Jabra Move Wireless Blue Посібник користувача

Jabra
Move Style Edition
Посібник користувача
1. ПРИВІТАННЯ...................................3
2. КОМПЛЕКТАЦІЯ............................. 4
3. СПОСОБИ НОСІННЯ........................5
3.1 РЕГУЛЮВАННЯ ЗА ВИСОТОЮ
4. СПОСОБИ ЗАРЯДЖАННЯ.............. 6
4.1 СТАН БАТАРЕЇ
5. ПІД'ЄДНАННЯ.................................7
5.1 ПІД'ЄДНАННЯ ЧЕРЕЗ BLUETOOTH ДО НОВОГО
ЧИ ДРУГОГО МОБІЛЬНОГО ПРИСТРОЮ
5.2 ПІД'ЄДНАННЯ ДО ГНІЗДОВОГО РОЗНІМАЧА
3,5 ММ
6. ВИКОРИСТАННЯ ........................... 9
6.1 МУЗИКА ТА СПІЛКУВАННЯ
6.2 УВІМКНЕННЯ/ВИМКНЕННЯ НАВУШНИКІВ
6.3 КЕРУВАННЯ КІЛЬКОМА ВИКЛИКАМИ
6.4 ГОЛОСОВІ ВКАЗІВКИ
7. ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА.................13
7.1 НАЙЧАСТІШІ ЗАПИТАННЯ
7.2 ПОВЕРНЕННЯ ДО ЗАВОДСЬКИХ НАЛАШТУВАНЬ
7.3 ПОВОДЖЕННЯ З НАВУШНИКАМИ
8. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ.......14
JABRA MOVE STYLE EDITION
2
1. ПРИВІТАННЯ
Дякуємо Вам за те, що придбали Jabra Move Style Edition.
Сподіваємося, Ви дістанете задоволення від користування!
ХАРАКТЕРИСТИКИ JABRA MOVE STYLE EDITION
ƒƒ Неперевершене безпроводове передавання звуку —
підсилення без спотворень. Відтворення глибини та
чистоти вашої музики
ƒƒ Тільки музика — навушники з чашками, які
повертаються, дають змогу чути всю музику
ƒƒ Просте з'єднання з будь-яким пристроєм через Bluetooth
4.0
ƒƒ Надійність — легкі, зручні навушники, призначені для
людей, які ведуть активний спосіб життя
ƒƒ Високоякісні матеріали — нержавіюча сталь
ƒƒ Можливість проводового з'єднання — знімний шнур для
під'єднання у разі потреби
JABRA MOVE STYLE EDITION
3
2. КОМПЛЕКТАЦІЯ
Кнопка
Збільшення
гучності
Регульоване
наголов'я
Перемикач
Увімк./
Вимк./З’єднання
Багатофункційна
кнопка
Індикатори
стану батареї
та з'єднання
Кнопка Зменшення гучності
Гніздовий рознімач
3,5 мм
Рознімач мікро-USB
(тільки заряджання)
Аудіо-шнур
Кабель мікро-USB
JABRA MOVE STYLE EDITION
4
3. СПОСОБИ НОСІННЯ
3.1
РЕГУЛЮВАННЯ ЗА ВИСОТОЮ
Отримайте максимальний комфорт завдяки регульованому
наголов'ю, як показано на малюнку.
JABRA MOVE STYLE EDITION
5
4. СПОСОБИ ЗАРЯДЖАННЯ
За допомогою кабелю мікро-USB під'єднайте навушники до
будь-якого доступного USB-рознімача на ПК.
4.1 СТАН БАТАРЕЇ
Щоб перевірити стан батареї, короткочасно натисніть
Багатофункційну кнопку, коли не розмовляєте телефоном.
Для повного заряджання навушників потрібно 1-2 години.
СВІТЛОДІОД
КОЛІР
РІВЕНЬ ЗАРЯДУ БАТАРЕЇ
Зелений
Середній/високий
Червоний
Низький
Блимає червоний
Критично низький
JABRA MOVE STYLE EDITION
6
5. ПІД'ЄДНАННЯ
Jabra Move Style Edition щоразу під час увімкнення виконує
автоматичну спробу під'єднання через Bluetooth до
мобільного пристрою (якщо тільки вже не під'єднано до
пристрою Bluetooth). Просто дотримуйтесь голосових
інструкцій щодо виконання з'єднання.
5.1 ПІД'ЄДНАННЯ ЧЕРЕЗ BLUETOOTH ДО НОВОГО
ЧИ ДРУГОГО МОБІЛЬНОГО ПРИСТРОЮ
1. Утримуйте перемикач Увімк./Вимк./З’єднання в
положенні З’єднання протягом 3 секунд.
2. Повідомлення про режим з’єднання можна буде почути
у навушниках, а, крім того, індикатор Bluetooth
блиматиме синім кольором.
3. Додержуйтесь голосових інструкцій щодо з’єднання
свого пристрою Bluetooth.
JABRA MOVE STYLE EDITION
7
УВАГА! Якщо до Jabra Move Style Edition під'єднано два мобільні
телефони, то треба обрати, який телефон використовуватиметься
для дзвінків/музики. Просто відкрийте меню Bluetooth у мобільному
телефоні, який використовуватиметься для дзвінків/музики, та зі
списку пристроїв оберіть Jabra Move Style Edition.
5.2 ПІД'ЄДНАННЯ ДО ГНІЗДОВОГО РОЗНІМАЧА
3,5 ММ
За допомогою доданого аудіо-кабелю під'єднайте навушники
до 3,5-міліметрового гніздового рознімача свого мобільного
пристрою чи ПК.
УВАГА! Bluetooth-з'єднання вимикаються при під'єднанні до
гніздового рознімача 3,5 мм.
JABRA MOVE STYLE EDITION
8
6. ВИКОРИСТАННЯ
Кнопка
Збільшення
гучності
Перемикач
Увімк./
Вимк./З’єднання
Багатофункційна кнопка
Кнопка Зменшення гучності
6.1 МУЗИКА ТА СПІЛКУВАННЯ
Кнопки на навушниках дають змогу керувати музикою та
телефонними дзвінками.
JABRA MOVE STYLE EDITION
9
ФУНКЦІЯ
ПОРЯДОК ВИКОРИСТАННЯ
Пауза/відтворення музики
Короткочасно натисніть
Багатофункційну кнопку
Регулювання гучності
Короткочасно натисніть кнопку
Збільшення гучності чи
Зменшення гучності
Натисніть та утримуйте кнопку
Пропуск треків
Збільшення гучності
чиЗменшення гучності
Коли не розмовляєте телефоном
та не слухаєте музику,
короткочасно натисніть кнопку
Стан батареї
Збільшення гучності чи
Зменшення гучності
Відповідь/закінчення
виклику
Відхилення виклику
Повторний набір останнього
номера
Короткочасно натисніть
Багатофункційну кнопку
Натисніть та утримуйте (1 секунду)
Багатофункційну кнопку
Двічі короткочасно натисніть
Багатофункційну кнопку
JABRA MOVE STYLE EDITION
10
6.2 УВІМКНЕННЯ/ВИМКНЕННЯ НАВУШНИКІВ
Пересуньте перемикач Увімк./Вимк./З’єднання до положення
Увімк. чи Вимк.
6.3 КЕРУВАННЯ КІЛЬКОМА ВИКЛИКАМИ
Навушники можуть водночас приймати кілька дзвінків та
керувати ними.
ФУНКЦІЯ
ПОРЯДОК ВИКОРИСТАННЯ
Переведення поточного
виклику на утримання і
відповідь на вхідний виклик
Натисніть та утримуйте (2
секунди) Багатофункційну
кнопку
Перемикання між
утримуваним дзвінком і
активним дзвінком
Натисніть та утримуйте (2
секунди) Багатофункційну
кнопку
Відхилення вхідного
виклику
Двічі короткочасно натисніть
Багатофункційну кнопку
JABRA MOVE STYLE EDITION
11
6.4 ГОЛОСОВІ ВКАЗІВКИ
КЛАЦНІТЬ ДЛЯ ПРОЧУТНІ ВКАЗІВКИ
СЛУХОВУВАННЯ
Для під'єднання Move перейдіть до меню
налаштувань Bluetooth свого телефону та виберіть
їх зі списку
Під'єднано
Від'єднано
З'єднання скасовано
Два пристрої з'єднано
Пристрій не під'єднано
Перезарядіть батарею
Рівень заряду батареї низький
Рівень заряду батареї середній
Батарею заряджено повністю
Голосові підказки вимкнуто
Голосові підказки увімкнуто
Повторний набір номера
JABRA MOVE STYLE EDITION
12
7. ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА
7.1 НАЙЧАСТІШІ ЗАПИТАННЯ
Вичерпний список найчастіших запитань див. на сайті jabra.
com/movestyleedition
7.2 ПОВЕРНЕННЯ ДО ЗАВОДСЬКИХ
НАЛАШТУВАНЬ
Для повернення до заводських налаштувань та очищення
списку з’єднань натисніть водночас та утримуйте (5 секунд)
кнопку Збільшення гучності та Багатофункційну кнопку.
7.3 ПОВОДЖЕННЯ З НАВУШНИКАМИ
ƒƒ Завжди зберігайте навушники у вимкнутому стані в
захищеному від зовнішніх впливів місці.
ƒƒ Уникайте зберігання при надто низьких чи високих
температурах (понад 85 °C/185 °F чи нижче -20 °C/-4 °F).
Це може призвести до скорочення ресурсу батареї та
негативно вплинути на функціонування. Крім того, високі
температури можуть погіршити якість роботи виробу.
ƒƒ Не піддавайте навушники впливу дощу чи інших рідин.
JABRA MOVE STYLE EDITION
13
8. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
НАВУШНИКИ JABRA MOVE
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Вага:
150 грамів
Розміри:
Висота 172 мм, довжина 146,1 мм, ширина
59 мм
Мікрофон:
Неспрямований мікрофон 4 мм
Гучномовець:
Гучномовець 40 мм
Далекосяжність:
До 10 метрів
Bluetooth:
4.0
Пов'язані пристрої:
До 8 пристроїв, одночасне під'єднання не
більше 2 пристроїв (MultiUseTM)
Підтримувані профілі Bluetooth:
Профіль Headset (Гарнітура) (вер. 1.2),
Hands-free (Гучний зв'язок) (вер. 1.6), A2DP
(Розширений розподіл аудіо) (вер. 1.2),
AVRCP (Дистанційне керування функціями
відтворення аудіо/відео) (вер. 1.4)
Тривалість розмови:
До 14 годин
Час роботи в режимі очікування:
До 12 днів
Робоча температура:
Від -10 °C до 60 °C (від 14 °F до 140 °F)
Температура зберігання:
Від -20 °C до 85 °C (від -4 °F до 185 °F)
Пароль з’єднання чи PIN-код:
0000
JABRA MOVE STYLE EDITION
14