Miller SWINGARC DIGITAL-2 12 AND 16 User manual


Add to my manuals
48 Pages

advertisement

Miller SWINGARC DIGITAL-2 12 AND 16 User manual | Manualzz
March 1982 FORM: OM-1523C
Effective With Serial No. JB558742
MODEL
SWINGARC DIGITAL - 2 12
SWINGARC DIGITAL - 2 16
WNERS
ANUAL
MILLER ELECTRIC MFG. CO.
718 S. BOUNDS ST. P.O. Bax 1079
APPLETON, WI 54912 USA
NWSA CODE NO. 4579
PRINTED IN U.S.A.
ax .. afd
oo
LIMITED WARRANTY
EFFECTIVE: JUNE 1, 1979
This warranty supersedes all previous MILLER warranties and is ex-
clusive with no other guarantees or warranties expressed or implied.
LIMITED WARRANTY - Subject to the terms and conditions
hereof, Miller Electric Mfg. Co., Appleton, Wisconsin warrants
to its Distributor/ Dealer that all new and unused Equipment
furnished by Miller is free from defect in workmanship and
material as of the time and place of delivery by Miller. No war-
ranty is made by Miller with respect to engines, trade ac-
cessories or other items manufactured by others. Such
engines, trade accessories and other items are sold subject to
the warranties of their respective manufacturers, If any . All
engines are warranted by their manufacturer for one year from
date of original purchase,
Except as specified below, Miller's warranty does not apply
to components having normal useful life of less than one (1)
year, such as spot weider tips, relay and contactor poinis,
MILLERMATIC paris that come in contact with the welding
wire:including nozzles and nozzle insulators where failure does
not result from defect in workmanship or materiel.
Miller shall be required to honor warranty claims on war-
ranted Equipment in the event of failure resulting from a defect
within the following periods from the date of delivery of Equip-
ment to the original user:
1. Arc welders, power sources and components .. 1 year
2. Origrnal main power rectifiers ...... 3 years
(labor - 1 year only)
3. Allweiding guns and feeder/guns ............ 90 days
4. All other Millermatic Feeders. ............_ .... 1 year
5. Replacement or repair parts, exclusive of labor . 60 days
6. Batteries. ..... a 6 months
provided that Miiler is notified in writing within thirty (30) days
of the date of such failure.
er TPS
At
o
TO
As a matter of general policy only, Miller may honor claims
submitted by the original user within the foregoing periods.
In the case of Miller's breach of warranty or any other duty
with respect to the quality of any goods, the exclusive remedies
therefore shall be, at Miller's option (1) repair or (2) replacement
or, where authorized in writing by Miller in appropriate cases, (3)
the reasonable cost of repair or replacement at an authorized
Miller service station or (4) payment of or credit for the purchase
price (less reasonable depreciation based upon actual use) upon
return of the goods at Customer's risk and expense. Upon receipt
of notice of apparent defect or failure, Miller shall instruct the clai-
mant on the warranty ciaim procedures to be followed.
ANY EXPRESS WARRANTY NOT PROVIDED HEREIN AND
ANY IMPLIED WARRANTY, GUARANTY OR REPRESENTA-
TION AS TO PERFORMANCE, AND ANY REMEDY FOR
BREACH OF CONTRACT WHICH, BUT FOR THIS PROVISION,
MIGHT ARISE BY IMPLICATION, OPERATION OF LAW,
CUSTOM OF TRADE OR COURSE OF DEALING, INCLUDING
ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR OF
FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO
ANY AND ALL EQUIPMENT FURNISHED BY MILLER 15 EX-
CLUDED AND DISCLAIMED BY MILLER.
EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED BY MILLER IN
WRITING, MILLER PRODUCTS ARE INTENDED FOR
ULTIMATE PURCHASE BY COMMERCIAL/INDUSTRIAL
USERS AND FOR OPERATION BY PERSONS TRAINED AND
EXPERIENCED IN THE USE AND MAINTENANCE OF
WELDING EQUIPMENT AND NOT FOR CONSUMERS OR
CONSUMER USE. MILLER" WARRANTIES DO NOT EXTEND
TO, AND NO RESELLER iS AUTHORIZED TO EXTEND
MILLER'S WARRANTIES TO, ANY CONSUMER.
SLE DL RIDE NA IZ NX
Я
ft =
yr
A
=" = ra
NE.
STI
mer ri
y
Sd
ene ль
ERRATA SHEET | January17,1984 FORM: OM-15234
After this manual was printed, refinements in equipment design occurred. This sheet lists exceptions to data
appearing later in this manual. |
BENET YOR Delete references to wing nuts for drive rofl pressure adjustment and replace with round knurled
knobs. Also, the gun/feeder adapter securing knobs (item 16, Figure 3-4) are replaced with 7T-bar style securing
devices.
AMENDMENT TO SECTION 6 - MAINTENANCE
Add the following WARNING to Section 6-2. CLEANING OF DRIVE ROLLS
HIGH ROTATIONAL SPEED may cause damage to drive rolls,
e Do not allow drive rolls to rotate at high speed if compressed air is used for cleaning the drive roll assembly.
Add Section 6 - 5. DRIVE SHAFT INSPECTION AND MAINTENANCE
Drive shaft cleaning and inspection should be performed on a periodic basis, depending on the type and conditions of
service. Inspect the drive shafts for free movement by rotating the drive gears in the direction of wire travel. If either
drive gear does not turn freely, clean the drive shafts and clutch assembiies in the large spur drive gear and repack
‘with a good quality gear grease. Use the procedure outlined below to remove the drive shafts. Where operating condi-
‘tions are severe, more frequent inspections should be made.
1. Retract wire past drive housings.
2. Disconnect welding guns.
3. Remove drive gears in both drive roll housings
4, Remove motor gear guard.
5. Remove right drive roll housing.
6
Remove drive shafts and large spur drive gear.
» SOLVENTS CONTAINING PHENOL OR FORMIC ACID can damage plastic q gears.
e Do not use solvents containing phenol or formic acid.
7. Clean drive shafts; dry thoroughly; and grease.
8. Reinstail drive shafts in spur drive gears and drive roil housing and secure housing to mounting bracket. Do not
tighten mounting boits.
9. Reinstall drive gears on drive shafts. Check for proper alignment of drive roll housing on drive shaft by rotating
drive gears in the direction of wire travel. If the drive gear does not turn freely, adjust the position of the drive roil
housing until the drive shaft is allowed free movement. Tighten mounting belts and recheck for the movement,
10. Reinstall motor gear cover.
11. Reconnect welding guns and rethread welding wire.
12. Resume operation.
AMENDMENT TO SECTION 7 - TROUBLESHOOTING
gELGE9Ar NYL ZYZ8Sdar ‘ом ¡EMOS YHM 8390J)43 SIEPOIN 104 WIEIBEIQ поло) *| - £ eanbyy
fi
Fos OE
+
=a {a
а Ty ASAL
nial gasms OL
= ——
ANC
Day Oh AS
t Diagram
ircui
Amend Figure 7 - 1. C
4
E vin
т HH
ï -
H
— AQ
| É
я Му
© os 1
CHI FF ; ces
Fr . | rs
+ =
D 95 mI or MD Lg
wef Sic] SA PS Eos [а
LF #5
\ A eñ a а Ав As Nr
AUAHO S1OK du LIU FLOMIY 1430
IE HIS егэ SLOH
m L- 1 "ео
бела зола 400d (Ad
wig >3 м7 > я _—
| | MANI Ia Y
| ! 66 dd d+ de 11
1 | er EE FF BE ZE PE SH
MO+ =
HO LOM | > > >> fe SF 6 9
1A1TH0 | $ e re 22
3045 £437
| QUOHATOS SYD
|
I | 3015 1494
| I
Xx “
rar
| — —
JU
e 9
NN.
83 © & © @
SM. IHIDA D1 1230530 HLIIM
LHL AYNSYAR LH, та Эха „т.
EMI: AOS
Où DAS TH HATA div IVY SIPVA IA 171
SHINHOH HOLON- YYdl O0€ Lv SHHOS IMYAA TIY
т
(ge
LH ram
+
„>
пола Eo e
WIND) 2g A
HOLIYANO? 9/4
GIQHITOS 575
|
| уса
à
Zen
ry Y Y
of
L
© 6
OS
À
Ha
L
3
боле
HIPPIE
HHH
7 Е |
=
= | LAA €
5% ES <!
y Etgag
|
1
|
Le NE eo
A
AMY ONIS
ANO
MMYONIAS
BIO.
1.447
2H Ping 7
PS wa |
NHR
<<
fl Gm |
IHS
`
A ——
#
Oy
1431
%
x
Yu
APTN
| |
1 Ze ze I
т 2014 ‘
kh — 104 iO
HO1I RIAD 1437
rit
TRiSMI OL D3ds3H IHM ето,
Ze TU AON IH УМНО a
SHWIYEMENB LHSIHT LAT Loy 7
FET
; mó
Ing tod 1
[63 | -
AD o E MOY 08 E ar , . a, ë
9 5 , vs > Lor +
xHIYEHHÔÉ * > vENtine .
14919 - 143 м
I * $ # fa T=
- dy ASH
$5
С © fer —qy “ad
"нэ ZH) Le 3045 143%
— 729 3ouna 4 — > Wo >
E
ty.
P C4 |
ED > >
OM-1523C Page 2
GEL6694r "ON 191195 ЧИЛА 908443 si9poWy 104 WBIBEI 94,9 *$ - £ eanbyy
AND
THY DMEM
9-959 170-Э ‘ом шелбе nou)
(275 —1
FAIR 05H?
dp
a
Нан
— AHH
slots |
«— SE |
1
in 995 TR ma" |
LL * Кбит — 1
051 450 A |
<<: "бен в |
{iy Lr Eloy
" #40 \ mA © a y I HAN |. Lo =—
LIND 43 11034 LH 31 de A 1437 : LH, NING
DU OMNIS a Fes ai Ebon I IY DH AS
\ * o I
rT Tq NM NN
бол A LY ha pú EH (
CEL] >> y A
t t
| i | — Y 2 IE YP Y |
| 7 73 NES |
na | I 6 20 2 E 60 ¿E PE SÁ I ont
° poz 133%
HOLON | > Е SE él le Lo .
JAH 5 AO Cc" " #2 mes ra À | у
N | | de EE H |
| 30151431 =) 124
I | эй OIONITOS 579 1 ta
1 ; BZ ; 7
дл
i |} + 101$ LHOW Ign Os
ı 7145 {{OH 108 SvA [om LR
ml Ao OLE HISD
LE эт» бело Zon | - aroHaros | д
E Lay © HIJA | д 443
Ed | ' Io Plog 7
«в
LI. == CN NEE |
\ Y sta Рота \ e т |
m wf Y + 2 Y Y (E Pesa Y Y 2 € , Y I | K€ тит
| | | t
“me > — i ceed —— 4 _— | psy
MM = ; => 1 7 КЕ сое f
; . Ma fat + “fone он (М0)
— "0H1H02 En UOLIVINO? 1437
If || @ HO1291H02 PP MwiSNEO а
TEE Ss bo e le VISNEO: 9134534
. Em > Trlr JADE THON JO
NN @ i SMIYANHAS LIE 1131
MM — - #
TL © fon Lau} Lis
ZE ps ref fe mad ee 9 ;
ye i . 8
+ ÿ 1 ta Tec
| | 1 © nta, 33, 4 ovErUNE VOYENDAD ! v
E) Dra LH HU 149
€ à £ © ' — — —
AU» FI œil
5 e fs as Da 1698 y ¡E ег ss 27 ASTI
ef al - ve À | — “E -— ;
® i | зам J HORS SE ea dad tr 315 L471] С >
Ind es 3rd A MD TA
Ka E AC
Ma INIDAOL 1334539 MITA un баЭсо ®
“H, JUNSYIFI LH. 4dA39$3 LÉ. LiOd HOMO ©) se 143
OL 13345 93H MAMA UNS der 530 0A VV D je
| 81 1
- OHIMHAY MOLOW - Md) O08. Iv Sed Jaw :1 Ta - * NT Фе нон + * or Tm HIER orm
OM-1523C Page 3
item Or Dia. Part Replaced
Pg No. Mkgs. No. With Description Quantity
Pg4 R7,3 074 127 073 562 POTENTIOMETER, carbon 1 turn 2 watt 10Kohm........ 2
Pg6 VR1 082 722 Deleted (Eff w/JD699139)
146 GS1,2 053 894 087 260 VALVE, 115 volts ac 2 way 1/41PS 1/8 orifice .......... 1
Pg8 R58,62,65,66 :
71,72,76,90 035884 035 884 RESISTOR (aty chg)......... PS RS 8
R77 052 142 RESISTOR, carbon film 0.25 watt 120K ohm ........... 1
Pg8 63,64 031 694 044 602 CAPACITOR, poly fim 0.47 uf400 voltsde ............ 2
Pg8 T50 036 143 085 399 TRANSFORMER, pulse .......................... ven 1
092 648 RESISTOR, carbon film0.25 wattzeroohm ............ 13
262 053 841 093664 СЕАВ, зриг..................... Penoranecarredecea. 1
092 865 KEY, 1/B8Bx1/8x3/4 .....rrem.esorccrarvorooadacon. 1
KEY, 1/8x1/8x3/4
BE SURE TO PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBER WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
OM-1523C Page 4
Section No. Page No.
SECTION 1 - SAFETY RULES FOR OPERATION OF ARC WELDING POWER SOURCE
1-1. Introduction . o.oo. eee eae 1
1-2. GeneralPrecautions ........... iii Я
1-3. ArcWelding ett es 7
1-4. Standards Bookletindex............_.recceereessvererrre e 10
SECTION 2 - INTRODUCTION
2-1. General..................... ee a aa a a ee aan 6 12
2-2. Receiving-Handiing.......... RAA rn PS 12
2-3. Description..............eeeecredceredeceederenceroroacanc ee 12
2-4. Safety.........22202 0024 4e ae ee a de a eee a ea a ae aaa 12
SECTION 3 - INSTALLATION
3-1. Location And Assembly cities 12
3-2. DriveMotor .................. . resccierecacevremnmererecem. 14
3-3. Installation Of Wire Support «o.oo iti ities 14
3-4, Reinstallation Of Hub Assembly ..............._......00es00ve0. 14
3-5. Installation Of Wire Reel... o.oo eee eens, 14
3-6. Drive Roll And Wire Installation............e._e..eeoeosrsesoeoore 14
3-7. Water Control Kit (Optional) Connections ............._—.—._—.—.esves 16
3-8. Welding Gun Connections ............._.eeeeercoa0rerrec e 16
3-9. Shielding Gas Connections ..............o__._.eeeccevvere core, 17
3-10. Boom Adjustments ............. e .oeerrrrea.zrerierenzerace= 17
3-11. Motor Control Connection ............._esre.cee.sriecererere.. 17
3-12. Gun Trigger Connections ..............eeeeeeccecereererreze. 17
3-13. Weld Cable Connection ......... courte. 18
3-14. 115Volts/Contactor Control Connections .............eeeeerec.. 18
3-15. Installation Of Spool-Type Wire..................”. rereereceo. 18
3-16. Installation Of Reei-Type Wire................eo_mecrecocororvr. 18
3-17. Adjustment Of Hub Tension ....................ee0erereerea.. 18
3-18. Wire Guide Pulley Adjustments...............—...0eme.0meerras 19
3-19. Welding Wire Threading ............o rre... 0ersrr recono. 19
SECTION 4 - FUNCTION OF CONTROLS
4-1. Power Switch ....... eae 20
4-2, Wire Speed Controls... aa 20
4-3. Remote Control Receptacles And Switches ..................... 20
4-4. PurgeButlons ........ eee 20
4-5, InchSwitches ee RR RL RN eae G 20
4-6. Inches Per Minute Meter ......... iii 20
4-7. Reset Circuit Breaker .............e_eemvecadaroerer eee, 20
4-8. Burnback Controls ............_e.eavrreriarerarerereccoxm anar. 20
SECTION 5 - SEQUENCE OF OPERATION
5-1. Gas Metal-Arc Welding (GMAW) ..... anecoconrarreana rr ronca 20
5-2. Shutting Down .........oocrr.eexvrrerereene conan reana ne 21
SECTION 6 - MAINTENANCE
6 - 1. inspection And Upkeep ..................00 0... 00srasaraeee. 21
6-2. Cleaning Of Drive Rols.................... rerreraceaar ene. 21
6-3. Fuse ....... 0 rrrerorare cananea ennneeracanme ne nene nan 21
6-4. Brush inspection & Вер!асетет® ............... 2..5... ванн... 21
SECTION 7 - TROUBLESHOOTING
SECTION 1 - SAFETY RULES FOR OPERATION OF ARC WELDING POWER SOURCE
SECTION 1 - REGLES DE SECURITE POUR LE FONCTIONNEMENT DU POSTE DE SOUDAGE A L'ARC
1-1. INTRODUCTION - We learn by experience.
Learning safety through personal experience, like a
‘child touching a hot stove is harmfut, wasteful, and un-
wise. Let the experience of others teach you.
Safe practices developed from experience in the use of
welding and cutting are described in this manual.
Research, development, and field experience have
evolved reliable equipment and safe installation, opera-
tion, and servicing practices. Accidents occur when
equipment is improperly used or maintained. The
reason for the safe practices may not always be given.
Some are based on common sense, others may require
technical volumes to explain. It is wiser to follow the
rules,
Read and understand these safe practices before at-
tempting to install, operate, or service the equipment.
Comply with these procedures as applicable to the par-
ticular equipment used and their instruction manuals,
for personal safety and for the safety of others.
Failure to observe these safe practices may cause
serious injury or death. When safety becomes a habit,
the equipment can be used with confidence.
These safe practices are divided into two Sections:
1 - General Precautions, common to arc welding and
cutting; and 2 - Arc Welding {and Cutting} (only).
Reference standards: Published Standards on safety are |
also available for additional and more complete pro-
cedures than those given in this manual. They are listed
in the Standards Index in this manual. ANSI 249.1 is the -
most complete.
The National Electrical Code, Occupational Safety and
Health Administration, local industrial codes, and local
inspection requirements also provide a basis for equip-
ment installation, use, and service.
1-2. GENERAL PRECAUTIONS
A. Burn Prevention
Wear protective clothing - leather (or asbestos)
gauntlet gloves, hat, and high safety-toe shoes. Button
shirt collar and pocket flaps, and wear cufftess trousers
to avoid entry of sparks and slag.
Wear helmet with safety goggles or glasses with side
shields underneath, appropriate filter ienses or plates
“(protected by clear cover glass). This is a MUST for
welding or cutting, (and chipping) to protect the eyes
from radiant energy and flying metal. Replace cover
glass when broken, pitted, or spattered. See 1-3A.2.
Avoid oily or greasy clothing. A spark may ignite them.
Hot metal such as electrode stubs and workpieces
should never be handled without gloves.
1-1. INTRODUCTION - Contrairement a Гарргеп-
tissage de la vie, I'apprentissage de la sécurité par ex-
périence personnelle, comme l'enfant qui touche un
poêle chaud, est dangereux, imprudent et inutile.
Instruisez-vous donc de l'expérience d'autrui.
Des méthodes de sécurité issues de l'expérience du
soudage et du coupage sont décrites dans le manuel. La
recherche, le progrès et l'expérience dans ce domaine
ont développé un matériel fiable et des méthodes de:
sécurité pour l'installation, le fonctionnement et l’entre-
tien. Des accidents se produisent lorsque le matériel est
inadéquatement utilisé ou entretenu. La raison de ces
méthodes de sécurité peut ne pas être toujours donnée.
Certaines sont fondées sur le sens commun, d'autres
demanderont à être expliquées par des livres techni-
ques. Il est plus sage de suivre les règles.
Lisez et comprenez ces méthodes de sécurité avant
d'essayer d'installer, de faire fonctionner ou de réparer
l'appareil. Pour votre sécurité personnelle et celle
d'autrui, conformez-vous à ces règles et aux manuels
d'instructions.
Manquer d'observer ces méthodes de sécurité pourrait
entrainer des biessures graves ou même la mort. Quand
la sécurité devient une habitude, le matériel peut alors
être utilisé en toute confiance.
Ces méthodes de sécurité sont divisées en deux sec-
tions: 1 - Précautions générales, communes au
soudage et au coupage à l’arc, et 2 - Soudage à l'arc
(et coupage) (uniquement).
Normes de référence: Des publications des normes
américaines de sécurité sont aussi à votre disposition
pour d'autres modes opératoires plus complets que
ceux du présent manuel. Elles sont données dans l’In-
dex des Normes de ces règles de sécurité. ANSI Z49-1
est la plus complete.
Les codes de l’'ACNOR, les codes provinciaux et
municipaux donnent aussi les exigences pour une in-
stallation, une utilisation et un entretien sûrs.
1-2. PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES
À. Prévention des brûlures
Portez des vêtements de protection, des gants à crispin
en cuir (ou amiante), un casque et des chaussures de
sécurité. Boutonnez le col de votre chemise et les pattes
de vos poches, et portez des pantalons sans revers pour
éviter que des étincelles et du laitier ne s'y introduisent.
Portez un masque avec lunettes de sécurité ou avec
écrans laté-raux de protection, des lunettes filtrantes ou
des couvre-lentilles (protégés par un verre clair). Pour le
soudage ou le coupage (et le burinage), il est
OBLIGATOIRE de protéger ses yeux contre l'énergie de
rayonnement et les éclats de metal, Remplacez le verre
protecteur lorsqu'il est brisé, piqué ou quit a recu des
projections. Voir 1.3A.2.
Évitez de porter des habits imprégnés d'huile ou de
graisse. Une étincelle pourrait les enflammer.
Ne manipulez jamais sans gants un métal chaud tel que
des chutes d'électrode et des pièces à souder.
OM-1523 Page 1
Medical first aid and eye treatment. First aid facilities
and a qualified first aid person should be available for
each shift unless medical facilities are close by for im-
- mediate treatment of flash burns of the eyes and skin
burns.
_ Ear plugs should be worn when working on overhead or
in a confined space. A hard hat should be worn when
others work overhead.
Flammable hair preparations should not be used by per-
sons intending to weld or cut.
B. Toxic Fume Prevention
Adequate ventilation. Severe discomfort, illness or
death can result from fumes, vapors, heat, or oxygen
enrichment or depletion that welding {or cutting) may
produce. Prevent them with adequate ventilation as
described in ANSI Standard 249.1 listed 1 in Standards
index. NEVER ventilate with oxygen.
Lead -, cadmium -, zinc -, mercury -, and beryllium -
bearing and similar materials, when welded (or cut} may
produce harmful concentrations of toxic fumes. Ade-
quate local exhaust ventilation must be used, or each
person in the area as well as the operator must wear an
air-supplied respirator. For beryllium, both must be us-
ad.
Metals coated with or containing materials that emit
toxic fumes should not be heated unless coating is
removed from the work surface, the area is well ven-
tilated, or the operator wears an air-supplied respirator.
Work in a confined space only while it is being ven-
tilated and, if necessary, while wearing an air-supplied
respirator.
Gas leaks in a confined space should be avoided.
Leaked gas in large quantities can change oxygen con-
centration dangerously. Do not bring gas cylinders into
a confined space.
Leaving confined space, shut OFF gas supply at source
to prevent possible accumulation of gases in the space
if downstream valves have been accidently opened or
left open. Check to be sure that the space is safe before
re-entering it.
Vapors from chlorinated solvents can be decomposed
by the heat of the arc {or flame) to form PHOSGENE, a
highly toxic gas, and other lung and eye irritating pro-
ducts. The ultraviolet (radiant} energy of the arc can
also decompose trichloroethylene and per-
chloroethylene vapors to form phosgene. DO NOT
WELD or cut where solvent vapors can be drawn into
the welding or cutting atmosphere or where the radiant
energy can penetrate to atmospheres containing even
minute amounts of trichloroethylene or per-
chioroethylene.
C. Fire and Explosion Prevention
Causes of fire and explosion are: combustibles reached
by the arc, flame, fiying sparks, hot slag or heated
Page 2
Premiers soins et traitement des yeux: Tout atelier
devrait avoir à sa disposition un poste de premiers soins
ainsi qu’une personne compétente, á moins qu'ur, ser-
vice médical ne soit à proximité pour soigner immédiate-
ment les brûlures des yeux et de la peau.
Portez des bouche-oreilles lorsque vous travaillez au
plafond ou dans un espace restreint. Portez un casque
lorsque d'autres personnes travailient au plafond.
Les personnes devant souder ou couper ne doivent pas
employer des préparations inflammables pour leurs
cheveux.
B. Prévention des gax toxiques
Ventilation adéquate: Les gaz, les vapeurs, la chaleur,
un enrichissement ou UN manque d'oxygène peuvent
entraîner un malaise, une maladie ou même la mort.
Remédiez-y par la ventilation décrite dans la Norme AN-
S| Z49.1 paragraphe 1 de l'Index des Normes. NE ven-
tilez JAMAIS à l'oxygène.
En soudant ou en coupant, les plomb, cadmium, zinc,
mercure et béryllium ou autres matériaux semblables
peuvent créer des concentrations nocives de gaz toxi-
ques. On doit avoir recours à une ventilation aspirante
adéquate du locai, ou alors toute personne sur les lieux,
de même que le soudeur, doit porter un masque à ad-
duction d'air. On doit employer les deux pour le
béryllium.
Les métaux enrobés ou composés de matériaux émet-
tant des gaz toxiques ne doivent pas être chauffés à
moins que l'enrobage ne soit ôté de la surface à
travailler, que le local ne soit bien ventilé, ou que le
soudeur ne porte un masque à adduction d'air.
Ne travaillez dans un espace restreint que s'il est bien
ventilé et, si nécessaire, portez un masque à adduction
d'air.
On doit éviter les fuites de gaz dans un espace restreint.
Les fuites de gaz en grande quantité peuvent
transformer dangereusement la concentration d'ox-
ygène. N'amenez pas de bouteilles de gaz dans un
espace restreint. |
En guittant un espace restreint, FERMEZ le robinet
d'alimentation de gaz de la boutéille. Ains: on pourra
rentrer en toute sécurité dans la pièce, même si les
robinets “avai” ont été ouverts par accident, ou si on les
a laissés ouverts.
Les vapeurs de dissolvants chiorés peuvent étre décom-
posées par la chaleur de l’arc (ou de la flamme) et
former du PHOSGÈNE, gaz très toxique, et d'autres
produits irritant les poumons et les yeux. L'énergie
ultra-violette de l'arc peut aussi décomposer les vapeurs
de trichloroéthyléne et de perchioroéthylène pour
former du phosgéne. NE SOUDEZ PAS ou ne coupez
pas dans des endroits ou les vapeurs de dissolvants peu-
vent étre attirées dans l' atmosphere de soudage ou de
coupage et où l'énergie de rayonnement peut pénétrer
dans des atmosphères contenant des quantités même
minuscules de trichloroéthylene ou de per-
chioroéthylène.
C. Prévention des incendies et des explosions
Les causes d'incendie et d’expiosion sont les com-
bustibles atteints par l'arc, la flamme, les étincelles, le
laitier chaud ou les matériaux chauffés, le mauvais
material: misuse of compressed gases and cylinders;
and short circuits. Y
-— BE AWARE THAT flying sparks or falling siag Can pass
through cracks, along pipes, through windows or
doors, and through wall or floor openings, out of sight
of the goggled operator. Sparks and slag can fly 35 feet.
To prevent fires and explosion:
Keep equipment clean and operable, free of oii, grease,
and (in electrical parts) of metallic particles that can
cause short circuits. |
If combustibles are in area, do NOT weld or cut. Move
the work if practicable, to an area free of combustibles.
Avoid paint spray rooms, dip tanks, storage areas, ven-
tilators. If the work cannot be moved, move com-
bustibles at least 35 feet away out of reach of sparks
and heat; or protect against ignition with suitable and
snug-fitting, fire-resistant covers or shields.
Walls touching combustibles on opposite sides shouid
not be welded on (or cut}. Walls, ceilings, and floor near
work should be protected by heat-resistant covers or
shields.
Fire watcher must be standing by with suitable fire ex-
tinguishing equipment during and for some time after
welding or cutting if:
a. appreciable combustibles (including building
construction} are within 35 feet
b. appreciable combustibles are further than 35
feet but can be ignited by sparks
c. openings {concealed or visible} in floors or
walls within 35 feet may expose com-
bustibles to sparks
d. combustibles adjacent to walls, ceilings,
roofs, or metal partitions can be ignited by
radiant or conducted heat.
Hot work permit should be obtained before operation to
gnsure supervisor's approval that adequate precautions
have been taken.
After work is done, check that area is free of sparks,
glowing embers, and flames.
An empty container that held combustibles, or that can
produce flammabie or toxic vapors when heated, must
never be welded on or cut, unless container has first
been cleaned as described in AWS Standard A6.0,
listed 3 in Standards index.
This includes; a thorough steam or caustic cieaning (or
a solvent or water washing, depending on the com-
bustible’s solubility) followed by purging and tnerting
with nitrogen or carbon dioxide, and using protective
equipment as recommended in AB.0. Waterfilling just
below working level may substitute for inerting.
A container with unknown contents should be cleaned
{see paragraph above). Do NOT depend on sense of
smell or sight to determine if it is safe to weld or cut.
emploi des gaz comprimés et des bouteilles ainsi que les
courts-circuits.
Sachez que les éclats d’étincelles ou la chute du jaitier
peuvent s'infiltrer dans les fissures, le long des
tuyauteries, par les fenétres et les portes et par les
couvertures des murs ou du sol, sans que le soudeur
portant des lunettes ne les voie. Les étinceiles et les
scories peuvent voler jusqu'à 35 pieds.
Pour prévenir les incendies et les explosions: Veillez à ce
que votre appareil soit propre et en état de marche,
dénué d'huile et de graisse, et de particules de métal sur
les pièces électriques qui pourraient entraîner des
courts-circuits. |
Si des combustibles se trouvent à proximité, ne soudez
pas, ne coupez pas. Si possible, déplacez votre travail
loin des combustibles. Evitez les ateliers de peinture au
pistolet, ies cuves d'immersion, les entrepôts, les ven-
tilateurs. Si cela n’est pas possible, placez les com-
bustibles à au moins 35 pieds des étincelles et de la
chaleur et protégez-les des étincelles avec des couver-
tures ou des écrans protecteurs adéquats, bien ajustés
et ignifugés.
On ne doit pas souder (ou couper) ie côté opposé des
murs touchant les combustibles. Les murs, plafonds et
planchers proches du travail doivent être protégés par
des couvertures ou écrans protecteurs ignifugés.
Un surveillant doit se tenir à proximité avec un matériel
de lutte contre l'incendie adéquat, pendant et quelque
temps après le soudage ou le coupage si:
a. Des quantités appréciables de combustibles
{y compris une construction en chantier) se
trouvent à moins de 35 pieds.
b. Des quantités appréciables de combustibles
sont à plus de 35 pieds mais peuvent être
enflammées par des étincelles.
c. Des ouvertures (cachées ou visibles) sur les
planchers ou les murs á moins de 35 pieds
peuvent exposer des combustibles aux
— étincelles.
d. Les combustibles adjacents aux murs,
plafonds, toits ou cloisons metalliques peu-
vent étre enflammés par une chaleur rayon-
nante ou transmise.
Avant de commencer, avisez le contremaitre pour qu'il
s'assure que les précautions adéquates soient prises.
Une fois le travail terminé, vérifiez qu’il n'y ait pas
d’étincelles, de cendres ardentes ou de flammes dans le
local.
On ne doit jamais souder ni couper sur un récipient
ayant contenu des combustibles, ou pouvant produire
des vapeurs inflammables ou toxiques à la chauffe, à
moins que le récipient n’ait été lavé au préalable, com-
me décrit dans la Norme AWS A6.0, figurant au
paragraphe 3 de I'Index des Normes.
Cela comprend: un nettoyage à fond à la vapeur ou au
caustique (ou un lavage avec dissolvant ou eau selon la
solubilité du combustibie) suivi d’une purge et d'une in-
jection d'azote ou de gaz carbonique, en utilisant un
équipement de protection comme recommandé dans
l'A6-0. L’atmosphère inerte peut être remplacée par un
niveau d'eau arrivant au-dessous du travail à effectuer.
Vous devez laver un récipient dont la nature de contenu
est inconnue (voir paragraphe ci-dessus}. NE vous fiez
PAS a l'odorat ou á la vue pour dire si l'on peut le
souder ou le couper en toute sécurité.
OM-1523 Page 3
Hollow castings or containers must be vented before
~ welding or cutting. They can explode.
Explosive atmospheres. Never weld or cut where the air
may contain flammable dust, gas, or liquid vapors (such
as gasoline).
D. Compressed Gas Equipment
Standard precautions. Comply with precautions in this
manual, and those detailed in CGA Standard P-1,
PRECAUTIONS FOR SAFE HANDLING OF COM-
PRESSED GASES IN CYLINDERS, listed 6 in Stan-
dards index.
1. Pressure Regulators
Regulator relief valve is designed to protect only the
regulator from overpressure; it is not intended to pro-
tect any downstream equipment. Provide such protec-
tion with one or more relief devices.
Never connect a regulator to a cylinder containing gas
other than that for which the regulator was designed.
Remove faulty regulator from service immediately for
repair (first close cylinder valve). The following symp-
toms indicate a faulty regulator:
Leaks - if gas leaks externally.
Excessive Creep - if delivery pressure continues to rise
with downstream vaive closed.
Faulty Gauge - if gauge pointer does not move off stop
pin when pressurized, nor returns to stop pin after
pressure release.
Repair. Do NOT attempt repair. Send faulty regulators
for repair to manufacturer's designated repair center,
where special techniques and tools are used by trained
personnel.
2. Cylinders
Cylinders must be handled carefully to prevent leaks
and damage to their walls, valves, or safety devices:
Avoid electrical circuit contact with cylinders including
third rails, electrical wires, or welding circuits. They can
produce short circuit arcs that may lead to a serious ac-
cident. {See 1-3C.)
ICC or DOT marking must be on each cylinder. It is an
assurance of safety when the cylinder is properly
handled. ;
Identifying gas content. Use only cylinders with name
of gas marked on them; do not rely on color to identify
gas content. Notify supplier if unmarked. NEVER
DEFACE or alter name, number, or other markings on a
cylinder. It is illegal and hazardous.
Page 4
Vous devez pratiquer un évent sur les pièces Ou réci-
pients creux avant de les souder ou couper: ils peuvent
exploser,
Atmospheres explosives: Ne soudez ni ne coupez
jamais dans des lieux où l’air peut contenir des
poussières, gaz ou vapeurs liquides inflammables (tels
que l'essence). |
D. Gaz comprimé
Précautions générales: Suivez les précautions de Ce
manuel, et celles décrites à la Norme CGA P-1 (Précau-
tions de sécurité pour la manipulation de gaz comprimés
en bouteilles), paragraphe 6 de l'index des Normes.
1. Détendeurs de pression
La soupape de sûreté d'un détendeur est destinée à pro-
téger seulement le détendeur de la surpression. Elle n'a
pas pour but de protéger les boyaux et le chalumeau: on
protège ceux-ci par des soupapes de retenue conçues
spécialement pour cette fonction.
Ne montez jamais un détendeur sur une bouteille conte-
nant un gaz différent de celui pour lequel le détendeur a
été conçu.
Enlevez immédiatement un détendeur défectueux pour
le faire réparer (d'abord, fermez le robinet de la
bouteille}. Les symptômes suivants dénotent la défec-
tuosité du détendeur:
Fuites - si le gaz fuit extérieurement.
Ascension excessive - si la pression de débit continue à
monter, le robinet du chalumeau étant fermé. —
Manomètre défectueux - si l'aiguille du manomètre ne
s'écarte pas de la goupille de butée lors de la mise en
pression, ou ne revient pas sur la goupille après l'échap-
pement de la pression.
Réparation. N'ESSAYEZ PÂS de réparer vous-mêmes.
Envoyez iles détendeurs défectueux à réparer aux
ateliers de réparation agréés du fabricant, où des techni-
ques et des outils spéciaux sont utilisés par un person-
nel formé.
2. Bouteilles
Les bouteilles doivent être manipulées avec soin pour
prévenir les. fuites ou dégâts à leurs parois, robinets ou
systèmes de sûreté. Evitez qu’un circuit électrique soit
en contact avec les bouteilles, y compris les rails de con-
tact, les fils électriques ou les circuits de soudage. Cela
pourrait créer des arcs courts-circuits pouvant entraîner
des accidents graves {Voir 1.3C.).
Chaque bouteille doit porter les inscriptions ICC ou
DOT. C'est un gage de sécurité pourvu que la bouteille
solt bien manipulée.
Identification du gaz: N'utilisez que les bouteilles indi-
quant ia nature du gaz; ne vous fiez pas a ia couleur
pour reconnaitre ia nature du gaz. Adressez-vous a
votre fournisseur si cela n'est pas indiqué.
N’EFFÂCEZ ou ne modifiez JAMAIS les noms,
numéros ou autres indications sur une bouteille. Cela
est illégal et dangereux.
Emptiss: Keep valves closed, replace caps securely;
mark MT; keep them separate from FULLS and return
promptly.
Prohibited use. Never use a cylinder or its contents for
other than its intended use, NEVER as a support or
roller. |
Locate or secure cylinders so they cannot be knocked
over.
Passageways and work areas. Keep cylinders ciear of
areas where they may be struck.
Transporting cylinders. With a crane, use a secure sup-
port such as a platform or cradle. Do NOT lift cylinders
off the ground by their valves or caps, or by chains,
slings, or magnets.
Do NOT expose cylinders to excessive heat, sparks,
slag, and flame, etc. that may cause rupture. Do not
allow contents to exceed 130°F. Cool with water spray
where such exposure exists. |
Protect cylinders particularly valves from bumps, falls,
falling objects, and weather. Replace caps securely
when moving cylinders.
Stuck valve. Do NOT use a hammer or wrench to open
a cylinder valve that can not be opened by hand. Notify
your supplier.
Mixing gases. Never try to mix any gases in a cylinder.
Never refill any cylinder.
Cylinder fittings should never be modified or exchang-
ed.
3. Hose
Prohibited use. Never use hose other than that designed
for the specified gas. A general hose identification rule
is: red for fuel gas, green for oxygen, and black for inert
gases.
Use ferrules or clamps designed for the hose (not or-
dinary wire or other substitute) as a binding to connect
hoses to fittings.
No copper tubing splices. Use only standard brass fit-
tings to splice hose.
Avoid long runs to prevent kinks and abuse. Suspend
hose off ground to keep it from being run over, stepped
on, or otherwise damaged.
Coil excess hose to prevent kinks and tangles.
Protect hose from damage by sharp edges, and by
sparks, stag, and open flame.
Examine hose regularly for leaks, wear, and loose con-
nections. Immerse pressured hose in water; bubbles in-
dicate leaks.
Repair leaky or worn hose by cutting area out and splic-
ing (1-2D3). Do NOT use tape.
Vides: Maintenez les robinets fermés, replacez bien les
chapeaux; inscrivez “Vides”; séparez-les des Pleines
et retournez-les rapidement.
Emploi interdit: N'utilisez une bouteille ou son contenu
que pour ce à quoi elle est destinée, mais JAMAIS com-
me support ou rouleau.
Placez les bouteilles pour qu'elles ne tombent pas. Lors-
qu'un détendeur (et un boyau) est monté sur elles, -
placez les ou attachez-les debout.
Passages et lieux de travail. Enlevez les bouteilles d'un
endroit où l’on pourrait les frapper.
Transport des bouteilles. Âvec une grue, utilisez un sup-
port fiable tel qu’une plate-forme ou un cadre. NE
SOULEVEZ PAS des bouteilles du sol par leur robinet
ou chapeau, ou avec des chaînes, élingues ou aimants.
N'EXPOSEZ PAS les bouteilles à une chaleur excessive,
aux étincelles, au laitier et aux flammes, etc., pouvant
causer leur rupture. Le contenant ne doit jamais
dépasser 55°C. Refroidissez en puivérisant de l'eau si
nécessaire.
Protégez les bouteilles et particulièrement les soupapes
contre les chocs, les chutes, les chutes d'objets et la
température. Remettez bien les chapeaux lorsque vous
déplacez les bouteilles.
Robinet coincé. N'UTILISEZ PAS un marteau ou une
clé métallique pour ouvrir un robinet de bouteille que
l'on ne peut pas ouvrir à la main. Avisez votre four-
nisseur.
Mélange de gaz. N'essayez jamais de mélanger des gaz
dans une bouteille.
Ne rechargez jamais une bouteille. Les éléments de la
bouteille ne doivent jamais être modifiés ou remplacés.
3. Boyau
Utilisation interdite. N'utilisez jamais un boyau autre
que celui approprié au gaz indiqué. La règle générale
d'identification est: rouge pour les gaz combustibles,
vert pour l'oxygène, et noir pour les gaz inertes.
Utilisez des bagues ou colliers appropriés au boyau (et
non du fil ordinaire ou autre substitution) pour brancher
les boyaux à l’appareillage.
N'utilisez pas des raccords en cuivre. N'utilisez que des
accessoires standard en laiton pour raccorder un boyau.
Utilisez une petite longueur de boyau. Cela évitera les
noeuds et l'usure prématurée. Suspendez le boyau au-
dessus du sol pour éviter qu'il ne soit écrasé, piétiné ou
endommagé.
Enroulez le surplus de boyau pour éviter les noeuds et
emmêlements. Evitez que le boyau ne soit endommagé
par des tranchants, étincelles, laitier et flamme nue.
Vérifiez régulièrement les fuites, l'usure et les rac-
cordements lâches. Plongez le boyau sous pression
dans de l’eau: ies bulles indiqueront les fuites.
Réparation. Coupez la partie percée ou usée, et rac-
cordez (1-2D3). N'UTILISEZ JAMAIS de ruban adhésif.
OM-1523 Page 5
+
4. Proper Connections
Clean cylinder valve outlet of impurities that may clog -
~ orifices and damage seats before connecting regulator.
Except for hydrogen, crack valve momentarily, pointing
‘outlet away from people and sources of ignition. Wipe
with a clean lintless cloth.
Match regulator to cylinder. Before connecting, check
that the regulator label and cylinder marking agree, and
that the regulator inlet and cylinder outlet match.
NEVER CONNECT a regulator designed for a particular
gas or gases to a cylinder containing any other gas.
Tighten connections. When assembling threaded con-
nections, clean and smooth seats where necessary.
Tighten. If connection leaks, disassemble, clean, and
retighten using properly fitting wrench.
Adapters. Use a CGA adapter (available from your sup-
plier) between cylinder and regulator, if one is required.
Use two wrenches to tighten adapter marked RIGHT
and LEFT HAND threads.
Regulator outlet (or hose) connections may be iden-
tified by right hand threads for oxygen and ieft hand
threads (with grooved hex on nut or shank) for fuel gas.
5. Pressurizing Steps:
Drain regulator of residual gas through suitable vent
before opening cylinder (or manifold valve) by turning
adjusting screw in (clockwise). Draining prevents ex-
cessive compression heat at high pressure seat by
allowing seat to open on pressurization. Leave adjusting
screw engaged slightly on single-stage regulators,
Stand to side of regulator while opening cylinder valve.
Open cylinder valve slowly so that regulator pressure in-
creases slowly. When gauge is pressurized (gauge
reaches regulator maximum) leave cylinder valve in
following position: For oxygen, and inert gases, open
fully to seal stem against possible leak. For fuel gas,
open to less than one turn to permit quick emergency
shutoff.
Use pressure charts {available from your supplier) for
safe and efficient, recommended pressure settings on
regulators.
Check for leaks on first pressurization and regularly
there-after. Brush with soap solution (capfui of Ivory
Liquid* or equivalent per gallon of water). Bubbles in-
dicate leak. Clean off soapy water after test; dried soap
is combustible.
E. User Responsibilities
Remove leaky or defective equipment from service im-
mediately for repair. See User Responsibility statement
In equipment manual.
*Trademark of Proctor & Gamble
Page 6
4, Branchements corrects
Avant de brancher le détendeur, nettoyez la sortie du
robinet de la bouteille des impuretés qui peuvent
obstruer les orifices et endommager les sièges. Sauf
pour l'hydrogène, ouvrez momentanément le robinet,
en éloignant la sortie des personnes et des sources in-
flammabies. Essuyez avec un tissu propre et non
graisseux.
Appareillez le détendeur à la bouteille. Avant de bran-
cher, vérifiez que la marque du détendeur et la descrip-
tion de la bouteille concordent, et que l’orifice d'entrée
du détendeur et l’orifice de sortie de la bouteille aillent
ensemble. NE BRANCHEZ JAMAIS un détendeur
conçu pour un gaz spécial (ou des gaz spéciaux) à une
bouteille contenant d'autres gaz.
Serrez les branchements. Lorsque vous assemblez des
branchements filetés, nettoyez et polissez les sièges où
c’est nécessaire. Serrez. Si les branchements perdent,
démontez-les, nettoyez et resserez avec une clef adé-
quate.
Adaptateurs. Placez, si besoin est, un adaptateur CGA
{en vente chez votre fournisseur} entre la bouteille et le
détendeur. Avec deux clefs, serrez l'adaptateur fileté À
DROITE et À GAUCHE.
On peut reconnaître les branchements de sortie du
détendeur (ou boyau) à l’aide du filetage à droite pour
l'oxygène et à gauche (identifié par un écrou cannelé)
pour les gaz combustibles.
5. Démarches de mise en pression
Purgez le détendeur de résidu de gaz avant d'ouvrir la
bouteille (ou le robinet de canalisation) en serrant la vis
de réglage (dans ie sens des aiguilles d’une montre).
Cette opération permet au siège de haute pression de
s'ouvrir à la mise en pression, supprimant ainsi toute
surchauffe de compression. Maintenez la vis de réglage
des détendeurs à simple détente légèrement engagée.
Avant d'ouvrir le robinet de la bouteille, assurez-vous
que les boyaux sont branchés et que les soupapes aval
sont fermées. |
Tenez-vous latéralement au détendeur en ouvrant le
robinet de la bouteille. Ouvrez-le lentement pour que la
pression du détendeur monte progressivement. Lorsque
le manomètre est mis sous pression (indique le max-
imum) le robinet de la bouteille de gaz inerte ou d’ox-
ygêne devra être ouvert à fond pour assurer l'étanchéité
et celui de la bouteille de gaz combustible ouvert de
moins d'un tour pour pouvoir le refermer rapidement en
cas d'urgence.
Référez-vous aux tableaux de pression (distribués par
votre fournisseur) pour un réglage recommandé de
pression sûr et efficace sur les détendeurs. Vérifiez les
fuites à la première mise en pression puis régulièrement,
brossez avec une solution savonneuse (un bouchon
d'Ivory Liquid* ou semblable par gallon d’eau). Les
bulles indiquent une fuite. Enlevez l’eau savonneuse
après examen; le savon sec est inflammable.
Е. Responsabilités de l'usager
Ótez immédiatement les parties percées ou défec-
tueuses. Voir les Responsabilités de l'Usager du manuel
de l’appareil.
*Marque de Commerce de Proctor & Gamble
F. Leaving Equipment Unattended
Close gas supply at source and drain gas.
G. Rope Staging-Support
Rope staging-support should not be used for welding or
cutting operation; rope may burn.
1-3. ARC WELDING - Comply with precautions in
1-1, 1-2, and this section. Arc Welding, properly done,
Is a safe process, but a careless operator invites trouble,
The equipment carries high cyrrents at significant
voltages. The arc is very bright and hot. Sparks fly,
fumes rise, ultraviolet and infrared energy radiates,
weldments are hot, and compressed gases may be us-
ed. The wise operator avoids unnecessary risks and pro-
tects himself and others from accidents. Precautions
are described here and in standards referenced in index.
A. Burn Protection
Comply with precautions in 1-2.
The welding arc is intense and visibly bright. lts radia-
tion can damage eyes, penetrate lightweight clothing,
reflect from light-colored surfaces, and burn the skin
and eyes. Skin burns resemble acute sunburn, those
from gas-shielded arcs are more severe and painful.
DONT GET BURNED; COMPLY WITH PRECAU-
TIONS.
1. Protective Clothing
Wear long-sleeve clothing (particularly for gas-shielded
arc) in addition to gloves, hat, and shoes (1-2A). As
necessary, use additional protective clothing such as
leather jacket or sleeves, flame-proof apron, and fire-
resistant leggings. Avoid outergarments of untreated
cotton.
Bare skin protection, Wear dark, substantial clothing.
Button collar to protect chest and neck and button
pockets to prevent entry of sparks.
2. Eye and Head Protection
Protect eyes from exposure to arc. NEVER look at an
electric arc without protection.
Welding helmet or shield containing a filter plate shade
no. 12 or denser must be used when welding. Place
over face before striking arc.
Protect filter plate with a clear cover plate.
Cracked or broken helmet or shield should NOT be
worn; radiation can pass through to cause burns.
Cracked, broken, or loose filter plates must be replaced
IMMEDIATELY. Replace clear cover plate when
broken, pitted, or spattered.
F. Appareil laissé sans surveillance
Fermez l'alimentation de gaz á la source et purgez.
G. Liens et supports temporaires
Pour vos travaux de soudage ou de coupage, nutilisez
pas de la corde comme soutien, elle est inflammable.
1-3. SOUDAGE A L'ARC - Conformez-vous aux
précautions des paragraphes 1.1 et 1.2 de cette section.
Le soudage а l'arc bien exécuté est súr, mais un
soudeur négligent est un danger. Le poste de soudage
transporte des courants élevés sous de fortes tensions.
L'arc est trés vif et chaud. Les étincelles volent, les
vapeurs montent, l'énergie ultra-violette et infrarouge
rayonnent, les soudures sont chaudes, et des gaz com-
primés peuvent être utilisés. Le soudeur prudent évite
les risques inutiles, se protège et protège autrui contre
les accidents. Les précautions sont décrites ici et dans
les normes données dans l‘Index.
A. Protection contre les brúlures
Conformez-vous aux précautions du paragraphe 1.2.
L'arc de soudage est intense et visiblement vif. Son
rayonnement peut blesser les yeux, traverser les habits
légers, se réfléchir sur les surfaces claires, et brûler la
peau et les yeux. Les brûlures de la peau ressemblent à
un gros coup de soleil. Celles d'arcs sous gaz protecteur
sont plus graves et plus douloureuses. NE VOUS
BRULEZ PAS - SUIVEZ LES PRECAUTIONS.
1. Vétements de protection
Portez des vétements a manches longues (surtout pour
l'arc en atmosphère inerte) avec gants, masque et
chaussures (1.2A.).
Si nécessaire portez en plus une veste ou des manches
en cuir, un tablier et des guêtres ignifugés. De
préférence ne portez pas de vêtements en coton non
traité.
Protection de la peau. Portez des vêtements épais
foncés. Boutonnez le col pour protéger la poitrine et le
cou, et boutonnez les poches pour. prévenir l'infiltration
d'étincelles.
2. Protection des yeux et de la téte
Évitez que vos yeux soient exposés à l‘arc. NE regardez
JAMAIS un arc électrique sans protection.
Lorsque vous soudez, portez un écran ou masque avec
verre filtrant teinté N° 12 ou plus fonce. Mettez-le sur le
visage avant d'amorcer l'arc.
Protégez le verre filtrant d'un couvre-verre clair. NE
PORTEZ PAS un masque fendu ou brisé; le rayonne-
ment peut s'infiltrer et causer des brúlures.
Les verres filtrants fendus, brisés ou láches doivent étre
remplacés IMMEDIATEMENT, Remplacez un couvre-
verre brisé, piqué ou taché par des projections.
OM-1523 Page 7
Flash goggles with side shields MUST be worn under
the helmet to give some protection to the eyes should
the helmet not be lowered over the face before an arc is
struck. Looking at an arc momentarily with unprotected
eyes (particularly a high intensity gas-shielded arc) can
cause a retinal burn that may leave a permanent dark
area in the field of vision.
3, Protection of Nearby Personnel
Enclosed welding area, For production welding, a
Separate room or enclosed bay is best. In open areas, |
surround the operation with low-reflective, non-
combustible screens or panels. Allow for free air circula-
tion, particularly at fioor level.
Viewing the weld. Provide face shields for all persons
who will be looking directly at the weld.
Others working in area. See that all persons are wearing
flash goggles.
Before starting to weld, make sure that screen flaps or
bay doors are closed.
B. Toxic Fume Prevention
Comply with precautions in 1-2B.
Generator engine exhaust must be vented to the outside
air. Carbon monoxide can kill.
C. Fire and Explosion Prevention
Comply with precautions in 1-2C.
Equipment's rated capacity. Do not overload arc
welding equipment. it may overheat cables and cause a
fire.
Loose cable connections may overheat or flash and
cause a fire.
Never strike an arc on a cylinder or other pressure
vessel. It creates a brittle area that can cause a violent
rupture or lead to such a rupture later under rough
handling.
D. Compressed Gas Equipment
Comply with precautions in 1-2D.
E. Shock Prevention
Exposed hot conductors or other bare metal in the
welding circuit, or in ungrounded, electrically-HOT
equipment can fatally shock a person whose body
becomes a conductor, DO NOT STAND, SIT, LIE,
LEAN ON, OR TOUCH a wet surface when welding,
without suitable protection. |
Раде 8
Vous devez portez des tunettes a écrans latéraux sous ie
masque pour protéger les yeux dans le cas ol le masgue
ne serait pas abaissé sur le visage avant l'amorcage de
l’arc. Regarder momentanément un arc sans protection
(principalement un arc en atmosphère inerte à haute in-
tensité) peut brûler la rétine et laisser Un point sombre
permanent dans le champ de vision.
3. Protection du personnel à proximité
Local de soudage ferme. Pour le soudage de produc-
tion, il vaut mieux utiliser une salle séparée ou une baie
fermée. Dans les locaux ouverts, entourez les travaux
d'écrans ou panneaux peu réfléchissants et ininflam-
mables. Laissez l'air circuler fibrement, particulièrement
au niveau du sol.
Donnez des masques aux personnes qui regarderont
directement la soudure.
Autres personnes travaillant sur les lieux. Veillez à ce
que toutes les personnes portent les lunettes de protec-
tion,
Avant d'attaquer la soudure, assurez-vous que les
rebords d'écran ou les portes soient fermés.
B. Prévention des gaz toxiques
Suivez les précautions du paragraphe 1.2B. L'échappe-
ment du moteur de la génératrice doit être ventilé à l’air
extérieur. L'oxyde de carbone peut tuer.
C. Prévention des incendies et des explosions
Suivez les précautions 1.2C. Puissance nominale de
l'appareil. Ne surchargez pas le poste de soudage à
l'arc. Cela peut surchauffer les câbles et causer un in-
cendie.
Les branchements lâches de câble peuvent surchauffer
ou faire des étinceiles et causer un incendie.
N’amorcez jamais un arc sur une bouteille ou autre réci-
pient sous pression. Cela créerait un point de rupture
entraînant à plus ou moins longue échéance explosion
du réservoir.
D. Gaz comprimé
Suivez les précautions 1.2D.
E. Prévention des décharges électriques
Des conducteurs chargés ou métal nu incorporés au cir-
cuit de soudage ou à un appareil chargé sans mise à la
terre peuvent donner une décharge fatale à la personne
dont ie corps devient conducteur. NE SOUDEZ PAS
DEBOUT, ASSIS, COUCHE, PENCHE sur une surface
humide ni en contact avec une telle surface sans protec-
tion appropriée.
To protect agatnst shock:
Keep body and clothing dry. Never work in damp area
without adequate insulation against electrical shock.
Stay on a dry duckboard, or rubber mat when damp-
ness or sweat can not be avoided. Sweat, sea water, or
moisture between body and an electrically HOT
part - or grounded metal - reduces the body surface
electrical resistance, enabling dangerous and possibl
lethal currents to flow through the body. |
1. Grounding the Equipment
When installing, connect the frames of each unit such
as welding power source, control, work tabie, and
water circulator to the buiiding ground. Conductors
must be adequate to carry ground currents safely.
Equipment made electrically HOT by stray current may
shock, possibly fatally. Do NOT GROUND to electrical
conduit, or to a pipe carrying ANY gas or a flammable ti-
quid such as oil or fuel.
Three-phase connection. Check phase requirements of
equipment before installing. If only 3-phase power is
available, connect single-phase equipment to only two
wires of the 3-phase line. Do NOT connect the equip-
ment ground lead to the third (live) wire, or the equip-
ment will become electrically HOT - a dangerous condi-
tion that can shock, possibly fatally.
Before welding, check ground for continuity. Be sure
conductors are touching bare metal of equipment
frames at connections.
If a line cord with a ground lead is provided with the
equipment for connection to a switchbox, connect the
ground lead to the grounded switchbox. If a three-
prong plug is added for connection to a grounded
mating receptacle, the ground lead must be connected
to the ground prong only. If the line cord comes with a
three-prong plug, connect to a grounded mating recep-
tacle. Never remove the ground prong from a plug, or
use a plug with a broken off ground prong.
2. Electrode Holders
Fully insulated electrode holders should be used. Do
NOT use holders with protruding screws.
3. Connectors
Fully insulated lock-type connectors should be used to
join welding cable lengths.
4. Cables
Frequently inspect cables for wear, cracks and damage.
IMMEDIATELY REPLACE those with excessively worn
or damaged insulation to avoid possibly - lethal shock
from bared cable. Cables with damaged areas may be
taped to give resistance equivalent to original cable.
Keep cable dry, free of oil and grease, and protected
from hot metal and sparks.
Pour vous protéger contre les décharges électriques,
maintenez votre corps et vétements secs. Ne travaillez
jamais dans un endroit humide sans isolation adéquate
contre les décharges électriques. Lorsque vous ne
pouvez éviter l'humidité ou la sueur, placez-vous sur un
caillebotis sec ou un tapis en caoutchouc. La sueur,
l'eau de mer, ou l'humidité entre le corps et une pièce
CHARGÉE, ou une pièce de métal à la masse, réduisent
la résistance électrique de la surface du corps, permet-
tant l'entrée de courants dangereux, voire mortels.
1. Mise à la terre de l'appareil
À l'installation, branchez les châssis de chaque élément
(source de courant, commande, établi et circuit d’eau) à
la terre. Les conducteurs doivent pouvoir conduire les
courants telluriques en toute sécurité. L'appareil chargé
par les courants vagabonds peut donner une décharge
risquant d’être mortelle. NE BRANCHEZ PAS VOTRE
PRISE DE TERRE à une conduite électrique, ou à un
tuyau de gaz ou de liquide inflammable tel que l'huile ou
un combustible.
Connexion triphasée. Avant l'installation vérifiez la
phase nécessaire à l’appareil. Si seul le triphasé est
disponible, ne branchez l'appareil monophasé qu'à deux
des fils de la ligne triphasée. NE BRANCHEZ PAS le
conducteur de terre de l'appareil au troisième fil (sous
tension}, autrement l’appareil serait chargé: condition
dangereuse pouvant donner une décharge fatale.
Avant le soudage, Vérifiez si la prise de terre est
uniforme. En branchant, assurez-vous que les con-
ducteurs touchent le métal nu du châssis de l'appareil.
Lorsqu‘un appareil doit être alimenté a partir d'un cof-
fret d'alimentation, le conducteur de terre doit étre relié
a celui-ci.
Si vous avez en plus une fiche á trois broches pour la
terre, ne branchez le conducteur de terre qu'á la broche
de terre. Si le cordon d'alimentation a une fiche à trois
broches, reliez-le à une prise femelle tripolaire reliée à la
terre. N'enlevez jamais la broche de terre d'une fiche ou
n’utilisez jamais une fiche dont la broche de terre serait
brisée.
2. Pince-électrodes
Utilisez des pince-électrodes bien isolées. N'UTILISEZ
PAS des pince-électrodes avec vis saillantes.
3. Connecteurs
Utilisez des connecteurs à verrouillage bien isolés pour
assembler de longs câbles.
4, (Cables
Vérifiez fréquemment l'usure, les fissures et l'altération
des cables. REMPLACEZ IMMEDIATEMENT ceux dont
l'isolation serait trop usée ou altérée pour prévenir les
décharges mortelles provoquées par un câble dénudé.
Vous pouvez enrouler les parties endommagées de
ruban adhésif en épaisseur suffisante pour donner une
résistance de câble neuf. Maintenez les câbles secs,
dépourvus d'huile et de graisse et mettez-les à l'abri du
métal chaud et des étincelles.
OM-1523 Page 9
5. Terminals And Other Exposed Parts.
Terminals and other exposed parts of electrical units
should have insulating covers secured before operation.
6. Electrode Wire
Electrode wire becomes electrically HOT when the
power switch of gas metal-arc welding equipment is ON
and welding gun trigger is pressed. Keep hands and
body clear of wire and other HOT parts. |
7. Safety Devices
Safety devices such as interlocks and circuit breakers
should not be disconnected or shunted out.
Before installation, inspection, or service, of equip-
ment, shut OFF all power and remove line fuses (or lock
or red-tag switches) to prevent accidental turning ON of
power. Disconnect ali cables from welding power
source, and pull all 115 volts line-cord plugs.
Do not open power circuit or change polarity while
welding. Hf, in an emergency, it must be disconnected,
guard against shock burns, or flash from switch arcing.
Leaving equipment unattended. Always shut OFF and
disconnect all power to equipment.
Power disconnect switch must be available near the
welding power source.
1-4. STANDARDS BOOKLET INDEX - For more in-
formation, refer to the following standards or their latest
revisions and comply as applicable:
1. ANSI Standard 249.1, SAFETY IN WELDING
AND CUTTING obtainable from the American
ее Society, 2501 NW 7th St., Miami, FL
125.
2. NIOSH, SAFETY AND HEALTH IN ARC
WELDING AND GAS WELDING AND CUTTING
obtainabie from the Superintendent of
Documents, U.S. Government Printing Office,
Washington, D.C. 20402.
3. OSHA, SAFETY AND HEALTH STANDARDS,
29CFR 1910, obtainable from the U.S. Govern-
ment Printing Office, Washington, D.C. 20402.
4. ANSI Standard Z87.1, SAFE PRACTICES FOR
OCCUPATION AND EDUCATIONAL EYE AND
FACE PROTECTION obtainable from the
American National Standards institute, 1430
Broadway, New York, NY 10018.
5. ANSI Standard 241.1, STANDARD FOR MEN'S
SAFETY -TOE FOOTWEAR obtainable from the
American National Standards Institute, 1430
Broadway, New York, NY 10018
Page 10
5. Têtes de câbles et autres parties dénudées
Avant la mise en marche, les têtes de câbles et autres
parties dénudées d’un appareil électrique doivent être
munies de leurs couvrefils isolants.
6. Fils-électrodes
Le fil-électrode est chargé lorsque lorsque l'interrupteur
d'alimentation du poste à souder au MIG est sur MAR-
CHE et que l'on appuie sur la gâchette du pistolet.
Evitez que les mains et le corps soient en contact avec ie
fil et autres éléments chargés.
7. Dispositif de sécurité
Le dispositif de sécurité-verrouillage et coupe-circuit ne
doit pas être débranché ou déshunté.
Avant l’installation, l'inspection ou la réparation de l'ap-
pareil, mettez l'alimentation sur ARRET et enlevez les
fusibles généraux {ou verrouillez les interrupteurs) pour
éviter une remise en MARCHE accidentelle. Débran-
chez tous les câbles de la source de courant ainsi que les
prises des cordons d'alimentation en 115 volts.
Lors du soudage, n’ouvrez pas le circuit d'alimentation
et ne changez pas la polarité. S'il est débranché au
cours d'une urgence, faites attention aux brûlures de
décharge ou aux jaillissements d'étincetles.
Appareil laissé sans surveillance. Mettez toujours sur
ARKRET et débranchez l'appareil.
L‘interrupteur d'arrêt doit toujours se trouver a prox-
imité de la source de courant.
1-4. INDEX DES NORMES -Pour plus de
renseignements, référez-vous aux normes de l'ACNOR
ou aux normes américaines suivantes:
1. ANSI Standard Z49.1, SAFETY IN WELDING
AND CUTTING distribué par l'American Welding
Society, 2501 N.W. 7th Street, Miami, FL 33125
2. NIOSH, SAFETY AND HEALTH IN ARC
WELDING AND GAS WELDING AND CUTTING
distribué par le Superintendent of Documents,
U.S. Government Printing Office, Washington
D.C. 20402
3. OSHA, SAFETY AND HEALTH STANDARDS,
29CFR 1910, distribué par U.S. Government
Printing Office, Washington, D.C. 20402,
4. ANSI Standard Z87.1, SAFE PRACTICES FOR
OCCUPATION AND EDUCATIONAL EYE AND
FACE PROTECTION distribué par I' American
National Standards Institute, 1430 Broadway,
New York, NY 10018.
5. ANSI Standard 2741.1, STANDARD FOR MEN'S
SAFETY - TOE FOOTWEAR distribué par l'ad-
dresse donnee en 4.
Ee —————— —
10.
11.
12.
13.
14.
15.
ANSI Standard 249.2, FIRE PREVENTION IN
THE USE OF CUTTING AND WELDING PRO-
CESSES obtainable from the American National
Standards Institute, 1430 Broadway, New York,
NY 10018.
AWS Standard: A6.0, WELDING AND CUT-
TING CONTAINERS WHICH HAVE HELD COM-
BUSTIBLES obtainable from the American
Welding Society, 2501 NW 7th Street, Miami,
FL 33125.
NFPA Standard 51, OXYGEN - FUEL GAS
SYSTEMS FOR WELDING AND CUTTING ob-
tainable from the National Fire Protection
Association, 470 Atlantic Avenue, Boston, MA
02210.
NFPA Standard 70-1978, NATIONAL ELEC-
TRICAL CODE obtainable from the National Fire
Protection Association, 470 Atlantic Avenue,
Boston, MA 02210.
NFPA Standard 518, CUTTING AND WELDING
PROCESSES obtainable from the National Fire
Protection Association, 470 Atlantic Avenue,
Boston, MA 02210.
CGA Pamphlet P-1, SAFE HANDLING OF COM-
PRESSED GASES IN CYLINDERS obtainable
from the Compressed Gas Association, 500 Fifth
Avenue, New York, NY 10036.
CSA Standard W117.2, CODE FOR SAFETY IN
WELDING AND CUTTING obtainable from the
Canadian Standards Association, Standards
Sales, 178 Rexdale Boulevard, Rexdale, Ontario,
Canada M9W 1R3.
NWSA booklet, WELDING SAFETY
BIBLIOGRAPHY obtainable from the National
Welding Supply Association, 1900 Arch Street,
Philadelphia, PA 19103.
American Welding Society Standard AWSF4.1
“Recommended Safe Practices for the Prepara-
tion for Welding and Cutting of Containers and
Piping That Have Held Hazardous Substances”,
obtainable from the American Welding Society,
2501 NW 7th Street, Miami, FL 33125.
ANSI Standard Z88.2 “Practice for Respiratory
Protection’ obtainable from the American Na-
tional Standards Institute, 1430 Broadway, New
York, NY 10018.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
ANS! Standard 249.2, FIRE PREVENTION IN
THE USE OF CUTTING AND WELDING PRO-
CESSES distribué par l’addresse donnee en 4.
AWS Standard A6.0, WELDING AND CUT-
TING CONTAINERS WHICH HAVE COM-
BUSTIBLES distribué par l’addresse donnee en
1.
NFPA Standard 51, OXYGEN - FUEL GAS
SYSTEMS FOR WELDING AND CUTTING
distribué par la National Fire Protection Associa-
tion, 470 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210
NFPA Standard 70-1978, NATIONAL ELEC-
TRICAL CODE distribué par l’addresse donnée
en 8 |
NFPA Standard 51B, CUTTING AND WELDING
PROCESSES distribué par l'addresse donnée en
8
CGA Pamphlet P-1, SAFE HANDLING OF COM-
PRESSED GASES IN CYLINDERS distribue par
la Compressed Gas Association, 500 Fifth
Avenue, New York, NY 10036.
CSA Standard W117.2, CODE FOR SAFETY IN
WELDING AND CUTTING distribué par la Cana-
dian Standards Association, Standards Sales,
178 Rexdale Boulevard, Rexdale, Ontario,
Canada M9W 1R3.
NWSA booklet, WELDING SAFETY
BIBLIOGRAPHY distribué par la National
Welding Supply Association, 1900 Arch Street
Philadelphia, PA 19103.
American Welding Societe Standard AWSF4.1
“Recommended Safe Practices for the Prepara-
tion for Welding and Cutting of Containers and
Piping That Have Held Hazardous Substances”,
distribué par l'American Welding Societe, 2501
NW 7th Street, Miami, FL 33125.
ANSI Standard Z88.2 “Practice For Respiratory
Protection” distribué par "American National
Standards Institute, 1430 Broadway, New York,
NY 10018.
OM-1523 Page 11
SECTION 2 - INTRODUCTION em TT
Model Dual 12 | Dual 16
Speed Range 50-780 I.P.M. (1.27-19.8 т)
Boom Length 12 ft. (3.7 m) | 16 ft. (4.9 m)
Swing 360°
Vertical Lift Horizontal To 60° Above
Maximum Height (W/4 Ft Post)
At Full Lift Of Boom
17 ft. (5.2 m)
21 ft. (6.4 m)
Counterbalance
Compression Spring Is Designed To Balance
boom At Any Angle. Pressure Adjustment Is
Angle Or To Limit The Vertical Lift At 40°,
50°, or 60°.
Ship Net Ship
Weight (Pounds) 210 Ibs. 330 Ibs. | 275 Ibs. 415 ibs.
(95 kg) (150 kg) | (125 kg} (188 kg)
2 - 1. GENERAL - This manual has been prepared
especially for use in familiarizing personnel with the
design, Installation, operation, maintenance, and
troubleshooting of this equipment. All information
presented herein should be given careful consideration
to assure optimum performance of this equipment.
2-2. RECEIVING-HANDLING - Prior to installing
. this equipment, clean all packing material from around
the unit and carefully inspect for any damage that may
have occurred during shipment. Any claims for loss or
damage that may have occurred in transit must be filed
by the purchaser with the carrier. A copy of the bill
of lading will be furnished by the manufacturer on re-
quest if occasion to file claim arises.
When requesting information concerning this equip-
ment, it is essential that Model Description and Serial
(or Style) Numbers of the equipment be supplied.
2 - 3. DESCRIPTION - This unit is a boom mounted
digital wire control/feeder, The control/feeder is of the
constant wire feed speed type which feeds wire alter-
nately from two welding guns. lt is designed to be used
in conjunction with T or 2 constant potential welding
power source.
The boom is a patented design allowing both vertical lift
and swing. Cables are routed through the boom from
the feeder control to the wire drive assembly.
== SECTION 3 -
3-1. LOCATION AND ASSEMBLY (Figure 3-1)
A. Location
A suitable location for this unit will allow room for the
boom toc swing horizontally in the desired arc, and to
pivot upward to the desired angle. Proper placement
will aiso provide sufficient clearance from obstruction at
Page 12
The control/feeder is a heavy duty wire feeding unit
which maintains constant wire feed speed regardless of
line or load variations. It contains all the controls and
equipment needed to supply welding wire and shielding
gas to the welding guns.
2 - 4. SAFETY - Before the equipment is put into
operation, the safety section at the front of this manual
should be read completely. This will help avoid possible
injury due to misuse or improper welding applications.
The following definitions apply to CAUTION, IMPOR-
TANT, and NOTE blocks found throughout this
manual:
[Ue Under this heading, installation,
operating, and maintenance procedures or practices will
be found that if not carefully followed may create a
hazard to personnel.
LE Under this heading, operating, and
maintenance procedures or practices will be found that
if not carefully followed may result in damage to equip-
ment,
VI XW Under this heading, explanatory statements
will be found that need special emphasis to obtain the
most efficient operation of the equipment.
INSTALLATION messes tsa
the wire support end of the unit when the boom swings.
The structure to which the unit is being installed should
he of sufficient construction to support the weight of
the unit when the boom is in the horiziontal position.
B. Assembly
1. Existing Support {Customer Supplied)
Mo EDEN /n selecting the pipe used to support
the unit the model utilizing a 12 foot boom requires a
2-1/2 inch diameter, Schedule 40 pipe (wall thickness
of .203 inches). The model with a 16 foot boom requires
a 5 inch diameter, Schedule 40 pipe (wall thickness of
.258 inches).
a. Uncrate and remove all packing material
from the unit.
b. Mount pipe post (14) to the desired struc-
С
T8-081 753
Figure 3-1, Base And Boom Assembly
The structure to which the pipe post is
mounted must be of sufficient construction to support
the weight of the unit when the boom is in the horizon-
tal position.
c. Proceed to Subsection B2, Steps c through
К.
2. Post Support {Optional)
a. Uncrate and remove all packing material
from the unit.
b. Mount post support (14) to the desired
structure.
The structure to which the post support
is mounted must be of sufficient construction to sup-
port the weight of the unit when the boom is in the
horizontal position.
|
с. Remove yoke pin {1}, nut (10), washers (96
17) and bolt (18) from the yoke (3) and
swivel plates (16).
Do not remove safety collar (11) until in-
structed to do so. The swivel base (8) contains high
pressure springs to counter balance the weight at the
weld head.
d. Place bearing (13) on top of post (14) and in-
sert swivel (8) into post (14).
e. Place the boom base plate (19) in between
the hwo swivel plates.
f. Slide washer (17) onto boit (18) and insert
bolt (18) through hole (15). Slide washer (9)
onto bolt (18) and install nut (10) onto bolt
(18). Tighten nut (10); then back off nut (10)
1/2 turn.
g. Insert pin (1) through yoke (3), hole (2), and
install cotter pin {4) through pin (1).
h. Connect the welding guns to the drive
assembly as instructed in the Owner's
Manual for the desired welding guns.
i. Grasp bar {20) and pull boom down slightly.
The boom should be pulled down only far
enough to remove the pressure which is ap-
plied to the safety collar (11). |
J. Remove the safety collar {11} and retain for
future adjustments.
k. The boom should now balance in any posi-
tion from horizontal to 60 degrees above
horizontal. If the boom does not balance
properly, proceed to Section 3-10.
The post support (14) is provided with a fitting
for lubricating the swivel periodically, to prevent
premature wear and to ease turning during operation.
Excessive greasing of support fitting is not required or
recommended.
3. Base Support (Optional)
ei // an optional base support was purchased
with the unit, mounting holes are provided for fastening
the base support to the floor.
When an optional base support is us-
ed, the base must be securely mounted to the floor. As
a minimum, 1/2” dia., S.A.E. grade 5 bolts, with ade-
quate corrosion protection should be used to secure the
base. If the unit is to be mounted in an extremely damp
environment, mounting bolts made of a non-corrosive
material with a strength equivalent to S.A.E. grade 5
steel should be used.
a. Uncrate and remove all packing material
from the unit.
b. Fasten base support to the floor.
OM-1523 Page 13
c. Complete Steps c through k, Subsection B2.
BAISE The base support is provided with a fitting for
ubricating the swivel periodically, to prevent premature
wear and to ease turning during operation. Excessive
greasing of support fitting is not required or recom-
mended, | |
4. Swingpak Base (Optional)
a. Uncrate and remove all packing material
from the Swingpak base. |
ELA ARV NBR The installation of the welding power
source onto the Swingpak base should precede moun-
ting of the Swingarc unit in order to prevent tipping of
the frame under the weight of the boom.
b. Uncrate and remove all packing material
from the Swingarc unit.
c. Complete Steps c through k, Subsection B2. _
for lubricating the swivel periodically, to prevent
premature wear and to ease turning during operation.
Excessive greasing of support fitting is not required or
recommended.
3-2. DRIVE MOTOR - The drive motor is provided
with a vent screw which must be removed prior to the
operation of the control/feeder. The vent screw can be
removed through the hole provided in the motor shroud
(see Figure 3-6).
3-1)
1. Remove the securing screws (5) and lock
washers (6) from the swivel base (8)
2. Lift the wire support {7) in place over the holes in
the swivel! base (8). |
3. Insert securing screws (5) with lock washers {6)
and tighten.
3-4, REINSTALLATION OF HUB ASSEMBLY
{Figure 3-2) - If it should become necessary to replace
part or all of the hub assembly(s), reinstall the new hub
assembly(s) as follows:
1. Slide the following iterns onto the spindie sup-
port shaft {1} in order given:
Fiber Washer (2)
Flat Washer (3)
Hub (4)
Flat Washer (b)
Fiber Washer (6)
Keyed Washer (7)
Spring (8)
Flat Washer (3)
то топора
2. Rotate hex nut (10) onto support shaft (1). Hex |
nut should be rotated only until g slight drag is
felt while turning hub (4).
Page 14
DVI 7he Swingpak base is provided with a fitting |
3 ~ 3. INSTALLATION OF WIRE SUPPORT (Figure
TB-081 754
Figure 3-2. Wire Support And Hub Assembly
3. Depress the two spring loaded stops (11) on the
retaining ring (12) and slide the retaining ring (12)
into proper position on the hub (4). Release the
two stops (11).
3-5. INSTALLATION OF WIRE REEL (Optional)
(Figure 3-3) - The following procedures for the installa-
tion of the wire reels are applicable to the left and/or
right sides. |
Figure 3-3. Reel Installation TB-081755
1. Remove the retaining ring 14).
2. Slide the wire reel (1) onto the hub (5). Rotate
the wire reel (1) until the hub guide pin (6) is
seated in the reel (1).
3. Replace the retaining ring (4).
3-6. DRIVE ROLL AND WIRE GUIDE INSTALLA-
TION (Figures 3-4 & 3-5) - Upon intitial installation, or
as a result of changes in wire size and type, it is
necessary to install the required drive rolis and wire
guides.
BTA) BE Base selection of drive rolls upon the follow-
ing recommended usages:
1. V-Groove rolis for hard wire.
2. U-Groove rolls for soft and soft shelled cored wires.
3. U-Cog rolls for extremely soft shelled wires (usually
hard surfacing types).
4. Split V-Knurled rolls for hard shelled cored wires
(self-shielding and CQO2 shielded types).
5. Drive roll types may be mixed to suit particular re-
quirements (example: V-knurled roll in combination
with U-groovel.
Having selected the appropriate drive rolls and wire
guides proceed to the installation instructions for the
type of drive roll to be used.
A. Drive Roll Installation (Figures 3-4 € 3-5)
1. Loosen pressure adjustment wing nut {item 2,
Figure 3-4) and pivot it free of cover.
2. Pivot gear cover (4) away to expose pressure
gear.
3. Loosen and remove the three securing screws (7
E 12) on each gear (5 & 9).
4. For one piece drive rolls (8 & 13): Slide a drive
roll onto the drive gear (9) and pressure gear (5)
with holes aligned and secure with screws (7 &
12).
For split drive rolls (6 & 10}: Align holes on each
side of split drive rolls, insert a securing screw (7
& 12) and slide a drive roll onto the drive gear (9)
and pressure gear (5) with screw in line with one
of the threaded holes. Insert remaining screws (7
& 12) and tighten.
18 19
18-081 810-A
9 13 12 12
Figure 3-4. Drive Rolls Installation
Wikis One-piece drive rolls (8 & 13) are of the double
usage type. When the grooves become worn, reverse
each drive roll, locating the unused groove in position to
feed the wire.
Split drive rolls (6 & 10) are of the double usage type.
When the knurled groove of the drive roll becomes
worn, the split halves may be reversed so that the unus-
ed edges will now provide a new knurled groove.
DOI 70 ensure proper gripping action of U-Cog
drive rolls, both rolls should be installed showing slots
on the side or both should show the side without slots.
Also, it is necessary to line up the blunted teeth on the
pressure gear roll directly over the spaces between the
teeth on the drive gear roll as illustrated in Figure 3-5.
Da
Drive Gear
U-Cog Roi! -
2 IN Pressure Gear
A U-Cog Roll
» Slotted Side
of U-Cog Roll
TA-081 756
Figure 3-5. U-Cog Drive Rolis Installation
B. Inlet Wire Guide (Figure 3-4)
1. For .030 in.-5/64 in. (.8-2.0 mm) wire.
a. insertliner (18) into inlet wire guide (17) and
secure with setscrew.
b. Loosen the inlet wire guide securing screw
(3).
DIE Wire guides should be installed so that the tip
of the guide is as close to the drive roll as possible
without touching.
c. Insert guide assembly into drive assembly.
Secure by tightening screw (3).
2. For 3/32 in.-1/8 in. (.094-3.2 mm) wire.
a. Separate anti-wear guide and inlet wire
guide.
b. Insert anti-wear guide (19) into inlet wire
guide (1) and secure with setscrew.
c. Loosen the iniet wire guide securing screw
(3).
Dei Wire guides should be installed so that the tip
of the guide is as close to the drive roll as possible
without touching.
d. Insert guide assembly into drive assembly.
Secure by tightening screw (3).
OM-1523 Page 15
Des d30 Behind the drive gear are spring washers. To
obtain proper alignment of the drive roll on the drive
gear with the wire guides rotate the drive gear securing
bolt (11) thereby moving the drive roll in or out to the
desired position, The drive roll on the pressure gear will
locate itself on the wire when the gear cover is replaced
and the gears mesh together.
3 - 7. WATER CONNECTIONS (Optional)
ELUM ENEE: /f 2 recirculating coolant system is us-
ed, do not make connections from the coolant pump to
the water valve but rather connect directly to the gun
water hoses. Failure to comply may result in damage to
the coolant pump and/or gun.
A. Installation Of Water Hoses
Water coolant is supplied to either one gun or both guns
utilizing one water solenoid and the same input, output,
and return hoses. The solenoid is energized when the
POWER switch is placed in the ON position.
Route the hose through the handles on the con-
trol/ feeder base and ensure that the hose does not in-
terfere with wire feed. Connect a hose from the water
supply to the Water input fitting at the rear of the con-
trol. This fitting has a left-hand thread.
When water is required for one gun only, connect the
adapter to the appropriate weld terminal on the drive
assembly and connect the water return hose to this
adapter. If water is required for both guns, connect the
return hose “Y” assembly to an adapter at each weld
terminal. Route the water out hose to a proper disposal.
8. Electrical Reconnection Of Water Solenoid
The control is shipped connected to supply water when
the POWER switch is in the ON position. The water
solencid circultry can be modified to supply water when
the appropriate gun trigger is depressed.
1. Shut unit down and disconnect from line
voltage.
dor ANANISIV'BR Placing the POWER switch in the OFF
position does not remove power from all of the control's
internal circuitry. Completely terminate all electrical
power to the controf by removing the 115 volts ac plug
from its power supply, and ensure that “machinery
lockout procedures” have been emploved on the
welding power source's input line (see Instruction
Manual on welding power source) before attempting
any inspection or work inside the unit.
2. Remove control box wrapper.
3. Locate terminal strip 17 on baffle in control.
4. Right Side Only: To supply water on the right
side when the Right Gun trigger is depressed,
move lead No. 6 from terminal A on terminal
strip 1T to termina! C.
Page 16
Left Side Only: To supply water on the left side
when the Left Gun Trigger is depressed, move
lead No. 6 from terminal A on terminal strip 1T to
terminal E.
Either Side: To supply water on either side when
the appropriate gun trigger is depressed, move
lead No. 6 from terminal A on terminal strip 1T to
terminal K. |
5. Replace wrapper.
3 - 8. WELDING GUN CONNECTIONS
A. Outlet Wire Guides (Figure 3-4)
We The outlet guide is provided as part of each
gun assembly. |
1. Loosen the outlet guide adjustable knobís) (16). .
Tod IB Wire guides should be installed so that the tip
of the guide is as close to the drive roll as possible
without touching.
2. insert the gun/feeder adapterís) (14) from the
guns) which includes the installed outlet
guide(s), into the drive assembly opposite the
respective inlet wire guide(s) (1) as illustrated in
Figure 3-4.
3. Tighten the outlet guide adjustable knobs (16).
B. Weld Cables (Figure 3-6)
Two holes are provided in the drive assembly for con-
necting the boom weid cables and the corresponding
gun weld cables (see Figure 3-6). Connect the Left Gun
weld cable (if so equipped) to the boom weld cable on
the left side of the drive assembly and the Right Gun
weld cable (if so equipped) to the boom weld cable on
the right side of the drive assembly using the supplied
hardware.
Boom Weld
Cables
Vent Screw
Access Hole
Gun Weld integral Gas
Cable Fitting
Figure 3-6. Gun Weld Cable Connections
ТА-081 811
C. Shielding Gas
The shielding gas hose from each gun is to be con-
nected to the appropriate gas hose which extends out
of the motor end of the boom. Connect the gas hose
from the Left Gun to the hose labeled LEFT GAS and
the gas hose from the Right Gun to the other gas hose.
Integral gas input fittings are provided on the
drive assembly for guns utilizing this type of connection
(see Figure 3-6). If the gas hoses which extend out of
the motor end of the boom are provided with fittings,
cut the fittings off and push the hoses onto the ap-
propriate barbed fittings on the drive assembly. See the
appropriate welding gun Owner's Manual for instruc-
tions on making this connection.
D. Gun Trigger
Two four-contact receptacles extend out of the motor
end of the boom for connecting the gun trigger plugs to
the control. Connect the Left Gun to the gun trigger
receptacle labeled LEFT TRIGGER, and the Right Gun
to the other gun trigger receptacle by inserting the plugs
fully into the receptacles and rotating the locking rings.
FAL [VI When one welding power source is utiliz-
ed, both electrode wires will be electrically energized
when either gun trigger is depressed.
E. Water (If Applicable)
If water coolant is required for one gun only, connect
the gun water input hose to the water output hose at
the motor end of the boom, (If water is required for both
guns, the water output hose from the control divides at
the motor end of the boom to accept connections from
both gun water input hoses). Connect the water return
hose from the gun to the adapter at the appropriate
weld terminal on the drive assembly.
Reducing bushings are provided to accept 5/8-18 L.H.
fittings. If the reducing bushings are removed, 7/8-14
L.H. fittings can be accomodated.
3-9. SHIELDING GAS CONNECTIONS - A
divided-hose assembly is supplied with the unit for mak-
Ing connections to the Shielding Gas input fittings at
the rear of the control from one shielding gas source.
These fittings have a right-hand thread.
If a different shielding gas is required for each
welding gun, a separate hose can be connected from
each shielding gas source to the appropriate input fit-
ting at the control. |
The gas hoses, routed through the boom, connect to
the appropriate Shielding Gas output fittings at the
front of the control.
3-10. BOOM ADJUSTMENTS (Figure 3-7)
A. Weight Lift Adjustment
Ensure that during all adjustment pro-
cedures, full threads on the adjustment rod are main-
tained through the yoke. If full threads are not maintain-
ed, the hoom may suddenly drop down and cause injury
to personnel or damage to equipment.
- Adjustment Rod
TA-081 757
Figure 3-7. Boom Adjustments
The amount of weight which the boom can retract into
the upright position when released can be varied by ad-
justing the jam nut and adjustment rod located at the
base of the boom. If heavier guns are installed on the
end of the boom thereby making it necessary to in-
crease the amount of weight that the boom can lift,
loosen the jam nut and rotate the adjustment rod so that
adjustment rod threads into the yoke. When the proper
adjustment is obtained, tighten the jam nut against the
base of the yoke. If lighter guns are used with the
Swingarc, rotate the adjustment rod so that the adjust-
ment rod threads out of the yoke.
B. Locking Knob
By rotating the Locking knob, located on the side of the
swivei plate, in a clockwise direction, the boom may be
held in any desired position. Rotating the Locking Knob
in a counterclockwise direction will permit the boom to
free travel. Changing the position of the Locking Knob
to the other threaded holes provided along the side of
the swivel plate, limits the lift of the boom to 50 degrees
or 40 degrees respectively during free travel.
3-11. MOTOR CONTROL CONNECTION (Figure
3-8) - A receptacle is provided for connecting the
motor control plug to the control. Align keyways and in-
sert the plug from the control end of the boom into the
receptacle and rotate the plug threaded collar clockwise
as far as possible.
3-12. GUN TRIGGER CONNECTIONS (Figure
4-1) - Two receptacles, labeled TRIGGER, are provided
on the front panel of the control for making gun trigger
control connections. The gun trigger control cables ex-
tend out of the control end of the boom. Insert the gun
trigger control plug, labeled LEFT TRIGGER, into the
gun trigger control receptacie on the Left contro! and
the other gun trigger control plug into the receptacle on
the Right control and rotate the threaded collars
clockwise.
OM-1523 Page 17
3-13. WELD CABLE CONNECTION - Two weld
cables extend out of the control end of the boom for
making secondary connections to the welding power
source(s}. The end of each weld cable is equipped with
a terminal for a 1/2 in. (13 mm) stud. Connect weld
cables to the desired POSITIVE or NEGATIVE output
terminal on the appliable welding power source.
_. a Left 115 Volts/
DVC Switching :
Relay Receptacle Contactor Control
Receptacie
|
©
2
Y
Motor Control
— Receptacie
Right Contactor
Control Receptacle
Gas Input
Fitting
TA-046 105
Figure 3-8. Rear Panel Connections
Wide /f one welding power source is used, connect
the weld cables from the control/feeder to the welding
power source POSITIVE or NEGATIVE output terminals
as desired.
3-14. 115 VOLTS/CONTACTOR CONTROL CON-
NECTIONS {Figure 3-8)
A. Using One Welding Power Source
The contactor control circuitry in this control/feeder is
connected to operate both guns from one welding
power source,
Align keyways and insert the 115 volts/contactor con-
trol piug into the Left 115 Volts/Contactor Control
receptacie and rotate the threaded collar clockwise. In-
sert the 115 volts power plug into the 115 volts ac
receptacle on the welding power source and rotate
clockwise. Insert contactor control plug into the
welding power source contactor control receptacle and
rotate clockwise. Store the remaining contactor control
cable.
EULER Both electrode wires will be electrically
energized when either gun switch is closed.
B. Using Two Welding Power Sources
Through minor modification, the contactor control cir-
cuitry of the control/feeder can be adapted to operate
two welding power sources, that is, the left gun trigger
governing contactor control to one welding power
source and the right gun trigger governing contactor
control to the other. Two cables are supplied for making
the appropriate connections.
RELA IVE Placing the POWER switch in the OFF
position does not remove power from all of the control's
Page 18
internal circuitry. Completely terminate all electrical
power to the control by removing the 115 volts ac plug
from its power supply, and ensure that “machinery
lockout procedures” have been employed on the
welding power source's input line (see Instruction
Manual on welding power source) before attempting
any inspection or work inside the unit,
1. Remove the wrapper from the control box on the
control/feeder.
2. Locate terminal strip 1T on the bottom panel of
the control.
3. Disconnect lead No. 39 from terminal K on ter-
minal strip 1T and reconnect it to terminal E.
4. Replace wrapper.
Align keyways and insert the contactor control
piug into the Right Contactor Control receptacie
and rotate the threaded collar clockwise. Insert
contactor plug into the right welding power
source contactor control receptacle and rotate
clockwise.
6. Align keyways and insert the 115 volts/contactor
control plug into the Left 115 Volts/Contactor
Control receptacle and rotate threaded collar
clockwise. Insert the 115 volts power plug into
the 115 volts ac receptacle on the welding power
source and rotate clockwise. Insert contactor
control plug into the welding power source con-
tactor control receptacle and rotate clockwise.
3-15. INSTALLATION OF SPOOL-TYPE WIRE
(Figure 3-2)
1. Remove the retaining ring (12).
2. Slide the spool of wire onto the hub (4) so that
the wire will feed off the top of the spool. The
spool turns in a clockwise direction.
3. Rotate the spool until the hoie in the spool aligns
with the pin in the hub (4). Slide the spool onto
the hub until it seats against the back flange of
the hub.
4. Replace the retaining ring (12).
3-16. INSTALLATION OF REEL-TYPE WIRE
(Figure 3-3)
1. Loosen the four wing nuts (3) on the fingers (2)
of the wire reel (1). |
2. Pull the four fingers (2) out until they can be
rotated toward the center of the reel (1).
3. Install the wire onto the reel {1} over the four
fingers (2). Ensure that the wire feeds off the top
of the reel (1). The reel (1) turns in a clockwise
direction.
4. Rotate the four fingers {2) back to their proper
position. Tighten the four wing nuts (3).
3-17. ADJUSTMENT OF HUB TENSION (Figure
3-2) - Check the hub tension by slowly pulling the wire
toward the feed roll. The wire should unwind freely, but
=
the hub tension should be sufficient to keep the wire
taut and prevent backlash when the wire feeding
ceases. If adjustment is required, loosen or tighten the
hex nut (10} on the end of the spindle support shaft (1)
accordingly.
3-18. WIRE GUIDE PULLEY AD-
JUSTMENTS - The boom is shipped with the wire
guide pulleys positioned in the upper sets of holes for
running small diameter wires (0.030-1/16 in.) Move the
pulley(s) to the lower set{s) of holes for running large
diameter wires (3/32-1/8 in.) or if the inlet wire guide or
the wire guide tube is wearing excessively.
3-19. WELDING WIRE THREADING
SALE Prior to threading the welding wire
through the gun, ensure that weld power is not
available at the weld head.
1. Install the wire (reel-type or spool-type) as in-
structed in Section 3-15 or 3-16 on the desired
side.
2. Cut off any portion of the free end of the wire
which is not straight. Ensure that the cut end is
free from rough surfaces to permit proper
feeding.
3. Route the wire through the wire guide tube on
| the side of the boom, over the wire pulley, and to
the drive assembly.
4. Loosen the wing nut on the drive roll pressure
adjustment, pivot the pressure adjustment free
of the cover, and pivot the pressure gear
assembly away until it is in an open position.
5. Feed the wire through the inlet wire guide, past
the drive rolls, and on into the outlet wire guide.
Feed approximately 4 inches (102 mm) of wire
into the outlet wire guide.
If when the gear cover is closed, the U-Cog
drive rolls are not aligned properly (see Section 3-6),
pivot the gear cover away from the drive gear and rotate
the pressure gear one tooth.
6. Pivot the gear cover closed making sure the
teeth on the pressure gear mesh with the teeth
on the drive gear. The welding wire must also be
in the grooves of the drive rolls.
7. Pivot the pressure adjustment wing nut until the
washer on the pressure adjustment is seated on
top of the gear cover.
8. Turn the pressure adjustment wing nut in a
clockwise direction until the drive rolls are tight
against the welding wire. Do not overtighten.
Further adjustment to attain desired clamping
pressure can be made after the welding power
source and the control/feeder are put into opera-
tion.
9. Draw the gun cable out straight.
10. Repeat Steps 1-9 on the opposite side.
11. Energize the welding power source.
12. Place the control POWER switch in the ON posi-
tion.
13. Depress the Left JOG switch. This will run the
welding wire through the Left Gun without plac-
ing weld current on the wire. Release the Left
INCH switch when welding wire extends approx-
imately one inch out of the gun tip.
14. Depress the Right JOG switch until welding wire
extends approximately one inch out of the Right
Gun tip. Weld current will not be present on the
wire,
wena SECTION 4 - FUNCTION OF CONTROLS "N
Inches Per
Left Purge Button Minute Meter
Right Purge Button Right Jog Switch
Left Jog Switch — т X
Left Wire Speed
Right Wire Speed Control
Control =. A
Left Pilot ————— —
Light
Fuse чё
| — Right Pilot Light
Aa
I, Circuit Breaker
Left Ramote .————
Control Switch
Power Switch
— Right Remote
Left Remote
Control Receptacie
Control Switch
Right Remote
Control Receptacle
Gas Fitting ee
Left Trigger Right
Receptacle Trigger
Receptacle
Gas Fitting
ТА-046 154
Figure 4-1. Control Components
OM-1523 Page 19
4-1. POWER SWITCH (Figure 4-1) - Placing the
POWER switch on the control in the ON position wili
apply 115 volts ac to the unit and thereby place it in an
operational condition, ready to feed wire and permit
shieiding gas to flow from either gun, Placing the
POWER switch in the OFF position will shut the con-
trol/feeder down.
Le AN EIN Placing the POWER switch in the OFF
position does not remove power from all of the controf's
internal circuitry. Completely terminate all electrical
power to the control by removing the 115 volts ac plug
from its power supply, and ensure that “machinery
lockout procedures” have been employed on the
welding power source's input line (see Instruction
Manual on welding power source) before attempting
any inspection or work insde the unit.
4-2. WIRE SPEED CONTROLS (Figure 4-1) - The
ten turn WIRE SPEED controls provide the means of
determining the rate at which welding wire is fed into
the weld. Rotating the Left WIRE SPEED control in a
clockwise direction will increase the rate at which wire is
fed from the Left Gun. Rotating the Right WIRE SPEED
control in a clockwise direction will increase the rate at
which wire is fed from the Right Gun.
4 - 3. REMOTE CONTROL RECEPTACLES AND
SWITCHES (Figure 4-1) - The Remote Control recep-
tacles and switches are provided for use in conjunction
with certain optional controls. When an optional control
is connected across a Remote Control receptacle, the
corresponding switch must be in the REMOTE position.
If no optional controls are utilized, the Remote Control
switches must be in the STANDARD position.
4 - 4. PURGE BUTTONS (Figure 4-1) - The PURGE
buttons are momentary contact switches. The Left
PURGE button will energize the Left Gas Solenoid and
purge the shielding gas line of the Left Gun. The Right
PURGE button will energize the Right Gas Solenoid and
purge the shielding gas line of the Right Gun. The
PURGE buttons also allow the shielding gas regulator(s)
to be adjusted without energizing the welding circuit.
5-1. GAS METAL-ARC WELDING (GMAW)
1. Make all necessary connections as instructed in
Section 3 of this manual.
2. Rotate the Right WIRE SPEED control until the
desired setting is displayed on the inches Per
Minute meter.
3. Momentarily depress the Left JOG switch.
Rotate the Left WIRE SPEED control until the
desired setting is displayed on the inches Per
Minute meter.
4, If a remote control is to be used on either or both
sides, make connection to the appropriate
Remote Control receptacle(s) and place the cor-
responding Remote Control switch(s} in the
REMOTE position. If no remote controls are us-
ed, place both Remote Control switches in the
STANDARD position.
Page 20
4-5. JOG SWITCHES (Figure 4-1) - The JOG swit-
ches are spring loaded toggle switches. When ac-
tivated, either switch completes the circuit to the motor
without having to depress the corresponding gun trig-
ger switch. The Left JOG switch advances the Left wire
at the Left WIRE SPEED control setting and the Right
JOG switch advances the right wire at the Right WIRE
SPEED control setting, without energizing the welding
circuits or the corresponding shielding gas valves.
4-6. INCHES PER MINUTE METER (Figure
4-1) This meter displays the wire speed in inches per
minute. When the control is turned on, the meter
displays the wire speed set by the Right WIRE SPEED
control. If it is necessary to set the Left WIRE SPEED,
actuate the Left INCH switch momentarily. The meter
will then display the setting of the Left WIRE SPEED
control. During welding the meter displays actual wire
speed as set by the WIRE SPEED control for the gun in
use.
4 - 7. RESET CIRCUIT BREAKER (Figure 4-1) - A
circuit breaker, located on the upper portion of the con-
trol front panel, provides protection to the feeder
motor. In the event the motor should be placed in an
overload condition, the breaker would trip and suspend
all output. Should this breaker trip, the RESET button
would have to be manually depressed in order to reset
the circuit breaker.
4 - 8. BURNBACK CONTROLS (Optional) - The
burnback circuitries in this control provide a means of
keeping the welding wires from sticking to the
workpiece after the corresponding gun switches are
released. The Left BURNBACK control keeps weld cur-
rent present on the left welding wire and the Right
BURNBACK control keeps weld current present on the
right welding wire from 0 to 15 cycles after the cor-
responding wire has stopped feeding. This delay action
permits the welding wires to burn back to a point where
they neither stick to the workpiece nor the contact
tubes. If welding wire sticks to the contact tube,
decrease the BURNBACK control setting. If welding
wire sticks to the workpiece, increase the BURNBACK
control setting.
| SECTIONS - SEQUENCE OF OPERATION_— us
5. Place the POWER switch on the control in the
ON position.
Prior to welding, it is imperative that pro-
per protective clothing {welding coat and gloves} and
eye protection (glasses and welding helmet] be put on.
Failure to comply may result in serious or permanent
bodily damage.
6. Energize the welding power source(s).
7. Turn on the shielding gas at the source(s).
8. Depress the PURGE buttons for one minute.
9. Hold the tip of the desired gun approximately
1/2 inch (13 mm) from the workpiece.
10. Depress the trigger on the gun handle. Gas will
start to flow and wire will start to feed if drive roll
pressure is properly adjusted to prevent slippage.
If wire slippage is noticed, tighten the drive roll
pressure adjustment wing nut 1/2 turn
clockwise. Repeat until slippage stops. Do not
overtighten wing nut.
The welding wire and all metal parts in
contact with it are energized while welding. Do not
touch the welding wire or any metal part making con-
tact with it.
Ds SECTION 6 -
Nerd Periodically inspect the labels on this unit for
legibility. All precautionary labels must be maintained in
a clearly readable state and replaced when necessary.
See the Parts List for part number of precautionary
labels,
6 - 1. INSPECTION AND UPKEEP - Usage and
shop conditions will determine the frequency and type
of maintenance. Inspect equipment as follows:
1. Make sure welding power source is shut down.
2. Inspect gun for broken areas, cracks and loose
parts: tighten, repair, and replace as required.
3. Carefully remove any weld spatter or foreign
matter which may accumulate around the nozzle
orifice. Use a hardwood stick, never a metal tool.
4. Repair or replace, as required, all hose and cable;
give particular attention to frayed and cracked in-
suiation and areas where it enters equipment,
5. Remove grease and grime from components;
moisture from electrical parts and cable.
6. Blow out the gun wire guide liner with compress-
ed air when changing wire. This will remove any
metal chips and dirt that may have accumulated.
6 - 2. CLEANING OF DRIVE ROLLS - Occasionally
it will become necessary to clean the wire groove on the
drive rolls. This cleaning operation can be performed
with a wire brush.
To clean the wire grooves it will be necessary to first
remove the drive roll(s) {see Section 3-6 for removal and
installation instructions).
MISA Failure to properly maintain the drive rolls can
result in a build-up of wire particles which will decrease
the efficiency of the wire feeding operation.
6 - 3. FUSE (Figure 4-1} - The control is protected
from damage due to an internal short or excessive
overload by fuse F1. Should F1 open, the control would
be completely inoperative.
6-4. BRUSH INSPECTION & REPLACEMENT
(Figures 6-1 & 6-2)
1. Shut unit and associated equipment off.
5-2. SHUTTING DOWN
1. Turn off the shielding gas at the source(s).
2. Place the POWER switch on the control in the
OFF position.
3. Turn off all associated equipment.
If welding is performed in a confined
area, failure to turn off the shielding gas supply could
result in a build-up of gas fumes, thereby endangering
personnel reentering the welding area.
MAINTENANCE mana mm
Placing the POWER switch in the OFF
position does not remove power from all of the control's
internal circuitry. Completely terminate all electrical
power to the control by removing the 115 volts ac plug
from its power supply, and ensure that “machinery
Jockout procedures” have been employed on the
welding power source's input line (see Instruction
Manual on welding power source) before attempting
any inspection or work inside the unit,
2. Open brush cap by sliding screwdriver under
catch and lifting. Remove brush cap.
Spring
Bracket
Brush Pigtail
TA-046 226
Figure 6-1. View Of Spring Assembly And Brush
When Brush Cap Is Opened
3. Grasp spring retaining bracket with long-nose
pliers.
4. Push spring retaining bracket in lightly and move
towards brush. This should release the spring
assembly and it can be removed.
Pull brush out using brush pigtail.
If replacement is necessary (brushes are less
than 1/4 in. (6.4 mm) in length) disconnect the
brush pigtail from the brush box tab and remove
brush.
7. Connect new brush pigtail to brush box tab.
l.ong-Nose Pliers Spring Assembly
a Brush
р Brush Box
Brush Box
Tab
NOTE: Spring —
assembly
hooks here.
Figure 6-2. View Of Spring Assembly And Brush
From Armature End Of Motor
TA-046 226
OM-1523 Page 21
8. Route pigtail through slot in brush box. Ensure
that the pigtail will not come into contact with a
metal surface.
9. Insert brush into brush box. Ensure that the low
end of the bevel on the top of the brush is
towards the spring.
10. Using long-nose pliers insert spring assembly
beside brush sliding the spring retaining bracket
along the brush box wall. The spring retaining
bracket hooks on the brush box wall as il-
lustrated in Figure 6-2.
11. If the spring retaining bracket is in place, it will lie
flat against the brush box wail when the pliers
are released.
12. Ensure that the spring is in the proper position as
illustrated in Figure 6-1.
13. Replace and latch the brush cap.
14. Reconnect power to ali equipment and resume
operation.
Ts SECTION 7 - TROUBLESHOOTI NGC A CCC
Hazardous voltages are present on the in-
ternal circuitry of this unit as long as power is con-
nected. Disconnect power before attempting any in-
spection or work on the inside of the unit
Troubleshooting of internal circuitry should be perform-
ed by qualified personnel only.
The following chart is designed to diagnose and provide
remedies for some of the troubles that may develop in
this unit.
It is assumed that proper installation has been made, ac-
cording to Section 3 of this manual, and that the unit
has been functioning properly until this trouble
developed.
Page 22
Use this chart in conjunction with the circuit diagram
while performing troubleshooting procedures. If the
trouble is not remedied after performing these pro-
cedures, the nearest Factory Authorized Service Sta-
tion should be contacted. In all cases of equipment
malfunction, the manufacturers recommendations
should be strictly followed.
Wire drive motor repairs should be
limited to brush replacement (see Section 6-4). Attemp-
ting further repairs may result in personnal injury in ad-
dition to motor damage. Warranty is void if the motor is
tampered with. For further repair and replacement infor-
mation contact the Factory Service Department.
Ensure that all connections to the control and
welding power source are secure and that all switches
are in the proper position for the welding application
before beginning troubleshooting procedures.
TROUBLE
PROBABLE CAUSE
SUGGESTED CHECK AND/OR REMEDY
Depressing gun switch will
not energize con-
trol/ feeder. Electrode wire
is not energized, and
shielding gas does not flow.
POWER switch in wrong
position or defective.
Place switch to ON position.
Replace defective POWER switch.
115 volts
open.
input fuse Fi
*Replace fuse F1.
115 volts ac input plug is
not secure in receptacle.
Insert plug fully into 115 vac receptacie and rotate
plug 1/2 turn clockwise.
Plug from gun trigger 1s not
secure in gun trigger con-
trol cable.
Insert plug fully into gun trigger control cable and
rotate locking ring.
Plug from gun trigger con-
trol cable is not secure in
TRIGGER receptacle.
Insert plug fully into TRIGGER receptacle and
rotate locking ring. |
Circuit breaker CB1 tripped.
Manually reset circuit breaker by depressing the
button on the front panel of the control labeled
RESET. |
Wire feeds, shielding gas
flows, but electrode wire is
not energized.
115 vac/Contactor Control
plug is not secure in contac-
tor receptacle on welding
power source.
insert plug fully into receptacle and rotate plug
1/2 turn clockwise. |
Contactor Control cable
leads not secure on contac-
tor plug terminals.
Secure leads to plug terminals.
Defect in welding power
source.
See TROUBLESHOOTING Section in welding
power source instruction manual.
Wire feeds erratically.
Pressure on drive rolls is in-
sufficient.
Rotate pressure adjustment wing nuts clockwise
in 1/4 turn increments until wire slippage stops.
Drive roll is too large for
wire size being used.
Change to proper size drive roll. See Section 3-6.
Worn drive roll,
Replace drive roll. See Section 3-6.
Dirt in drive roll.
Clean drive roll as instructed in Section 6-2.
“it it becomes necessary to replace any fuse in the control/feeder, ensure that a fuse of the proper rating, type,
and size is used.
OM-1523 Page 23
Weißer NH 1-7 eInBIJ
P
3 Ur ASE
i CIA IL
ANO
HAY LANE
9/0 £80-9 "ON WeIBerg 119.19
08 y 1 1838} [5
обв A EL
Pe
55 a #57 |
[594] a ATI"
e
= roe
AD E— — ADE SHA
т E 39
| a Lo AHH
WY Y siga |
al
“| 1 ose
но FF Eu : |
8" $ og] es | “aa |
95 42 ar wo Lg ÉS 1 + |
2 e Pones !
Lal gig $F s 1 Teri |< v
{ ip &s ria IHD P Ela
a 7 aA ae on a a A Y HONI-f- = Lo. — —т
ATRO 3.0834 LH ILC IY L430 HoT | AS ct MINO
DEVOMIAAS 5 25) 19H 62H | IT DNAS
| в i
r TT a ar он I
бела ола L314 140d |
WF A #76 >
| | LM EEE
| | $2 55 db db dd qu
1 ! ACFE Fb BE ZU PE 50/0
мн & |
| Er 6 9
HOLOF > am >> | ©
220 ¡E RA, E
3015 1431
' | OtON3106 SYS
I | ra — ANO
| | — | + 4 1015 LADY 155 TY ONIS
| I 7H QIONZ105 5v9 cos
zen E HIDDIHL
A E | о 1 Gaos | US
L J 8? | | y Biota |
— = — — I a lr
| Sm | | NS |
\ OLI bota y € NTF zu I
I
ev eV ZV a e отн rou dl SY 2 EV Y | «a |
ee YY Y YY Y e
© + 1 1 < GI e |
* * 5d i
H— — 1081507
HÔLITLNOS 1431
| | @ TIFYLSNI OL 994594
“гг ЗАСЛ УМО аО
NN © SHIVENHNS AHÔIMT 1431 x
Р
© ar
| | 5 br
3 / xHVENENS
137
та OL . ®
AZ e `
Аб
Id
ПД © |
| 4 rues >
&
IW, ACA EL 1334534 HLI |
„Но зн пбУЗи сн. L433 LM. NC МОЧИ
OL 19345348 HLM SAIYNSYIAV S397 110A TY ; ,
— NI“ 0 >> >
OMINNAD HOLONI-dl 09€ 1Y SWEO4 IAvaA Ty
Page 24
March 1982 FORM: OM-1523C
Effective With Serial No. JB558742 .
Ajquiassy VIEN - v ainbi4
| ‘Alquiasse siy) ul papnjoul
8-201 gv0-GL а 6514-19 syued 10 3S1 syed ul ‘op wal) 99g,
q b14
|
e
LS,
\
Ih
"
TT
)
——— 97
67 A
rl
==
E
Za
|
LA E
wr E
\
|)
OM-1523 Page 1
~ Quantity _
Item Dia. Factory _ __Model
No. Mkgs. Part No. Description ___ 12 | 16
Figure À Main Assembly
1 046 174 CORD, contactor (consisting of).............2200 00000 aa 000100 1 1
2 079 531 CLAMP, cable. ............ ii 1 1
3 PLG3 079 878 . HOUSING PLUG & PINS (consistingof) .. .................... 1 1
4 079535 .. TERMINAL, male 1 pin ..........e eee rex esereeeeeeaeereA. 4 4
5 049 455 , CORD, portable No, 18 2C (order by ft.) .............. e... 10 ft. 10 ft.
6 PLG11 039 635 . CONNECTOR BODY, twistlock 2P2W 20 amp 250 volts ........ 1 1
7 081 964 CORD, control - interconnecting (consisting of} ................. 1 1
8 PLG12 039 635 . CONNECTOR BODY, twistlock 2P2W 20 amp 250 volts ........ 1 1
9 PLG17 039 687 .CAP, twistiock - grounded 2P3W, 5 amp 277 volts ............. 1 1
10 604 571 .CORD, portable No. 18 4C (order by ft.) ..........—.—.—.—_mrecen. 10 ft. 10ft.
11 079531 CLAMP, cable ..... eee 1 1
12 PLG1 048 284 . HOUSING PLUG & SOCKETS (consisting of) ................. 1 1
13 079534 .. TERMINAL, female 1 socket ...................... 00... ".. 4 4
14 049 455 . CORD, portable No. 18 2C (order by ft.) ..............—.—... ….. 2ft. 2 ft.
15 080 418 HOSE ASSEMBLY, gas {consistingof) ........................ 1 1
16 056 851 . FITTING, hose - brass barbed nipple 3/16 TBG ................ 3 3
17 010606 .FITTING, hose-brassnuth/8-16.............. cco, 3 3
18 056 108 . FITTING, hose - brass ferrule 0.425 ID x23/32 ............... 6 6
19 604 550 . HOSE, neoprene No. 1 x3/16 1D (order by ft.)............ e. 041. 11,
20 073 433 . FITTING, brass - barbed male 3/16 TBG x 1/4 NPT ........... 2 2
21 044 858 . FITTING, pipe Y short 1/8 NPT x1/4NPT ................ Ca 1 1
22 073 432 . FITTING, barbed - male 3/16 TEG x 1/8 NPT ................ 1 1
23 051 297 ADAPTER oo ee eee 1 1
24 047 684 CORD, trigger - left 16 ft. (consistingof) ...................... 1
24 047 685 CORD, trigger - left 20 ft. iconsistingof) ...................... 1
25 049 012 CORD, trigger - right 16 ft. (consistingof) .........—.—.—..e.-._c_e_. 1
25 048 618 CORD, trigger - right 20 ft. (consisting of) ................—.—.—... 1
26 PLG2 079 878 . HOUSING PLUG & PINS (consistingof} ..................... 1 1
079 535 .. TERMINAL, male 1 pin een | 4 4
27 079531 .CLAMP, cable ...........e.eonoeoeccrreoecranareererer econo. 2 2
28 605 156 .CORD, portableNo. 18 4C ......... iii, 16 ft. 20 ft.
29 PLG 14,15 080328 .RECEPTACLE W/SOCKETS, free - hanging (consisting of) ..... 1 1
30 079 534 ..TERMINAL, female 1 [email protected] 2 2
31 003 160 HOSE, gas - left 15 ft. (consisting of) ............reee=eee=eee.. 1
31 | 003 159 HOSE, gas - left 19 ft. (consisting of) ...............e.e..—..... 1
32 079 202 HOSE, gas - right 15 ft, {consistingof} .. ...................... 1
32 079 204 HOSE, gas - right 19 ft. {(consistingof) . . ...................... 1
33 056 851 . FITTING, hose - brass barbed nipple 3/16 TBG ............... 1 1
34 010 606 . FITTING, hose-brassnut5/8-18 RH ....................... 1 1
35 056 108 . FITTING, hose - brass ferrule 0.475 ID x 23/32 ............... 1 1
36 604 550 . HOSE, neoprene No. 1 x0.187 ID (order by ft.) ............... 16 ft. 19ft.
37 079 196 . FITTING, brass - barbed female 3/16 TBGx1/4 NPT .......... 1 1
38 010 604 . FITTING, hose - brass bushing 1/4 NPT x5/8-18 RH .......... 1 1
39 046 757 CONTROL BOX (See Fig. B Page 6)..............ee.erereavro 1 1
40 083 687 CORD, motor 15 ft. (consisting of) .............-re-e-veeraena 1
40 083 693 CORD, motor 19 ft. (consisting Of)..............iívrreseererees 1
41 079739 .CLAMP, cable ...............o eccerececeerrerererreccen.. 1 1
42 PLG7 047 636 . HOUSING PLUG & PINS (consistingof} ..................... i 1
43 079 535 .. TERMINAL, male 1 pin ............._e_e.eeeerenneaaaeon 14 14
44 073 179 .CORD, portable No. 16 6/C (order by ft.).................... 15 ft. 19 ft.
45 PLG8 071 892 .RECEPTACLEW/SOCKETS (consistingof) .................. 1 1
079535 .. TERMINAL, male ...... ... iii 0 14 14
OM-1523 Page 2
Quantity
item Dia. Factory Model
No. Mkgs. Part No. Description 12 j 16
Figure A Main Assembly
46 079 706 CLAMP, cable .............._eeeeecccev.uzavo re dea. enmana 1 1
47 080 415 CABLE, weld 27 ft. left (consistingof} ........................ 1
47 080 940 CABLE, weld 30 ft. left (consisting of) ....................—.—.—.. 1
48 078 992 CABLE, weld 24 ft. right (consistingof). . ............... ee 1
48 078 993 CABLE, weld 28 ft. right (consistingof)....................... 1
49 077 455 . TERMINAL, ringtongue 1/2No.3/Owire ................... 1 1
50 600 323 . CABLE, weld - copper No. 3 (order by ft.) .................... 20 ft 24 ft.
bi 600 742 . TERMINAL, ring tongue 3/8 stud No. 3/Owire............... В | 1
52 Figure C BOOM (See Page 10) ..............eereerevcorporearenrenenoo 1 1
53 1079 591 BASE, 4ft.or ........._e_eeeeeeoaiiacoeoroaarecaaaamavn 1
53 1079 214 BASE, Bt... eee, 1
53 1078 264 BASE, 411. OF Li tree, 1
53 1079 216 BASE, Officer ii ii i ieee er tr aa 1
54 1075 390 POST, support - boom 4 ft. (consisting of) or .......... enano 1
54 1079 215 POST, 6 ft. w/o base support - boom (consisting of)............ 1
54 1075 078 POST, support - boom 4 ft. {consistingofjor .................. 1
54 1079 217 POST, 6 ft. w/0 base support - boom (consisting of)..........…. 1
55 080 157 . FITTING, grease 1/8NPT ... 121.111 aa a aa Lea a ea a aa a a aa a ee 0 1 1
56 080 408 GEAR, spur - steel 33 tooth 1/2 bore keyed ................... 1 1
57 080 412 GUARD, motor - gear.........._._.eeerorercocor0evrerroecena 1 1
58 080 419 SPACER, steel 1 OD x 17/32 1D x 1/4 thick ...........—.....—... 1 1
59 080 416 INSULATOR, housing .............eeeereonorcresacoomeseno 1 1
60 072 010 BUSHING, 0.316 IDx7/16x13/16x3/16 ................... 4 4
61 Figure D WIRE DRIVE & GEARS {See Page 12) (consistingof) ........... 2 2
62 079 633 . FITTING, hose - brass barbed nipple 3/16 TBG ............... 1 1
63 080 409 SHAFT, drive - clutch...........oeo.eeocersoer:ttiea a mie... 2 2
64 080 404 GEAR, spur- drive. ...........oeeceeeecmorrnvereeea amaron. 1 1
65 080 411 GUARD, drive - gear..........o _eeeceeoeervedieaererereanoa 1 1
66 010 910 WASHER, fiat -steel SAE 3/8 ............ iii... 4 4
67 602 213 WASHER, lock - steel split 3/8 ..................e—— reseca. 4 4
68 601 965 SCREW, cap-steelhexhd3/8-16x1........................ 2 2
69 601 872 NUT, steel - hex full 3/8-16 .............cec._..—..eeoneseonneo. 1 1
70 080 417 INSULATOR, housing .........eeeeeceneazarognaraceneacao 1 1
71 056 068 KEY, steel 1/8x1/8x1/2........1000 04 ea a ea aa a ea Lan ee nan 1 1
72 047 5563 MOTOR ASSEMBLY (consistingof} ................ count... 1 1
73 080 802 . MOTOR, gear 1/8 hp 115 volts d¢ 2000 rpm {consisting of}. . ... 1 1
080283 ..COVER, brush. ....... cco ieee. 2 2
080 282 ..SPRING, brush ....... ccc ieee cine à 2 2
*080 281 .. BRUSH i a a a ne ea a aan ae en 2 2
74 049 033 .SPACER, housing -tachometer .........02211 2001211 a anne 2 2
75 049 032 .CLAMP, strain - relief ............_o.eeororccceraacoaoreooa 1 1
76 081 627 -, CIRCUIT CARD ASSEMBLY, tach (consisting of) ............. 1 1
OCT 081 711 .. OPTO COUPLER, transistor - transmissive .................. 1 1
Q2 037 200 .. TRANSISTOR, 200MA 40 volts NPN .................— e... 1 1
RS 032 420 ..RESISTOR, carbon. 5watt820chm...................... 1 1
R9,11 039 333 ..RESISTOR, carbon film 0.25 watt 18K ohm................. 2 2
R10 039 328 ..RESISTOR, carbon fiim0.25 watt 1500ohm................ 1 1
77 049 029 . HOUSING, tachometer-feedback ................ cou... 1 1
78 049 031 . SHAFT, extension - armature ........222242000000 000 a ana 12200 1 1
79 045 766 .OPTICAL ENCODER DISC .............. ...0000m0earecie.. 1 1
80 049 030 . COVER, housing - tachometerfeedback ..................... | 1 1
31 081 630 .CORD, motor 17 inch ...............a e. ed0ararerea recae. 1 1
Page 3
Quantity
Item Dia. Factory Model
No. _ Mkgs. __ Part No. | Description 12 | 16
Figure A Main Assembiy
82 079 739 .CLAMP, cable ...............eoeeecoecerecrrecaaoorieoa 1 1
83 PLG9 047 636 .RECEPTACLE & PINS (consisting of) ...........——_—eeeeeeen.. 1 1
079 535 .. TERMINAL, male ..........oee.eeececarorareorerrerco... 14 14
*Recommended Spare Parts.
tParts For Optional Equipment.
BE SURE TO PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBERS WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
Quantity
Dia. Factory Model
Mkgs. Part No. Description 12 16
Parts For Optional Equipment
047 945 BURNBACK CONTROL, left side (consisting of) ..............—._..om-.rr.e.... 1 1
046 023 BURNBACK CONTROL, right side {(consistingof) ............................ 1 1
047 980 . TIMER, delay 20 mil sec/20 sec ................... iit a a eee a ea a ae nee à 1 1
R7,9 074 127 . POTENTIOMETER, Tturn2watt 10Kohm ARE 1 1
024 366 . KNOB, pointer ...........eeeeoeeecenearveaaoaveceaanrrracaonvrerecxaer. 1 1
079 589 WATER CONTROL KIT, one side (consisting of) ................eem erre... .. 1
081 052 WATER CONTROL KIT, one side {(сопя Ипа о?) ..... 2..2... к.кв кк квкккккы 1
080 100 WATER CONTROL KIT, both sides (consisting of) ........................... 1
081 054 WATER CONTROLKIT, both sides (consistingof) ........................... 1
WS1 035 601 . VALVE, 2 way 1/4 IPS port 1/8 orifice (consisting of) (or) ................... 1 1
+033 050 . . COIL, 115 volts ac (Singer Controls).. RR 1 1
WS1 053 894 . VALVE, 2 way 1/4 IPS port 1/8 orifice (consisting of) . ...................... 1 1
+ 053 964 ..COIL, 115 volts ac (Eemco) .................... 0... narecanronearoro 1 1
010 295 . FITTING, hose - brasselbowmale 1/4 NPT xb/8-18LH..................... 2 2
010 190 . FITTING, pipe - galvanized nipple L1/4 NPT _..... iii. 1 1
602 934 . FITTING, pipe - galvanized coupling 1/4 NPT... ....... iii. 1 1
056 296 . TUBING, plastic No. 4 ............eeesreccrrvccacrrroroorereracerone nee 1 1
010 141 . CLAMP, nylon 1/4 clampdia ........... iia aaa ean 1 1
010 378 . GROMMET, rubber9/16 ID x3/4mountinghole............c.c 0 iii. 1 1
+ +079 773 . ADAPTER, terminal -water/electrode ......... ....... iia, 1 1
+ +008 657 . FITTING, hose - brass bushingreduceb5/8-18LH......... cc... o.oo... 1 1
000 571 HOSE, water TO ft. ... oe ee eee eines 1 1
000 570 . HOSE, water 16 ft. (kit for one side).......1200000 044400 0 0 4 a a a a 0 ea a ee ee 6 1
000 572 . HOSE, water 19 ft. (kit for one side). ...................e.rreerd0crerereme. 1
080 499 . HOSE, water 12 ft. (kit for both sides) .................e-—...erresvvarecen 1
081 501 . HOSE, water 19 ft. (kit for both sides) ................eeexerereanerar e 1
000 573 . HOSE, water 25 ft. (kit for one side). ....................reeea0caxnmarrrece. 1
000 569 . HOSE, water 29 ft. (kitfor one side). ...............00c-6-686eesemereoacarena 1
080 500 . HOSE, water 25 ft. (kit for both sides) ................._—..es.emaceecoarv—.. 1
081 502 . HOSE, water 29 ft. (kitforbothsides) ............ co iii... 1
048 471 TOOL, extraction - pinamp ...............—...eecrcu.uircrrrreooecanrievane. 1 1
045 503 LOCKING COVER .. RER лк кв кк a 0 0 1 1
+ When ordering coils be sure to provide manufacturers name.
+ + When using kit for both sides the quantity is 2 reg'd. for these items.
BE SURE TO PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBERS WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
OM-1523 Page 4
xog [9U09 - g 94n614
801 970-aL
ELL ELL
®
>
o
07
9L Sel veL 221 221 121
LEL OEL 6CL SEL 72)
ДИ 9LL GLL
LLL
sal
991
091
6SL
Раде 5
item Dia. Factory
№. Mkgs. Part No. Description Quantity
Figure B 046 757 Control Box (See Fig. A Page 2 Item 38)
111 1047 101 WRAPPER.............oeoewrrcrrecoreseciaceaererevreconacoriereconee— 1
047 497 LABEL, general precautionary ........._——r—ecesmsrrrrtcererrorrrecccon. 1
112 R45 603 856 POTENTIOMETER, WW slotted shaft 10 turn 2 watt 10K ohm ............... 2
113 51 011 233 SWITCH, toggle SPDT 10 amp 250 volts ac ........e..eeeescrrenreccemne 1.
114 CB1 011 991 CIRCUIT BREAKER, 1 pole 1.5 amp 250 volts .........e..eeeerearresrenn.. 1
115 080 148 SOCKET, relay 11 pin ........._._..0.00.-.ee00aurroetiraroennenerrecracen. 3
116 027 811 CONNECTOR, 14 pin ..............eeesmrecaamerrerrerrerorerecacen er. 1
117 079 844 SPRING, holddown - relay ............eeeeeesoeoecenverooramenreraaveme 1
118 CR3 081 797 RELAY, enclosed - 24 volts ac 4APDT..............__—rrrrecvresrererocane. 1
119 CR1,2,6 080388 RELAY, enclosed - 24 volts ac 3PDT........222202200 000 0e aa 0 ea sea a cena ne 3
120 R3 079 497 RESISTOR, WW fixed 2b watt2000o0hm......... ccc iit 1
121 R1 030 661 RESISTOR, WW fixed2bwatt10ohm......... cian 1
122 601 219 LINK, jumper -terminalblock20amp ........... cc iii ities 4
123 REC] 048 283 RECEPTACLE W/PINS {consisting of)... ......... i iii. 1
079 535 TERMINAL, male 1 pin... iit ieee ee a a aa aa 0 eee 06 4
RCZ,
124 33,13 048 282 RECEPTACLE W/SOCKETS (consisting of) ........e.._......eerveenecerv о 3
079 534 . TERMINAL, female 1 socket ...........oeeeecororvervroena ra recuecen e 4
048 144 TERMINAL, male 1 pin plug - keying (used withRC3) ...................... 2
125 047 100 PANEL, mounting - receptaciles............._——_—e_s_resccrrorrerrecee are 1
126 RC4,10 056 266 CONNECTOR, female 6 contact 7.5amp..........—r—eceeeeeseervecorerer.. 2
127 079 683 HEAT SINK, resistor..........._eeoreooramaaorearecarnoronrvrecoro nera. 1
128 604 311 GROMMET, rubber 1/4ID x3/8mountinghole ............... cova... 1
129 010 193 TUBING, steel 3/8 OD x 18 ga wall x 1/4 .............—e—.—_—_—.—errrcereormen ve. 6
130 010 199 TUBING, steel 0.275 ID x 0.048 wall x 1 ............e.e.-rrerrsreenvecreace. 2
131 030 949 HEAT SINK, rectifier............eeressroaacaaeareooenrrrrracarora ron. 1
132 056 170 SHIELD, wire - feeder .............o..receeoreri va reeneerereecmere ae aa 1
133 R2 030 941 RESISTOR, WW fixed 100 watt 5ohm.........—.—__eooonorreraanenreranee. 1
134 026 837 INSULATOR, terminal - nylon ............—e—e—eresrrecnnororrecarere raro 3
135 CR4 034 841 RELAY, 24volts aC DP DT ii 4 a 44e eee a a a a a a ee a a ae 1
136 RC18 054 116 CONNECTOR, female 4 contact 10 amp. ...........eeeo.erecireooreneece. 1
137 SR1 035 914 RECTIFIER, integrated 30 amp 400 volts. ..............e..e..e0eneconeorena 1
VR1 082 722 VARISTOR,0.6watt 178 vols... .. oie ist eee eee 1
138 НС 047 637 HOUSING RECEPTACLE & SOCKETS (consistingof) ..................... 1
079534 . TERMINAL, female 1 socket ............eoeeresenerececacereranarerero 14
139 — 047 123 STAND-OFF, No. 4-40 x2-5/8 ............ee0e.serervereríecacer nee. 4
140 071 642 CIRCUIT CARD, motor speed (See Fig. В1 Раде 8}. ....................... 1
141 RC5 073730 CONNECTOR, edge 22 pin ............._...ee.sservrsvrooravoreer eva a nro 1
142 C1 031 692 CAPACITOR, electrolytic 750 uf 200 volts de. ...........e.__..eee.reoraaom 1
143 006 426 BRACKET, mounting - capacCitOr. iii ieee. 1
144 PLGA4,10 056 2656 CONNECTOR, male 6 contact 10 amp 730 ВМЗ . ...... iinet, 2
145 010 296 FITTING, hose - brass male 1/4 NPT x5/18-18RH............. coo... 4
146 GS1,2 035 601 VALVE, 115 volts ac 2way 1/4 IPS 1/8 orifice or (consisting of). ............. 2
+033 050! . COIL, valve 115 volts (Singer Controls) ...............——__..e00siírireao. 1
146 6GS1,2 053894 VALVE, 115 volts ac2 way 1/4 1PS 1/8 orifice (consisting of) ................ 2
+053 964 .COIL, valve 115 volts iEemco) .........._..eeeoñeoeecenarreeooooarecade a 1
147 079 573 FITTING, pipe - galvanized nipple L 1/4 NPTx6 .............—5smvecuxrme.. 2
148 046 754 BRACKET, mounting - gas/water ...........Ñ.c_eeee.eeeeo0eeesreeai eo, 1
149 602 934 FITTING, pipe - galvanized coupling 1/4 NPT ..............e.em...—.rrcer 2
150 F1 036 135 TRANSFORMER, control 115-24 voitsac............02002004 04 aa caen La La 1.
151 1T 038 782 BLOCK, terminal - 20 amp 10 pole. ................ 0000... reee. 1
152 047 102 BRACKET, mounting - relayS. 2... .rec0corrarenoenaa 1
153 048 029 CLIP, retaining - socket relay .................—.—.—.—.—esr000rea.ererao aa. 1
154 53,5 911 232 SWITCH, push button SPDT.................. 2... a aa a aa ea a ea ea aa 2
155 852,4 011 043 SWITCH, toggle - DPDT multiple contact 6 amp 125 volts .................. 2
156 56,7 011 770 SWITCH, toggle - SPDT 5 amp 125 voits.. 111040000044 eau a sea aa 2
OM-1523 Page 6
Item Dia. Factory
No. Mkgs. Part No. Description Quantity
Figure B Control Box (See Fig. A Page 2 Item 38) (Cont'd.]
157 RC16,19 073687 RECEPTACLE, 4 socket MS-3102A-14S-256 ..............eerecererereva 2
158 046 751 CASE SECTION, front/bottom/back ..........eeoeoosoeee0errredoorereeoo 1
159 PL1,2 027 645 LIGHT, indicator - red lens 125 volts ac............ee.eereerescorrrreneao 2
160 024 366 KNOB, pointer ..............o_n.ericororrriacarivrecor»narenreaeroaeno 2
161 F1 *073 426 FUSE, miniature-glasssloblobamp ......... oii einen, 1
162 012 617 HOLDER, fuse - miniature (consisting Of). ............._.—.—.....0.00m--. e... 1
163 059 139 . CAP, holder-fuse.............002014 LL LL LL Aa aa a aa aa Lan ea aan 1
164 RC6 028 598 CONNECTOR, edge - circuit card 15 socket ..................._eeéececr... 1
165 081 798 METER, digital ............... RR RR a a ea a a a aa 1
166 031 643 CAPACITOR, ceramic 0.01 ufb00voltsdec. . ........ co... ee 1
167 NAMEPLATE (order by model & serialnumber)... ......................... 1
O
0208
1050 | Е
[Th] Te) ЗОО НС >
> | ceo Re? =D a
5 5 ED X (©) - VS ==
[Rag <C68 > (
~ EE a
с С = as
cd E
a В: @
© [Ris] | cea | ces (À T50 ¡E
<
ER = Q 8° Eos 0099
ее A an. 66
= =) 5 CR50
=
Ta o С -
al @50 > TES
_ ABCDEFHJKLMNPRSTUVWXYZ
COMPONENTS TO BE REPLACED BY
"QUALIFIED PERSONNEL ONLY
Figure B1 - Circuit Card, Motor Speed | B-047 869-A
*Recommended Spare Parts.
t When ordering a component originally displaying a precautionary label, the label should aiso be ordered.
+ When Ordering Coils Be Sure To Provide Manufacturer's Name. |
BE SURE TO PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBERS WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
Page 7
Dia. Factory
Mkgs. Part No. Description Quantity
Figure B1 071 642 Circuit Card, Motor Speed (See Fig. B Page 6 Item 140)
А50-53 009 159 AMPLIFIER, operational 32 volts de .............._—e—em2eerrervreneerereren e. 4
C50 039 482 CAPACITOR, electrolytic 100 uf 35 volts dc .........200202 1100210000 e ea see 0 06 1
CS1 031699 CAPACITOR, mylar 0.0022 uf 200 volts de .............e_..es2eserexrerere 1
Ch2,61 073 739 CAPACITOR, ceramic 0.1ufB0volts . . . .... iii ee ieee 2
C53,62 035 833 CAPACITOR, myiar 0.033 uf 100 volts de ...........eem_e..-ee.02eseeaverece 2
C54 005 023 CAPACITOR, tantalum 2.2 uf 20 voits.........2220400 440000 e ea see ae a access 1
C55,
66-75,77 031 643 CAPACITOR, ceramic0.01 ufb00voltsdc . .......... oc iin, 12
C56 073 549 CAPACITOR, mylar0.015 uf200 volts ...... commie 1
C57 031 677 CAPACITOR, tantalum 5.6 uf 35 volts dc .......22200000 2002 see ae ace es 2
C60 035 561 CAPACITOR, mylar 4 uf200 volts .............._.-eeeorredcrceaaoenedene eee. 1
C63,64 031 694 CAPACITOR, mylar 0.47 uf 200 voltsdc .......12202120000 0 aa ae ae nan aa aa 00 2
C65 031 721 CAPACITOR, mylar 0.22 uf 200 volts de .................e00eresaaaooreaZ.. 1
. CR50 081 797 RELAY, enclosed 24 volts ac 4PDT ................ ee ite eee 1
D50-54,
56-60 026 202 DIODE, rectifier 1 amp 400 volts straight polarity ................_ec_eoexcxecre00 10
D55 080 910 DIODE, zener 15 volts5Dwatt..........__.eoeeoecerenerorrerrecanerene recae 1
1С50 081 800 INTEGRATED CIRCUIT, converter .............eereeeeroaerecarorenrenre—.. 1
Q50,53 037 200 TRANSISTOR, 200 MA 40 voits NPN 1.222000 4 a 401112 0 aa aa seen a sa ea eue» 2
051 037 824 THYRISTOR, SCR 7.4 amp 200 vOolt$ . eK ARE ERA 1
Q52 039 355 TRANSISTOR, unijunction 15 MA 40 VOIS. . o.oo otic 1
R50 030 839 RESISTOR, WW fixed 5 watt 220 ohm 122020204044 a aa aa ea a a eee» 1
R51,53-55,57,
63,67,68,74,75,
81,82,85,89 035 827 RESISTOR, carbon film 0.25 watt TOK ohm .......... iin. 14
R52,56,61 052 138 RESISTOR, carbon film 0.25 watt 20K ohm «Lo ooo tite eee ee eee ees 3
R58,62,65,
66,71,72,
76,77,90 035 884 RESISTOR, carbon film 0.25 watt 100K ohm ....... cc ii iii i iin 9
R59 030 007 POTENTIOMETER, cermet trimmer 15 turn 0.75 watt 50K ohm ................. 1
R60,87,88 039335 RESISTOR, carbon film 0.25 watt 47K ohm ............. oii... 3
R64 039 331 RESISTOR, carbon film 0.25watt4700 ohm... .......... iii 1
R70 049 015 RESISTOR, carbon film 0.25watt10megohm................ oot. 1
R73,83 039 328 RESISTOR, carbon film 0.25 watt1500ohm........ ccc. iia. 2
R78 039 108 RESISTOR, carbon fim0.25 watt82Kohm............ ci aio... 1
R79 039 106 RESISTOR, carbon film 0.25 watt 470 ohm ........... iii а 1
R80 035 886 RESISTOR, carbon film 0.25 watt 22K ohm...........—._.—._—.eeeeerenecmcoe. 1
R85 030 937 RESISTOR, carbon. bwatt10ohm......... iii iii, 1
R86 030 090 RESISTOR, carbon0.5wattd7 ohm. ...... K KK 1
T50 036 143 TRANSFORMER, pulse controi ........120201000 44410000 aa a a aa eee ea a a aa a 0» 1
VR50 081 799 REGULATOR, voltage8 volts3terminals . ............... coon. 1
VR51 047 272 REGULATOR, voltage 12 volts3terminals. ................... oii... 1
079 844 SPRING, holddown -relay . ....... iii iii 1 1 10000 1
079 843 SOCKET, relay............_..ececaccroecorereaeiaecarecrearereecnm e" 1
037 261 HEAT SINK, rectifier...........200 022020014444 ea sea ea 1 ea eee ae a en ee een 1
BE SURE TO PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBERS WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
OM-1523 Page 8
woog - J adnbi4
g-2¢5 180-01
——— €GL
661 002 102 002
CLL ELL TLL
‘|
181 081 6ZL 8ZL LLL - 9CL
Page 9
Quantity
Item Factory Model
No. Part No. ; Description 12 | 16
Figure C Boom (See Fig. À Page 3 Item 52)
171 010 313 PIN, cotter- hair 0.072 x 1.437 long........22220 004 a a 0 0 aa 0e ee ea a aa aa un 6 4 4
172 079 622 BUSHING, nylon 0.622 ID x 0.075 0D x 0.501 thick . ............... ree 4 4
173 079 621 PULLEY, V single groove ...... ee ee a a aa a aa a + 2 2
174 079 632 BOLT, Usteel 1-5/8 highx1-1/8widex 1/4... ...... cco... 8 10
175 079 667 PIPE, plastic 1/2 X 133-3/4 oi KK a ae 00 0 ry 2
175 080 812 PIPE, plastic 1/2x 181-3/4 ee eter 2
176 079 665 GUIDE, wire .............o.eeeerorrerecorarecer enyar torreon nooracer. 2
176 080 811 GUIDE, wire ................. 00. a n0rarecicoaoraaremenecarercaneme 2
177 079 664 GUIDE, inlet .............—._.....—e—eeeerraaarecaraavrearaaoocanevacoren. 2 2
178 007 280 PIN, clevis 5/8-18 x 1-7/8 long ............—..e..e.errerreconer erre 1
178 073 742 PIN, clevis 3/4 OD x2.156 long ..........._eereexvordsar2eraceneenapero, 1
179 045 391 TUBING, neoprene 3/81D x 3/32 wallx8........ La ee a a a a aa aa ea ana Nu a 6 2 2
180 605 538 CABLETIE .......2202 22440424 AA a ee 4 4 4e ee 8 a a a a ee ee ee a a aa ea eau 2 2
181 045 390 LINER, monocoil 3/32-1/8wirex9 1.110200 24014 a ee 4e ea aa a see a ea a 2 2
182 007 279 CLEVIS LL. 112110024444 ee a a da ee ee eee RR 1
182 073 741 CLEVIS ...............00000rírrveear ar eacerCaraavrerreneoceceneror vna 1
183 601 883 NUT, steel - hex jam 5/8-18................,0.000000 00800 rv rara a aa 120 2
183 605 884 NUT, steel - hex half 3/4-16 (top of shaft) ................e..---rred0c0o. o... 1
183 079 029 NUT, hex -full3/4-16 (bottomofshaft) ............ ccc... .. eee 1
184 007 995 SHAFT, boom - counter balance..........10220200 0000 0 eee ea ea a aa a aa aa aa 1
184 075 462 SHAFT, boom - counter balance............22201000000 04 4 aa aa a na a ae aa ann 1
185 Figure C1 SUPPORT, hub & reel (See Page 11)...................0s00000rea.arenpan 1 1
186 079 020 NUT, steel - hex elastic stop 3/4-16 ................000....e00resoricece.. 1 1
187 602 250 WASHER, flat - steel SAE 3/4 1111120444 114 a 4e a a a 8 4 ieee a ae ea a aa nue 2 2
188 602 249 WASHER, flat - steel GAE 5/8 LL... 10211124 a a ae a a aa a a a ea ee a a a a aa» 1
188 075 102 WASHER, steel shield 3 inch square ............._......-2029eoc0sirre00 ere... 1
189 024 505 BEARING, bail ................. a A aa de a a ea a ea de a ae ra 1
189 073 664 BEARING, ball ............... 2222000000 aaaoaioo0nonaCec,n a aa aa о 1
190 075 100 NUT, steel 5/8-18 x 1-1/4 special ................0000.. RE 1
190 075 101 NUT, steel 3/4-16 x 1-1/4 special .................700000 000. | 1
191 602 219 WASHER, lock - steel external tooth 5/8 ...............e——._e-reeceaoreere ze. 1
191 079 030 WASHER, lock - steel external tooth 3/4 ......LLL 1211212 a a ae Lea ea a aa ane 1
192 080 449 SPRING, compression 2OD x 1IDx 12.....11211 RR уе куе, 3
192 080 723 SPRING, compression 3-3/8 OD x 37-3/4 111111111101 seein 1
193 075 421 SPACER, spring - BOOM «Le at aa ae ana a Ra Lena een 1
194 075 403 BEARING, thrust - booem..............—.—.—.—.e0ee0e00raeaorennoredreaawerecano 1
195 072 091 BASE, swivel - bbom.............eee0sreaiareneraceo00ereraconanacere. 1
195 1072 083 BASE, swivel - bbom .................ececocc.erecorecrrecececerecececo, 1
047 497 LABEL, general precautionary ................eecreorooreran e erario, 1 1
196 602 246 WASHER, flat - steel 1/2 ................ LL Aa da aa a aa LL 1 1
197 047 224 KNOB, T Bar ...............o.erereereroeorenarecarecenederarameoonoea 1 1
198 073 666 BOLT, machine - steel hex hd 3/4-16 x 2-3/4 ................ 9... e. eco. 1 1
199 082 964 BOOM, dual 12 ft. ......... RR 1
199 082 965 BOOM, dual 16 ft... e... .earecacreradaCecennnara ca onmoa 1
200 601 872 NUT, steel - hex full 3/8-16 ..................... RR RR aa aa 4 4
201 602 213 WASHER, lock - steel split 3/8 .....................?..0060.. reccarerero. 4 4
202 079 631 BRACKET, hanger-gun................. a ee RR 2 2
203 079 643 GUARD, motor-protector...........1.1100102000 0 eee eee eee eee 1 1
204 082 970 SHAFT, PUNY «oot ee ee ee ana ana 2 2
TWhen ordering a component originally displaying a precautionary label, the label should also be ordered.
BE SURE TO PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBERS WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
OM-1523 Page 10
Item Factory
No. Part No. Description Quantity
Figure C1 Support, Hub & Reel {See Fig. C Page 10 Item 185)
211 080 393 SUPPORT, reel + ov cee ett ee ee ee nannrnvecarocenrarao ene 1
212 010 191 WASHER, fiber 5/8 ID x 1-1/2 OD X 1/8 oo. i i i tee 1e a 111 кух. 4
213 058 628 WASHER, steel - brake .............o_eecoére:eniereavecararorent 0 eaceaerenm.. 4
214 058 428 HUB, spool ..............oesnerccaarenidecererorecrerecororecereconrertece. 2
215 057 971 WASHER, flat - steel keved 1-1/2 dia .........._.ree000r0a0r rea ieraarenereea.. 2
216 010 233 SPRING, compression ........._—_eeerecodrnvscoeneramerrrreorvran e nrererer. 2
217 605 941 WASHER, flat - steel 41/64 ID x 10D .............r0r0c000xrraraeoereneran ere... 2
218 601 884 NUT, steel - hex 5/8-11 RR RR RER RR KR RE 2
219 058 427 RING, retaining - spool.............._— re. reserererererer ninia aa ec 0 2
220 1056 416 REEL, wire (consisting Of)... RR a ea ee ane» ... As Req'd.
221 604 051 . NUT, steel - wing 1/ 2-13 ........... eee RR RR A A a ee ee ae 4
222 056 312 . FINGER, reel ... coo ee ee eee eee eee cea 4
223 056 313 . STUD, steel 1/2-13 x 7 center drilled iri ieee 4
224 010 224 . PIN, Spring - compression ...............oeeeeecrreorar ao ríearevoreaeo en as 4
225 601 880 .NUT, steel - hexjam 1/2-13 Loo ee a ea see ee a ea en 4
226 056 314 REEL ee ee ee ee 0 1
211
\ u | 212 213 214
Figure C1 - Support, Hub & Reel
tParts For Optional Equipment.
BE SURE TO PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBERS WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
Page 11
216
217
218
219
TC-081 760
item Factory
No. Part No. Description Quantity
Figure D Wire Drive & Gears (See Fig. A Page 3 Item 60)
234 082 036 GUIDE, inletwire.............ceeeeoecoee-ceeeorerisecuroreevcererecever re. 1
235 082 050 LINER, monocoll intetwire.......... ee _eñeeeereree... ere aa 1
236 604 612 SCREW, set - socket hd 8-32 x 1/8 ... iii i iii itn ranean 1
237 045 233 GUIDE, anti wear ..........._eeoceorrircdoorerernoaaroorttrnvecorcnrericaamen. 1
238 081 801 WIRE DRIVE (consisting of) .................0..0eererrererrecacern rr e. t
239 604 590 . NUT, steel -wing3/8-16...... ee ere eee area 1
240 010 910 WASHER, flat-steel SAE 3/8 .... iii eins eee 1
241 010 231 .SPRING, compression ........_..eeoecrracareorvaroeroearerecermerreravarer. 1
242 056 306 .FASTENER, pinned .............oe_errecrrereo annnorcacaraaaanenvdau enn, 1
243 602 243 .WASHER, flat - steel 3/8.........c.orrreoorerccmeacarrtredecorvorev rene e. 1
244 010 232 .SPRING, compression ........e——.—.ee.eeremerrscacrarereren. eee aaa 1
245 010 224 . PIN, spring-compression 3/16 xT Litt iii i aia e 0» 1
246 601 925 .SCREW, cap - steel hex hd 1/4-20 X 1/2. ..0.0000000000004 0400 00ER 1
247 604 741 .PIN, cotter - hair 0.042 x 15/16 .... ii ere eae 2
248 079 669 .LEVER, mounting - pressure Gear... KK KK KR en nece 1
249 079 634 PIN, hinge ... coi i ii ieee a aaa aaa 1
250 080 413 . RETAINER, bearing ........o_e_.eoorecreroreenmoerraartecararerereecor ena, 1
251 079 772 .KNOB, plastic .............eeeeeesaerenarrerecorerarecorvrreraeeaecenarcen 1
252 604 538 .WASHER, flat - steel SAE5/16 .............eeeaorerecovecvororerresacereerne, As Reg'd
253 080 403 . HOUSING, adapter - gun/feeder ..........._._eeeoeemreccceceeaaaorararceanonr a 1
254 028 342 .BEARING, ball.................—.e.._e_ee_eecrvecuarrareaarooarornv een 1
255 053 842 GEAR, spur- insulated w/bearing ...........—._—e—e_e_e_w_m_reecvenverrresserovrcerao 1
256 605 518 SCREW, cap - steel hex hd 1/4-20 x 1-1/4 ................ee=enervaereraao or TA 1
257 079 626 SCREW, machine - steel fillister hd 10-32 x 7/8 .............—._—ee=—esrerrvradenvorev. 6
258 010 193 TUBING, steel 3/8 OD x 18 ga walix 1/4 iii ieee, 1
259 048 336 COVER, Stop .........222204 004040 aa ea a ee de ae ee ee ea ae ea ea ea es a an ea ae 1006 1
260 602 241 WASHER, flat - steel SAE 1/4 i a ae a sa ae a sean 0 0 1
261 000 418 SCREW, cap - steel hex hd 1/2-20 x 1/2 setf-locking ..........—.—e——r—eeeereemereaaas 1
262 053 841 GEAR, spur - insulated w/key ..........e..e-eeerevereresonerendocrarecenrecrninDe 1
263 079 625 WASHER, spring - steel 5/16 shakeproof ............._..ece.errrrreeseoror rre. 2
264 080410 GUARD, drive roll .............e —.reecerrveerrerrecamerenerareanarcen A ee 1
includes
Items 250-254
255
257
Figure D - Wire Drive & Gears
BE SURE TO PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBERS WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
TC-081 523-B
OM-1523 Page 12
LER Base selection of drive rolls upon the following recommended usages:
1. V-Groove rolls for hard wire. |
2. U-Groove rolls for soft and soft shelled cored wires.
3. U-Cog rolls for extremely soft shelled wires (usually hard surfacing types).
4. Split V-Knurled rolls for hard shelled cored wires (self-shielding and CO2 shielded types).
5. Drive roll types may be mixed to suit particular requirements (example: V-knurled roll in combination with
U-
groove). _
Wire Diameter & Type Kit No.* Roll Drive | Inlet Wire
Fraction | Decimal | Metric Part No. | Type Guide
030" | .030 | .8MM | 079 594 | 053 695 | V-groove | 056 192
035” | .035 | .9MM | 079 595 | 053 700 | V-groove | 056 192
045” | .045 | 1.2MM | 079 596 | 053 697 | V-groove | 056 193
052 | .052 | 1.3MM | 079 597 | 053 698 | V-groove | 056 193
1/16” | .062 | 1.6MM | 079 598 | 053 699 | V-groove | 056 195
035” | .035 | .9MM | 044 749 | 072 000 | U-groove | 056 192
045” | .045 | 1.2MM | 079 599 | 053 701 | U-groove | 056 193
052” | .052 | 1.3MM | 079 600 | 053 702 | U-groove | 056 193
1/16” | .062 | 1.6MM | 079 601 | 053 706 | U-groove | 056 195
5/64” | .079 | 2.0MM | 079 602 | 053 704 | U-groove | 056 195
3/32" | .094 | 2.4MM | 079 603 | 053 703 | U-groove | 056 196
7/64” | 110 | 2.8MM | 079 604 | 053 705 | U-groove | 056 196
1/8” | .126 | 3.2MM | 079 605 | 053 707 | U-groove | 056 197
035” | .035 | .9MM | 079 606 | 079 726 | V-knurled | 056 192
045” | .045 | 1.2MM | 079 607 | 079 728 | V-knurled | 056 193
052” | .052 | 1.3MM | 079 608 | 079 727 | V-knurled | 056 193
1/16” | .062 | 1.6MM | 979 609 | 056 771 | V-knurled | 056 195
5/64” | .079 | 2.0MM | 079 610 | 056 773 | V-knurled | 056 195
3/32” | .094 | 2.4MM 079 611 | 056 774 | V-knurled | 056 196
7/64” | .110 | 2.8MM 079 612, 056 775 | V-knurled | 056 196
1/8” | .126 | 3.2MM | 079 613 | 056 776 | V-knurled | 056 197
045” | .045 | 1.2MM | 083 318 | 083 489 | U-cogged | 056 193
052” | .052 | 1.3MM | 083 317 | 083 490 | U-cogged | 056 193
1/16” | .062 | 1.6MM | 079 614 | 053 708 | U-cogged | 056 195
5/64” | .079 | 2.0MM | 079 615 | 053 710 | U-cogged | 056 195
3/32” | .094 | 2.4MM | 079 616 | 053 709 | U-cogged | 056 196
7/64” | .110 | 2.8MM | 079 617 | 053 711 | U-cogged | 056 196
1/8" | .126 | 3.2MM | 079 618 | 053 712 | U-cogged | 056 197
Drive Roll & Wire Guide Kits
*When ordering replacement parts all kits listed with the exception of the V-KNURLED kits are one piece drive rolls.
Two drive rolls are required for the one piece drive kits and four drive rolls for the split V-knurled kits.
See Section 3-6 in Owners Manual for identification of parts.
Page 13
Factory
BE SURE TO PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBERS WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
Part No. Description
Common Hardware
602 062 SCREW, machine - steel round hd 4-40 x 3/8
602 143 SCREW, self-tapping - round hd 6-32 x 3/8
602 070 SCREW, machine - steel truss hd 6-32 x 3/8
602 072 SCREW, machine - steel truss hd 6-32 x 5/8
604 804 SCREW, sheet metal - hexagonal washer hd No. 8 x 3/8
605 1561 SCREW, machine - steel fiat hd 8-32 x 3/8
602 080 SCREW, machine - steel round hd 8-32 x 3/8
602 144 SCREW, self-tapping round hd 8-32 x 3/8
602 088 SCREW, machine - steel round hd 10-32 x 3/8
605 188 . SCREW, self-tapping hex hd 10-32 x 3/8
602 089 SCREW, machine - steel round hd 10-32 x 3/8
602 109 SCREW, machine - steel round hd 10-24 x 1/2
601 925 SCREW, cap - steel hex hd 1/4-20 x 1/2
078 620 SCREW, cap - steel socket hd flat hd 1/4-28 x 1/2
605889 SCREW, cap - steel hex hd 1/4-28 x 1/2
601965 SCREW, cap - steel hex hd 3/8-16 x 1
049 069 SCREW, machine - steel flat hd 5/16-18 x 1-1/4
602 164 SCREW, self-tapping hexagonal washer hd 1/4-20 x 1/2
602 131 SCREW, machine - steel round hd 1/4-20 x 2-1/2
034 055 BOLT, machine - steel hex hd 1/4-20 x 2-1/2
602 243 WASHER, flat - steel 3/8
010910 WASHER, flat - steel SAE 3/8
602 196 WASHER, lock - steel internal tooth No. 4
- 602 198 WASHER, lock - steel split No. 6
602 200 WASHER, lock - steel split No. 8
602 203 WASHER, lock - steel split No. 10
602 207 WASHER, lock - steel split 1/4
602 211 WASHER, lock - steel split 5/16
604 538 WASHER, flat - steel SAE 5/16
602 213 WASHER, lock - steel split 3/8
010 929 WASHER, flat - steel spring 3/8
601859 NUT, steel - hex 6-32
601 860 NUT, steel - hex machine screw 8-32
601 861 NUT, steel - hex 10-24
601 862 NUT, steel - hex 10-32
601 872 NUT, steel - hex full 3/8-16
604 537 NUT, steel - hex full 5/16-18
601 865 NUT, steel - hex full 1/4-20
601890 RIVET, blind 1/8 dia 1/8
OM-1523 Page 14

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

advertisement