقليل تأثيرات الشفافية‬
‫تعيين الحد‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تصحيح الصور )قناع التوضيح‪ ،‬وتقليل األتربة والخدوش‪ ،‬وتصحيح األلوان ا‪ ...‬صفحة ‪ 591‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( < تصحيح الصور )قناع التوضيح‪ ،‬وتقليل األتربة والخدوش‪ ،‬وتصحيح األلوان الباھتة‪ ،‬وما إلى ذلك(‬
‫تصحيح الصور )قناع التوضيح‪ ،‬وتقليل األتربة والخدوش‪ ،‬وتصحيح األلوان الباھتة‪ ،‬وما إلى‬
‫ذلك(‬
‫تتيح وظائفإعدادات الصور )‪ (Image Settings‬في تبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( إمكانية تحسين حدود أجزاء الصورة باإلضافة إلى تقليل األتربة‪/‬الخدوش مع تصحيح األلوان الباھتة عند مسح الصور ضوئيًا‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫انقر فوق‬
‫)سھم(‪.‬للوظيفة وحدد عنصراً من القائمة المنسدلة‪.‬‬
‫ھام‬
‫تجنب استخدام ھذه الوظائف مع الصور التي ليس بھا تشوه أو أتربة‪/‬خدوش أو ألوان باھتة‪ .‬قد تتأثر درجة اللون بشكل عكسي‪.‬‬
‫راجع "إعدادات الصور )‪ " (Image Settings‬للحصول على تفاصيل كل وظيفة واالحتياطات الواجب مراعاتھا عند استخدامھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم " "لبدء ‪) ScanGear‬برنامج الماسحة الضوئية( في عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪Advanced‬‬
‫‪ (Mode‬ثم قم بإجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫ضبط سطوع الصورة ودرجة اللون‬
‫قم بإعداد ضبط الصور )‪ (Image Adjustment‬إلى تلقائي )‪ (Auto‬أو صورة فوتوغرافية )‪ (Photo‬أو مجلة )‪ (Magazine‬أو جريدة )‬
‫‪ (Newspaper‬أو مستند )‪ (Document‬حسب نوع المستند‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫تلقائي )‪(Auto‬‬
‫تصحيح الصور )قناع التوضيح‪ ،‬وتقليل األتربة والخدوش‪ ،‬وتصحيح األلوان ا‪ ...‬صفحة ‪ 592‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫توضيح الوجوه التي تقع خارج بؤرة التركيز‬
‫يتم إعداد الخيار قناع التوضيح )‪ (Unsharp Mask‬على تشغيل )‪.(ON‬‬
‫تشغيل )‪(ON‬‬
‫إيقاف تشغيل )‪(OFF‬‬
‫الحد من ظھور التدرجات والخطوط‬
‫يتم إعداد الخيار إزالة التموج )‪ (Descreen‬على تشغيل )‪.(ON‬‬
‫إيقاف تشغيل )‪(OFF‬‬
‫تشغيل )‪(ON‬‬
‫مالحظة‬
‫"التشوه" ھو ظاھرة يوجد بھا تدرجات غير مستوية أو خطوط تظھر عند إجراء مسح ضوئي على الصور الفوتوغرافية أو المستندات المطبوعة بنقاط‬
‫رفيعة‪ .‬إزالة التموج )‪ (Descreen‬ھو وظيفة لتقليل آثار التشوه ھذه‪.‬‬
‫تقليل األتربة والخدوش‬
‫يتم إعداد الخيار تقليل األتربة والخدوش )‪ (Reduce Dust and Scratches‬إلى منخفض )‪ (Low‬أو متوسط )‪ (Medium‬أو مرتفع )‪(High‬‬
‫وف ًقا لدرجة األتربة والخدوش الموجودة‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية التي تبھت بمرور الوقت أو بسبب سوء توزيع األلوان‬
‫يتم إعداد الخيار تصحيح األلوان الباھتة )‪ (Fading Correction‬إلى منخفض )‪ (Low‬أو متوسط )‪ (Medium‬أو مرتفع )‪ (High‬وف ًقا لدرجة األلوان‬
‫الباھتة أو سوء توزيع لأللوان‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫تصحيح الصور )قناع التوضيح‪ ،‬وتقليل األتربة والخدوش‪ ،‬وتصحيح األلوان ا‪ ...‬صفحة ‪ 593‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تقليل درجة التحبب‬
‫يتم إعداد الخيار تصحيح التحبب )‪ (Grain Correction‬إلى الوضع منخفض )‪ (Low‬أو متوسط )‪ (Medium‬أو مرتفع )‪ (High‬وف ًقا لدرجة التحبب‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫تصحيح الصور ذات اإلضاءة الخلفية‬
‫يتم إعداد الخيار تصحيح اإلضاءة الخلفية )‪ (Backlight Correction‬إلى منخفض )‪ (Low‬أو متوسط )‪ (Medium‬أو مرتفع )‪ (High‬وف ًقا لدرجة‬
‫اإلضاءة الخلفية‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫تصحيح عناصر الظل التي تظھر بين الصفحات عند إجراء مسح ضوئي لكتيبات مفتوحة‬
‫يتم إعداد الخيار تصحيح ظل الھامش )‪ (Gutter Shadow Correction‬إلى منخفض )‪ (Low‬أو متوسط )‪ (Medium‬أو مرتفع )‪ (High‬وف ًقا‬
‫لدرجة وجود عناصر الظل‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ضبط األلوان باستخدام نموذج األلوان‬
‫صفحة ‪ 594‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( < ضبط األلوان باستخدام نموذج األلوان‬
‫ضبط األلوان باستخدام نموذج األلوان‬
‫يمكن معاينة تغييرات األلوان والحصول على ألوان طبيعية باستخدام وظيفة نموذج األلوان في خيار تبويب الوضع األساسي )‪.(Basic Mode‬‬
‫ضبط األلوان )‪(Color Adjustment‬‬
‫يتم استخدامه لتصحيح األلوان التي تبھت بمرور الوقت أو بسبب سوء توزيع األلوان‪ .‬ويعرف سوء توزيع األلوان بأنه ظاھرة تحدث عندما يؤثر لون معين‬
‫على الصورة بأكملھا نتيجة للظروف الجوية أو بسبب وجود ألوان مر َّكزة مسيطرة على الصورة‪.‬‬
‫انقر فوق أحد األسھم في ضبط األلوان )‪ (Color Adjustment‬إلبراز اللون المقابل‪.‬‬
‫تعتبر األلوان السماوي واألحمر‪ ،‬واألرجواني واألخضر‪ ،‬واألصفر واألزرق أزواجً ا من األلوان متكاملة )ينتج عن دمج كل زوج ظل رمادي اللون(‪ .‬يمكن‬
‫الحصول على ألوان طبيعية للمشھد بتقليل نسبة األلوان الموزعة وزيادة نسبة األلوان المتكاملة‪.‬‬
‫من المستحسن العثور على جزء من الصورة كان من المفترض أن يكون أبيضًا‪ ،‬وضبط األلوان حتى يتحول ھذا الجزء إلى اللون األبيض‪.‬‬
‫ضبط األلوان باستخدام نموذج األلوان‬
‫صفحة ‪ 595‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تظھر معاينة الصورة في المنتصف‪ .‬تتغير ألوان الصور التي تم معاينتھا بمجرد ضبطھا‪.‬‬
‫ستجد مثاالً أدناه لتصحيح صورة مائلة للزرقة‪.‬‬
‫نظرً ا ألن اللونين أزرق )‪ (Blue‬و أخضر )‪ (Green‬قويان‪ ،‬انقر فوق سھمي اللونين أصفر )‪ (Yellow‬و أرجواني )‪ (Magenta‬للتصحيح‪.‬‬
‫قبل‬
‫بعد‬
‫مالحظة‬
‫يتم تطبيق عمليات ضبط األلوان فقط على المساحة الموجودة داخل منطقة المسح الضوئي )إطار االقتصاص( أو اإلطار المحدد في عرض الصور‬
‫المصغرة‪.‬‬
‫يمكنك تحديد عدة إطارات أو إطارات اقتصاص بالنقر فوقھا أثناء ضغط المفتاح ‪.Ctrl‬‬
‫يمكن أي ً‬
‫ضا تحديد درجة لون من نموذج األلوان المعروض ناحية اليمين من شاشة نموذج األلوان )‪.(Color Pattern‬‬
‫يمكن استخدام ھذه الوظيفة أي ً‬
‫ضا إلضافة لون خفيف إلى صورة‪ .‬قم بزيادة اللون األرجواني إلضافة درجة لون مبھجة‪ ،‬وزيادة اللون األزرق إلضافة‬
‫درجة لون ھادئ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 596‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط التشبع وتوازن األلوان‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( < ضبط التشبع وتوازن األلوان‬
‫ضبط التشبع وتوازن األلوان‬
‫في تبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لـ ‪ ،ScanGear‬انقر فوق‬
‫التشبع‪/‬توازن األلوان‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق اإلعدادات االفتراضية )‪ (Defaults‬إلعادة تعيين كافة إعدادات الضبط في اإلطار الحالي‪.‬‬
‫التشبع )‪(Saturation‬‬
‫يتم استخدامه لضبط تشبع الصورة )درجة الزھاء(‪ .‬يمكن تفتيح األلوان التي تالشت بمرور الوقت وما إلى ذلك‪.‬‬
‫)مربع التمرير( ضمن التشبع )‪ (Saturation‬ناحية اليمين لتقليل تشبع الصورة )تعتيم الصورة(‪ ،‬وقم بتحريكه ناحية اليسار لزيادة تشبع‬
‫قم بتحريك‬
‫الصورة )تفتيح الصورة(‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا إدخال قيمة )من ‪ 127-‬إلى ‪.(127‬‬
‫تناقص التشبع‬
‫صورة أصلية‬
‫زيادة التشبع‬
‫مالحظة‬
‫قد يتم فقدان درجات األلوان الطبيعية بالصورة األصلية عند ازياد التشبع بدرجة كبيرة‪.‬‬
‫توازن األلوان )‪(Color Balance‬‬
‫يتم استخدامه لضبط الصور التي بھا سوء توزيع لأللوان‪ .‬ويعرف سوء توزيع األلوان بأنه ظاھرة تحدث عندما يؤثر لون معين على الصورة بأكملھا نتيجة‬
‫للظروف الجوية أو بسبب وجود ألوان مر َّكزة مسيطرة على الصورة‪.‬‬
‫ضبط التشبع وتوازن األلوان‬
‫قم بتحريك‬
‫صفحة ‪ 597‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)مربع التمرير( تحت توازن األلوان )‪ (Color Balance‬إلي اليمين وإلى اليسار إلبراز اللون المقابل‪.‬‬
‫السماوي )‪ & (Cyan‬األحمر )‪(Red‬‬
‫األرجواني )‪ & (Magenta‬األخضر )‪(Green‬‬
‫األصفر )‪ & (Yellow‬األزرق )‪(Blue‬‬
‫ھذه أزواج ألوان متكاملة )ينتج عن دمج كل زوج ظل بلون رمادي(‪ .‬يمكن الحصول على ألوان طبيعية للمشھد بتقليل نسبة األلوان الموزعة وزيادة نسبة‬
‫األلوان المتكاملة‪.‬‬
‫من الصعب عاد ًة تصحيح الصورة تمامًا بضبط زوج ألوان واحد فقط‪ .‬من المستحسن العثور على جزء من الصورة كان من المفترض أن يكون أبي ً‬
‫ضا‪ ،‬وضبط‬
‫أزواج األلوان الثالثة حتى يتحول ھذا الجزء إلى اللون األبيض‪.‬‬
‫يمكنك أيضًا إدخال قيمة )من ‪ 127-‬إلى ‪.(127‬‬
‫فيما يلي مثال لصورة تم ضبط زوج األلوان "سماوي وأحمر" بھا‪.‬‬
‫زيادة اللون السماوي )‪(Cyan‬‬
‫زيادة اللون األحمر )‪(Red‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 598‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط السطوع والتباين‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( < ضبط السطوع والتباين‬
‫ضبط السطوع والتباين‬
‫في تبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لـ ‪ ،ScanGear‬انقر فوق‬
‫السطوع‪/‬التباين‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫)السھم ألعلى( للعودة إلى العرض السابق‪.‬‬
‫)السھم ألسفل( للتبديل إلى العرض التفصيلي‪ .‬انقر فوق‬
‫انقر فوق‬
‫انقر فوق اإلعدادات االفتراضية )‪ (Defaults‬إلعادة تعيين كافة إعدادات الضبط في اإلطار الحالي‪.‬‬
‫القناة )‪(Channel‬‬
‫تتألف كل نقطة من نقاط الصورة من مزيج من ألوان األحمر )‪ (Red‬واألخضر )‪ (Green‬واألزرق )‪ (Blue‬بنسب متفاوتة )تدرج(‪ .‬يمكن ضبط ھذه‬
‫األلوان كل على حدة باعتبارھا "قناة"‪.‬‬
‫رئيسي )‪(Master‬‬
‫يتم استخدامه لضبط القنوات أحمر )‪ (Red‬وأخضر )‪ (Green‬وأزرق )‪ (Blue‬في وقت واحد‪.‬‬
‫أحمر )‪(Red‬‬
‫يتم استخدامه لضبط قناة أحمر )‪.(Red‬‬
‫أخضر )‪(Green‬‬
‫يتم استخدامه لضبط قناة أخضر )‪.(Green‬‬
‫أزرق )‪(Blue‬‬
‫يتم استخدامه لضبط قناة أزرق )‪.(Blue‬‬
‫صفحة ‪ 599‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط السطوع والتباين‬
‫مالحظة‬
‫سوف يتم عرض تدرج الرمادي )‪ (Grayscale‬فقط في القناة )‪ (Channel‬عندما يكون وضع األلوان ھو تدرج الرمادي )‪.(Grayscale‬‬
‫السطوع‬
‫يتم استخدامه لضبط سطوع الصورة‪ .‬قم بتحريك‬
‫)مربع التمرير( الموجود تحت السطوع )‪ (Brightness‬ناحية اليمين لتعتيم الصورة وناحية اليسار‬
‫لتفتيح الصورة‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا إدخال قيمة )من ‪ 127-‬إلى ‪.(127‬‬
‫صورة داكنة‬
‫صورة أصلية‬
‫صورة فاتحة‬
‫مالحظة‬
‫قد يتم فقدان مناطق تركيز الضوء في حالة تفتيح الصورة بدرجة كبيرة‪ ،‬وقد يتم فقدان الظالل في حالة تعتيم الصورة بدرجة كبيرة‪.‬‬
‫التباين )‪(Contrast‬‬
‫يمثل "التباين" درجة االختالف بين األجزاء األكثر دُكنة واألكثر سطو ًعا إلحدى الصور‪ .‬ستؤدي زيادة التباين إلى زيادة االختالف‪ ،‬مما يؤدي إلى توضيح‬
‫الصورة‪ .‬وسيؤدي تقليل التباين إلى تقليل االختالف‪ ،‬مما يؤدي إلى الحصول على صورة باھتة‪.‬‬
‫قم بتحريك‬
‫)مربع التمرير( الموجود تحت التباين )‪ (Contrast‬ناحية اليمين لزيادة تباين الصورة وناحية اليسار لتقليل تباين الصورة‪ .‬يمكنك أيضًا‬
‫إدخال قيمة )من ‪ 127-‬إلى ‪.(127‬‬
‫تناقص التباين‬
‫صورة أصلية‬
‫تزايد التباين‬
‫مالحظة‬
‫تؤثر زيادة التباين في إضفاء صفة ثالثية األبعاد على الصور الباھتة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬قد يتم فقدان الظالل ومناطق تركيز الضوء في حالة زيادة التباين‬
‫بدرجة كبيرة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 600‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط المدرج التكراري‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( < ضبط المدرج التكراري‬
‫ضبط المدرج التكراري‬
‫في تبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لـ ‪ ،ScanGear‬انقر فوق‬
‫مدرج تكراري‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق اإلعدادات االفتراضية )‪ (Defaults‬إلعادة تعيين كافة إعدادات الضبط في اإلطار الحالي‪.‬‬
‫القناة )‪(Channel‬‬
‫تتألف كل نقطة من نقاط الصورة من مزيج من ألوان األحمر )‪ (Red‬واألخضر )‪ (Green‬واألزرق )‪ (Blue‬بنسب متفاوتة )تدرج(‪ .‬يمكن ضبط ھذه‬
‫األلوان كل على حدة باعتبارھا "قناة"‪.‬‬
‫رئيسي )‪(Master‬‬
‫يتم استخدامه لضبط القنوات أحمر )‪ (Red‬وأخضر )‪ (Green‬وأزرق )‪ (Blue‬في وقت واحد‪.‬‬
‫أحمر )‪(Red‬‬
‫يتم استخدامه لضبط قناة أحمر )‪.(Red‬‬
‫أخضر )‪(Green‬‬
‫يتم استخدامه لضبط قناة أخضر )‪.(Green‬‬
‫أزرق )‪(Blue‬‬
‫يتم استخدامه لضبط قناة أزرق )‪.(Blue‬‬
‫مالحظة‬
‫سوف يتم عرض تدرج الرمادي )‪ (Grayscale‬فقط في القناة )‪ (Channel‬عندما يكون وضع األلوان ھو تدرج الرمادي )‪.(Grayscale‬‬
‫قراءة المدرجات التكرارية‬
‫يمكنك فتح مدرج تكراري )‪ (Histogram‬لمنطقة محددة لكل قناة )‪ .(Channel‬كلما كانالمدرج التكراري )‪ (Histogram‬مرتفعًا إلى الذروة‪ ،‬يرتفع‬
‫توزيع البيانات إلى ھذا المستوى‪.‬‬
‫صفحة ‪ 601‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط المدرج التكراري‬
‫)‪ (1‬منطقة فاتحة اللون‬
‫يتم توزيع كمية أكبر من البيانات إلى جانب‬
‫تركيز الضوء‪.‬‬
‫)‪ (3‬الصورة بالكامل‬
‫)‪ (2‬منطقة داكنة اللون‬
‫يتم توزيع كمية أكبر من البيانات إلى‬
‫جانب الظل‪.‬‬
‫يتم توزيع البيانات على نطاق واسع بين جانب تركيز‬
‫الضوء وجانب الظل‪.‬‬
‫ضبط المدرجات التكرارية )باستخدام مربع التمرير(‬
‫حدد القناة )‪ ،(Channel‬ثم قم بتحريك‬
‫أو كمنطقة ساطعة اإلضاءة‪.‬‬
‫ ستتحول كافة األجزاء الموجودة على يمين‬‫ ستتحول كافة األجزاء الموجودة عند‬‫‪ -‬ستتحول كافة األجزاء الموجودة على يسار‬
‫)مربع تمرير النقطة السوداء( أو‬
‫)مربع تمرير النقطة البيضاء( لتحديد المستوى المطلوب تعيينه كظل‬
‫)مربع تمرير النقطة السوداء( إلى اللون األسود )المستوى ‪.(0‬‬
‫)مربع تمرير النقطة المتوسطة( إلى اللون الموجود بين النقطة السوداء والنقطة البيضاء بالضبط‪.‬‬
‫)مربع تمرير النقطة البيضاء( إلى اللون األبيض )المستوى ‪.(255‬‬
‫ضبط الصور )‪ (Image Adjustment‬يكون تلقائي )‪ (Auto‬بشكل افتراضي‪ .‬يتم تنفيذ عمليات الضبط الموضحة أدناه تلقائيًا‪.‬‬
‫تحريك مربعي التمرير النقطة السوداء والنقطة البيضاء‬
‫حرِّ ك مربع التمرير النقطة السوداء أو مربع التمرير النقطة البيضاء لضبط السطوع‪.‬‬
‫الصور التي تحتوي على كمية أكبر من البيانات الموزعة إلى جانب تركيز الضوء‬
‫حرِّ ك مربع التمرير النقطة السوداء في اتجاه جانب تركيز الضوء‪.‬‬
‫الصور التي تحتوي على كمية أكبر من البيانات الموزعة إلى جانب الظل‬
‫حرِّ ك مربع التمرير النقطة البيضاء في اتجاه جانب الظل‪.‬‬
‫الصور التي تحتوي على بيانات موزعة على نطاق واسع‬
‫حرِّ ك مربع التمرير النقطة السوداء في اتجاه جانب تركيز الضوء‪ ،‬ثم حرِّ ك مربع التمرير النقطة البيضاء في اتجاه جانب الظل‪.‬‬
‫صفحة ‪ 602‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط المدرج التكراري‬
‫تحريك مربع التمرير النقطة متوسطة اللون‬
‫حرِّ ك مربع التمرير النقطة متوسطة اللون لتحديد المستوى المطلوب تعيينه باعتباره منتصف نطاق التدرج اللوني‪.‬‬
‫الصور التي تحتوي على كمية أكبر من البيانات الموزعة إلى جانب تركيز الضوء‬
‫حرِّ ك مربع التمرير النقطة متوسطة اللون في اتجاه جانب تركيز الضوء‪.‬‬
‫الصور التي تحتوي على كمية أكبر من البيانات الموزعة إلى جانب الظل‬
‫حرِّ ك مربع التمرير النقطة متوسطة اللون في اتجاه جانب الظل‪.‬‬
‫ضبط المدرجات التكرارية )باستخدام الق ّطارات(‬
‫قطارة النقطة متوسطة اللون أو ّ‬
‫قطارة النقطة السوداء أو ّ‬
‫عند تحديد القناة )‪ (Channel‬والنقر فوق ّ‬
‫قطارة النقطة البيضاء‪ ،‬يتم تغيير مؤشر الماوس في‬
‫قطارة‪ .‬انقر فوق إحدى ّ‬
‫صورة المعاينة ليأخذ شكل ّ‬
‫القطارات المبينة أدنى مدرج التكراري لتغيير اإلعداد‪.‬‬
‫‪ -‬ستصبح النقطة التي تم النقر فوقھا باستخدام‬
‫) ّ‬
‫قطارة النقطة السوداء( ھي النقطة األكثر دُكنة‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا إدخال قيمة )من ‪ 0‬إلى ‪.(245‬‬
‫‪ -‬ستصبح النقطة التي تم النقر فوقھا باستخدام‬
‫) ّ‬
‫قطارة النقطة متوسطة اللون( ھي منتصف نطاق التدرج اللوني‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا إدخال قيمة )من ‪ 5‬إلى‬
‫‪.(250‬‬
‫ ستصبح النقطة التي تم النقر فوقھا باستخدام‬‫‪ -‬انقر فوق‬
‫) ّ‬
‫قطارة النقطة البيضاء( ھي النقطة األكثر سطو ًعا‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا إدخال قيمة )من ‪ 10‬إلى ‪.(255‬‬
‫قطارة توازن درجات الرمادي )‪ (Gray Balance‬وانقر فوق المنطقة التي ترغب في ضبط ألوانھا في صورة المعاينة‪.‬‬
‫سيتم تعيين النقطة التي تم النقر فوقھا باعتبارھا مرجع ال لوني‪ ،‬ويتم على أساسھا ضبط باقي أجزاء الصورة‪ .‬فعلى سبيل المثال‪ ،‬في حالة ظھور لون الجليد‬
‫في الصورة الفوتوغرافية مائالً للزرقة‪ ،‬انقر فوق الجزء المائل للزرقة لضبط كل أجزاء الصورة والحصول على ألوان طبيعية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 603‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( < ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫في تبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬انقر فوق‬
‫إعدادات منحني تدرج األلوان‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق اإلعدادات االفتراضية )‪ (Defaults‬إلعادة تعيين كافة إعدادات الضبط في اإلطار الحالي‪.‬‬
‫القناة )‪(Channel‬‬
‫تتألف كل نقطة من نقاط الصورة من مزيج من ألوان األحمر )‪ (Red‬واألخضر )‪ (Green‬واألزرق )‪ (Blue‬بنسب متفاوتة )تدرج(‪ .‬يمكن ضبط ھذه‬
‫األلوان كل على حدة باعتبارھا "قناة"‪.‬‬
‫رئيسي )‪(Master‬‬
‫يتم استخدامه لضبط القنوات أحمر )‪ (Red‬وأخضر )‪ (Green‬وأزرق )‪ (Blue‬في وقت واحد‪.‬‬
‫أحمر )‪(Red‬‬
‫يتم استخدامه لضبط قناة أحمر )‪.(Red‬‬
‫أخضر )‪(Green‬‬
‫يتم استخدامه لضبط قناة أخضر )‪.(Green‬‬
‫أزرق )‪(Blue‬‬
‫يتم استخدامه لضبط قناة أزرق )‪.(Blue‬‬
‫مالحظة‬
‫سوف يتم عرض تدرج الرمادي )‪ (Grayscale‬فقط في القناة )‪ (Channel‬عندما يكون وضع األلوان ھو تدرج الرمادي )‪.(Grayscale‬‬
‫قراءة منحنيات تدرج األلوان‬
‫باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬يكون مسح الصور ضوئيا بواسطة الماسحة الضوئية ھو اإلدخال‪ ،‬في حين يكون العرض على‬
‫الشاشة ھو اإلخراج‪ .‬يوضح "منحني تدرج األلوان" توازن إدخال درجة اللون وإخراجھا لكل قناة )‪.(Channel‬‬
‫ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫صفحة ‪ 604‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫فيتحديد منحنى تدرج األلوان )‪ ،(Select Tone Curve‬حدد منحني تدرج األلوان من الخيارات التاليةبدون تصحيح )‪،(No correction‬التعرض‬
‫عال من الضوء )‪،(Overexposure‬التعرض لمستوى ضوء منخفض )‪ ،(Underexposure‬التباين العالي )‪ ،(High contrast‬عكس‬
‫لمستوى ٍ‬
‫الصورة السلبية‪/‬األصلية )‪ (Reverse the negative/positive image‬وتحرير المنحنى المخصص )‪.(Edit custom curve‬‬
‫بدون تصحيح )‪) (No correction‬بدون ضبط(‬
‫عال من الضوء )‪) (Overexposure‬منحنى محدّب(‬
‫التعرض لمستوى ٍ‬
‫يتم تمديد بيانات األلوان المتوسطة لجانب اإلدخال في اتجاه مناطق تركيز الضوء بجانب اإلخراج‪ ،‬بحيث تنتج صورة ساطعة اللون عند عرضھا على‬
‫الشاشة‪.‬‬
‫التعرض لمستوى ضوء منخفض )‪) (Underexposure‬منحنى مقعر(‬
‫يتم تمديد بيانات األلوان المتوسطة لجانب اإلدخال في اتجاه جانب ظل اإلخراج‪ ،‬بحيث تنتج صورة داكنة اللون عند عرضھا على الشاشة‪.‬‬
‫التباين العالي )‪) (High contrast‬منحنى على شكل حرف ‪(S‬‬
‫يتم تحسين تركيز الضوء والظل في جانب اإلدخال‪ ،‬بحيث تنتج صورة ذات تباين عالي‪.‬‬
‫عكس الصورة السلبية‪/‬األصلية )‪) (Reverse the negative/positive image‬خط منحدر ألسفل(‬
‫يتم عكس جانبي اإلدخال واإلخراج‪ ،‬بحيث تنتج صورة معكوسة سلبية‪/‬أصلية‪.‬‬
‫ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫صفحة ‪ 605‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحرير المنحنى المخصص )‪(Edit custom curve‬‬
‫يمكنك سحب نقاط معينة على منحنى تدرج األلوان )‪ (Tone Curve‬لتتمكن من ضبط درجة السطوع للمناطق المعنية بحرية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 606‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعيين الحد‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( < تعيين الحد‬
‫تعيين الحد‬
‫يتم التعبير عن سطوع الصور الملونة أو صور تدرج الرمادي على ھيئة قيمة بين ‪ 0‬و‪ .255‬على الرغم من ذلك‪ ،‬عند إنشاء صور باألبيض واألسود‪ ،‬يتم‬
‫تعيين كافة األلوان إلى األسود )‪ (0‬أو األبيض )‪ .(255‬و"الحد" ھو قيمة الحد الذي يحدد كون اللون أسود أو أبيض‪ .‬ويمكنك من خالل ضبط مستوى الحد‬
‫توضيح النص في المستند أو تقليل الشفافية في الصحف‪.‬‬
‫تتم إتاحة ھذه الوظيفة عندما يكون وضع األلوان )‪ (Color Mode‬ھو أبيض وأسود )‪.(Black and White‬‬
‫في تبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لـ ‪ ،ScanGear‬انقر فوق‬
‫الحد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق اإلعدادات االفتراضية )‪ (Defaults‬إلعادة تعيين كافة إعدادات الضبط في اإلطار الحالي‪.‬‬
‫ضبط الحد‬
‫)مربع التمرير( ناحية اليسار لزيادة قيمة الحد وبالتالي زيادة المساحات ذات اللون األسود‪ .‬وقم بتحريك )مربع التمرير( ناحية اليمين‬
‫قم بتحريك‬
‫إلنقاص القيمة وبالتالي زيادة المساحات ذات اللون األبيض‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا إدخال قيمة )من ‪ 0‬إلى ‪.(255‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫صفحة ‪ 607‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫توضح األقسام التالية شاشات ‪ ScanGear‬ووظائفھا وطريقة استخدام برنامج ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫إعدادات اإلخراج )‪(Output Settings‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫عالمة التبويب وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫عالمة التبويب المساحة الضوئية )‪(Scanner‬‬
‫عالمة التبويب معاينة )‪(Preview‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫صفحة ‪ 608‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < عالمة تبويب الوضع‬
‫األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫يتيح لك ھذا الوضع إمكانية إجراء المسح الضوئي بسھولة باتباع الخطوات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلعدادات والوظائف المتاحة في الوضع األساسي )‪.(Basic Mode‬‬
‫)‪ (1‬اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫)‪ (2‬شريط األدوات‬
‫)‪ (3‬منطقة المعاينة‬
‫مالحظة‬
‫تتنوع العناصر المعروضة حسب نوع المستند وطريقة فتح الشاشة‪.‬‬
‫اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫تحديد المصدر )‪(Select Source‬‬
‫صورة فوتوغرافية )ألوان( )‪((Color)Photo‬‬
‫يتم استخدامه لمسح الصور الفوتوغرافية الملونة ضوئيًا‪.‬‬
‫مجلة )ألوان( )‪((Color)Magazine‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للمجالت الملونة‪.‬‬
‫جريدة )تدرج الرمادي( )‪((Grayscale)Newspaper‬‬
‫يتم استخدامه لمسح رسومات الخطوط والنصوص ضوئيًا باألبيض واألسود‪.‬‬
‫مستند )تدرج الرمادي( )‪((Grayscale)Document‬‬
‫يتم استخدامه لمسح المستندات والصور الفوتوغرافية ضوئيًا باألبيض واألسود‪.‬‬
‫يتم تحديد ھذا الوضع إلنشاء صور باألبيض واألسود ذات دقة عالية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد مستند‪ ،‬سيتم ضبط األلوان على أساس وظيفة قناع التوضيح أو نوع المستند‪.‬‬
‫في حالة تحديد مجلة )ألوان( )‪ ،((Color)Magazine‬ستصبح وظيفة "إزالة التموج" نشطة‪.‬‬
‫عرض صورة المعاينة )‪(Display Preview Image‬‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫صفحة ‪ 609‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫معاينة ) ‪(Preview‬‬
‫يعمل ھذا الزر على إجراء مسح ضوئي تجريبي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند استخدام الجھاز للمرة األولى‪ ،‬تبدأ معايرة الماسحة الضوئية تلقائيًا‪ .‬انتظر قليالً حتى تظھر صورة المعاينة‪.‬‬
‫الوجھة )‪(Destination‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد اإلجراء المطلوب تنفيذه مع الصورة الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫طباعة )‪(Print‬‬
‫يتم تحديد ھذا الخيار لطباعة الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا باستخدام الطابعة‪.‬‬
‫عرض الصورة )‪(Image display‬‬
‫يتم تحديد ھذا الخيار لعرض الصورة الممسوحة ضوئيًا على الشاشة‪.‬‬
‫تمييز ضوئي للحروف )‪(OCR‬‬
‫يتم تحديد ھذا الخيار الستخدام الصورة الممسوحة ضوئيًا بواسطة برنامج التمييز الضوئي للحروف‪.‬‬
‫يتم استخدام برنامج التمييز الضوئي للحروف في تحويل النص الممسوح ضوئيًا في شكل صورة إلى بيانات نصية يمكن تحريرھا ببرامج‬
‫معالجة الكلمات وبرامج أخرى‪.‬‬
‫حجم المخرجات )‪(Output Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المخرجات‪.‬‬
‫تختلف خيارات حجم المخرجات حسب العنصر المحدد في الوجھة )‪.(Destination‬‬
‫مرن )‪(Flexible‬‬
‫يتيح لك إمكانية ضبط إطارات االقتصاص بحرية‪.‬‬
‫في عرض الصورة المصغرة‬
‫اسحب الماوس فوق الصورة المصغرة لعرض إطار االقتصاص‪ .‬وعند عرض إطار اقتصاص‪ ،‬يتم إجراء مسح ضوئي للجزء الموجود داخل‬
‫إطار االقتصاص‪ .‬في حالة عدم عرض أي إطار اقتصاص‪ ،‬يتم إجراء مسح ضوئي لكل إطار على حدة‪.‬‬
‫في عرض الصورة بالكامل‬
‫في حالة عدم عرض أي إطار اقتصاص‪ ،‬يتم إجراء مسح ضوئي لمنطقة المعاينة بأكملھا‪ .‬وعند عرض إطار اقتصاص‪ ،‬يتم إجراء مسح ضوئي‬
‫للجزء الموجود داخل إطار االقتصاص‪.‬‬
‫حجم الورق )‪ L‬و‪ A4‬إلخ(‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم ورق المخرجات‪ .‬سيتم مسح الجزء الموجود داخل إطار االقتصاص ضوئيًا بالحجم المحدد للورقة‪ .‬يمكنك سحب إطار‬
‫االقتصاص لتكبيره‪/‬تصغيره مع االحتفاظ بنسبة االرتفاع إلى العرض‪.‬‬
‫حجم الشاشة )‪ 768 × 1024‬بكسل‪ ،‬إلخ(‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المخرجات بالبكسل‪.‬‬
‫سيتم عرض إطار اقتصاص بحجم الشاشة المحدد كما سيتم إجراء مسح ضوئي للجزء الموجود داخل إطار االقتصاص‪ .‬يمكنك سحب إطار‬
‫االقتصاص لتكبيره‪/‬تصغيره مع االحتفاظ بنسبة االرتفاع إلى العرض‪.‬‬
‫إضافة‪/‬حذف‪(...Add/Delete) ...‬‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫صفحة ‪ 610‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫افتح مربع الحوار إضافة‪/‬حذف حجم المخرجات )‪، (Add/Delete the Output Size‬الذي يمكنك فيه تعيين أحجام المخرجات‬
‫المخصصة‪ .‬يمكنك تحديد ھذا الخيار عند تعيين الوجھة )‪ (Destination‬إلى الخيار طباعة )‪ (Print‬أو عرض الصورة )‪Image‬‬
‫‪.(display‬‬
‫في مربع الحوار إضافة‪/‬حذف حجم المخرجات )‪ ،(Add/Delete the Output Size‬يمكنك تحديد أحجام مخرجات متعددة وحفظھا في‬
‫ت واحد‪ .‬سيتم تسجيل العناصر المحفوظة في قائمة حجم المخرجات )‪ (Output Size‬ويمكن تحديدھا باإلضافة إلى البنود المحددة مسب ًقا‪.‬‬
‫وق ٍ‬
‫إضافة )‪(Add‬‬
‫إلضافة حجم‪ ،‬أدخل اسم حجم المخرجات )‪ (Output Size Name‬وقيمة العرض )‪ (Width‬واالرتفاع )‪ ،(Height‬ثم انقر فوق إضافة‬
‫)‪ .(Add‬بالنسبة للحقل الوحدة )‪ ،(Unit‬يمكنك تحديد مليمتر )‪ (mm‬أو بوصة )‪ (inches‬عند تعيين الوجھة )‪ (Destination‬إلى الخيار‬
‫طباعة )‪ ،(Print‬في حين يمكنك فقط تحديد بكسل )‪ (pixels‬عند تعيين الوجھة )‪ (Destination‬إلى الخيار عرض الصورة )‪Image‬‬
‫‪ .(display‬يظھر اسم الحجم المضاف في قائمة حجم المخرجات )‪ .(Output Size List‬انقر فوق حفظ )‪ (Save‬لحفظ العناصر المدرجة‬
‫في قائمة حجم المخرجات )‪.(Output Size List‬‬
‫حذف )‪(Delete‬‬
‫لحذف عنصر ما‪ ،‬حدد ھذا العنصر في قائمة حجم المخرجات )‪ ، (Output Size List‬ثم انقر فوق حذف )‪ .(Delete‬انقر فوق حفظ )‬
‫‪ (Save‬لحفظ العناصر المدرجة في قائمة حجم المخرجات )‪.(Output Size List‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك حذف أحجام المخرجات المحددة مسب ًقا مثل ‪ A4‬و‪ 768 × 1024‬بكسل )‪.(1024 × 768 pixels‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن حفظ ‪ 10‬إعدا ًدا بحد أقصى‪.‬‬
‫تظھر رسالة خطأ عند إدخال قيمة تقع خارج نطاق اإلعداد‪ .‬أدخل قيمة تقع داخل نطاق اإلعداد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تحديد طريقة عرض إطار االقتصاص أو ما إذا كان سيتم عرضه في صورة المعاينة وذلك في عالمة التبويب معاينة )‪(Preview‬‬
‫ضمن مربع الحوار تفضيالت )‪ See .(Preferences‬إطار االقتصاص في الصور المعايَّنة )‪Cropping Frame on‬‬
‫‪ (Previewed Images‬في " عالمة التبويب معاينة )‪". (Preview‬‬
‫عكس نسبة االرتفاع إلى العرض )‪(Invert aspect ratio‬‬
‫يكون ھذا الزر متاحً ا عند تعيين حجم المخرجات )‪ (Output Size‬إلى أي خيار خالف مرن )‪.(Flexible‬‬
‫يتم النقر فوق ھذا الزر لتدوير إطار االقتصاص‪ .‬ويتم النقر فوقه مرة أخرى إلرجاعه إلى االتجاه األصلي‪.‬‬
‫ضبط إطارات االقتصاص )‪(Adjust cropping frames‬‬
‫يمكنك ضبط منطقة المسح الضوئي داخل منطقة المعاينة‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد منطقة‪ ،‬سيتم إجراء المسح الضوئي للمستند بحجم المستند من خالل )اقتصاص تلقائي( )‪ .(Auto Crop‬وفي حالة تحديد أية منطقة‪،‬‬
‫يتم إجراء مسح ضوئي للجزء الموجود داخل إطار االقتصاص فقط‪.‬‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫صفحة ‪ 611‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تصحيحات الصور )‪(Image corrections‬‬
‫تصحيح األلوان الباھتة )‪(Fading correction‬‬
‫يتم استخدامه لتصحيح الصور الفوتوغرافية التي تبھت مع مرور الوقت أو التي يكون بھا سوء توزيع لأللوان ومسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫تصحيح اإلضاءة الخلفية )‪(Backlight correction‬‬
‫يتم استخدامه لتصحيح الصور الفوتوغرافية التي تم التقاطھا في وجود مصدر ضوء في الخلف‪.‬‬
‫تصحيح ظل الھامش )‪(Gutter shadow correction‬‬
‫يتم استخدامه لتصحيح عناصر الظل التي تظھر بين الصفحات عند إجراء مسح ضوئي لكتيبات مفتوحة‪.‬‬
‫ھام‬
‫للتعرف على اإلجراءات الوقائية التي يجب اتخاذھا عند استخدام ھذه الوظيفة‪ ،‬راجع تصحيح ظل الھامش )‪Gutter Shadow‬‬
‫‪(Correction‬في "إعدادات الصور )‪ " (Image Settings‬في عالمة التبويب )الوضع المتقدم )‪.((Advanced Mode‬‬
‫نموذج األلوان‪(...Color Pattern) ...‬‬
‫يتيح لك إمكانية ضبط اللون الكلي للصورة‪ .‬يمكن تصحيح األلوان التي تبھت بسبب سوء توزيع األلوان‪ ،‬وغير ذلك‪ ،‬وإعادة إنشاء ألوان طبيعية مع‬
‫معاينة تغييرات األلوان‪.‬‬
‫ضبط األلوان باستخدام نموذج األلوان‬
‫إجراء المسح الضوئي )‪(Perform Scan‬‬
‫مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما يبدأ المسح الضوئي‪ ،‬سيظھر شريط التقدم‪ .‬انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬إللغاء عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫تفضيالت‪(...Preferences) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار تفضيالت )‪ (Preferences‬ويمكنك تعيين إعدادات مسح ضوئي‪/‬معاينة‪.‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫إغالق )‪(Close‬‬
‫إلغالق ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫شريط األدوات‬
‫شريط األدوات‬
‫يمكنك ضبط أو تدوير الصور التي تتم معاينتھا‪ .‬تختلف األزرار المعروضة على شريط األدوات حسب طريقة العرض‪.‬‬
‫في عرض الصورة المصغرة‬
‫في عرض الصورة بالكامل‬
‫)الصور المصغرة(‪/‬‬
‫)عرض الصورة بالكامل(‬
‫لتبديل العرض في منطقة المعاينة‪.‬‬
‫منطقة المعاينة‬
‫)تدوير لليسار(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة التي تتم معاينتھا ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫ ستنعكس النتيجة على الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬‫ تعود الصورة إلى حالتھا األصلية عند إجراء المعاينة مرة أخرى‪.‬‬‫)تدوير لليمين(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة التي تتم معاينتھا ‪ 90‬درجة في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫صفحة ‪ 612‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ ستنعكس النتيجة على الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬‫‪ -‬تعود الصورة إلى حالتھا األصلية عند إجراء المعاينة مرة أخرى‪.‬‬
‫)اقتصاص تلقائي( )‪(Auto Crop‬‬
‫يتم استخدامه لعرض إطار االقتصاص وضبطه تلقائيًا ليطابق حجم المستند المعروض في منطقة المعاينة‪ .‬ويتم تصغير منطقة المسح الضوئي‬
‫في كل مرة تقوم فيھا بالنقر فوق ھذا الزر في حالة وجود منطقة اقتصاص داخل إطار االقتصاص‪.‬‬
‫)تحديد كافة اإلطارات(‬
‫يكون ھذا الزر متاحً ا عند عرض إطارين أو أكثر‪.‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد خانة اختيار الصورة في عرض الصور المصغرة‪.‬‬
‫)إلغاء تحديد كافة اإلطارات(‬
‫يكون ھذا الزر متاحً ا عند عرض إطارين أو أكثر‪.‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد خانة االختيار للصورة في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬
‫)تحديد كافة اإلطارات(‬
‫يكون ھذا الزر متاحً ا عند عرض إطارين أو أكثر‪.‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد الصورة في عرض الصور المصغرة وسيتم وضع الصورة في إطار باللون األزرق‪.‬‬
‫)تحديد كافة إطارات االقتصاص(‬
‫يكون ھذا الزر متاحً ا في حالة وجود إطارين أو أكثر من إطارات االقتصاص‪.‬‬
‫سيتم عرض كافة إطارات االقتصاص بخطوط منقطة سميكة‪ .‬كما سيتم تطبيق اإلعدادات على كافة إطارات االقتصاص‪.‬‬
‫)إزالة إطار االقتصاص( )‪(Remove Cropping Frame‬‬
‫يتم استخدامه إلزالة إطار االقتصاص المحدد‪.‬‬
‫)معلومات( )‪(Information‬‬
‫تعرض نسخة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( وإعدادات المسح الضوئي الحالي )نوع المستند‪ ،‬إلخ(‪.‬‬
‫)فتح الدليل( )‪(Open Guide‬‬
‫تظھر ھذه الصفحة‪.‬‬
‫منطقة المعاينة‬
‫منطقة المعاينة‬
‫ھي المكان الذي يتم فيه عرض الصورة التجريبية بعد النقر فوق معاينة )‪ .(Preview‬يمكنك أي ً‬
‫ضا فحص نتائج إعدادات )تصحيحات الصور وضبط‬
‫األلوان‪ ،‬إلخ( التي يتم إجرائھا في " اإلعدادات وأزرار التشغيل "‪.‬‬
‫عند عرض‬
‫)الصورة المصغرة( في شريط األدوات‬
‫يتم عرض الصور المصغرة للصور التي تم اقتصاصھا إلي حجم المستند‪ .‬سيتم إجراء مسح ضوئي فقط للصور التي تم تحديد خانات االختيار الخاصة‬
‫بھا‪.‬‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫صفحة ‪ 613‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫عند معاينة صور متعددة‪ ،‬تدل الحدود المختلفة على حاالت التحديد المختلفة‪.‬‬
‫ إطار التركيز )حد أزرق سميك(‪ :‬سيتم تطبيق اإلعدادات المعروضة‪.‬‬‫ اإلطار المحدد )حد أزرق رفيع(‪ :‬سيتم تطبيق اإلعدادات على إطار اقتصاص تركيز وإطارات اقتصاص محددة في نفس الوقت‪ .‬يمكنك‬‫تحديد عدة صور بالنقر فوقھا أثناء ضغط المفتاح ‪.Ctrl‬‬
‫ غير محدد )بال حدود(‪ :‬لن يتم تطبيق اإلعدادات‪.‬‬‫)تقديم اإلطار( بالجزء السفلي من الشاشة لعرض اإلطار السابق أو‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا على اإلطار لتكبير الصورة‪ .‬انقر فوق‬
‫التالي‪ .‬انقر نقرً ا مزدوجً ا على اإلطار مرة أخرى إلعادة عرض الصورة إلى الحالة التي كانت عليھا قبل التكبير‪.‬‬
‫عند عرض‬
‫)الصورة بالكامل( في شريط األدوات‬
‫يتم عرض العناصر الموجودة على السطح الزجاجي كصورة واحدة‪ .‬كما سيتم إجراء مسح ضوئي لكافة األجزاء في إطارات االقتصاص‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد منطقة المسح الضوئي )إطار االقتصاص( على الصورة المعروضة‪ .‬في عرض الصور المصغرة‪ ،‬يمكنك فقط إنشاء إطار اقتصاص‬
‫واحد لكل صورة‪ .‬في عرض الصورة بالكامل‪ ،‬يمكنك إنشاء إطارات اقتصاص متعددة‪.‬‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫صفحة ‪ 614‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < عالمة تبويب الوضع‬
‫المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫يتيح لك ھذا الوضع إمكانية تعيين إعدادات المسح الضوئي المتقدمة مثل وضع األلوان ودقة اإلخراج ومستوى سطوع الصورة ودرجة اللون‪.‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلعدادات والوظائف المتوفرة في الوضع المتقدم )‪.(Advanced Mode‬‬
‫)‪ (1‬اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫)‪ (2‬شريط األدوات‬
‫)‪ (3‬منطقة المعاينة‬
‫مالحظة‬
‫تتنوع العناصر المعروضة حسب نوع المستند وطريقة فتح الشاشة‪.‬‬
‫اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫اإلعدادات المفضلة )‪(Favorite Settings‬‬
‫يمكنك تسمية مجموعة إعدادات وحفظھا )إعدادات اإلدخال وإعدادات اإلخراج وإعدادات الصور وأزرار ضبط األلوان( في عالمة التبويب الوضع‬
‫المتقدم )‪ (Advanced Mode‬وتحميلھا حسب الحاجة‪ .‬ويُفضل حفظ مجموعة إعدادات في حالة استخدامھا بشكل متكرر‪ .‬كما يمكنك استخدام ھذا‬
‫الخيار أي ً‬
‫ضا إلعادة تحميل اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫حدد إضافة‪/‬حذف‪ (...Add/Delete) ...‬من القائمة المنسدلة حيث سيتم فتح مربع الحوار إضافة‪/‬حذف اإلعدادات المفضلة )‪Add/Delete‬‬
‫‪.(Favorite Settings‬‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫صفحة ‪ 615‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أدخل اسما في الحقل اسم اإلعداد )‪ (Setting Name‬وانقر فوق إضافة )‪ .(Add‬يظھر االسم في قائمة اإلعدادات المفضلة )‪Favorite‬‬
‫‪.(Settings List‬‬
‫عند النقر فوق حفظ )‪ ،(Save‬يظھر العنصر في قائمة اإلعدادات المفضلة )‪ (Favorite Settings‬ويمكن تحديده باإلضافة إلى العناصر المحددة‬
‫مسب ًقا‪.‬‬
‫لحذف عنصر ما‪ ،‬حدد ھذا العنصر في قائمة اإلعدادات المفضلة )‪ ،(Favorite Settings List‬ثم انقر فوق حذف )‪ .(Delete‬انقر فوق حفظ )‬
‫‪(Save‬لحفظ اإلعدادات المعروضة في قائمة اإلعدادات المفضلة )‪.(Favorite Settings List‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تعيين إضافة‪/‬حذف‪ (Add/Delete...) ...‬في اإلعدادات المفضلة )‪ (Favorite Settings‬بعد إجراء المعاينة‪.‬‬
‫يمكن حفظ ‪ 10‬إعدا ًدا بحد أقصى‪.‬‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد إعدادات اإلدخال مثل نوع المستند وحجمه‪.‬‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫إعدادات اإلخراج )‪(Output Settings‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد إعدادات اإلخراج مثل دقة اإلخراج وحجمه‪.‬‬
‫إعدادات اإلخراج )‪(Output Settings‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫يتم استخدامه لتمكين‪/‬تعطيل الوظائف المختلفة لتصحيح الصور‪.‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫يمكن استخدام تلك األزرار إلجراء تصحيحات دقيقة على مستوى السطوع ودرجات األلوان بالصور‪ .‬كما يمكنك ضبط مستوى السطوع الكلي أو‬
‫التباين للصورة وكذلك ضبط قيم مناطق تركيز الضوء والظالل بالصورة )مدرج تكراري )‪ ((histogram‬أو التوازن )منحنى تدرج األلوان )‬
‫‪.((tone curve‬‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫تكبير‪/‬تصغير )‪(Zoom‬‬
‫لتكبير صورة أو الجزء الموجود داخل إطار االقتصاص‪ .‬عند تكبير الصورة‪ ،‬يتغير الزر تكبير‪/‬تصغير )‪ (Zoom‬إلى تراجع )‪ .(Undo‬انقر فوق‬
‫الزر تراجع )‪ (Undo‬إلعادة عرض الصورة إلى الحالة التي كان عليھا قبل التكبير‪.‬‬
‫في عرض الصورة المصغرة‬
‫لتكبير الصورة المحددة‪ .‬انقر فوق‬
‫)‪ (Frame Advance‬بالجزء السفلي من الشاشة لعرض اإلطار السابق أو التالي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك أي ً‬
‫ضا تكبير الصورة بالنقر المزدوج على اإلطار‪ .‬انقر نقرً ا مزدوجً ا على اإلطار مرة أخرى إلعادة عرض الصورة إلى الحالة التي كانت‬
‫عليھا قبل التكبير‪.‬‬
‫في عرض الصورة بالكامل‬
‫يتم استخدامه إلعادة إجراء المسح الضوئي للجزء الموجود داخل إطار االقتصاص بدرجة تكبير عالية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يعمل الزر تكبير‪/‬تصغير )‪ (Zoom‬على إعادة المسح الضوئي للصورة وعرض الصورة بدقة عالية في المعاينة‪.‬‬
‫يعمل الزر‬
‫منخفضة‪.‬‬
‫المعاينة )‪(Preview‬‬
‫تكبير‪/‬تصغير الموجود بشريط األدوات على تكبير صورة المعاينة بشكل سريع‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬ستكون دقة الصورة المعروضة‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫صفحة ‪ 616‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يعمل ھذا الزر على إجراء مسح ضوئي تجريبي‪.‬‬
‫مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫يعمل على بدء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما يبدأ المسح الضوئي‪ ،‬سيظھر شريط التقدم‪ .‬انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬إللغاء عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫عند اكتمال عملية المسح الضوئي‪ ،‬قد يظھر مربع حوار يطلب منك تحديد اإلجراء التالي‪ .‬اتبع الرسالة الستكمال العملية‪ .‬للحصول على‬
‫تفاصيل‪ ،‬راجع مربع حوار حالة ‪ ScanGear‬بعد المسح الضوئي )‪ (Status of ScanGear dialog after scanning‬في "‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪) "(Scan‬مربع الحوار تفضيالت )‪.((Preferences‬‬
‫قد تستغرق معالجة الصور بعض الوقت إذا تجاوز الحجم الكلي للصور المراد مسحھا ضوئيًا حجم معين‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬تظھر رسالة تحذير‪.‬‬
‫يوصى بتقليل الحجم الكلي‪ .‬للمتابعة‪ ،‬قم بإجراء المسح الضوئي في عرض الصورة بالكامل‪.‬‬
‫تفضيالت‪(...Preferences) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار تفضيالت )‪ (Preferences‬ويمكنك تعيين إعدادات مسح ضوئي‪/‬معاينة‪.‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫إغالق )‪(Close‬‬
‫إلغالق ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫شريط األدوات‬
‫شريط األدوات‬
‫يمكنك ضبط أو تدوير الصور التي تتم معاينتھا‪ .‬تختلف األزرار المعروضة على شريط األدوات حسب طريقة العرض‪.‬‬
‫في عرض الصورة المصغرة‬
‫في عرض الصورة بالكامل‬
‫(الصور المصغرة(‪/‬‬
‫لتبديل العرض في منطقة المعاينة‪.‬‬
‫)عرض الصورة بالكامل(‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫صفحة ‪ 617‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫منطقة المعاينة‬
‫)مسح( )‪(Clear‬‬
‫يتم النقر فوق ھذا الزر لحذف صورة المعاينة‪.‬‬
‫يعمل ھذا الزر أي ً‬
‫ضا على إعادة تعيين إعدادات شريط األدوات وإعدادات ضبط األلوان‪.‬‬
‫)اقتصاص(‬
‫يتيح لك إمكانية تحديد منطقة المسح الضوئي عن طريق سحب الماوس‪.‬‬
‫)تحريك الصورة(‬
‫إذا كانت الصور المكبرة كبيرة الحجم للغاية بحيث ال يمكن احتواؤھا في منطقة المعاينة‪ ،‬يمكنك النقر فوق ھذا الزر لسحب الصورة عبر الشاشة‬
‫حتى يظھر الجزء الذي تريد مشاھدته‪ .‬كما يمكنك أيضًا تحريك الصورة باستخدام أشرطة التمرير‪.‬‬
‫)تكبير‪/‬تصغير(‬
‫يتم النقر فوق ھذا الزر ثم النقر فوق الصورة لتكبيرھا )تكبير(‪ .‬كما يمكن النقر بزر الماوس األيمن لتصغيرھا‪.‬‬
‫)تدوير لليسار(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة التي تتم معاينتھا ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫ ستنعكس النتيجة على الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬‫ تعود الصورة إلى حالتھا األصلية عند إجراء المعاينة مرة أخرى‪.‬‬‫)تدوير لليمين(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة التي تتم معاينتھا ‪ 90‬درجة في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫ ستنعكس النتيجة على الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬‫ تعود الصورة إلى حالتھا األصلية عند إجراء المعاينة مرة أخرى‪.‬‬‫)اقتصاص تلقائي( )‪(Auto Crop‬‬
‫يتم استخدامه لعرض إطار االقتصاص وضبطه تلقائيًا ليطابق حجم المستند المعروض في منطقة المعاينة‪ .‬ويتم تصغير منطقة المسح الضوئي‬
‫في كل مرة تقوم فيھا بالنقر فوق ھذا الزر في حالة وجود منطقة اقتصاص داخل إطار االقتصاص‪.‬‬
‫)تحديد كافة اإلطارات(‬
‫يكون ھذا الزر متاحً ا عند عرض إطارين أو أكثر‪.‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد خانة اختيار الصورة في عرض الصور المصغرة‪.‬‬
‫)إلغاء تحديد كافة اإلطارات(‬
‫يكون ھذا الزر متاحً ا عند عرض إطارين أو أكثر‪.‬‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد خانة االختيار للصورة في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬
‫)تحديد كافة اإلطارات(‬
‫يكون ھذا الزر متاحً ا عند عرض إطارين أو أكثر‪.‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد الصورة في عرض الصور المصغرة وسيتم وضع الصورة في إطار باللون األزرق‪.‬‬
‫)تحديد كافة إطارات االقتصاص(‬
‫يكون ھذا الزر متاحً ا في حالة وجود إطارين أو أكثر من إطارات االقتصاص‪.‬‬
‫سيتم عرض كافة إطارات االقتصاص بخطوط منقطة سميكة‪ .‬كما سيتم تطبيق اإلعدادات على كافة إطارات االقتصاص‪.‬‬
‫)إزالة إطار االقتصاص( )‪(Remove Cropping Frame‬‬
‫يتم استخدامه إلزالة إطار االقتصاص المحدد‪.‬‬
‫)معلومات( )‪(Information‬‬
‫تعرض نسخة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( وإعدادات المسح الضوئي الحالي )نوع المستند‪ ،‬إلخ(‪.‬‬
‫)فتح الدليل( )‪(Open Guide‬‬
‫تظھر ھذه الصفحة‪.‬‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫صفحة ‪ 618‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫منطقة المعاينة‬
‫منطقة المعاينة‬
‫ھي المكان الذي يتم فيه عرض الصورة التجريبية بعد النقر فوق معاينة )‪ .(Preview‬يمكنك أي ً‬
‫ضا فحص نتائج إعدادات )تصحيحات الصور وضبط‬
‫األلوان‪ ،‬إلخ( التي يتم إجرائھا في " اإلعدادات وأزرار التشغيل "‪.‬‬
‫عند عرض‬
‫)الصورة المصغرة( في شريط األدوات‬
‫يتم عرض الصور المصغرة للصور التي تم اقتصاصھا إلي حجم المستند‪ .‬سيتم إجراء مسح ضوئي فقط للصور التي تم تحديد خانات االختيار الخاصة‬
‫بھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند معاينة صور متعددة‪ ،‬تدل الحدود المختلفة على حاالت التحديد المختلفة‪.‬‬
‫ إطار التركيز )حد أزرق سميك(‪ :‬سيتم تطبيق اإلعدادات المعروضة‪.‬‬‫ اإلطار المحدد )حد أزرق رفيع(‪ :‬سيتم تطبيق اإلعدادات على إطار اقتصاص تركيز وإطارات اقتصاص محددة في نفس الوقت‪ .‬يمكنك‬‫تحديد عدة صور بالنقر فوقھا أثناء ضغط المفتاح ‪.Ctrl‬‬
‫‪ -‬غير محدد )بال حدود(‪ :‬لن يتم تطبيق اإلعدادات‪.‬‬
‫عند عرض‬
‫)الصورة بالكامل( في شريط األدوات‪.‬‬
‫يتم عرض العناصر الموجودة على السطح الزجاجي كصورة واحدة‪ .‬كما سيتم إجراء مسح ضوئي لكافة األجزاء في إطارات االقتصاص‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد منطقة المسح الضوئي )إطار االقتصاص( على الصورة المعروضة‪ .‬في عرض الصور المصغرة‪ ،‬يمكنك فقط إنشاء إطار اقتصاص‬
‫واحد لكل صورة‪ .‬في عرض الصورة بالكامل‪ ،‬يمكنك إنشاء إطارات اقتصاص متعددة‪.‬‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫صفحة ‪ 619‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 620‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < إعدادات اإلدخال )‬
‫‪(Input Settings‬‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫يتيح الخيارإعدادات اإلدخال )‪ (Input Settings‬إمكانية تعيين العناصر التالية‪:‬‬
‫تحديد المصدر )‪(Select Source‬‬
‫يتم عرض نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫حجم الورق )‪(Paper Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪ .‬يتوفر ھذا اإلعداد في عرض صورة الفيلم بالكامل فقط‪.‬‬
‫عند تحديد حجم ما‪ ،‬يتغير حجم منطقة المعاينة وف ًقا لذلك‪.‬‬
‫ھام‬
‫في بعض التطبيقات‪ ،‬يوجد حد لحجم بيانات المسح الضوئي التي يمكن إدخالھا بھا‪ .‬يمكن أن يقوم برنامج ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( بإجراء مسح ضوئي للبيانات التي يبلغ حجمھا‪:‬‬
‫ ‪ 21000‬بكسل × ‪ 30000‬بكسل أو أقل‬‫في حالة تغيير حجم الورق )‪(Paper Size‬بعد المعاينة‪ ،‬سيتم حذف صورة المعاينة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة عدم تأكدك من الحجم المطلوب تحديده للخيار حجم الورق )‪ ،(Paper Size‬قم بتعيين حجم الورق )‪(Paper Size‬على أسطوانة كاملة‬
‫)‪ ،(Full Platen‬ثم قس حجم المستند وأدخل القيم في حقلي‬
‫)العرض( و‬
‫)االرتفاع(‪.‬‬
‫وضع األلوان )‪(Color Mode‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كيفية إجراء المسح الضوئي للمستند‪.‬‬
‫ألوان )‪(Color‬‬
‫يتم تحديد ھذا الوضع إلجراء مسح ضوئي للمستندات الملونة أو إلنشاء صور ملونة‪ .‬يعرض ھذا الوضع الصورة على ·‪ 256‬مستوى )‪ 8‬بت( من‬
‫األحمر واألخضر واألزرق‪.‬‬
‫تدرج الرمادي )‪(Grayscale‬‬
‫يتم تحديد ھذا الوضع إلجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية باألبيض واألسود أو إلنشاء صور باألبيض واألسود‪ .‬يعرض ھذا الوضع الصورة‬
‫صفحة ‪ 621‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫على ‪ 256‬مستوى )‪ 8‬بت( من األسود واألبيض‪.‬‬
‫أبيض وأسود )‪(Black and White‬‬
‫يتم تحديد ھذا الوضع إلجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات باألبيض واألسود‪ .‬يعرض ھذا الوضع الصورة باألبيض واألسود‪.‬‬
‫ينقسم التباين الموجود في الصورة عند مستويات محددة )مستوى الحد( إلى أبيض وأسود ويتم عرض ھذا التباين بلونين‪ .‬يمكن تعيين مستوى الحد‬
‫باستخدام الزر‬
‫)الحد(‪.‬‬
‫حجم اإلدخال‬
‫في عرض الصورة المصغرة‪ ،‬يتم عرض حجم المستند المقتص بعد المعاينة‪.‬‬
‫في عرض الصورة بالكامل‪ ،‬يتم عرض حجم الورق )‪ (Paper Size‬قبل المعاينة ويتم عرض حجم إطار االقتصاص )منطقة المسح الضوئي( بعد‬
‫المعاينة‪.‬‬
‫يمكنك ضبط حجم إطار االقتصاص عن طريق إدخال القيم في حقلي‬
‫انقر فوق‬
‫االقتصاص‪.‬‬
‫)االحتفاظ بنسبة االرتفاع ·إلى العرض(‪ ،‬ثم قم بتغييرھا إلى‬
‫)العرض( و‬
‫)االرتفاع(‪.‬‬
‫)مؤمَّن( لالحتفاظ بنسبة االرتفاع إلى العرض عند تحديد حجم إطار‬
‫ھام‬
‫تكون إعدادات إطار االقتصاص متاحة فقط عند تعيين حجم المخرجات )‪ (Output Size‬في إعدادات اإلخراج )‪ (Output Settings‬على‬
‫مرن )‪ .(Flexible‬في حالة تحديد حجم غير مرن )‪ ،(Flexible‬يتم حساب إطار االقتصاص من حجم المخرجات )‪ (Output Size‬ويتم‬
‫عرض دقة اإلخراج )‪ (Output Resolution‬ويتم تحديد نسبة االرتفاع إلى العرض‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ستقع القيم التي يمكنك إدخالھا في نطاق حجم المستند المحدد‪ .‬فيكون الحد األدنى ‪ 96 × 96‬بكسل عندما تكون دقة اإلخراج )‪Output‬‬
‫‪ 600 (Resolution‬نقطة في البوصة‪ ،‬والحجم على ‪.%100‬‬
‫عندما يتم تنفيذ االقتصاص التلقائي في عرض الصفحة بالكامل‪ ،‬لن يتم االحتفاظ بنسبة االرتفاع إلى العرض ألن الحجم سيكون له األولوية‪.‬‬
‫راجع "ضبط إطارات االقتصاص" للحصول على تفاصيل حول إطارات االقتصاص‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات اإلخراج )‪(Output Settings‬‬
‫صفحة ‪ 622‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < إعدادات اإلخراج )‬
‫‪(Output Settings‬‬
‫إعدادات اإلخراج )‪(Output Settings‬‬
‫تتيح إعدادات اإلخراج )‪ (Output Settings‬إمكانية إعداد العناصر التالية‪:‬‬
‫دقة اإلخراج )‪(Output Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد الدقة المطلوب إجراء المسح الضوئي بھا‪.‬‬
‫كلما كانت )قيمة( الدقة أعلى‪ ،‬ازداد مقدار التفاصيل التي تحتويھا الصورة‪.‬‬
‫حدد الدقة من الخيارات المعروضة بالنقر فوق الزر الخاص بھا أو أدخل قيمة تقع في النطاق من ‪ 25‬نقطة في البوصة إلى ‪ 19200‬نقطة في البوصة )‬
‫بزيادة ‪ 1‬نقطة في البوصة(‪.‬‬
‫الدقة‬
‫حجم المخرجات )‪(Output Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المخرجات‪.‬‬
‫حدد مرن )‪ (Flexible‬لتعييين األحجام المخصصة أو تحديد حجم للطباعة أو العرض‪ .‬حدد إضافة‪/‬حذف‪ (Delete/Add...) ...‬لتعيين حجم مخصص‬
‫وحفظه كخيار جديد لحجم المخرجات‪.‬‬
‫مرن )‪(Flexible‬‬
‫يمكنك من خالله تحديد دقة اإلخراج والحجم وضبط إطار االقتصاص‪.‬‬
‫في عرض الصورة المصغرة‬
‫اسحب الماوس فوق الصورة المصغرة لعرض إطار االقتصاص‪ .‬وعند عرض إطار اقتصاص‪ ،‬يتم إجراء مسح ضوئي للجزء الموجود داخل إطار‬
‫االقتصاص‪ .‬في حالة عدم عرض أي إطار اقتصاص‪ ،‬يتم إجراء مسح ضوئي لكل إطار على حدة‪.‬‬
‫في عرض الصورة بالكامل‬
‫في حالة عدم عرض أي إطار اقتصاص‪ ،‬يتم إجراء مسح ضوئي لمنطقة المعاينة بأكملھا‪ .‬وعند عرض إطار اقتصاص‪ ،‬يتم إجراء مسح ضوئي‬
‫للجزء الموجود داخل إطار االقتصاص‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫)العرض( و‬
‫لتكبير‪/‬تصغير الصورة الممسوحة ضوئيا‪ ،‬أدخل القيم في حقلي‬
‫)االرتفاع( في إعدادات اإلخراج )‪Output‬‬
‫‪ (Settings‬أو حدد قيمة )بمقدار ‪ %1‬لكل مرة زيادة( للحقل ‪ .%‬يعتمد الحد األقصى للقيمة التي يمكن تحديدھا بحقل ‪ %‬على دقة‬
‫إعدادات اإلخراج )‪(Output Settings‬‬
‫صفحة ‪ 623‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اإلخراج )‪ % .(Output Resolution‬يمكن تحديد قيمة الخيار حتى ‪ 19200‬نقطة في البوصة )أقصى قيمة متاحة لدقة اإلخراج(‪.‬‬
‫حجم الورق )‪ L‬وما إلى ذلك( وحجم الشاشة )‪ 768 × 1024‬بكسل وما إلى ذلك(‬
‫ال يمكن تحديد العرض واالرتفاع والحجم‪ .‬سيتم اقتصاص صورة المعاينة طب ًقا لحجم المخرجات والدقة المحددة‪ .‬كما سيتم مسح الجزء الموجود‬
‫داخل إطار االقتصاص ضوئيًا بالحجم المحدد للورقة‪/‬الشاشة‪ .‬ويمكنك سحب إطار االقتصاص لتوسيعه أو تضييقه أو تحريكه مع االحتفاظ بنسبة‬
‫االرتفاع إلى العرض‪.‬‬
‫إضافة‪/‬حذف‪(...Add/Delete) ...‬‬
‫افتح مربع الحوار إضافة‪/‬حذف حجم المخرجات )‪ ،(Add/Delete the Output Size‬الذي يمكنك فيه تعيين أحجام المخرجات المخصصة‪.‬‬
‫ت‬
‫في مربع الحوار إضافة‪/‬حذف حجم المخرجات )‪ ،(Add/Delete the Output Size‬يمكنك تحديد أحجام مخرجات متعددة وحفظھا في وق ٍ‬
‫واحد‪ .‬سيتم تسجيل العناصر المحفوظة في قائمة حجم المخرجات )‪ (Output Size‬ويمكن تحديدھا باإلضافة إلى البنود المحددة مسب ًقا‪.‬‬
‫إضافة )‪(Add‬‬
‫إلضافة حجم‪ ،‬حدد طباعة )‪ (Print‬أو عرض الصورة )‪ (Image display‬للخيار الوجھة )‪ ،(Destination‬ثم أدخل اسم حجم المخرجات )‬
‫‪ (Output Size Name‬والعرض )‪ ،(Width‬واالرتفاع )‪ ،(Height‬ثم انقر فوق إضافة )‪ .(Add‬يظھر اسم الحجم المضاف في قائمة حجم‬
‫المخرجات )‪.(Output Size List‬‬
‫انقر فوق حفظ )‪ (Save‬لحفظ العناصر المدرجة في قائمة حجم المخرجات )‪.(Output Size List‬‬
‫حذف )‪(Delete‬‬
‫لحذف عنصر ما‪ ،‬حدد ھذا العنصر في قائمة حجم المخرجات )‪ ،(Output Size List‬ثم انقر فوق حذف )‪ .(Delete‬انقر فوق حفظ )‪(Save‬‬
‫لحفظ العناصر المدرجة في قائمة حجم المخرجات )‪.(Output Size List‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك حذف أحجام المخرجات المحددة مسب ًقا مثل ‪ A4‬و‪ 768 × 1024‬بكسل )‪.(x 768 pixels 1024‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن حفظ حتى ‪ 10‬عناصر لكل وجھة‪.‬‬
‫تظھر رسالة خطأ عند إدخال قيمة تقع خارج نطاق اإلعداد‪ .‬أدخل قيمة تقع في النطاق الذي تم عرضه في الرسالة‪.‬‬
‫تختلف الوحدة )‪ (Unit‬باختالف الوجھة )‪ .(Destination‬بالنسبة لـطباعة )‪ ،(Print‬حدد مليمتر )‪ (mm‬أو بوصة )‪.(inches‬‬
‫بالنسبة لـعرض الصورة )‪ (Image display‬فالوحدة ھي بكسل )‪.(pixels‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "ضبط إطارات االقتصاص" للحصول على تفاصيل حول إطارات االقتصاص‪.‬‬
‫يمكن تحديد طريقة عرض إطار االقتصاص أو ما إذا كان سيتم عرضه في صورة المعاينة وذلك في عالمة التبويب معاينة )‪ (Preview‬ضمن‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪ See .(Preferences‬إطار االقتصاص في الصور المعايَّنة )‪Cropping Frame on Previewed‬‬
‫‪ (Images‬في " عالمة التبويب معاينة )‪". (Preview‬‬
‫)تبديل نسبة االرتفاع إلى العرض( )‪(Switch Aspect Ratio‬‬
‫يتم النقر فوق ھذا الزر لتدوير إطار االقتصاص‪ .‬ويتم النقر فوقه مرة أخرى إلرجاعه إلى االتجاه األصلي‪.‬‬
‫حجم البيانات )‪(Data Size‬‬
‫يتم إنشاء ملف صور عند مسح صورة المعاينة ضوئيًا‪ .‬ويتم عرض حجمه عند حفظه بتنسيق ‪.BMP‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما يتجاوز حجم الملف حجم معين‪ ،‬تظھر القيمة باللون األحمر‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬تظھر رسالة تحذير عند النقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫يوصى بضبط اإلعدادات لتقليل حجم البيانات )‪ .(Data Size‬للمتابعة‪ ،‬قم بإجراء المسح الضوئي في عرض الصورة بالكامل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫صفحة ‪ 624‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < إعدادات الصور )‬
‫‪(Image Settings‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫ھام‬
‫تجنب استخدام ھذه الوظائف مع الصور التي ليس بھا تشوه أو أتربة‪/‬خدوش أو ألوان باھتة‪ .‬قد تتأثر درجة اللون بشكل عكسي‪.‬‬
‫قد ال تظھر نتائج تصحيح الصور في صورة المعاينة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تعتمد اإلعدادات القابلة للتحديد على إعدادات وضع األلوان‪.‬‬
‫قد يستغرق المسح الضوئي وق ًتا أطول عند استخدام إعدادات الصور )‪.(Image Settings‬‬
‫يتيح خيار إعدادات الصور )‪ (Image Settings‬إمكانية إعداد العناصر التالية‪:‬‬
‫ضبط الصور )‪(Image Adjustment‬‬
‫عند إعداد ضبط الصور‪ ،‬يتم ضبط سطوع الجزء المحدد من الصورة بحيث يصل إلى الوضع األمثل‪ .‬يمكن ضبط الصور طب ًقا لنوع المستند الذي يتم‬
‫الكشف عنه تلقائيًا أو نوع المستند المعين‪ .‬وستنعكس نتيجة الضبط على الصورة بأكملھا‪ .‬ويتم تعيين ھذا اإلعداد على تلقائي )‪ (Auto‬حسب اإلعدادات‬
‫االفتراضية‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫سيتم تطبيق ضبط الصور‪.‬‬
‫تلقائي )‪(Auto‬‬
‫طبق ضبط الصور من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪ .‬يوصى عاد ًة بتحديد ھذا اإلعداد‪.‬‬
‫صورة فوتوغرافية )‪(Photo‬‬
‫حدد ھذا لتطبيق ضبط الصور على الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مجلة )‪(Magazine‬‬
‫حدد ھذا لتطبيق ضبط الصور على المجالت‪.‬‬
‫جريدة )‪(Newspaper‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫صفحة ‪ 625‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حدد ھذا لتطبيق ضبط الصور على الصحف‪.‬‬
‫مستند )‪(Document‬‬
‫حدد ھذا لتطبيق ضبط الصور على المستندات النصية‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك إعداد ضبط الصور )‪ (Image Adjustment‬بعد المعاينة‪.‬‬
‫يمكنك تعيين ھذا اإلعداد عندما يتم تحديد مستحسن )‪ (Recommended‬في عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪ (Color Settings‬في مربع‬
‫الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫مالحظة‬
‫في حال عدم ضبط الصور بشكل صحيح بواسطة تلقائي )‪ ،(Auto‬عين نوع المستند‪.‬‬
‫قد تتغير درجات األلوان عن الصورة المصدر بسبب ضبط الصور‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬قم بإعداد ضبط الصور )‪ (Image Adjustment‬على ال‬
‫شىء )‪.(None‬‬
‫قناع التوضيح )‪(Unsharp Mask‬‬
‫عندما يتم تعيين ھذا اإلعداد على تشغيل )‪ ،(ON‬يتم إبراز حدود أجزاء الصورة لتوضيحھا‪ .‬ويتم تعيين ھذا اإلعداد على تشغيل )‪ (ON‬بشكل افتراضي‪.‬‬
‫إزالة التموج )‪(Descreen‬‬
‫يتم عرض الصور الفوتوغرافية والصور كمجموعة من النقاط الدقيقة‪" .‬التشوه" ھو ظاھرة يوجد بھا تدرجات غير مستوية أو خطوط تظھر عند إجراء‬
‫مسح ضوئي على الصور الفوتوغرافية أو المستندات المطبوعة بنقاط رفيعة‪ .‬إزالة التموج )‪ (Descreen‬ھو وظيفة لتقليل أثار التشوه ھذه‪ .‬ھذا افعداد‬
‫مضبوط على إيقاف تشغيل )‪ (OFF‬بشكل افتراضي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حتى لو تم تعيين اإلعداد إزالة التموج )‪ (Descreen‬على تشغيل )‪ ،(ON‬فقد تبقى بعض آثار التشوش إذا تم تعيين قناع التوضيح )‪Unsharp‬‬
‫‪ (Mask‬على تشغيل )‪ .(ON‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬قم بتعيين قناع التوضيح )‪ (Unsharp Mask‬على إيقاف تشغيل )‪.(OFF‬‬
‫يؤدي تحديد مجلة )ألوان( )‪ ((Color)Magazine‬في تحديد المصدر )‪ (Select Source‬في الوضع األساسي )‪ (Basic Mode‬إلى نفس‬
‫تأثير تعيين اإلعداد إزالة التموج )‪ (Descreen‬على تشغيل )‪ (ON‬في الوضع المتقدم )‪.(Advanced Mode‬‬
‫تقليل األتربة والخدوش )‪(Reduce Dust and Scratches‬‬
‫قد تحتوي الصور الفوتوغرافية الممسوحة ضوئيًا على نقاط بيضاء ناتجة عن تعرض الصور لألتربة والخدوش‪ .‬ويتم استخدم ھذه الوظيفة لتقليل مثل ھذا‬
‫التشويش‪ .‬ويتم تعيين ھذا اإلعداد على ال شىء )‪ (None‬حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫عند تحديد ھذا اإلعداد‪ ،‬لن يتم تقليل األتربة والخدوش‪.‬‬
‫منخفض ) ‪(Low‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد لتقليل الخدوش وجسيمات األتربة الصغيرة‪ .‬وقد تبقى الخدوش وجسيمات األتربة الكبيرة‪.‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫يوصى عاد ًة بتحديد ھذا اإلعداد‪.‬‬
‫مرتفع )‪(High‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد لتقليل الخدوش وجسيمات األتربة الصغيرة‪/‬الكبيرة‪ .‬ومن المحتمل أن تبقى بعض آثار عملية تقليل الخدوش واألتربة وقد يؤدي‬
‫ذلك أيضًا إلى إخفاء أجزاء دقيقة من الصورة‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ال يكون استخدام ھذه الوظيفة فعاالً مع بعض أنواع الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يُوصى بتحديد الخيار ال شىء )‪ (None‬عند إجراء مسح ضوئي للمواد المطبوعة‪.‬‬
‫تصحيح األلوان الباھتة )‪(Fading Correction‬‬
‫يتم استخدام ھذه الوظيفة لتصحيح الصور الفوتوغرافية التي بھتت مع مرور الوقت أو التي بھا سوء توزيع لأللوان‪ .‬ويعرف سوء توزيع األلوان بأنه ظاھرة‬
‫تحدث عندما يؤثر لون معين على الصورة بأكملھا نتيجة للظروف الجوية أو بسبب وجود ألوان مر َّكزة مسيطرة على الصورة‪ .‬ويتم تعيين ھذا اإلعداد‬
‫على ال شىء )‪(None‬حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫عند تحديد ھذا اإلعداد‪ ،‬لن يتم تطبيق تصحيح األلوان الباھتة‪.‬‬
‫منخفض ) ‪(Low‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫صفحة ‪ 626‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد لتصحيح نسبة قليلة من األلوان الباھتة ومن سوء توزيع األلوان‪.‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫يوصى عاد ًة بتحديد ھذا اإلعداد‪.‬‬
‫مرتفع )‪(High‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد لتصحيح نسبة كبيرة من األلوان الباھتة ومن سوء توزيع األلوان‪ .‬وقد يؤثر ھذا على درجات ألوان الصورة‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك تعيين تصحيح األلوان الباھتة )‪(Fading Correction‬بعد المعاينة‪.‬‬
‫قد ال يكون استخدام وظيفة تصحيح األلوان الباھتة )‪ (Fading Correction‬فعاالً إذا كانت منطقة المسح الضوئي صغيرة للغاية‪.‬‬
‫يمكنك تعيين ھذا اإلعداد عندما يتم تحديد مستحسن )‪ (Recommended‬في عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪ (Color Settings‬في مربع‬
‫الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫تصحيح التحبب )‪(Grain Correction‬‬
‫يتم استخدام ھذه الوظيفة لتقليل درجة التحبب )الخشونة( في الصور الفوتوغرافية التي يتم التقاطھا باستخدام فيلم عالي السرعة أو حساس‪ .‬ويتم تعيين ھذا‬
‫اإلعداد على ال شىء )‪ (None‬حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫عند تحديد ھذا اإلعداد‪ ،‬لن يتم تقليل درجة التحبب‪.‬‬
‫منخفض ) ‪(Low‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد عندما تكون الصور الفوتوغرافية محببة بشكل بسيط‪.‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫يوصى عاد ًة بتحديد ھذا اإلعداد‪.‬‬
‫مرتفع )‪(High‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد عندما تكون الصور الفوتوغرافية محببة بشكل كبير‪ .‬وقد يؤثر ھذا على تدرجات الصورة ووضوحھا‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ال يكون استخدام وظيفة تصحيح التحبب )‪ (Grain Correction‬فعاالً إذا كانت منطقة المسح الضوئي صغيرة للغاية‪.‬‬
‫تصحيح اإلضاءة الخلفية )‪(Backlight Correction‬‬
‫يتم استخدام ھذه الوظيفة لتصحيح الصور التي تم التقاطھا في وجود مصدر ضوء في الخلف‪.‬‬
‫عندما تقوم بتغيير اإلعداد تصحيح اإلضاءة الخلفية )‪ ،(Backlight Correction‬سوف تنعكس النتيجة في صورة المعاينة‪ .‬ويتم تعيين ھذا اإلعداد‬
‫على ال شىء )‪ (None‬حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫عند تحديد ھذا اإلعداد‪ ،‬لن يتم تطبيق تصحيح اإلضاءة الخلفية‪.‬‬
‫منخفض ) ‪(Low‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد لتصحيح الصور الفوتوغرافية الموجود بھا إضاءة خلفية بسيطة‪ .‬ولن يؤثر ھذا على تباين الصورة‪.‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫يوصى عاد ًة بتحديد ھذا اإلعداد‪.‬‬
‫مرتفع )‪(High‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد لتصحيح الصور الفوتوغرافية الموجود بھا إضاءة خلفية قوية‪ .‬وقد يؤثر ھذا على تباين الصورة‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك تعيين تصحيح اإلضاءة الخلفية )‪ (Backlight Correction‬بعد المعاينة‪.‬‬
‫يمكنك تعيين ھذا اإلعداد عندما يتم تحديد مستحسن )‪ (Recommended‬في عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪ (Color Settings‬في مربع‬
‫الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫قد ال يكون استخدام وظيفةتصحيح اإلضاءة الخلفية )‪ (Backlight Correction‬فعاالً إذا كانت منطقة المسح الضوئي صغيرة للغاية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يظھر تشويش بالصورة عندما يتم تطبيق تصحيح اإلضاءة الخلفية )‪ .(Backlight Correction‬قد يؤدي تطبيق تصحيح التحبب )‪Grain‬‬
‫‪ (Correction‬وتعيين قناع التوضيح )‪ (Unsharp Mask‬على إيقاف تشغيل )‪ (OFF‬إلى تقليل التشويش بالصورة‪.‬‬
‫تصحيح ظل الھامش )‪(Gutter Shadow Correction‬‬
‫يتم استخدام ھذه الوظيفة لتصحيح عناصر الظل التي تظھر بين الصفحات عند إجراء مسح ضوئي لكتيبات مفتوحة‪.‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫صفحة ‪ 627‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عند تعيين اإلعداد تصحيح ظل الھامش )‪ (Gutter Shadow Correction‬في صورة المعاينة‪ ،‬سوف تنعكس النتيجة‪ .‬قم بمعاينة التأثيرات قبل‬
‫إجراء المسح الضوئي‪ ،‬حيث تتباين النتائج حسب نوع المستند وطريقة الضغط عليه‪.‬‬
‫ال يتم تصحيح النصوص‪/‬الخطوط غير الواضحة الناتجة عن ثني الصفحات‪ .‬ويتم تعيين ھذا اإلعداد على ال شىء )‪ (None‬حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫عند تحديد ھذا اإلعداد‪ ،‬لن يتم تصحيح ظل الھامش‪.‬‬
‫منخفض ) ‪(Low‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد عندما يكون مستوى التأثير قوي ج ًدا مع اإلعداد متوسط )‪.(medium‬‬
‫متوسط )‪(Medium‬‬
‫يوصى عاد ًة بتحديد ھذا اإلعداد‪.‬‬
‫مرتفع )‪(High‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد عندما يكون مستوى التأثير ضعيف ج ًدا مع اإلعداد متوسط )‪.(medium‬‬
‫ھام‬
‫ال تضع أية أشياء تزن ‪ 4.4‬رطل )‪ 2.0‬كجم( على السطح الزجاجي‪ .‬كذلك‪ ،‬ال تضغط على المستند بقوة تتجاوز ‪ 4.4‬رطل )‪ 2.0‬كجم(‪ .‬في حالة‬
‫الضغط بقوة‪ ،‬قد ال تعمل الماسحة الضوئية بشكل سليم أو قد ينكسر السطح الزجاجي‪.‬‬
‫قم بمحاذاة المستند مع حافة السطح الزجاجي‪ .‬وفي حالة عدم إجراء ذلك‪ ،‬لن يتم تصحيح الظالل بشكل سليم‪.‬‬
‫قد ال يتم تصحيح عناصر الظل بشكل سليم بسبب نوع المستند‪ .‬وإذا لم تكن خلفية الصفحة بيضاء‪ ،‬فقد ال يتم الكشف عن عناصر الظل بشكل صحيح‬
‫أو قد ال يتم الكشف عنھا مطل ًقا‪.‬‬
‫أثناء إجراء المسح الضوئي‪ ،‬اضغط على محور الكتاب بنفس مقدار الضغط المستخدم أثناء معاينة المسح الضوئي‪ .‬وإذا لم يكن جزء التجليد مستويًا‪،‬‬
‫لن يتم تصحيح الظالل بشكل سليم‪.‬‬
‫تعتمد طريقة وضع المستند على طراز الجھاز والمستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتغطية المستند بقطعة قماش سوداء في حالة ظھور بقع بيضاء أو خطوط أو أشكال ملونة في نتائج المسح الضوئي بسبب تسلل الضوء المحيط‬
‫بين المستند والسطح الزجاجي‪.‬‬
‫في حالة عدم تصحيح الظالل بشكل سليم‪ ،‬قم بضبط إطار االقتصاص على صورة المعاينة‪.‬‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫أعلى الصفحة‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫صفحة ‪ 628‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < أزرار ضبط األلوان‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫تتيح لك أزرار ضبط األلوان إمكانية إجراء تصحيحات دقيقة على مستوى السطوع ودرجات األلوان بالصور‪ .‬كما يمكنك ضبط مستوى السطوع الكلي أو‬
‫التباين للصورة وكذلك ضبط قيم مناطق تركيز الضوء والظالل بالصورة )مدرج تكراري )‪ ((histogram‬أو التوازن )منحنى تدرج األلوان )‪tone‬‬
‫‪.((curve‬‬
‫ھام‬
‫ال تكون أزرار ضبط األلوان متاحة عند تحديد مطابقة األلوان )‪ (Color Matching‬من عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫في مربع الحوار تفضيالت )‪.(Preferences‬‬
‫مالحظة‬
‫تعتمد اإلعدادات القابلة للتحديد على إعدادات وضع األلوان‪.‬‬
‫عند ضبط الصورة من خالل أزرار ضبط األلوان‪ ،‬ستنعكس النتيجة في صورة المعاينة‪.‬‬
‫انقر فوق أحد أزرار ضبط األلوان إلعداد العناصر التالية‪:‬‬
‫)التشبع‪/‬توازن األلوان(‬
‫يتم استخدام ھذا الزر لضبط وضوح الصورة ودرجات ألوانھا‪ .‬كما يتم استخدام ھذه الوظيفة لتفتيح األلوان التي بھتت بمرور الوقت أو بسبب سوء توزيع‬
‫األلوان‪ .‬ويعرف سوء توزيع األلوان بأنه ظاھرة تحدث عندما يؤثر لون معين على الصورة بأكملھا نتيجة للظروف الجوية أو بسبب وجود ألوان مر َّكزة‬
‫مسيطرة على الصورة‪.‬‬
‫ضبط التشبع وتوازن األلوان‬
‫)السطوع‪/‬التباين(‬
‫يتم استخدام ھذا الزر لضبط مستوى السطوع والتباين بالصورة‪ .‬فإذا كانت الصورة داكنة للغاية أو فاتحة للغاية‪ ،‬أو إذا كانت الصورة باھتة نتيجة لنقص‬
‫التباين‪ ،‬يمكنك ضبط مستويات السطوع والتباين‪.‬‬
‫ضبط السطوع والتباين‬
‫)مدرج تكراري(‬
‫يتيح لك الزر مدرج تكراري )‪ (histogram‬إمكانية عرض تركيز البيانات في كل مستوى من مستويات سطوع الصورة‪ .‬ويمكنك تحديد أكثر‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫صفحة ‪ 629‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المستويات عتمة )الظل( وأفتحھا )مناطق تركيز الضوء( في الصورة‪ ،‬ذلك باإلضافة إلى إمكانية قص المستويات وتوسيع منتصف نطاق التدرج اللوني‬
‫للصورة‪.‬‬
‫ضبط المدرج التكراري‬
‫)إعدادات منحنى تدرج األلوان(‬
‫يتم استخدام ھذا الزر لضبط سطوع إحدى الصور وذلك بتحديد نوع الرسم البياني )منحنى تدرج األلوان( الذي يوضح توازن إدخال درجة اللون وإخراجھا‪.‬‬
‫ويمكنك إجراء عمليات ضبط دقيقة لدرجة سطوع منطقة معينة‪.‬‬
‫ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫)مراجعة نھائية(‬
‫يتم استخدام ھذا الزر إلجراء فحص نھائي لعمليات ضبط األلوان‪ .‬ويظھر منحنى تدرج األلوان التركيبي النھائي والمدرج التكراري الناتجان عن المعالجة‬
‫الالحقة للصورة‪ .‬ال توجد إعدادات لتعيينھا في ھذه الشاشة‪.‬‬
‫بالنسبة للصور الملونة‪ ،‬حدد أحد األلوان في القناة )‪ (Channel‬لفحص أحد األلوان إما أحمر )‪ (Red‬أو أخضر )‪ (Green‬أو أزرق )‪ ،(Blue‬أو‬
‫حدد رئيسي )‪ (Master‬لفحص األلوان الثالثة معا‪.‬‬
‫في حالة وضع المؤشر على صورة المعاينة‪ ،‬يتم تكبير الجزء ويتم عرض قيم اللون األحمر واألخضر واألزرق الخاصة به )يظھر ‪ K‬فقط عندما‬
‫يكون وضع األلوان )‪ (Color Mode‬ھو تدرج الرمادي )‪ ((Grayscale‬قبل عمليات الضبط وبعدھا‪.‬‬
‫الحد‬
‫يتم استخدام ھذا الزر لتعيين الحافة )الحد( الذي يتم عندھا تقسيم اللونين األبيض واألسود‪ .‬ويمكنك من خالل ضبط مستوى الحد توضيح النص في المستند أو‬
‫تقليل الشفافية في الصحف‪.‬‬
‫تعيين الحد‬
‫مخصص )‪(Custom‬‬
‫يمكنك تسمية مجموعة من إعدادات منحنى تدرج األلوان والحد الخاصة بأزرار ضبط األلوان وحفظھا‪.‬‬
‫حدد إضافة‪/‬حذف‪ (...Add/Delete) ...‬من القائمة المنسدلة‪ .‬عندما يتم تعيين وضع األلوان )‪ (Color Mode‬على أي شيء غير أبيض وأسود )‬
‫‪ ،(Black and White‬يتم فتح مربع الحوار إضافة‪/‬حذف إعدادات منحنى تدرج األلوان )‪ .(Add/Delete Tone Curve Settings‬وعندما‬
‫يتم تعيين وضع األلوان )‪ (Color Mode‬على أبيض وأسود )‪ ،(Black and White‬يتم فتح مربع الحوار إضافة‪/‬حذف إعدادات الحد )‪/Add‬‬
‫‪.(Delete Threshold Settings‬‬
‫أدخل اسما في الحقل اسم اإلعداد )‪ (Setting Name‬وانقر فوق إضافة )‪ .(Add‬يظھر االسم في قائمة إعدادات منحنى تدرج األلوان )‪Tone‬‬
‫‪ (Curve Settings List‬أو قائمة إعدادات الحد )‪.(Threshold Settings List‬‬
‫انقر فوق حفظ )‪ (Save‬للحفظ‪.‬‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫صفحة ‪ 630‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يمكنك تحميل إعدادات الحد‪/‬منحنى تدرج األلوان التي تم حفظھا وتطبيقھا على صورة المعاينة‪ .‬لتحميل اإلعدادات‪ ،‬حدد اسم اإلعداد المحفوظ من القائمة‬
‫المنسدلة‪.‬‬
‫لحذف أحد اإلعدادات‪ ،‬قم بتحديده في قائمة إعدادات منحنى تدرج األلوان )‪ (Tone Curve Settings List‬أو قائمة إعدادات الحد )‪Threshold‬‬
‫‪ (Settings List‬وانقر فوق حذف )‪ .(Delete‬انقر فوق حفظ )‪ (Save‬لحفظ اإلعدادات المعروضة في قائمة إعدادات منحنى تدرج األلوان )‪Tone‬‬
‫‪ (Curve Settings List‬أو في قائمة إعدادات الحد )‪.(Threshold Settings List‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن حفظ ‪ 20‬إعدا ًدا بحد أقصى‪.‬‬
‫اإلعدادات االفتراضية )‪(Defaults‬‬
‫يتم استخدام ھذا الخيار إلعادة تعيين كافة إعدادات الضبط مثل )التشبع‪/‬توازن األلوان والسطوع‪/‬التباين والمدرج التكراري ومنحنى تدرج األلوان(‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫صفحة ‪ 631‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < عالمة التبويب وضع‬
‫المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫عالمة التبويب وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫يتيح لك ھذا الوضع إمكانية إجراء المسح الضوئي بسھولة عن طريق وضع المستندات على السطح الزجاجي والنقر فوق أحد األزرار‪.‬‬
‫ويتم الكشف عن المستندات في وضع المسح الضوئي التلقائي )‪ .(Auto Scan Mode‬وليست ھناك حاجة إلى تحديد إطارات اقتصاص أو إجراء‬
‫تصحيحات على الصورة‪.‬‬
‫المستندات المدعمة‬
‫الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة والمجالت والصحف والمستندات النصية و‪.CD/DVD‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن إجراء المسح الضوئي بشكل صحيح ألنواع المستندات التالية‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬حدد نوع المستند أو حجمه في عالمة التبويب الوضع‬
‫األساسي )‪ (Basic Mode‬أو عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬وقم بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫ المستندات بخالف الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة والمجالت والصحف والمستندات النصية و‪CD/DVD‬‬‫ المستندات النصية التي يكون حجمھا أصغر من ‪ ٥) 2L‬بوصة ‪ ٧ x‬بوصة( )‪ ١٢٧‬ملم ‪ ١٧٨ x‬ملم(‪ ،‬مثل صفحات الغالف التي ال تحتوي على‬‫محور‬
‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض رفيع السُمك‬‫ المستندات الطويلة ضيقة العرض مثل الصور الفوتوغرافية البانورامية‬‫إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫قد يتعذر إجراء مسح ضوئي لملصقات أقراص ‪ CD/DVD‬العاكسة بشكل صحيح‪.‬‬
‫ضع المستندات بشكل صحيح حسب نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪ .‬وإال‪ ،‬قد ال يتم مسح المستندات ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إجراء المسح الضوئي من " عالمة تبويب الوضع األساسي )‪ " (Basic Mode‬أو "عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪ " (Advanced Mode‬لتقليل‬
‫آثار التشوه‪.‬‬
‫وضع المستندات )‪(Placing Documents‬‬
‫يظھر "وضع المستندات "‪.‬‬
‫عرض الصور الممسوحة ضوئ ًيا )‪(View scanned images‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لعرض الصور المصغرة للصور الممسوحة ضوئيًا في إطار آخر‪.‬‬
‫عالمة التبويب وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫صفحة ‪ 632‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما يبدأ المسح الضوئي‪ ،‬سيظھر شريط التقدم‪ .‬انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬إللغاء عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫عند اكتمال عملية المسح الضوئي‪ ،‬قد يظھر مربع حوار يطلب منك تحديد اإلجراء التالي‪ .‬اتبع الرسالة الستكمال العملية‪ .‬للحصول على تفاصيل‪،‬‬
‫راجع مربع حوار حالة ‪ ScanGear‬بعد المسح الضوئي )‪ (Status of ScanGear dialog after scanning‬في " عالمة التبويب‬
‫مسح ضوئي )‪) "(Scan‬مربع الحوار تفضيالت )‪.((Preferences‬‬
‫اإلرشادات )‪(Instructions‬‬
‫تظھر ھذه الصفحة‪.‬‬
‫تفضيالت‪(Preferences...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار تفضيالت )‪ (Preferences‬ويمكنك تعيين إعدادات مسح ضوئي‪/‬معاينة‪.‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫إغالق )‪(Close‬‬
‫إلغالق ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫صفحة ‪ 633‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < مربع الحوار‬
‫تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫انقر فوق تفضيالت‪ (Preferences...) ...‬في شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( لفتح مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫‪.‬‬
‫في مربع الحوار تفضيالت )‪ ،(Preferences‬يمكنك تعيين إعدادات متقدمة لوظائف ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( من خالل‬
‫عالمات التبويب المساحة الضوئية )‪ (Scanner‬ومعاينة )‪ (Preview‬ومسح ضوئي )‪ (Scan‬وإعدادات األلوان )‪.(Color Settings‬‬
‫عالمة التبويب المساحة الضوئية )‪(Scanner‬‬
‫تتيح لك عالمة التبويب ھذه إمكانية تحديد مجلد لحفظ الصور بشكل مؤقت وتحديد ملف موسيقى لتشغيله أثناء المسح الضوئي أو عند انتھائه‪.‬‬
‫عالمة التبويب المساحة الضوئية )‪(Scanner‬‬
‫عالمة التبويب معاينة ) ‪(Preview‬‬
‫تتيح لك عالمة التبويب ھذه إمكانية تحديد اإلجراء الذي تريد تطبيقه على المعاينة عند تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( وكيفية‬
‫عرض إطارات االقتصاص بعد معاينة الصور‪ .‬يمكنك تحديد حجم االقتصاص للصور المصغرة من المستندات الممسوح ضوئيًا‪.‬‬
‫عالمة التبويب معاينة )‪(Preview‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫تتيح لك عالمة التبويب ھذه إمكانية تحديد اإلجراء الذي تريد تطبيقه باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( بعد مسح الصور ضوئيًا‪.‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫تتيح لك عالمة التبويب ھذه إمكانية تحديد طريقة ضبط األلوان وتحديد قيمة ‪ gamma‬للشاشة‪.‬‬
‫عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب المساحة الضوئية )‪(Scanner‬‬
‫صفحة ‪ 634‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < عالمة التبويب‬
‫المساحة الضوئية )‪(Scanner‬‬
‫عالمة التبويب المساحة الضوئية )‪(Scanner‬‬
‫يمكنك تحديد اإلعدادات التالية من عالمة التبويب المساحة الضوئية )‪.(Scanner‬‬
‫الوضع الصامت )‪(Quiet Mode‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لخفض صوت الماسحة الضوئية وذلك بتقليل سرعة رأس الماسحة الضوئية عند إجراء المعاينة للمستندات أو مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫ال يتم تحديد خانة االختيار ھذه بشكل افتراضي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يستغرق المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫حدد مجلدًا يتم حفظ الملفات المؤقتة فيه )‪(Select Folder Where Temporary Files are Saved‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد الذي يتم حفظ الصور فيه بشكل مؤقت‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق استعراض‪ (Browse...) ...‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫إعدادات الصوت )‪(Sound Settings‬‬
‫يمكن إعداد الجھاز لتشغيل الموسيقى أثناء‪/‬عند انتھاء المسح الضوئي‪.‬‬
‫حدد خانة االختيار تشغيل الموسيقى أثناء إجراء المسح الضوئي )‪ (Play Music During Scanning‬أو خانة االختيار إصدار صوت عند اكتمال‬
‫المسح الضوئي )‪ ،(Play Sound When Scanning is Completed‬ثم انقر فوق استعراض‪ (...Browse) ...‬وحدد مل ًفا صوتيًا‪.‬‬
‫يمكنك تحديد الملفات التالية‪.‬‬
‫ ملف ‪ mid.*) MIDI‬و*‪ rmi.‬و*‪(midi.‬‬‫ ملف صوت )*‪ wav.‬و*‪ aif.‬و*‪(aiff.‬‬‫‪ -‬ملف ‪(mp3.*) MP3‬‬
‫إعدادات المعايرة )‪(Calibration Settings‬‬
‫عند تعيين الخيار تنفيذ عند كل عملية مسح ضوئي )‪ (Execute at Every Scan‬على تشغيل )‪ ،(ON‬تتم معايرة الماسحة الضوئية كل مرة قبل‬
‫إجراء المعاينة والمسح الضوئي للحصول على درجات ألوان صحيحة في الصور التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حتى عند تعيين تنفيذ عند كل عملية مسح ضوئي )‪(Execute at Every Scan‬على إيقاف تشغيل )‪ (OFF‬فقد تتم معايرة الماسحة الضوئية‬
‫في بعض الحاالت )مثل المعايرة الفورية بعد تشغيل الجھاز(‪.‬‬
‫قد تستغرق المعايرة بعض الوقت وذلك على حسب جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب معاينة )‪(Preview‬‬
‫صفحة ‪ 635‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < عالمة التبويب معاينة‬
‫)‪(Preview‬‬
‫عالمة التبويب معاينة ) ‪(Preview‬‬
‫يمكنك تحديد اإلعدادات التالية من عالمة التبويب معاينة )‪.(Preview‬‬
‫المعاينة عند بدء ‪(Preview at Start of ScanGear) ScanGear‬‬
‫يتم من خالله تحديد اإلجراء الذي تريد تطبيقه على المعاينة عند بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ .‬ويكون خيار عرض‬
‫صورة المعاينة المحفوظة )‪ (Display Saved Preview Image‬محد ًدا بشكل افتراضي‪.‬‬
‫تنفيذ المعاينة تلقائ ًيا ) ‪(Automatically Execute Preview‬‬
‫يتم من خالل ھذا الخيار بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( في المعاينة تلقائيًا عند بدء التشغيل‪.‬‬
‫عرض صورة المعاينة المحفوظة )‪(Display Saved Preview Image‬‬
‫يتم من خالل ھذا الخيار عرض الصورة التي تمت معاينتھا مسب ًقا‪.‬‬
‫ويتم أي ً‬
‫ضا حفظ إعدادات زر ضبط األلوان وإعدادات شريط األدوات وإعدادات الوضع المتقدم )‪.(Advanced Mode‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫عند تحديد ھذا الخيار ال يتم عرض صورة المعاينة عند بدء التشغيل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد القيمة ال شىء )‪ (None‬إذا كنت تريد حفظ صورة المعاينة‪.‬‬
‫إطار االقتصاص في الصور المعا َّينة )‪(Cropping Frame on Previewed Images‬‬
‫يتم من خالل ھذا الخيار تحديد كيفية عرض إطارات االقتصاص بعد معاينة الصور‪ .‬ويكون الخيار تنفيذ االقتصاص التلقائي في الصور المعايَّنة )‬
‫‪ (Execute Auto Cropping on Previewed Images‬محد ًدا بشكل افتراضي‪.‬‬
‫تنفيذ االقتصاص التلقائي في الصور المعا َّينة )‪(Execute Auto Cropping on Previewed Images‬‬
‫يتم من خالل ھذا الخيار عرض إطار االقتصاص تلقائيًا وف ًقا لحجم المستند بعد إجراء المعاينة‪.‬‬
‫عرض اإلطار األخير في الصور المعا َّينة )‪(Display the Last Frame on Previewed Images‬‬
‫سيتم من خالل ھذا الخيار عرض إطار اقتصاص له نفس حجم آخر إطار اقتصاص تم استخدامه بعد إجراء المعاينة‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫عند تحديد ھذا الخيار ال يتم عرض إطار اقتصاص بعد المعاينة‪.‬‬
‫عالمة التبويب معاينة )‪(Preview‬‬
‫صفحة ‪ 636‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اقتصاص الحجم لعرض الصور المصغرة ) ‪(Cropping Size for Thumbnail View‬‬
‫حدد حجم االقتصاص للصور المصغرة من المستندات الممسوح ضوئيًا‪ .‬يتم تحديد قياسي )‪ (Standard‬حسب اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫أكبر )‪(Larger‬‬
‫يعرض ‪) %105‬عرضًا وارتفاعًا( من المنطقة المعروضة للحجم القياسي‪.‬‬
‫قياسي )‪(Standard‬‬
‫الحجم القياسي‪.‬‬
‫أصغر )‪(Smaller‬‬
‫يتم استخدامه لعرض ‪) %95‬عرضًا وارتفاعًا( من المنطقة المعروضة للحجم القياسي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تغيير اإلعداد اقتصاص الحجم لعرض الصور المصغرة )‪ ،(Cropping Size for Thumbnail View‬فسيتم تحديث صور المعاينة‬
‫واقتصاصھا طب ًقا للحجم الجديد‪ .‬بمجرد تحديث صور المعاينة‪ ،‬فسيتم إعادة تعيين عمليات ضبط األلوان واإلعدادات األخرى التي تم تطبيقھا‬
‫عليھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫صفحة ‪ 637‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < عالمة التبويب مسح‬
‫ضوئي )‪(Scan‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫يمكنك تحديد اإلعدادات التالية من عالمة التبويب مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫مربع حوار حالة ‪ ScanGear‬بعد المسح الضوئي )‪(Status of ScanGear dialog after scanning‬‬
‫يتم من خالله تحديد اإلجراء الذي تريد تطبيقه باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( بعد مسح الصور ضوئيًا‪ .‬يتم تحديد إغالق‬
‫‪ ScanGear‬تلقائيًا )‪(Close ScanGear automatically‬بشكل افتراضي‪.‬‬
‫إغالق ‪ ScanGear‬تلقائ ًيا )‪(Close ScanGear automatically‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد للعودة إلى التطبيق األصلي بعد االنتھاء من المسح الضوئي‪.‬‬
‫عدم إغالق ‪ ScanGear‬تلقائ ًيا )‪(Do not close ScanGear automatically‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد للعودة إلى شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( إلجراء مسح ضوئي آخر بعد االنتھاء من المسح‬
‫الضوئي‪.‬‬
‫عرض مربع الحوار لتحديد اإلجراء التالي )‪(Display the dialog to select next action‬‬
‫يتم تحديد ھذا لفتح شاشة وتحديد ما يتم إجراؤه بعد االنتھاء من المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال تدعم بعض التطبيقات اإلعداد عدم إغالق ‪ ScanGear‬تلقائيًا )‪ (Do not close ScanGear automatically‬أو عرض مربع‬
‫الحوار لتحديد اإلجراء التالي )‪ (Display the dialog to select next action‬حتى في حالة تعيينه‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫صفحة ‪ 638‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( < عالمة التبويب‬
‫إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫يمكنك تحديد اإلعدادات التالية من عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪.(Color Settings‬‬
‫ضبط األلوان )‪(Color Adjustment‬‬
‫حدد أحد اإلعدادات التالية‪ .‬يتم تحديد مستحسن )‪ (Recommended‬بشكل افتراضي‪.‬‬
‫تتوفر ھذه الوظيفة إذا تم تعيين وضع األلوان )‪ (Color Mode‬إلى ألوان )‪ (Color‬أو تدرج الرمادي )‪.(Grayscale‬‬
‫مستحسن )‪(Recommended‬‬
‫يتم استخدام ھذا اإلعداد للحصول على درجات ألوان زاھية للمستند على الشاشة‪ .‬يوصى عاد ًة بتحديد ھذا اإلعداد‪.‬‬
‫مطابقة األلوان )‪(Color Matching‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد لمطابقة ألوان الماسحة الضوئية والشاشة والطابعة الملونة تلقائيًا‪ ،‬مما يؤدي إلى تقليل الوقت المستغرق في مطابقة ألوان‬
‫الشاشة والطابعة يدويًا والحد من المشكالت المتعلقة بذلك‪.‬‬
‫سيتم تعطيل أزرار ضبط األلوان‪.‬‬
‫تكون ھذه الوظيفة متاحة عندما يكون وضع األلوان )‪ (Color Mode‬ھو ألوان )‪.(Color‬‬
‫ المصدر )الماسحة الضوئية( )‪ :((Scanner)Source‬حدد ملف تعريف الماسحة الضوئية‪.‬‬‫ الھدف )‪ :(Target‬حدد ملف تعريف الھدف‪.‬‬‫ الشاشة )‪ :(Monitor‬حدد ھذا الخيار لعرض صورة المعاينة مع التصحيح األمثل للشاشة‪.‬‬‫‪ -‬اإلعدادات االفتراضية )‪ : (Defaults‬للرجوع إلي إعدادات مطابقة األلوان )‪ (Color Matching‬االفتراضية‪.‬‬
‫ال شىء )‪(None‬‬
‫يتم تحديد ھذا اإلعداد لتعطيل تصحيح األلوان الذي يوفره ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتوفر اإلعداد مطابقة األلوان عندما يتم إعداد ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( والشاشة والتطبيقات المتوافقة مع إدارة األلوان )‬
‫مثل ‪ (Adobe Photoshop‬والطابعة بشكل صحيح‪.‬‬
‫راجع الدليل الخاص بإعدادات الشاشة والطابعة والتطبيقات‪.‬‬
‫الشاشة ‪(Monitor Gamma) Gamma‬‬
‫عند تعيين قيمة ‪ gamma‬للشاشة‪ ،‬يمكنك ضبط بيانات اإلدخال على حسب خصائص سطوع الشاشة‪ .‬قم بضبط القيمة في حالة عدم تطابق قيمة‬
‫‪ gamma‬للشاشة مع القيمة االفتراضية التي تم تعيينھا في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬وفي حالة انعكاس ألوان الصورة‬
‫األصلية بشكل غير دقيق على الشاشة‪.‬‬
‫عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫صفحة ‪ 639‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انقر فوق اإلعدادات االفتراضية )‪ (Defaults‬للرجوع إلى قيمة ‪ Gamma‬للشاشة )‪.(2.20‬‬
‫مالحظة‬
‫ارجع إلى دليل الشاشة للتحقق من قيمة ‪ gamma‬الخاصة بھا‪ .‬وفي حالة عدم وجودھا مكتوبة بالدليل‪ ،‬اتصل بالشركة المصنعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 640‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى < الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي‬
‫الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي‬
‫ضبط إطارات االقتصاص )منطقة المسح الضوئي(‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫تحديد أفضل دقة‬
‫الدقة‬
‫التعرف على تنسيقات الملفات‬
‫تنسيقات الملفات‬
‫التعرف على مطابقة الملفات‬
‫مطابقة األلوان‬
‫مطابقة ألوان بين المستند والشاشة‬
‫راجع الشاشة ‪ (Monitor Gamma) Gamma‬في القسم التالي‪.‬‬
‫عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 641‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي < ضبط إطارات االقتصاص‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫يمكنك تحديد منطقة المعاينة عن طريق إنشاء إطار اقتصاص في الصورة المعروضة في منطقة المعاينة الخاصة بشاشة الـ ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية(‪ .‬عند النقر فوق مسح ضوئي )‪ ،(Scan‬سيتم إجراء مسح ضوئي للجزء الموجود داخل إطار االقتصاص فقط وترحيله إلى التطبيق‪.‬‬
‫أنواع إطارات االقتصاص‬
‫)‪ (1‬إطار اقتصاص تركيز )خطوط منقطة سميكة دائرية(‬
‫سيتم تطبيق اإلعدادات في الوضع األساسي )‪ (Basic Mode‬أو الوضع المتقدم )‪.(Advanced Mode‬‬
‫)‪ (2‬إطار اقتصاص محدد )خطوط منقطة سميكة ثابتة(‬
‫سيتم تطبيق اإلعدادات على إطار اقتصاص تركيز وإطارات اقتصاص محددة في نفس الوقت‪ .‬يمكنك تحديد عدة إطارات اقتصاص بالنقر فوقھا أثناء ضغط‬
‫المفتاح ‪.Ctrl‬‬
‫)‪ (3‬إطار اقتصاص غير محدد )خطوط منقطة رفيعة ثابتة(‬
‫لن يتم تطبيق اإلعدادات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض إطار اقتصاص تركيز وإطارات االقتصاص المحددة في وضع عرض الصورة بالكامل‪.‬‬
‫إطار اقتصاص أولي‬
‫في عرض الصورة المصغرة‬
‫ال يتم عرض االقتصاص أوليًا‪ .‬اسحب الماوس فوق إطار إلنشاء إطار اقتصاص‪.‬‬
‫في عرض الصورة بالكامل‬
‫يتم عرض إطار اقتصاص )إطار اقتصاص التركيز( تلقائيًا حول صورة المعاينة طب ًقا لحجم المستند‪ .‬يمكنك أيضًا إنشاء إطار اقتصاص عن طريق سحب‬
‫الماوس داخل منطقة المعاينة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم تعيين إطارات االقتصاص طب ًقا لحجم المستند )اقتصاص تلقائي( بشكل افتراضي‪ .‬للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع إطار االقتصاص في الصور‬
‫المعايَّنة )‪ (Cropping Frame on Previewed Images‬في " عالمة التبويب معاينة )‪ " (Preview‬في )مربع الحوار تفضيالت )‬
‫‪.((Preferences‬‬
‫ضبط إطار اقتصاص‬
‫سيتغير المؤشر إلى‬
‫االقتصاص أو تضييقه وفقا لذلك‪.‬‬
‫)سھم( عند وضعه فوق إطار االقتصاص‪ .‬في حالة النقر فوق الماوس وسحبه في اتجاه السھم‪ ،‬سيتم توسيع إطار‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫سيتغير المؤشر إلى‬
‫بالكامل‪.‬‬
‫صفحة ‪ 642‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)سھم على شكل شعرات متقطعة( عند وضعه داخل إطار االقتصاص‪ .‬انقر فوق الماوس وقم بسحبه لتحريك إطار االقتصاص‬
‫مالحظة‬
‫في الوضع المتقدم )‪ ،(Advanced Mode‬يمكنك تحديد حجم إطار االقتصاص عن طريق إدخال القيم في حقلي العرض )‪ (Width‬واالرتفاع )‬
‫‪ (Height‬في إعدادات اإلدخال )‪.(Input Settings‬‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫)تبديل نسبة االرتفاع إلى العرض(‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬ال يكون‬
‫يمكنك تدوير إطار اقتصاص ‪ 90‬درجة بالنقر فوق‬
‫العرض( متاحً ا عندما يكون حجم المخرجات )‪ (Output Size‬مرن )‪.(Flexible‬‬
‫)تبديل نسبة االرتفاع إلى‬
‫إنشاء إطارات اقتصاص متعددة‬
‫في عرض الصورة المصغرة‬
‫يمكنك فقط إنشاء إطار اقتصاص واحد لكل صورة‪.‬‬
‫في عرض الصورة بالكامل‬
‫انقر فوق الماوس ثم قم بسحبه إلى منطقة خالية خارج حدود إطار االقتصاص الموجود إلنشاء إطار اقتصاص جديد في منطقة المعاينة‪ .‬سيكون إطار‬
‫االقتصاص الجديد إطار اقتصاص تركيز وإطار االقتصاص القديم إطار اقتصاص غير محدد‪.‬‬
‫يمكنك إنشاء إطارات اقتصاص متعددة وتطبيق إعدادات مسح ضوئي مختلفة لكل إطار اقتصاص‪.‬‬
‫يمكنك أيضا تحديد عدة إطارات اقتصاص بالنقر فوقھا أثناء ضغط المفتاح ‪.Ctrl‬‬
‫في حالة تحديد عدة إطارات اقتصاص وتغيير اإلعدادات في عالمة التبويب الموجودة على يسار برنامج ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪،‬‬
‫سيتم تطبيق ھذه اإلعدادات على كافة إطارات االقتصاص المحددة‪.‬‬
‫عند إنشاء إطار اقتصاص جديد‪ ،‬يحتفظ ھذا اإلطار بإعدادات آخر إطار اقتصاص تم إنشاؤه‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫صفحة ‪ 643‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫يمكن إنشاء ‪ 12‬إطارات اقتصاص بحد أقصى‪.‬‬
‫يستغرق المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عندما يتم تحديد عدة إطارات اقتصاص‪.‬‬
‫حذف إطارات االقتصاص‬
‫في عرض الصورة المصغرة‬
‫لحذف إطار اقتصاص‪ ،‬انقر فوق أي منطقة خارج إطار اقتصاص أحد الصور‪.‬‬
‫في عرض الصورة بالكامل‬
‫لحذف إطار اقتصاص‪ ،‬حدد اإلطار‪ ،‬ثم انقر فوق‬
‫بدالً من ذلك‪ ،‬اضغط المفتاح ‪.Delete‬‬
‫)إزالة إطار االقتصاص( )‪ (Remove Cropping Frame‬الموجود في شريط األدوات‪ .‬أو‬
‫في حالة وجود إطارات اقتصاص متعددة‪ ،‬يتم حذف كافة إطارات االقتصاص المحددة )إطار اقتصاص التركيز وإطارات االقتصاص المحددة( في نفس‬
‫الوقت‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 644‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدقة‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي < الدقة‬
‫الدقة‬
‫ما ھي الدقة؟‬
‫تعتبر البيانات الموجودة بالصورة التي قمت بمسحھا ضوئيًا مجموعة من النقاط التي تحمل معلومات خاصة بالسطوع واأللوان‪ .‬يطلق على كثافة ھذه النقاط‬
‫اسم الدقة وتعمل درجة الدقة على تحديد كمية التفاصيل الموجودة داخل الصورة‪ .‬ووحدة قياس الدقة ھي نقطة في البوصة )‪ Dpi .(dpi‬ھو عدد النقاط في كل‬
‫بوصة مربعة )ما يعادل ‪ 2,54‬سم مربع(‪.‬‬
‫كلما ارتفعت )قيمة( الدقة‪ ،‬ازدادت التفاصيل الموجودة داخل الصورة‪ ،‬وكلما انخفضت )قيمة( الدقة‪ ،‬نقصت التفاصيل‪.‬‬
‫إعداد الدقة في ‪MP Navigator EX‬‬
‫في ‪ ،MP Navigator EX‬يمكنك تحديد الدقة من خالل ‪ Scanning Resolution‬في مربع الحوار ‪.Scan Settings‬‬
‫صور للطباعة‬
‫يجب أن تكون درجة دقة المسح الضوئي للصور المطلوب طباعتھا متناسبة مع درجة دقة الطابعة‪.‬‬
‫على سبيل المثال‪ ،‬إذا كنت تريد الطباعة باستخدام طابعة باألبيض واألسود ذات دقة ‪ 600‬نقطة في البوصة‪ ،‬يجب تعيين درجة الدقة إلى ‪ 600‬نقطة في‬
‫البوصة )‪.(dpi 600‬‬
‫أما عند استخدام طابعة ألوان‪ ،‬فمن األفضل تحديد درجة الدقة بنصف دقة الطابعة‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬إذا كنت تريد طباعة ورق‪/‬صور ممسوحة ضوئيًا‬
‫باستخدام طابعة ألوان ذات دقة ‪ 600‬نقطة في البوصة‪ ،‬يجب تعيين درجة الدقة إلى ‪ 300‬نقطة في البوصة )‪ .(dpi 300‬ومع ذلك‪ ،‬فعند استخدام طابعة‬
‫ذات دقة عالية‪ ،‬تستغرق الطباعة وق ًتا أطول من المعتاد في حالة تعيين درجة الدقة لتكون نصف درجة دقة الطابعة‪.‬‬
‫مثال على الدقة المناسبة عند الطباعة بحجم محدد‬
‫إذا قمت بطباعة مستند يزيد حجمه مرتين عن الحجم الرأسي واألفقي‪ ،‬تقل درجة دقة المستند إلى النصف‪ .‬وإذا كانت درجة دقة المستند األصلي ‪ 300‬نقطة‬
‫في البوصة‪ ،‬تصبح درجة دقة المستند الذي تم تكبيره ‪ 150‬نقطة في البوصة‪ .‬وفي حالة طباعة مستند باستخدام طابعة ألوان ذات دقة ‪ 600‬نقطة في‬
‫البوصة‪ ،‬فقد يصبح نقص التفاصيل في الصورة أمرً ا واضحً ا‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬إذا قمت بإجراء مسح ضوئي وكانت درجة ‪Scanning Resolution‬‬
‫‪ 600‬نقطة في البوصة‪ ،‬فسوف تصبح الدقة ‪ 300‬نقطة في البوصة حتى إذا قمت بمضاعفة حجم المستند وبالتالي يمكنك طباعة المستند بجودة مقبولة‪ .‬وعلى‬
‫العكس‪ ،‬فإذا قمت بطباعة مستند بنصف الحجم‪ ،‬سيكون ذلك كافيًا إلجراء مسح ضوئي بنصف الدقة‪.‬‬
‫عند طباعة الصور الفوتوغرافية الملونة بضعف الحجم‬
‫دقة المستند‪ 300 :‬نقطة في البوصة‬
‫دقة المسح الضوئي‪ 600 :‬نقطة في‬
‫البوصة‬
‫الحجم‪%200 :‬‬
‫الطباعة بحجم مضاعف‬
‫دقة المسح الضوئي‪/‬دقة المسح الضوئي الفعلية‪ 600 :‬نقطة في‬
‫البوصة‬
‫دقة الطباعة‪ 300 :‬نقطة في‬
‫البوصة‬
‫إعداد الدقة في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬يمكنك تحديد الدقة من خالل دقة اإلخراج )‪ (Output Resolution‬في إعدادات اإلخراج )‬
‫‪ (Output Settings‬من عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪.(Advanced Mode‬‬
‫مثال على الدقة المناسبة عند الطباعة بحجم محدد‬
‫يتم تعيين دقة المسح الضوئي تلقائيًا بحيث تكون القيمة التي تم تعيينھا في دقة اإلخراج )‪ (Output Resolution‬ھي الدقة المستخدمة في الصورة‬
‫الممسوحة ضوئيًا‪ .‬إذا تم تعيين دقة اإلخراج )‪ (Output Resolution‬إلى ‪ 300‬نقطة في البوصة وتم إجراء المسح الضوئي بحجم مضاعف‪ ،‬فسوف يتم‬
‫إجراء مسح ضوئي للمستند تلقائيًا بدرجة ‪ 600‬نقطة في البوصة‪ ،‬وسوف تكون دقة الصورة الممسوحة ضوئيًا ھي ‪ 300‬نقطة في البوصة‪ .‬ويمكنك طباعة‬
‫صفحة ‪ 645‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدقة‬
‫المستند بجودة مقبولة باستخدام طابعة ألوان ذات دقة ‪ 600‬نقطة في البوصة‪.‬‬
‫عند طباعة صور فوتوغرافية بحجم ‪ 8,9) L‬سم× ‪ 12,7‬سم( بحجم مضاعف‬
‫دقة المستند‪ 300 :‬نقطة في البوصة‬
‫دقة اإلخراج‪ 300 :‬نقطة في البوصة‬
‫الحجم‪%200 :‬‬
‫المسح الضوئي بحجم مضاعف‬
‫دقة المسح الضوئي الفعلية‪ 600 :‬نقطة في البوصة‬
‫دقة الصورة‪/‬دقة الطباعة‪ 300 :‬نقطة في البوصة‬
‫إعدادات الدقة المناسبة‬
‫قم بتعيين الدقة وف ًقا الستخدام الصورة الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫للعرض على الشاشة‪ 150 :‬نقطة في البوصة‬
‫للطباعة‪ 300 :‬نقطة في البوصة‬
‫عند تعيين حجم المخرجات )‪ (Output Size‬إلى مرن )‪ (Flexible‬في تبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لـ ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية( )يتم تعيين )تحديد المصدر )‪ (Select Source‬إلى أسطوانة )‪ (Platen‬ويكون الحجم ھو ‪:(%100‬‬
‫المستند‬
‫االستخدام‬
‫صورة فوتوغرافية‬
‫ملونة‬
‫النسخ‬
‫وضع األلوان )‪(Color Mode‬‬
‫دقة اإلخراج )‪Output‬‬
‫‪(Resolution‬‬
‫صورة فوتوغرافية‬
‫باألبيض واألسود‬
‫مستند نصي‬
‫ألوان )‪(Color‬‬
‫‪ 300‬نقطة في البوصة )‪300‬‬
‫‪(dpi‬‬
‫إنشاء بطاقة بريدية‬
‫ألوان )‪(Color‬‬
‫‪ 300‬نقطة في البوصة )‪300‬‬
‫‪(dpi‬‬
‫الحفظ إلى جھاز كمبيوتر‬
‫ألوان )‪(Color‬‬
‫من ‪ 75‬نقطة في البوصة إلى‬
‫‪ 300‬نقطة في البوصة‬
‫االستخدام على موقع ويب أو‬
‫اإلرفاق برسالة بريد إلكتروني‬
‫ألوان )‪(Color‬‬
‫من ‪ 75‬نقطة في البوصة إلى‬
‫‪ 150‬نقطة في البوصة‬
‫الحفظ إلى جھاز كمبيوتر‬
‫تدرج الرمادي )‪(Grayscale‬‬
‫من ‪ 75‬نقطة في البوصة إلى‬
‫‪ 300‬نقطة في البوصة‬
‫االستخدام على موقع ويب أو‬
‫اإلرفاق برسالة بريد إلكتروني‬
‫تدرج الرمادي )‪(Grayscale‬‬
‫من ‪ 75‬نقطة في البوصة إلى‬
‫‪ 300‬نقطة في البوصة‬
‫النسخ‬
‫ألوان )‪ (Color‬أو تدرج رمادي )‪(Grayscale‬‬
‫أو أبيض وأسود )‪(Black and White‬‬
‫‪ 300‬نقطة في البوصة )‪300‬‬
‫‪(dpi‬‬
‫اإلرفاق برسالة بريد إلكتروني‬
‫ألوان )‪ (Color‬أو تدرج رمادي )‪(Grayscale‬‬
‫أو أبيض وأسود )‪(Black and White‬‬
‫‪ 300‬نقطة في البوصة )‪300‬‬
‫‪(dpi‬‬
‫)طباعة(‬
‫ھام‬
‫إذا قمت بمضاعفة الدقة‪ ،‬سيتضاعف حجم الملف أربع مرات‪ .‬وإذا كان حجم الملف كبيرً ا للغاية‪ ،‬تقل سرعة المعالجة بشكل ملحوظ وسوف تواجھك‬
‫بعض المشكالت مثل عدم كفاية الذاكرة‪ .‬قم بتعيين الحد األدنى المطلوب للدقة وف ًقا الستخدام الصورة الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫بالرغم من أنه يمكنك تغيير دقة اإلخراج )‪ (Output Resolution‬في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬فمن المستحسن إجراء‬
‫المسح الضوئي باستخدام القيمة االفتراضية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنسيقات الملفات‬
‫صفحة ‪ 646‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي < تنسيقات الملفات‬
‫تنسيقات الملفات‬
‫يمكنك تحديد تنسيق ملف عند حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪ .‬يجب تحديد التنسيق الذي يناسبك بشكل أكبر وف ًقا للكيفية التي تريد استخدام الصورة بھا وفي أي‬
‫تطبيق تريد ذلك‪.‬‬
‫تختلف تنسيقات الملفات المتاحة حسب التطبيق والكمبيوتر )‪ Windows‬أو ‪.(Macintosh‬‬
‫فيما يلي عرض لخصائص كل تنسيقات ملفات الصور‪:‬‬
‫‪) BMP‬ملحق ملف قياسي‪(bmp. :‬‬
‫ھو تنسيق ملف قياسي في نظام التشغيل ‪.Windows‬‬
‫وعاد ًة ما يتم تحديد تنسيق ‪ BMP‬للصور التي تستخدم في أنظمة تشغيل ‪ Windows‬فقط‪.‬‬
‫‪) JPEG‬ملحق ملف قياسي‪(jpg. :‬‬
‫ھو تنسيق ملف شائع االستخدام في مواقع الويب ومع الصور الملتقطة بواسطة الكاميرات الرقمية‪.‬‬
‫يتميز تنسيق ‪ JPEG‬بمعدالت ضغط عالية‪ .‬تتعرض الصور بتنسيق ‪ JPEG‬للنقص بدرجة قليلة في كل مرة يتم حفظھا‪ ،‬وال يمكن استعادتھا لحالتھا‬
‫األصلية‪.‬‬
‫ال يتوفر التنسيق ‪ JPEG‬مع الصور باألبيض واألسود‪.‬‬
‫‪) Exif‬ملحق ملف قياسي‪(jpg. :‬‬
‫ھو تنسيق ملف تدعمه العديد من الكاميرات الرقمية‪.‬‬
‫يعمل ھذا التنسيق على إضافة معلومات مثل تاريخ التقاط الصورة وطراز الكاميرا وسرعة الغلق ووضع االلتقاط وتعليقات على ملفات ‪.JPEG‬‬
‫يجب أن يكون تنسيق الملف بإصدار ‪ Exif 2.2‬أو إصدار أحدث لكي تتمكن من الطباعة باستخدام طابعة تتوافق مع الوضع طباعة مباشرة )‪Direct‬‬
‫‪.(Print‬‬
‫‪) TIFF‬ملحق ملف قياسي‪(tif. :‬‬
‫يتميز ھذا التنسيق بدرجة عالية نسبيًا بين أجھزة الكمبيوتر والتطبيقات المختلفة‪) .‬ال تتوافق بعض ملفات ‪ (TIFF‬يعتبر التنسيق ‪ TIFF‬مناسبًا لتحرير الصور‬
‫المحفوظة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يدعم ‪ MP Navigator EX‬تنسيقات ملف ‪ TIFF‬التالية‪.‬‬
‫ الملفات الثنائية باألبيض واألسود غير المضغوطة‬‫ ملفات ‪ RGB‬غير المضغوطة )‪ 8‬بت لكل قناة(‬‫ ملفات ‪ YCC‬غير المضغوطة )‪ 8‬بت لكل مكون(‬‫ ملفات ‪ RGB‬غير المضغوطة )‪ 16‬بت لكل قناة(‬‫ ملفات ‪ YCC‬غير المضغوطة )‪ 16‬بت لكل مكون(‬‫‪ -‬ملفات تدرج الرمادي غير المضغوطة‬
‫‪) PDF‬ملحق ملف قياسي‪(pdf. :‬‬
‫ھو تنسيق ملف من تطوير ‪ .Adobe Systems‬ويمكن استخدامه في أجھزة كمبيوتر وأنظمة تشغيل متعددة‪ .‬ولذلك يمكن تبادل ملفات ‪ PDF‬بين‬
‫األشخاص المستخدمين ألنظمة تشغيل وخطوط مختلفة وغير ذلك‪ ،‬دون النظر لھذا االختالف‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتم دعم ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬لن يتم دعم ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا أو تحريرھا بواسطة التطبيقات‬
‫األخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 647‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مطابقة األلوان‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي < مطابقة األلوان‬
‫مطابقة األلوان‬
‫تقوم عالمة التبويب مطابقة األلوان )‪ (Color Matching‬بضبط األجھزة كما ھو موضح أدناه لمطابقة ألوان صورة معروضة على الجھاز أو صورة‬
‫مطبوعة مع ألوان المستند األصلي‪.‬‬
‫مثال‪ :‬عندما يتم تحديد ‪ sRGB‬كملف تعريف المخرجات )الھدف(‬
‫ملف تعريف اإلدخال )المصدر(‬
‫الماسحة الضوئية )‬
‫‪(Scanner‬‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫ملف تعريف المخرجات )الھدف(‬
‫‪sRGB‬‬
‫نظام التشغيل‬
‫التطبيق‬
‫التطبيق‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‬
‫الشاشة )‪(Monitor‬‬
‫الطابعة )‪(Printer‬‬
‫يقوم ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( بتحويل مساحة األلوان بالصورة من مساحة األلوان بالماسحة الضوئية إلى ‪.sRGB‬‬
‫عند إجراء عرض على شاشة‪ ،‬يتم تحويل مساحة األلوان بالصورة من ‪ sRGB‬إلى مساحة األلوان بالشاشة على أساس إعدادات الشاشة لنظام التشغيل‬
‫وإعدادات مساحة العمل للتطبيقات‪.‬‬
‫وعند الطباعة‪ ،‬يتم تحويل مساحة األلوان بالصورة من ‪ sRGB‬إلى مساحة األلوان بالطابعة على أساس إعدادات الطباعة بالتطبيق وإعدادات برنامج تشغيل‬
‫الطابعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫أساليب أخرى للمسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 648‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < أساليب أخرى للمسح الضوئي‬
‫أساليب أخرى للمسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة التحكم )في ‪ Windows XP‬فقط(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA‬‬
‫صفحة ‪ 649‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < أساليب أخرى للمسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA‬‬
‫يمكنك إجراء مسح ضوئي لصورة من تطبيق متوافق مع ‪ WIA‬واستخدام الصورة في ھذا التطبيق‪.‬‬
‫ويختلف اإلجراء الذي يجب اتباعه وف ًقا للتطبيق‪ .‬تعد اإلجراءات التالية أمثلة فقط‪.‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪.‬‬
‫ھام‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬لن تتمكن من إجراء المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪.WIA‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA 2.0‬‬
‫فيما يلي مثال عن المسح الضوئي باستخدام معرض صور ‪.Windows‬‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫‪ .2‬من القائمة ملف )‪ ،(File‬انقر فوق استيراد من كاميرا أو ماسحة ضوئية‪Import from Camera or) ...‬‬
‫‪ ،(...Scanner‬ثم انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق ‪.(model name) WIA Canon‬‬
‫تظھر شاشة إعدادات المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتحديد اإلعدادات‪.‬‬
‫الماسحة الضوئية )‪(Scanner‬‬
‫يتم عرض اسم المنتج ال ُمعَد حاليًا‪ .‬لتغيير الماسحة الضوئية‪ ،‬انقر فوق تغيير‪ (...Change) ...‬وحدد المنتج الذي ترغب في استخدامه‪.‬‬
‫ملف التعريف )‪(Profile‬‬
‫حدد صور فوتوغرافية )افتراضي( )‪ ((Default) Photo‬أو مستندات )‪ (Documents‬وفقا للمستند الذي سيتم إجراء مسح ضوئي له‪ .‬لحفظ‬
‫ملف تعريف )‪ (Profile‬جديد‪ ،‬حددإضافة ملف تعريف‪ .(...Add profile) ...‬يمكنك تحديد التفاصيل في مربع الحوار إضافة ملف تعريف‬
‫جديد )‪.(Add New Profile‬‬
‫المصدر )‪(Source‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع الماسحة الضوئية‪.‬‬
‫حجم الورق )‪(Paper size‬‬
‫ھذا اإلعداد غير متاح لھذا الجھاز‪.‬‬
‫تنسيق اللون )‪(Color format‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد كيفية إجراء المسح الضوئي للمستند‪.‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA‬‬
‫صفحة ‪ 650‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نوع الملف )‪(File type‬‬
‫حدد تنسيق الملف من بين ‪ JPEG‬و‪ BMP‬و‪ PNG‬و‪.TIFF‬‬
‫الدقة )نقطة في البوصة( )‪((DPI) Resolution‬‬
‫أدخل قيمة الدقة‪ .‬حدد قيمة تتراوح بين ‪ 50‬و‪ 600‬نقطة في البوصة‪ .‬افتراضيًا يتم تعيين القيمة ‪ 300‬نقطة في البوصة‪.‬‬
‫الدقة‬
‫السطوع )‪(Brightness‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير لضبط السطوع‪ .‬حرّ ك مربع التمرير ناحية اليمين لتعتيم الصورة وناحية اليسار لتفتيح الصورة‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا إدخال قيمة )من‬
‫‪ 100-‬إلى ‪.(100‬‬
‫التباين )‪(Contrast‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير لضبط التباين‪ .‬يؤدي تحريك مربع التمرير جھة اليمين إلى تقليل تباين الصورة‪ ،‬وبالتالي يؤدي إلى الحصول على صورة‬
‫باھتة‪ .‬يؤدي تحريك مربع التمرير جھة اليسار إلى زيادة تباين الصورة‪ ،‬وبالتالي يؤدي إلى الحصول على صورة أكثر وضوحً ا‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا‬
‫إدخال قيمة )من ‪ 100-‬إلى ‪.(100‬‬
‫معاينة الصور أو مسحھا ضوئ ًيا باعتبارھا ملفات مستقلة )‪(Preview or scan images as separate files‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه لمعاينة صور متعددة أو مسحھا ضوئيًا كملفات مستقلة‪.‬‬
‫معرفة كيفية مسح صورة ضوئيًا )‪(See how to scan a picture‬‬
‫يتم النقر فوقه لفتح التعليمات والدعم لـ ‪.Windows‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق معاينة )‪ (Preview‬لمعاينة الصورة‪.‬‬
‫تظھر شاشة معاينة الصورة على اليسار‪.‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫عند انتھاء المسح الضوئي‪ ،‬ستظھر الصورة التي تم إجراء مسح ضوئي لھا في التطبيق‪.‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA 1.0‬‬
‫فيما يلي مثال للمسح الضوئي باستخدام الرسام )‪.(Paint‬‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫‪ .2‬من القائمة ملف )‪ ،(File‬انقر فوق من ماسحة ضوئية أو كاميرا‪) .(...From Scanner or Camera) ...‬حدد‬
‫األمر المطلوب إلجراء المسح الضوئي للمستند في التطبيق‪(.‬‬
‫‪ .3‬حدد نوع صورة وف ًقا للمستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إلجراء المسح الضوئي باستخدام القيم المعدة مسب ًقا في ضبط جودة الصورة الممسوحة ضوئيًا )‪Adjust the quality of the scanned‬‬
‫‪ ،(picture‬حدد إعدادات مخصصة )‪.(Custom Settings‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ضبط جودة الصورة الممسوحة ضوئيًا )‪ ،(Adjust the quality of the scanned picture‬ثم قم‬
‫بتعيين التفضيالت كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA‬‬
‫صفحة ‪ 651‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫السطوع )‪(Brightness‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير لضبط السطوع‪ .‬حرّ ك مربع التمرير ناحية اليمين لتعتيم الصورة وناحية اليسار لتفتيح الصورة‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا إدخال قيمة )من‬
‫‪ 127-‬إلى ‪.(127‬‬
‫التباين )‪(Contrast‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير لضبط التباين‪ .‬يؤدي تحريك مربع التمرير جھة اليمين إلى تقليل تباين الصورة‪ ،‬وبالتالي يؤدي إلى الحصول على صورة‬
‫باھتة‪ .‬يؤدي تحريك مربع التمرير جھة اليسار إلى زيادة تباين الصورة‪ ،‬وبالتالي يؤدي إلى الحصول على صورة أكثر وضوحً ا‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا‬
‫إدخال قيمة )من ‪ 127-‬إلى ‪.(127‬‬
‫الدقة )نقطة في البوصة( )‪((DPI) Resolution‬‬
‫أدخل قيمة الدقة‪ .‬حدد قيمة تتراوح بين ‪ 50‬و‪ 600‬نقطة في البوصة‪.‬‬
‫الدقة‬
‫نوع الصورة )‪(Picture type‬‬
‫حدد نوع المسح الضوئي الذي تريد إجراءه للمستند‪.‬‬
‫إعادة تعيين )‪(Reset‬‬
‫يتم النقر فوقه الستعادة اإلعدادات األصلية‪.‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق معاينة )‪ (Preview‬لمعاينة الصورة‪.‬‬
‫تظھر شاشة معاينة الصورة على اليسار‪ .‬اسحب‬
‫لتحديد منطقة المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪ .6‬انقر فوق مسح ضوئي )‪.(Scan‬‬
‫عند انتھاء المسح الضوئي‪ ،‬ستظھر الصورة التي تم إجراء مسح ضوئي لھا في التطبيق‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة التحكم )في ‪ Windows XP‬فقط(‬
‫صفحة ‪ 652‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < أساليب أخرى للمسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام لوحة التحكم )في ‪ Windows XP‬فقط(‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة التحكم )في ‪ Windows XP‬فقط(‬
‫يمكنك إجراء مسح ضوئي للصور باستخدام لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬الخاصة بنظام التشغيل ‪ Windows XP‬باستخدام برنامج التشغيل ‪.WIA‬‬
‫ً‬
‫طرازا لبرنامج تشغيل تم تنفيذه في بيئة نظام التشغيل ‪ .Windows XP‬يتيح لك إمكانية إجراء‬
‫يعد ‪(WIA) Windows Imaging Acquisition‬‬
‫مسح ضوئي للمستندات بدون استخدام أي تطبيق‪ .‬ويمكنك إجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام تطبيق متوافق مع ‪ TWAIN‬لتحديد إعدادات متقدمة للمسح‬
‫الضوئي‪.‬‬
‫‪ .1‬من القائمة بدء )‪ ،(Start‬حدد لوحة التحكم )‪.(Control Panel‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق طابعات وأجھزة أخرى )‪ (Printers and Other Hardware‬والماسحات الضوئية والكاميرات )‬
‫‪ ،(Scanners and Cameras‬ثم انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق ‪) WIA Canon‬اسم الطراز( )‪) WIA Canon‬‬
‫‪.((model name‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار الخاص بـ معالج الماسح الضوئي والكاميرا )‪.(Scanner and Camera Wizard‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫‪ .4‬حدد نوع الصورة )‪ (Picture type‬وف ًقا للمستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إلجراء المسح الضوئي بالقيم التي تم تعيينھا مسب ًقا في إعدادات مخصصة )‪ ،(Custom Settings‬حدد مخصص )‪.(Custom‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق إعدادات مخصصة )‪ (Custom Settings‬لتعيين التفضيالت كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫السطوع )‪(Brightness‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير لضبط السطوع‪ .‬حرّ ك مربع التمرير ناحية اليمين لتعتيم الصورة وناحية اليسار لتفتيح الصورة‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا إدخال قيمة )من‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة التحكم )في ‪ Windows XP‬فقط(‬
‫صفحة ‪ 653‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ 127‬إلى ‪.(127‬‬‫التباين )‪(Contrast‬‬
‫حرّ ك مربع التمرير لضبط التباين‪ .‬يؤدي تحريك مربع التمرير جھة اليمين إلى تقليل تباين الصورة‪ ،‬وبالتالي يؤدي إلى الحصول على صورة‬
‫باھتة‪ .‬يؤدي تحريك مربع التمرير جھة اليسار إلى زيادة تباين الصورة‪ ،‬وبالتالي يؤدي إلى الحصول على صورة أكثر وضوحً ا‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا‬
‫إدخال قيمة )من ‪ 127-‬إلى ‪.(127‬‬
‫الدقة )نقطة في البوصة( )‪((DPI) Resolution‬‬
‫أدخل قيمة الدقة‪ .‬حدد قيمة تتراوح بين ‪ 50‬و‪ 600‬نقطة في البوصة‪.‬‬
‫الدقة‬
‫نوع الصورة )‪(Picture type‬‬
‫حدد نوع المسح الضوئي الذي تريد إجراءه للمستند‪.‬‬
‫إعادة تعيين )‪(Reset‬‬
‫يتم النقر فوقه الستعادة اإلعدادات األصلية‪.‬‬
‫‪ .6‬انقر فوق معاينة )‪ (Preview‬لمعاينة الصورة‪.‬‬
‫تظھر شاشة معاينة الصورة على اليسار‪ .‬اسحب‬
‫لتحديد منطقة المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪ .7‬انقر فوق التالي )‪ (Next‬ثم اتبع التعليمات‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة صور فوتوغرافية مباشرةً من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال ال‪...‬‬
‫صفحة ‪ 654‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي‬
‫طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشرةً‬
‫صفحة ‪ 655‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي < طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة‬
‫حول إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشرةً‬
‫صفحة ‪ 656‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي < طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة < طباعة صور‬
‫فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة‬
‫ص ِّنع الجھاز‪ ،‬وقم‬
‫يمكنك توصيل جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬مثل كاميرا رقمية أو ھاتف جوال باستخدام كبل ‪ USB‬الموصى به من قبل م َ‬
‫بطباعة الصور المسجلة مباشر ًة دون استخدام كمبيوتر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند طباعة صور فوتوغرافية باستخدام جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬متصل بالجھاز‪ ،‬نوصي باستخدام محول التيار الكھربي المتردد‬
‫المزود مع الجھاز‪ .‬وإذا كنت تستخدم بطارية الجھاز‪ ،‬فتأكد من شحنھا شح ًنا كامالً‪.‬‬
‫وف ًقا لطراز الجھاز أو الماركة الخاصة به‪ ،‬قد يتعين عليك تحديد وضع طباعة متوافق مع المعيار ‪ PictBridge‬على الجھاز قبل توصيل الجھاز‪ .‬وقد‬
‫يتعين عليك أي ً‬
‫ضا تشغيل الجھاز أو تحديد وضع التشغيل يدويًا بعد توصيل الجھاز بالطابعة‪.‬‬
‫قم بتنفيذ العمليات الضرورية على الجھاز المتوافق مع معيار ‪ PictBridge‬قبل توصيله بھذا الجھاز طب ًقا لإلرشادات الواردة في دليل اإلرشادات‬
‫الخاص بالجھاز‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬تحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .3‬تأكد من تحديد مصدر الورق الصحيح‪.‬‬
‫‪ .4‬تأكد من إيقاف تشغيل الجھاز المتوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫ص ِّنع الجھاز‪.‬‬
‫‪ .5‬قم بتوصيل الجھاز المتوافق مع ‪ PictBridge‬بالجھاز باستخدام كبل ‪ (A) USB‬الموصى به من قبل ُم َ‬
‫يتم تشغيل الجھاز المتوافق مع معيار ‪ PictBridge‬تلقائيًا‪.‬‬
‫فإذا لم يتم تشغيل جھازك تلقائيًا‪ ،‬فقم بتشغيله يدويًا‪.‬‬
‫عند توصيل الجھازين بشكل سليم‪ ،‬سوف يتم عرض رسالة على شاشة ‪ LCD‬تفيد أنه قد تم توصيل الجھاز‪ .‬راجع دليل تعليمات الجھاز‪.‬‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشرةً‬
‫صفحة ‪ 657‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .6‬حدد إعدادات الطباعة مثل نوع الورق والتخطيط‪.‬‬
‫يمكنك ضبط اإلعدادات باستخدام القائمة الموجودة على شاشة ‪ LCD‬بجھازك المتوافق مع معيار ‪ .PictBridge‬حدد حجم ونوع الورق الذي تم‬
‫تحميله في الجھاز‪.‬‬
‫اإلعدادات في جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫إذا كان الجھاز المتوافق مع المعيار ‪ PictBridge‬ال يحتوي على قائمة إعدادات‪ ،‬فعليك تغيير اإلعداد من الجھاز‪.‬‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫‪ .7‬ابدأ الطباعة من جھازك المتوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫ھام‬
‫ً‬
‫صراحة بواسطة الجھاز المتوافق مع معيار ‪ .PictBridge‬عند فصل كبل‬
‫ال تقم أب ًدا بفصل كبل ‪ USB‬أثناء الطباعة ما لم يتم السماح به‬
‫‪ USB‬الذي يصل بين الجھاز المتوافق مع معيار ‪ PictBridge‬والجھاز‪ ،‬اإلرشادات الواردة في دليل اإلرشادات الخاص بالجھاز‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حول إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫صفحة ‪ 658‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي < طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة < حول إعدادات‬
‫الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫حول إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫اإلعدادات في جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫اإلعدادات في جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫يتناول ھذا القسم وظيفة ‪ PictBridge‬بالجھاز‪ .‬للحصول على تفاصيل حول إعدادات الطباعة في جھاز متوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬راجع‬
‫اإلرشادات الواردة في دليل اإلرشادات الخاص بالجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في الوصف التالي‪ ،‬ستجد أسماء عناصر اإلعدادات طب ًقا لتلك المستخدمة في أجھزة ‪ Canon‬المتوافقة مع معيار ‪ .PictBridge‬وقد‬
‫تختلف أسماء عناصر اإلعدادات وف ًقا لماركة وطراز جھازك‪.‬‬
‫قد ال تتوافر بعض عناصر اإلعدادات الواردة أدناه في بعض األجھزة‪ .‬وفي ھذه الحالة سيتم تطبيق اإلعدادات التي تم ضبطھا على الجھاز‪.‬‬
‫أيضا‪ ،‬فحين ضبط بعض العناصر على افتراضي )‪ (Default‬على جھاز متوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬فسيتم تطبيق إعدادات الجھاز‬
‫الخاصة بھذه العناصر‪.‬‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫ويمكنك استخدام اإلعدادات التالية حين الطباعة من جھاز متوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫حجم الورق‬
‫نوع الورق‬
‫‪ 15 × 10/"6 × "4‬سم‪ 25 × 20 /"10 × "8 ,1*"7 × "5 ،‬سم‪× 10.1 /"7.1 × "4 ،(Letter)"A4، 8.5" × 11 ،‬‬
‫‪ 18‬سم*‪2‬‬
‫*‪ 1‬قد تظھر‪ 10x15‬على بعض األجھزة المتوافقة مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫*‪ 2‬قد تظھر درجة وضوح عالية )‪ (Hi Vision‬فقط في جھاز ليس من ‪ Canon‬متوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫افتراضي )تعتمد التحديدات على إعداد الجھاز(‬
‫صور فوتوغرافية‪:‬‬
‫‪" Photo Paper Plus Glossy II PP-201/Glossy Photo Paper‬لالستخدام اليومي" ‪/GP-501‬‬
‫‪Photo Paper Glossy GP-502/Photo Paper Plus Semi-gloss SG-201/Photo‬‬
‫‪*Stickers‬‬
‫* عند الطباعة على ورق الصق‪ ،‬حدد ‪ 15 × 10‬سم‪ 6 × 4/‬بوصة )"‪ (10 x 15 cm/4" x 6‬في ‪.Paper size‬‬
‫وال تقم بتعيين ‪ Layout‬على ‪.Borderless‬‬
‫الصور الفوتوغرافية السريعة‪:‬‬
‫‪Photo Paper Pro II PR-201‬‬
‫عادي‪:‬‬
‫‪A4/Letter‬‬
‫عندما يتم تعيين ‪ Paper type‬على ‪ ،Plain‬سيتم تعطيل الطباعة بدون حدود حتى عندما يتم تعيين ‪ Layout‬على‬
‫‪. Borderless‬‬
‫التخطيط‬
‫افتراضي )تعتمد التحديدات على إعداد الجھاز(‪ ،‬فھرس‪ ،‬بحدود‪ ،‬بدون حدود‪ ،‬رقم وأكثر )‪ 2‬و‪ 4‬و‪ 9‬و‪ 20 ،1*(16‬وأكثر*‪،2‬‬
‫‪ 35‬وأكثر *‪3‬‬
‫*‪ 1‬يتوافق التخطيط مع الورق بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬والورق الالصق من إنتاج ‪ Canon‬الوارد أعاله‪.‬‬
‫‪-A4/Letter: 4‬وأكثر‬
‫‪-Photo Stickers: 2‬وأكثر‪-4 ،‬وأكثر‪-9 ،‬وأكثر‪-16 ،‬وأكثر‪.‬‬
‫*‪ 2‬باستخدام جھاز ‪ Canon‬متوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬يسمح لك تحديد العناصر ذات العالمة "‪ "i‬بطباعة بيانات‬
‫االلتقاط )بيانات ‪ (Exif‬في تنسيق القائمة )‪-20‬وأكثر( أو على ھوامش البيانات المحددة )‪-1‬وأكثر(‪) .‬قد ال يكون متاحً ا مع‬
‫بعض أجھزة ‪ Canon‬المتوافقة مع معيار ‪.(PictBridge‬‬
‫*‪ 3‬تتم طباعته بتخطيط نظام فيلم ‪) mm 35‬تخطيط طباعة االتصال(‪ .‬متاح فقط مع جھاز ‪ Canon‬المتوافق مع معيار‬
‫‪) .PictBridge‬قد ال يكون متاحً ا مع بعض أجھزة ‪ Canon‬المتوافقة مع معيار ‪.(PictBridge‬‬
‫تاريخ الطباعة افتراضي )إيقاف‪ :‬عدم الطباعة( والتاريخ ورقم الملف و‪ Both‬وإيقاف‬
‫ورقم الملف‬
‫تحسين الصور افتراضي )تعتمد التحديدات على إعداد الجھاز(‪ ،‬تشغيل *‪ ،(Exif Print) 1‬إيقاف تشغيل‪) NR ،‬تقليل التشويش(*‪،2‬‬
‫‪ ،VIVID*2‬الوجه*‪ ،2‬العين الحمراء*‪2‬‬
‫*‪ 1‬يتم تحسين الصور الفوتوغرافية للطباعة باستخدام وظيفة محسِّن الصور االحترافي‪.‬‬
‫*‪ 2‬يمكن تحديده فقط في أجھزة ‪ Canon‬معينة متوافقة مع معيار ‪) .PictBridge‬قد ال يتم تحديدھا طب ًقا للجھاز‪(.‬‬
‫تشذيب‬
‫افتراضي )إيقاف‪ :‬عدم التشذيب(‪ ،‬تشغيل )اتبع إعداد الكاميرا(‪ ،‬إيقاف‬
‫حول إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫صفحة ‪ 659‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫يمكنك تغيير إعدادات الطباعة بمعيار ‪ PictBridge‬من الشاشة ‪ .PictBridge print settings‬اضبط إعدادات الطباعة على افتراضي )‬
‫‪ (Default‬على الجھاز المتوافق مع معيار ‪ PictBridge‬عند الرغبة في الطباعة وف ًقا لإلعدادات الموجودة على الجھاز‪.‬‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بعرض شاشة ‪ .PictBridge print settings‬لمزيد من المعلومات حول عناصر اإلعداد‪ ،‬راجع إعدادات‬
‫الطباعة بمعيار ‪. PictBridge‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد‬
‫‪.3‬‬
‫حدد‬
‫‪.4‬‬
‫حدد ‪PictBridge print settings‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ Settings‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ Device settings‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.PictBridge print settings‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي‬
‫صفحة ‪ 660‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي < طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي‬
‫الطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫تعيين حجم الصفحة ونوع الوسائط والتخطيط عند الطباعة من ھاتف محمول‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 661‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي < طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي < الطباعة عبر‬
‫اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫الطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بطباعة الصور الفوتوغرافية من خالل اتصال ‪ Bluetooth‬من ھاتف محمول باستخدام وحدة ‪Bluetooth BU-30‬‬
‫االختيارية‪.‬‬
‫عند الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬راجع أي ً‬
‫ضا دليل إرشادات المنتج الذي تستخدمه‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلجراء الخاص بالطباعة من خالل اتصال ‪ Bluetooth‬من جھاز كمبيوتر‪ ،‬راجع حول اتصال ‪. Bluetooth‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن استخدام الھواتف المحمولة التي تدعم ‪) OPP‬ملف تعريف دفع النماذج( أو ‪) BIP‬ملف تعريف الصور األساسية( في طباعة الصور‬
‫الفوتوغرافية‪.‬‬
‫قد ال يمكنك إجراء عملية الطباعة حتى في حالة دعم ھاتفك المحمول لملفات التعريف الموجودة أعاله وذلك بنا ًء على ھاتفك المحمول‪ .‬للحصول على‬
‫معلومات حول ملفات التعريف التي يدعمھا ھاتفك المحمول‪ ،‬راجع دليل إرشادات المنتج الذي تستخدمه‪.‬‬
‫الطباعة من خالل اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تحميل الورق‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫قم بتوصيل وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬االختيارية‪.‬‬
‫قم بتركيب وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بتعيين حجم الصفحة والتخطيط‪.‬‬
‫تعيين حجم الصفحة ونوع الوسائط والتخطيط عند الطباعة من ھاتف محمول‬
‫‪.5‬‬
‫بدء الطباعة من ھاتف محمول‪.‬‬
‫الطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 662‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بالنسبة السم الجھاز‪ ،‬حدد القيمة االفتراضية ‪) Canon XXX-1‬حيث يشير "‪ "XXX‬إلى اسم الطابعة(‪.‬‬
‫إذا ُطلب منك إدخال مفتاح مرور‪ ،‬فأدخل القيمة االفتراضية "‪."0000‬‬
‫يمكنك تغيير اسم الجھاز ومفتاح المرور وما إلى ذلك من الشاشة ‪.Bluetooth settings‬‬
‫تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫مالحظة‬
‫يصل مجال االتصال إلى حوالي ‪ 33‬قدمًا ‪ 10 /‬أمتار وذلك وف ًقا للظروف المذكورة أدناه‪ .‬قد تختلف سرعة الطباعة وفقا ً‬
‫للحاالت التالية‪:‬‬
‫وجود عوائق بين أجھزة االتصال وظروف االتصال الالسلكي‪.‬‬
‫وجود مجاالت مغناطيسية أو كھرباء ساكنة أو تداخل مغناطيسي كھربائي‪.‬‬
‫حساسية جھاز االستقبال وأداء الھوائي في جھاز االتصال‪.‬‬
‫ال يمكن طباعة ملفات الفيديو‪.‬‬
‫قد ال تتم طباعة البيانات المحفوظة على بطاقة ذاكرة وذلك وف ًقا لجھازك‪.‬‬
‫حول البيانات القابلة للنقل‬
‫نتيجة إلعدادات األمان على الھاتف المحمول‪ ،‬ال يمكن طباعة المحتويات التي تم تنزيلھا أو الصور الفوتوغرافية‬
‫التي تم تنزيلھا من عنوان ‪ URL‬مُرفق بالبريد اإللكتروني‪.‬‬
‫وف ًقا لحجم الصورة‪ ،‬قد يستغرق ھذا الجھاز فترة لبدء الطباعة بعد بدء االتصال الالسلكي‪.‬‬
‫يتم تلقائيا ً تحديد جودة الطباعة واالتجاه )طولي أو عرضي( وفقا ً لحجم الصورة الفوتوغرافية الملتقطة‪.‬‬
‫وف ًقا لحجم الصورة الملتقطة على الھاتف المحمول‪ ،‬قد يحدث اقتطاع لحواف الصورة عند إجراء الطباعة بدون‬
‫حدود‪ ،‬وقد يتغير حجم الھامش عند الطباعة بحدود‪.‬‬
‫وإذا كان حجم ملف الصورة أكبر من ‪ 1.8‬ميجابايت‪ ،‬فقد يتعذر إرسال الملف‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 663‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي < طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي < الطباعة عبر‬
‫اتصال ‪ < Bluetooth‬تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫كتجھيز للطباعة من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬يمكنك تغيير إعدادات مثل اسم الجھاز ومفتاح المرور من الشاشة ‪.Bluetooth settings‬‬
‫يصف ھذا القسم كيفية عرض شاشة ‪ .Bluetooth settings‬لمزيد من المعلومات حول كل عنصر إعداد‪ ،‬راجع إعدادات ‪. Bluetooth‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتوصيل وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬االختيارية‪.‬‬
‫قم بتركيب وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ .4‬حدد‬
‫‪Settings‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ ،Device settings‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .5‬حدد ‪ ،Bluetooth settings‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪.Bluetooth settings‬‬
‫شاشة إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين حجم الصفحة ونوع الوسائط والتخطيط عند الطباعة من ھاتف مح‪ ...‬صفحة ‪ 664‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق أو من جھاز اتصال السلكي < طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي < تعيين حجم‬
‫الصفحة ونوع الوسائط والتخطيط عند الطباعة من ھاتف محمول‬
‫تعيين حجم الصفحة ونوع الوسائط والتخطيط عند الطباعة من ھاتف محمول‬
‫عند الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬حدد حجم الصفحة ونوع الوسائط والتخطيط وإعداد الطباعة بدون حدود في شاشة ‪Mobile‬‬
‫‪ .phone print setting‬للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية الطباعة من جھاز كمبيوتر من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬راجع حول اتصال‬
‫‪.Bluetooth‬‬
‫* اإلعداد االفتراضي ھو الطباعة بدون حدود على ورق صور فوتوغرافية فاخر المع بحجم ‪."6 × "4‬‬
‫عرض شاشة ‪Mobile phone print setting‬‬
‫يصف ھذا القسم كيفية عرض شاشة ‪ .Mobile phone print setting‬لمزيد من المعلومات حول عناصر اإلعداد‪ ،‬راجع إعداد طباعة الھاتف‬
‫المحمول‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتوصيل وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬االختيارية‪.‬‬
‫قم بتركيب وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ .4‬حدد‬
‫‪ Settings‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ Device settings‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .5‬حدد ‪ ،Mobile phone print setting‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪ .Mobile phone print setting‬لمزيد من المعلومات حول عناصر اإلعداد‪ ،‬راجع إعداد طباعة الھاتف المحمول ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الصيانة‬
‫صفحة ‪ 665‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة‬
‫الصيانة‬
‫تنظيف الجھاز‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنظيف الجھاز‬
‫صفحة ‪ 666‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنظيف الجھاز‬
‫تنظيف الجھاز‬
‫التنظيف‬
‫تنظيف الجزء الخارجي من الجھاز‬
‫تنظيف السطح الزجاجي وغطاء المستندات‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز )تنظيف اللوحة السفلية(‬
‫تنظيف األجزاء البارزة داخل الجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫التنظيف‬
‫صفحة ‪ 667‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنظيف الجھاز < التنظيف‬
‫التنظيف‬
‫يتناول ھذا القسم عملية تنظيف الجھاز الالزمة لصيانته‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تستخدم مناديل ورقية أو مناشف ورقية أو أقمشة خشنة أو مواد مشابھة في التنظيف لعدم حدوث خدش في سطح الطابعة‪ .‬فقد تتبقى بقايا المناديل‬
‫الورقية أو خيوط رفيعة منھا داخل الجھاز مما يتسبب في حدوث مشكالت مثل انسداد رأس الطباعة وظھور نتائج طباعة رديئة‪ .‬احرص على‬
‫استخدام قطعة قماش ناعمة‪.‬‬
‫ال تستخدم أب ًدا سوائل متطايرة مثل المخففات أو البنزين أو األسيتون أو أي منظف كيميائي آخر لتنظيف الجھاز‪ ،‬فقد يؤدي ھذا إلى حدوث عطل أو‬
‫إتالف لسطح الجھاز‪.‬‬
‫تنظيف الجزء الخارجي من الجھاز‬
‫تنظيف السطح الزجاجي وغطاء المستندات‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز )تنظيف اللوحة السفلية(‬
‫تنظيف األجزاء البارزة داخل الجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنظيف الجزء الخارجي من الجھاز‬
‫صفحة ‪ 668‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنظيف الجھاز < تنظيف الجزء الخارجي من الجھاز‬
‫تنظيف الجزء الخارجي من الجھاز‬
‫تأكد من استخدام قطعة قماش ناعمة مثل قطعة القماش التي يتم استخدامھا في تنظيف النظارات‪ ،‬وقم بتنظيف السطح من االتساخات برفق‪ .‬قم بتسوية‬
‫التجاعيد الموجودة في قطعة القماش قبل التنظيف إذا لزم األمر‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من إيقاف تشغيل الجھاز وفصل قابس الطاقة قبل تنظيف الجھاز‪.‬‬
‫ال تستخدم مناديل ورقية أو مناشف ورقية أو أقمشة خشنة أو مواد مشابھة حيث قد يؤدي ذلك إلى حدوث خدش في سطح الطابعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنظيف السطح الزجاجي وغطاء المستندات‬
‫صفحة ‪ 669‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنظيف الجھاز < تنظيف السطح الزجاجي وغطاء المستندات‬
‫تنظيف السطح الزجاجي وغطاء المستندات‬
‫ھام‬
‫تأكد من إيقاف تشغيل الجھاز وفصل قابس الطاقة قبل تنظيف الجھاز‪.‬‬
‫باستخدام قطعة قماش نظيفة وناعمة وخالية من الوبر‪ ،‬امسح برفق السطح الزجاجي )‪ (A‬والجانب الداخلي من غطاء المستندات )الورقة البيضاء( )‪ .(B‬تأكد‬
‫من عدم ترك أية بقايا‪ ،‬خاصة فوق السطح الزجاجي‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتعرض الجانب الداخلي من غطاء المستندات )الورقة البيضاء( )‪ (B‬للتلف بسھولة‪ ،‬لذا امسحه برفق‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز )تنظيف اللوحة السفلية(‬
‫صفحة ‪ 670‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنظيف الجھاز < تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز )تنظيف اللوحة السفلية(‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز )تنظيف اللوحة السفلية(‬
‫يشرح ھذا القسم كيفية تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‪ .‬في حالة اتساخ األجزاء الداخلية للجھاز‪ ،‬قد تتسخ الورقة المطبوعة‪ ،‬لذلك يُوصى بإجراء التنظيف‬
‫بصفة دورية‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬افتح درج إخراج الورق‪.‬‬
‫أخرج درج إخراج الورق برفق‪.‬‬
‫‪ .3‬افتح امتداد درج اإلخراج‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد‬
‫‪ Settings‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪.Settings‬‬
‫‪ .5‬حدد‬
‫‪ ،Maintenance‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫‪ .6‬حدد ‪ ،Bottom plate cleaning‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .7‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .8‬قم بإزالة أية أوراق من الدرج الخلفي‪ ،‬اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫‪ .9‬قم بطي ورقة واحدة من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬من منتصف طولھا إلى نصفين متساويين‪ ،‬ثم قم‬
‫بتسويتھا‪ ،‬اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫‪ .10‬قم بتحميل ھذه الورقة وحدھا فقط في الدرج الخلفي بحيث يكون الوجه الذي قمت بفرده متجھًا إلى األمام‪ ،‬اتبع‬
‫اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز )تنظيف اللوحة السفلية(‬
‫صفحة ‪ 671‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (A‬قم بتحميل الورقة بعد تسويتھا‪.‬‬
‫تقوم الورقة بتنظيف األجزاء الداخلية للجھاز أثناء مرورھا داخل الجھاز‪.‬‬
‫ً‬
‫ملطخا بالحبر‪ ،‬فقم بإجراء تنظيف اللوحة السفلية مرة أخرى‪.‬‬
‫افحص الجزء المطوي من الورقة التي تم إخراجھا‪ .‬إذا كان‬
‫أما إذا لم يتم حل المشكلة بعد إعادة عملية التنظيف‪ ،‬فقد تكون األجزاء البارزة داخل الجھاز متسخة‪ .‬قم بتنظيف ھذه األجزاء وف ًقا لإلرشادات‪.‬‬
‫تنظيف األجزاء البارزة داخل الجھاز‬
‫مالحظة‬
‫عند تنظيف اللوحة السفلية مرة أخرى‪ ،‬تأكد من استخدام ورقة جديدة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنظيف األجزاء البارزة داخل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 672‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنظيف الجھاز < تنظيف األجزاء البارزة داخل الجھاز‬
‫تنظيف األجزاء البارزة داخل الجھاز‬
‫في حالة اتساخ األجزاء البارزة داخل الجھاز‪ ،‬فعليك مسح الحبر من األجزاء البارزة باستخدام قطعة قطنية أو ما شابه ذلك‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من إيقاف تشغيل الجھاز وفصل قابس الطاقة قبل تنظيف الجھاز‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 673‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < محاذاة رأس الطباعة‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 674‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < محاذاة رأس الطباعة < محاذاة رأس الطباعة‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية بشكل أو بآخر‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كان مستوى الحبر المتبقي منخف ً‬
‫ضا‪ ،‬لن يتم طباعة ورقة محاذاة رأس الطباعة بشكل صحيح‪ .‬استبدل علبة الحبر التي انخفض فيھا مستوى الحبر‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫يتم طباعة نموذج محاذاة رأس الطباعة باألسود واألزرق فقط‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتحميل ورقة من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪ .3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪ .4‬اطبع ورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد‬
‫‪ Settings‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪.Settings‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد‬
‫‪ ،Maintenance‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد ‪ ،Auto head align‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة التأكيد‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫حدد نعم )‪ ،(Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫سيتم طباعة ورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫صفحة ‪ 675‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫ھام‬
‫ال تلمس أي جزء مطبوع على ورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫احرص على عدم اتساخ ورقة محاذاة رأس الطباعة‪ .‬إذا تلطخت الورقة أو تجعدت‪ ،‬فقد ال يتم إجراء المسح الضوئي للنموذج بشكل‬
‫صحيح‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫عندما يتم عرض الرسالة ‪ ،?Did the patterns print correctly‬تأكد من طباعة النماذج بشكل صحيح‪ ،‬وحدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على‬
‫الزرموافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .5‬قم بإجراء مسح ضوئي لورقة محاذاة رأس الطباعة لضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫ضع ورقة محاذاة رأس الطباعة على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم أغلق غطاء المستندات برفق‪.‬‬
‫ضع ورقة محاذاة رأس الطباعة مع اتجاه الجانب المطبوع إلى أسفل مع محاذاة عالمة‬
‫المحاذاة )‬
‫‪.2‬‬
‫(‪.‬‬
‫اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم مسح ورقة محاذاة رأس الطباعة ضوئيًا وضبط موضع رأس الطباعة تلقائيًا‪.‬‬
‫قم بإزالة ورقة محاذاة رأس الطباعة الموجودة على السطح الزجاجي بعد إتمام الضبط‪.‬‬
‫على الركن العلوي األيسر من الورقة مع عالمة‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 676‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫ال تقم بفتح غطاء المستندات أو تحريك ورقة محاذاة رأس الطباعة التي تم تحميلھا حتى تتم عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫في حالة فشل ضبط موضع رأس الطباعة التلقائي‪ ،‬تظھر الرسالة ‪ Failed to scan‬على شاشة ‪.LCD‬‬
‫عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من القائمة إعدادات )‪ (Settings‬وعرض الشاشة الصفحة الرئيسية )‬
‫‪.(HOME‬‬
‫إذا كانت نتيجة الطباعة ال تزال غير مرضية بعد ضبط موضع رأس الطباعة كما ھو موضَّح أعاله‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس الطباعة‬
‫يدويًا من جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫محاذاة وضع رأس الطباعة‬
‫حدد ‪ Head alignment print‬للتأكد من القيم الحالية لضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 677‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر‬
‫تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر‬
‫تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫تنظيف أسطوانات تغذية الورق‬
‫محاذاة وضع رأس الطباعة‬
‫فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 678‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر < تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫تتيح لك وظيفة تنظيف رأس الطباعة إزالة أي انسداد في فتحات رأس الطباعة المنسدة‪ .‬قم بإجراء عملية تنظيف رأس الطباعة إذا كانت الطباعة باھتة أو عند‬
‫فشل الطباعة بلون معين‪ ،‬حتى لو كان الحبر كافيًا‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تنظيف رؤوس الطباعة‪:‬‬
‫التنظيف‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق التنظيف )‪ (Cleaning‬في عالمة التبويب الصيانة )‪(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار تنظيف رأس الطباعة )‪ .(Print Head Cleaning‬اتبع اإلرشادات الموضحة في مربع الحوار‪.‬‬
‫انقر فوق عناصر الفحص األولي )‪ (Initial Check Items‬لعرض العناصر التي تريد فحصھا قبل إجراء التنظيف )‪.(Cleaning‬‬
‫‪ .3‬تنفيذ التنظيف‬
‫تأكد من تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم انقر فوق تنفيذ )‪.(Execute‬‬
‫تبدأ عملية تنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال التنظيف‬
‫بعد ذلك يتم فتح مربع الحوار فحص فتحات رأس الطباعة )‪ (Nozzle Check‬بعد ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .5‬فحص النتائج‬
‫للتأكد من تحسن جودة الطباعة‪ ،‬انقر فوق طباعة نموذج فحص )‪ .(Print Check Pattern‬إللغاء عملية الفحص‪ ،‬انقر فوق إلغاء )‪.(Cancel‬‬
‫إذا لم يكف التنظيف مرة واحدة لحل مشكلة رأس الطباعة‪ ،‬فقم بالتنظيف مرة ثانية‪.‬‬
‫التنظيف الشامل‬
‫التنظيف الشامل )‪ (Deep Cleaning‬أكثر دقة من عملية التنظيف‪ .‬قم بإجراء التنظيف الشامل إذا استمرت مشكلة رأس الطباعة بعد إجراء عملية‬
‫التنظيف )‪ (Cleaning‬مرتين‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق التنظيف الشامل )‪ (Deep Cleaning‬في عالمة التبويب الصيانة )‪(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار التنظيف الشامل )‪ .(Deep Cleaning‬اتبع اإلرشادات الموضحة في مربع الحوار‪.‬‬
‫انقر فوق عناصر الفحص األولي )‪ (Initial Check Items‬لعرض العناصر التي تريد فحصھا قبل إجراء التنظيف الشامل )‪Deep‬‬
‫‪.(Cleaning‬‬
‫‪ .3‬تنفيذ التنظيف الشامل‬
‫تأكد من تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم انقر فوق تنفيذ )‪.(Execute‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫تبدأ عملية التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال التنظيف الشامل‬
‫بعد ذلك يتم فتح مربع الحوار فحص فتحات رأس الطباعة )‪ (Nozzle Check‬بعد ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 679‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .5‬فحص النتائج‬
‫للتأكد من تحسن جودة الطباعة‪ ،‬انقر فوق طباعة نموذج فحص )‪ .(Print Check Pattern‬إللغاء عملية الفحص‪ ،‬انقر فوق إلغاء )‪.(Cancel‬‬
‫ھام‬
‫التنظيف )‪ (Cleaning‬يستھلك قدرً ا ضئيالً من الحبر‪ .‬التنظيف الشامل )‪ (Deep Cleaning‬يستھلك قدرً ا أكبر من الحبر عن التنظيف )‬
‫‪.(Cleaning‬‬
‫وبالتالي‪ ،‬يؤدي تنظيف رأس الطباعة بصورة متكررة إلى استھالك مخزون الحبر بالطابعة سري ًعا‪ .‬ولذا‪ ،‬يجب القيام بعمليات التنظيف عند الضرورة‬
‫فقط‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تكن ھناك أية عالمات تحسن بعد إجراء التنظيف الشامل )‪ ,(Deep Cleaning‬فقم بإيقاف تشغيل الجھاز وانتظر لمدة ‪ 24‬ساعة ثم قم‬
‫بإجراء عملية التنظيف الشامل )‪ (Deep Cleaning‬مرة أخرى‪ .‬وإذا لم تشاھد أي تحسن‪ ،‬فربما يكون الحبر قد نفد أو تعرض رأس الطباعة‬
‫للتآكل‪ .‬لمزيد من التفاصيل حول إجراء عالج المشكلة الواجب اتخاذه‪ ،‬راجع ‪ ".‬يتحرك الجھاز ولكن دون خروج الحبر ‪".‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنظيف أسطوانات تغذية الورق‬
‫صفحة ‪ 680‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر < تنظيف أسطوانات تغذية الورق‬
‫تنظيف أسطوانات تغذية الورق‬
‫تنظيف أسطوانة تغذية الورق‪ .‬قم بتنظيف أسطوانة تغذية الورق عندما تلتصق أجزاء الورق بأسطوانة تغذية الورق وال تتم عملية تغذية الورق بشكل‬
‫صحيح‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بتنظيف أسطوانة تغذية الورق‪:‬‬
‫تنظيف األسطوانة‬
‫‪ .1‬تجھيز الجھاز‬
‫قم بإزالة كل الورق من مصدر الورق الذي ال يتم من خالله تغذية الورق بشكل صحيح‪.‬‬
‫‪ .2‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .3‬انقر فوق تنظيف األسطوانة )‪ (Roller Cleaning‬في عالمة التبويب الصيانة )‪(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار تنظيف األسطوانة )‪.(Roller Cleaning‬‬
‫‪ .4‬تحدد الدرج الخلفي )‪ (Rear Tray‬أو الدرج )‪ ،(Cassette‬ثم انقر فوق موافق )‪(OK‬‬
‫تظھر رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .5‬تنفيذ عملية تنظيف أسطوانة تغذية الورق‬
‫تأكد من تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫تبدأ عملية تنظيف أسطوانة تغذية الورق‪.‬‬
‫‪ .6‬استكمال عملية تنظيف أسطوانة تغذية الورق‬
‫بعد توقف االسطوانات‪ ،‬اتبع اإلرشادات الموجودة في الرسالة‪ ،‬ثم قم بتحميل ثالث ورقات من الورق العادي في مصدر الورق المحدد بالجھاز‪ ،‬ثم انقر‬
‫فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫سيتم إخراج الورق وبھذا تكتمل عملية تنظيف أسطوانة تغذية الورق‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫محاذاة موضع رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 681‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر < محاذاة موضع رأس الطباعة‬
‫محاذاة موضع رأس الطباعة‬
‫تعمل محاذاة رأس الطباعة على تصحيح أوضاع تركيب رأس الطباعة وتحسين حاالت انحراف األلوان والسطور‪.‬‬
‫يدعم ھذا الجھاز أسلوبين لمحاذاة رؤوس الطباعة‪ :‬محاذاة رأس الطباعة التلقائية ومحاذاة رأس الطباعة اليدوية‪.‬‬
‫إلجراء محاذاة رأس الطباعة يدويًا‪ ،‬راجع "محاذاة رأس الطباعة" في دليل‪ :‬الدليل األساسي‪ ،‬ثم قم بتنفيذ الوظيفة من لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية محاذاة رأس الطباعة يدويًا‪:‬‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق إعدادات مخصصة )‪ (Custom Settings‬على عالمة التبويب الصيانة )‪(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات مخصصة )‪.(Custom Settings‬‬
‫‪ .3‬قم بتبديل محاذاة رأس الطباعة إلى المحاذاة اليدوية‬
‫حدد خانة االختيار محاذاة الرؤوس يدويًا )‪.(Align heads manually‬‬
‫‪ .4‬إرسال اإلعدادات‬
‫انقر فوق إرسال )‪ ،(Send‬وانقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق محاذاة رأس الطباعة )‪ (Print Head Alignment‬في عالمة التبويب الصيانة )‪(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار بدء محاذاة رأس الطباعة )‪. (Start Print Head Alignment‬‬
‫‪ .6‬تحميل الورق في الجھاز‬
‫قم بتحميل ثالث ورقات من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪ .7‬تنفيذ محاذاة رأس الطباعة‬
‫تأكد من تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم انقر فوق قم بمحاذاة رأس الطباعة )‪.(Align Print Head‬‬
‫اتبع اإلرشادات الموجودة بالرسالة‪.‬‬
‫‪ .8‬فحص النموذج المطبوع‬
‫أدخل أرقام النماذج التي يوجد بھا أقل عدد من الخطوط في الخانات المرافقة‪.‬‬
‫سيؤدي النقر فوق النماذج التي يوجد بھا أقل عدد من الخطوط في إطار المعاينة إلى تعيين أرقام ھذه النماذج في الخانات المرافقة تلقائيًا‪.‬‬
‫محاذاة موضع رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 682‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بعد قيامك بإدخال كل القيم الضرورية‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة وجود صعوبة في انتقاء النموذج األفضل‪ ،‬قم بانتقاء اإلعداد الذي ينتج عنه أقل عدد ممكن من الخطوط العمودية البيضاء الملحوظة‪.‬‬
‫)‪ (A‬أقل عدد من الخطوط البيضاء العمودية الملحوظة‬
‫)‪ (B‬أكبر عدد من الخطوط البيضاء العمودية الملحوظة‬
‫في حالة وجود صعوبة في انتقاء النموذج األفضل‪ ،‬قم بانتقاء اإلعداد الذي ينتج عنه أقل عدد ممكن من الخطوط البيضاء األفقية الملحوظة‪.‬‬
‫)‪ (A‬أقل عدد من الخطوط البيضاء األفقية الملحوظة‬
‫)‪ (B‬أكبر عدد من الخطوط البيضاء األفقية الملحوظة‬
‫‪ .9‬قم بتأكيد الرسالة المعروضة ثم انقر فوق موافق )‪(OK‬‬
‫تتم طباعة النموذج الثاني‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بفتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء( عندما تكون الطباعة قيد التنفيذ‪.‬‬
‫‪ .10‬فحص النموذج المطبوع‬
‫أدخل أرقام النماذج التي يوجد بھا أقل عدد من الخطوط في الخانات المرافقة‪.‬‬
‫سيؤدي النقر فوق النماذج التي يوجد بھا أقل عدد من الخطوط في إطار المعاينة إلى تعيين أرقام ھذه النماذج في الخانات المرافقة تلقائيًا‪.‬‬
‫محاذاة موضع رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 683‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بعد قيامك بإدخال كل القيم الضرورية‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة وجود صعوبة في انتقاء النموذج األفضل‪ ،‬قم بانتقاء اإلعداد الذي ينتج عنه أقل عدد ممكن من الخطوط العمودية البيضاء الملحوظة‪.‬‬
‫)‪ (A‬أقل عدد من الخطوط البيضاء العمودية الملحوظة‬
‫)‪ (B‬أكبر عدد من الخطوط البيضاء العمودية الملحوظة‬
‫‪ .11‬قم بتأكيد الرسالة المعروضة ثم انقر فوق موافق )‪(OK‬‬
‫تتم طباعة النموذج الثالث‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بفتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء( عندما تكون الطباعة قيد التنفيذ‪.‬‬
‫‪ .12‬فحص النموذج المطبوع‬
‫أدخل أرقام النماذج التي يوجد بھا أقل عدد من الخطوط األفقية الملحوظة في الخانات المرافقة‪.‬‬
‫سيؤدي النقر فوق النماذج التي يوجد بھا أقل عدد من الخطوط األفقية الملحوظة في إطار المعاينة إلى تعيين أرقام ھذه النماذج في الخانات المرافقة‬
‫تلقائيًا‪.‬‬
‫محاذاة موضع رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 684‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بعد قيامك بإدخال كل القيم الضرورية‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة وجود صعوبة في انتقاء النموذج األفضل‪ ،‬قم بانتقاء اإلعداد الذي ينتج عنه أقل عدد ممكن من الشرائط البيضاء األفقية الملحوظة‪.‬‬
‫)‪ (A‬أقل عدد من الشرائط البيضاء األفقية الملحوظة‬
‫)‪ (B‬أقل عدد من الشرائط البيضاء األفقية الملحوظة‬
‫مالحظة‬
‫للطباعة وفحص اإلعداد الحالي‪ ،‬افتح مربع الحوار بدء محاذاة رأس الطباعة )‪ ،(Start Print Head Alignment‬ثم انقر فوق قم بطباعة قيمة‬
‫المحاذاة )‪.(Print Alignment Value‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 685‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر < فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫تتيح لك وظيفة فحص الفتحات التأكد من أن رؤوس الطباعة تعمل بشكل سليم من خالل طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪ .‬قم بطباعة النموذج إذا‬
‫أصبحت ألوان النسخ المطبوعة باھتة‪ ،‬أو إذا لم يظھر لون معين في الطباعة‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪:‬‬
‫فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق فحص فتحات رأس الطباعة )‪ (Nozzle Check‬في عالمة التبويب الصيانة )‪(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار فحص فتحات رأس الطباعة )‪.(Nozzle Check‬‬
‫لعرض قائمة بالعناصر التي يجب فحصھا قبل طباعة نموذج الفحص‪ ،‬انقر فوق عناصر الفحص األولي )‪.(Initial Check Items‬‬
‫‪ .3‬تحميل الورق في الجھاز‬
‫قم بتحميل ورقة من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪ .4‬طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫تأكد من تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم انقر فوق طباعة نموذج فحص )‪.(Print Check Pattern‬‬
‫تتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار فحص النموذج )‪.(Pattern Check‬‬
‫‪ .5‬مراجعة نتيجة الطباعة‬
‫مراجعة نتيجة الطباعة‪ .‬إذا كانت نتيجة الطباعة عادية‪ ،‬فانقر فوق خروج )‪.(Exit‬‬
‫إذا كانت نتيجة الطباعة تحتوي على تلطخات أو إذا كانت ھناك أقسام غير مطبوعة‪ ،‬فانقر فوق التنظيف )‪ (Cleaning‬لتنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫صفحة ‪ 686‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الصيانة < تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر < تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫قم بإجراء تنظيف اللوحة السفلية قبل تنفيذ الطباعة على الوجھين لمنع اتساخ الجزء الخلفي للورق‪.‬‬
‫وأي ً‬
‫ضا قم بتنظيف اللوحة السفلية عند حدوث تلطخ حبر على الصفحة المطبوعة ناتج عن عملية أخرى بخالف عملية طباعة البيانات‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية تحميل الورق في الجھاز‪ ،‬راجع " تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز )تنظيف اللوحة السفلية( "‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تنظيف اللوحة السفلية‪:‬‬
‫تنظيف اللوحة السفلية‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق تنظيف اللوحة السفلية )‪ (Bottom Plate Cleaning‬في عالمة التبويب الصيانة )‪(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار تنظيف اللوحة السفلية )‪. (Bottom Plate Cleaning‬‬
‫‪ .3‬تحميل الورق في الجھاز‬
‫كما ھو موضح في مربع الحوار؛ قم بطي ورقة عادية بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬إلى نصفين بالعرض‪ ،‬ثم قم بفردھا مرة أخرى‪.‬‬
‫قم بتحميل الورقة داخل الدرج الخلفي في االتجاه الطولي على أن تكون حافة خط الطي متجھة ألسفل‪.‬‬
‫‪ .4‬تنفيذ تنظيف اللوحة السفلية‬
‫تأكد من تشغيل الجھاز ثم انقر فوق تنفيذ )‪.(Execute‬‬
‫تبدأ عملية تنظيف اللوحة السفلية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حول اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 687‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫حول اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫احتياطات التعامل‬
‫التجھيز الستخدام وحدة ‪Bluetooth‬‬
‫طباعة البيانات عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫اإلجراء األساسي للطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المواصفات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫احتياطات التعامل‬
‫صفحة ‪ 688‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬احتياطات التعامل‬
‫احتياطات التعامل‬
‫شحن المنتج‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شحن المنتج‬
‫صفحة ‪ 689‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬احتياطات التعامل < شحن المنتج‬
‫شحن المنتج‬
‫ال يجوز استخدام ھذا المنتج في البلدان أو المناطق خالف البلد أو المنطقة التي تم شراؤه منھا وف ًقا للقوانين واللوائح المحلية‪ .‬الرجاء مالحظة أن استخدام ھذا‬
‫المنتج في مثل ھذه البلدان أو المناطق قد يؤدي إلى عقوبات وال تكون ‪ Canon‬مسؤولة عن مثل ھذه العقوبة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫التجھيز الستخدام وحدة ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 690‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬التجھيز الستخدام وحدة ‪Bluetooth‬‬
‫التجھيز الستخدام وحدة ‪Bluetooth‬‬
‫وحدة ‪Bluetooth‬‬
‫التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا‬
‫أعلى الصفحة‬
‫وحدة ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 691‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬التجھيز الستخدام وحدة ‪ < Bluetooth‬وحدة ‪Bluetooth‬‬
‫وحدة ‪Bluetooth‬‬
‫تعد وحدة ‪) Bluetooth BU-30‬والمشار إليھا فيما بعد بوحدة ‪ (Bluetooth‬مھايئ يمكن استخدامه مع طابعة ‪ Canon IJ‬باستخدام وصلة‬
‫‪.Bluetooth‬‬
‫من خالل توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بطابعة ‪ Canon IJ‬باستخدام وصلة ‪ ،Bluetooth‬يمكن الطباعة الالسلكية من جھاز ‪ Bluetooth‬تم تمكينه‪،‬‬
‫مثل كمبيوتر أو ھاتف محمول‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يصل مجال االتصال إلى حوالي ‪ 33‬قدمًا ‪ 10 /‬أمتار وذلك وف ًقا للظروف المذكورة أدناه‪ .‬قد تختلف سرعة الطباعة وفقا ً للحاالت التالية‪:‬‬
‫وجود عوائق بين أجھزة االتصال وظروف االتصال الالسلكي‪.‬‬‫وجود مجاالت مغناطيسية أو كھرباء ساكنة أو تداخل مغناطيسي كھربائي‪.‬‬‫البرامج ونظام التشغيل المراد استخدامه‪.‬‬‫‪-‬حساسية جھاز االستقبال وأداء الھوائي في جھاز االتصال‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬التجھيز الستخدام وحدة ‪ < Bluetooth‬التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا‬
‫التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا‬
‫توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بالطابعة‬
‫إزالة وحدة ‪ Bluetooth‬من الطابعة‬
‫توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بالطابعة‬
‫قم بتوصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بمنفذ الطباعة المباشرة )‪ (A‬بالطابعة وف ًقا لإلجراء التالي‪.‬‬
‫قد يختلف المظھر الخارجي وف ًقا للطابعة التي تقوم باستخدامھا‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫تأكد من أن مصباح الطاقة )‪ (Power‬مضيء‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بإدخال وحدة ‪ Bluetooth‬بمنفذ الطباعة المباشرة بالطابعة‪.‬‬
‫قم بفصل الغطاء من وحدة ‪ .Bluetooth‬قم بتخزين الغطاء في مكان آمن‪.‬‬
‫صفحة ‪ 692‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا‬
‫صفحة ‪ 693‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫عند توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بشكل صحيح بالطابعة‪ ،‬يومض مصباح الطاقة )‪ (Power‬الموجود على الطابعة مرتين‪.‬‬
‫إزالة وحدة ‪ Bluetooth‬من الطابعة‬
‫قم بإزالة وحدة ‪ Bluetooth‬من منفذ الطباعة المباشرة بالطابعة وف ًقا لإلجراء التالي‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بإزالة وحدة ‪ Bluetooth‬من منفذ الطباعة المباشرة بالطابعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد أن المصباح الموجود على وحدة ‪ Bluetooth‬ال يضيء وال يومض قبل قيامك بإزالة وحدة ‪.Bluetooth‬‬
‫ھام‬
‫قم بتخزين وحدة ‪ Bluetooth‬مع توصيل الغطاء‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة البيانات عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 694‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬طباعة البيانات عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫طباعة البيانات عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫التجھيز‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫إعداد الطابعة‬
‫تسجيل الطابعة‬
‫حذف الطابعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 695‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫التجھيز‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬طباعة البيانات عبر اتصال ‪ < Bluetooth‬التجھيز‬
‫التجھيز‬
‫للطباعة عبر اتصال ‪ Bluetooth‬باستخدام نظام التشغيل ‪ ،Windows‬يجب توفير متطلبات النظام التالية‪.‬‬
‫الكمبيوتر‬
‫ھو الكمبيوتر الذي يمكن تركيب وحدة ‪ Bluetooth‬داخلية به أو الكمبيوتر الذي يتم توصيل مھايئ ‪ Bluetooth‬اختياري به )متوفر لدى العديد‬
‫من الشركات المص ِّنعة(‪.‬‬
‫نظام التشغيل‬
‫نظام التشغيل ‪ Windows Vista‬من ‪) Microsoft‬يجب أن يفي بأي من الحاالت التالية(‬
‫يتم عرض أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في األجھزة والصوت )‪(Hardware and Sound‬‬
‫ضمن لوحة التحكم )‪(Control Panel‬‬
‫يتم تثبيت ‪ Bluetooth Stack‬لنظام التشغيل ‪ Windows‬من ‪ Toshiba‬اإلصدار ‪ 5.10.04‬أو أحدث‬
‫نظام التشغيل ‪ Windows XP‬من ‪) Microsoft‬يجب أن يفي بأي من الحاالت التالية(‬
‫يتم تثبيت ‪ Windows XP SP2‬أو أحدث‪ ،‬وعرض أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في طابعات‬
‫وأجھزة أخرى )‪ (Printers and Other Hardware‬ضمن لوحة التحكم )‪(Control Panel‬‬
‫يتم تثبيت ‪ Bluetooth Stack‬لنظام التشغيل ‪ Windows‬من ‪ Toshiba‬اإلصدار ‪ 3.00.10‬أو أحدث‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية التأكد من إصدار ‪ Bluetooth Stack‬ألنظمة تشغيل ‪ Windows‬من ‪ ،Toshiba‬راجع ا‬
‫لفحص رقم ‪ :2‬ھل يتم استخدام محرك ‪ Bluetooth‬غير المدعوم؟ ‪.‬‬
‫لتوصيل وحدة ‪ Bluetooth‬والطباعة عبر اتصال ‪ ،Bluetooth‬يلزم اتباع الخطوات التالية‪:‬‬
‫‪ .1‬تحقق من توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بشكل صحيح بالطابعة‪.‬‬
‫راجع التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا ‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫راجع تثبيت ‪. MP Drivers‬‬
‫‪ .3‬تحقق من اسم الجھاز الخاص بالطابعة باستخدام شاشة ‪.LCD‬‬
‫راجع إعداد الطابعة‪.‬‬
‫‪ .4‬تسجيل الطابعة على أنھا جھاز ‪ Bluetooth‬باستخدام أجھزة ‪.(Bluetooth Devices) Bluetooth‬‬
‫عند استخدام نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬وعند عرض أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في األجھزة والصوت )‬
‫‪ (Hardware and Sound‬ضمن لوحة التحكم )‪(Control Panel‬‬
‫قم بمصادقة الطابعة على أنھا جھاز ‪ Bluetooth‬على أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في األجھزة والصوت )‬
‫‪ (Hardware and Sound‬ضمن لوحة التحكم )‪.(Control Panel‬‬
‫راجع تسجيل الطابعة‪.‬‬
‫عند استخدام نظام تشغيل ‪ Windows XP SP2‬أو أحدث‪ ،‬وعرض أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في طابعات‬
‫وأجھزة أخرى )‪ (Printers and Other Hardware‬ضمن لوحة التحكم )‪(Control Panel‬‬
‫قم بمصادقة الطابعة على أنھا جھاز ‪ Bluetooth‬على أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في طابعات وأجھزة أخرى )‬
‫‪ (Printers and Other Hardware‬ضمن لوحة التحكم )‪.(Control Panel‬‬
‫راجع تسجيل الطابعة‪.‬‬
‫عند استخدام كمبيوتر بنظام تشغيل ‪ Windows Vista‬أو ‪ Windows XP‬من ‪Toshiba‬‬
‫قم بمصادقة الطابعة على أنھا جھاز ‪ Bluetooth‬باستخدام إعدادات ‪.(Bluetooth Settings) *Bluetooth‬‬
‫* عند استخدام كمبيوتر ‪ Toshiba‬الذي به ‪ Bluetooth Stack‬ألنظمة تشغيل ‪ Windows‬من ‪ Toshiba‬أو به البرنامج المرفق‬
‫مع مھايئ ‪ Bluetooth‬للخيار الذي تم تصنيعه بواسطة ‪ ،Toshiba‬يمكن أن يقوم الكمبيوتر بتسجيل الطابعة بسھولة‪.‬‬
‫إعدادات ‪ (Bluetooth Settings) Bluetooth‬يمكن بدؤھا بالنقر فوق ابدأ )‪ (Start‬وتحديد كافة البرامج )‪،(All Programs‬‬
‫صفحة ‪ 696‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫التجھيز‬
‫‪ ،TOSHIBA، Bluetooth‬ثم إعدادات ‪.(Bluetooth Settings) Bluetooth‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول إعدادات ‪ ،(Bluetooth Settings) Bluetooth‬راجع دليل إرشادات البرنامج التطبيقي‪.‬‬
‫قد تختلف عمليات التشغيل وف ًقا لبرنامج التشغيل الذي تستخدمه‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬راجع دليل تشغيل الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫صفحة ‪ 697‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬طباعة البيانات عبر اتصال ‪ < Bluetooth‬تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كنت تستخدم الطابعة المتصلة بجھاز كمبيوتر‪ ،‬فقد تم تثبيت ‪ MP Drivers‬بالفعل‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬انتقل إلى الخطوة التالية‪.‬‬
‫إعداد الطابعة‬
‫قبل توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بالطابعة للطباعة الالسلكية‪ ،‬يجب أوالً أن يكون كبل ‪ USB‬متصالً بين الطابعة والكمبيوتر‪ ،‬ويجب أن تكون ‪MP‬‬
‫‪ Drivers‬مثبتة‪.‬‬
‫إذا قمت بإعادة تثبيت ‪ ،MP Drivers‬فحدد تثبيت مخصص )‪ (Custom Install‬في شاشة القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪-Setup CD‬‬
‫‪ ، (ROM‬ثم حدد ‪.MP Drivers‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعداد الطابعة‬
‫صفحة ‪ 698‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬طباعة البيانات عبر اتصال ‪ < Bluetooth‬إعداد الطابعة‬
‫إعداد الطابعة‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراءات الخاصة بفحص إعدادات وحدة ‪ Bluetooth‬على شاشة ‪ LCD‬الخاصة بالطابعة عند التجھيز للطباعة عبر تقنية‬
‫‪.Bluetooth‬‬
‫ً‬
‫قد تختلف الشاشات وفقا للطابعة التي تستخدمھا‪.‬‬
‫إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات حول إعدادات ‪ ،Bluetooth‬فراجع إعداد الطباعة عبر ‪.Bluetooth‬‬
‫‪ .1‬تأكد من توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬ومن تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية توصيل وحدة ‪ ،Bluetooth‬راجع التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا ‪.‬‬
‫‪ .2‬عرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬على شاشة ‪.LCD‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية عرض شاشة إعدادات ‪ ،Bluetooth‬راجع تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪. LCD‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم يتم عرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬على الشاشة ‪ ،LCD‬فقد تكون وحدة ‪ Bluetooth‬لم يتم توصيلھا بصورة صحيحة‪ .‬أزل‬
‫وحدة ‪ Bluetooth‬من الطابعة ثم أعد توصيلھا ثانية‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا ‪.‬‬
‫وإذا استمر عدم عرض شاشة ‪ ،Bluetooth settings‬فقد تكون وحدة ‪ Bluetooth‬تالفة‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد ‪.Device name‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪. Device name‬‬
‫‪ .4‬تحقق من اسم الجھاز‪.‬‬
‫يعد اسم الجھاز ضروريًا لتسجيل الطابعة على أنھا جھاز ‪ .Bluetooth‬احرص على تدوين اسم الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا تم توصيل العديد من وحدات الطابعة بنفس اسم الطراز بالنظام‪ ،‬يُوصى بتعيين اسم جھاز مختلف لكل طابعة لسھولة تحديد الطابعة التي‬
‫ستستخدمھا‪ .‬راجع شاشة إعدادات ‪. Bluetooth‬‬
‫بعد التحقق من اسم الجھاز‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬الموجود بالطابعة‪.‬‬
‫بعد التحقق من إعدادات ‪ Bluetooth‬باستخدام الشاشة ‪ ،LCD‬قم بتسجيل الطابعة على الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬
‫إعداد الطابعة‬
‫صفحة ‪ 699‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تسجيل الطابعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسجيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 700‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬طباعة البيانات عبر اتصال ‪ < Bluetooth‬تسجيل الطابعة‬
‫تسجيل الطابعة‬
‫قم بتسجيل الطابعة على أنھا جھاز ‪ Bluetooth‬باستخدام أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬ضمن لوحة التحكم )‪.(Control Panel‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم وصف اإلجراء التالي على افتراض أن نظام التشغيل ‪ Windows Vista‬مثبت على الكمبيوتر الذي تستخدمه‪.‬‬
‫قبل تسجيل الطابعة في أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬ضمن لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬قم بتمكين وظيفة‬
‫‪ Bluetooth‬الخاصة بالكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات‪ ،‬راجع دليل تشغيل الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬
‫إذا كنت تريد إعادة تسجيل الطابعة على أنھا جھاز ‪ ،Bluetooth‬فقم أوالً بحذف الطابعة التي تم تسجيلھا‪ ،‬ثم قم بإعادة تسجيلھا‪.‬‬
‫راجع حذف الطابعة‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بتسجيل الدخول إلى حساب مستخدم تتوفر لديه امتيازات المسؤول‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬ضمن األجھزة‬
‫والصوت )‪.(Hardware and Sound‬‬
‫في أنظمة التشغيل ‪ Windows‬خالف ‪ ،Vista‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬وطابعات وأجھزة أخرى )‪Printers and Other‬‬
‫‪ ،(Hardware‬ثم أجھزة ‪.(Bluetooth Devices) Bluetooth‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق إضافة )‪ (Add‬في صفحة أجھزة )‪. (Devices‬‬
‫يبدأ معالج إضافة جھاز ‪ (Add Bluetooth Device Wizard) Bluetooth‬في العمل‪.‬‬
‫‪ .4‬تأكد من أن الطابعة قيد التشغيل‪ ،‬ثم حدد خانة اختيار تم إعداد جھازي وجاھز للعثور عليه )‪My device is set‬‬
‫‪ (up and ready to be found‬ثم انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫تسجيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 701‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .5‬حدد اسم الجھاز الخاص بالطابعة ثم انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫حدد اسم الجھاز نفسه الذي قمت بتحديده ضمن إعداد الطابعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم يتم عرض اسم الجھاز‪ ،‬فراجع الفحص رقم ‪ :3‬ھل يتم عرض اسم الطابعة التي تريد تسجيلھا في قائمة الطابعات )‪(Printer List‬؟ ‪.‬‬
‫‪ .6‬حدد ال تستخدم مفتاح مرور )‪ ،(Don't use a passkey‬ثم انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫تسجيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 702‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد مفتاح مرور للطابعة‪ ،‬حدد استخدام مفتاح المرور الموجود في الوثائق )‪Use the passkey found in the‬‬
‫‪ (documentation‬وأدخل مفتاح المرور ثم انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول مفتاح مرور‪ ،‬راجع شاشة إعدادات ‪. Bluetooth‬‬
‫‪ .7‬انقر فوق إنھاء )‪.(Finish‬‬
‫‪ .8‬تأكد من أن اسم الجھاز المحدد في خطوة رقم ‪ 5‬قد تم تسجيله في صفحة أجھزة )‪ ،(Devices‬ثم انقر موافق )‪.(OK‬‬
‫تسجيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 703‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اآلن‪ ،‬أصبحت إعدادات الطباعة عبر اتصال ‪ Bluetooth‬جاھزة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫وفي نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬قد يظھر على الشاشة تلقائيًا يحتاج نظام التشغيل ‪ Windows‬إلى تثبيت برامج تشغيل لجھاز‬
‫‪ Bluetooth‬الخارجي )‪(Windows needs to install driver software for your Bluetooth Peripheral Device‬‬
‫‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬انقر فوق ال تعرض ھذه الرسالة مرة أخرى لھذا الجھاز )‪Don't show this message again for this‬‬
‫‪.(device‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حذف الطابعة‬
‫صفحة ‪ 704‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬طباعة البيانات عبر اتصال ‪ < Bluetooth‬حذف الطابعة‬
‫حذف الطابعة‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بحذف الطابعة التي سبق تسجيلھا‪.‬‬
‫إذا كنت تريد إعادة تسجيل الطابعة على أنھا جھاز ‪ ،Bluetooth‬فقم أوالً باتباع اإلجراء أدناه لحذف الطابعة‪ ،‬ثم قم بإعادة تسجيلھا‪.‬‬
‫لمعرفة اإلجراء الخاص بإعادة تسجيل الطابعة‪ ،‬راجع تسجيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بتسجيل الدخول إلى حساب مستخدم تتوفر لديه امتيازات المسؤول‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم انقر فوق طابعات )‪ (Printers‬ضمن األجھزة والصوت )‬
‫‪.(Hardware and Sound‬‬
‫عند استخدام أنظمة التشغيل ‪ Windows‬خالف ‪ ،Vista‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم الطابعات والفاكسات )‪Printers and‬‬
‫‪ (Faxes‬ضمن طابعات وأجھزة أخرى )‪.(Printers and Other Hardware‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق رمز الطابعة المستخدمة للطباعة عبر اتصال ‪.Bluetooth‬‬
‫‪ .4‬حدد حذف )‪ (Delete‬من القائمة تنظيم )‪.(Organize‬‬
‫عند استخدام أنظمة تشغيل ‪ Windows‬خالف ‪ ،Vista‬حدد حذف )‪ (Delete‬من القائمة ملف )‪.(File‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫اإلجراء األساسي للطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 705‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬اإلجراء األساسي للطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫اإلجراء األساسي للطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫الطباعة باستخدام أجھزة الكمبيوتر‬
‫الطباعة باستخدام أجھزة ‪ Bluetooth‬متوافقة خالف الكمبيوتر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام أجھزة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 706‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬اإلجراء األساسي للطباعة عبر اتصال ‪ < Bluetooth‬الطباعة باستخدام أجھزة الكمبيوتر‬
‫الطباعة باستخدام أجھزة الكمبيوتر‬
‫عند استخدام اتصال ‪ ،Bluetooth‬راجع أي ً‬
‫ضا دليل إرشادات الكمبيوتر‪.‬‬
‫عند الطباعة من جھاز ‪ Bluetooth‬متوافق خالف الكمبيوتر‪ ،‬راجع الطباعة باستخدام أجھزة ‪ Bluetooth‬متوافقة خالف الكمبيوتر ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تختلف عمليات التشغيل باختالف نوع البرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪ .‬للحصول على مزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع دليل اإلرشادات الخاص بالبرنامج‬
‫التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫تختص الخطوات الموضحة في ھذا القسم بالطباعة باستخدام نظام تشغيل ‪.Windows Vista‬‬
‫مسافة اتصال ‪ :Bluetooth‬حوالي ‪ 33‬قدمًا ‪ 10 /‬أمتار في البيئة الطبيعية‪.‬‬
‫قد تختلف المسافة باختالف ظروف االتصال الالسلكي أو جھاز االتصال‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بتشغيل الطابعة وتحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بإنشاء مستند أو افتح مل ًفا لطباعته باستخدام برنامج تطبيقي مالئم‪.‬‬
‫‪ .3‬فتح مربع الحوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد طباعة )‪ (Print‬من قائمة ملف )‪ (File‬في البرنامج التطبيقي‪.‬‬
‫يفتح مربع الحوار طباعة )‪.(Print‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد الطابعة التي قمت بتوصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بھا‪ ،‬مثل )‪ Canon XXX Printer (Copy X‬من تحديد طابعة )‪Select‬‬
‫‪.(Printer‬‬
‫‪.3‬‬
‫انقر فوق تفضيالت )‪) (Preferences‬أو خصائص )‪.((Properties‬‬
‫يتم عرض صفحة إعداد سريع )‪ (Quick Setup‬الخاصة بمربع حوار تفضيالت الطباعة )‪.(Printing Preferences‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض الطابعة التي تم تسجيلھا في أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬على أنھا )‪Canon XXX (Copy X‬‬
‫‪.Printer‬‬
‫"‪ "X‬ھو اسم جھاز أو رقم‪ .‬قد يختلف عدد األرقام وف ًقا للطابعة‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد اإلعدادات المطلوبة‪.‬‬
‫الطباعة باستخدام أجھزة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 707‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪.1‬‬
‫حدد إعداد الطباعة في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪.(Commonly Used Settings‬‬
‫‪.2‬‬
‫أكد إعدادات الطباعة المطلوبة في نوع الوسائط )‪ ،(Media Type‬حجم الورق بالطابعة )‪ ،(Printer Paper Size‬وما إلى ذلك‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد إعدادات الطابعة المتقدمة في صفحة إعدادات رئيسية )‪ (Main‬وصفحة إعداد الصفحة )‪ .(Page Setup‬لمزيد من‬
‫التفاصيل حول إعدادات الطابعة‪ ،‬ارجع إلىأساليب الطباعة المختلفة‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض مربع الحوار طباعة )‪.(Print‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق طباعة )‪) (Print‬أو موافق )‪ ((OK‬لطباعة المستند‪.‬‬
‫وتبدأ عملية الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫الطباعة باستخدام أجھزة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 708‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عند استخدام كابل ‪ USB‬إلجراء عملية الطباعة‪ ،‬حدد ‪ Canon XXX Printer‬من اختيار الطابعة )‪.(Select Printer‬‬
‫إللغاء مھمة طباعة قيد التنفيذ‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬الموجود بالطابعة ثم انقر فوق إلغاء الطباعة )‪(Cancel Printing‬‬
‫الموجود على شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ .‬بعد إلغاء الطباعة يمكن إخراج الورق دون ظھور نتائج الطباعة‪.‬‬
‫لعرض شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق )‪ Canon XXX Printer (Copy X‬الموجود على شريط المھام‪.‬‬
‫"‪ "X‬ھو اسم جھاز أو رقم‪ .‬قد يختلف عدد األرقام وف ًقا للطابعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام أجھزة ‪ Bluetooth‬متوافقة خالف الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 709‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬اإلجراء األساسي للطباعة عبر اتصال ‪ < Bluetooth‬الطباعة باستخدام أجھزة ‪ Bluetooth‬متوافقة خالف الكمبيوتر‬
‫الطباعة باستخدام أجھزة ‪ Bluetooth‬متوافقة خالف الكمبيوتر‬
‫تسمح لك شاشة ‪ LCD‬الخاصة بالطابعة بإجراء إعدادات الطباعة باستخدام أجھزة ‪ Bluetooth‬متوافقة غير الكمبيوتر‪.‬‬
‫عندما تقوم بالطباعة من خالل أحد ھذه األجھزة‪ ،‬راجع أي ً‬
‫ضا دليل إرشادات المنتجات الخاص بك‪.‬‬
‫عند الطباعة من جھاز كمبيوتر‪ ،‬راجع الطباعة باستخدام أجھزة الكمبيوتر ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن للھواتف المحمولة وأجھزة ‪ PDA‬والكاميرات الرقمية التي تدعم ‪) OPP‬ملف تعريف دفع النماذج( أو ‪) BIP‬ملف تعريف الصور األساسية(‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫قد ال يمكنك إجراء عملية الطباعة حتى في حالة دعم منتجك لملفات التعريف الموجودة أعاله وذلك بنا ًء على منتجك‪ .‬للحصول على مزيد من التفاصيل‬
‫حول ملفات التعريف‪ ،‬راجع دليل إرشادات المنتجات‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بتشغيل الطابعة وتحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بعرض شاشة ‪ Mobile phone print settings‬وتعيين نوع الوسائط وحجم الورق على الشاشة ‪.LCD‬‬
‫للمزيد من المعلومات حول كيفية عرض شاشة ‪ ،Mobile phone print settings‬ارجع إلى تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪. LCD‬‬
‫‪ .3‬ابدأ الطباعة من الجھاز المتوافق مع تقنية ‪.Bluetooth‬‬
‫عندما تقوم بتحديد اسم الجھاز‪ ،‬حدد القيمة األولية للطابعة "‪) "Canon XXX-1‬حيث تعد األحرف "‪ "XXX‬اسم الطابعة لديك(‪.‬‬
‫إذا ُ‬
‫طلب منك إدخال مفتاح المرور‪ ،‬فأدخل القيمة األولية "‪."0000‬‬
‫يمكنك تغيير اسم الجھاز الخاص بالطابعة أو تغيير مفتاح المرور في شاشة ‪ Bluetooth settings‬على الشاشة ‪.LCD‬‬
‫إعداد الطباعة عبر ‪Bluetooth‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 710‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫إعداد الطباعة عبر ‪Bluetooth‬‬
‫شاشة إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعداد الطباعة عبر ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 711‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬إعدادات ‪ < Bluetooth‬إعداد الطباعة عبر ‪Bluetooth‬‬
‫إعداد الطباعة عبر ‪Bluetooth‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الطابعة قيد التشغيل‪ ،‬ومن توصيل وحدة ‪.Bluetooth‬‬
‫مالحظة‬
‫عند توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بشكل صحيح بالطابعة‪ ،‬يومض مصباح الطاقة )‪ (Power‬الموجود على الطابعة مرتين‪.‬‬
‫‪ .2‬عرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬على شاشة ‪.LCD‬‬
‫للمزيد من المعلومات حول كيفية عرض شاشة ‪ ،Bluetooth settings‬ارجع إلى تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪. LCD‬‬
‫‪ .3‬حدد المحتويات المراد تعيينھا على شاشة ‪.LCD‬‬
‫شاشة إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية تعيين نوع الوسائط وحجم الورق عند الطباعة من ھاتف محمول‪ ،‬راجع تغيير إعدادات الجھاز‬
‫على شاشة ‪.LCD‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 712‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬إعدادات ‪ < Bluetooth‬شاشة إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫شاشة إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫قد تختلف الشاشات وف ًقا للطابعة التي تستخدمھا‪.‬‬
‫‪Device name .1‬‬
‫تعرض اسم الجھاز الخاص بالطابعة الذي تم توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬به‪.‬‬
‫‪Device name‬‬
‫‪Access refusal .2‬‬
‫سيؤدي تحديد ‪ ON‬إلى تعطيل البحث عن ھذه الطابعة بواسطة جھاز متوافق مع ‪.Bluetooth‬‬
‫‪Access refusal‬‬
‫‪Security .3‬‬
‫حدد ‪ Enable‬ثم قم بتحديد وضع الحماية لتنشيط مفتاح المرور الذي تم ضبطه في شاشة ‪. Passkey‬‬
‫‪Security‬‬
‫‪Passkey .4‬‬
‫يمكنك تغيير مفتاح المرور‪ .‬يشير مفتاح المرور إلى رقم التعريف المراد تحديده‪ .‬حيث يتم استخدامه لمنع الوصول غير المرغوب فيه من أجھزة‬
‫‪ Bluetooth‬أخرى‪ .‬يتم تعيين القيمة األولية على ‪.0000‬‬
‫‪Passkey‬‬
‫‪Device name‬‬
‫تسمح لك بتعيين اسم الجھاز الخاص بالطابعة على جھاز ‪.Bluetooth‬‬
‫على سبيل المثال‪:‬‬
‫عندما تقوم بتحديد ‪ ،MP990 series-2‬يكون اسم الطابعة المعروض على جھاز ‪ Bluetooth‬ھو ‪.Canon MP990 series-2‬‬
‫يتم تعيين القيمة األولية على ‪.MP990 series-1‬‬
‫‪Access refusal‬‬
‫عندما تقوم بالبحث من جھاز ‪ ،Bluetooth‬يمكنك تمكين عرض اسم الطابعة أو تعطيله‪.‬‬
‫شاشة إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 713‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ON‬‬
‫يقوم بتعطيل البحث من جھاز ‪.Bluetooth‬‬
‫‪) OFF‬اإلعداد االفتراضي(‬
‫يسمح بتمكين البحث والطباعة من جھاز ‪.Bluetooth‬‬
‫‪Security‬‬
‫‪Enable‬‬
‫‪ Enable‬باختيار أي من أوضاع الحماية المذكورة أدناه‪.‬‬
‫)‪Mode 3(recommended‬‬
‫يتم تنشيط ھذا الوضع في األمان المحسّن على مستوى االتصال‪.‬‬
‫وسيكون مفتاح المرور مطلوبًا عند اتصال جھاز ‪ Bluetooth‬بالطابعة‪ .‬حدد ھذا الوضع بشكل طبيعي‪.‬‬
‫‪Mode 2‬‬
‫يتم تنشيط ھذا الوضع في الحماية المُح َّسنة على مستوى الخدمة‪.‬‬
‫وسيكون مفتاح المرور مطلوبًا عند الطباعة من خالل اتصال ‪.Bluetooth‬‬
‫بعد تعيين وضع الحماية‪ ،‬نوصي بإجراء طباعة تجريبية من خالل اتصال ‪ .Bluetooth‬وإذا لم تبدأ الطباعة‪ ،‬قم بتغيير وضع الحماية‬
‫وحاول مر ًة أخرى‪.‬‬
‫إن تعيين مفتاح مرور سيمنع الوصول غير المرغوب فيه من أجھزة ‪ Bluetooth‬األخرى‪ .‬ويمكنك تغيير مفتاح المرور في شاشة‬
‫‪. Passkey‬‬
‫‪) Disable‬اإلعداد االفتراضي(‬
‫عندما تقوم بتسجيل الطابعة‪ ،‬ال تتم مطالبتك بإدخال مفتاح مرور‪.‬‬
‫‪Passkey‬‬
‫عند قيامك بتحديد ‪ Enable‬في ‪ Security‬تتم مطالبتك بتعيين مفتاح مرور لتسجيل الطابعة على أجھزة ‪ Bluetooth‬األخرى‪.‬‬
‫بعد تغيير مفتاح المرور‪ ،‬قد تتم مطالبتك بإدخال مفتاح المرور على أجھزة ‪ Bluetooth‬التي بإمكانك الطباعة منھا قبل تغيير مفتاح المرور‪ .‬في‬
‫ھذه الحالة‪ ،‬قم بإدخال مفتاح مرور جديد‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫صفحة ‪ 714‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫يتعذر تسجيل الطابعة‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫صفحة ‪ 715‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬استكشاف األخطاء وإصالحھا < استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫يشرح ھذا القسم كيفية حل المشاكل التي تحدث أثناء استخدام وحدة ‪.Bluetooth‬‬
‫يتم أيضًا شرح المشاكل المتعلقة بتركيب أجزاء الطابعة وتثبيت ‪ MP Drivers‬وما شابه ذلك‪ ،‬في استكشاف األخطاء وإصالحھا ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 716‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتعذر تسجيل الطابعة‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬استكشاف األخطاء وإصالحھا < يتعذر تسجيل الطابعة‬
‫يتعذر تسجيل الطابعة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل تم تثبيت ‪MP Drivers‬؟‬
‫إذا لم يكن مثب ًتا بعد‪ ،‬أدخل قرص اإلعداد المضغوط )‪ (Setup CD-ROM‬في محرك األقراص بجھاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم قم بإجراء تثبيت مخصص )‬
‫‪ (Custom Install‬وحدد ‪.MP Drivers‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل يتم استخدام محرك ‪ Bluetooth‬غير المدعوم؟‬
‫تأكد أن محرك ‪ Bluetooth‬الذي تم تركيبه بالكمبيوتر الخاص بك مدعوم‪.‬‬
‫كمبيوتر ‪ Windows Vista‬أو ‪ Windows XP‬من ‪Toshiba‬‬
‫في نظام التشغيل ‪،Windows Vista‬انقر فوق ابدأ )‪ ،(Start‬وقم بتحديد كافة البرامج )‪ ،(All Programs‬و‪،TOSHIBA‬‬
‫و‪ ،Bluetooth‬ثم إعدادات ‪.(Bluetooth Settings) Bluetooth‬‬
‫في مربع الحوار إعدادات ‪ (Bluetooth Settings) Bluetooth‬انقر فوق الزر تعليمات )‪ (help‬ثم رقم اإلصدار‪ ،‬ثم تأكد من أن رقم‬
‫اإلصدار ھو ‪ 5.10.04‬أو أحدث‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬انقر فوق ابدأ )‪ ،(Start‬وحدد كافة البرامج )‪ (All Programs‬و‪ TOSHIBA‬و‪ ،Bluetooth‬ثم‬
‫إعدادات ‪.(Bluetooth Settings) Bluetooth‬‬
‫في مربع الحوار إعدادات ‪ (Bluetooth Settings) Bluetooth‬انقر فوق الزر تعليمات )‪ (help‬ثم رقم اإلصدار‪ ،‬ثم تأكد من أن رقم‬
‫اإلصدار ھو ‪ 3.00.10‬أو أحدث‪.‬‬
‫نظام التشغيل ‪) Windows Vista‬باستثناء أجھزة الكمبيوتر التي بنظام تشغيل ‪ Windows Vista‬من ‪(Toshiba‬‬
‫قم بتسجيل الدخول إلى حساب مستخدم تتوفر لديه امتيازات المسؤول‪ ،‬ثم انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم األجھزة والصوت )‬
‫‪.(Hardware and Sound‬‬
‫أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في مربع الحوار‪.‬‬
‫تأكد من عرض رمز‬
‫نظام التشغيل ‪ Windows XP SP2‬أو أحدث )باستثناء أجھزة الكمبيوتر التي بنظام تشغيل ‪ Windows XP‬من ‪(Toshiba‬‬
‫قم بتسجيل الدخول إلى حساب مستخدم تتوفر لديه امتيازات المسؤول‪ ،‬ثم انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم طابعات وأجھزة‬
‫أخرى )‪.(Printers and Other Hardware‬‬
‫تأكد من عرض رمز‬
‫أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في مربع الحوار‪.‬‬
‫قد تختلف عمليات التشغيل وف ًقا لبرنامج التشغيل الذي تستخدمه‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬راجع دليل تشغيل الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ھل يتم عرض اسم الطابعة التي تريد تسجيلھا في قائمة الطابعات )‪(Printer List‬؟‬
‫تأكد من تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫تأكد من أن مصباح الطاقة مضيء‪.‬‬
‫تأكد من إيقاف تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫تحقق من أن وحدة ‪ Bluetooth‬قابلة لالستخدام‪.‬‬
‫تأكد من أنه يمكن عرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬على الشاشة ‪ LCD‬الخاصة بالطابعة‪ .‬فإذا لم يكن باإلمكان عرض الشاشة‪ ،‬فسيتم‬
‫تعطيل اتصال ‪ .Bluetooth‬قم بإزالة وحدة ‪ Bluetooth‬من الطابعة ثم أعد توصيلھا‪.‬‬
‫التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا‬
‫تأكد من أنه يمكن عرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬على الشاشة ‪ LCD‬الخاصة بالطابعة‪ ،‬ثم حاول التسجيل ثانية‪.‬‬
‫تأكد مما إذا كانت ھناك محاولة وصول من جھاز متوافق مع ‪ Bluetooth‬قد تم رفضھا‪.‬‬
‫تحقق من أن إعداد الوصول إلى الطابعة يعرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬على الشاشة ‪ LCD‬الخاصة بالطابعة‪.‬‬
‫‪ .1‬اعرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬على الشاشة ‪ LCD‬للطابعة‪.‬‬
‫للمزيد من المعلومات حول كيفية عرض شاشة ‪ ،Bluetooth settings‬ارجع إلى تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪. LCD‬‬
‫‪ .2‬حدد ‪.Access refusal‬‬
‫‪ .3‬حدد ‪ OFF‬واضغط زر موافق )‪ (OK‬المتواجد على الطابعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 717‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬استكشاف األخطاء وإصالحھا < تعذر بدء الطباعة‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل وحدة ‪ Bluetooth‬جاھزة لالستخدام؟‬
‫تأكد من أنه يمكن عرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬على الشاشة ‪ LCD‬للطابعة‪ .‬فإذا لم يكن باإلمكان عرض الشاشة‪ ،‬فسيتم تعطيل اتصال‬
‫‪ .Bluetooth‬قم بإزالة وحدة ‪ Bluetooth‬من الطابعة ثم أعد توصيلھا ثانية‪.‬‬
‫التوصيل بالطابعة واإلزالة منھا‬
‫تأكد من أنه يمكن عرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬على الشاشة ‪ LCD‬للطابعة ثم أعد محاولة الطباعة‪.‬‬
‫إذا استمر عدم عرض شاشة ‪ Bluetooth settings‬بعد إزالة وحدة ‪ Bluetooth‬من الطابعة وتوصيلھا مرة أخرى‪ ،‬فقد تكون وحدة‬
‫‪ Bluetooth‬تالفة‪ .‬اتصل في ھذه الحالة بمركز الخدمة‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل ھناك مشكلة تتعلق بمكان الطابعة أو ھل المسافة بين الطابعة والكمبيوتر كبيرة جدًا؟‬
‫فالحد األقصى لمسافة االتصال بين الطابعة والكمبيوتر تبلغ حوالي ‪ 33‬قدمًا ‪ 10 /‬أمتار‪ ،‬ولكنھا تختلف وف ًقا للحاالت التالية‪:‬‬
‫وجود عوائق بين أجھزة االتصال وظروف االتصال الالسلكي‬
‫وجود مجاالت مغناطيسية أو كھرباء ساكنة أو حدوث تداخل السلكي بالمكان‬
‫نوع البرامج ونظام التشغيل المستخدم‬
‫حساسية جھاز االستقبال وأداء الھوائي في جھاز االتصال‬
‫قم بتغيير مكان تركيب الطابعة أو نقلھا بالقرب من الكمبيوتر‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ھل تم تحديد الطابعة المراد استخدامھا بشكل صحيح؟‬
‫اتبع اإلجراءات الموضحة أدناه لتحديد الطابعة التي تم توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬بھا‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بتسجيل الدخول إلى حساب مستخدم تتوفر لديه امتيازات المسؤول‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم انقر فوق طابعات )‪ (Printers‬ضمن األجھزة والصوت )‬
‫‪.(Hardware and Sound‬‬
‫عند استخدام أنظمة التشغيل ‪ Windows‬خالف ‪ ،Vista‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم الطابعات والفاكسات )‪Printers‬‬
‫‪ (and Faxes‬ضمن طابعات وأجھزة أخرى )‪.(Printers and Other Hardware‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق الرمز‬
‫المراد استخدامه للطباعة عبر اتصال ‪.Bluetooth‬‬
‫اسم الرمز االفتراضي ھو )‪.Canon XXX Printer (Copy X‬‬
‫مالحظة‬
‫"‪ "X‬ھو اسم جھاز أو رقم‪ .‬قد يختلف عدد األرقام وف ًقا للطابعة‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد خصائص )‪ (Properties‬من القائمة تنظيم )‪) (Organize‬قائمة ملف )‪ (File‬في أنظمة ‪Windows‬‬
‫خالف ‪.(Vista‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق عالمة التبويب منافذ )‪ (Ports‬وحدد طابعة صالحة لالستخدام من منفذ )‪.(Port‬‬
‫وقد تختلف باختالف كيفية المصادقة على الطابعة‪.‬‬
‫عند المصادقة على الطابعة على أنھا جھاز ‪ (Bluetooth device) Bluetooth‬في لوحة التحكم )‪(Control Panel‬‬
‫))‪) BTHnnn (Canon XXX Printer (Copy X‬تعد "‪ "n‬رقمًا(‪.‬‬
‫عند المصادقة على الطابعة على أنھا جھاز ‪ Bluetooth‬باستخدام ‪ Bluetooth Settings‬المدمجة في الكمبيوتر‬
‫))‪) TBPnnn (Canon XXX Printer (Copy X‬تعد "‪ "n‬رقمًا(‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية تسجيل الطابعة‪ ،‬راجع تسجيل الطابعة على أنھا جھاز ‪ Bluetooth‬باستخدام أجھزة‬
‫‪ .(Bluetooth Devices) Bluetooth‬في التجھيز‪.‬‬
‫‪ .6‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬ھل يتم عرض رسالة فشلت طباعة ھذا المستند "‪This document failed to‬‬
‫صفحة ‪ 718‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫‪"print‬؟‬
‫ال تحاول إعادة الطباعة‪ .‬تحقق من رسالة الخطأ الموجودة على الشاشة ‪.LCD‬‬
‫قم بإزالة الخطأ وف ًقا لـ عرض رسالة خطأ على شاشة ‪. LCD‬‬
‫عندما تقوم باستخدام محرك ‪ Bluetooth‬من ‪ ،Microsoft‬تأكد أن خدمة الطباعة )‪ (Printing (HCRP)) (HCRP‬نشطة بجھاز‬
‫الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬
‫عند استخدام أنظمة التشغيل ‪ Windows‬خالف ‪ Vista‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬ثم أجھزة ‪) Bluetooth‬‬
‫‪ (Bluetooth Devices‬ضمن األجھزة والصوت )‪) (Hardware and Sound‬طابعات وأجھزة أخرى )‪Printers and Other‬‬
‫‪ ،((Hardware‬ثم حدد الطابعة المراد استخدامھا التصال ‪ Bluetooth‬وانقر فوق خصائص )‪.(Properties‬‬
‫تأكد أن الطباعة )‪ (Printing (HCRP)) (HCRP‬الموجودة في صفحة الخدمات )‪ (Services‬قد تم تحديدھا‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد الطباعة )‪ (Printing (HCRP)) (HCRP‬أو لم يتم اكتشاف خدمة الطباعة )‪ ،(Printing (HCRP)) (HCRP‬فاتبع‬
‫اإلجراء المذكور أدناه ثم أعد تسجيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .1‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم انقر فوق طابعات )‪ (Printers‬ضمن األجھزة والصوت )‬
‫‪.(Hardware and Sound‬‬
‫عند استخدام أنظمة التشغيل ‪ Windows‬خالف ‪ ،Vista‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم الطابعات والفاكسات )‪Printers‬‬
‫‪ (and Faxes‬ضمن طابعات وأجھزة أخرى )‪.(Printers and Other Hardware‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق الرمز‬
‫الخاص بالطابعة للطباعة عبر اتصال ‪.Bluetooth‬‬
‫‪ .3‬حدد حذف )‪ (Delete‬من القائمة تنظيم )‪) (Organize‬قائمة ملف )‪ (File‬في أنظمة ‪ Windows‬خالف‬
‫‪.(Vista‬‬
‫‪ .4‬قم بمصادقة الطابعة على أنھا جھاز ‪ Bluetooth‬على أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في‬
‫لوحة التحكم )‪.(Control Panel‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول ھذا اإلجراء‪ ،‬ارجع إلى تسجيل الطابعة‪.‬‬
‫يتم عرض ھذه الرسالة عندما يتم إرسال مھمة الطباعة من جھاز ‪ Bluetooth‬بينما تتم طباعة مھمة طباعة أخرى من منفذ ‪.USB‬‬
‫وستبدأ الطباعة تلقائيًا عند االنتھاء من قائمة انتظار الطباعة‪.‬‬
‫ال يمكن تنفيذ الطباعة عبر اتصال ‪ Bluetooth‬من أكثر من كمبيوتر واحد في نفس الوقت‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬يتم عرض ھذه الرسالة على‬
‫الكمبيوتر أثناء وضع االستعداد‪.‬‬
‫وستبدأ الطباعة تلقائيًا عند االنتھاء من قائمة انتظار الطباعة‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :5‬ھل تم تثبيت ‪ MP Drivers‬بعد تسجيل الطابعة على أجھزة ‪Bluetooth) Bluetooth‬‬
‫‪(Devices‬؟‬
‫إذا قمت بتثبيت ‪ MP Drivers‬بعد تسجيل الطابعة على أنھا جھاز ‪ Bluetooth‬في أجھزة ‪ ،(Bluetooth Devices) Bluetooth‬فقم بحذف‬
‫الطابعة ثم تسجيلھا مرة أخرى‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول ھذا اإلجراء‪ ،‬راجع التجھيز‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 719‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المواصفات‬
‫الدليل المتقدم < حول اتصال ‪ < Bluetooth‬المواصفات‬
‫المواصفات‬
‫طريقة االتصال‬
‫‪ Bluetooth‬اإلصدار ‪2.0‬‬
‫الحد األقصى للسرعة ‪ 1.44‬ميجابايت في الثانية‬
‫اإلخراج‬
‫فئة الطاقة ‪ Bluetooth‬رقم ‪2‬‬
‫مسافة االتصال‬
‫مسافة سطر من الرؤية‪ :‬حوالي ‪ 33‬قدمًا‪ 10/‬أمتار *‬
‫* قد تختلف وف ًقا لعدة عوامل تشمل‪ :‬وجود عوائق بين أجھزة االتصال وظروف االتصال الالسلكي ووجود مجاالت مغناطيسية‬
‫حول أفران ميكروويف وأماكن حدوث تداخل كھرباء أو تداخل السلكي وأنواع البرامج وأنظمة التشغيل المستخدمة وحساسية جھاز‬
‫االستقبال وأداء الھوائي في جھاز االتصال‪.‬‬
‫ملف التعريف‬
‫‪/Serial Port Profile) SPP‬ملف تعريف المنفذ التسلسلي(‬
‫‪/Object Push Profile) OPP‬ملف تعريف دفع النماذج(‬
‫‪/Basic Imaging Profile) BIP‬ملف تعريف الصور األساسية(‬
‫‪/Hardcopy Cable Replacement Profile) HCRP‬ملف تعريف كبل النسخة المطبوعة البديل(‬
‫أجھزة كمبيوتر‬
‫متوافقة‬
‫ھو الكمبيوتر الذي يمكن تركيب وحدة ‪ Bluetooth‬داخلية به أو الكمبيوتر الذي يتم توصيل مھايئ ‪ Bluetooth‬اختياري به )‬
‫متوفر لدى العديد من الشركات المص ِّنعة(‪.‬‬
‫أنظمة التشغيل‪/‬البرامج‪:‬‬
‫نظام التشغيل ‪ Windows Vista‬من ‪) Microsoft‬يجب أن يفي بأي من الحاالت التالية(‬
‫يتم عرض أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في األجھزة والصوت )‪ (Hardware and Sound‬ضمن‬
‫لوحة التحكم )‪(Control Panel‬‬
‫يتم تثبيت ‪ Bluetooth Stack‬لنظام التشغيل ‪ Windows‬من ‪ Toshiba‬اإلصدار ‪ 5.10.04‬أو أحدث‬
‫نظام التشغيل ‪ Windows XP‬من ‪) Microsoft‬يجب أن يفي بأي من الحاالت التالية(‬
‫يتم تثبيت ‪ Windows XP SP2‬أو أحدث‪ ،‬وعرض أجھزة ‪ (Bluetooth Devices) Bluetooth‬في طابعات‬
‫وأجھزة أخرى )‪ (Printers and Other Hardware‬ضمن لوحة التحكم )‪(Control Panel‬‬
‫يتم تثبيت ‪ Bluetooth Stack‬لنظام التشغيل ‪ Windows‬من ‪ Toshiba‬اإلصدار ‪ 3.00.10‬أو أحدث‬
‫حزمة التردد‬
‫حزمة ‪ 2.4‬جيجا ھرتز )من ‪ 2.400‬جيجا ھرتز إلى ‪ 2.4835‬جيجا ھرتز(‬
‫مصدر الطاقة‬
‫مدعوم من منفذ الطباعة المباشرة على الطابعة‪ ،‬من ‪ DC‬قدرة ‪ 4.4‬فولت إلى ‪ 5.25‬فولت‬
‫الحد األقصى‬
‫‪ 500‬ميجا وات )كحد أقصى(‬
‫الستھالك الطاقة‬
‫درجة حرارة التشغيل من ‪ 5‬إلى ‪ 35‬درجة مئوية )من ‪ 41‬إلى ‪ 95‬درجة فھرنھايت(‬
‫درجة رطوبة‬
‫التشغيل‬
‫من ‪ 10‬إلى ‪ %90‬رطوبة نسبية )بدون تكثف(‬
‫األبعاد )العرض ×‬
‫العمق × االرتفاع(‬
‫‪) 18.5‬عرض( × ‪) 47.5‬عمق( × ‪) 8.7‬ارتفاع( مم )مع توصيل الغطاء(‬
‫‪) 0.73‬عرض( × ‪) 1.87‬عمق( × ‪) 0.35‬ارتفاع( بوصة‬
‫الوزن‬
‫حوالي ‪ 7‬جرام )‪(oz 0.25‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير إعدادات الجھاز‬
‫صفحة ‪ 720‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز‬
‫تغيير إعدادات الجھاز‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫صفحة ‪ 721‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫إعدادات تغذية الورق من نوع ورق عادي‬
‫إعدادات الطباعة‬
‫اإلعدادات المتقدمة‬
‫إعداد طباعة الھاتف المحمول‬
‫إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫تحديد اللغة‬
‫إعادة تعيين اإلعداد‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫صفحة ‪ 722‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪ < LCD‬تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫يصف ھذا القسم إجراء تغيير اإلعدادات الموجودة في ‪ ،Device settings‬باتباع الخطوات لتحديد ‪ Extended copy amount‬كمثال‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫‪ Settings‬في الشاشة الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪.Settings‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ Device settings‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪. Device settings‬‬
‫‪ .4‬حدد عنصر اإلعداد‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة اإلعداد الخاصة بالعنصر المحدد‪.‬‬
‫‪ .5‬حدد القائمة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .6‬حدد عنصر اإلعداد‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫صفحة ‪ 723‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعدادات تغذية الورق من نوع ورق عادي‬
‫إعدادات الطباعة‬
‫اإلعدادات المتقدمة‬
‫إعداد طباعة الھاتف المحمول‬
‫إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫تحديد اللغة‬
‫إعادة تعيين اإلعداد‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات تغذية الورق من نوع ورق عادي‬
‫صفحة ‪ 724‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪ < LCD‬إعدادات تغذية الورق من نوع ورق عادي‬
‫إعدادات تغذية الورق من نوع ورق عادي‬
‫ُتحدد مصدر الورق الخاص بالورق من نوع ]‪/plain paper‬ورق عادي[ بحجم ‪ ،A4، Letter، A5‬و‪.B5‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تحميل ورق بحجم ‪ ،A4، Letter، A5‬و‪ B5‬في الدرج‪ .‬قم بتحميل أحجام الورق األخرى في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات الطباعة‬
‫صفحة ‪ 725‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪ < LCD‬إعدادات الطباعة‬
‫إعدادات الطباعة‬
‫‪Prevent paper abrasion‬‬
‫استخدم ھذا اإلعداد فقط في حالة َت َل ُّطخ السطح المطبوع‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من إعادة ضبط ھذا اإلعداد على ‪ OFF‬بعد الطباعة حيث قد يؤدي ذلك إلى خفض سرعة الطباعة أو انخفاض جودة الطباعة‪.‬‬
‫‪Extended copy amount‬‬
‫تحدد ھذه الوظيفة المقدار الذي يمتد من الصورة خارج حدود الورقة عند الطباعة بدون حدود )طباعة كاملة(‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تطبيق ھذا اإلعداد إال عند تحديد وضع النسخ أو إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كانت ال ُنسخ المطبوعة تحتوي على ھوامش حتى بالرغم من إجراء طباعة بدون حدود‪ ،‬فقد يساعد تحديد ‪ Large‬بالنسبة لھذا اإلعداد على‬
‫حل المشكلة‪.‬‬
‫‪Auto Photo Fix setting‬‬
‫عند تحديد ‪ ،ON‬يمكنك تحديد طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام معلومات ‪ Exif‬المسجلة في ملفات الصور في الحاالت اآلتية‪.‬‬
‫يتم تحديد ‪ Auto photo fix ON‬عند الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫عند استخدام ورقة فھرس صور ذات إعداد "إيقاف تصحيح الصور الفوتوغرافية تلقائيًا" لم يتم ملؤھا للطباعة‬
‫عند الطباعة بجھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬تتوافر به الشروط التالية‪:‬‬
‫إعداد الطباعة في الجھاز المتوافق مع معيار ‪ PictBridge‬على اإلعداد ‪Default‬‬‫تحديد ‪ Auto photo fix ON‬لـ ‪PictBridge print settings‬‬‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 726‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اإلعدادات المتقدمة‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪ < LCD‬اإلعدادات المتقدمة‬
‫اإلعدادات المتقدمة‬
‫‪Date display‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لتغيير تنسيق عرض تواريخ االلتقاط عند طباعتھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ Date ON‬في شاشة إعدادات الطباعة المتقدمة في وضع بطاقة الذاكرة‪ ،‬يتم طباعة تاريخ االلتقاط بتنسيق التاريخ المعروض الذي‬
‫قمت بتحديده‪ .‬لمزيد من المعلومات حول إعدادات الطباعة‪ ،‬راجع عناصر اإلعداد )‪. (Setting Items‬‬
‫ويكون تنسيق تاريخ االلتقاط كما ھو محدد في إعداد ‪ DPOF‬من طباعة ‪.DPOF‬‬
‫‪Read/write attribute‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تحديد ما إذا كان سيتم السماح بكتابة البيانات على بطاقات الذاكرة من جھاز كمبيوتر‪.‬‬
‫ھام‬
‫قم بإزالة بطاقة الذاكرة قبل تغيير ھذا اإلعداد‪ .‬للحصول على مزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع إعداد فتحة البطاقة كمحرك بطاقة ذاكرة لجھاز‬
‫الكمبيوتر‪.‬‬
‫إذا قمت بتعيين ھذا اإلعداد على ‪ ،Writable from PC‬فلن يمكنك طباعة بيانات الصور الفوتوغرافية الموجودة على بطاقة الذاكرة باستخدام‬
‫لوحة تشغيل الجھاز‪ .‬وبعد إنھاء تشغيل محرك بطاقة الذاكرة المحدد‪ ،‬تأكد من تعيينه مرة أخرى على ‪ .Not writable from PC‬وعند‬
‫إيقاف تشغيل الجھاز سيتم إلغاء ‪ Writable from PC‬وسيتم إعادة اإلعداد إلى ‪ Not writable from PC‬عندما تقوم بتشغيل الجھاز‬
‫في المرة التالية‪.‬‬
‫‪Quiet mode‬‬
‫قم بتمكين ھذه الوظيفة في الجھاز إن كنت تريد خفض صوت التشغيل‪،‬على سبيل المثال‪ ،‬عند الطباعة ليالً‪.‬‬
‫يترتب على تمكين ھذه الوظيفة خفض الضوضاء الصادرة في الحاالت التالية‪:‬‬
‫النسخ‬
‫الطباعة من بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫الطباعة من جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫الطباعة من جھاز اتصال السلكي‬
‫طباعة صيغة نموذج‬
‫ھام‬
‫ً‬
‫مقارنة بسرعتھا عند ضبط ھذا اإلعداد على ‪.OFF‬‬
‫قد تنخفض سرعة التشغيل‬
‫قد ال تكون ھذه الوظيفة فعالة إلى حد ما‪ ،‬وذلك وفقا إلعداد الجھاز‪.‬‬
‫إضافة إلى ذلك‪ ،‬ال يتم خفض بعض الضوضاء‪ ،‬مثل تلك الصادرة عند تحضير الجھاز للطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن أي ً‬
‫ضا خفض الصوت الصادر أثناء القيام بعمليات المسح الضوئي أو الطباعة من الكمبيوتر‪ .‬ولخفض ھذه األصوات‪ ،‬يجب تكوين‬
‫اإلعدادات على الكمبيوتر‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول الصوت الصادر أثناء المسح الضوئي‪ ،‬راجع عالمة التبويب الماسحة الضوئية )‪. (Scanner‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول الصوت الصادر أثناء الطباعة من الكمبيوتر‪ ،‬راجع تقليل ضوضاء الجھاز ‪.‬‬
‫‪Guide display settings‬‬
‫ُتستخدم في تغيير الوقت الذي يسبق عرض اإلرشاد على شاشة ‪ ،LCD‬أو الختيار عدم عرضه‪.‬‬
‫‪Key repeat‬‬
‫أو‬
‫أو‬
‫أو‬
‫يستخدم في تمكين‪/‬تعطيل اإلدخال المستمر بالضغط مع االستمرار على زر‬
‫الصورة الفوتوغرافية المعروضة على شاشة ‪ LCD‬وعند تحديد نسبة التكبير‪/‬التصغير وما إلي ذلك‪.‬‬
‫أو ‪ +‬أو ‪ ،-‬عند تحديد عدد النسخ وعند تغيير‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعداد طباعة الھاتف المحمول‬
‫صفحة ‪ 727‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪ < LCD‬إعداد طباعة الھاتف المحمول‬
‫إعداد طباعة الھاتف المحمول‬
‫عند الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬حدد إعدادات الطباعة مثل حجم الصفحة ونوع الوسائط والتخطيط وما إلى ذلك‪ ..‬للحصول‬
‫على مزيد من التفاصيل حول كيفية الطباعة من جھاز كمبيوتر من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬راجع طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض ھذه القائمة فقط عند توصيل وحدة اتصال ‪ Bluetooth‬االختيارية‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد حجم الصفحة لطباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على ھاتف محمول‪.‬‬
‫‪ .2‬حدد نوع الوسائط لطباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على ھاتف محمول‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد ‪ Image optimizer ON‬لتصحيح الحدود غير المستوية وصقلھا عند الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد تخطيط الصور الفوتوغرافية وف ًقا لورق الطباعة‪.‬‬
‫طباعة الورق الالصق‪:‬‬
‫الورق الالصق ‪ ،x16‬الورق الالصق ‪ ،x9‬الورق الالصق ‪ ،x4‬الورق الالصق ‪ ،x2‬الورق الالصق الخالي من أي عملية اقتصاص ‪ ،1‬الورق الالصق‬
‫الخالي من أي عملية اقتصاص ‪ ،2‬الورق الالصق الخالي من أي عملية اقتصاص ‪ ،3‬الورق الالصق الخالي من أي عملية اقتصاص ‪4‬‬
‫الطباعة على أي ورق آخر بخالف الورق الالصق‪:‬‬
‫بحدود ‪x 1, x 2, x 4, x 8‬‬
‫بدون حدود ‪x 1, x 2, x 4, x 8‬‬
‫مختلط ‪3 ,2 ,1‬‬
‫مالحظة‬
‫‪ ،Mixed 1، Mixed 2‬أو‪ Mixed 3‬فقط عند تعيين حجم الصحفة على ‪ A4‬أو ‪.(LTR)"x11"8.5‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 728‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪ < LCD‬إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫يمكنك تغيير اسم الجھاز ومفتاح المرور وما إلى ذلك في إعدادات ‪.Bluetooth‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬راجع طباعة صور فوتوغرافية من جھاز اتصال‬
‫السلكي‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية الطباعة من جھاز كمبيوتر من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬راجع حول اتصال ‪. Bluetooth‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض ھذه القائمة فقط عند توصيل وحدة اتصال ‪ Bluetooth‬االختيارية‪.‬‬
‫‪Device name‬‬
‫يحدد اسم ھذا الجھاز المعروض على جھاز متوافق مع ‪.Bluetooth‬‬
‫على سبيل المثال‪ ،‬إذا قمت بضبطه على ‪ XXX-2‬فسيتم عرض الجھاز على أنه "‪ "Canon XXX-2‬على جھاز ‪ .Bluetooth‬وتكون القيمة‬
‫االفتراضية ھي ‪) XXX-1‬حيث تشير األحرف "‪ "XXX‬إلى اسم الجھاز الخاص بك(‪.‬‬
‫‪Access refusal‬‬
‫سيؤدي تحديد ‪ ON‬إلى تعطيل البحث عن ھذا الجھاز بواسطة جھاز متوافق مع ‪.Bluetooth‬‬
‫‪Security‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Enable‬يُصبح مفتاح المرور الذي تم ضبطه على الشاشة ‪ Passkey‬فعاالً‪ .‬يؤدي تعيين مفتاح المرور إلى منع الوصول غير‬
‫المرغوب فيه من أجھزة ‪ Bluetooth‬األخرى‪ .‬ويمكنك اختيار أيٍ من أوضاع الحماية الموضَّحة أدناه‪.‬‬
‫‪Mode 2‬‬
‫يتم تنشيط ھذا الوضع في الحماية المحسّنة على مستوى الخدمة‪.‬‬
‫وسيكون مفتاح المرور مطلوبًا عند الطباعة من خالل اتصال ‪.Bluetooth‬‬
‫بعد تعيين وضع الحماية‪ ،‬نوصي بإجراء طباعة تجريبية من خالل اتصال ‪.Bluetooth‬‬
‫وإذا لم تبدأ الطباعة‪ ،‬قم بتغيير وضع الحماية وحاول مر ًة أخرى‪.‬‬
‫‪(recommended) Mode 3‬‬
‫يتم تنشيط ھذا الوضع في األمان المحسّن على مستوى االتصال‪.‬‬
‫سيكون مفتاح المرور مطلوبًا عند اتصال جھاز ‪ Bluetoothh‬بالجھاز‪.‬‬
‫حدد ھذا الوضع بشكل طبيعي‪.‬‬
‫‪Passkey‬‬
‫يعمل على تغيير مفتاح المرور‪ .‬ويُستخدم مفتاح المرور الذي يتكون من أربعة أرقام لمنع الوصول غير المرغوب فيه من أجھزة ‪Bluetooth‬‬
‫أخرى‪.‬‬
‫تكون القيمة األولية ھي "‪."0000‬‬
‫بعد تغيير مفتاح المرور‪ ،‬قد تتم مطالبتك بإدخال مفتاح المرور الجديد على جھاز ‪ Bluetooth‬حتى إذا توفر لھا الوصول مسب ًقا إلى الجھاز‪ .‬في ھذه‬
‫الحالة‪ ،‬أدخل مفتاح المرور الجديد على الجھاز‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫صفحة ‪ 729‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪ < LCD‬إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫يمكنك تغيير إعدادات الطباعة عند الطباعة من جھاز متوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫اضبط إعدادات الطباعة على ‪ Default‬على الجھاز المتوافق مع معيار ‪ PictBridge‬عند الرغبة في الطباعة وف ًقا لإلعدادات الموجودة على الجھاز‪.‬‬
‫راجع اإلعدادات في جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬لتغيير إعدادات الطباعة من الجھاز المتوافق مع ‪.PictBridge‬‬
‫إعداد طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫حدد جودة الطباعة‪ ،‬عند الطباعة مباشر ًة من جھاز متوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد حجم الورق عند الطباعة مباشر ًة من جھاز متوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫عند تنفيذ إعدادات ‪ PictBridge‬من الجھاز‪ ،‬اضبط ‪ Paper size‬على ‪ Default‬على الجھاز المتوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد نوع الوسائط عند الطباعة مباشر ًة من جھاز متوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫عند تنفيذ إعدادات ‪ PictBridge‬من الجھاز‪ ،‬اضبط ‪ Paper type‬على ‪ Default‬على الجھاز المتوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد جودة الطباعة عند الطباعة مباشر ًة من جھاز متوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫‪.4‬‬
‫حدد طباعة بحدود أو بدون حدود‪.‬‬
‫عند تنفيذ إعدادات ‪ PictBridge‬من الجھاز‪ ،‬اضبط ‪ Layout‬على ‪ Default‬على الجھاز المتوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫‪.5‬‬
‫حدد التصحيح التلقائي للصور أو التصحيح اليدوي للصور‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto photo fix ON‬فسيتم التعرف على المشھد أو وجه الشخص الموجود في صورة ملتقطة ويتم إجراء التصحيح المناسب‬
‫لكل صور فوتوغرافية تلقائيًا‪ .‬حيث تجعل الوجه داك ًنا عن طريق إضاءة خلفية أفتح للطباعة‪ .‬كما تقوم بتحليل مشاھد مثل المنظر الطبيعي‬
‫والمشھد الليلي والشخص وما إلى ذلك‪ .‬وتقوم بتصحيح كل مشھد باستخدام ما يناسبه من األلوان والسطوع والتباين تلقائيًا للطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫بعد تحديد ‪ ،Auto photo fix ON‬حدد ‪ Red-Eye correc. ON‬أو ‪Red-Eye correc. OFF‬‬
‫‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Manual correction‬يمكن تحديد عناصر اإلعداد من ‪ 6‬إلي ‪ 15‬الموجودة أدناه‪.‬‬
‫إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫قم بإعداد ‪ Image optimize‬على ‪ Default‬بالجھاز المتوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫‪.6‬‬
‫محسن الصور االحترافي‬
‫للتحسين التلقائي للسطوع ودرجة لون الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.7‬‬
‫صور فوتوغرافية زاھية‬
‫تعمل ھذه الوظيفة على ظھور اللونين األخضر واألزرق بشكل أكثر حيوية‪.‬‬
‫‪.8‬‬
‫زيادة سطوع الوجه‬
‫لتفتيح الوجه الداكن في الصور الفوتوغرافية التي تم التقاطھا عكس اتجاه الضوء‪.‬‬
‫‪.9‬‬
‫تقليل التشويش‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تقليل التشويش في المناطق الزرقاء مثل السماء باإلضافة إلى المناطق السوداء‪.‬‬
‫‪.10‬‬
‫محسن الصور‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تصحيح الحدود غير المستوية وصقلھا لتتم طباعتھا‪.‬‬
‫‪.11‬‬
‫تصحيح العين الحمراء‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لتصحيح العين الحمراء في الصور الناتجة عن التصوير الفوتوغرافي باستخدام الوميض‪.‬‬
‫حسب نوع الصورة الفوتوغرافية‪ ،‬قد ال يتم تصحيح العين الحمراء أو قد يتم تصحيح أجزاء أخرى غير العين‪.‬‬
‫‪.12‬‬
‫السطوع‬
‫صفحة ‪ 730‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫صفحة ‪ 731‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تستخدم ھذه الوظيفة في ضبط السطوع‪.‬‬
‫‪.13‬‬
‫التباين‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط التباين‪.‬‬
‫‪.14‬‬
‫تدرج األلوان‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط تدرج اللون‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬يمكنك زيادة درجة اللون األحمر أو األصفر لضبط لون البشرة‪.‬‬
‫‪.15‬‬
‫التأثيرات‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تطبيق تأثيرات خاصة على الصور الفوتوغرافية‪ ،‬مثل الطباعة بدرجات اللون البني الداكن أو الطباعة باستخدام‬
‫التأثير المشابه للرسم التوضيحي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحديد اللغة‬
‫صفحة ‪ 732‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪ < LCD‬تحديد اللغة‬
‫تحديد اللغة‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تغيير لغة عرض الرسائل والقوائم على شاشة ‪.LCD‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعادة تعيين اإلعدادات‬
‫صفحة ‪ 733‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪ < LCD‬إعادة تعيين اإلعدادات‬
‫إعادة تعيين اإلعدادات‬
‫يمكنك تغيير اإلعدادات وإعادتھا إلي اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك تغيير عناصر اإلعداد التالية وإعادتھا إلي اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫اللغة معروضة على شاشة ‪LCD‬‬
‫موضع رأس الطباعة الحالي‬
‫إعداد ‪Read/write attribute‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 734‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر‬
‫تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر‬
‫تغيير خيارات الطباعة‬
‫تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة المستخدمة بصورة متكررة‬
‫إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫التحكم في تشغيل الجھاز‬
‫تقليل ضوضاء الجھاز‬
‫تغيير وضع تشغيل الجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير خيارات الطباعة‬
‫صفحة ‪ 735‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر < تغيير خيارات الطباعة‬
‫تغيير خيارات الطباعة‬
‫يمكنك تغيير اإلعدادات المفصلة لبرنامج تشغيل الطابعة لطباعة البيانات المرسلة من برنامج تطبيقي‪.‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه‪ ،‬إذا تم قص جزء من بيانات الصورة أو كان مصدر الورق المستخدم عند الطباعة يختلف عن المحدد في إعدادات برنامج التشغيل‪ ،‬أو‬
‫عند فشل عملية الطباعة‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تغيير خيارات الطباعة‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق خيارات الطباعة‪ (...Print Options) ...‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار خيارات الطباعة )‪.(Print Options‬‬
‫‪ .3‬تغيير اإلعدادات المنفردة‬
‫عند الضرورة‪ ،‬قم بتغيير اإلعداد الخاص بكل عنصر على حدة‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬مرة أخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة المستخدمة بصورة متكررة‬
‫صفحة ‪ 736‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر < تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة المستخدمة بصورة متكررة‬
‫تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة المستخدمة بصورة متكررة‬
‫يمكنك تسجيل ملف تعريف الطباعة المستخدم بصورة متكررة في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ (Commonly Used Settings‬في عالمة التبويب‬
‫إعداد سريع )‪ .(Quick Setup‬يمكن حذف ملفات تعريف الطباعة غير الضرورية في أي وقت‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة‪:‬‬
‫تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين العناصر الضرورية‬
‫من إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ (Commonly Used Settings‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪ ،(Quick Setup‬حدد ملف تعريف الطباعة‬
‫المراد استخدامه‪ ،‬وقم بتغيير اإلعدادات في ميزات إضافية )‪ (Additional Features‬عند الضرورة‪.‬‬
‫يمكنك أيضًا تعيين عناصر ضرورية في عالمات التبويب إعدادات رئيسية )‪ (Main‬وإعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬وتأثيرات )‪.(Effects‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق حفظ‪(...Save) ...‬‬
‫يفتح مربع حوار حفظ اإلعدادات المستخدمة بكثرة )‪.(Save Commonly Used Settings‬‬
‫‪ .4‬حفظ اإلعدادات‬
‫قم بتعيين االسم )‪ ،(Name‬ثم انقر فوق موافق )‪ .(OK‬قم بتعيين العناصر في الخيارات‪ ،(...Options) ...‬عند الضرورة‪ .‬يتم حفظ ملف تعريف‬
‫الطباعة ويتم عرض عالمة التبويب إعداد سريع )‪ (Quick Setup‬مرة أخرى‪.‬‬
‫وتتم إضافة االسم والرمز إلى القائمة إعدادات مستخدمة بكثرة )‪.(Commonly Used Settings‬‬
‫تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة المستخدمة بصورة متكررة‬
‫صفحة ‪ 737‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫لحفظ حجم الصفحة‪ ،‬واالتجاه‪ ،‬وعدد النسخ التي تم تعينھا لكل ورقة انقر فوق الخيارات‪ ،(...Options) ...‬وتأكد من كل عنصر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتثبيت برنامج تشغيل الطابعة مرة أخرى أو قمت بترقية إصدار برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬فإن إعدادات الطباعة التي قمت بتسجيلھا سيتم حذفھا‬
‫من إعدادات مستخدمة بكثرة )‪.(Commonly Used Settings‬‬
‫ال يمكن حفظ إعدادات الطباعة المسجَ لة واالحتفاظ بھا‪ .‬إذا تم حذف ملف تعريف‪ ،‬قم بتسجيل إعدادات الطباعة مرة أخرى‪.‬‬
‫حذف ملف تعريف طباعة غير ضروري‬
‫‪ .1‬تحديد ملفات تعريف الطباعة المطلوب حذفھا‬
‫حدد ملفات تعريف الطباعة المطلوب حذفھا من القائمة إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ (Commonly Used Settings‬في عالمة التبويب إعداد‬
‫سريع )‪. (Quick Setup‬‬
‫‪ .2‬حذف ملفات تعريف الطباعة‬
‫انقر فوق حذف )‪ .(Delete‬عند ظھور رسالة التأكيد‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم حذف ملف تعريف الطباعة المحدد من القائمة إعدادات مستخدمة بكثرة )‪. (Commonly Used Settings‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن حذف ملفات تعريف الطباعة التي تم تسجيلھا في اإلعدادات األولية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫صفحة ‪ 738‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر < إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫عند تحديد تحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬من مصدر الورق )‪ ،(Paper Source‬يمكنك استخدام برنامج تشغيل الطابعة لتحديد مصدر‬
‫الورق للورق العادي‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تعيين مصدر الورق‪:‬‬
‫إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق إعداد مصدر الورق للورق العادي )‪ (Paper Source Setting for Plain Paper‬في عالمة التبويب‬
‫الصيانة )‪(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعداد مصدر الورق للورق العادي )‪.(Paper Source Setting for Plain Paper‬‬
‫‪ .3‬إرسال اإلعدادات‬
‫حدد مصدر الورق للورق العادي‪ ،‬ثم انقر فوق الزر إرسال )‪.(Send‬‬
‫يتم تمكين اإلعدادات المحددة بعد ذلك‪.‬‬
‫ھام‬
‫يفترض الوصف الموجود بدليل الجھاز تزويد الورق العادي من الدرج‪ .‬عندما تقوم بتغيير إعداد مصدر الورق‪ ،‬قم باستبدال كافة أمثلة "الدرج"‬
‫بمصدر الورق الجديد‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫التحكم في تشغيل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 739‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر < التحكم في تشغيل الجھاز‬
‫التحكم في تشغيل الجھاز‬
‫تتيح لك ھذه الوظيفة إمكانية التحكم في تشغيل الجھاز من خالل برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية التحكم في تشغيل الطابعة‪:‬‬
‫إيقاف تشغيل الطاقة‬
‫تقوم وظيفة إيقاف تشغيل الطاقة )‪ (Power Off‬بإيقاف تشغيل الجھاز‪ .‬في حالة استخدام ھذه الوظيفة‪ ،‬لن تتمكن من تشغيل الجھاز من برنامج تشغيل‬
‫الطابعة‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬خطوات إيقاف تشغيل الطاقة‬
‫انقر فوق إيقاف تشغيل الطاقة )‪ (Power Off‬في عالمة التبويب الصيانة )‪ .(Maintenance‬عند ظھور رسالة التأكيد‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم إيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬ويتم عرض عالمة التبويب الصيانة )‪ (Maintenance‬مرة أخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تقليل ضوضاء الجھاز‬
‫صفحة ‪ 740‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر < تقليل ضوضاء الجھاز‬
‫تقليل ضوضاء الجھاز‬
‫تتيح لك ھذه الوظيفة تخفيض ضوضاء التشغيل الصادرة من الجھاز‪ .‬قم بتحديد ھذا الخيار عندما ترغب في تخفيض ضوضاء التشغيل الصادرة من الطابعة‬
‫أثناء فترة الليل أو غيرھا‪.‬‬
‫قد يؤدي استخدام ھذه الوظيفة إلى تخفيض سرعة الطباعة‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية استخدام الوضع الصامت‪:‬‬
‫الوضع الصامت‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق الوضع الصامت )‪ (Quiet Mode‬في عالمة التبويب الصيانة )‪(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار الوضع الصامت )‪.(Quiet Mode‬‬
‫‪ .3‬تعيين الوضع الصامت‬
‫عند الضرورة‪ ،‬قم بتحديد العناصر التالية‪:‬‬
‫عدم استخدام الوضع الصامت )‪(Do not use quiet mode‬‬
‫يكون صوت ضوضاء التشغيل الصادرة من الجھاز في مستوى عادي‪.‬‬
‫استخدام الوضع الصامت دائ ًما )‪(Always use quiet mode‬‬
‫قم بتحديد ھذا الخيار عندما ترغب في تخفيض ضوضاء التشغيل الصادرة من الجھاز‪.‬‬
‫استخدام الوضع الصامت في وقت محدد )‪(Use quiet mode within specified time‬‬
‫يمكن تخفيض ضوضاء التشغيل الصادرة من الجھاز أثناء فترة زمنية محددة‪.‬‬
‫قم بتعيين وقت البدء )‪ (Start time‬ووقت االنتھاء )‪ (End time‬عندما ترغب في تنشيط الوضع الصامت‪.‬‬
‫ھام‬
‫يجب أن يختلف الوقت المحدد في وقت البدء )‪ (Start time‬عن الوقت المحدد في وقت االنتھاء )‪.(End time‬‬
‫‪ .4‬إرسال اإلعدادات‬
‫تأكد من تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم انقر فوق إرسال )‪.(Send‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫يتم تمكين اإلعدادات بعد ذلك‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫وف ًقا إلعدادات مصدر الورق وجودة الطباعة‪ ،‬قد تكون تأثيرات الوضع الصامت أقل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير وضع تشغيل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 741‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < تغيير إعدادات الجھاز < تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر < تغيير وضع تشغيل الجھاز‬
‫تغيير وضع تشغيل الجھاز‬
‫قم بالتبديل بين أوضاع تشغيل الجھاز المختلفة‪ ،‬إذا كان ذلك ضروريا‪.‬‬
‫اإلجراء الخاص بتكوين اإلعدادات ھو كالتالي‪:‬‬
‫إعدادات مخصصة‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تأكد من تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم انقر فوق الخيار إعدادات مخصصة )‪ (Custom Settings‬في عالمة التبويب الصيانة‬
‫)‪.(Maintenance‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات مخصصة )‪.(Custom Settings‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كان الجھاز في وضع إيقاف التشغيل أو االتصال ثنائي االتجاه مُعطل‪ ،‬فقد تظھر رسالة بسبب عدم تمكن الكمبيوتر من جمع حالة الجھاز‪.‬‬
‫في حالة حدوث ذلك‪ ،‬انقر فوق موافق )‪ (OK‬لعرض أحدث اإلعدادات المحددة في جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪ .3‬في حالة الضرورة‪ ،‬قم باستكمال اإلعدادات التالية‪:‬‬
‫منع تآكل الورق )‪(Prevent paper abrasion‬‬
‫يمكن للجھاز أن يقوم بزيادة الفجوة بين رأس الطباعة والورق أثناء الطباعة بكثافة مرتفعة لمنع تآكل الورق‪.‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه الستخدام ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫محاذاة الرؤوس يدويًا )‪(Align heads manually‬‬
‫يتم ضبط وظيفة محاذاة رأس الطباعة )‪ (Print Head Alignment‬في عالمة تبويب الصيانة )‪ (Maintenance‬عادة على محاذاة رأس‬
‫الطباعة تلقائيا‪ ،‬ولكن يمكنك تغييرھا إلى محاذاة رأس الطباعة يدويا‪ .‬إذا كانت نتائج الطباعة غير مرضية حتى بعد قيامك بمحاذاة رأس الطباعة‬
‫تلقائيا‪ ،‬راجع "محاذاة موضع رأس الطباعة ‪ "،‬وقم بإجراء محاذاة رأس الطباعة يدويًا‪.‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه لتنفيذ محاذاة الرؤوس يدويًا‪.‬‬
‫وقت انتظار جفاف الحبر )‪(Ink Drying Wait Time‬‬
‫يمكنك تعيين زمن سكون الجھاز حتى تبدأ طباعة الصفحة التالية‪ .‬يؤدي تحريك مربع التمرير جھة اليسار إلى زيادة وقت اإليقاف المؤقت‪ ،‬بينما يؤدي‬
‫تحريكه جھة اليمين إلى تقليل ھذا الوقت‪.‬‬
‫في حالة وجود بقع بالورقة نظرً ا إلخراج الصفحة التالية قبل جفاف الحبر بالصفحة المطبوعة‪ ،‬قم بزيادة وقت انتظار جفاف الحبر‪.‬‬
‫يؤدي تقليل وقت انتظار جفاف الحبر إلى زيادة سرعة الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬إرسال اإلعدادات‬
‫انقر فوق إرسال )‪ ،(Send‬وانقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫بعد ذلك‪ ،‬يتم تشغيل الجھاز باإلعدادات المعدلة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫صفحة ‪ 742‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫في حالة حدوث خطأ‬
‫تعذر تشغيل الجھاز‬
‫عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫تعذر رؤية شاشة ‪ LCD‬إطال ًقا‬
‫عرض لغة غير مقصودة على شاشة ‪LCD‬‬
‫تعذر تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫تعذر االتصال بالكمبيوتر بشكل صحيح‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫توقف النسخ‪/‬الطباعة قبل اكتمال المھمة‬
‫يتحرك الجھاز ولكن دون خروج الحبر‬
‫الطباعة ال تتم بالسرعة المتوقعة‬
‫عدم تحرك حامل رأس الطباعة إلى موضع االستبدال‬
‫عدم تغذية الورق بشكل صحيح‬
‫عدم تغذية الورق من مصدر الورق المحدد في برنامج تشغيل الطابعة‬
‫انحشار الورق‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫بالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬
‫ظھور رسالة خطأ على جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح من جھاز اتصال السلكي‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح من ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫تعذر إخراج بطاقة ذاكرة‬
‫مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي‬
‫مشكالت البرامج‬
‫مشكالت ‪MP Navigator EX‬‬
‫في حالة تعذر حل المشكلة‬
‫األسئلة المتداولة‬
‫إرشادات االستخدام )برنامج تشغيل الطابعة(‬
‫مالحظات عامة )برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫في حالة حدوث خطأ‬
‫صفحة ‪ 743‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < في حالة حدوث خطأ‬
‫في حالة حدوث خطأ‬
‫عند حدوث خطأ في الطباعة مثل نفاد الورق أو انحشاره‪ ،‬يتم تلقائيًا عرض رسالة خاصة باستكشاف ھذا الخطأ وإصالحه‪ .‬اتخذ اإلجراء المناسب الذي تم‬
‫وصفه في الرسالة‪ .‬وقد تختلف الرسالة وف ًقا إلصدار نظام التشغيل الذي تستخدمه‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪:Mac OS X v.10.5.x‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ Mac OS X v.10.4.x‬أو نظام التشغيل ‪:Mac OS X v.10.3.9‬‬
‫في حالة حدوث خطأ‬
‫صفحة ‪ 744‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعذر تشغيل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 745‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < تعذر تشغيل الجھاز‬
‫تعذر تشغيل الجھاز‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬اضغط على الزر تشغيل )‪. (ON‬‬
‫موصل سلك الطاقة الخاص بالجھاز‪ ،‬ثم أعد تشغيله‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬تأكد من توصيل قابس الطاقة بإحكام في‬
‫ّ‬
‫مرة أخرى‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬افصل الجھاز عن مصدر التيار الكھربائي‪ ،‬ثم قم بتوصيل الجھاز مر ًة أخرى وأعد تشغيله‬
‫مرة أخرى بعد تركه لمدة ‪ 3‬دقائق على األقل‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 746‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫في حالة عرض رسالة خطأ على شاشة ‪ ،LCD‬عليك اتخاذ اإلجراء المناسب الموضح أدناه‪.‬‬
‫الرسالة‬
‫من المحتمل أن يكون الحبر قد نفد من الخرطوشة التالية‪.‬‬
‫ومن المستحسن استبدال علبة الحبر‪.‬‬
‫‪U041‬‬
‫اإلجراء‬
‫إذا كان المصباح الموجود على علبة الحبر يومض‪ ،‬فمن المحتمل أن يكون الحبر قد نفد‪.‬‬
‫من المستحسن استبدال علبة الحبر‪.‬‬
‫إذا كانت عملية الطباعة قيد التنفيذ وكنت ترغب في متابعة عملية الطباعة‪ ،‬اضغط الزر ]‬
‫‪ [OK‬على أن تكون العلبة قد تم تركيبھا‪ .‬ومن ثم يمكن متابعة الطباعة‪ .‬من المستحسن‬
‫استبدال علبة الحبر بعد إتمام عملية الطباعة‪ .‬قد يتعرض الجھاز للتلف إذا استمرت الطباعة‬
‫في حالة نفاد الحبر‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫مالحظة‬
‫إذا كانت مصابيح الحبر المتعددة تومض باللون األحمر‪ ،‬فراجع الصيانة الدورية‬
‫وتأكد من حالة كل علبة حبر‪.‬‬
‫لم يتم تركيب رأس الطباعة‪.‬‬
‫قم بتركيب رأس الطباعة‪.‬‬
‫‪/U051‬‬
‫اتبع اإلرشادات المذكورة في إرشادات اإلعداد لتركيب رأس الطباعة‪.‬‬
‫إذا كان رأس الطباعة مركبًا‪ ،‬فقم بإزالة رأس الطباعة وإعادة تركيبه مرة أخرى‪.‬‬
‫إذا لم يتم التغلب على الخطأ‪ ،‬فقد تكون رأس الطباعة تالفة‪ .‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫نوع رأس الطباعة غير صحيح‪.‬‬
‫قم بتركيب رأس الطباعة الصحيح‪.‬‬
‫‪U052‬‬
‫لم يتم تركيب بعض علب الحبر في مكانھا‪.‬‬
‫لم يتم تركيب بعض علب الحبر في مواضعھا الصحيحة‪) .‬يومض المصباح الموجود‬
‫في علبة الحبر(‪.‬‬
‫تم تركيب أكثر من علبة حبر بنفس اللون‪) .‬يومض المصباح الموجود في علبة الحبر(‪.‬‬
‫تأكد من تركيب علب الحبر في مواضعھا الصحيحة‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫ال يمكن تحديد المستوى المتبقي بدقة من الحبر التالي‪.‬‬
‫استبدل علبة الحبر‪.‬‬
‫ال يمكن الكشف بصورة صحيحة عن مستوى الحبر المتبقي‪) .‬المصباح الموجود على علبة‬
‫الحبر يومض(‪.‬‬
‫قم باستبدال علبة الحبر ثم أغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫قد تتعرض الطابعة للتلف في حالة الطباعة باستخدام علبة حبر كانت فارغة قبل ذلك‪.‬‬
‫في حالة متابعة الطباعة في ھذا الوضع‪ ،‬يلزم بدء تشغيل وظيفة الكشف عن مستوى الحبر‬
‫ثوان على األقل‪ ،‬ثم‬
‫المتبقي‪ .‬اضغط باستمرار على الزر ]‪) [Stop‬إيقاف( لمدة خمس‬
‫ٍ‬
‫اتركه‪.‬‬
‫تؤدي ھذه العملية إلى بدء تشغيل وظيفة الكشف عن مستوى الحبر المتبقي في الذاكرة‪.‬‬
‫الرجاء العلم بأن شركة ‪ Canon‬ال تعتبر مسئولة عن أي قصور في أداء الطابعة أو أي‬
‫تلف بھا ينشأ عن علب الحبر التي تمت إعادة تعبئتھا‪.‬‬
‫‪/U072‬‬
‫تم تركيب أكثر من علبة حبر للون التالي‪.‬‬
‫‪U071‬‬
‫‪U130‬‬
‫مالحظة‬
‫َّ‬
‫معطلة‪ ،‬فسيتم عرض علبة الحبر‬
‫إذا كانت وظيفة اكتشاف مستوى الحبر المتبقي‬
‫باللون الرمادي على شاشة ‪ LCD‬عند التأكد من مستوى الحبر المتبقي‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫تعذر التعرف على علبة الحبر التالية‪.‬‬
‫‪U043‬‬
‫‪U140‬‬
‫‪U150‬‬
‫نفد الحبر من الخرطوشة التالية‪.‬‬
‫استبدل علبة الحبر‪.‬‬
‫لم يتم تركيب علبة الحبر‪ .‬قم بتركيب علبة الحبر‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫علبة الحبر غير متوافقة مع ھذا الجھاز‪) .‬المصباح الموجود في علبة الحبر مطفأ(‪.‬‬
‫قم بتركيب علبة حبر مالئمة‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫حدث خطأ في علبة الحبر‪) .‬المصباح الموجود في علبة الحبر مطفأ(‪.‬‬
‫استبدل علبة الحبر‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫نفد الحبر‪) .‬المصباح الموجود على علبة الحبر يومض(‪.‬‬
‫قم باستبدال علبة الحبر ثم أغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‪.‬‬
‫عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫‪U163‬‬
‫صفحة ‪ 747‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الصيانة الدورية‬
‫قد تؤدي الطباعة في الوضع الحالي إلى تلف الجھاز‪.‬‬
‫في حالة متابعة الطباعة في ھذا الوضع‪ ،‬يلزم بدء تشغيل وظيفة الكشف عن مستوى الحبر‬
‫ثوان على األقل‪ ،‬ثم‬
‫المتبقي‪ .‬اضغط باستمرار على الزر ]‪) [Stop‬إيقاف( لمدة خمس‬
‫ٍ‬
‫اتركه‪.‬‬
‫تؤدي ھذه العملية إلى بدء تشغيل وظيفة الكشف عن مستوى الحبر المتبقي في الذاكرة‪.‬‬
‫الرجاء العلم بأن شركة ‪ Canon‬ال تعتبر مسئولة عن أي قصور في أداء الطابعة أو أي‬
‫مشكلة قد تنتج بسبب استمرار الطباعة في حالة نفاد الحبر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫َّ‬
‫معطلة‪ ،‬فسيتم عرض علبة الحبر‬
‫إذا كانت وظيفة اكتشاف مستوى الحبر المتبقي‬
‫باللون الرمادي على شاشة ‪ LCD‬عند التأكد من مستوى الحبر المتبقي‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫ال توجد صور فوتوغرافية في بطاقة الذاكرة‪\.‬‬
‫ال توجد بيانات صور فوتوغرافية في محرك فالش ‪.USB‬‬
‫ال توجد أية بيانات صور محفوظة في بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬يمكن‬
‫قراءتھا بواسطة ھذا الجھاز‪.‬‬
‫قد ال يتعرف الجھاز على الملف إذا كان اسم الملف أو مسار المجلد يحتوي على أحرف‬
‫معينة‪ .‬استخدم األحرف الھجائية واألرقام فقط‪.‬‬
‫بيانات الصور الفوتوغرافية التي تم تحريرھا أو معالجتھا على كمبيوتر يجب طباعتھا‬
‫من الكمبيوتر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد معالجة صورة فوتوغرافية على جھاز كمبيوتر‪ ،‬يتم عرض عالمة "؟"‬
‫على شاشة ‪.LCD‬‬
‫وحدة امتصاص الحبر شبه ممتلئة‪.‬‬
‫اضغط على موافق لمتابعة الطباعة‪.‬‬
‫اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫وحدة امتصاص الحبر شبه ممتلئة‪.‬‬
‫اضغط فوق زر موافق )‪ (OK‬الموجود بالطابعة لمواصلة الطباعة‪ .‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫حدث خطأ في الطابعة‬
‫اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫حدث خطأ في الجھاز‪.‬‬
‫اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫حدث خطأ له مھلة‪.‬‬
‫اضغط موافق‪.‬‬
‫تحدث بعض األخطاء أثناء عملية النسخ ومر وقت معين‪.‬‬
‫اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬لتجاھل الخطأ ومحاولة النسخ مر ًة أخرى‪.‬‬
‫قد يكون الجھاز غير متوافق‪.‬‬
‫قم بإزالة الجھاز وراجع الدليل المقدم مع الجھاز المتصل‪.‬‬
‫تحقق من الجھاز المتصل بمنفذ الطباعة المباشرة‪ .‬يمكن طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫مباشرة باستخدام جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬أو وحدة ‪Bluetooth BU-30‬‬
‫االختيارية أو محرك فالش ‪.USB‬‬
‫تحدث مھلة اتصال‪ ،‬إذا استغرقت إحدى العمليات وق ًتا طويالً أو إذا استغرق إرسال البيانات‬
‫وق ًتا طويالً للغاية‪ .‬وقد يؤدي ھذا إلى إلغاء مھمة الطباعة‪ .‬في مثل ھذه الحاالت‪ ،‬قم بفصل‬
‫كبل ‪ USB‬ثم أعد توصيله‪.‬‬
‫عند الطباعة من جھاز متوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬وف ًقا لطراز الجھاز أو الماركة‬
‫الخاصة به‪ ،‬قد يتعين عليك تحديد وضع طباعة متوافق مع المعيار ‪ PictBridge‬على‬
‫الجھاز قبل توصيله بالطابعة‪ .‬وقد يتعين عليك أي ً‬
‫ضا تشغيل الجھاز الخاص بك أو تحديد‬
‫وضع التشغيل يدويًا بعد توصيل الجھاز بالطابعة‪ .‬قم بتنفيذ العمليات الالزمة قبل توصيل‬
‫الجھاز وف ًقا لدليل اإلرشادات الخاص به‪.‬‬
‫وإذا استمر وجود ھذا الخطأ‪ ،‬فتحقق من إمكانية قيامك بطباعة صورة أخرى‪.‬‬
‫فشل المسح الضوئي‪.‬‬
‫تحقق من االتجاه‪/‬الموضع وتأكد من نظافة السطح الزجاجي‪/‬‬
‫الورقة‪.‬‬
‫>راجع الدليل<‬
‫فشل المسح الضوئي لورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬لتجاھل الخطأ‪ ،‬ثم قم باإلجراءات التالية‪.‬‬
‫تأكد من وضع ورقة محاذاة رأس الطباعة في الموضع واالتجاه الصحيحين على السطح‬
‫الزجاجي‪.‬‬
‫تأكد من عدم اتساخ السطح الزجاجي وورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫تأكد من أن النوع والحجم الفعلي للورق مناسب إلجراء محاذاة تلقائية لرأس الطباعة‪.‬‬
‫إلجراء محاذاة تلقائية لرأس الطباعة‪ ،‬عليك دومًا تحميل ورقة عادية واحدة حجم ‪A4‬‬
‫أو ‪.letter‬‬
‫تحقق من عدم انسداد فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫قم بطباعة نموذج فحص الفتحات للتحقق من حالة رأس الطباعة‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫إذا لم يتم حل الخطأ‪ ،‬فقم بتوصيل الجھاز بجھاز الكمبيوتر وقم بمحاذاة رأس الطباعة من‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫محاذاة وضع رأس الطباعة‬
‫عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫تم توصيل موزع ‪ USB‬مركزي غير مدعوم‪.‬‬
‫قم بإزالة الموزع المركزي‪.‬‬
‫‪B200‬‬
‫حدث خطأ في الطابعة‪.‬‬
‫افصل قابس الطاقة واتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫****‬
‫حدث خطأ في الطابعة‪.‬‬
‫قم بإيقاف تشغيل الجھاز ثم أعد تشغيله مرة أخرى‪.‬‬
‫إذا استمرت المشكلة‪ ،‬فراجع الدليل‪.‬‬
‫صفحة ‪ 748‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إذا كان الجھاز المتوافق مع ‪ PictBridge‬متصالً من خالل موزع ‪ USB‬المركزي‪ ،‬فقم‬
‫بإزالة الموزع المركزي وتوصيله مباشرة بالجھاز‪.‬‬
‫قم بإيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم افصل سلك الطاقة الخاص بالجھاز من وحدة التزويد بالطاقة‪.‬‬
‫اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫يتم عرض "****" باألحرف الھجائية الرقمية ووف ًقا للخطأ الذي حدث‪.‬‬
‫يتم عرض ‪:5100/5110‬‬
‫قم بإلغاء الطباعة‪ ،‬وقم بإيقاف تشغيل الجھاز‪ .‬ثم قم بإزالة الورق المحشور أو المواد‬
‫الواقية التي تمنع تحريك حامل رأس الطباعة‪ ،‬وأعد تشغيل الجھاز مجد ًدا‪.‬‬
‫ھام‬
‫احرص على عدم لمس المكونات الموجودة داخل الجھاز‪ .‬قد ال يقوم الجھاز‬
‫بالطباعة بشكل صحيح إذا قمت بلمس ھذه المكونات‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫يتم عرض ‪:6000‬‬
‫قم بنقل أي شيء موضوع أمام الجھاز‪.‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم قم بإيقاف تشغيل الجھاز وإعادة تشغيله‪.‬‬
‫وفي حاالت أخرى‪:‬‬
‫قم بإيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم افصل سلك الطاقة الخاص بالجھاز من وحدة التزويد‬
‫بالطاقة‪.‬‬
‫أعد توصيل الجھاز ثم أعد تشغيله‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل بشكل صحيح‪.‬‬
‫قم بإيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم افصل سلك الطاقة الخاص بالجھاز من وحدة التزويد بالطاقة‪.‬‬
‫بعد فترة‪ ،‬أعد توصيل سلك الطاقة الخاص بالجھاز‪ ،‬ثم أعد تشغيل الجھاز‪ .‬إذا تكرر الخطأ‬
‫نفسه‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫البطاقة يمكن الكتابة عليھا حاليًا من الكمبيوتر‪.‬‬
‫تعيين على ]عدم إمكانية الكتابة من الكمبيوتر[‪.‬‬
‫تم تعيين فتحة البطاقة على ‪.Writable from PC‬‬
‫ال يمكنك الطباعة من بطاقة الذاكرة أو حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة‬
‫الذاكرة عند تعيين فتحة البطاقة على ‪ .Writable from PC‬وبعد الكتابة على بطاقة‬
‫الذاكرة‪ ،‬قم بتعيينھا على ‪.Not writable from PC‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعذر رؤية شاشة ‪ LCD‬إطالقًا‬
‫صفحة ‪ 749‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < تعذر رؤية شاشة ‪ LCD‬إطال ًقا‬
‫تعذر رؤية شاشة ‪ LCD‬إطال ًقا‬
‫إذا كان مصباح الطاقة )‪ (Power‬مطفأ‪:‬‬
‫الجھاز غير مزود بالطاقة‪ .‬قم بتوصيل سلك الطاقة ثم اضغط على الزر تشغيل )‪. (ON‬‬
‫إذا كان مصباح الطاقة )‪ (Power‬مضي ًئا‪:‬‬
‫فقد تكون شاشة ‪ LCD‬في وضع شاشة التوقف‪ .‬في لوحة التشغيل‪ ،‬اضغط على أي زر آخر خالف الزر تشغيل )‪. (ON‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 750‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ظھور لغة غير مقصودة على شاشة ‪LCD‬‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < ظھور لغة غير مقصودة على شاشة ‪LCD‬‬
‫ظھور لغة غير مقصودة على شاشة ‪LCD‬‬
‫حدد اللغة التي تريد عرضھا وف ًقا لإلجراء التالي‪.‬‬
‫ثوان تقريبًا‪.‬‬
‫‪ .1‬اضغط على الزر ‪) HOME‬الصفحة الرئيسية( وانتظر لمدة ‪5‬‬
‫ٍ‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .3‬اضغط على الزر‬
‫‪ .4‬اضغط الزر‬
‫لتحديد‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ 4‬مرات‪ ،‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫إذا كانت وحدة ‪ Bluetooth‬متصلة بالجھاز‪ ،‬اضغط على الزر‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫‪ 6‬مرات‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫لتحديد لغة شاشة ‪ ،LCD‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 751‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعذر تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < تعذر تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫تعذر تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫إذا لم تبدأ عملية التثبيت حتى بعد إدخال القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬في‬
‫محرك أقراص الكمبيوتر‪:‬‬
‫ابدأ عملية التثبيت باتباع اإلجراء الموضح أدناه‪.‬‬
‫‪ .1‬انقر فوق ابدأ )‪(Start‬ثم الكمبيوتر )‪.(Computer‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬انقر فوق ابدأ )‪ (Start‬ثم انقر فوق جھاز الكمبيوتر )‪.(My Computer‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق الرمز‬
‫المكتب‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق رمز‬
‫جھاز الكمبيوتر )‪ (My Computer‬الموجود على سطح‬
‫القرص المضغوط في اإلطار المعروض‪.‬‬
‫إذا تم عرض محتويات القرص المضغوط‪ ،‬فانقر نقرً ا مزدوجً ا فوق ‪.MSETUP4.EXE‬‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق رمز‬
‫القرص المضغوط الموجود على سطح المكتب لبدء عملية التثبيت‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم يتم عرض رمز القرص المضغوط‪ ،‬فجرِّ ب اآلتي‪:‬‬
‫قم بإخراج القرص المضغوط من الكمبيوتر‪ ،‬ثم أعد إدخاله مر ًة أخرى‪.‬‬
‫أعد تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬
‫إذا استمر عدم ظھور الرمز‪ ،‬فحاول استخدام أقراص مختلفة وتأكد من ظھورھا‪ .‬إذا تم عرض األقراص األخرى‪ ،‬فھذا يعني أن ھناك مشكلة في‬
‫القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ .(Setup CD-ROM‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫إذا لم تتمكن من المتابعة بعد ظھور شاشة ‪:Printer Connection‬‬
‫تعذر تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫صفحة ‪ 752‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إذا لم تتم ّكن من المتابعة بعد شاشة ‪ Printer Connection‬تأكد من إحكام توصيل كبل ‪ USB‬بمنفذ ‪ USB‬بالجھاز والكمبيوتر‪ ،‬ثم اتبع اإلجراء‬
‫الموضح أدناه إلعادة تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫مالحظة‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬من الممكن أن يتم عرض لم يتم التعرف على الطابعة‪ .‬تحقق من التوصيل‪The printer is not) .‬‬
‫‪ (.detected. Check the connection‬اعتما ًدا على جھاز الكمبيوتر الذي تستخدمه‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬انتظر قليالً‪ .‬إذا كنت ما تزال‬
‫غير قادر على المتابعة‪ ،‬فاتبع اإلجراء أدناه إلعادة تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫‪ .1‬انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬في شاشة ‪.Printer Connection‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Start Over‬في شاشة ‪.Installation Failure‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق ‪ Back‬في الشاشة التي تظھر بعد ذلك‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪ Exit‬في شاشة ‪ PIXMA XXX‬ثم قم بإخراج القرص المضغوط‬
‫‪ .5‬قم بإيقاف تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫‪ .6‬قم بإعادة تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪ .7‬تأكد من عدم وجود أية برامج تطبيقية قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .8‬أدخل القرص المضغوط مرة أخرى‪ ،‬ثم حدد ‪ Easy Install‬لتثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫وفي حاالت أخرى‪:‬‬
‫اتبع اإلجراء الموضح في دليل اإلعداد إلعادة تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫إذا لم يتم تثبيت ‪ MP Drivers‬بشكل صحيح‪ ،‬فقم بإلغاء تثبيت ‪ ،MP Drivers‬وأعد تشغيل الكمبيوتر‪ ،‬ثم أعد تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية‬
‫إذا قمت بإعادة تثبيت ‪ ،MP Drivers‬فحدد تثبيت مخصص )‪ (Custom Install‬في شاشة القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪-Setup CD‬‬
‫‪ ، (ROM‬ثم حدد ‪.MP Drivers‬‬
‫تعذر تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫صفحة ‪ 753‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫إذا تم إنھاء برنامج التثبيت بشكل إجباري نتيجة لحدوث خطأ في نظام تشغيل ‪ ،Windows‬فقد يكون النظام في حالة غير مستقرة وقد ال‬
‫تتمكن من تثبيت برامج التشغيل‪ .‬أعد تشغيل الكمبيوتر قبل إعادة التثبيت‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 754‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعذر االتصال بالكمبيوتر بشكل صحيح‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < تعذر االتصال بالكمبيوتر بشكل صحيح‬
‫تعذر االتصال بالكمبيوتر بشكل صحيح‬
‫سرعة الطباعة أو المسح الضوئي بطيئة‪/‬اتصال ‪ USB‬عالي السرعة ال يعمل‪/‬‬
‫الجھاز بطريقة أسرع"‬
‫يتم عرض الرسالة "يمكن أن يعمل ھذا‬
‫إذا لم تكن بيئة النظام متوافقة بشكل كامل مع ‪ USB‬عالي السرعة‪ ،‬فسيعمل الجھاز بسرعة أقل من تلك التي يوفرھا ‪ .USB 1.1‬وفي ھذه الحالة‪،‬‬
‫يعمل الجھاز بشكل صحيح ولكن قد تصبح سرعة الطباعة بطيئة بسبب سرعة االتصال‪.‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع اآلتي للتأكد من أن بيئة النظام الذي تستخدمه تدعم اتصال ‪ USB‬عالي السرعة‪.‬‬
‫ھل منفذ ‪ USB‬بجھاز الكمبيوتر يدعم اتصال ‪ USB‬عالي السرعة؟‬
‫ھل كبل ‪ USB‬وموزع ‪ USB‬المركزي‪ ،‬إذا كنت تستخدم أحدھما‪ ،‬يدعمان اتصال ‪ USB‬عالي السرعة؟‬
‫تأكد من استخدام كبل اتصال ‪ USB‬عالي السرعة المعتمد‪ .‬نحن نوصي بأال يزيد طول الكبل عن ‪ 10‬أقدام‪ 3/‬أمتار‪.‬‬
‫ھل نظام تشغيل جھاز الكمبيوتر لديك يدعم اتصال ‪ USB‬عالي السرعة؟‬
‫يجب الحصول على آخر تحديث للكمبيوتر وتثبيته‪.‬‬
‫ھل يعمل برنامج تشغيل ‪ USB‬عالي السرعة بشكل صحيح؟‬
‫يجب الحصول على أحدث إصدار من برنامج تشغيل ‪ USB‬عالي السرعة المتوافق مع جھازك وتثبيته على الكمبيوتر‪.‬‬
‫ھام‬
‫لمزيد من التفاصيل حول ‪ USB‬عالي السرعة في بيئة النظام لديك‪ ،‬اتصل بالشركة المص ّنعة للكمبيوتر‪ ،‬أو كبل ‪ ،USB‬أو لوحة‬
‫وصل ‪.USB‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 755‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫نتائج الطباعة غير ُمرضية‬
‫إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية بسبب الخطوط البيضاء أو السطور غير المتوازية أو التوزيع غير المتساوي لأللوان‪ ،‬فتأكد أوالً من إعدادات جودة الورق‬
‫والطباعة‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل تتطابق إعدادات حجم الصفحة ونوع الوسائط مع حجم ونوع الورق الذي تم تحميله؟‬
‫عندما تكون ھذه اإلعدادات غير صحيحة‪ ،‬فلن تتمكن من الحصول على نتائج طباعة صحيحة‪.‬‬
‫إذا كنت تقوم بطباعة صورة فوتوغرافية أو رسم توضيحي‪ ،‬فقد تؤدي اإلعدادات غير الصحيحة لنوع الورق إلى خفض جودة ألوان الطباعة‪.‬‬
‫كذلك‪ ،‬إذا قمت بالطباعة باستخدام إعداد غير صحيح لنوع الورق‪ ،‬فقد يتم خدش السطح المطبوع‪.‬‬
‫متساو لأللوان‪ ،‬وھذا يتوقف على توافق إعداد نوع الورق والورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫وعند إجراء "طباعة بدون حدود"‪ ،‬قد يحدث توزيع غير‬
‫ٍ‬
‫تختلف طريقة التأكد من إعدادات الورق وجودة الطباعة وف ًقا للھدف الذي تستخدم جھازك من أجله‪.‬‬
‫للنسخ من خالل تشغيل الجھاز‬
‫يجب التأكيد باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫للنسخ من بطاقة الذاكرة من خالل تشغيل الجھاز‬
‫يجب التأكيد باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫للطباعة من محرك فالش ‪ USB‬من خالل تشغيل الجھاز‬
‫يجب التأكيد باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫للطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة من خالل تشغيل الجھاز‬
‫يجب التأكيد باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫للطباعة من جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫يجب التأكيد باستخدام جھاز متوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫طباعة صور فوتوغرافية من جھاز متوافق مباشر ًة‬
‫يجب التأكيد باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪.‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫للطباعة من جھاز اتصال السلكي‬
‫يجب التأكيد باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪.‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫للطباعة من كمبيوتر‬
‫يجب التأكيد باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬تأكد من تحديد جودة الطباعة المناسبة وف ًقا لنوع الوسائط وبيانات الطباعة بمراجعة الجدول‬
‫في الفحص رقم ‪.1‬‬
‫متساو لأللوان‪ ،‬فقم بزيادة إعداد جودة‬
‫حدد خيار جودة طباعة يتناسب مع الورق والصورة المطلوب طباعتھا‪ .‬إذا الحظت وجود لطخات أو توزيع غير‬
‫ٍ‬
‫الطباعة وحاول الطباعة مر ًة أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند الطباعة من جھاز متوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬قم بضبط إعداد جودة الطباعة باستخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‪.‬‬
‫ال يمكنك إجراء ھذا اإلعداد من جھاز متوافق مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫وال يمكنك تغيير إعداد جودة الطباعة عند الطباعة من جھاز اتصال السلكي‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬فقد تكون ھناك أسباب أخرى‪.‬‬
‫راجع األقسام التالية أيضًا‪:‬‬
‫تعذر استمرار الطباعة إلى نھاية المھمة‬
‫عدم ظھور نتائج الطباعة‪/‬الطباعة ملطخة‪/‬ظھور األلوان بشكل غير مناسب‪/‬ظھور خطوط بيضاء‬
‫الخطوط غير متوازية‬
‫تجعد الورق المطبوع أو احتواؤه على بقع حبر‬
‫تلطخ الورق‪/‬حدوث خدش في سطح الورق المطبوع‬
‫تلطخ الوجه الخلفي للورق‬
‫تتم طباعة الخطوط الرأسية علي وجھي ال ُنسخ المطبوعة‬
‫األلوان غير متساوية أو مخططة‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫صفحة ‪ 756‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعذر استمرار الطباعة إلى نھاية المھمة‬
‫صفحة ‪ 757‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < نتائج الطباعة غير مُرضية < تعذر استمرار الطباعة إلى نھاية المھمة‬
‫تعذر استمرار الطباعة إلى نھاية المھمة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل حجم بيانات الطباعة كبير جدًا؟‬
‫انقر فوق ‪ Print Options‬في إطار ‪ .Page Setup‬ثم حدد مربع االختيار ‪ Prevent loss of print data‬في مربع الحوار المعروض‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل المساحة الموجودة على القرص الصلب للكمبيوتر الخاص بك كافية؟‬
‫احذف الملفات غير الضرورية لتوفير مساحة على القرص‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عدم ظھور نتائج الطباعة‪/‬الطباعة ملطخة‪/‬ظھور األلوان بشكل غير منا‪...‬‬
‫صفحة ‪ 758‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < نتائج الطباعة غير مُرضية < عدم ظھور نتائج الطباعة‪/‬الطباعة ملطخة‪/‬ظھور األلوان بشكل غير مناسب‪/‬ظھور خطوط‬
‫بيضاء‬
‫عدم ظھور نتائج الطباعة‪/‬الطباعة ملطخة‪/‬ظھور األلوان بشكل غير مناسب‪/‬ظھور خطوط بيضاء‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل قمت بالتأكد من إعدادات جودة الورق والطباعة؟‬
‫عدم ظھور نتائج الطباعة‪/‬الطباعة ملطخة‪/‬ظھور األلوان بشكل غير منا‪...‬‬
‫صفحة ‪ 759‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬تحقق من حالة علب الحبر‪ .‬استبدل علبة الحبر إذا نفد الحبر‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ھل لم تتم إزالة الشريط البرتقالي أو الغطاء الواقي؟‬
‫تأكد من إزالة الغطاء الواقي بكامله وتعرُّ ض فتحة الھواء‪ ،‬كما ھو موضح في )‪.(A‬‬
‫وإذا تم ترك الشريط البرتقالي كما في )‪ ،(B‬فاسحب الشريط البرتقالي وقم بإزالته‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬قم بطباعة نموذج فحص الفتحات وقم بإجراء عمليات الصيانة الضرورية مثل تنظيف رأس‬
‫الطباعة‪.‬‬
‫قم بطباعة نموذج فحص الفتحات لتحديد ما إذا كان الحبر يخرج بشكل صحيح من فتحات رأس الطباعة أم ال‪.‬‬
‫راجع الصيانة الدورية الخاصة بطباعة نموذج فحص الفتحات وتنظيف رأس الطباعة والتنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم طباعة نموذج فحص الفتحات بشكل صحيح‪:‬‬
‫تحقق لرؤية ما إذا كانت إحدى علب الحبر الملون غير فارغة‪.‬‬
‫إذا لم تتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة بشكل صحيح رغم أن الحبر كافٍ‪ ،‬فقم بإجراء تنظيف رأس الطباعة وأعد محاولة طباعة‬
‫نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء تنظيف رأس الطباعة مرتين‪:‬‬
‫قم بإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪ ،‬فعليك إيقاف تشغيل الجھاز وإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة مر ًة أخرى‬
‫بعد ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة مرتين‪:‬‬
‫إذا لم يؤ ِد إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة إلى حل المشكلة‪ ،‬فقد يكون رأس الطباعة تال ًفا‪ .‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :5‬عند استخدام ورق ذو سطح طباعة واحد‪ ،‬تأكد من تحميل الورق مع توجيه الوجه القابل‬
‫للطباعة ألعلى‪.‬‬
‫قد تؤدي الطباعة على الجانب غير الصحيح لھذا الورق إلى ظھور الطباعة بشكل غير واضح أو بجودة منخفضة‪.‬‬
‫وللحصول على معلومات مفصلة حول الجانب القابل للطباعة‪ ،‬يمكنك الرجوع إلى دليل اإلرشادات المرفق مع الورق‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :6‬ھل السطح الزجاجي متسخ؟‬
‫قم بتنظيف السطح الزجاجي‪.‬‬
‫تنظيف السطح الزجاجي وغطاء المستندات‬
‫ضا األقسام التالية‪:‬‬
‫عند النسخ‪ ،‬راجع أي ً‬
‫الفحص رقم ‪ :7‬تأكد من تحميل المستند األصلي بصورة صحيحة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫الفحص رقم ‪ :8‬ھل تم تحميل المستند األصلي بحيث يكون الوجه الذي سيتم نسخه متج ًھا ألسفل على السطح‬
‫الزجاجي؟‬
‫الفحص رقم ‪ :9‬ھل قمت بنسخ نسخة مطبوعة بواسطة ھذا الجھاز؟‬
‫عدم ظھور نتائج الطباعة‪/‬الطباعة ملطخة‪/‬ظھور األلوان بشكل غير منا‪...‬‬
‫صفحة ‪ 760‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الطباعة من بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬أو من الكاميرا الرقمية مباشر ًة أو إعادة الطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫إذا قمت بنسخ نسخة مطبوعة بواسطة ھذا الجھاز‪ ،‬فقد تنخفض جودة الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الخطوط غير متوازية‬
‫صفحة ‪ 761‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < نتائج الطباعة غير مُرضية < الخطوط غير متوازية‬
‫الخطوط غير متوازية‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل قمت بالتأكد من إعدادات جودة الورق والطباعة؟‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بمحاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية بشكل أو بآخر‪ ،‬قم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء محاذاة رأس الطباعة‪ ،‬فقم بإجراء محاذاة رأس الطباعة يدويًا بالرجوع إلى محاذاة وضع رأس الطباعة ‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ھل حجم بيانات الطباعة كبير جدًا؟‬
‫انقر فوق ‪ Print Options‬في صفحة ‪ .Page Setup‬ثم حدد مربع االختيار ‪ Prevent loss of print data‬في مربع الحوار المعروض‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬ھل يتم إجراء طباعة تخطيط الصفحة أو استخدام وظيفة ھامش التجليد؟‬
‫عند الطباعة باستخدام وظيفة طباعة تخطيط الصفحة أو وظيفة الطباعة مع مراعاة ھامش التجليد‪ ،‬قد ال تتم طباعة السطور الدقيقة‪ .‬حاول زيادة سمك‬
‫السطور في المستند‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تجعد الورق المطبوع أو احتواؤه على بقع حبر‬
‫صفحة ‪ 762‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < نتائج الطباعة غير مُرضية < تجعد الورق المطبوع أو احتواؤه على بقع حبر‬
‫تجعد الورق المطبوع أو احتواؤه على بقع حبر‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل قمت بالتأكد من إعدادات جودة الورق والطباعة؟‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬إذا تم ضبط الكثافة على عالية‪ ،‬فقم بخفض إعداد ‪ Intensity‬في برنامج تشغيل الطابعة‬
‫وحاول الطباعة مر ًة أخرى‪.‬‬
‫إذا كنت تستخدم ورقا عاديا لطباعة صور ذات كثافة عالية‪ ،‬فقد يمتص الورق كمية كبيرة من الحبر ويصبح مائجً ا‪ ،‬مما ينتج عنه كشط الورق‪.‬‬
‫عند الطباعة من الكمبيوتر‬
‫تأكد من الكثافة باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫ضبط الكثافة‬
‫عند النسخ‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ھل يتم استخدام ورق الصور الفوتوغرافية في طباعة صور فوتوغرافية؟‬
‫عند طباعة بيانات تحتوي على نسبة إشباع ألوان عالية مثل الصور الفوتوغرافية أو الصور كثيفة األلوان‪ ،‬نوصي باستخدام ورق الصور الفوتوغرافية‬
‫الفاخر الالمع ‪ II‬أو أي نوع ورق آخر خاص بشركة ‪.Canon‬‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تلطخ الورق‪/‬حدوث خدش في سطح الورق المطبوع‬
‫صفحة ‪ 763‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < نتائج الطباعة غير مُرضية < تلطخ الورق‪/‬حدوث خدش في سطح الورق المطبوع‬
‫تلطخ الورق‪/‬حدوث خدش في سطح الورق المطبوع‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل قمت بالتأكد من إعدادات جودة الورق والطباعة؟‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل يتم استخدام نوع الورق المناسب؟ تحقق مما يلي‪:‬‬
‫تأكد من أن الورق الذي تستخدمه في الطباعة مناسبًا لغرض الطباعة‪.‬‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫عند إجراء "طباعة بدون حدود"‪ ،‬تأكد من أن الورق الذي تستخدمه مناسبًا لعملية "طباعة بدون حدود"‪.‬‬
‫فإذا كان الورق الذي تستخدمه ليس مناسبًا إلجراء "طباعة بدون حدود"‪ ،‬فقد تنخفض جودة الطباعة عند الحافتين العلوية والسفلية للورق‪.‬‬
‫منطقة الطباعة‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬قم بتحميل الورق بعد تصحيح تجعده‪.‬‬
‫بالنسبة للورق العادي‬
‫قم بتدوير الورق في االتجاه المعاكس ثم أعد تحميله للطباعة على الوجه اآلخر‪.‬‬
‫قد يؤدي ترك الورق مح ّمالً في الدرج الخلفي لفترة طويلة إلى تجعده‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتحميل الورق مع توجيه الوجه اآلخر ألعلى‪ .‬وقد يؤدي‬
‫ذلك إلى حل المشكلة‪.‬‬
‫مستو‪.‬‬
‫ونوصي بوضع الورق غير المستخدم مرة أخرى في العبوة واالحتفاظ به على سطح‬
‫ٍ‬
‫بالنسبة ألنواع الورق األخرى‬
‫إذا كان ارتفاع التجعد على األركان األربعة للورقة أكبر من ‪ 0.1‬بوصة ‪ 3 /‬مم )أ( قد يتلطخ الورق أو قد ال يتم تغذيته بشكل صحيح‪ .‬وفي ھذه‬
‫الحاالت‪ ،‬اتبع اإلجراء الموضح أدناه لتعديل تجعد الورق‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بلف الورق في االتجاه المعاكس لتجعد الورق كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫تلطخ الورق‪/‬حدوث خدش في سطح الورق المطبوع‬
‫‪.2‬‬
‫صفحة ‪ 764‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحقق من استواء الورق اآلن‪.‬‬
‫ونوصي بالطباعة على الورق الذي تم تصحيح تجعده بمعدل ورقة واحدة في كل مرة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫وف ًقا لنوع الوسائط‪ ،‬قد يتلطخ الورق أو ال تتم تغذيته بشكل صحيح حتى إذا لم يكن متجع ًدا للداخل‪ .‬وفي ھذه الحاالت‪ ،‬اتبع اإلجراء الموضح أدناه‬
‫لتجعيد الورق للخارج بارتفاع حوالي ‪ 0.1‬بوصة ‪ 3 /‬مم )ب( قبل الطباعة‪ .‬وقد يؤدي ذلك إلى تحسين نتيجة الطباعة‪.‬‬
‫)ج( جانب الطباعة‬
‫ونوصي بالطباعة على الورق الذي تجعد للخارج بمعدل ورقة واحدة في كل مرة‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬إذا كنت تقوم بالطباعة على ورق سميك‪ ،‬فحدد اإلعداد منع تآكل الورق )‪Prevent‬‬
‫‪.(paper abrasion‬‬
‫سيؤدي تحديد اإلعداد منع تآكل الورق )‪ (Prevent paper abrasion‬إلى زيادة المسافة بين رأس الطباعة والورق الذي تم تحميله‪ .‬إذا الحظت‬
‫وجود كشط للورق حتى مع تعيين نوع الوسائط بشكل صحيح ليتطابق مع الورق الذي تم تحميله‪ ،‬فعليك تعيين الجھاز على منع كشط الورق باستخدام‬
‫لوحة التشغيل أو برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫يتم خفض سرعة الطباعة عند تحديد اإلعداد منع كشط الورق )‪.(Prevent paper abrasion‬‬
‫* قم بإلغاء تنشيط اإلعداد منع كشط الورق )‪ (Prevent paper abrasion‬فور انتھاء الطباعة‪ .‬وإال فسيبقى ھذا اإلعداد ُم َم ّك ًنا بالنسبة إلى كل‬
‫مھام الطباعة التالية‪.‬‬
‫للتعيين بواسطة لوحة التشغيل‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ ، (HOME‬حدد ‪ Settings‬و‪ Device settings‬و‪ Print settings‬بنفس ھذا الترتيب‪ ،‬ثم عين‬
‫منع كشط الورق )‪ (Prevent paper abrasion‬على ‪.ON‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫للتعيين باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫افتح مربع الحوار خصائص الطابعة‪ ،‬وفي اإلعداد‪ Custom Settings‬الموجود في ورقة ‪ ،Maintenance‬حدد خانة االختيار منع‬
‫كشط الورق )‪ ،(Prevent paper abrasion‬ثم انقر فوق ‪.Send‬‬
‫لفتح مربع الحوار خصائص الطابعة‪ ،‬راجع فتح مربع حوار خصائص الطابعة )أنظمة تشغيل ‪. (Windows‬‬
‫في األداة المساعدة ‪ ،Canon IJ Printer Utility‬حدد ‪ Custom Settings‬في القائمة المنبثقة‪ ،‬وحدد خانة االختيار منع كشط الورق )‬
‫‪ ،(Prevent paper abrasion‬ثم انقر فوق ‪.Send‬‬
‫لفتح ‪ ،Canon IJ Printer Utility‬راجع فتح ‪) Canon IJ Printer Utility‬أنظمة تشغيل ‪. (Macintosh‬‬
‫الفحص رقم ‪ :5‬إذا تم ضبط الكثافة على عالية‪ ،‬فقم بخفض إعداد ‪ Intensity‬في برنامج تشغيل الطابعة‬
‫وحاول الطباعة مر ًة أخرى‪.‬‬
‫إذا كنت تستخدم ورقا عاديا لطباعة صور ذات كثافة عالية‪ ،‬فقد يمتص الورق كمية كبيرة من الحبر ويصبح مائجً ا‪ ،‬مما ينتج عنه كشط الورق‪.‬‬
‫عند الطباعة من الكمبيوتر‬
‫قم بخفض إعداد ‪ Intensity‬في برنامج تشغيل الطابعة وحاول الطباعة مرة أخرى‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح مربع الحوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫تلطخ الورق‪/‬حدوث خدش في سطح الورق المطبوع‬
‫صفحة ‪ 765‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫فتح مربع حوار خصائص الطابعة )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫انقر ھنا‪ :‬برنامج تشغيل الطابعة‬
‫* قبل النقر ھنا لفتح مربع الحوار خصائص الطابعة‪ ،‬اخرج من البرنامج التطبيقي الجاري‪.‬‬
‫‪ .2‬في صفحة ‪ ،Main‬حدد ‪ Manual‬للخيار ‪ ،Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين )‪.(Set‬‬
‫‪ .3‬اسحب شريط التمرير ‪ Intensity‬على ورقة ‪ Color Adjustment‬لضبط الكثافة‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح مربع الحوار طباعة‪.‬‬
‫فتح مربعي الحوار إعداد الصفحة وطباعة )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫‪ .2‬حدد ‪ Color Options‬في القائمة المنبثقة‪.‬‬
‫‪ .3‬اسحب شريط التمرير ‪ Intensity‬لتعيين الكثافة‪.‬‬
‫عند النسخ‬
‫عناصر اإلعداد )‪(Setting Items‬‬
‫الفحص رقم ‪ :6‬ھل تم إجراء الطباعة خارج منطقة الطباعة الموصى بھا؟‬
‫إذا كنت تقوم بالطباعة خارج منطقة الطباعة الموصى بھا لورق الطباعة‪ ،‬فقد تتكون بقع حبر على الحافة السفلية للورق‪.‬‬
‫قم بتغيير حجم المستند األصلي في البرنامج التطبيقي‪.‬‬
‫منطقة الطباعة‬
‫الفحص رقم ‪ :7‬ھل السطح الزجاجي متسخ؟‬
‫قم بتنظيف السطح الزجاجي‪.‬‬
‫تنظيف السطح الزجاجي وغطاء المستندات‬
‫الفحص رقم ‪ :8‬ھل "اسطوانة تغذية الورق" متسخة؟‬
‫قم بتنظيف "أسطوانة تغذية الورق"‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫مالحظة‬
‫يؤدي تنظيف "اسطوانة تغذية الورق" إلى استھالكھا‪ ،‬ولذلك قم بتنفيذ ھذا اإلجراء عند الضرورة فقط‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :9‬ھل األجزاء الداخلية للجھاز متسخة؟‬
‫عند إجراء الطباعة على الوجھين‪ ،‬قد تتكون بقع حبر على األجزاء الداخلية للجھاز‪ ،‬مما يسبب تلطخ الورق المطبوع‪.‬‬
‫قم بإجراء تنظيف اللوحة السفلية لتنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‪.‬‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز )تنظيف اللوحة السفلية(‬
‫مالحظة‬
‫لتجنب اتساخ األجزاء الداخلية للجھاز‪ ،‬قم بضبط حجم الورق بشكل صحيح‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :10‬قم بتعيين ‪ Ink Drying Wait Time‬على فترة أطول‪.‬‬
‫يؤدي ذلك إلى منح وقت كاف لتجفيف السطح المطبوع بحيث يتم منع تلطخ الورق وحدوث خدش بسطحه‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬افتح مربع الحوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫تلطخ الورق‪/‬حدوث خدش في سطح الورق المطبوع‬
‫صفحة ‪ 766‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫فتح مربع حوار خصائص الطابعة )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق عالمة التبويب ‪ Maintenance‬ثم انقر فوق ‪.Custom Settings‬‬
‫‪ .4‬اسحب شريط التمرير ‪ Ink Drying Wait Time‬لتعيين وقت االنتظار‪ ،‬ثم انقر فوق‪.Send‬‬
‫‪ .5‬قم بتأكيد الرسالة ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬افتح ‪.Canon IJ Printer Utility‬‬
‫فتح ‪) Canon IJ Printer Utility‬أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫‪ .3‬حدد ‪ Custom Settings‬في القائمة المنبثقة‪.‬‬
‫‪ .4‬اسحب شريط التمرير ‪ Ink Drying Wait Time‬لتعيين وقت االنتظار‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Send‬‬
‫‪ .5‬قم بتأكيد الرسالة ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫الفحص رقم ‪ :11‬ھل حدث خدش للورق بسبب ورق آخر تم تحميله؟‬
‫وف ًقا لنوع الوسائط‪ ،‬قد يحدث خدش للورق بواسطة ورق آخر تم تحميله عند التغذية من الدرج الخلفي‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬قم بتحميل ورقة واحدة في كل‬
‫مرة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تلطخ الوجه الخلفي للورق‬
‫صفحة ‪ 767‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < نتائج الطباعة غير مُرضية < تلطخ الوجه الخلفي للورق‬
‫تلطخ الوجه الخلفي للورق‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل قمت بالتأكد من إعدادات جودة الورق والطباعة؟‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بإجراء تنظيف اللوحة السفلية لتنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‪.‬‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز )تنظيف اللوحة السفلية(‬
‫مالحظة‬
‫عند إجراء طباعة بدون حدود‪ ،‬أو طباعة على الوجھين‪ ،‬أو إجراء الطباعة بكميات كبيرة‪ ،‬قد تتكون بقع حبر على األجزاء الداخلية للطابعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تتم طباعة الخطوط الرأسية علي وجھي النُسخ المطبوعة‬
‫صفحة ‪ 768‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < نتائج الطباعة غير مُرضية < تتم طباعة الخطوط الرأسية علي وجھي ال ُنسخ المطبوعة‬
‫تتم طباعة الخطوط الرأسية علي وجھي ال ُنسخ المطبوعة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل قمت بالتأكد من إعدادات نوع الورق وجودة الطباعة؟‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل حجم الورق الذي تم تحميله صحيح؟‬
‫قد يتم طباعة خطوط طولية في الھامش إذا كان حجم الورق الذي يتم تحميله في الطابعة أكبر من الحجم المحدد في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫قم بتعيين حجم الورق بالطريقة الصحيحة وف ًقا للورق الذي قمت بتحميله‪.‬‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫مالحظة‬
‫اتجاه نموذج الخط العمودي قد يختلف وفقا لبيانات الصورة أو إعداد الطباعة‪.‬‬
‫يقوم ھذا الجھاز بمھمة التنظيف التلقائي عند الضرورة للحفاظ على نظافة النسخ المطبوعة‪ .‬يتم طرد كمية صغيرة من الحبر ألغراض التنظيف‪.‬‬
‫رغم أنه يتم طرد الحبر عادة على وحدة امتصاص الحبر‪ ،‬إال أنه قد يتم طرده على الورق إذا قمت بتحميل ورق أكبر من الحجم المحدد في‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫األلوان غير متساوية أو مخططة‬
‫صفحة ‪ 769‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < نتائج الطباعة غير مُرضية < األلوان غير متساوية أو مخططة‬
‫األلوان غير متساوية أو مخططة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل قمت بالتأكد من إعدادات جودة الورق والطباعة؟‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بطباعة نموذج فحص الفتحات وقم بإجراء عمليات الصيانة الضرورية مثل تنظيف رأس‬
‫الطباعة‪.‬‬
‫قم بطباعة نموذج فحص الفتحات لتحديد ما إذا كان الحبر يخرج بشكل صحيح من فتحات رأس الطباعة أم ال‪.‬‬
‫راجع الصيانة الدورية الخاصة بطباعة نموذج فحص الفتحات وتنظيف رأس الطباعة والتنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم طباعة نموذج فحص الفتحات بشكل صحيح‪:‬‬
‫تحقق لرؤية ما إذا كانت إحدى علب الحبر الملون غير فارغة‪.‬‬
‫إذا لم تتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة بشكل صحيح رغم أن الحبر كافٍ‪ ،‬فقم بإجراء تنظيف رأس الطباعة وأعد محاولة طباعة‬
‫نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء تنظيف رأس الطباعة مرتين‪:‬‬
‫قم بإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪ ،‬فعليك إيقاف تشغيل الجھاز وإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة مر ًة أخرى‬
‫بعد ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة مرتين‪:‬‬
‫إذا لم يؤ ِد إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة إلى حل المشكلة‪ ،‬فقد يكون رأس الطباعة تال ًفا‪ .‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬قم بمحاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫مالحظة‬
‫األلوان غير متساوية أو مخططة‬
‫صفحة ‪ 770‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء محاذاة رأس الطباعة‪ ،‬فقم بإجراء محاذاة رأس الطباعة يدويًا بالرجوع إلى محاذاة وضع رأس الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 771‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < تعذر بدء الطباعة‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد من توصيل قابس الطاقة بإحكام‪ ،‬ثم قم بتشغيل الجھاز‪.‬‬
‫عندما يومض مصباح الطاقة )‪ (Power‬باللون األخضر‪ ،‬فھذا يعني أن الجھاز قيد التھيئة‪ .‬انتظر حتى يتوقف مصباح الطاقة )‪ (Power‬عن‬
‫الوميض ويظل مضي ًئا باللون األخضر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند طباعة بيانات كبيرة الحجم مثل صورة فوتوغرافية أو رسومات‪ ،‬فقد يستغرق بدء الطباعة وق ًتا أطول‪ .‬عندما يومض مصباح الطاقة )‬
‫‪ (Power‬باللون األخضر‪ ،‬فھذا يعني أن الكمبيوتر يقوم بمعالجة البيانات وإرسالھا إلى الجھاز‪ .‬انتظر حتى بدء الطباعة‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬تحقق من حالة علب الحبر‪ .‬استبدل علبة الحبر إذا نفد الحبر‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬افتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء( وتحقق لرؤية ما إذا كانت مصابيح الحبر تومض باللون‬
‫األحمر‪.‬‬
‫إذا كانت العلبة تحتوي على كمية كافية من الحبر إال أن مصباح الحبر يصدر ومي ً‬
‫ضا أحمر‪ ،‬فقد يرجع السبب إلى عدم تركيب علبة حبر في وضع‬
‫صحيح‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬افتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء( وتأكد من إضاءة كافة مصابيح الحبر باللون األحمر‪.‬‬
‫فإن لم يكن مصباح الحبر مضاءً‪ ،‬فاضغط على العالمة‬
‫الموجودة على علبة الحبر حتى تصدر صو ًتا يدل على استقرارھا في مكانھا‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :5‬تأكد من توصيل كبل ‪ USB‬بالجھاز والكمبيوتر بإحكام‪ ،‬ثم تحقق مما يلي‪:‬‬
‫إذا كنت تستخدم جھاز ترحيل مثل لوحة وصل ‪ ،USB‬فافصله ثم قم بتوصيل الجھاز بالكمبيوتر مباشر ًة وحاول الطباعة مرة أخرى‪ .‬إذا بدأت‬
‫الطباعة بشكل طبيعي‪ ،‬فھذا يعني أن ھناك مشكلة في جھاز الترحيل‪ .‬اتصل بالبائع الذي اشتريت منه جھاز الترحيل لمزيد من التفاصيل‪.‬‬
‫وقد تكون ھناك مشكلة أيضًا في كبل ‪ .USB‬استبدل كبل ‪ USB‬وحاول الطباعة مر ًة أخرى‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :6‬أعد تشغيل الكمبيوتر إذا كنت تقوم بالطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫في حالة وجود أية مھام طباعة غير ضرورية‪ ،‬قم بحذفھا‪.‬‬
‫حذف مھمة الطباعة غير المرغوب فيھا‬
‫الفحص رقم ‪ :7‬تأكد من تحديد اسم جھازك في مربع الحوار طباعة‪.‬‬
‫بشكل صحيح إذا كنت تستخدم برنامج تشغيل خاص بطابعة أخرى‪.‬‬
‫لن يقوم الجھاز بالطباعة‬
‫ٍ‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows‬تأكد من تحديد اسم جھازك في مربع الحوار طباعة‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Macintosh‬تأكد من تحديد اسم جھازك في الطابعة )‪ (Printer‬في مربع الحوار طباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لكي تكون طابعتك ھي الطابعة المحددة تلقائيا‪ ،‬حدد تعيين كطابعة افتراضية )‪) (Set as Default Printer‬أنظمة التشغيل ‪(Windows‬‬
‫‪ ،‬الطابعة االفتراضية )‪ (Default Printer‬أو تعيين كطابعة افتراضية )‪) (Make Default‬أنظمة تشغيل ‪.(Macintosh‬‬
‫الفحص رقم ‪ :8‬تكوين منفذ الطابعة بشكل صحيح‪.‬‬
‫قم بتكوين "‪) "USBnnn‬حيث تشير "‪ "n‬إلى رقم( كمنفذ الطابعة‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بتسجيل الدخول كحساب مستخدم لديه امتيازات مسؤول‪.‬‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫صفحة ‪ 772‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .2‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم انقر فوق الطابعة )‪ (Printer‬ضمن األجھزة والصوت )‬
‫‪.(Hardware and Sound‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬وطابعات وأجھزة أخرى )‪Printers and Other‬‬
‫‪ (Hardware‬ثم انقر فوق الطابعات والفاكسات )‪.(Printers and Faxes‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬ثم انقر فوق الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫‪ .3‬انقر بزر الماوس األيمن فوق الرمز ‪ ،Canon XXX Printer‬ثم حدد خصائص )‪.(Properties‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق عالمة التبويب المنافذ )‪ (Ports‬لتأكيد إعدادات المنفذ‪.‬‬
‫تأكد من تحديد المنفذ المُسمَّى ‪) USBnnn‬حيث تشير "‪ "n‬إلى رقم( مع تحديد ‪ Canon XXX Printer‬التي تظھر في العمود الطابعة )‬
‫‪ (Printer‬لـ طباعة إلى المنفذ التالي )المنافذ التالية( )‪.((s)Print to the following port‬‬
‫إذا كان اإلعداد غير صحيح‪ ،‬فأعد تثبيت ‪ MP Drivers‬أو قم بتغيير منفذ الطابعة إلى المنفذ الصحيح‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :9‬ھل حجم بيانات الطباعة كبير جدًا؟‬
‫انقر فوق ‪ Print Options‬في صفحة ‪ .Page Setup‬ثم حدد مربع االختيار ‪ Prevent loss of print data‬في مربع الحوار المعروض‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫توقف النسخ‪/‬الطباعة قبل اكتمال المھمة‬
‫صفحة ‪ 773‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < توقف النسخ‪/‬الطباعة قبل اكتمال المھمة‬
‫توقف النسخ‪/‬الطباعة قبل اكتمال المھمة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل استمر الجھاز في الطباعة بشكل متواصل لفترة طويلة؟‬
‫إذا استمر الجھاز في الطباعة بشكل متواصل لمدة طويلة‪ ،‬فقد ترتفع درجة حرارة رأس الطباعة‪ .‬لحماية رأس الطباعة‪ ،‬قد يتوقف الجھاز عن الطباعة‬
‫عند أحد فواصل السطور لمدة من الوقت‪ ،‬ثم يستأنف الطباعة‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬عليك مقاطعة جلسة الطباعة في الوقت المناسب‪ ،‬ثم أوقف تشغيل الجھاز لمدة ‪ 15‬دقيقة على األقل‪.‬‬
‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬إذا كان الجھاز يقوم بطباعة رسومات أو صور فوتوغرافية باستخدام ألوان كثيفة بشكل متواصل لمدة طويلة‪ ،‬فقد يتوقف الجھاز عن‬
‫عملية الطباعة لحماية رأس الطباعة‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬لن يتم استئناف الطباعة تلقائيًا‪ .‬أوقف تشغيل الجھاز لمدة ‪ 15‬دقيقة على األقل‪.‬‬
‫تنبيه‬
‫قد ترتفع درجة حرارة رأس الطباعة والمنطقة المجاورة داخل الجھاز‪ .‬ال تلمس أب ًدا رأس الطباعة أو المكونات المجاورة‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل تم تحميل الورق؟‬
‫تأكد من تحميل الورق في الدرج الخلفي أو الدرج‪.‬‬
‫تأكد من مصدر الورق‪ ،‬ثم قم بإعادة تحميل الورق‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ھل تحتوي المستندات المطلوب طباعتھا على كثير من الصور الفوتوغرافية أو الرسومات‬
‫التوضيحية؟‬
‫تحتاج طباعة بيانات كبيرة الحجم مثل الصور الفوتوغرافية أو الرسومات إلى وقت طويل لكي تتم معالجتھا بواسطة الجھاز والكمبيوتر‪ ،‬حيث يبدو‬
‫الجھاز في ھذه الفترة وكأنه متوقف عن العمل‪.‬‬
‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬وعند طباعة بيانات تستخدم كمية كبيرة من الحبر على الورق العادي بشكل متواصل‪ ،‬قد يتوقف الجھاز عن العمل مؤق ًتا‪ .‬وفي‬
‫الحالتين‪ ،‬انتظر حتى انتھاء العملية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كنت تقوم بطباعة مستند يحتوي على منطقة طباعة كبيرة أو طباعة ُنسخ متعددة لمستند‪ ،‬فقد تتوقف الطباعة مؤق ًتا للسماح بجفاف الحبر‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫يتحرك الجھاز ولكن دون خروج الحبر‬
‫صفحة ‪ 774‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < يتحرك الجھاز ولكن دون خروج الحبر‬
‫يتحرك الجھاز ولكن دون خروج الحبر‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل فتحات رأس الطباعة مسدودة؟‬
‫قم بطباعة نموذج فحص الفتحات لتحديد ما إذا كان الحبر يخرج بشكل صحيح من فتحات رأس الطباعة أم ال‪.‬‬
‫راجع الصيانة الدورية الخاصة بطباعة نموذج فحص الفتحات وتنظيف رأس الطباعة والتنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم طباعة نموذج فحص الفتحات بشكل صحيح‪:‬‬
‫تحقق لرؤية ما إذا كانت إحدى علب الحبر الملون غير فارغة‪.‬‬
‫إذا لم تتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة بشكل صحيح رغم أن الحبر كافٍ‪ ،‬فقم بإجراء تنظيف رأس الطباعة وأعد محاولة طباعة‬
‫نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء تنظيف رأس الطباعة مرتين‪:‬‬
‫قم بإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪ ،‬فعليك إيقاف تشغيل الجھاز وإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة مر ًة أخرى‬
‫بعد ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة مرتين‪:‬‬
‫إذا لم يؤ ِد إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة إلى حل المشكلة‪ ،‬فقد يكون رأس الطباعة تال ًفا‪ .‬اتصل بمركز الصيانة‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل نفد الحبر؟‬
‫راجع عرض رسالة خطأ على شاشة ‪ LCD‬للتعرف على خطأ الحبر‪ ،‬ثم اتخذ اإلجراء المناسب وف ًقا لحالة الخطأ‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ھل لم تتم إزالة الشريط البرتقالي أو الغطاء الواقي؟‬
‫تأكد من إزالة الغطاء الواقي بكامله وتعرُّ ض فتحة الھواء‪ ،‬كما ھو موضح في )‪.(A‬‬
‫وإذا تم ترك الشريط البرتقالي كما في )‪ ،(B‬فاسحب الشريط البرتقالي وقم بإزالته‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة ال تتم بالسرعة المتوقعة‬
‫صفحة ‪ 775‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < الطباعة ال تتم بالسرعة المتوقعة‬
‫الطباعة ال تتم بالسرعة المتوقعة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل تم إجراء الطباعة في ‪Quiet Mode‬؟‬
‫تنخفض سرعة الطباعة إذا قمت بتحديد الطباعة في ‪ Quiet Mode‬في برنامج تشغيل الطابعة أو لوحة التشغيل‪ .‬للطباعة بشكل أسرع‪ ،‬تجنب‬
‫الطباعة في ‪.Quiet Mode‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول إعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬راجع تقليل ضوضاء الجھاز ‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول إجراء إعداد على لوحة التشغيل‪ ،‬راجع تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪. LCD‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل تم تعيين جودة الطباعة على عالية جدًا؟‬
‫قم بزيادة إعداد سرعة الطباعة في برنامج تشغيل الطابعة‪ .‬يساعد تعيين األولوية للسرعة على الطباعة بشكل أسرع‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح مربع الحوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫فتح مربع حوار خصائص الطابعة )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫انقر ھنا‪ :‬برنامج تشغيل الطابعة‬
‫* قبل النقر ھنا لفتح مربع الحوار خصائص الطابعة‪ ،‬اخرج من البرنامج التطبيقي الجاري‪.‬‬
‫‪ .2‬في ورقة ‪ ،Main‬حدد ‪ Fast‬لإلعداد ‪.Print Quality‬‬
‫وف ًقا لنوع الوسائط‪ ،‬قد ال يكون الخيار‪ Fast‬متاحً ا‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح مربع الحوار طباعة‪.‬‬
‫فتح مربعي الحوار إعداد الصفحة وطباعة )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫‪ .2‬حدد ‪ Quality & Media‬في القائمة المنبثقة ثم حدد ‪ Fast‬لإلعداد ‪.Print Quality‬‬
‫وف ًقا لنوع الوسائط‪ ،‬قد ال يكون الخيار‪ Fast‬متاحً ا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال تتحسن سرعة الطباعة بشكل ملحوظ بعد اتباع اإلرشادات الواردة أعاله‪ ،‬وھذا يتوقف على بيئة النظام‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عدم تحرك حامل رأس الطباعة إلى موضع االستبدال‬
‫صفحة ‪ 776‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < عدم تحرك حامل رأس الطباعة إلى موضع االستبدال‬
‫عدم تحرك حامل رأس الطباعة إلى موضع االستبدال‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل مصباح الطاقة )‪ (Power‬مطفأ؟‬
‫تأكد من إضاءة مصباح الطاقة )‪ (Power‬باللون األخضر‪.‬‬
‫لن يتحرك حامل رأس الطباعة إال إذا تم تشغيل الطاقة‪ .‬إذا كان مصباح الطاقة )‪ (Power‬مطف ًئا‪ ،‬فأغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء( ثم قم بتشغيل‬
‫الجھاز‪.‬‬
‫عندما يومض مصباح الطاقة )‪ (Power‬باللون األخضر‪ ،‬فھذا يعني أن الجھاز قيد التھيئة‪ .‬انتظر حتى يتوقف مصباح الطاقة )‪ (Power‬عن‬
‫الوميض ويظل مضي ًئا باللون األخضر‪ ،‬ثم قم بفتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء( مر ًة أخرى‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل يتم عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬؟‬
‫أغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‪ ،‬واتبع التعليمات المعروضة في رسالة الخطأ لحل الخطأ‪ ،‬ثم أعد فتحھا‪ .‬لمزيد من التفاصيل حول كيفية حل الخطأ‪،‬‬
‫راجععرض رسالة خطأ على شاشة ‪.LCD‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ھل تم ترك وحدة المسح الضوئي )الغطاء( مفتوحة لمدة ‪ 10‬دقائق أو أكثر؟‬
‫إذا تم ترك وحدة المسح الضوئي )الغطاء( مفتوحة ألكثر من ‪ 10‬دقائق‪ ،‬فسيتحرك حامل رأس الطباعة إلى اليمين لمنع جفاف رأس الطباعة‪ .‬أغلق‬
‫وحدة المسح الضوئي )الغطاء( ثم أعد فتحھا إلعادة حامل رأس الطباعة إلى المنتصف‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬ھل استمر الجھاز في الطباعة بشكل متواصل لفترة طويلة؟‬
‫أغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‪ ،‬ثم انتظر قليالً ثم أعد فتحھا‪.‬‬
‫إذا استمر الجھاز في الطباعة بشكل متواصل لفترة طويلة‪ ،‬فقد ال يتحرك حامل رأس الطباعة إلى المنتصف وقد ترتفع درجة حرارة رأس الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يؤدي فتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء( أثناء عملية الطباعة إلى تحريك حامل رأس الطباعة إلى اليمين‪ .‬أغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‪ ،‬ثم أعد‬
‫فتحھا بعد انتھاء الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عدم تغذية الورق بشكل صحيح‬
‫صفحة ‪ 777‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < عدم تغذية الورق بشكل صحيح‬
‫عدم تغذية الورق بشكل صحيح‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد مما يلي عند تحميل الورق‪.‬‬
‫عند تحميل ورقتين أو أكثر‪ ،‬قم بتحريك الورق بشكل سريع قبل التحميل‪.‬‬
‫عند تحميل ورقتين أو أكثر‪ ،‬قم بمحاذاة حواف الورق قبل التحميل‪.‬‬
‫عند تحميل ورقتين أو أكثر‪ ،‬تأكد من عدم تجاوز رزمة الورق لحد تحميل الورق‪.‬‬
‫ومع ذلك‪ ،‬قد ال يمكن تغذية الورق بشكل صحيح باستخدام ھذه السعة القصوى وف ًقا لنوع الورق أو الظروف البيئية )سواء درجات الحرارة‬
‫المرتفعة أو المنخفضة والرطوبة(‪ .‬وفي مثل ھذه الحاالت‪ ،‬قم بتقليل عدد الورق الذي يتم تحميله في كل مرة إلى أقل من نصف حد تحميل‬
‫الورق‪.‬‬
‫قم بتحميل الورق دومًا باالتجاه الطولي‪ ،‬سواء في الدرج الخلفي أو الدرج‪ ،‬بغض النظر عن اتجاه الطباعة‪.‬‬
‫عند تحميل الورق في الدرج الخلفي‪ ،‬قم بتحميله مع اتجاه جانب الطباعة ألعلى وتحريك موجھي الورق لمحاذاتھما مع جانبي الورق‪.‬‬
‫وعند تحميل الورق في الدرج‪ ،‬يجب تحميل الورق مع مواجھة الوجه الذي ستتم الطباعة عليه نحو األسفل‪ .‬قم بمحاذاة الحافة اليمنى لرزمة الورق‬
‫مقابل الحافة اليمنى للدرج‪ ،‬ثم حرّ ك موجه الورق مقابل الحواف اليسرى والسفلية للرزمة‪.‬‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬تأكد من أن الورق الذي تستخدمه في الطباعة ليس سمي ًكا جدً ا أو متجعدًا جدًا‪.‬‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬تأكد مما يلي عند تحميل األظرف‪.‬‬
‫عند الطباعة على األظرف‪ ،‬راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية ‪ ،‬وقم بتحضير األظرف قبل الطباعة‪.‬‬
‫بمجرد االنتھاء من تحضير األظرف‪ ،‬قم بتحميلھا باالتجاه الطولي‪ .‬إذا تم وضع األظرف باالتجاه العرضي‪ ،‬فلن تتم تغذيتھا بشكل صحيح‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬قم بتأكيد إعداد مصدر الورق‪.‬‬
‫* إذا لم يتغير إعداد مصدر الورق منذ شراء ھذا الجھاز‪ ،‬يكون الدرج ھو مصدر الورق للورق العادي‪.‬‬
‫اإلعداد باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪:‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫اإلعداد باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‪:‬‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫للمعلومات حول مصدر الورق للورق العادي عند تعيين ‪ Paper Source‬في برنامج تشغيل الطابعة على ‪:Automatically Select‬‬
‫إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫الفحص رقم ‪ :5‬أزل الجسم الغريب من الدرج‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :6‬تأكد من عدم وجود أية أجسام غريبة في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫عدم تغذية الورق بشكل صحيح‬
‫صفحة ‪ 778‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫في حالة تمزق الورق في الدرج الخلفي‪ ،‬راجع انحشار الورق إلزالته‪.‬‬
‫في حالة وجود أي أجسام غريبة في الدرج الخلفي‪ ،‬تأكد من إيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬وفصله عن مصدر التيار‪ ،‬ثم قم بإزالة الجسم الغريب‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :7‬قم بتنظيف "أسطوانة تغذية الورق"‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫مالحظة‬
‫يؤدي تنظيف "اسطوانة تغذية الورق" إلى استھالكھا‪ ،‬ولذلك قم بتنفيذ ھذا اإلجراء عند الضرورة فقط‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :8‬إذا تمت تغذية ورقتين أو أكثر من الدرج في وقت واحد‪ ،‬فقم بتنظيف الدرج من الداخل‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول تنظيف الجزء الداخلي من الدرج‪ ،‬راجع الصيانة الدورية‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :9‬ھل الغطاء الخلفي مغلق تما ًما؟‬
‫قد يحدث انحشار للورق إذا لم يكن الغطاء الخلفي مغل ًقا تمامًا‪ :‬ادفع الغطاء الداخلي حتى يُغلق تمامًا‪.‬‬
‫راجع نظرة عامة على الجھاز لمعرفة موضع الغطاء الخلفي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عدم تغذية الورق من مصدر الورق المحدد في برنامج تشغيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 779‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < عدم تغذية الورق من مصدر الورق المحدد في برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عدم تغذية الورق من مصدر الورق المحدد في برنامج تشغيل الطابعة‬
‫الفحص‪ :‬ھل إعداد مصدر الورق متعارض بين البرنامج التطبيقي وبرنامج تشغيل الطابعة؟‬
‫قم بتغيير إعداد البرنامج التطبيقي المناظر إلعداد برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬أو انقر فوق ‪ Print Options‬في إطار ‪ Page Setup‬في برنامج‬
‫تشغيل الطابعة وحدد ‪ Disable the paper source setting of the application software‬على شاشة ‪.Print Options‬‬
‫عندما يكون إعداد مصدر الورق متعار ً‬
‫ضا بين برنامج تطبيقي وبرنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬تكون األسبقية إلعداد البرنامج التطبيقي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫انحشار الورق‬
‫صفحة ‪ 780‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < انحشار الورق‬
‫انحشار الورق‬
‫مالحظة‬
‫إذا كنت في حاجة إلى إيقاف تشغيل الجھاز إلزالة الورق المحشور أثناء الطباعة‪ ،‬فاضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء مھام الطباعة قبل إيقاف‬
‫تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫انحشار الورق في فتحة إخراج الورق أو في الدرج الخلفي‬
‫انحشار الورق داخل الجھاز عند وحدة النقل‬
‫في حاالت أخرى‬
‫أعلى الصفحة‬
‫انحشار الورق في فتحة إخراج الورق أو في الدرج الخلفي‬
‫صفحة ‪ 781‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < انحشار الورق < انحشار الورق في فتحة إخراج الورق أو في الدرج الخلفي‬
‫انحشار الورق في فتحة إخراج الورق أو في الدرج الخلفي‬
‫قم بإزالة الورق باتباع اإلجراء الموضح أدناه‪.‬‬
‫‪ .1‬اسحب الورق ببطء من الدرج الخلفي أو من فتحة إخراج الورق‪ ،‬أيھما أسھل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا تمزق الورق وبقيت قطعة منه داخل الجھاز‪ ،‬فقم بإيقاف تشغيل الجھاز وافتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء( وأخرج قطعة الورق‪.‬‬
‫احرص على عدم لمس المكونات الموجودة داخل الجھاز‪.‬‬
‫بعد إخراج الورق بالكامل‪ ،‬أغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‪ ،‬وأعد تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫إذا لم تتمكن من سحب الورق إلى الخارج‪ ،‬فأوقف تشغيل الجھاز ثم أعد تشغيله مرة أخرى‪ .‬قد يخرج الورق تلقائيًا‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بإعادة تحميل الورق‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬الموجود بالجھاز‪.‬‬
‫إذا قمت بإيقاف تشغيل الجھاز في الخطوة رقم ‪ ،1‬فسيتم إلغاء كافة مھام الطباعة الموجودة في قائمة االنتظار‪ .‬أعد الطباعة إذا لزم األمر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند إعادة تحميل الورق‪ ،‬تأكد من استخدام الورق الصحيح وتحميله بشكل صحيح‪.‬‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫يُعد الورق من حجم ‪ A5‬مناسبًا لطباعة المستندات التي تتكون بصورة أساسية من نصوص‪ .‬وال نوصي باستخدام ھذا الورق لطباعة المستندات‬
‫التي تحتوي على صور فوتوغرافية أو رسومات‪ ،‬وذلك الحتمال تجعد ال ُنسخ المطبوعة وتسببھا في انحشار الورق عند خروجه‪.‬‬
‫إذا لم تتمكن من إزالة الورق أو إذا تمزق الورق داخل الجھاز أو إذا استمر حدوث خطأ انحشار الورق بعد إزالة الورق‪ ،‬فاتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫انحشار الورق داخل الجھاز عند وحدة النقل‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < انحشار الورق < انحشار الورق داخل الجھاز عند وحدة النقل‬
‫انحشار الورق داخل الجھاز عند وحدة النقل‬
‫قم بإزالة الورق باتباع اإلجراء الموضح أدناه‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بفك الغطاء الخلفي‪.‬‬
‫‪ .2‬اسحب الورق إلى الخارج ببطء‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫احرص على عدم لمس المكونات الموجودة داخل الجھاز‪.‬‬
‫إذا لم تتمكن من سحب الورق إلى الخارج‪ ،‬فأوقف تشغيل الجھاز ثم أعد تشغيله مرة أخرى‪ .‬قد يخرج الورق تلقائيًا‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتركيب الغطاء الخلفي‪.‬‬
‫ادفع الجانب األيسر من الغطاء الخلفي حتى يُغلق تمامًا‪.‬‬
‫وإذا لم تتمكن من إزالة الورق إلى الخارج في الخطوة ‪:2‬‬
‫‪ .4‬قم بإزالة الدرج‪.‬‬
‫‪ .5‬اسحب الورق إلى الخارج ببطء‪.‬‬
‫صفحة ‪ 782‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انحشار الورق داخل الجھاز عند وحدة النقل‬
‫صفحة ‪ 783‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .6‬إذا كانت ھناك بعض األوراق الموجودة خارج الدرج‪ ،‬فقم بإزالة الورق ومحاذاته ثم إعادة تحميله في الدرج‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند إعادة تحميل الورق في الجھاز‪ ،‬تأكد من استخدام الورق الصحيح وتحميله في الجھاز بشكل صحيح‪.‬‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫‪ .7‬أدخِل الدرج في الجھاز مر ًة أخرى‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬الموجود بالجھاز‪.‬‬
‫إذا قمت بإيقاف تشغيل الجھاز في الخطوة ‪ ،2‬فسيتم إلغاء كافة مھام الطباعة الموجودة في قائمة االنتظار‪ .‬أعد الطباعة إذا لزم األمر‪.‬‬
‫إذا لم تتمكن من إزالة الورق أو إذا تمزق الورق داخل الجھاز أو إذا استمر حدوث خطأ انحشار الورق بعد إزالة الورق‪ ،‬فاتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫في حاالت أخرى‬
‫صفحة ‪ 784‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < انحشار الورق < في حاالت أخرى‬
‫في حاالت أخرى‬
‫تأكد مما يلي‪:‬‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬ھل توجد أجسام غريبة حول فتحة إخراج الورق؟‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬ھل توجد أية أجسام غريبة في الدرج الخلفي؟‬
‫في حالة وجود أي أجسام غريبة في الدرج الخلفي‪ ،‬تأكد من إيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬وفصله عن مصدر التيار‪ ،‬ثم قم بإزالة الجسم الغريب‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ھل الغطاء الخلفي مغلق تما ًما؟‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬ھل تجعد الورق؟‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬قم بتحميل الورق بعد تصحيح تجعده‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 785‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪ B200 :‬حدث خطأ في الطابعة‪ .‬قم بإيقاف تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم افصل سلك الطاقة الخاص بالطابعة من مصدر الطاقة‪ .‬ثم اتصل‬
‫بمركز الخدمة‪.‬‬
‫ً‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪ **** :‬حدث خطأ في الطابعة‪ .‬قم بإيقاف تشغيل الطابعة ثم أعد تشغيلھا ثانية‪ .‬فإذا لم يؤد ذلك إلى إصالح الخطأ‪ ،‬فارجع إلى دليل‬
‫المستخدم لمزيد من التفاصيل‪.‬‬
‫خطأ كتابة‪/‬خطأ في اإلخراج‪/‬خطأ في االتصال‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪300 :‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪1700 :‬‬
‫يتم عرض معلومات الحبر رقم‪1600 :‬‬
‫يتم عرض معلومات الحبر رقم‪1683 :‬‬
‫يتم عرض معلومات الحبر رقم‪1688 :‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪2001 :‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪2002 :‬‬
‫رسائل الخطأ األخرى‬
‫يتم عرض شاشة برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪Inkjet‬‬
‫ظھور رمز برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪Inkjet‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪ B200 :‬حدث خطأ في الطابعة‪ .‬قم بإيقاف تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم افصل سلك الطاقة الخاص بالطابعة من مصدر‬
‫الطاقة‪ .‬ثم اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫قم بإيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم افصل سلك الطاقة الخاص بالجھاز من وحدة التزويد بالطاقة‪.‬‬
‫اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫ً‬
‫ثانية‪ .‬فإذا لم يؤد ذلك إلى إصالح الخطأ‪،‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪ **** :‬حدث خطأ في الطابعة‪ .‬قم بإيقاف تشغيل الطابعة ثم أعد تشغيلھا‬
‫فارجع إلى دليل المستخدم لمزيد من التفاصيل‪.‬‬
‫يتم عرض "****" باألحرف الھجائية الرقمية ووف ًقا للخطأ الذي حدث‪.‬‬
‫يتم عرض ‪ 5100‬أو ‪5110‬‬
‫تأكد من توقف حامل رأس الطباعة عن الحركة‪.‬‬
‫قم بإلغاء الطباعة من جھاز الكمبيوتر‪ ،‬وقم بإيقاف تشغيل الجھاز‪ .‬ثم قم بإزالة الورق المحشور أو المواد الواقية التي تمنع تحريك حامل رأس‬
‫الطباعة‪ ،‬وأعد تشغيل الجھاز مجد ًدا‪.‬‬
‫ھام‬
‫احرص على عدم لمس المكونات الموجودة داخل الجھاز‪ .‬قد ال يقوم الجھاز بالطباعة بشكل صحيح إذا قمت بلمس ھذه المكونات‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫يتم عرض ‪6000‬‬
‫قم بنقل أي شيء موضوع أمام الجھاز‪.‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم قم بإيقاف تشغيل الجھاز وإعادة تشغيله‪.‬‬
‫يتم عرض أربعة أرقام باألحرف الھجائية الرقمية ورسالة "حدث خطأ في الطابعة"‪.‬‬
‫قم بإيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم افصل سلك الطاقة الخاص بالجھاز من وحدة التزويد بالطاقة‪.‬‬
‫أعد توصيل الجھاز ثم أعد تشغيله‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 786‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫خطأ كتابة‪/‬خطأ في اإلخراج‪/‬خطأ في االتصال‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬إذا كان مصباح الطاقة )‪ (Power‬مطفأ‪ ،‬تأكد من توصيل قابس الطاقة‪ ،‬ثم قم بتشغيل الجھاز‪.‬‬
‫عندما يومض مصباح الطاقة )‪ (Power‬باللون األخضر‪ ،‬فھذا يعني أن الجھاز قيد التھيئة‪ .‬انتظر حتى يتوقف مصباح الطاقة )‪(Power‬‬
‫عن الوميض ويظل مضي ًئا باللون األخضر‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬تأكد من تكوين منفذ الطابعة بشكل صحيح في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫* في اإلرشادات التالية‪ ،‬يشير " ‪ "XXX‬إلى اسم جھازك‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتسجيل الدخول كحساب مستخدم لديه امتيازات مسؤول‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫انقر فوق لوحة التحكم )‪ ،(Control Panel‬ثم انقر فوق الطابعة )‪ (Printer‬ضمن األجھزة والصوت )‪Hardware and‬‬
‫‪.(Sound‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬وطابعات وأجھزة أخرى )‪Printers and‬‬
‫‪ (Other Hardware‬ثم انقر فوق الطابعات والفاكسات )‪.(Printers and Faxes‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬ثم انقر فوق الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫‪.3‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق الرمز ‪ ،Canon XXX Printer‬ثم حدد خصائص )‪.(Properties‬‬
‫‪.4‬‬
‫انقر فوق عالمة التبويب المنافذ )‪ (Ports‬لتأكيد إعدادات المنفذ‪.‬‬
‫تأكد من تحديد المنفذ المُسمَّى ‪) USBnnn‬حيث تشير "‪ "n‬إلى رقم( مع تحديد ‪ Canon XXX Printer‬التي تظھر في العمود‬
‫الطابعة )‪ (Printer‬لـ طباعة إلى المنفذ التالي )المنافذ التالية( )‪.((s)Print to the following port‬‬
‫إذا كان إعداد المنفذ غير صحيح‪ ،‬فقم بإعادة تثبيت ‪ MP Drivers‬أو تغيير إعداد المنفذ وف ًقا للواجھة التي تستخدمھا‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬تأكد من توصيل كبل ‪ USB‬بالجھاز والكمبيوتر بإحكام‪.‬‬
‫إذا كنت تستخدم جھاز ترحيل مثل لوحة وصل ‪ ،USB‬فافصله ثم قم بتوصيل الجھاز بالكمبيوتر مباشر ًة وحاول الطباعة مرة‬
‫أخرى‪ .‬إذا بدأت الطباعة بشكل طبيعي‪ ،‬فھذا يعني أن ھناك مشكلة في جھاز الترحيل‪ .‬اتصل بالبائع الذي اشتريت منه جھاز‬
‫الترحيل لمزيد من التفاصيل‪.‬‬
‫وقد تكون ھناك مشكلة أيضًا في كبل ‪ .USB‬استبدل كبل ‪ USB‬وحاول الطباعة مر ًة أخرى‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬تأكد من تثبيت ‪ MP Drivers‬بشكل صحيح‪.‬‬
‫قم بإلغاء تثبيت برنامج ‪ MP Drivers‬بعد اإلجراء الموضح في حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية ‪ ،‬ادخل القرص المضغوط الخاص‬
‫باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬في مشغل أقراص جھاز الكمبيوتر وقم بإجراء تثبيت مخصص )‪ (Custom Install‬وحدد ‪MP‬‬
‫‪ Drivers‬لتثبيتھا مرة أخرى‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :5‬تحقق من حالة الجھاز على الكمبيوتر‪.‬‬
‫اتبع اإلجراء الموضح أدناه للتحقق من حالة الجھاز‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫انقر فوق لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬واألجھزة والصوت )‪ ،(Hardware and Sound‬ثم انقر فوق إدارة األجھزة )‬
‫‪.(Device Manager‬‬
‫في حالة عرض شاشة التحكم في حساب المستخدم )‪ ،(User Account Control‬فاتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬واألداء والصيانة )‪Performance and‬‬
‫‪ (Maintenance‬والنظام )‪ ،(System‬ثم انقر فوق إدارة األجھزة )‪ (Device Manager‬الموجودة في ورقة األجھزة )‬
‫‪.(Hardware‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬انقر فوق لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬والنظام )‪ ،(System‬ثم انقر فوق إدارة‬
‫األجھزة )‪ (Device Manager‬الموجودة في ورقة األجھزة )‪.(Hardware‬‬
‫‪.2‬‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق وحدات تحكم الناقل التسلسلي العالمي )‪ (Universal Serial Bus controllers‬ثم دعم الطباعة‬
‫عبر ‪.(USB Printing Support) USB‬‬
‫إذا لم يتم عرض دعم طباعة ‪ (USB Printing Support) USB‬فتأكد من اتصال الجھاز والكمبيوتر بشكل صحيح‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬تأكد من توصيل كبل ‪ USB‬بالجھاز والكمبيوتر بإحكام‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫انقر فوق عالمة التبويب عام )‪ (General‬وتأكد من عدم وجود ما يشير إلى وجود مشكلة في الجھاز‪.‬‬
‫إذا تم عرض رسالة خطأ في الجھاز‪ ،‬فارجع إلى تعليمات ‪ Windows‬لحل الخطأ‪.‬‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 787‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪300 :‬‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬إذا كان مصباح الطاقة )‪ (Power‬مطفأ‪ ،‬تأكد من توصيل قابس الطاقة‪ ،‬ثم قم بتشغيل الجھاز‪.‬‬
‫عندما يومض مصباح الطاقة )‪ (Power‬باللون األخضر‪ ،‬فھذا يعني أن الجھاز قيد التھيئة‪ .‬انتظر حتى يتوقف مصباح الطاقة )‪(Power‬‬
‫عن الوميض ويظل مضي ًئا باللون األخضر‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬تأكد من توصيل كبل ‪ USB‬بالجھاز والكمبيوتر بإحكام‪.‬‬
‫إذا كنت تستخدم جھاز ترحيل مثل لوحة وصل ‪ ،USB‬فافصله ثم قم بتوصيل الجھاز بالكمبيوتر مباشر ًة وحاول الطباعة مرة‬
‫أخرى‪ .‬إذا بدأت الطباعة بشكل طبيعي‪ ،‬فھذا يعني أن ھناك مشكلة في جھاز الترحيل‪ .‬اتصل بالبائع الذي اشتريت منه جھاز‬
‫الترحيل لمزيد من التفاصيل‪.‬‬
‫وقد تكون ھناك مشكلة أيضًا في كبل ‪ .USB‬استبدل كبل ‪ USB‬وحاول الطباعة مر ًة أخرى‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬تأكد من تحديد اسم جھازك في مربع الحوار طباعة‪.‬‬
‫فتح مربعي الحوار إعداد الصفحة وطباعة )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪1700 :‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع وحدة امتصاص الحبر شبه ممتلئة‪ .‬في يتم عرض رسالة خطأ على شاشة ‪ LCD‬ويجب عليك اتخاذ‬
‫اإلجراء المناسب‪.‬‬
‫يتم عرض معلومات الحبر رقم‪1600 :‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع من المحتمل أن يكون الحبر قد نفد من الخرطوشة التالية‪ .‬في يتم عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫ويجب عليك اتخاذ اإلجراء المناسب‪.‬‬
‫يتم عرض معلومات الحبر رقم‪1683 :‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع ال يمكن تحديد المستوى المتبقي بدقة من الحبر التالي‪ .‬في يتم عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫ويجب عليك اتخاذ اإلجراء المناسب‪.‬‬
‫يتم عرض معلومات الحبر رقم‪1688 :‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع نفد الحبر من الخرطوشة التالية‪ .‬في يتم عرض رسالة خطأ على شاشة ‪ LCD‬ويجب عليك اتخاذ اإلجراء‬
‫المناسب‪.‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪2001 :‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع قد يكون الجھاز غير متوافق‪ .‬في يتم عرض رسالة خطأ على شاشة ‪ LCD‬ويجب عليك اتخاذ اإلجراء‬
‫المناسب‪.‬‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪2002 :‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع تم توصيل موزع ‪ USB‬مركزي غير مدعوم‪ .‬في يتم عرض رسالة خطأ على شاشة ‪ LCD‬ويجب عليك‬
‫اتخاذ اإلجراء المناسب‪.‬‬
‫رسائل الخطأ األخرى‬
‫الفحص‪ :‬في حالة عرض رسالة خطأ خارج شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ ،‬تحقق من اآلتي‪:‬‬
‫"تعذر التخزين المؤقت بنجاح لعدم وجود مساحة كافية على القرص" )"‪Could not spool successfully due to‬‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 788‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪("insufficient disk space‬‬
‫قم بحذف الملفات غير الضرورية لتوفير مساحة على القرص‪.‬‬
‫"تعذر التخزين المؤقت بنجاح لعدم وجود ذاكرة كافية" )"‪Could not spool successfully due to insufficient‬‬
‫‪("memory‬‬
‫قم بالخروج من التطبيقات الجاري تشغيلھا لزيادة مساحة الذاكرة المتاحة‪.‬‬
‫إذا استمرت المشكلة ولم تتمكن من الطباعة‪ ،‬فأعد تشغيل الكمبيوتر‪ ،‬ثم حاول الطباعة مر ًة أخرى‪.‬‬
‫"تعذر العثور على برنامج تشغيل الطابعة" )"‪("Printer driver could not be found‬‬
‫قم بإلغاء تثبيت برنامج تشغيل الطابعة طب ًقا لإلجراء الموضح في حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية ‪ ،‬ثم قم بإعادة تثبيته‪.‬‬
‫"تعذرت طباعة اسم التطبيق ‪ -‬اسم الملف" )"‪("Could not print Application name - File name‬‬
‫حاول الطباعة مر ًة أخرى فور انتھاء المھمة الحالية‪.‬‬
‫يتم عرض شاشة برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز‬
‫‪Inkjet‬‬
‫إذا تم تثبيت برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪ ،Inkjet‬فسيتم عرض شاشة التأكيد التي‬
‫تطلب اإلذن في إرسال معلومات استخدام الطابعة بعد مرور ثالثة أشھر ثم بعد مرور ستة أشھر على التثبيت‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬سيتم عرضھا كل ستة‬
‫أشھر لمدة أربع سنوات تقريبًا‪.‬‬
‫اقرأ اإلرشادات الموجودة على الشاشة واتبع اإلجراء الموضح أدناه‪.‬‬
‫إذا كنت توافق على المشاركة في برامج االستبيان‪:‬‬
‫انقر فوق ‪ ،Agree‬ثم اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪ .‬سيتم إرسال معلومات استخدام الطابعة عبر اإلنترنت‪ .‬إذا اتبعت اإلرشادات‬
‫التي تظھر على الشاشة‪ ،‬فسيتم إرسال المعلومات تلقائيًا من المرة الثانية وما بعدھا ولن يتم عرض شاشة التأكيد مرة أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يتم عرض شاشة تنبيه مثل شاشة حماية اإلنترنت عند إرسال المعلومات‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬تأكد من أن اسم البرنامج ھو‬
‫"‪ "IJPLMUI.exe‬ثم قم بالسماح له‪.‬‬
‫إذا قمت بإلغاء تحديد خانة االختيار إرسال تلقائي من المرة التالية )‪ ،(Send automatically from the next time‬فلن يتم‬
‫إرسال المعلومات تلقائيًا بدءًا من المرة التالية‪ ،‬وسيتم عرض شاشة تأكيد عند إجراء االستبيان التالي‪ .‬إلرسال المعلومات تلقائيًا‪،‬‬
‫راجعتغيير إعداد شاشة التأكيد‪. :‬‬
‫إذا كنت ال توافق على المشاركة في برامج االستبيان‪:‬‬
‫انقر فوق ‪ .Do not agree‬سيتم غلق شاشة التأكيد‪ ،‬ويتم تخطي االستبيان في ھذا الوقت‪ .‬سيتم عرض رسالة التأكيد مرة أخرى بعد مرور‬
‫ثالثة أشھر‪.‬‬
‫إللغاء تثبيت برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪:Inkjet‬‬
‫إللغاء تثبيت برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪ ،Inkjet‬انقر فوق إلغاء التثبيت )‬
‫‪ ،(Uninstall‬ثم اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫تغيير إعداد شاشة التأكيد‪:‬‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫‪.1‬‬
‫صفحة ‪ 789‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حدد عناصر من القائمة ابدأ )‪ (Start‬كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬حدد القائمة ابدأ )‪ < (Start‬لوحة التحكم )‪ < (Control Panel‬إلغاء تثبيت‬
‫برنامج )‪.(Uninstall a program‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬حدد القائمة ابدأ )‪ < (Start‬لوحة التحكم )‪ < (Control Panel‬إضافة أو إزالة‬
‫البرامج )‪.(Add or Remove Programs‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬حدد القائمة ابدأ )‪ < (Start‬اإلعدادات )‪ < (Settings‬لوحة التحكم )‪Control‬‬
‫‪ < (Panel‬إضافة‪/‬إزالة البرامج )‪.(Add/Remove Programs‬‬
‫مالحظة‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬قد يظھر مربع حوار تأكيد‪/‬تحذير عند إجراء التثبيت أو إلغاء التثبيت أو بدء تشغيل‬
‫برنامج‪.‬‬
‫ويظھر مربع الحوار ھذا عند طلب حقوق إدارية إلجراء مھمة معينة‪.‬‬
‫إذا قمت بتسجيل الدخول إلى حساب مسؤول‪ ،‬فانقر فوق متابعة )‪ (Continue‬أو السماح )‪ (Allow‬للمتابعة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد ‪.Canon Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد ‪.Change‬‬
‫إذا قمت بتحديد نعم )‪ (Yes‬بعد قيامك باتباع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪ ،‬فسيتم عرض شاشة التأكيد في االستبيان التالي‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد ال )‪ ،(No‬فسيتم إرسال المعلومات تلقائيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد إلغاء التثبيت )‪) (Uninstall‬أوإزالة )‪ ،((Remove‬فسيتم إلغاء تثبيت برنامج ‪Extended Survey‬‬
‫‪ Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪ .Inkjet‬اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫ظھور رمز برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪Inkjet‬‬
‫إذا تم تثبيت برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪ ،Inkjet‬فستتم جدولة معلومات استخدام‬
‫الطابعة إلرسالھا بعد مرور ثالثة أشھر ثم بعد مرور ستة أشھر على التثبيت‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬ستتم جدولتھا إلرسالھا كل ستة أشھر لمدة أربع سنوات‬
‫تقريبًا‪ .‬يظھر الرمز ‪ Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program‬في وحدة اإلرساء عند إرسال معلومات استخدام‬
‫الطابعة‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ Mac OS X‬اإلصدار ‪ ،10.3.9‬ال يتم تثبيت برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس‬
‫من طراز ‪.Inkjet‬‬
‫اقرأ اإلرشادات الموجودة على الشاشة بعد النقر فوق الرمز‪ ،‬ثم اتبع اإلجراء أدناه‪.‬‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 790‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إذا كنت توافق على المشاركة في برامج االستبيان‪:‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ ،(Agree‬ثم اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪ .‬سيتم إرسال معلومات استخدام الطابعة عبر اإلنترنت‪ .‬إذا اتبعت‬
‫اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪ ،‬فسيتم إرسال المعلومات تلقائيًا من المرة الثانية وما بعدھا ولن يتم عرض شاشة التأكيد مرة أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بإلغاء تحديد خانة االختيار إرسال تلقائي من المرة التالية )‪ ، (Send automatically from the next time‬فلن يتم‬
‫إرسال المعلومات تلقائيا بدءًا من المرة التالية وسيظھر رمز ‪Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey‬‬
‫‪ Program‬في وحدة اإلرساء عند إجراء االستبيان التالي‪.‬‬
‫إذا كنت ال توافق على المشاركة في برامج االستبيان‪:‬‬
‫انقر فوق غير موافق )‪ .(Do not agree‬سيتم غلق شاشة التأكيد‪ ،‬ويتم تخطي االستبيان في ھذا الوقت‪ .‬سيتم عرض رسالة التأكيد مرة‬
‫أخرى بعد مرور ثالثة أشھر‪.‬‬
‫إليقاف إرسال المعلومات‪:‬‬
‫انقر فوق إيقاف التشغيل )‪ .(Turn off‬يتم إيقاف برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز‬
‫‪ ،Inkjet‬ولن يتم إرسال المعلومات‪ .‬الستئناف االستبيان‪ ،‬راجع تغيير اإلعداد‪.:‬‬
‫إللغاء تثبيت برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪:Inkjet‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بإيقاف برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪.Inkjet‬‬
‫تغيير اإلعداد‪:‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد التطبيقات )‪ (Applications‬من القائمة انتقال )‪ ،(Go‬ثم انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق المجلد ‪ Canon Utilities‬ثم فوق المجلد‬
‫‪.Inkjet Extended Survey Program‬‬
‫‪.3‬‬
‫ضع الملف ‪ Canon Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program.app‬في سلة المھمالت‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫أعد تشغيل جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫قم بتفريغ سلة المھمالت )‪ (Trash‬وأعد تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬
‫تغيير اإلعداد‪:‬‬
‫لعرض شاشة التأكيد في كل مرة يتم فيھا إرسال معلومات استخدام الطابعة أو الستئناف االستبيان‪ ،‬اتبع اإلجراء أدناه‪.‬‬
‫عرض رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 791‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪.1‬‬
‫حدد التطبيقات )‪ (Applications‬من القائمة انتقال )‪ ،(Go‬ثم انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق المجلد ‪ Canon Utilities‬ثم فوق المجلد‬
‫‪.Inkjet Extended Survey Program‬‬
‫‪.2‬‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق الرمز ‪.Canon Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program‬‬
‫ال تعرض شاشة التأكيد عند إرسال المعلومات )‪Do not display the confirmation screen when‬‬
‫‪:(information is sent‬‬
‫إذا تم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسيتم إرسال المعلومات تلقائيًا‪.‬‬
‫إذا لم يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فسيظھر الرمز ‪Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey‬‬
‫‪ Program‬في وحدة اإلرساء عند االستبيان التالي‪ .‬انقر فوق الرمز‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫الزر إيقاف التشغيل )‪/(Turn off‬تشغيل )‪:(Turn on‬‬
‫انقر فوق الزر إيقاف التشغيل )‪ (Turn off‬إليقاف برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة‬
‫الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪Inkjt‬‬
‫انقر فوق الزر تشغيل )‪ (Turn on‬إلعادة تشغيل برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة‬
‫الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪.Inkjet‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫بالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬
‫صفحة ‪ 792‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < بالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬
‫بالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬
‫عدم عرض شاشة مراقبة حالة الطابعة‬
‫الفحص‪ :‬ھل تم تمكين شاشة مراقبة حالة الطابعة؟‬
‫تأكد من تحديد ‪ Enable Status Monitor‬في القائمة ‪ Option‬الخاصة بشاشة مراقبة حالة الطابعة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫افتح مربع الحوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫فتح مربع حوار خصائص الطابعة )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫‪.2‬‬
‫في ورقة ‪ ،Maintenance‬انقر فوق عرض حالة الطابعة )‪.(View Printer Status‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد ‪ Enable Status Monitor‬في القائمة ‪ Option‬إذا لم يتم تحديدھا‪.‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪:Windows Vista‬‬
‫تشغيل برنامج ‪ MP Navigator EX‬عند الضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬أو أسود )‪ (Black‬الموجود على الجھاز‬
‫الفحص‪ :‬حدد االستجابة من الضغط على الزر ألوان )‪ (Color‬أو أسود )‪ (Black‬الموجود بالجھاز‪.‬‬
‫اتبع اإلجراء المذكور أدناه لتحديد االستجابة على جھاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتسجيل الدخول كحساب مستخدم لديه امتيازات مسؤول‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫انقر فوق لوحة التحكم{ )‪ (Control Panel‬ثم األجھزة والصوت )‪ ،(Hardware and Sound‬ثم انقر فوق الماسحات‬
‫الضوئية والكاميرات )‪_.(Scanners and Cameras‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد ‪ ،WIA Canon XXX ser‬ثم انقر فوق الزر خصائص )‪.(Properties‬‬
‫في حالة ظھور شاشة التحكم في حساب المستخدم )‪ ،(User Account Control‬انقر فوق متابعة )‪.(Continue‬‬
‫‪.4‬‬
‫انقر فوق عالمة التبويب أحداث )‪ (Events‬في الشاشة خصائص ‪WIA) WIA Canon XXX ser Canon XXX ser‬‬
‫‪.(Canon XXX ser Properties‬‬
‫‪.5‬‬
‫حدد ‪ Start this program‬للعنصر ‪ ،Actions‬ثم حدد ‪ MP Navigator EX Ver3.0‬من القائمة المنسدلة‪.‬‬
‫اختر حدث من القائمة المنسدلة تحديد حدث )‪ ،(Select an event‬ثم حدد ‪ MP Navigator EX Ver3.0‬لبدء كل حدث‪ .‬إذا‬
‫كان ‪ MP Navigator EX Ver3.0‬محدد بالفعل لكل حدث‪ ،‬انقر فوق إلغاء )‪.(Cancel‬‬
‫‪.6‬‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 793‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ظھور رسالة خطأ على جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < ظھور رسالة خطأ على جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫ظھور رسالة خطأ على جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫فيما يلي األخطاء المحتملة التي قد تحدث عند الطباعة مباشرة من جھاز متوافق مع المعيار ‪ PictBridge‬واإلجراءات المضادة للتغلب عليھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يوضح ھذا القسم األخطاء التي يشار إليھا في أجھزة ‪ Canon‬المتوافقة مع المعيار ‪ .PictBridge‬قد تختلف رسائل الخطأ وعملياته وف ًقا للجھاز الذي‬
‫تستخدمه‪ .‬بالنسبة لألخطاء التي تحدث في األجھزة المتوافقة مع معيار ‪ PictBridge‬وليست من إنتاج ‪ ،Canon‬تحقق من رسالة الخطأ الموجودة‬
‫على شاشة ‪ LCD‬واتخذ اإلجراء المناسب للتغلب على الخطأ‪ .‬للحصول على مزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع يتم عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫‪.‬‬
‫بالنسبة إلى األخطاء المشار إليھا في الجھاز المتوافق مع المعيار ‪ PictBridge‬والحلول الخاصة بھا‪ ،‬يمكنك أي ً‬
‫ضا الرجوع إلى دليل اإلرشادات‬
‫الخاص بالجھاز‪ .‬عند مواجھة أية مشاكل أخرى بالجھاز‪ ،‬اتصل بالشركة المص ّنعة‪.‬‬
‫رسالة الخطأ على الجھاز المتوافق مع معيار‬
‫‪PictBridge‬‬
‫اإلجراء‬
‫"الطابعة قيد االستخدام"‬
‫إذا كانت الطابعة تقوم بالطباعة من الكمبيوتر أو أنھا باإلحماء‪ ،‬انتظر حتى تنتھي المھمة‪.‬‬
‫عندما يصبح الجھاز مستع ًدا للطباعة‪ ،‬يبدأ الطباعة تلقائيًا‪.‬‬
‫"عدم وجود ورق"‬
‫قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪ ،‬ثم حدد ‪ *Continue‬في شاشة الجھاز المتوافق مع‬
‫معيار ‪.PictBridge‬‬
‫* الستئناف الطباعة‪ ،‬يمكنك أيضًا الضغط على الزر موافق )‪ (OK‬الموجود بالجھاز بدالً‬
‫من تحديد ‪ Continue‬في الجھاز‪.‬‬
‫"انحشار الورق"‬
‫حدد إيقاف )‪ (Stop‬على شاشة الجھاز المتوافق مع المعيار ‪ PictBridge‬إليقاف‬
‫الطباعة‪.‬‬
‫قم بإزالة الورق المحشور‪ ،‬وقم بتحميل ورق جديد‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪(OK‬‬
‫الموجود بالجھاز وحاول الطباعة من جديد‪.‬‬
‫"غطاء الطابعة مفتوح"‬
‫أغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء( الموجودة على الجھاز‪.‬‬
‫"عدم وجود رأس طباعة"‬
‫رأس الطباعة به خلل أو لم يتم تركيبه‪.‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع لم يتم تركيب رأس الطباعة‪ .‬في يتم عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫ويجب عليك اتخاذ اإلجراء المناسب‪.‬‬
‫"عبوة النفايات ممتلئة"‪"/‬وحدة امتصاص الحبر ممتلئة"‬
‫وحدة امتصاص الحبر شبه ممتلئة‪.‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع وحدة امتصاص الحبر شبه ممتلئة‪ .‬في يتم عرض رسالة خطأ على شاشة‬
‫‪ LCD‬ويجب عليك اتخاذ اإلجراء المناسب‪.‬‬
‫"ال يوجد حبر"‪"/‬خطأ في درج الحبر"‬
‫يشير ھذا إلى عدم تركيب علبة الحبر في مكانھا الصحيح أو أنھا فارغة‪.‬‬
‫تحقق من رسالة الخطأ الموجودة على شاشة ‪ LCD‬واتخذ اإلجراء المناسب للتغلب على‬
‫الخطأ‪.‬‬
‫عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫"خطأ في الحبر"‬
‫تم تركيب علبة حبر كانت فارغة من قبل‪.‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع ال يمكن تحديد المستوى المتبقي بدقة من الحبر التالي‪ .‬في يتم عرض رسالة‬
‫خطأ على شاشة ‪ LCD‬ويجب عليك اتخاذ اإلجراء المناسب‪.‬‬
‫"خطأ في مكونات الجھاز"‬
‫حدثت أخطاء في علبة الحبر‪.‬‬
‫استبدل علبة الحبر‪.‬‬
‫الصيانة الدورية‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح من جھاز اتصال السلكي‬
‫صفحة ‪ 794‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < تعذر الطباعة بشكل صحيح من جھاز اتصال السلكي‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح من جھاز اتصال السلكي‬
‫الفحص‪ :‬ھل يمكن الطباعة من خالل اتصال ‪Bluetooth‬؟‬
‫الطباعة عبر اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح من ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 795‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < تعذر الطباعة بشكل صحيح من ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح من ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية‬
‫يتم عرض الرسالة ‪.Failed to scan Photo Index Sheet‬‬
‫الفحص‪ :‬راجع اآلتي‪ ،‬اضغط الزر موافق )‪ ،(OK‬ثم قم بتحديد القائمة ‪.Scan sheet and print‬‬
‫ھل قمت بوضع ورقة فھرس الصور في الموضع واالتجاه الصحيحين على السطح الزجاجي؟‬
‫ھل السطح الزجاجي وصفحة فھرس الصور الفوتوغرافية متسخان؟‬
‫ھل تم ملء كافة الدوائر المطلوبة على ورقة فھرس الصور الفوتوغرافية؟‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تكن الدوائر التي تم ملؤھا على ورقة فھرس الصور داكنة أو متسعة بدرجة كافية‪ ،‬فقد ال يتمكن الجھاز من مسح ورقة فھرس‬
‫الصور ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫يتم عرض الرسالة ‪/.Cannot print the selected photo‬يتم طباعة صفحة مختلفة أو صفحة فارغة‪/‬تغذية الورق قبل‬
‫اكتمال الطباعة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد من عرض الصورة الفوتوغرافية التي تريد طباعتھا على شاشة ‪.LCD‬‬
‫اضغط الزر الصفحة الرئيسية )‪ ،(HOME‬حدد ‪ Memory card‬و‪ Select and print‬بنفس ھذا الترتيب‪ ،‬ثم حدد الصورة‬
‫الفوتوغرافية التي تريد طباعتھا للتأكد من حفظھا في بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪.USB‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬إعادة طباعة ورقة فھرس الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يقوم الجھاز بإجراء مسح ضوئي لورقة فھرس الصور بشكل صحيح على الرغم من ملء دائرة ‪Print a blank Photo‬‬
‫‪ .Index Sheet‬اضغط الزر الصفحة الرئيسية )‪ ، (HOME‬حدد ‪ ،Photo index sheet‬اتبع اإلرشادات التي تظھر على‬
‫الشاشة إلعادة طباعة ورقة فھرس الصور‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬تأكد من إمكانية قراءة الصورة المحفوظة في بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬بواسطة ھذا الجھاز‪.‬‬
‫الطباعة من بطاقة ذاكرة‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬ھل تم معالجة الصورة المحفوظة في بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬على جھاز الكمبيوتر؟‬
‫قد ال يتم طباعة صورة فوتوغرافية على جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد صورة فوتوغرافية تم معالجتھا على الكمبيوتر‪ ،‬يتم عرض عالمة "؟" على شاشة ‪.LCD‬‬
‫الفحص رقم ‪ :5‬ھل قمت بإجراء أية تغييرات في بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬بعد طباعة ورقة فھرس الصور؟‬
‫إذا قمت بإضافة صور فوتوغرافية إلي بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬أو قمت بحذف صور فوتوغرافية منھما‪ ،‬قم بإعادة طباعة‬
‫ورقة فھرس الصور‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإعادة كتابة محتويات بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬إال بعد انتھاء طباعة ورقة فھرس الصور ومسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :6‬ھل قمت بإزالة بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬أثناء الطباعة؟‬
‫ال تقم بإزالة بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬قبل االنتھاء من الطباعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حال إزالة بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬أثناء الطباعة‪ ،‬قد تتلف البيانات المخزنة أو قد ال يتم طباعة الصورة المحددة نظرً ا‬
‫لتزامن قراءة الصورة في بطاقة الذاكرة أو محرك فالش ‪ USB‬وطباعتھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعذر إخراج بطاقة ذاكرة‬
‫صفحة ‪ 796‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < تعذر إخراج بطاقة ذاكرة‬
‫تعذر إخراج بطاقة ذاكرة‬
‫اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تحاول مطل ًقا إخراج بطاقة الذاكرة باستخدام عصا رفيعة أو ملقاط‪ .‬فقد يؤدي ذلك إلى تلف الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫مطلوب محوالت خاصة لبطاقات الذاكرة التالية‪ .‬قم بتركيب ھذه البطاقات في الجھاز مع المحوالت المرفقة‪.‬‬
‫بطاقة ‪/miniSD‬بطاقة ‪/miniSDHC‬بطاقة ‪/microSD‬بطاقة ‪/microSDHC‬بطاقة ‪/xD-Picture‬بطاقة ‪ xD-Picture‬من نوع ‪/M‬‬
‫بطاقة ‪ xD-Picture‬من نوع ‪/H‬بطاقة ‪Memory Stick Micro/RS-MMC‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 797‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي‬
‫مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( ال يعمل‬
‫ظھور رسالة خطأ وعدم ظھور شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫جودة المسح الضوئي )الصورة المعروضة على الشاشة( رديئة‬
‫الصورة الممسوحة ضوئيًا محاطة بمساحات بيضاء إضافية‬
‫تعذر إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫عدم إمكانية إجراء المسح الضوئي بشكل سليم في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫معدل سرعة المسح الضوئي بطيء‬
‫ظھور الرسالة "ال توجد ذاكرة كافية‪".‬‬
‫توقف الكمبيوتر عن العمل أثناء المسح الضوئي‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل بعد ترقية نظام تشغيل ‪Windows‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل‬
‫صفحة ‪ 798‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < الماسحة الضوئية ال تعمل‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بتوصيل كبل ‪ USB‬بمنفذ ‪ USB‬آخر في جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬في حالة توصيل كبل ‪ USB‬بلوحة وصل‪ ،‬قم بإزالته من لوحة الوصل وتوصيله بمنفذ ‪ USB‬في‬
‫جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬قم بإعادة تشغيل جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( ال يعمل‬
‫صفحة ‪ 799‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( ال يعمل‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( ال يعمل‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد من تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫إذا لم يكن اإلصدار برامج تشغيل ‪ MP‬مثب ًتا‪ ،‬أدخل قرص اإلعداد المضغوط في محرك األقراص بجھاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم حدد تثبيت مخصص )‪Custom‬‬
‫‪ (Install‬وقم بتثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬من القائمة ملف )‪ (File‬بالتطبيق‪ ،‬حدد تحديد المصدر )‪ (Select Source‬ثم حدد الجھاز‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بتحديد اسم الطراز الذي يحتوي على ‪.WIA‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تختلف العملية نظرً ا الختالف التطبيق‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬ابدأ التشغيل من تطبيق متوافق مع ‪.Twain‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ظھور رسالة خطأ وعدم ظھور شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الما‪...‬‬
‫صفحة ‪ 800‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < ظھور رسالة خطأ وعدم ظھور شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية(‬
‫ظھور رسالة خطأ وعدم ظھور شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد من أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بتوصيل كبل ‪ USB‬بمنفذ ‪ USB‬آخر في جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬في حالة توصيل كبل ‪ USB‬بلوحة وصل‪ ،‬قم بإزالته من لوحة الوصل وتوصيله بمنفذ ‪ USB‬في‬
‫جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬تأكد من تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫إذا لم يكن اإلصدار برامج تشغيل ‪ MP‬مثب ًتا‪ ،‬أدخل قرص اإلعداد المضغوط في محرك األقراص بجھاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم حدد تثبيت مخصص )‪Custom‬‬
‫‪ (Install‬وقم بتثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫الفحص رقم ‪ 5‬في القائمة ملف )‪ (File‬الموجودة في التطبيق‪ ،‬حدد تحديد المصدر )‪ (Select Source‬ثم حدد‬
‫الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تختلف العملية نظرً ا الختالف التطبيق‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :6‬تأكد من توافق التطبيق مع ‪.TWAIN‬‬
‫ال يمكنك فتح ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( من التطبيقات التي ال تدعم ‪.TWAIN‬‬
‫الفحص رقم ‪ :7‬قم بالخروج من برنامج تشغيل الماسحة الضوئية ‪ ScanGear‬إذا كان يعمل على تطبيق آخر‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫جودة المسح الضوئي )الصورة المعروضة على الشاشة( رديئة‬
‫صفحة ‪ 801‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < جودة المسح الضوئي )الصورة المعروضة على الشاشة( رديئة‬
‫جودة المسح الضوئي )الصورة المعروضة على الشاشة( رديئة‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬قم بزيادة دقة المسح الضوئي‪.‬‬
‫الدقة‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بتعيين الحجم على ‪.%100‬‬
‫ال تعرض بعض التطبيقات الصور بوضوح إذا كانت الصور صغيرة للغاية‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬في حالة ظھور تشوه )خطوط(‪ ،‬يجب اتخاذ اإلجراءات التالية وإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫من عالمة التبويب الوضع األساسي )‪ (Basic Mode‬في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬حدد مجلة )ألوان( )‪)Magazine‬‬
‫‪ ((Color‬في تحديد المصدر )‪.(Select Source‬‬
‫من عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬قم بتعيين إزالة التموج )‬
‫‪ (Descreen‬في إعدادات الصور )‪ (Image Settings‬على تشغيل )‪.(ON‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة ظھور تشويش عند إجراء المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية المطبوعة الرقمية‪ ،‬قم بإجراء الخطوات المذكورة أعاله وإجراء المسح‬
‫الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫إذا كنت تستخدم ‪ ،MP Navigator EX‬قم بتعيين ‪ Document Type‬على ‪ (Color)Magazine‬أو قم بتمكين ‪ Descreen‬في مربع‬
‫الحوار ‪ Scan Settings‬ثم قم بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬قم بفحص عمق ألوان الشاشة‪.‬‬
‫من القائمة بدء )‪ ، (Start‬حدد لوحة التحكم )‪ < (Control Panel‬المظھر وإضفاء الطابع الشخصي )‪(Appearance and Personalization‬‬
‫< ضبط دقة الشاشة )‪ (Adjust screen resolution‬لفتح مربع الحوار إعدادات العرض )‪ .(Display Settings‬قم بتعيين عمق األلوان على‬
‫متوسط )‪ 16‬بت( )‪ ((bit 16) Medium‬أو األعلى )‪ 32‬بت( )‪.((bit 32) Highest‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪:Windows XP‬‬
‫من القائمة بدء )‪ ، (Start‬حدد لوحة التحكم )‪ < (Control Panel‬العرض )‪ (Display‬لفتح مربع الحوار خصائص العرض )‪Display‬‬
‫‪ .(Properties‬في عالمة التبويب إعدادات )‪ ، (Settings‬قم بتعيين عمق األلوان )‪ (Colors‬على متوسط )‪ 16‬بت( )‪((bit 16) Medium‬‬
‫أو األعلى )‪ 32‬بت( )‪.((bit 32) Highest‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪:Windows 2000‬‬
‫من القائمة بدء )‪ ، (Start‬حدد اإلعدادات )‪ < (Settings‬لوحة التحكم )‪ < (Control Panel‬العرض )‪ (Display‬لفتح مربع الحوار خصائص‬
‫العرض )‪ .(Display Properties‬في عالمة التبويب إعدادات )‪ ، (Settings‬قم بتعيين األلوان )‪ (Colors‬على لون عالي النوعية )‪ 16‬بت(‬
‫)‪ ((bit 16) High Color‬أو لون حقيقي )‪ 32‬بت( )‪.((bit 32) True Color‬‬
‫الفحص رقم ‪ :5‬نظف السطح الزجاجي وغطاء المستندات‪.‬‬
‫تنظيف السطح الزجاجي وغطاء المستندات‬
‫الفحص رقم ‪ :6‬إذا كان المستند في حالة رديئة )عليه أتربة أو باھت أو ما إلى ذلك(‪ ،‬استخدم الخيار تقليل األتربة‬
‫والخدوش )‪ (Reduce Dust and Scratches‬أو تصحيح األلوان الباھتة )‪(Fading Correction‬‬
‫أو تصحيح التحبب )‪ (Grain Correction‬أو ما إلى ذلك من إعدادات الصور )‪ (Image Settings‬في‬
‫عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫الفحص رقم ‪ :7‬في حالة اختالف درجات األلوان بالصور عن المستند األصلي‪ ،‬يجب اتخاذ اإلجراءات التالية‬
‫وإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫من عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬قم بتعيين ضبط الصور )‪Image‬‬
‫‪ (Adjustment‬في إعدادات الصور )‪ (Image Settings‬على ال شىء )‪.(None‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫جودة المسح الضوئي )الصورة المعروضة على الشاشة( رديئة‬
‫صفحة ‪ 802‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫افتح مربع الحوار تفضيالت )‪ (Preferences‬من عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية( وقم بتعيين مطابقة األلوان )‪ (Color Matching‬في عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪.(Color Settings‬‬
‫عالمة التبويب عالمة التبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الصورة الممسوحة ضوئيًا محاطة بمساحات بيضاء إضافية‬
‫صفحة ‪ 803‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < الصورة الممسوحة ضوئيًا محاطة بمساحات بيضاء إضافية‬
‫الصورة الممسوحة ضوئ ًيا محاطة بمساحات بيضاء إضافية‬
‫الفحص‪ :‬حدد منطقة المسح الضوئي‪.‬‬
‫انقر فوق‬
‫)اقتصاص تلقائي( في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( لعرض إطار االقتصاص تلقائيًا )منطقة المسح الضوئي( طب ًقا‬
‫لحجم المستند‪ .‬كما يمكنك تحديد منطقة المسح الضوئي يدويًا‪ ،‬على سبيل المثال عندما يكون ھناك ھوامش بيضاء بطول المستند أو عندما ترغب في إنشاء‬
‫إطارات اقتصاص مخصصة‪.‬‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعذر إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫صفحة ‪ 804‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < تعذر إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫تعذر إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد من وضع المستندات بشكل صحيح على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بإجراء مسح ضوئي لكل عنصر على حدة‪.‬‬
‫ال تدعم بعض التطبيقات إجراء المسح الضوئي لصور متعددة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عدم إمكانية إجراء المسح الضوئي بشكل سليم في وضع المسح الضو‪...‬‬
‫صفحة ‪ 805‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < عدم إمكانية إجراء المسح الضوئي بشكل سليم في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫عدم إمكانية إجراء المسح الضوئي بشكل سليم في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد من وضع المستندات بشكل صحيح على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قد ال يتم دعم إجراء المسح الضوئي لصور متعددة‪.‬‬
‫ال تدعم بعض التطبيقات إجراء المسح الضوئي لصور متعددة‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬يتم إجراء المسح الضوئي لكل عنصر على حدة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫معدل سرعة المسح الضوئي بطيء‬
‫صفحة ‪ 806‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < معدل سرعة المسح الضوئي بطيء‬
‫معدل سرعة المسح الضوئي بطيء‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬لعرض الصورة على الشاشة‪ ،‬قم بتعيين دقة اإلخراج على حوالي ‪ ١٥٠‬نقطة في البوصة‪.‬‬
‫للطباعة‪ ،‬قم بتعيين دقة اإلخراج على ما يقرب من ‪ 300‬نقطة في البوصة‪.‬‬
‫الدقة‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بتعيين تصحيح األلوان الباھتة )‪ (Fading Correction‬و تصحيح التحبب )‪Grain‬‬
‫‪ (Correction‬و ما إلى ذلك على ال شىء )‪.(None‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬في ‪ ،MP Navigator EX‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار ‪Correct slanted‬‬
‫‪ ،document‬ثم قم بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬في ‪ ،MP Navigator EX‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار ‪Detect the orientation of‬‬
‫‪ ،text documents and rotate images‬ثم قم بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Scan Settings‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ظھور الرسالة "ال توجد ذاكرة كافية‪".‬‬
‫صفحة ‪ 807‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < ظھور الرسالة "ال توجد ذاكرة كافية‪".‬‬
‫ظھور الرسالة "ال توجد ذاكرة كافية‪".‬‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬قم بإنھاء التطبيقات األخرى وأعد المحاولة مرة ثانية‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بتقليل الدقة أو حجم المخرجات‪ ،‬ثم قم بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫الدقة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫توقف الكمبيوتر عن العمل أثناء المسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 808‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < توقف الكمبيوتر عن العمل أثناء المسح الضوئي‬
‫توقف الكمبيوتر عن العمل أثناء المسح الضوئي‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬قم بإعادة تشغيل الكمبيوتر‪ ،‬ثم قم بتقليل دقة اإلخراج في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية( وقم بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بحذف الملفات غير الضرورية للحصول على مساحة خالية كافية على القرص الثابت‪ ،‬ثم قم‬
‫بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫قد تظھر رسالة خطأ في حال عدم وجود مساحة خالية كافية على القرص الثابت إلجراء المسح الضوئي والحفظ‪ ،‬وعندما يكون حجم الصورة كبيرً ا ج ًدا )على‬
‫سبيل المثال عندما يتم إجراء مسح ضوئي لمستند كبير بدقة عالية(‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :3‬بالنسبة للخيار موقع الملفات المؤقتة )‪ (Location of Temporary Files‬في ‪MP‬‬
‫‪ ،Navigator EX‬حدد مجلدًا على محرك أقراص بمساحة خالية كافية‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫الفحص رقم ‪ :4‬قد يكون ھناك العديد من األجھزة المتصلة بمنافذ ‪.USB‬‬
‫قم بفصل األجھزة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل بعد ترقية نظام تشغيل ‪Windows‬‬
‫صفحة ‪ 809‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي < الماسحة الضوئية ال تعمل بعد ترقية نظام تشغيل ‪Windows‬‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل بعد ترقية نظام تشغيل ‪Windows‬‬
‫الفحص‪ :‬قم بفصل الجھاز من الكمبيوتر‪ ،‬ثم قم بإلغاء تثبيت ‪ MP Drivers‬و‪ MP Navigator EX‬وإعادة‬
‫تثبيتھما مرة أخرى‪.‬‬
‫الخطوة ‪ :1‬قم بإلغاء تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫"راجع حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية " للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫الخطوة ‪ :2‬إلغاء تثبيت ‪.MP Navigator EX‬‬
‫‪.1‬‬
‫من القائمة بدء )‪ ،(Start‬حدد )كافة( البرامج ))‪ < Canon Utilities > MP Navigator EX 3.0 < (Programs (All‬إلغاء‬
‫تثبيت ‪.(MP Navigator EX Uninstall) MP Navigator EX‬‬
‫‪.2‬‬
‫عند ظھور رسالة تأكيد‪ ،‬انقر فوق ‪.Yes‬‬
‫‪.3‬‬
‫عند اكتمال إزالة التثبيت‪ ،‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم إلغاء تثبيت ‪.MP Navigator EX‬‬
‫الخطوة ‪ :3‬قم بإعادة تثبيت ‪ MP·Drivers‬و‪.MP·Navigator·EX‬‬
‫أدخل قرص اإلعداد المضغوط في محرك األقراص بجھاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم حدد تثبيت مخصص )‪ (Custom Install‬وقم بإعادة تثبيت ‪MP‬‬
‫‪ Drivers‬و‪.MP Navigator EX‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مشكالت البرامج‬
‫صفحة ‪ 810‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت البرامج‬
‫مشكالت البرامج‬
‫عدم ظھور برنامج البريد اإللكتروني الذي تريد استخدامه في شاشة تحديد برنامج بريد إلكتروني‬
‫طباعة الصورة الممسوحة ضوئيًا مكبرة )مصغرة(‬
‫تكبير )تصغير( الصورة الممسوحة ضوئيًا على شاشة الكمبيوتر‬
‫ال يمكن فتح الصورة الممسوحة ضوئيًا‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عدم ظھور برنامج البريد اإللكتروني الذي تريد استخدامه في شاشة ت‪ ...‬صفحة ‪ 811‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت البرامج < عدم ظھور برنامج البريد اإللكتروني الذي تريد استخدامه في شاشة تحديد برنامج بريد إلكتروني‬
‫عدم ظھور برنامج البريد اإللكتروني الذي تريد استخدامه في شاشة تحديد برنامج بريد إلكتروني‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬قد ال يكون برنامج البريد اإللكتروني مدع ًما بواسطة ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يتم دعم برامج البريد اإللكتروني التالية‪) .‬يتم إرفاق الصورة برسالة البريد اإللكتروني تلقائيًا(‪.‬‬
‫ ‪(Windows Vista) Windows Mail‬‬‫ ‪(Windows XP/Windows 2000) Outlook Express‬‬‫‪Microsoft Outlook -‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬إذا لم يكن برنامج البريد اإللكتروني يعمل بشكل صحيح‪ ،‬تحقق من أنه قد تم تمكين ‪MAPI‬‬
‫الخاص بالبرنامج‪.‬‬
‫لتمكين ‪ ،MAPI‬راجع دليل إرشادات برنامج البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :٣‬في حالة استخدام برنامج بريد إلكتروني بخالف البرامج المذكورة أعاله‪ ،‬حدد ‪) None‬‬
‫‪ (Attach Manually‬عند مطالبتك بتحديد برنامج ما‪ ،‬ثم قم بإرفاق الصورة الممسوحة ضوئ ًيا يدو ًيا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصورة الممسوحة ضوئيًا مكبرة )مصغرة(‬
‫صفحة ‪ 812‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت البرامج < طباعة الصورة الممسوحة ضوئيًا مكبرة )مصغرة(‬
‫طباعة الصورة الممسوحة ضوئ ًيا مكبرة )مصغرة(‬
‫الفحص‪ :‬قم بتعيين حجم الطباعة في التطبيق‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تكبير )تصغير( الصورة الممسوحة ضوئيًا على شاشة الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 813‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت البرامج < تكبير )تصغير( الصورة الممسوحة ضوئيًا على شاشة الكمبيوتر‬
‫تكبير )تصغير( الصورة الممسوحة ضوئ ًيا على شاشة الكمبيوتر‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬قم بتغيير إعداد العرض في التطبيق‪.‬‬
‫ال يمكنك تقليل حجم العرض في "الطباعة"‪ .‬ولتقليل حجم العرض‪ ،‬افتح الصورة في أحد التطبيقات‪.‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪ .‬وإذا كانت لديك أية أسئلة‪ ،‬يُرجى االتصال بالشركة المصنعة للتطبيق‪.‬‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بتغيير إعداد الدقة في ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬ثم قم بإجراء‬
‫المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫كلما كانت الدقة أعلى‪ ،‬كانت الصورة الناتجة أكبر حجمًا‪.‬‬
‫الدقة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ال يمكن فتح الصورة الممسوحة ضوئيًا‬
‫صفحة ‪ 814‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت البرامج < ال يمكن فتح الصورة الممسوحة ضوئيًا‬
‫ال يمكن فتح الصورة الممسوحة ضوئ ًيا‬
‫الفحص‪ :‬إذا كان التطبيق ال يدعم تنسيق الملف‪ ،‬قم بإجراء المسح الضوئي للصورة مرة أخرى وحفظھا بتنسيق‬
‫ملف شائع مثل ‪.JPEG‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪ .‬وإذا كانت لديك أية أسئلة‪ ،‬يُرجى االتصال بالشركة المصنعة للتطبيق‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مشكالت ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 815‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت ‪MP Navigator EX‬‬
‫مشكالت ‪MP Navigator EX‬‬
‫تعذر المسح الضوئي بالحجم الصحيح‬
‫عدم إمكانية الكشف عن وضع الصورة أو حجمھا بشكل صحيح عند إجراء المسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن الصورة الممسوحة ضوئيًا مائلة‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن تم تغيير االتجاه في الصورة الممسوحة ضوئيًا‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعذر المسح الضوئي بالحجم الصحيح‬
‫صفحة ‪ 816‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت ‪ < MP Navigator EX‬تعذر المسح الضوئي بالحجم الصحيح‬
‫تعذر المسح الضوئي بالحجم الصحيح‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد من وضع المستندات بشكل صحيح على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬قم بتعيين ‪ Document Size‬على حجم المستند الفعلي‪ ،‬ثم قم بإجراء المسح الضوئي مرة‬
‫أخرى‪.‬‬
‫في حالة عدم وجود الحجم المطابق‪ ،‬قم بإجراء المسح الضوئي بحجم أكبر وقم بقص الصورة‪.‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع شريط األدوات )قص( في " اإلطار ‪." Correct/Enhance Images‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عدم إمكانية الكشف عن وضع الصورة أو حجمھا بشكل صحيح عند إجرا‪...‬‬
‫صفحة ‪ 817‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت ‪ < MP Navigator EX‬عدم إمكانية الكشف عن وضع الصورة أو حجمھا بشكل صحيح عند إجراء المسح‬
‫الضوئي باستخدام لوحة التشغيل‬
‫عدم إمكانية الكشف عن وضع الصورة أو حجمھا بشكل صحيح عند إجراء المسح الضوئي‬
‫باستخدام لوحة التشغيل‬
‫الفحص رقم ‪ :1‬تأكد من وضع المستندات بشكل صحيح على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫الفحص رقم ‪ :2‬تحقق من تعيين إعدادات ‪ MP·Navigator·EX‬بشكل صحيح حسب المستند‪.‬‬
‫إذا لم يمكنك إجراء المسح الضوئي بشكل صحيح باستخدام ‪ Auto Scan‬قم بتحديد نوع المستند مستخدما لوحة التحكم بعالمة التبويب ‪Scanner‬‬
‫‪ Button Settings‬بالمربع الحواري ‪.Preferences‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن الصورة الممسوحة ضوئيًا مائلة‬
‫صفحة ‪ 818‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت ‪ < MP Navigator EX‬المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن الصورة الممسوحة ضوئيًا مائلة‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن الصورة الممسوحة ضوئ ًيا مائلة‬
‫الفحص‪ :‬في ‪ ،MP Navigator EX‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار ‪ ،Correct slanted document‬ثم‬
‫قم بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن تم تغيير االتجاه في الصورة المم‪...‬‬
‫صفحة ‪ 819‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مشكالت ‪ < MP Navigator EX‬المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن تم تغيير االتجاه في الصورة الممسوحة ضوئيًا‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن تم تغيير االتجاه في الصورة الممسوحة ضوئ ًيا‬
‫الفحص‪ :‬في ‪ ،MP Navigator EX‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار ‪Detect the orientation of text‬‬
‫‪ ،documents and rotate images‬ثم قم بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫في حالة تعذر حل المشكلة‬
‫صفحة ‪ 820‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < في حالة تعذر حل المشكلة‬
‫في حالة تعذر حل المشكلة‬
‫إذا لم تتمكن من حل المشكلة من خالل أي من الحلول المذكورة في ھذا الفصل‪ ،‬فالرجاء االتصال ببائع الطابعة أو مركز الصيانة‪:‬‬
‫تم تدريب فريق الدعم في ‪ Canon‬ليكون قادرً ا على توفير الدعم الفني إلرضاء العمالء‪.‬‬
‫تنبيه‬
‫إذا كان الجھاز يصدر أي صوت غير عادي أو دخان أو رائحة غير مألوفة‪ ،‬فقم بإيقاف تشغيله على الفور‪ .‬قم بفصل سلك الطاقة عن منفذ التيار‬
‫الكھربائي واتصل بالبائع أو مركز الصيانة‪ .‬ال تحاول إصالح الجھاز أو تفكيكه بنفسك مطل ًقا‪.‬‬
‫ستؤدي محاولة العمالء إصالح الجھاز أو فكه إلى إبطال أي ضمان‪ ،‬بغض النظر عن مدة صالحية الضمان‪.‬‬
‫قبل االتصال بمركز الصيانة‪ ،‬تأكد مما يلي‪:‬‬
‫اسم المنتج‪:‬‬
‫* يوجد اسم الجھاز الخاصة بك على الغطاء األمامي لدليل اإلعداد‪.‬‬
‫الرقم التسلسلي‪ :‬الرجاء الرجوع إلى دليل اإلعداد‬
‫تفاصيل المشكلة‬
‫المحاوالت التي قمت بھا لحل المشكلة‪ ،‬وما نتج عن ھذه المحاوالت‬
‫أعلى الصفحة‬
‫األسئلة المتداولة‬
‫صفحة ‪ 821‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < األسئلة المتداولة‬
‫األسئلة المتداولة‬
‫عدم ظھور نتائج الطباعة‪/‬الطباعة ملطخة‪/‬ظھور األلوان بشكل غير مناسب‪/‬ظھور خطوط بيضاء‬
‫يتحرك الجھاز ولكن دون خروج الحبر‬
‫تعذر تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫توقف النسخ‪/‬الطباعة قبل اكتمال المھمة‬
‫خطأ كتابة‪/‬خطأ في اإلخراج‪/‬خطأ في االتصال‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫انحشار الورق‬
‫عدم تغذية الورق بشكل صحيح‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إرشادات االستخدام )برنامج تشغيل الطابعة(‬
‫صفحة ‪ 822‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < إرشادات االستخدام )برنامج تشغيل الطابعة(‬
‫إرشادات االستخدام )برنامج تشغيل الطابعة(‬
‫يخضع برنامج تشغيل الطابعة ھذا للقيود التالية‪ .‬ويجب وضع النقاط التالية في االعتبار عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫قيود على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫قد تتسبب بعض أنوع المستندات المطلوب طباعتھا في أن يعمل أسلوب تغذية الورق المحدد في برنامج تشغيل الطابعة بشكل غير صحيح‪.‬‬
‫في حالة حدوث ذلك‪ ،‬افتح شاشة إعداد برنامج تشغيل الطابعة من مربع الحوار طباعة )‪(Print‬الخاص بالبرنامج التطبيقي‪ ،‬وحدد اإلعداد في الحقل‬
‫مصدر الورق )‪ (Paper Source‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫قد يكون اإلعداد عدد النسخ )‪ (Copies‬الموجود في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬ببرنامج تشغيل الطابعة غير نشط مع بعض‬
‫التطبيقات‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬استخدم إعداد عدد النسخ في مربع الحوار طباعة )‪ (Print‬الخاص بالبرنامج التطبيقي‪.‬‬
‫قد ال يتم عرض شاشة برنامج التشغيل بشكل صحيح في حالة عدم تطابق اللغة )‪ (Language‬المحددة في مربع الحوار حول )‪ (About‬مع لغة‬
‫واجھة نظام التشغيل‪.‬‬
‫ال تقم بتغيير عناصر عالمة التبويب متقدم )‪ (Advanced‬الموجودة في خصائص الطابعة‪ .‬وفي حالة تغيير أي من تلك العناصر‪ ،‬فلن تتمكن من‬
‫استخدام الوظائف التالية بصورة صحيحة‪.‬‬
‫كما سيتعذر تشغيل الوظائف التالية عند تحديد طباعة إلى ملف )‪ (Print to file‬في مربع الحوار طباعة )‪ (Print‬الخاص ببرنامج الكمبيوتر وعند‬
‫استخدام تطبيقات تمنع تخزين ‪) EMF‬تنسيق ملف تعريف محسّن( مؤق ًتا‪ ،‬مثل برنامج ‪ Adobe PhotoShop LE‬وبرنامج ‪MS Photo‬‬
‫‪.Editor‬‬
‫معاينة قبل الطباعة )‪ (Preview before printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪(Main‬‬
‫منع فقد بيانات الطباعة )‪ (Prevent loss of print data‬في مربع الحوار خيارات الطباعة )‪(Print Options‬‬
‫تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬وملصق )‪ (Poster‬وكتيب )‪ (Booklet‬والطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬وتحديد‬
‫الھامش‪ ,(...Specify Margin) ...‬طباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬وترتيب )‪ (Collate‬والطابع‪/‬الخلفية‪) ...‬‬
‫‪ (...Stamp/Background‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪(Page Setup‬‬
‫قد يظھر النص والسطور في عرض المعاينة بصورة مختلفة عن نتيجة الطباعة الفعلية نظرً ا الختالف دقة عرض المعاينة عن دقة الطباعة‪.‬‬
‫وباستخدام بعض التطبيقات‪ ،‬يتم تقسيم عملية الطباعة إلى مھام طباعة متعددة‪.‬‬
‫إللغاء عملية الطباعة‪ ،‬احذف كافة مھام الطباعة المُقسَمة‪.‬‬
‫إذا لم تتم طباعة بيانات الصورة بشكل صحيح‪ ،‬فقم بعرض مربع الحوار خيارات الطباعة )‪ (Print Options‬من عالمة التبويب إعداد الصفحة )‬
‫‪ ، (Page Setup‬ثم قم بتغيير اإلعداد تعطيل ‪ ICM‬المطلوب من برنامج الكمبيوتر )‪Disable ICM required from the‬‬
‫‪ .(application software‬وقد يؤدي ذلك إلى حل المشكلة‪.‬‬
‫عند استخدام خيار ‪ Bluetooth‬وتنفيذ أحد اإلجراءات المعروضة أدناه‪ ،‬قد ال يتم إكمال مھمة الطباعة وقد يستمر عرض الكلمة "جاري الطباعة"‬
‫على شاشة مراقبة الحالة حتى بعد انتھاء عملية الطباعة وإخراج النسخة المطبوعة‪ .‬وفي حالة حدوث ذلك‪ ،‬انقر فوق الزر إلغاء الطباعة )‪Cancel‬‬
‫‪ (Printing‬الموجود على شاشة مراقبة الحالة أو قم بإلغاء مھمة الطباعة تلك من قائمة انتظار مھام الطباعة الخاصة بالطابعة‪.‬‬
‫عند نقل الجھاز أثناء إجراء الطباعة إلى موقع ال يمكن أن تصل إليه الموجات الالسلكية أو عندما يصبح استقبال الموجات الالسلكية ضعي ًفا‬
‫عند إيقاف تشغيل الجھاز‬
‫قد ال تتمكن من تنفيذ عمليات الطباعة التالية عند استخدام طابعة تعمل بتقنية ‪ Bluetooth‬وتم إلغاء عملية الطباعة بعد حدوث خطأ بالطابعة‪ .‬في‬
‫حالة حدوث ذلك‪ ،‬قم بإيقاف تشغيل الجھاز وإعادة تشغيله مرة أخرى‪.‬‬
‫عند استخدام ‪ ،Bluetooth‬ال يمكن استخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز أثناء عرض شاشة مراقبة الحالة من عرض حالة الطابعة‪View) ...‬‬
‫‪ (...Printer Status‬في عالمة التبويب الصيانة )‪.(Maintenance‬‬
‫قد ال تظھر إطارات البرامج بالشكل الصحيح في ‪ Windows Vista‬عند تعيين حجم الخط على حجم كبير )‪ .(Larger scale‬عندما تريد عرض‬
‫اإلطارات باستخدام خطوط حجم أكبر )‪ ،(Larger scale‬قم بتعيين موضوع سطح المكتب على ‪ Windows‬كالسيكي )‪Windows‬‬
‫‪ (Classic‬كما يلي‪:‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد لوحة التحكم )‪ (Control Panel‬من القائمة ابدأ )‪. (Start‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد المظھر والتخصيص )‪ <- (Appearance and Personalization‬التخصيص )‪ <- (Personalization‬الموضوع )‬
‫‪.(Theme‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الموضوع )‪.(Theme Settings‬‬
‫إرشادات االستخدام )برنامج تشغيل الطابعة(‬
‫صفحة ‪ 823‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪.3‬‬
‫في مربع الحوار إعدادات الموضوع )‪ ، (Theme Settings‬انقر فوق عالمة التبويب الموضوعات )‪ (Themes‬وحدد ‪Windows‬‬
‫كالسيكي )‪ (Windows Classic‬من الموضوع )‪.(Theme‬‬
‫‪.4‬‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫يتغير سطح المكتب إلى شاشة عرض ‪ Windows‬كالسيكي‪.‬‬
‫قد تصبح فتحة البطاقة )بطاقة الذاكرة( الخاصة بالجھاز غير قابلة للوصول إليھا‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإعادة تشغيل الجھاز أو قم بإيقاف تشغيله ثم إعادة‬
‫توصيل كبل ‪.USB‬‬
‫نقاط يجب مراعاتھا عند استخدام التطبيقات‬
‫يجب مراعاة القيود التالية عند استخدام برنامج ‪) Microsoft Word‬من شركة ‪.(Microsoft Corporation‬‬
‫عند وجود نفس وظائف الطباعة في برنامج ‪ Microsoft Word‬وبرنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬فعليك باستخدام برنامج ‪ Word‬لتحديد تلك الوظائف‪.‬‬
‫عند تحديد الوظيفة محددة الحجم )‪ (Scaled‬أو ميزة احتواء ضمن الصفحة )‪ (Fit-to-Page‬أو تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬من القائمة‬
‫تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬قد ال يظھر تأثير الوظيفة المحددة للطباعة‪ ،‬وذلك‬
‫حسب إصدار برنامج ‪ Word‬المستخدَم‪.‬‬
‫عند حدوث ذلك‪ ،‬اتبع اإلجراء التالي‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫افتح مربع الحوار طباعة )‪ (Print‬من برنامج ‪.Word‬‬
‫‪.2‬‬
‫افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم قم بتحديد تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪Page‬‬
‫‪ (Setup‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪.3‬‬
‫بدون البدء في الطباعة‪ ،‬أغلق مربع الحوار طباعة )‪. (Print‬‬
‫‪.4‬‬
‫افتح مربع الحوار طباعة )‪ (Print‬مرة أخرى‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة مرة أخرى‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪.6‬‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫برنامج ‪ Illustrator‬من شركة ‪Adobe Systems Inc.‬‬
‫في حالة استخدام ميزة طباعة الصور النقطية‪ ،‬فإن الطباعة قد تستغرق بعض الوقت أو قد ال تتم طباعة بعض البيانات‪ .‬قم بالطباعة بعد إلغاء تحديد‬
‫خانة االختيار طباعة الصور النقطية )‪ (Bitmap Printing‬في مربع الحوار طباعة )‪.(Print‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مالحظات عامة )برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫صفحة ‪ 824‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استكشاف األخطاء وإصالحھا < مالحظات عامة )برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫مالحظات عامة )برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫يخضع برنامج تشغيل الماسحة الضوئية )‪ (ScanGear‬للقيود التالية‪ .‬يُرجى مراعاة ھذه النقاط عند استخدامه‪.‬‬
‫قيود برنامج تشغيل الماسحة الضوئية‬
‫عند استخدام نظام الملفات ‪ ،NTFS‬قد ال يتم استدعاء مصدر البيانات ‪ .TWAIN‬وذلك نظرً ا لتعذر كتابة وحدة ‪ TWAIN‬النمطية إلى مجلد ‪winnt‬‬
‫ألسباب تتعلق باألمان‪ .‬اتصل بمسؤول النظام لديك للحصول على التعليمات‪.‬‬
‫قد ال يتم استئناف تشغيل بعض أجھزة الكمبيوتر )بما في ذلك أجھزة الكمبيوتر المحمول( المتصلة بالماسحة الضوئية بشكل صحيح من وضع االستعداد‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإعادة تشغيل جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫آن‬
‫َّ‬
‫يجب عدم توصيل جھازين أو أكثر من الماسحات الضوئية أو الطابعات متعددة الوظائف‬
‫المزودة بخاصية المسح الضوئي بنفس جھاز الكمبيوتر في ٍ‬
‫واحد‪ .‬وفي حالة توصيل أجھزة مسح ضوئي متعددة‪ ،‬لن تتمكن من إجراء المسح الضوئي من خالل لوحة التشغيل‪ ،‬وقد تحدث أي ً‬
‫ضا أخطاء أثناء‬
‫محاولة الوصول إلى األجھزة‪.‬‬
‫قد ال تظھر شاشات البرامج بالشكل الصحيح في ‪ Windows Vista‬عند تعيين حجم الخط على حجم أكبر )‪ .(Larger scale‬إذا كنت تريد‬
‫عرض الشاشات مع تعيين الخط على حجم أكبر )‪ ، (Larger scale‬قم بتغيير السمة في المظھر وإضفاء الطابع الشخصي )‪Appearance‬‬
‫‪ (and Personalization‬إلى ‪ Windows‬كالسيكي )‪ (Windows Classic‬كما يلي‪:‬‬
‫‪ .1‬من القائمة بدء )‪ ،(Start‬حدد لوحة التحكم )‪.(Control Panel‬‬
‫‪ .2‬حدد المظھر وإضفاء الطابع الشخصي )‪ < (Appearance and Personalization‬إضفاء الطابع الشخصي )‪< (Personalization‬‬
‫السمة )‪.(Theme‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الموضوع )‪.(Theme Settings‬‬
‫‪ .3‬من عالمة التبويب السمة )‪ (Theme‬الموجودة في مربع الحوار إعدادات السمة )‪ ،(Theme Settings‬حدد ‪ Windows‬كالسيكي )‬
‫‪ (Windows Classic‬من السمة )‪.(Theme‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫سيؤدي ذلك إلى تغيير سطح المكتب إلى طريقة العرض ‪ Windows‬كالسيكي )‪.(Windows Classic‬‬
‫استخدم حجم خط العرض االفتراضي من نظام التشغيل‪ .‬وإال‪ ،‬قد ال تظھر شاشات البرنامج بشكل صحيح‪.‬‬
‫قد يفشل المسح الضوئي في حالة استئناف تشغيل الكمبيوتر من وضع السكون أو وضع االستعداد‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬اتبع الخطوات التالية ثم قم بالمسح‬
‫الضوئي مجد ًدا‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإيقاف تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بإنھاء ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬ثم قم بفصل كبل ‪ USB‬عن الكمبيوتر ثم قم بإعادة توصيله مرة أخرى‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتشغيل الجھاز‪.‬‬
‫ال يمكن فتح ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( في تطبيقات متعددة في نفس الوقت‪ .‬وال يمكن فتح ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل‬
‫الماسحة الضوئية( في التطبيق ذاته للمرة الثانية إذا كان مفتوحً ا بالفعل‪.‬‬
‫احرص على إغالق إطار ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( قبل إغالق التطبيق‪.‬‬
‫تأكد من وجود مساحة كافية على القرص عند إجراء مسح ضوئي لصورة كبيرة الحجم بدقة عالية‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬يجب توافر مساحة خالية بقدر‬
‫‪ 300‬ميجابايت على األقل لمسح مستند ‪ A4‬ضوئيًا بدقة ‪ 600‬نقطة في البوصة بألوان كاملة‪.‬‬
‫ال يمكن استخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( وبرنامج تشغيل ‪ WIA‬في نفس الوقت‪.‬‬
‫ال تقم بإدخال الكمبيوتر في حالة السكون أو اإلسبات أثناء إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫قد تستغرق عملية المعايرة بعض الوقت في حالة توصيل الجھاز عبر ‪.USB 1.1‬‬
‫التطبيقات التي تجري عليھا قيود االستخدام‬
‫إذا قمت بتشغيل ‪ Media Center‬المضمن في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP Media Center Edition 2005‬قد ال يمكنك إجراء مسح‬
‫ضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإعادة تشغيل جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫لن يمكنك إجراء مسح ضوئي للصور من خالل ‪ Media Center‬المضمن في نظام التشغيل ‪ ™Windows Vista‬ونظام التشغيل ‪Windows‬‬
‫‪ .XP Media Center Edition 2005‬قم بإجراء مسح ضوئي باستخدام تطبيقات أخرى مثل ‪.MP Navigator EX‬‬
‫في بعض التطبيقات قد تواجھك مشكلة عند التبديل إلى عرض الصورة المصغرة في عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لبرنامج‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإجراء مسح ضوئي لكل مستند على حدة‪ ،‬وقم بتغيير حجم الورق )‪Paper‬‬
‫‪ (Size‬وفقا للمستند المطلوب مسحه‪.‬‬
‫في بعض التطبيقات‪ ،‬إذا قمت بتحديد خانة االختيار عرض الصور الممسوحة ضوئيًا )‪ (View scanned images‬في عالمة التبويب وضع‬
‫مالحظات عامة )برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫صفحة ‪ 825‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المسح الضوئي التلقائي )‪ (Auto Scan Mode‬لـ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬قد يتم تلقائيا إغالق اإلطار الذي يعرض‬
‫الصور الممسوحة ضوئيا في شكل صور مصغرة‪.‬‬
‫قد ال تعرض بعض التطبيقات واجھة المستخدم ‪ .TWAIN‬في ھذه الحالة‪ ،‬راجع دليل التطبيق ثم قم بتغيير اإلعدادات وف ًقا لذلك‪.‬‬
‫ال تدعم بعض التطبيقات المسح الضوئي المتواصل للمستندات المتعددة‪ .‬في بعض األحيان‪ ،‬سيتم قبول أول صورة يتم مسحھا ضوئيًا أو يتم إجراء عملية‬
‫المسح الضوئي للصور المتعددة باعتبارھا صورة واحدة‪.‬‬
‫عند إجراء المسح الضوئي لصور بحجم السطح الزجاجي في أحد تطبيقات ‪) Microsoft Office‬مثل ‪ Word‬أو ‪ Excel‬أو ‪ ،(PowerPoint‬انقر‬
‫فوق إدراج مخصص )‪ (Custom Insert‬في شاشة إدراج صورة من الماسحة الضوئية أو الكاميرا )‪Insert Picture from Scanner or‬‬
‫‪ .(Camera‬وإال قد ال يتم مسح الصور ضوئيا بشكل صحيح‪.‬‬
‫قد ال يتم إجراء عملية مسح ضوئي للصور بشكل سليم في بعض التطبيقات‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بزيادة مساحة الذاكرة االفتراضية لنظام التشغيل ثم أعد‬
‫المحاولة‪.‬‬
‫إذا كان حجم الصورة كبيرا للغاية )كما يحدث عند مسح صور كبيرة الحجم ضوئيا بدقة عالية(‪ ،‬فقد يتوقف الكمبيوتر لديك عن االستجابة أو قد يظل‬
‫شريط التقدم عند ‪ %0‬وذلك وفقا للتطبيق المستخدم‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإلغاء اإلجراء )على سبيل المثال عن طريق النقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬في‬
‫شريط التقدم(‪ ،‬ثم زد من مساحة الذاكرة االفتراضية لنظام التشغيل أو قلل من حجم‪/‬دقة الصور ثم حاول مجددا‪ .‬أو بال من ذلك‪ ،‬قم بمسح الصور ضوئيا‬
‫بواسطة ‪ MP Navigator EX‬أوال‪ ،‬ثم قم بحفظ الصورة واستيرادھا في التطبيق‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الملحق‬
‫صفحة ‪ 826‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق‬
‫الملحق‬
‫منطقة الطباعة‬
‫كيفية فك‪/‬تركيب غطاء المستندات‬
‫حذف مھمة الطباعة غير المرغوب فيھا‬
‫تحديث ‪MP Drivers‬‬
‫إلغاء تثبيت الدالئل اإللكترونية‬
‫نقل الجھاز‬
‫فتح مربع حوار خصائص الطابعة )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫فتح مربعي الحوار إعداد الصفحة وطباعة )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫فتح ‪) Canon IJ Printer Utility‬أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫مشاركة الطابعة من خالل الشبكة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 827‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫منطقة الطباعة‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < منطقة الطباعة‬
‫منطقة الطباعة‬
‫لضمان الحصول على أفضل جودة للطباعة‪ ،‬يسمح الجھاز بوجود ھامش بطول كل حافة من حواف الوسائط‪ .‬وتكون المنطقة الفعلية التي يمكن الطباعة عليھا‬
‫ھي المنطقة الموجودة داخل ھذه الھوامش‪.‬‬
‫منطقة الطباعة الموصى بھا‬
‫‪ :‬توصى شركة ‪ Canon‬بإجراء الطباعة داخل ھذه المنطقة‪.‬‬
‫‪ :‬ھي المنطقة التي يمكن الطباعة عليھا‪.‬‬
‫المنطقة القابلة للطباعة‬
‫ومع ذلك‪ ،‬قد تؤثر الطباعة في ھذه المنطقة على جودة الطباعة أو دقة تغذية الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫الطباعة بدون حدود‬
‫بتحديد خيار "طباعة بدون حدود"‪ ،‬يمكنك الطباعة بدون ھوامش‪.‬‬
‫عند إجراء عملية "طباعة بدون حدود"‪ ،‬قد يحدث اقتصاص طفيف عند الحواف نظرً ا ألن الصورة المطبوعة يتم تكبيرھا لملء الصفحة بالكامل‪.‬‬
‫إلجراء "طباعة بدون حدود"‪ ،‬استخدم أنواع الورق التالية‪:‬‬
‫‪" Glossy Photo Paper‬لالستخدام اليومي" ‪GP-501‬‬
‫‪Photo Paper Glossy GP-502‬‬
‫‪Photo Paper Plus Semi-Gloss SG-201‬‬
‫‪Photo Paper Pro Platinum PT-101‬‬
‫‪Photo Paper Plus Glossy II PP-201‬‬
‫‪Photo Paper Pro II PR-201‬‬
‫‪Matte Photo Paper MP-101‬‬
‫قد يؤدي إجراء "طباعة بدون حدود" على أي نوع آخر من أنواع الورق إلى خفض جودة الطباعة بصورة واضحة و‪/‬أو خروج ال ُنسخ المطبوعة‬
‫بتدرجات ألوان مختلفة‪.‬‬
‫قد يؤدي إجراء طباعة بدون حدود على ورق عادي إلى خفض جودة ال ُنسخ المطبوعة‪ .‬استخدم ھذا النوع من الورق الختبار الطباعة فقط‪ .‬يمكنك‬
‫إجراء الطباعة بدون حدود على ورق عادي فقط عند الطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫ال يتوافر إجراء "طباعة بدون حدود" ألحجام الورق ‪ ،legal‬أو ‪ ،A5‬أو ‪ ،B5‬أو األظرف‪.‬‬
‫وف ًقا لنوع الورق‪ ،‬قد يؤدي إجراء "طباعة بدون حدود" إلى خفض جودة الطباعة عند الحافتين العلوية والسفلية للورق أو إلى تلطخ ھذه األجزاء‪.‬‬
‫عند إجراء طباعة بدون حدود في وضع النسخ أو إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة‪ ،‬يمكنك تحديد المقدار الذي سيمتد من الصورة خارج حواف‬
‫الورق من خالل ‪ Extended copy amount‬في ‪ Print settings‬الموجود تحت ‪.Device settings‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز على شاشة ‪LCD‬‬
‫‪ Letter‬و‪Legal‬‬
‫األظرف‬
‫أحجام أخرى بخالف ‪ Letter‬و‪ Legal‬واألظرف‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 828‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أحجام أخرى بخالف ‪ Letter‬و‪ Legal‬واألظرف‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < منطقة الطباعة < أحجام أخرى بخالف ‪ Letter‬و‪ Legal‬واألظرف‬
‫أحجام أخرى بخالف ‪ Letter‬و‪ Legal‬واألظرف‬
‫الحجم‬
‫المنطقة القابلة للطباعة )العرض × االرتفاع(‬
‫‪A5‬‬
‫‪ 7.95 × 5.56‬بوصة ‪ 202.0 × 141.2 /‬مم‬
‫‪A4‬‬
‫‪ 11.38 × 8.00‬بوصة ‪ 289.0 × 203.2 /‬مم‬
‫‪B5‬‬
‫‪ 9.80 × 6.90‬بوصة ‪ 249.0 × 175.2 /‬مم‬
‫‪ 15 × 10 / "6 × "4‬سم‬
‫‪ 5.69 × 3.73‬بوصة ‪ 144.4 × 94.8 /‬مم‬
‫‪ 20 × 10 / "8 × "4‬سم*‬
‫‪ 7.69 × 3.73‬بوصة ‪ 195.2 × 94.8 /‬مم‬
‫‪ 18 × 13 / "7 × "5‬سم‬
‫‪ 6.69 × 4.73‬بوصة ‪ 169.8 × 120.2 /‬مم‬
‫‪ 25 × 20 / "10 × "8‬سم‬
‫‪ 9.69 × 7.73‬بوصة ‪ 246.0 × 196.4 /‬مم‬
‫‪Wide‬‬
‫‪ 6.80 × 3.73‬بوصة‪ 172.6 × 94.8/‬مم‬
‫* يمكن استخدام حجم الصفحة ھذا فقط عند الطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫منطقة الطباعة الموصى بھا‬
‫المنطقة القابلة للطباعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 829‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ Legal‬و‪Letter‬‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < منطقة الطباعة < ‪ Letter‬و‪Legal‬‬
‫‪ Letter‬و‪Legal‬‬
‫الحجم‬
‫المنطقة القابلة للطباعة )العرض × االرتفاع(‬
‫‪Letter‬‬
‫‪ 10.69 × 8.00‬بوصة ‪ 271.4 × 203.2 /‬مم‬
‫‪*Legal‬‬
‫‪ 13.69 × 8.00‬بوصة ‪ 347.6 × 203.2 /‬مم‬
‫* يمكن استخدام حجم الصفحة ھذا فقط عند الطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫منطقة الطباعة الموصى بھا‬
‫المنطقة القابلة للطباعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 830‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫األظرف‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < منطقة الطباعة < األظرف‬
‫األظرف‬
‫الحجم‬
‫منطقة الطباعة الموصى بھا )العرض × االرتفاع(‬
‫‪ DL‬األوروبي*‬
‫‪ 7.07 × 4.06‬بوصة ‪ 179.6 × 103.2 /‬مم‬
‫الظرف التجاري األمريكي رقم ‪*10‬‬
‫‪ 7.91 × 3.86‬بوصة ‪ 200.9 × 98.0 /‬مم‬
‫* يمكن استخدام حجم الصفحة ھذا فقط عند الطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫منطقة الطباعة الموصى بھا‬
‫أعلى الصفحة‬
‫كيفية فك‪/‬تركيب غطاء المستندات‬
‫صفحة ‪ 831‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < كيفية فك‪/‬تركيب غطاء المستندات‬
‫كيفية فك‪/‬تركيب غطاء المستندات‬
‫فك غطاء المستندات‪:‬‬
‫امسك غطاء المستندات رأسيًا ثم اسحبه ألعلى‪.‬‬
‫تركيب غطاء المستندات‪:‬‬
‫قم بتثبيت مفصليّ غطاء المستندات )أ( في الحامل )ب( وقم بإدخال مفصليّ غطاء المستندات رأسيًا كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حذف مھمة الطباعة غير المرغوب فيھا‬
‫صفحة ‪ 832‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < حذف مھمة الطباعة غير المرغوب فيھا‬
‫حذف مھمة الطباعة غير المرغوب فيھا‬
‫إذا لم تبدأ الطابعة في تنفيذ مھمة الطباعة‪ ،‬قد يرجع ذلك إلى استمرار وجود بيانات مھمة طباعة ملغاة أو فاشلة‪.‬‬
‫قم بحذف مھمة الطباعة غير المرغوب فيھا باستخدام شاشة مراقبة حالة ‪.Canon IJ‬‬
‫‪ .1‬عرض شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫انقر فوق زر شاشة مراقبة الحالة المعروض في شريط المھام‪.‬‬
‫تظھر شاشة مراقبة حالة ‪.Canon IJ‬‬
‫‪ .2‬عرض مھام الطباعة‬
‫انقر فوق عرض قائمة انتظار الطباعة‪.(...Display Print Queue) ...‬‬
‫يتم فتح إطار قائمة انتظار الطباعة‪.‬‬
‫‪ .3‬حذف مھام الطباعة‬
‫حدد إلغاء كافة المستندات )‪ (Cancel All Documents‬من القائمة الطابعة )‪.(Printer‬‬
‫عند ظھور رسالة التأكيد‪ ،‬انقر فوق نعم )‪.(Yes‬‬
‫يتم إكمال حذف مھمة الطباعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يتمكن المستخدمون اللذين لم يتم منحھم إذن وصول إلى إدارة الطابعة من حذف مھمة الطباعة الخاصة بمستخدم آخر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما تقوم بھذه العملية‪ ،‬يتم حذف كافة مھام الطباعة‪ .‬إذا كانت قائمة انتظار الطباعة تشتمل على ملفات طباعة ضرورية‪ ،‬ابدأ عملية الطباعة من‬
‫البداية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحديث ‪MP Drivers‬‬
‫صفحة ‪ 833‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < تحديث ‪MP Drivers‬‬
‫تحديث ‪MP Drivers‬‬
‫الحصول على أحدث إصدار من ‪MP Drivers‬‬
‫حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية‬
‫قبل تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الحصول على أحدث إصدار من ‪MP Drivers‬‬
‫صفحة ‪ 834‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < تحديث ‪ < MP Drivers‬الحصول على أحدث إصدار من ‪MP Drivers‬‬
‫الحصول على أحدث إصدار من ‪MP Drivers‬‬
‫تشتمل ‪ MP Drivers‬على برنامج تشغيل الطابعة وبرنامج تشغيل الماسحة الضوئية )‪.(ScanGear‬‬
‫وبتحديث ‪ MP Drivers‬إلى أحدث إصدار من ‪ ،MP Drivers‬قد يتم حل المشكالت التي َّ‬
‫تعذر حلھا قبل ذلك‪.‬‬
‫قم بالوصول إلى موقع الويب الخاص بنا على اإلنترنت وتحميل أحدث إصدار من ‪ MP Drivers‬للطراز الذي تريده‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكن تحميل ‪ MP Drivers‬مجا ًنا‪ ،‬ولكنك ستتحمل أية نفقات الزمة للوصول إلى اإلنترنت‪.‬‬
‫قبل تثبيت أحدث إصدار من ‪ ،MP Drivers‬احذف اإلصدار المثبت ساب ًقا‪.‬‬
‫للحصول على معلومات عن كيفية حذف ‪ ،MP Drivers‬راجع " حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية ‪".‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫قبل تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية‬
‫صفحة ‪ 835‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < تحديث ‪ < MP Drivers‬حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية‬
‫حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية‬
‫يمكن حذف ‪ MP Drivers‬التي لم تعد تحتاج إلى استخدامھا‪.‬‬
‫عند حذف ‪ ،MP Drivers‬قم أوالً بالخروج من كافة البرامج قيد التشغيل‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية‪:‬‬
‫عند وجود برنامج إلغاء تثبيت‬
‫‪ .1‬بدء تشغيل برنامج إلغاء التثبيت‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬كافة البرامج )‪" <- (All Programs‬اسم الطراز" )"‪Your model‬‬
‫‪ <- ("name‬برنامج إلغاء تثبيت ‪.(MP Drivers Uninstaller) MP Drivers‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (start‬كافة البرامج )‪" <- (All Programs‬اسم الطراز" )"‪Your model‬‬
‫‪ <- ("name‬برنامج إلغاء تثبيت ‪.(MP Drivers Uninstaller) MP Drivers‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬البرامج )‪" <- (Programs‬اسم الطراز" )"‪Your model‬‬
‫‪ <- ("name‬برنامج إلغاء تثبيت ‪.(MP Drivers Uninstaller) MP Drivers‬‬
‫يتم عرض مربع الحوار برنامج إلغاء تثبيت ‪.(MP Drivers Uninstaller) MP Drivers‬‬
‫ھام‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬قد يظھر مربع حوار تأكيد‪/‬تحذير عند إجراء التثبيت أو إلغاء التثبيت أو بدء تشغيل برنامج‪.‬‬
‫ويظھر مربع الحوار ھذا عند طلب حقوق إدارية إلجراء مھمة معينة‪.‬‬
‫عند تسجيل الدخول إلى حساب مسؤول‪ ،‬انقر فوق متابعة )‪ (Continue‬أو السماح )‪ (Allow‬للمتابعة‪.‬‬
‫تتطلب بعض التطبيقات وجود حساب مسؤول للمتابعة‪ .‬عند تسجيل الدخول إلى حساب عادي؛ قم بالتحويل إلى حساب مسؤول وأعِ د التشغيل‬
‫من البداية‪.‬‬
‫‪ .2‬تنفيذ برنامج إلغاء التثبيت‬
‫انقر فوق تنفيذ )‪ .(Execute‬عند ظھور رسالة التأكيد‪ ،‬انقر فوق نعم )‪.(Yes‬‬
‫عند االنتھاء من حذف كافة الملفات‪ ،‬انقر فوق اكتمل )‪.(Complete‬‬
‫بذلك يكون حذف ‪ MP Drivers‬قد اكتمل‪.‬‬
‫ھام‬
‫سيتم حذف برنامج تشغيل الطابعة وبرنامج تشغيل الماسحة الضوئية )‪ (ScanGear‬عندما تقوم بإلغاء تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫عند عدم وجود برنامج إلغاء تثبيت‬
‫عند عدم وجود برنامج إلغاء تثبيت في القائمة ابدأ )‪ (Start‬الخاصة بنظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬اتبع ھذه الخطوات‪:‬‬
‫‪ .1‬تحديد الطابعة المطلوب حذفھا‬
‫حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬لوحة التحكم )‪ <- (Control Panel‬األجھزة والصوت )‪ <- (Hardware and Sound‬الطابعات )‬
‫‪.(Printers‬‬
‫انقر فوق الطراز المطلوب حذفه‪ ،‬ثم اضغط على مفتاح التبديل )‪ (Alt‬الموجود بلوحة المفاتيح‪ .‬في القائمة ملف )‪ (File‬انقر فوق حذف )‪.(Delete‬‬
‫‪ .2‬حذف الطابعة‬
‫عند ظھور مربع الحوار التحكم في حساب المستخدم )‪ ،(User Account Control‬انقر فوق متابعة )‪ .(Continue‬وعند ظھور رسالة التأكيد‪،‬‬
‫انقر فوق نعم )‪.(Yes‬‬
‫يتم حذف الرمز‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد برنامج تشغيل الطابعة المطلوب حذفه‬
‫اضغط على مفتاح التبديل )‪ .(Alt‬في القائمة ملف )‪ ،(File‬حدد تشغيل كمسؤول )‪ (Run as administrator‬وانقر فوق خصائص الملقم‪) ...‬‬
‫حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية‬
‫صفحة ‪ 836‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪.(...Server Properties‬‬
‫عند ظھور مربع الحوار التحكم في حساب المستخدم )‪ ،(User Account Control‬انقر فوق متابعة )‪.(Continue‬‬
‫انقر فوق عالمة التبويب برامج التشغيل )‪ .(Drivers‬في القائمة برامج تشغيل الطابعة المثبتة )‪ (Installed printer drivers‬انقر فوق الطابعة‬
‫المراد حذفھا‪.‬‬
‫‪ .4‬حذف برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عند النقر فوق إزالة‪ ،(...Remove) ...‬يظھر مربع الحوار إزالة البرنامج والحزمة )‪.(Remove Driver And Package‬‬
‫حدد إزالة البرنامج وحزمة البرنامج )‪ ،(Remove driver and driver package‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫في مربع الحوار التأكيد‪ ،‬انقر فوق نعم )‪.(Yes‬‬
‫عندما تكتمل عملية جمع البيانات في مربع الحوار إزالة حزمة البرامج )‪ ،(Remove Driver Package‬ثم انقر فوق حذف )‪.(Delete‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق موافق )‪(OK‬‬
‫يتم إكمال حذف برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ال تتمكن من حذف برنامج تشغيل الطابعة بشكل صحيح من القائمة برامج تشغيل الطابعة المثبتة )‪.(Installed printer drivers‬‬
‫في حالة حدوث ھذا‪ ،‬قم بإعادة تشغيل الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬وكرر المحاولة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫قبل تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫صفحة ‪ 837‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < تحديث ‪ < MP Drivers‬قبل تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫قبل تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫يتناول ھذا القسم العناصر التي يجب التحقق منھا قبل تثبيت ‪ .MP Drivers‬كما يجب الرجوع لھذا القسم في حالة تعذر تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫التحقق من حالة الجھاز‬
‫قم بتوصيل الجھاز بالكمبيوتر الشخصي الخاص بك بشكل صحيح‪ .‬للحصول على التفاصيل حول إرشادات التوصيل‪ ،‬راجع "تثبيت البرامج" في الدليل‪:‬‬
‫دليل البدء‪.‬‬
‫قم بإيقاف تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫التحقق من إعدادات الكمبيوتر الشخصي‬
‫قم بإنھاء كافة التطبيقات الجاري تشغيلھا‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬قم بتسجيل الدخول كمستخدم لديه حقوق المسؤول‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬قم بتسجيل الدخول كمسؤول الكمبيوتر‪.‬‬
‫ً‬
‫عضوا بمجموعة المسؤولين‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬قم بتسجيل الدخول باعتبارك‬
‫مالحظة‬
‫إذا كان لديك إصدار قديم من ‪ MP Drivers‬مثب ًتا بالفعل‪ ،‬فقم بحذف )إلغاء تثبيت( ھذا اإلصدار أوالً‪ .‬للحصول على إرشادات عن حذف ‪MP‬‬
‫‪ ،Drivers‬راجع "حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية ‪".‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫الحصول على أحدث إصدار من ‪MP Drivers‬‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫صفحة ‪ 838‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < تحديث ‪ < MP Drivers‬تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫يمكنك الوصول إلى موقع الويب الخاص بنا على اإلنترنت وتحميل أحدث إصدار من ‪ MP Drivers‬للطراز الذي تريده‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تثبيت ‪:MP Drivers‬‬
‫‪ .1‬إيقاف تشغيل الجھاز‬
‫ھام‬
‫عند تشغيل جھاز الكمبيوتر أثناء تشغيل الطابعة‪ ،‬يتم استخدام وظيفة "التوصيل والتشغيل" الخاصة بأنظمة تشغيل ‪ Windows‬تلقائيًا‪ ،‬ويتم‬
‫عرض اإلطار تم العثور على أجھزة جديدة )‪ (Windows Vista) (Found New Hardware‬أو اإلطار معالج العثور على أجھزة‬
‫جديدة )‪ .(Windows XP، Windows 2000) (Found New Hardware Wizard‬في ھذه الحالة‪ ،‬انقر فوق إلغاء )‬
‫‪.(Cancel‬‬
‫‪ .2‬بدء تشغيل برنامج التثبيت‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق رمز الملف الذي تم تنزيله‪.‬‬
‫يبدأ تشغيل برنامج التثبيت‪.‬‬
‫ھام‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬قد يظھر مربع حوار تأكيد‪/‬تحذير عند إجراء التثبيت أو إلغاء التثبيت أو بدء تشغيل برنامج‪.‬‬
‫ويظھر مربع الحوار ھذا عند طلب حقوق إدارية إلجراء مھمة معينة‪.‬‬
‫عند تسجيل الدخول إلى حساب مسؤول‪ ،‬انقر فوق متابعة )‪ (Continue‬أو السماح )‪ (Allow‬للمتابعة‪.‬‬
‫تتطلب بعض التطبيقات وجود حساب مسؤول للمتابعة‪ .‬عند تسجيل الدخول إلى حساب عادي؛ قم بالتحويل إلى حساب مسؤول وأعِ د التشغيل‬
‫من البداية‪.‬‬
‫‪ .3‬تثبيت برنامج التشغيل‬
‫في اإلطار مرحبًا )‪ ،(Welcome‬انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫قم بقراءة محتويات اإلطار اتفاقية الترخيص )‪ .(License Agreement‬بعد التحقق من المحتويات‪ ،‬انقر فوق نعم )‪.(Yes‬‬
‫تبدأ عملية تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫بعد عرض اإلطار اكتمل التثبيت )‪ ،(Installation Complete‬تأكد من توصيل الجھاز بالكمبيوتر من خالل كبل‪.‬‬
‫لتحديد منفذ توصيل الجھاز يدويًا‪ ،‬حدد خانة االختيار تحديد منفذ الطابعة )‪ ،(Select printer port‬ثم انقر فوق تحديد يدوي )‪Manual‬‬
‫‪ .(Selection‬في اإلطار تحديد منفذ )‪ ،(Select Port‬حدد وجھة االتصال‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .4‬استكمال التثبيت‬
‫انقر فوق اكتمل )‪.(Complete‬‬
‫قم بتشغيل الجھاز‪ ،‬ثم انتظر قليالً حتى يتم التعرف على االتصال‪.‬‬
‫اكتمل ھذا اإلجراء المؤدي إلى تثبيت ‪.MP Drivers‬‬
‫قد تظھر رسالة تطلب منك إعادة تشغيل الكمبيوتر‪ ،‬وذلك حسب بيئة التشغيل‪ .‬أعد تشغيل الكمبيوتر الستكمال عملية التثبيت بشكل سليم‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكن تحميل ‪ MP Drivers‬مجا ًنا‪ ،‬ولكنك ستتحمل أية نفقات الزمة للوصول إلى اإلنترنت‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫الحصول على أحدث إصدار من ‪MP Drivers‬‬
‫قبل تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إلغاء تثبيت الدالئل اإللكترونية‬
‫صفحة ‪ 839‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < إلغاء تثبيت الدالئل اإللكترونية‬
‫إلغاء تثبيت الدالئل اإللكترونية‬
‫اتبع اإلجراء الموضح أدناه إللغاء تثبيت كل الدالئل اإللكترونية المثبتة على الكمبيوتر لديك‪.‬‬
‫سيتم حذف كل الدالئل اإللكترونية المثبتة في نفس الوقت‪.‬‬
‫‪ .1‬انقر فوق ابدأ )‪ < (Start‬كافة البرامج )‪) (All Programs‬البرامج )‪ (Programs‬في نظام التشغيل‪Windows‬‬
‫‪ Canon XXX Manual < (2000‬حيث تشير األحرف" ‪ " XXX‬إلى اسم الجھاز الخاص بك( < إلغاء التثبيت )‬
‫‪.(Uninstall‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند ظھور رسالة تطلب منك إعادة تشغيل الكمبيوتر‪ ،‬انقر فوق موافق )‪ (OK‬إلعادة تشغيل جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫يتم تثبيت الدالئل اإللكترونية األخرى بخالف تعليمات برنامج تشغيل الطابعة وبرنامج تشغيل الماسح الضوئي في نفس الوقت‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد ‪ Applications‬في القائمة انتقال )‪. (Go‬‬
‫‪ .2‬انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق المجلد ‪ ،Canon Utilities‬ثم انقر فوق المجلد ‪.IJ Manual‬‬
‫‪ .3‬اسحب المجلد الذي يحمل اسم جھازك إلى سلة المھمالت‪.‬‬
‫الدليل اإللكتروني لجھاز ‪) (Canon XXX On-screen Manual) Canon XXX‬حيث‬
‫‪ .4‬اسحب الرمز‬
‫"‬
‫يشير الرمز ‪ " XXX‬إلى اسم جھازك( على سطح مكتبك إلى سلة المھمالت‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نقل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 840‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < نقل الجھاز‬
‫نقل الجھاز‬
‫عند تغيير مكان الجھاز‪ ،‬قم تغليف الجھاز باستخدام مواد التغليف األصلية‪.‬‬
‫فإذا لم يكن لديك مواد التغليف األصلية‪ ،‬قم بتغليف الجھاز بعناية باستخدام مواد واقية ثم ضعه داخل صندوق متين‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بنقل الجھاز أو تخزينه في وضع مائل أو رأسي أو مقلوب‪ ،‬حيث يمكن أن يتسبب ھذا في تسرب الحبر وتلف الجھاز‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإيقاف تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫‪ .2‬تأكد من أن مصباح الطاقة )‪ (Power‬مطفأ وقم بفصل الجھاز‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بفصل الجھاز عندما يكون مصباح الطاقة )‪ (Power‬مضي ًئا أو يومض باللون األخضر‪ ،‬حيث قد يتسبب ذلك في عطل الجھاز أو تلفه‪،‬‬
‫مما يجعل الجھاز غير قادر على الطباعة‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بسحب دعامة الورق وامتداد درج اإلخراج‪ ،‬وأغلق درج إخراج الورق ثم أغلق لوحة التشغيل‪.‬‬
‫‪ .4‬افصل كبل الطابعة عن الكمبيوتر وعن الجھاز‪ ،‬ثم افصل قابس الطاقة عن الجھاز‪.‬‬
‫‪ .5‬استخدم شريطا الصقا لتثبيت كافة األغطية الموجودة على الجھاز لتجنب فتحه أثناء النقل‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬قم بتغليف الجھاز‬
‫بالحقيبة البالستيكية‪.‬‬
‫‪ .6‬ضع المواد الواقية على الجھاز عند تغليفه‪.‬‬
‫ھام‬
‫قم بتغليف الجھاز مع المحافظة على رأس الطباعة وخراطيش الحبر مركبة في الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ضع عالمة "قابل للكسر" أو "يُنقل بعناية" على العبوة بوضوح‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫)‪ Windows‬أنظمة تشغيل( فتح مربع حوار خصائص الطابعة‬
‫صفحة ‪ 841‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < فتح مربع حوار خصائص الطابعة )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫فتح مربع حوار خصائص الطابعة )أنظمة تشغيل ‪(Windows‬‬
‫يمكن عرض إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة من خالل البرنامج التطبيقي المستخ َدم أو القائمة ابدأ في أنظمة تشغيل ‪.Windows‬‬
‫فتح مربع الحوار خصائص الطابعة من خالل البرنامج التطبيقي‬
‫اتبع اإلجراء التالي لتكوين إعدادات الطباعة عند الطباعة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد األمر المطلوب إلجراء الطباعة من خالل البرنامج التطبيقي قيد االستخدام‪.‬‬
‫بوجه عام‪ ،‬حدد ‪ Print‬في القائمة ‪ File‬لفتح مربع الحوار ‪.Print‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد اسم الطراز الخاص بك‪ ،‬ثم انقر فوق تفضيالت )‪) (Preferences‬أو خصائص )‪.((Properties‬‬
‫يتم فتح مربع حوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تختلف أسماء األوامر أو القوائم باختالف البرنامج التطبيقي المستخدم وقد يكون ھناك خطوات إضافية‪ .‬لمزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع‬
‫دليل المستخدم الخاص بالبرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫فتح مربع حوار خصائص الطابعة من خالل القائمة ابدأ‬
‫اتبع اإلجراء التالي للقيام بعمليات الصيانة مثل تنظيف رأس الطباعة أو تكوين إعدادات الطباعة الشائعة في كل البرامج التطبيقية‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد عناصر من القائمة ابدأ )‪ (Start‬كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬حدد القائمة ابدأ )‪ < (Start‬لوحة التحكم )‪ < (Control Panel‬األجھزة والصوت )‬
‫‪ < (Hardware and Sound‬الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬حدد القائمة ابدأ )‪ < (Start‬لوحة التحكم )‪ < (Control Panel‬طابعات وأجھزة أخرى )‬
‫‪ < (Printers and Other Hardware‬الطابعات والفاكسات )‪.(Printers and Faxes‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬حدد القائمة ابدأ )‪ < (Start‬إعدادات )‪ < (Settings‬الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫‪.2‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق رمز اسم الطراز الخاص بك‪ ،‬ثم حدد تفضيالت الطباعة )‪ (Printing Preferences‬من القائمة‬
‫المعروضة‪.‬‬
‫يتم فتح مربع حوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫يؤدي فتح مربع حوار خصائص الطباعة باستخدام خصائص )‪ (Properties‬إلى عرض عالمات تبويب خاصة بوظائف أنظمة‬
‫تشغيل ‪ Windows‬مثل عالمة تبويب المنافذ )‪) (Ports‬أو ‪ .(Advanced‬وال تظھر عالمات التبويب ھذه عند الفتح باستخدام‬
‫تفضيالت الطباعة )‪ (Printing Preferences‬أو باستخدام البرنامج التطبيقي‪ .‬للحصول على معلومات حول عالمات التبويب‬
‫الخاصة بوظائف أنظمة تشغيل ‪ ،Windows‬يرجى الرجوع إلى دليل المستخدم الخاص بأنظمة تشغيل ‪.Windows‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫)‪ Macintosh‬أنظمة تشغيل( فتح مربعي الحوار إعداد الصفحة وطباعة‬
‫صفحة ‪ 842‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < فتح مربعي الحوار إعداد الصفحة وطباعة )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫فتح مربعي الحوار إعداد الصفحة وطباعة )أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫يمكنك فتح مربع الحوار إعداد الصفحة ومربع الحوار طباعة من البرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫فتح مربع الحوار إعداد الصفحة‬
‫افتح مربع الحوار إعداد الصفحة لتحديد إعدادات الصفحة )الورقة( قبل الطباعة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد إعداد الصفحة‪ (...Page Setup) ...‬من القائمة ‪ File‬الموجودة في البرنامج التطبيقي لديك‪.‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعداد الصفحة‪.‬‬
‫فتح مربع الحوار طباعة‬
‫افتح مربع الحوار طباعة لتحديد إعدادات الطباعة قبل الطباعة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد طباعة‪ (...Print) ...‬من القائمة ملف )‪ (File‬الموجودة في البرنامج التطبيقي لديك‪.‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار طباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫)‪ Macintosh‬أنظمة تشغيل( ‪ Canon IJ Printer Utility‬فتح‬
‫صفحة ‪ 843‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < فتح ‪) Canon IJ Printer Utility‬أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫فتح ‪) Canon IJ Printer Utility‬أنظمة تشغيل ‪(Macintosh‬‬
‫لفتح ‪ ،Canon IJ Printer Utility‬اتبع اإلجراء الموضح أدناه‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪Mac OS X v.10.5.x‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد تفضيالت النظام )‪ (System Preferences‬الموجودة في القائمة ‪.Apple‬‬
‫‪.2‬‬
‫انقر فوق الطباعة والفاكس )‪.(Print & Fax‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد اسم الجھاز الخاص بك في طابعات )‪ (Printers‬ثم انقر فوق فتح قائمة انتظار الطباعة‪.(...Open Print Queue) ...‬‬
‫يتم عرض قائمة مھام الجھاز الخاص بك‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫انقر فوق األداة المساعدة )‪.(Utility‬‬
‫يتم فتح ‪. Printer List‬‬
‫‪.5‬‬
‫حدد اسم الجھاز الخاص بك في قائمة المنتج )‪ (Product‬ثم انقر فوق ‪.Maintenance‬‬
‫يبدأ تشغيل ‪.Canon IJ Printer Utility‬‬
‫صفحة ‪ 844‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ Macintosh‬أنظمة تشغيل( ‪ Canon IJ Printer Utility‬فتح‬
‫في نظام التشغيل ‪ Mac OS X v.10.4.x‬أو نظام التشغيل ‪Mac OS X v 10.3.9‬‬
‫‪.1‬‬
‫حدد التطبيقات )‪ (Applications‬في القائمة انتقال )‪.(Go‬‬
‫‪.2‬‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق المجلد ‪ ،Utilities‬ثم انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق الرمز ‪.Printer Setup Utility‬‬
‫يتم فتح ‪.Printer List‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد اسم الجھاز الخاص بك في قائمة ‪ Name‬ثم انقر فوق ‪.Utility‬‬
‫‪.4‬‬
‫حدد اسم الجھاز الخاص بك في قائمة المنتج )‪ (Product‬ثم انقر فوق ‪.Maintenance‬‬
‫‪.‬‬
‫يبدأ تشغيل ‪.Canon IJ Printer Utility‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مشاركة الطابعة من خالل الشبكة‬
‫صفحة ‪ 845‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < مشاركة الطابعة من خالل الشبكة‬
‫مشاركة الطابعة من خالل الشبكة‬
‫في حالة استخدام العديد من أجھزة الكمبيوتر في بيئة الشبكة‪ ،‬يمكنك مشاركة طابعة تم توصيلھا بجھاز كمبيوتر واحد مع أجھزة كمبيوتر أخرى‪.‬‬
‫ال يلزم استخدام إصدارات متماثلة من أنظمة تشغيل ‪ Windows‬على أجھزة الكمبيوتر المتصلة بالشبكة‪.‬‬
‫إعدادات ملقم الطباعة‬
‫اإلجراء المتبع إلعداد جھاز كمبيوتر متصل بطابعة مباشر ًة باستخدام كبل ‪:USB‬‬
‫إعدادات جھاز الكمبيوتر العميل‬
‫اإلجراء المتبع إلعداد أجھزة الكمبيوتر التي ستستخدم ھذه الطابعة عبر الشبكة‪:‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬يتم إرسال البيانات عن طريق ملقم الطباعة إلى الطابعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة حدوث خطأ عند طباعة مستند من الجھاز العميل على طابعة مشتركة‪ ،‬يتم عرض رسالة الخطأ الصادرة من شاشة مراقبة حالة ‪Canon‬‬
‫كل من الجھاز العميل وملقم الطباعة‪ .‬وللطباعة بشكل منتظم‪ ،‬سيتم عرض شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬فقط في نظام العميل‪.‬‬
‫‪ IJ‬في ٍ‬
‫مالحظة‬
‫قم بتثبيت برنامج تشغيل الطابعة من القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬المرفق مع الجھاز على نظام ملقم الطباعة وعلى‬
‫كل نظام من أنظمة العمالء وف ًقا لنظام التشغيل المستخدم في كل نظام‪.‬‬
‫ال يمكنك مشاركة ھذه الطابعة مع حاسبات ‪.Macintosh‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫قيود على مشاركة الطابعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات ملقم الطباعة‬
‫صفحة ‪ 846‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < مشاركة الطابعة من خالل الشبكة < إعدادات ملقم الطباعة‬
‫إعدادات ملقم الطباعة‬
‫عند استخدام الطابعة في شبكة‪ ،‬قم بضبط برنامج تشغيل الطابعة للمشاركة على ملقم النظام‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية إعداد أنظمة ملقمات الطباعة‪:‬‬
‫‪ .1‬تثبيت برنامج تشغيل الطابعة في نظام ملقم الطباعة‬
‫للحصول على التفاصيل حول إرشادات التثبيت‪ ،‬راجع "تثبيت البرامج" في الدليل‪ :‬دليل البدء‪.‬‬
‫‪ .2‬حدد عناصر من القائمة ابدأ كما ھو موضح أدناه‪:‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬لوحة التحكم )‪ <- (Control Panel‬األجھزة والصوت )‪Hardware‬‬
‫‪ <- (and Sound‬الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (start‬لوحة التحكم )‪ <- (Control Panel‬طابعات وأجھزة أخرى )‪Printers‬‬
‫‪ <- (and Other Hardware‬الطابعات والفاكسات )‪.(Printers and Faxes‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬إعدادات )‪ <- (Settings‬الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫يتم عرض اإلطار الطابعات )‪) (Printers‬نظام التشغيل ‪ Windows Vista‬ونظام التشغيل ‪ (Windows 2000‬أو اإلطار الطابعات‬
‫والفاكسات )‪) (Printers and Faxes‬نظام التشغيل ‪.(Windows XP‬‬
‫‪ .3‬النقر فوق رمز طراز الطابعة المطلوب مشاركتھا‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬اضغط مفتاح التبديل )‪ (Alt‬بلوحة المفاتيح ثم حدد تشغيل كمسؤول )‪<- (Run as administrator‬‬
‫مشاركة‪ (...Sharing) ...‬من القائمة ملف )‪(File‬المعروضة‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ Windows XP‬أو ‪ ،Windows 2000‬حدد مشاركة‪ (...Sharing) ...‬من القائمة ملف )‪.(File‬‬
‫ھام‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬قد يظھر مربع حوار تأكيد‪/‬تحذير عند إجراء التثبيت أو إلغاء التثبيت أو بدء تشغيل برنامج‪.‬‬
‫ويظھر مربع الحوار ھذا عند طلب حقوق إدارية إلجراء مھمة معينة‪.‬‬
‫عند تسجيل الدخول إلى حساب مسؤول‪ ،‬انقر فوق متابعة )‪ (Continue‬أو السماح )‪ (Allow‬للمتابعة‪.‬‬
‫تتطلب بعض التطبيقات وجود حساب مسؤول للمتابعة‪ .‬عند تسجيل الدخول إلى حساب عادي قم بالتحويل إلى حساب مسؤول وأعِ د التشغيل من‬
‫البداية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في نظام التشغيل ‪ Windows XP‬قد يتم عرض رسالة تقترح أن يستخدم المستخدم معالج إعداد الشبكة إلعداد المشاركة‪.‬‬
‫عندما تظھر ھذه الرسالة؛ اختر عدم استخدام المعالج ثم قم بإعداد المشاركة‪.‬‬
‫‪ .4‬تعيين المشاركة‬
‫حدد مشاركة ھذه الطابعة )‪ (Windows Vista، Windows XP) (Share this printer‬أو مشاركة باسم )‪) (Shared as‬‬
‫‪ (Windows 2000‬في عالمة التبويب مشاركة )‪ (Sharing‬لتعيين اسم مشترك إذا كان ذلك ضروريا‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫تم إكمال اإلعداد في نظام ملقم الطباعة‪ .‬وفي الخطوة التالية‪ ،‬قم بإعداد أنظمة العمالء‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعدادات جھاز الكمبيوتر العميل‬
‫صفحة ‪ 847‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < مشاركة الطابعة من خالل الشبكة < إعدادات جھاز الكمبيوتر العميل‬
‫إعدادات جھاز الكمبيوتر العميل‬
‫بعد إعداد نظام ملقم الطباعة‪ ،‬قم بإعداد الجھاز العميل‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية إعداد األجھزة العميلة‪:‬‬
‫في نظام التشغيل ‪Windows Vista‬‬
‫‪ .1‬تثبيت برنامج تشغيل الطابعة في األجھزة العميلة‬
‫لتثبيت برنامج التشغيل‪ ،‬أدخل القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬المرفق مع الجھاز والخاص باإلعداد‪ ،‬ثم حدد تثبيت‬
‫مخصص )‪.(Custom Install‬‬
‫للحصول على التفاصيل حول إرشادات التوصيل‪ ،‬راجع "تثبيت البرامج" في الدليل‪ :‬دليل البدء‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫أثناء عملية التثبيت‪ ،‬تظھر شاشة تطالبك بتشغيل الطابعة‪ .‬انقر على تحديد يدوي )‪ (Manual Selection‬ثم حدد المنفذ المناسب الستكمال‬
‫التثبيت‪.‬‬
‫‪ .2‬بدء تشغيل المعالج‬
‫حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬شبكة االتصال )‪ <- (Network‬إضافة طابعة )‪.(Add Printer‬‬
‫يظھر اإلطار إضافة طابعة )‪.(Add Printer‬‬
‫‪ .3‬إضافة طابعة‬
‫حدد إضافة طابعة شبكة أو طابعة السلكية أو طابعة ‪ ،(Add a network, wireless or Bluetooth printer) Bluetooth‬ثم انقر فوق‬
‫رمز الطابعة التي تم تكوين إعداداتھا في نظام ملقم الطباعة لمشاركتھا‪ ،‬ثم انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم يكن رمز الطابعة معروضًا؛ فتأكد من أن الطابعة موصلة بالفعل بملقم الطباعة‪.‬‬
‫قد يستغرق األمر بعض الوقت حتى يظھر رمز الطابعة‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫قم باتخاذ اإلجراء المناسب كما ھو موضح على الشاشة ثم انقر فوق إنھاء )‪.(Finish‬‬
‫سيتم إنشاء رمز الطابعة المشتركة في اإلطار الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫بذلك يكون إعداد األنظمة العميلة قد اكتمل‪ .‬يمكنك اآلن مشاركة الطابعة على الشبكة‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪Windows XP/Windows 2000‬‬
‫‪ .1‬تثبيت برنامج تشغيل الطابعة في األجھزة العميلة‬
‫لتثبيت برنامج التشغيل‪ ،‬أدخل القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬المرفق مع الجھاز والخاص باإلعداد‪ ،‬ثم حدد تثبيت‬
‫مخصص )‪.(Custom Install‬‬
‫للحصول على التفاصيل حول إرشادات التوصيل‪ ،‬راجع "تثبيت البرامج" في الدليل‪ :‬دليل البدء‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫أثناء عملية التثبيت‪ ،‬تظھر شاشة تطالبك بتشغيل الطابعة‪ .‬انقر على تحديد يدوي )‪ (Manual Selection‬ثم حدد المنفذ المناسب الستكمال‬
‫التثبيت‪.‬‬
‫‪ .2‬بدء تشغيل المعالج‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (start‬لوحة التحكم )‪ <- (Control Panel‬طابعات وأجھزة أخرى )‪Printers‬‬
‫‪ <- (and Other Hardware‬الطابعات والفاكسات )‪ <- (Printers and Faxes‬إضافة طابعة )‪.(Add a printer‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬إعدادات )‪ <- (Settings‬الطابعات )‪ <- (Printers‬إضافة طابعة )‬
‫إعدادات جھاز الكمبيوتر العميل‬
‫صفحة ‪ 848‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪.(Add Printer‬‬
‫عند ظھور شاشة البداية لمعالج إضافة طابعة )‪ ،(Welcome to the Add Printer Wizard‬انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫‪ .3‬إضافة طابعة‬
‫حدد طابعة شبكة‪ ،‬أو طابعة ملحقة بكمبيوتر آخر )‪)(A network printer, or a printer attached to another computer‬‬
‫‪ (Windows XP‬أو طابعة شبكة )‪ ،(Windows 2000) (Network printer‬ثم انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫من اإلطار تحديد طابعة )‪ (Windows XP) (Specify a Printer‬أو اإلطار تعيين مكان الطابعة )‪) (Locate Your Printer‬‬
‫‪ ،(Windows 2000‬انقر فوق التالي )‪ (Next‬ثم ابحث عن نظام ملقم الطباعة‪.‬‬
‫انقر فوق رمز الطابعة التي تم تكوين إعداداتھا في نظام ملقم الطباعة لمشاركتھا‪ ،‬ثم انقر فوق التالي )‪.(Next‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم يكن رمز الطابعة معروضًا؛ فتأكد من أن الطابعة موصلة بالفعل بملقم الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫قم باتخاذ اإلجراء المناسب كما ھو موضح على الشاشة ثم انقر فوق إنھاء )‪.(Finish‬‬
‫سيتم إنشاء رمز الطابعة المشتركة في اإلطار الطابعات وأجھزة الفاكس )‪ (Windows XP) (Printers and Faxes‬أو اإلطار الطابعات )‬
‫‪.(Windows 2000) (Printers‬‬
‫بذلك يكون إعداد األنظمة العميلة قد اكتمل‪ .‬يمكنك اآلن مشاركة الطابعة على الشبكة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫قيود على مشاركة الطابعة‬
‫صفحة ‪ 849‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الملحق < مشاركة الطابعة من خالل الشبكة < قيود على مشاركة الطابعة‬
‫قيود على مشاركة الطابعة‬
‫ھناك بعض القيود التي يتم تطبيقھا عند استخدام الطابعة في بيئة الشبكة‪ .‬راجع القيود الخاصة بالبيئة التي تستخدمھا‪.‬‬
‫في حالة مشاركة طابعة على الشبكة‬
‫قد يتم عرض رسالة إتمام الطباعة‪ .‬لتعطيل عرض ھذه الرسالة‪ ،‬اتبع اإلجراء التالي‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪:Windows Vista‬‬
‫اضغط على مفتاح التبديل )‪ (Alt‬من اإلطار الطابعات )‪ (Printers‬في نظام العميل‪ .‬افتح تشغيل كمسؤول )‪<- (Run as administrator‬‬
‫خصائص الملقم‪ (...Server Properties) ...‬من قائمة ملف )‪ (File‬المعروضة‪.‬‬
‫قم بإلغاء تحديد خانة االختيار عرض إعالمات معلوماتية لطابعات شبكة االتصال )‪Show informational notifications for‬‬
‫‪ (network printers‬في عالمة التبويب متقدم )‪ ،(Advanced‬ثم أعد تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ Windows XP‬أو ‪:Windows 2000‬‬
‫افتح خصائص الملقم )‪ (Server Properties‬من القائمة ملف )‪ (File‬من اإلطار الطابعات والفاكسات )‪) (Printer and Faxes‬‬
‫‪ (Windows XP‬أو اإلطار الطابعات )‪ (Windows 2000) (Printers‬في نظام ملقم الطباعة‪.‬‬
‫قم بإلغاء تحديد خانة االختيار اإلعالم عند طباعة المستندات عن بعد )‪ (Notify when remote documents are printed‬في عالمة‬
‫التبويب متقدم )‪ ،(Advanced‬ثم أعِ د تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬
‫يتم تعطيل وظيفة االتصال ثنائي االتجاه وال يمكن التعرف على حالة الطابعة الصحيحة‪.‬‬
‫في حالة قيام مستخدم جھاز عميل بفتح خصائص برنامج تشغيل الطابعة والنقر فوق موافق )‪ (OK‬مع إلغاء تحديد خانة االختيار تمكين دعم ثنائي‬
‫االتجاه )‪ (Enable bidirectional support‬في عالمة التبويب المنافذ )‪ ،(Ports‬يتم تعطيل وظيفة االتصال ثنائي االتجاه لملقم الطباعة‬
‫أي ً‬
‫ضا‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬تأكد من تحديد خانة االختيار تمكين دعم ثنائي االتجاه )‪ (Enable bidirectional support‬في كل من نظام ملقم الطباعة‬
‫ونظام العميل‪.‬‬
‫في حالة إجراء الطباعة من نظام عميل‪ ،‬ال يمكنك استخدام وظيفة معاينة ‪.Canon IJ‬‬
‫في حالة عدم التمكن من إعداد الوظائف الموجودة في عالمة التبويب الصيانة )‪ (Maintenance‬إعدا ًدا صحيحً ا من نظام عميل‪ ،‬فقد يتم تعطيلھا‪ .‬وفي‬
‫ھذه الحالة؛ قم بتغيير اإلعدادات من ملقم الطباعة‪.‬‬
‫بعد انتھائك من تغيير إعدادات ملقم الطباعة؛ يجب حذف رمز الطابعة المشتركة من النظام العميل‪ ،‬ثم تحديد اإلعدادات المشتركة مرة أخرى في نظام‬
‫العميل‪.‬‬
‫في حالة تثبيت نفس برنامج تشغيل الطابعة في نظام ملقم الطباعة ونظام العميل كطابعة محلية‬
‫قد تقوم وظيفة تتبع ارتباطات اإلنترنت تلقائيًا بإنشاء رمز لطابعة الشبكة في نظام العميل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
Using Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬850 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Using Easy-PhotoPrint EX
Using Easy-PhotoPrint EX
--- Transforming Your Photos into Creative Works of Art --Easy-PhotoPrint EX allows you to create albums, calendars and stickers easily using photos taken with
digital cameras.
You can also print borderless photos easily.
Start Easy-PhotoPrint EX
Click Here: Easy-PhotoPrint EX
Note
See the section below for details on how to use Easy-PhotoPrint EX.
Printing with the Bundled Application Software
Create a Personalized Photo Album
Creating a personalized photo album is an easy task if you use Easy-PhotoPrint EX!
All you need to do is select which photos to use, select a layout, then load paper into your printer and
print. After you bind the printed sheets, you'll have the one and only album of your memories!
You can change the layout and background, and attach
comments to photos.
You can also select the size and orientation.
You can arrange a photo across the left and right
pages.
CHECK!
Select a theme (background design) to create a single-themed album.
Decorate Items with Text and Frames
You can add text and frames to photos. Attach a description of the photo in an album, and add a frame to
enhance the photo's atmosphere.
Using Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬851 ‫صفحة‬
CHECK!
Select Album to add text and frames. You cannot decorate photos with Photo Print.
Create a Calendar Using Your Favorite Photos
Create calendars easily with Easy-PhotoPrint EX. Create your own calendar using your favorite photos!
It'll be exciting to turn the calendar pages.
You can use all kinds of photos.
You can also create 2-month, 6-month and 12-month
calendars.
Create Stickers
Create stickers easily with Easy-PhotoPrint EX!
Create stickers of your favorite photos and share them with your friends!
CHECK!
You can add text to photos.
Using Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬852 ‫صفحة‬
Page top
‫استخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 853‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < استخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫استخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫يعتبر ‪ MP Navigator EX‬أحد التطبيقات التي تتيح لك إمكانية المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات بطريقة سھلة‪ .‬كما أنه يالئم كل‬
‫المستخدمين حتى المبتدئين منھم‪.‬‬
‫قم ببدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫انقر ھنا‪MP Navigator EX :‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " للحصول على تفاصيل حول كيفية مسح الصور ضوئيًا باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫يمكنك إجراء مسح ضوئي بسھولة من خالل التنقل بين شاشات ‪ .MP Navigator EX‬ويمكنك أي ً‬
‫ضا حفظ ‪/‬طباعة الصور التي تم مسحھا ضوئيًا باستخدام‬
‫‪.MP Navigator EX‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات صغيرة الحجم في وقت واحد‬
‫يمكنك مسح العديد من المستندات صغيرة الحجم ضوئيًا )الصور الفوتوغرافية‪ ،‬البطاقات وما إلى ذلك( في وقت واحد‪ .‬ھذه ميزة مفيدة‪ ،‬حيث لن تحتاج بعدھا‬
‫للقيام بإجراء العديد من عمليات المسح الضوئي‪.‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات كبيرة الحجم‬
‫يمكنك بسھولة إجراء مسح ضوئي للمستندات التي يزيد حجمھا عن السطح الزجاجي باستخدام ‪ .MP Navigator EX‬فيمكنك إجراء مسح ضوئي للنصفين‬
‫األيسر واأليمن من المستند بشكل منفصل ودمجھما مرة أخرى في صورة واحدة‪.‬‬
‫استخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 854‬من عدد ‪ 856‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المسح الضوئي بنقرة واحدة‬
‫في وضع النقرة الواحدة )‪ ،(One-click‬يقوم ‪ MP Navigator EX‬بإتمام مراحل العملية من المسح الضوئي إلى الحفظ‪ ،‬من خالل النقرة الواحدة فوق‬
‫رمز‪ .‬يتيح لك أي ً‬
‫ضا وضع النقرة الواحدة )‪ (One-click‬مسح الصور ضوئيًا وحفظھا كملفات بتنسيق ‪ PDF‬أو إرفاقھا إلى البريد اإللكتروني تلقائيًا‪.‬‬
‫المسح الضوئي وتصحيح‪/‬تحسين الصور‬
‫يمكنك بسھولة تصحيح‪/‬تحسين الصور الفوتوغرافية الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪ .MP Navigator EX‬لن تحتاج إلى استخدام تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول طريقة استخدام ‪ ،MP Navigator EX‬راجع " المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية "‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
About Solution Menu
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬855 ‫صفحة‬
Advanced Guide > About Solution Menu
About Solution Menu
Quick Shortcut!! Solution Menu
Solution Menu is a menu window that provides quick access from your desktop to Canon applications,
manuals, and online product information.
Important
The number and types of buttons displayed in the window may vary depending on your printer and
region.
Starting Solution Menu
Click Here: Solution Menu
To start from desktop, see below.
Double-click the Canon Solution Menu icon on the desktop. Alternatively, from the Start menu, select (All)
Programs > Canon Utilities > Solution Menu > Solution Menu.
From the next time, Solution Menu starts when Windows starts.
If the Start Solution Menu when Windows starts checkbox at the bottom left of the window is not selected,
Solution Menu does not start when Windows starts.
Note
Solution Menu will start automatically when you install it using the Setup CD-ROM that
accompanies the printer.
Changing the Window Size
Click
(window size: large) or
(window size: small) on the title bar to change the window size
About Solution Menu
‫صفحات‬/‫ صفحة‬856 ‫ من عدد‬856 ‫صفحة‬
(large or small).
Solution Menu opens with the last used window size next time it is started.
When screen size is small
Starting an Application
1. Point to a button on the window to display the description of each application.
2. By clicking each button, the introduced application starts.
Follow the same steps to view the manuals or online product information.
Important
Internet connection is required to access the online information. Internet connection fees apply.
Exiting Solution Menu
Click
(Close) on the title bar.
Restriction on Use of Solution Menu
This software is subject to the following restriction. Keep this point in mind when using it.
All icons of the installed applications that support Solution Menu are displayed in the window. After
the installation, you cannot rearrange the icons or delete only the icons.
Page top