ViewSonic VPAD7 Руководство пользователя


Add to my manuals
71 Pages

advertisement

ViewSonic VPAD7 Руководство пользователя | Manualzz

ViewSonic

®

ViewPad 7

Model No. : VS13761

Соответствие стандартам

Информация об уровне SAR

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ СТАНДАРТАМ , КАСАЮЩИМСЯ

ВОЗДЕЙСТВИЯ РАДИОЧАСТОТНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ , ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ

УСТРОЙСТВ . Данное мобильное устройство является радиопередатчиком и радиоприемником . Оно разработано таким образом , чтобы не превышать пределов воздействия радиочастотного излучения , рекомендованных международными стандартами . Эти стандарты были разработаны независимой научной организацией ICNIRP ( Международная комиссия по защите от неионизирующего излучения ) и предусматривают безопасные пределы , обеспечивающие безопасность всех людей , независимо от возраста и состояния здоровья .

В рекомендациях по воздействию радиочастотного излучения для мобильных устройств применяется величина , называемая удельным коэффициентом поглощения (Specific Absorption Rate, SAR). Стандарты ICNIRP устанавливают следующее усредненное на 10 граммов ткани предельное значение SAR: 2,0 Вт / кг . Во время испытаний на уровень SAR при ношении устройства на теле устройство располагается на расстоянии минимум 1,5 см от тела человека и осуществляет передачу на максимальном допустимом уровне мощности во всех частотных диапазонах . Действительный уровень SAR для работающего устройства может быть значительно ниже максимального значения , так как данное устройство предназначено для работы с использованием только мощности , необходимой для установления связи с сетью . Данный уровень изменяется в зависимости от различных факторов , например , расстояния до базовой станции сети . Максимальный уровень SAR согласно рекомендациям

ICNIRP при использовании прибора около тела составляет 0,43 Вт / кг .

Использование аксессуаров и принадлежностей устройства может влиять на значения SAR. Значения SAR зависят от местных сертификационных требований и требований к проведению испытаний , а также от диапазона сети .

Соответствие СЕ для европейских стран

Устройство соответствует Директиве по электромагнитной совместимости 2004/108/EC и Директиве по низкому напряжению

2006/95/EC.

Данная информация имеет отношение только к странам участникам

Европейского Союза ( ЕС ):

Символ , указанный справа , соответствует Директиве 2002/96/EC об Отходах электического и электронного оборудования (WEEE).

Продукция , обозначенная данным символом , не может быть утилизирована в виде обычного городского мусора , а должна быть утилизирована при помощи систем возврата и сбора , доступных в Вашей стране или регионе , в соответствии с местными законами .

Если на батареях , аккумуляторах и микробатареях , поставляемых с этим устройством , имеются химические символы Hg, Cd или Pb, это означает , что батареи содержат тяжелые металлы : более 0,0005% ртути , более

0,002% кадмия или более 0,004% свинца .

ViewSonic

ViewPad 7 i

Соответствие нормативным требованиям Европейского союза

Данное оборудование соответствует требованиям к воздействию радиочастотных излучений 1999/519/EC, рекомендации Совета от 12 июля 1999 г . по ограничению воздействия электромагнитных полей ( с частотой 0–300 ГГц ) на людей . Данное оборудование соответствует следующим стандартам :

EN62311, EN60950-1, IEC60950-1, EN50332-1/2, EN301489-1, EN301489-3,

EN301489-7, EN301489-17, EN301489-24, EN301511, EN301908-1/2, EN300328,

EN300440-1/2, EN55022, EN55024.

Для устройства , проходящего испытания на соответствие требованиям стандарта EN60950-1:2006, необходимо проведение испытаний согласно EN50332. Данное устройство прошло испытания на соответствие требованиям к уровню звукового давления , установленным в соответствующих разделах стандартов EN 50332-1 и EN

50332-2. Длительное прослушивание наушников на высокой громкости может привести к необратимой потере слуха .

A pleine puissance, l’coute prolonge du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.

Была проведена процедура оценки соответствия стандартам при участии указанного ниже уполномоченного органа .

ИСПЫТАТЕЛЬНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ PHOENIX TESTLAB

Идентификационная маркировка : CE0700 ( уполномоченный орган ) CE

0700

Это оборудование разрешается эксплуатировать в следующих странах :

AT BE BG CH CY

EE

IT

NO

ES

IS

PL

FI

LI

PT

FR

LT

RO

GB

LU

SE

CZ

GR

LV

SI

DE

HU

MT

SK

Настоящим мы заявляем , что данный радиомодуль сотовой связи , Wi-Fi и

Bluethooth соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 1999/5/EC.

DK

IE

NL

TR

Изделия с устройствами беспроводной 2,4ГГц ЛВС , Франция

На работу интерфейса беспроводной 2,4ГГц ЛВС в данном оборудовании налагаются некоторые ограничения . Данное оборудование может использовать весь частотный диапазон 2400–2483,5 МГц ( каналы 1–13) при работе внутри помещений . При работе вне помещений допускается использование только частотного диапазона 2400–2454 МГц ( каналы 1–9). Последние требования см . на веб сайте http://www.art-telecom.fr.

ViewSonic

ViewPad 7 ii

Гарантия предоставления инструкций по эксплуатации

Данная компания настоящим гарантирует , что все продаваемые ( или производимые ) ей смартфоны с большими экранами ( включая входящие в их состав радиочастотные электронные устройства и модули низкой мощности )

( марка : ViewSonic, модель : VS13761) поставляются с инструкциями по эксплуатации в упаковке при поступлении в продажу . В инструкциях или на наружной упаковке изделий должны содержать следующие сведения : (1) предупреждение « Соблюдать правила эксплуатации для сокращения воздействия электромагнитных вол »; (2) измеренное значение SAR 0,375 Вт / кг ;

(3) инструкции по безопасному использованию аккумуляторных батарей и электрического питания ; (4) предупреждение « Без разрешения компаниям , магазинам и пользователям запрещается по своему усмотрению вносить изменения , повышать мощность или изменять характеристики и функции исходной конструкции данного радиочастотного электронного устройства низкой мощности »; (5) предупреждение « Использование радиочастотных электронных устройств низкой мощности не должно влиять на безопасность полетов воздушных судов и не должно создавать помех для законной телекоммуникации .

В случае обнаружения помех использование устройства необходимо немедленно прекратить , и его использование не допускается возобновлять до устранения помех . Термин « законная телекоммуникация » означает беспроводную телекоммуникацию , осуществляемую в соответствии с Законом о телекоммуникациях . Радиочастотные электронные устройства низкой мощности должны выдерживать помехи , вызванные электромагнитными волнами и излучением , создаваемыми законными телекоммуникационными средствами , а также промышленным , научным и медицинским оборудованием ». Если данная компания нарушит свои гарантийные обязательства , она обязуется безоговорочно принять отзыв выданного ей сертификата соответствия , нести юридическую ответственность и оплатить все убытки , понесенные пользователями .

ViewSonic

ViewPad 7 iii

Важные рекомендации по технике безопасности

1.

НЕ помещайте какие либо предметы на планшет ViewPad. Предметы могут поцарапать или разбить экран .

2.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать планшет ViewPad в условиях повышенного загрязнения и в пыльных местах .

3.

НЕ ставьте планшет ViewPad на неровную или неустойчивую поверхность .

4.

НЕ вставляйте какие либо посторонние предметы в планшет ViewPad.

5.

НЕ подвергайте планшет ViewPad воздействию сильных магнитных или электрических полей .

6.

НЕ подвергайте планшет ViewPad воздействию прямого солнечного света , так как это может привести к повреждению ЖК экрана . Не помещайте устройство рядом с источниками тепла .

7.

БЕЗОПАСНАЯ ТЕМПЕРАТУРА : данный планшет ViewPad допускается использовать только при температуре окружающей среды от 5°C (41°F) до

35°C (95°F).

8.

НЕ используйте планшет ViewPad под дождем .

9.

Обратитесь в местные органы власти или к продавцу данного изделия , чтобы узнать правила утилизации электронного оборудования .

10.

Планшет ViewPad и его блок питания могут нагреваться во время обычной работы и зарядки . НЕ помещайте планшет ViewPad на колени во избежание неудобства или причинения вреда здоровью вследствие воздействия тепла .

11.

НОМИНАЛЬНОЕ ВХОДНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ . См . паспортную табличку на планшете ViewPad и убедитесь , что блок питания соответствует указанным характеристикам . Используйте только аксессуары , указанные производителем .

12.

НЕ используйте ручку или какой либо острый предмет для нажатия на экран .

13.

Очищайте сенсорный экран мягкой тканью . При необходимости слегка увлажните ткань перед выполнением очистки . Категорически запрещается использовать абразивные вещества и растворы чистящих средств .

14.

Всегда выключайте планшет ViewPad перед установкой или удалением внешних устройств , которые не поддерживают функцию « горячей замены ».

15.

Перед очисткой планшета ViewPad выключите и отключите его от электрической розетки .

16.

НЕ разбирайте планшет ViewPad. Выполнение ремонта разрешено только квалифицированным специалистам по техническому обслуживанию .

17.

Планшет ViewPad оснащен вентиляционными отверстиями . НЕ блокируйте вентиляционные отверстия планшета ViewPad, так как это может привести к перегреву и выходу планшета ViewPad из строя .

ViewSonic

ViewPad 7 iv

Декларация про соответствие

RoHS

Данный продукт был разработан и произведен в соответствии с Директивой

2002/95 Европейского парламента и Совета Европы про ограничение использования некоторых вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании ( Директива RoHS), он также соответствует максимальным значениям концентрации , предложенным Техническим Комитетом Адаптации

Европейской Комиссии (TAC):

Вещество

Свинец (Pb)

Ртуть (Hg)

Кадмий (Cd)

Гексавалентный хром (Cr6+)

Полиброминатные бифенилы (PBB)

0.1%

0.1%

Полиброминантные эфиры дифенила (PBDE) 0.1%

Предложенная максимальная концентрация

0.1%

0.1%

0.01%

Фактическая концентрация

< 0.1%

< 0.1%

< 0.01%

< 0.1%

< 0.1%

< 0.1%

Некоторые компоненты изделий , как указано выше , были освобождены от действия Директивы в соответствии с Приложением к Директивам RoHS, как указано ниже :

Примеры освобожденных компонентов :

1.

Ртуть не превышает 5 мг в компактных лампах дневного света и в других лампах , конкретно не указанных в Приложении к Директиве RoHS.

2.

Свинец в стекле электронно лучевых трубках , электронных компонентах , люминесцентных лампах , а также электронно керамических деталях ( напр ., пьезоэлектрических приборах ).

3.

Свинец в высокотемпературных паяльниках ( напр ., легирующий элемент на основе свинца , содержащий 85% или больше процентов свинца ).

4.

Свинец как легирующий элемент стали с содержанием свинца до 0.35% веса , алюминия с содержанием свинца до 0.4% веса , а также как медного сплава с содержанием свинца до 4% веса .

ViewSonic

ViewPad 7 v

Данные по Авторским правам

© Корпорация ViewSonic

®

, 2010. С сохранением всех прав .

Android является товарным знаком компании Google Inc. Использование этого товарного знака допускается только с разрешения компании Google.

В данном изделии используется платформа Android™ на основе ОС Linux, которая допускает расширение посредством различных прикладных программ на базе JME.

Наименования всех продуктов , использующихся в данном устройстве , и все товарные знаки , упоминаемые в настоящем документе , являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев .

Google™, логотип Google, Android™, логотип Android и Gmail™ являются товарными знаками компании Google Inc. Использование этих товарных знаков допускается только с разрешения компании Google.

Wi-Fi и логотип Wi-Fi CERTIFIED являются зарегистрированными товарными знаками альянса Wireless Fidelity Alliance.

microSD™ является товарным знаком ассоциации SD Card Association.

Bluetooth и логотип Bluetooth являются товарными знаками компании Bluetooth

SIG, Inc.

Java, JME, а также все прочие товарные знаки , основанные на Java, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании

Sun Microsystems, Inc. в США и других странах .

В качестве системы предиктивного ввода используется система TOUCHPAL от компании COOTEK.

DataViz и RoadSync являются зарегистрированными товарными знаками компании DataViz, Inc. Все права защищены .

DataViz и Documents To Go являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании DataViz, Inc. Все права защищены .

Word To Go™, Sheet To Go

®

, Slideshow To Go

®

, PDF To Go

® и соответствующие значки являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании DataViz, Inc. Все права защищены .

Ограничение ответственности : корпорация ViewSonic не несет ответственности ни за какие технические или редакторские ошибки , равно как и за недостаточность информации в данном документе ; ViewSonic также не несет ответственности за побочный или косвенный ущерб , связанный с использованием настоящего документа , а также с характеристиками и эксплуатацией изделия .

С целью постоянного совершенствования своей продукции , корпорация

ViewSonic оставляет за собой право на изменение характеристик изделия без предварительного уведомления . Information in this document may change without notice.

Без предварительного письменного разрешения корпорации ViewSonic запрещается копирование , воспроизведение или передача настоящего документа , полностью или частично , любыми способами и с любой целью .

ViewSonic

ViewPad 7 vi

Информация о правах на интеллектуальную собственность

Права на все технологии и продукты , использующиеся в данном устройстве , принадлежать соответствующим владельцам .

В данном изделии используется платформа Android на основе ОС Linux, которая допускает расширение посредством различных прикладных программ на базе

Java-Script.

Google, логотип Google, Android, логотип Android, Gmail и YouTube являются товарными знаками компании Google Inc.

Bluetooth и логотип Bluetooth являются товарными знаками компании Bluetooth

SIG, Inc.

Java, JME, а также все прочие товарные знаки , основанные на Java, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании

Sun Microsystems, Inc. в США и других странах .

microSD является товарным знаком ассоциации SD Card Association.

В качестве системы предиктивного ввода используется система TOUCHPAL от компании COOTEK.

Регистрация изделия

В будущем Вам может понадобиться дополнительная информация о продукции корпорации ViewSonic. Для получения этой информации Вам необходимо зарегистрировать Ваше изделие на странице сети Интернет : www.viewsonic.com.

Справочная информация

Наименование изделия :

Номер модели :

Номер документа :

Серийный номер :

Дата покупки :

ViewPad 7

VS13761

ViewPad 7_UG_RUS Rev. 1A 08-06-10

_________________________________

_________________________________

Утилизация продукта по истечении срока эксплуатации

Компания ViewSonic заботится о состоянии окружающей среды и обязуется направить все свои усилия на создание экологически чистых условий работы и жизни . Компания признательна за ваш вклад в более « умные » и экологически чистые информационные технологии . Для получения дополнительной информации посетите веб сайт компании ViewSonic.

США и Канада : http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/

Европа : http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/

Тайвань : http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx

ViewSonic

ViewPad 7 vii

Оглавление

Глава 1. Подготовка к работе ............................................................ 1

1.1 Внешний вид устройства ......................................................................... 1

Вид спереди ............................................................................................... 1

Вид сзади ................................................................................................... 1

Вид сверху ................................................................................................. 1

Вид снизу .................................................................................................... 2

Вид сбоку .................................................................................................... 2

1.2 Комплект поставки .................................................................................... 2

1.3 Установка SIMкарты и карты памяти .................................................... 3

SIMкарта и карта памяти ......................................................................... 3

1.4 Зарядка аккумулятора .............................................................................. 4

1.5 Использование наушников ...................................................................... 4

1.6 Включение и выключение устройства .................................................. 5

1.7 Разблокирование экрана ......................................................................... 6

1.8 Включение и отключение звука .............................................................. 6

Глава 2. Основные сведения ............................................................ 7

2.1 Главная страница ...................................................................................... 7

Значки в строке состояния ........................................................................ 7

Меню ярлыков ......................................................................................... 10

Панель приложений ................................................................................ 11

Расширенная главная страница ............................................................ 11

Использование виджетов ....................................................................... 11

Установка обоев ...................................................................................... 12

2.2 Регулировка громкости .......................................................................... 13

Глава 3. Ввод информации ............................................................. 15

3.1 Экранная клавиатура .............................................................................. 15

Использование экранной клавиатуры ................................................... 15

Настройка режима ввода ........................................................................ 16

Переключение режима ввода ................................................................. 16

3.2 Настройка параметров клавиатуры ..................................................... 16

Глава 4. Отправка сообщений ......................................................... 18

4.1 Контакты ................................................................................................... 18

Процедура импорта контактов ............................................................... 18

4.2 Отправка SMSсообщения ..................................................................... 18

4.3 Отправка MMSсообщения ..................................................................... 19

Мультимедийное сообщение (MMSсообщение ) может содержать графические и звуковые файлы . ........................................................... 19

4.4 Отправка звуковых MMSсообщений .................................................. 19

Глава 5. Использование Интернета ............................................... 20

5.1 Подключение к Интернету ..................................................................... 20

Wi-Fi.......................................................................................................... 20

Сотовая сеть передачи данных ............................................................. 22

Установление соединения для передачи данных ................................ 22

Быстрый поиск информации в Интернете с помощью ViewPad.......... 23

ViewSonic

ViewPad 7 viii

Оглавление

Глава 6. Использование Bluetooth ................................................. 24

6.1 Подключение к Bluetoothустройствам ............................................... 24

Глава 7. Мультимедийные приложения ........................................ 26

7.1 Видеофайлы ............................................................................................ 26

Видеосъемка ............................................................................................ 26

Просмотр видеофайла ............................................................................ 26

Настройка параметров видеокамеры .................................................... 27

7.2 Просмотр видеофайлов ......................................................................... 28

Процедура воспроизведения видеофайлов в альбоме ....................... 28

7.3 Использование аудиоплеера ................................................................ 28

Страница « Музыка » ................................................................................ 28

Воспроизведение музыки ....................................................................... 29

Изменение параметров воспроизведения ............................................ 30

Создание списка воспроизведения ........................................................ 30

Глава 8. Программы .......................................................................... 32

8.1 Aldiko ......................................................................................................... 33

Процедура просмотра электронной книги ............................................. 33

Процедура загрузки электронной книги ................................................. 33

8.2 Видеокамера ............................................................................................ 33

8.3 Documents To Go ..................................................................................... 34

Word To Go® ............................................................................................ 34

Sheet To Go® ........................................................................................... 34

Slideshow To Go® .................................................................................... 35

PDF To Go® ............................................................................................. 35

8.4 Проводник ................................................................................................. 35

Управление файлами и папками ............................................................ 35

8.5 Галерея ...................................................................................................... 36

8.6 Market ( Магазин )....................................................................................... 36

8.7 Музыка ....................................................................................................... 37

8.8 Блокнот ..................................................................................................... 37

8.9 RSS Reader................................................................................................ 39

8.10 Настройки ............................................................................................... 40

8.11 Инструменты SIMкарты ( только для некоторых моделей ) .......... 40

8.12 Talk ........................................................................................................... 40

8.13 Видеофайлы .......................................................................................... 41

8.14 Голосовое управление ......................................................................... 41

8.15 Голосовые заметки ............................................................................... 41

8.16 YouTube ................................................................................................... 42

Глава 9. Управление планшетом ViewPad .................................... 43

9.1 Настройка параметров планшета ViewPad ......................................... 43

Беспроводные соединения и сети ......................................................... 43

Параметры вызовов ................................................................................ 43

Звук ........................................................................................................... 43

Показать ................................................................................................... 44

Местоположение и безопасность ........................................................... 44

ViewSonic

ViewPad 7 ix

Оглавление

Приложения ............................................................................................. 45

Учетные записи и синхронизация .......................................................... 45

Конфиденциальность .............................................................................. 45

Карта SD, USBнакопитель и память ViewPad...................................... 46

Поиск ........................................................................................................ 46

Язык и клавиатура ................................................................................... 46

Синтез речи ............................................................................................. 46

Дата и время ............................................................................................ 46

About ViewPad ( Об устройстве ViewPad)............................................... 46

9.2 Изменение основных параметров ....................................................... 47

Дата и время ............................................................................................ 47

Настройка будильника ............................................................................ 47

Параметры экрана ................................................................................... 48

Параметры звонка ................................................................................... 49

9.3 Использование меню « Беспроводные соединения и сети »........... 49

9.4 Защита планшета ViewPad ..................................................................... 49

Включение и отключение PINкода SIMкарты ..................................... 49

Включение функции защитной блокировки экрана .............................. 50

9.5 Сброс настроек планшета ViewPad...................................................... 50

Глава 10. Использование приложения PC Tools ......................... 51

10.1 Использование приложения PC Tools............................................... 51

Установка драйвера ................................................................................ 51

Использование планшета ViewPad в качестве USBнакопителя ........ 52

Использование планшета ViewPad в качестве модема ....................... 52

Синхронизация планшета ViewPad с компьютером ............................. 53

Технические характеристики ............................................................................. 54

ViewSonic

ViewPad 7 x

Глава 1. Подготовка к работе

Глава

1.

Подготовка к работе

1.1

Внешний вид устройства

Вид спереди

Фронтальная камера

Сенсорный экран

Вид сзади

Кнопка «Return» ( Возврат )

Кнопка «Search» ( Поиск )

Кнопка «Home» ( Главная страница )

• Эта кнопка служит для возврата к главной странице .

• Нажмите и удерживайте эту кнопку , чтобы вызвать список последних действий .

Кнопка «Menu» ( Меню )

• Нажмите эту кнопку , чтобы разблокировать устройство .

• Нажмите эту кнопку для вызова пунктов меню .

3мегапиксельная камера

См . раздел

« Видеофайлы » на стр . 26.

Вид сверху

Слот для карты памяти microSD

ViewSonic

ViewPad 7

Слот для SIMкарты

Кнопки регулировки громкости :

нажимайте левую кнопку регулировки громкости для уменьшения громкости или правую – для увеличения громкости .

1

Глава 1. Подготовка к работе

Вид снизу

Кнопка сброса Микрофон

Гнездо для наушников

Наушники можно использовать в качестве телефонной гарнитуры и для прослушивания музыки .

Порт mini-USB

• Этот порт служит для подключения устройства при помощи кабеля

USB к компьютеру в качестве модема или USBнакопителя .

• Этот порт служит для подключения кабеля USB и сетевого блока питания для зарядки аккумулятора устройства .

Вид сбоку

Кнопка « Питание »

• Нажмите и удерживайте эту кнопку в течение 5 секунд , чтобы включить или выключить устройство .

Для экономии заряда аккумулятора кратковременно нажмите эту кнопку для включения или выключения экрана .

Динамики

1.2

Комплект поставки

В комплект поставки входят перечисленные ниже предметы . Если какой либо предмет отсутствует , обратитесь к продавцу данного устройства .

• Планшет ViewPad 7

• Сетевой блок питания , зарядное устройство

• Кабель mini-USB

• Наушники

• Чехол из искусственной кожи

• Краткое руководство

ViewSonic

ViewPad 7 2

Глава 1. Подготовка к работе

1.3

Установка

SIM-

карты и карты памяти

SIMкарта и карта памяти

На SIMкарте хранятся номер вашего телефона и сведения об операторе связи . Для сохранения фотографий , музыкальных файлов , видеороликов и других данных в устройство потребуется установить карту памяти microSD

®

.

Процедура установки SIMкарты и карты памяти microSD

1.

Откройте крышку слотов для карт .

2.

Установите SIMкарту и карту памяти microSD, как показано на рисунке .

Золотистые контакты должны быть направлены вверх .

3.

Закройте крышку слотов для карт .

Процедура извлечения SIMкарты

1.

Откройте крышку слотов для карт .

2.

Надавите на SIMкарту , чтобы извлечь ее из слота .

3.

Закройте крышку слотов для карт .

Процедура извлечения карты памяти

1.

Для безопасного извлечения карты памяти нажмите «

панель приложений

»

>

«

Settings

» (

Настройки

) > «

SD card, USB Mass storage & phone storage»

(

Карта SD, USBнакопитель и память устройства

) >

«Unmount SD card»

(

Отключить карту памяти SD

).

2.

Откройте крышку слотов для карт .

3.

Надавите на карту памяти microSD, чтобы извлечь ее из слота .

ПРИМЕЧАНИЕ .

Не извлекайте карту памяти при включенном устройстве .

Внезапное извлечение карты памяти может привести к потере данных и непредсказуемому « зависанию » системы .

ViewSonic

ViewPad 7 3

Глава 1. Подготовка к работе

1.4

Зарядка аккумулятора

Новый аккумулятор заряжен только частично . Для полной зарядки аккумулятора заряжайте его в течение 2х часов .

Процедура зарядки аккумулятора

1.

Подсоедините разъем на одном конце сетевого блока питания к разъему mini-USB на устройстве , как показано на рисунке .

2.

Подсоедините штепсельную вилку сетевого блока питания к электрической розетке , чтобы начать зарядку .

При зарядке аккумулятора светится красный индикатор и в строке состояния отображается значок . полной зарядки аккумулятора красный индикатор перестает светиться и начинает светиться зеленый индикатор , и , если устройство включено , в строке состояния также отображается значок .

ПРИМЕЧАНИЕ .

• Аккумулятор также можно заряжать при подключении устройства к компьютеру посредством кабеля USB. ( Но при этом время зарядки может значительно увеличиться .)

• Время работы устройства от аккумулятора зависит от характера использования устройства .

1.5

Использование наушников

Для разговоров посредством телефонной гарнитуры или прослушивания музыки подключите наушники к разъему для наушников .

ПРИМЕЧАНИЕ .

• При использовании наушников ваша способность слышать окружающие звуки может быть ограничена . Не используйте наушники , если это может представлять для вас опасность .

• При использовании наушников не устанавливайте максимальный уровень громкости , так как это может привести к нарушению слуха .

ViewSonic

ViewPad 7 4

Глава 1. Подготовка к работе

1.6

Включение и выключение устройства

После установки SIMкарты и зарядки аккумулятора устройство готово к включению .

Включение устройства

Нажмите и удерживайте кнопку « Питание », пока устройство не начнет вибрировать .

Процедура выключения устройства

1.

Нажмите и удерживайте кнопку « Питание » в течение 5 секунд .

2.

Нажмите пункт «

Power off

» (

Выключение питания

) во всплывающем окне .

3.

Для подтверждения нажмите «

ОК

».

Процедура переключения устройства в режим сна

Для переключения данного устройства в режим сна кратковременно нажмите кнопку « Питание ».

Дисплей выключится .

Для включения дисплея снова кратковременно нажмите кнопку « Питание ».

ViewSonic

ViewPad 7 5

Глава 1. Подготовка к работе

1.7

Разблокирование экрана

Процедура разблокирования экрана

1.

Кратковременно нажмите кнопку « Питание » или любую из кнопок на передней панели , чтобы включить дисплей , когда устройство находится в режиме сна .

2.

Нажмите значок и проведите пальцем вверх , чтобы разблокировать экран .

1.8

Включение и отключение звука

Процедура включения и отключения звука

1.

Кратковременно нажмите кнопку « Питание » или любую из кнопок на передней панели , чтобы включить дисплей , когда устройство находится в режиме сна .

2.

Нажмите значок и проведите пальцем вниз , чтобы отключить звук .

3.

Для включения звука , повторите указанные выше действия .

ViewSonic

ViewPad 7 6

Глава 2. Основные сведения

Глава

2.

Основные сведения

2.1

Главная страница

На главной странице можно быстро получить доступ к основным функциям и просмотреть уведомления о пропущенных вызовах , полученных сообщениях , проверить состояние аккумулятора и подключения к Интернету .

Строка состояния

Поиск Google

Введите в это поле искомый текст .

• В этой строке отображаются значки состояния и уведомлений , а также часы .

• В этой строке также отображаются уведомления о сообщениях , назначенных встречах , задачах и подключении .

Панель приложений

Нажмите этот значок для просмотра приложений и настроек устройства .

Меню ярлыков

Нажмите значок для доступа к соответствующей функции .

Значки в строке состояния

Значки в строке состояния указывают на информацию различного типа .

Нажмите строку состояния и проведите пальцем вниз для просмотра текущих действий устройства или уведомлений . Для закрытия этого окна нажмите значок

.

ViewSonic

ViewPad 7 7

Глава 2. Основные сведения

Значки в строке состояния указывают на информацию указанных ниже типов .

Значок уведомления

Значок текстового сообщения

Значок аккумулятора

Значок USBсоединения

Значок мощности сигнала

Значок сети

Значок Wi-Fi

Значок Bluetooth

Значки громкости

В области значков громкости могут отображаться перечисленные ниже значки .

Значок аккумулятора

В области значка аккумулятора могут отображаться перечисленные ниже значки .

Значок Описание

Звук отключен .

Включен режим вибрации .

Включена громкая связь .

Значок Описание

Аккумулятор полностью заряжен .

Низкий уровень заряда аккумулятора .

Аккумулятор заряжается .

Микрофон отключен .

Сведения о регулировке уровня громкости см . в разделе

« Регулировка громкости » на стр . 13.

Сведения о зарядке аккумулятора см . в разделе

« Зарядка аккумулятора » на стр . 4.

Значки сотовой сети

В области значков сотовой сети могут отображаться перечисленные ниже значки .

Значок Описание

Сигнал сети отсутствует .

Значок Описание

Выполняется вызов .

Вызов удерживается .

Максимальная мощность сигнала . Чем меньше полосок , тем слабее сигнал .

Используется сеть GPRS.

Не установлена SIMкарта .

ViewSonic

ViewPad 7 8

Глава 2. Основные сведения

Значки подключения

В области значков подключения могут отображаться перечисленные ниже значки .

Значки уведомлений

В области значков уведомлений могут отображаться перечисленные ниже значки .

Значок Описание

Подключена WiFiсеть .

Активно Bluetoothсоединение .

Активно GPRSсоединение для передачи данных .

Активно HSDPAсоединение для передачи данных .

Устройство подключено к компьютеру через разъем

USB.

Загружен файл .

Значок Описание

Уведомление о новом текстовом сообщении .

Уведомление о новом Pushсообщении WAP.

Уведомление о новом электронном письме .

Уведомление о новом письме в Почте Google.

Будильник .

Уведомление о задаче .

Уведомление о пропущенном вызове .

ViewSonic

ViewPad 7 9

Глава 2. Основные сведения

Меню ярлыков

Для быстрого доступа к этому меню нажмите соответствующий пункт на главной странице .

Настройка меню ярлыков

Процедура добавления ярлыка

1.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Add

» (

Добавить

) > «

Shortcuts

» (

Ярлыки

).

2.

Нажмите пункт «

Applications

» (

Приложения

) для отображения списка приложений .

3.

Нажимайте на элементы , ярлыки которых необходимо добавить на главную страницу .

Процедура удаления ярлыка

1.

Нажмите и удерживайте значок ярлыка , который необходимо удалить .

Значок увеличится в размере .

2.

В правой части главной страницы отобразится значок .

3.

Чтобы удалить ярлык , перетащите его на значок . этого ярлык будет удален .

ViewSonic

ViewPad 7 10

Глава 2. Основные сведения

Панель приложений

В панели приложений содержатся все приложения и настройки . На главной странице нажмите значок для отображения меню .

• Проведите пальцем вверх или вниз по экрану для прокрутки и получения доступа к дополнительным приложениям на данном устройстве .

• Нажмите значок , чтобы открыть соответствующее приложение .

Расширенная главная страница

Проведите пальцем влево или вправо для прокрутки главной страницы .

Два продолжения главной страницы влево и два продолжения – вправо предоставляют дополнительное пространство для значков , виджетов , ярлыков и других элементов .

Использование виджетов

Экономьте время , используя автоматически обновляемую информацию непосредственно на главной странице , и разместите все персональные обновляемые сведения в одном месте .

Вы может добавлять и настраивать виджеты на главной странице по своему усмотрению .

1.

На главной странице нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Add

» (

Добавить

) >

«

Widgets

» (

Виджет

).

ViewSonic

ViewPad 7 11

Глава 2. Основные сведения

Отобразится галерея со списком всех доступных виджетов .

2.

Нажмите виджет , чтобы отобразить его на главной странице .

Процедура удаления виджетов

1.

На главной странице нажмите и удерживайте виджет , который требуется удалить . Виджет увеличится в размере .

2.

В нижней части главной страницы отобразится значок .

3.

Чтобы удалить виджет , перетащите его на значок . этого виджет будет удален .

Установка обоев

Вы можете установить обои главной страницы , используя стандартные обои или фотографии , снятые с помощью данного устройства .

Установка фотографии в качестве обоев

1.

На главной странице нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Wallpaper

» (

Обои

).

2.

На экране отобразится меню «

Select wallpaper from

» (

Выберите обои из

).

3.

Нажмите пункт «

Gallery

» (

Галерея

).

4.

Выберите фотографии , снятые с помощью устройства или сохраненные на карте памяти SD.

5.

Отобразятся миниатюры всех фотографий . Нажмите миниатюру фотографии , которую требуется использовать в качестве обоев .

6.

Проведите пальцем для выбора области кадрирования и нажмите внутри области для кадрирования фотографии .

7.

Нажмите «

Save

» (

Сохранить

), и скадрированная фотография отобразится в качестве обоев на главной странице .

ViewSonic

ViewPad 7 12

Глава 2. Основные сведения

Установка обоев из галереи обоев

1.

На главной странице нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Wallpaper

» (

Обои

).

2.

На экране отобразится меню «

Выберите обои из

».

3.

Нажмите пункт «

Wallpaper

» (

Обои )

.

4.

Отобразятся все стандартные обои системы . Проведите пальцем влево или вправо для просмотра всех доступных обоев .

5.

Нажмите оби для их предварительного просмотра .

6.

Нажмите пункт «

Set wallpaper

» (

Установить обои

) для применения выбранных обоев .

2.2

Регулировка громкости

В данном устройстве имеется три отдельных функции регулировки громкости .

• «

Media volume

» (

Громкость медиафайлов

): регулировка громкости при воспроизведении музыки или видеозаписей .

• «

Ringer volume

» (

Громкость звонка

): регулировка громкости звонка входящих вызовов и уведомлений .

• «In-call volume

» (

Громкость вызова

): регулировка громкости во время вызова .

Процедура регулировки громкости звонка

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

» (

Настройки

) >

«

Sound & display

» (

Звук и экран

).

2.

В подменю Параметры звука нажмите пункт

«

Ringer volume

» (

Громкость звонка

), после чего отобразится регулятор громкости звонка .

3.

Для регулировки громкости выполните одно из указанных ниже действий .

a.

Перемещайте регулятор громкости , чтобы установить требуемую громкость .

Регулятор громкости b.

Нажмите кнопку регулировки громкости . Перемещайте кнопку громкости вверх или вниз для регулировки громкости .

ПРИМЕЧАНИЕ .

Когда устройство находится в режиме « Без звука », все звуки отключены , кроме звука медиафайлов и будильника .

3.

Для выхода из меню нажмите значок .

Процедура регулировки громкости во время вызова

1.

Во время разговора по телефону нажмите кнопку громкости справа .

2.

Перемещайте кнопку громкости вверх или вниз для регулировки громкости .

ViewSonic

ViewPad 7 13

Глава 2. Основные сведения

Процедура регулировки громкости медиафайлов

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

» (

Настройки

) >

«Sound & display» (

Звук и экран

).

2.

В подменю Параметры звука нажмите пункт

«

Media volume

» (

Громкость медиафайлов

), после чего отобразится регулятор громкости медиафайлов .

Регулятор громкости

3.

Перемещайте регулятор громкости , чтобы установить требуемую громкость .

ViewSonic

ViewPad 7 14

Глава 3. Ввод информации

Глава

3.

Ввод информации

3.1

Экранная клавиатура

Экранная клавиатура отображается в портретном режиме , когда в приложении требуется ввод текстовых данных , например сообщения или электронного письма . Режим ввода при помощи клавиатуры активируется по умолчанию .

Клавиша режима ввода прописных букв

(CAPs Lock)

Нажимайте эту клавишу для переключения режима ввода прописных или строчных букв .

Словарь

: нажмите эту клавишу для включения словаря .

Селектор режима вода

: нажмите эту кнопку для выбора предпочитаемого режима ввода .

Использование экранной клавиатуры

Нажмите на экран для отображения экранной клавиатуры .

Клавиатура со строчными буквами ( по умолчанию )

Клавиатура с прописными буквами

Цифры и символы

• Используйте экранную клавиатуру как клавиатуру компьютера .

• Нажимайте клавиши для ввода соответствующих символов .

• Для переключения между прописными и строчными буквами нажимайте клавишу .

• Для отображения клавиатуры цифр и символов нажмите клавишу . возврата буквенной клавиатуре нажмите клавишу .

ViewSonic

ViewPad 7 15

Глава 3. Ввод информации

Настройка режима ввода

Данное устройство поддерживает несколько режима ввода текста . Выберите предпочтительный режим .

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Language

&

keyboard

» (

Язык и клавиатура

).

2.

В подменю Настройки текста отобразится список режимов ввода . Выберите необходимые режимы и установите рядом с ними флажки .

Переключение режима ввода

1.

Нажмите и удерживайте любое текстовое поле в приложении . Например , в приложении «

Messaging

» (

Сообщения

) нажмите и удерживайте поле «

To:

»

(

До :

). Отобразится окно Режим ввода .

2.

Можно выбрать один из доступных режимов ввода для его использования .

3.2

Настройка параметров клавиатуры

Вы можете использовать дополнительные средства при вводе текста при помощи клавиатуры устройства .

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Language

&

keyboard

» (

Язык и клавиатура

).

2.

Нажмите пункт «

TouchPal

» (

TouchPal

).

3.

Выберите требуемые параметры в подменю Основные параметры ,

Предиктивный ввод и жесты , Китайский язык и Рукописный ввод .

• «Basic settings»

( Основные параметры ):

в этом меню доступны параметры Предиктивный ввод слов , Зук нажатия клавиш , Вибрация при нажатии клавиш , Раскладка в портретном режиме ,

Раскладка в пейзажном режиме , Смена раскладки перемещением пальца ,

Смешанный язык ввода и

Выбор языков .

ViewSonic

ViewPad 7 16

Глава 3. Ввод информации

• «Prediction & Gestures» ( Предиктивный ввод и жесты )

: в этом меню доступны параметры Предсказание следующего слова , Исправление опечаток , Символы со смещением вниз и Подходящие слова .

• «Chinese» ( Китайский язык ):

нажмите пункт «

Ambiguous PinYin

»

(

Нечеткий ввод на Пиньинь

) для просмотра дополнительных параметров . ( Только для традиционного китайского языка .)

• «Handwriting» ( Рукописный ввод ):

доступны параметры Ширина штриха , Распознавать интервал , Цвет штриха и Справка . ( Только для традиционного китайского языка .)

ViewSonic

ViewPad 7 17

Глава 4. Отправка сообщений

Глава

4.

Отправка сообщений

4.1

Контакты

Процедура добавления контакта

1.

Нажмите пункт «

Contacts

» (

Контакты

).

2.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

New contact

» (

Новый контакт

).

3.

Введите контактную информацию : имя , номер телефона , адрес электронной почты и другие данные . Нажмите кнопку «

Done

» (

Готово

) для сохранения контакта или нажмите кнопку «

Revert

» (

Отмена

) для выхода без сохранения каких либо изменений .

ПРИМЕЧАНИЕ .

Для контактов на SIMкарте можно сохранить только имя и номер телефона . Для сохранения дополнительной информации , например адреса электронной почты , создайте новый контакт на устройстве .

Процедура импорта контактов

1.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Import/Export

» (

Импортировать ,

Экспортировать

).

2.

Выберите источник данных для импорта контактов : «

SIM Card

» (

SIMкарта

) или «

SD Card

» (

Карта SD

).

3.

Выберите контакты , которые требуется импортировать , или нажмите «

Menu

»

(

Меню

) и выберите пункт «

Import all

» (

Импортировать все

).

4.2

Отправка

SMS-

сообщения

1.

Нажмите пункт «

Messaging

» (

Сообщения

).

2.

Нажмите пункт «

New message

» (

Новое сообщение

).

ViewSonic

ViewPad 7 18

Глава 4. Отправка сообщений

3.

В поле «

To

» (

До

) введите номер телефона получателя , а затем нажмите кнопку «

Next

» (

След .

).

4.

Введите сообщение в поле «

Type to compose

» (

Текст сообщения

), а затем нажмите кнопку «

Done

» (

Готово

).

5.

Нажмите кнопку «

Send

» (

Отправить

).

4.3

Отправка

MMS-

сообщения

Мультимедийное сообщение (MMSсообщение ) может содержать графические и звуковые файлы .

1.

Нажмите пункт «

Messaging

» (

Сообщения

).

2.

Нажмите пункты «

New message

»

( Новое сообщение )

> «

Menu

»

( Меню )

>

«

Add subject

» (

Добавить тему

).

Сообщение автоматически будет преобразовано в MMSсообщение .

3.

Введите номер мобильного телефона или адрес электронной почты получателя в поле «

To

» (

До

), а затем введите текст в поле «

Тема

».

4.

Чтобы добавить файлы , нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Attach

» (

Вложить

) и вложите фотографии или видеоролики .

5.

Нажмите кнопку «

Send

» (

Отправить

).

4.4

Отправка звуковых

MMS-

сообщений

1.

Нажмите пункт «

Messaging

» (

Сообщения

).

2.

Нажмите пункты «

New Message

» (

Новое сообщение

) > «

Menu

» (

Меню

) >

«

Attach

»

( Вложить )

> «

Record audio

» (

Записать звук

).

3.

Нажмите кнопку для начала записи .

4.

Для остановки записи нажмите кнопку .

ПРИМЕЧАНИЕ . Нажмите кнопку для воспроизведения аудиозаписи .

Нажмите пункт «

Use this recording

» (

Использовать эту запись

) для сохранения аудиозаписи . Нажмите пункт «

Discard

» (

Отменить

) для удаления аудиозаписи . После сохранения аудиозаписи можно также нажимать кнопки «

Play

» (

Воспроизвести

), «

Replace

» (

Заменить

) и

«

Remove

» (

Удалить

) для выполнения соответствующих действий с аудиозаписью .

5.

Введите номер мобильного телефона в поле «

To

» (

До

). Звуковое сообщение можно отправить максимум 20 получателям .

6.

Нажмите и введите текст в поле текста сообщения , а затем нажмите кнопку

«

Send

» (

Отправить

).

ViewSonic

ViewPad 7 19

Глава 5. Использование Интернета

Глава

5.

Использование

Интернета

5.1

Подключение к Интернету

Данное устройство подключается к Интернету посредством :

• интерфейса Wi-Fi;

• сотовых сетей передачи данных .

Wi-Fi

Процедура включения и выключения интерфейса Wi-Fi

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Wireless & networks

» (

Беспроводные соединения и сети

).

2.

Установите или снимите флажок «

Wi-Fi

» для включения и выключения интерфейса Wi-Fi.

Процедура подключения к сети Wi-Fi

1.

Включите интерфейс Wi-Fi.

2.

Нажмите пункт «

Wi-Fi settings

» (

Параметры Wi-Fi

). Устройство выполнит поиск сигналов Wi-Fi.

3.

Обнаруженные сети отобразятся ниже . Выберите сеть , а затем нажмите пункт «

Connect

» (

Подключить

).

4.

При выборе незащищенной сети соединение устанавливается автоматически .

5. В противном случае , переходите к следующему шагу .

ViewSonic

ViewPad 7 20

Глава 5. Использование Интернета

6.

При подключении к защищенной сети отобразится запрос пароля . Введите пароль , а затем нажмите «

Connect

» (

Подключить

).

После подключения к сети Wi-Fi в строке состояния отобразится значок .

Процедура добавления сети Wi-Fi

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Wireless & networks

» (

Беспроводные соединения и сети

).

2.

Нажмите пункт «

Wi-Fi settings

» (

Параметры Wi-Fi

).

3.

В окне сетей Wi-Fi нажмите пункт «

Add Wi-Fi network

» (

Добавить сеть

Wi-Fi

). Отобразится новое окно .

4.

Выполните инструкции , отображающиеся на экране , и введите необходимые данные , а затем нажмите кнопку «

Save

» (

Сохранить

) для сохранения настроек .

Процедура настройки параметров Wi-Fi

1.

Нажмите «

Application Drawer

»

(

панель приложений

) >

«

Settings

»

( Настройки )

>

«Wireless & networks»

(

Беспроводные соединения и сети

).

2.

Нажмите пункты «

Wi-Fi settings

» (

Параметры Wi-Fi

) >

«

Menu

» (

Меню

) > «

Advanced

»

(

Дополнительно

).

ПРИМЕЧАНИЕ .

При использовании статического IPадреса введите необходимые параметры IP.

ViewSonic

ViewPad 7 21

Глава 5. Использование Интернета

3.

В меню «IP settings» ( Параметры IP) введите данные IPадреса , шлюза , маски подсети и сервера DNS. Нажмите кнопку «

OK

» для сохранения настроек .

Сотовая сеть передачи данных

Узнайте о доступности такого подключения у своего оператора связи и получите у него следующие сведения :

• имена точек доступа ;

• прокси сервер ;

• порт ;

• имя пользователя ;

• пароль .

Процедура настройки беспроводного соединения передачи данных

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Wireless & networks

» (

Беспроводные соединения и сети

).

2.

Нажмите пункты «

Mobile networks

» (

Мобильные сети

) > «

Access Point

Names

» (

Имена точек доступа

).

3.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

New APN

» (

Новое APN

).

4.

Нажмите пункт «

Name

» (

Имя

) для ввода названия подключения , а затем нажмите кнопку «

ОК

».

5.

Введите значение в поле «

APN

», а затем нажмите кнопку «

ОК

».

6.

Введите данные в поля «

Proxy

» (

Proxyсервер

), «

Port

» (

Порт

), «

Username

»

(

Имя пользователя

) и «

Password

» (

Пароль

) ( при его наличии ) и другие поля , а затем нажмите кнопку «

ОК

».

7.

Нажмите кнопку «

Save

» (

Сохранить

) для сохранения настроек или

«

Discard

» (

Отменить

) для выхода без сохранения изменений .

ViewSonic

ViewPad 7 22

Глава 5. Использование Интернета

Установление соединения для передачи данных

Соединение для передачи данных устанавливается автоматически при включении устройства . Если настроено несколько подключений , вручную выберите подключение , которое требуется использовать .

Ручное установление соединения для передачи данных

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

).

2.

Нажмите пункты «

Wireless & networks

» (

Беспроводные соединения и сети

) > «

Mobile networks

» (

Мобильные сети

) > «

Access Point Names

»

(

Имена точек доступа

).

3.

Отобразится список подключений . Нажмите соответствующий переключатель для выбора подключения , которое требуется использовать .

Быстрый поиск информации в Интернете с помощью

ViewPad

На главной странице можно осуществить поиск информации с помощью

Поиск

Google

.

1.

Нажмите виджет «

Google Search

» (

Поиск Google

).

2.

Введите искомый текст в «

Quick Search Box

» (

поле быстрого поиска

).

3.

Нажмите кнопку «

Search

» (

Поиск )

.

ViewSonic

ViewPad 7 23

Глава 6. Использование Bluetooth

Глава

6.

Использование

Bluetooth

Режимы Bluetooth

• «

On

» (

Вкл .

): интерфейс Bluetooth включен . Данное устройство обнаруживает другие Bluetoothустройства , но само остается невидимым для других устройств .

• «

Discoverable

» (

Видимое

): интерфейс Bluetooth включен , и данное устройство могут обнаружить другие Bluetoothустройства .

• «

Off

» (

Выкл .

): интерфейс Bluetooth выключен .

Процедура включения и выключения интерфейса Bluetooth

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Wireless & networks

» (

Беспроводные соединения и сети

).

2.

Для активации интерфейса Bluetooth установите флажок «

Bluetooth

»

(

Bluetooth

).

3.

Чтобы телефон могли обнаружить другие устройства , нажмите пункт

«

Bluetooth settings

» (

Параметры Bluetooth

) и установите флажок

«

Discoverable

» (

Видимое

), после чего планшет ViewPad станет видимым для других устройств .

6.1

Подключение к

Bluetooth-

устройствам

Подключение к Bluetoothустройству называется связью . Необходимо установить парное соединение и создать связь с Bluetoothустройством для обмена данными .

1.

Нажмите «

Application Drawer

»

(

панель приложений

) >

«

Settings

» (

Настройки

) >

«Wireless & networks»

(

Беспроводные соединения и сети

).

2.

Нажмите пункт «

Bluetooth settings

» (

Параметры

Bluetooth

) для вызова пунктов меню .

3.

Для поиска нового устройства нажмите пункт «

Scan for devices

» (

Поиск устройств

).

4.

Нажмите пункт с названием устройства для подключения к нему .

5.

Введите

PIN

код для установления парного соединения , затем нажмите кнопку «

ОК

».

ViewSonic

ViewPad 7 24

Глава 6. Использование Bluetooth

ПРИМЕЧАНИЕ .

PINкод устройства должен совпадать с PINкодом Bluetoothустройства , с которым устанавливается парное соединение .

6.

При подключении к аудиоустройству , которое поддерживает только профили

HSP и HFP, на экране отобразится сообщение «

Connected to phone audio

»

(

Подключение к телефонному аудиоустройству

).

7. При подключении к аудиоустройству , которое поддерживает профили HSP,

HFP и A2DP, на экране отобразится сообщение «

Connected to phone and media audio

» (

Подключение к телефонному и мультимедийному аудиоустройству

).

ПРИМЕЧАНИЕ .

Нажмите и удерживайте пункт с названием выбранного устройства , чтобы вызвать меню параметров устройства .

ПРИМЕЧАНИЕ .

После создания связи при повторном подключении к данному устройству не потребуется вводить пароль .

ViewSonic

ViewPad 7 25

Глава 7. Мультимедийные приложения

Глава

7.

Мультимедийные приложения

7.1

Видеофайлы

Данное устройство позволяет осуществлять видеосъемку с помощью камеры с разрешением 3,0 мегапикселей .

Видеосъемка

Миниатюра последней видеозаписи .

Перемещайте эту кнопку для переключения режимов видео - и фотосъемки .

Индикатор времени записи .

Нажмите эту кнопку для просмотра видеофайла .

1.

Нажмите «

Application Drawer

»

(

панель приложений

)

> «

Camcorder

»

(

Видеокамера

)

.

2.

Направьте устройство на объект съемки .

3.

Для начала записи нажмите кнопку съемки или .

4.

Для остановки записи нажмите кнопку съемки или еще раз .

Просмотр видеофайла

После съемки видеозаписи в верхнем правом углу экрана отобразится миниатюра видеофайла .

• Нажмите миниатюру видеофайла , чтобы воспроизвести его в полноэкранном режиме .

• Нажмите кнопку «

DELETE У

» (

ДАЛИТЬ

) удаления видеофайла и просмотра следующего видеофайла .

• Нажмите кнопку «

SHARE

» (

ОТПРАВИТЬ

) отправки видеофайла электронной почтой или MMSсообщением .

• Нажмите «

PLAY

» (

ВОСПРОИЗВЕСТИ

) воспроизведения видеофайла .

• Нажмите кнопку «

DONE

» (

ГОТОВО

) сохранения настроек .

ViewSonic

ViewPad 7 26

Глава 7. Мультимедийные приложения

Настройка параметров видеокамеры

На экране камеры нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Settings

» (

Настройки

). В левой части экрана отобразится меню «Camera settings» ( Параметры камеры ).

Проведите пальцем вверх или вниз для прокрутки страницы и просмотра дополнительных параметров .

Нажмите пункт меню для настройки соответствующих параметров видеокамеры .

Нажимайте перечисленные ниже пункты меню для просмотра и настройки основных параметров камеры .

Режим

«

Video mode

»

(

Режим видеосъемки )

(

Пункт меню

«

Video quality

»

( Качество видео )

«

Video Encoder

»

(

Видеокодек )

«

Video duration

»

( Продолжительность видеозаписи )

«

White Balance

Баланс белого

»

)

«

Color effect

»

(

Цветовой эффект )

«

Prompt after capture

»

(

Предлагать после съемки )

Доступные

VGA, QVGA, QCIF

MPEG4, H263, H264

значения

«

60 minutes

» (

60 минут ) ( для MMSсообщений ), minutes

» (

30

«

10 minutes минут )

» (

10 минут ),

«

30

«

Auto

» (

Авто ),

«

Incandescent

»

( Лампа накаливания ), освещение ), света ),

«

«

«

Daylight

» (

Солнечное

Fluorescent

Cloudy

»

(

» (

Пасмурно )

Лампа дневного

«

None

» (

Нет ),

«

Mono

» (

Монохром ),

«

Sepia

»

(

Сепия ),

«

Negative

» (

Негатив )

«

No limit

» (

Без огранич .),

«

No preview

» (

Без просмотра ), onds

» (

5

«

3 seconds секунд

),

«

10

» (

3 секунд

), seconds» (10

«

5 secсекунд )

ViewSonic

ViewPad 7 27

Глава 7. Мультимедийные приложения

7.2

Просмотр видеофайлов

Процедура воспроизведения видеофайлов в альбоме

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Videos

»

(

Видеозаписи

). Отобразятся миниатюры всех сохраненных видеофайлов .

2.

Нажмите миниатюру видеофайла , чтобы воспроизвести его .

7.3

Использование аудиоплеера

Можно перенести на данное устройство аудиофайлы с компьютера .

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Music

» (

Музыка

).

Страница « Музыка »

• «

Playback screen

» (

Страница воспроизведения

)

:

здесь отображается область воспроизведения с элементами управления воспроизведением .

Кнопка перехода к экрану «Now Playing»

( Сейчас проигрывается )

Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Фотография или анимация обложки альбома

Кнопка включения и отключения функции повтора

Область отображения информации о звуке

Кнопка перехода к предыдуще му файлу

Кнопка перехода к следующему файлу

Ползунок для перемотки вперед и назад

Кнопка воспроизведения и приостановки воспроизведения файла

ViewSonic

ViewPad 7 28

Глава 7. Мультимедийные приложения

• «

Library screen

» (

Страница фонотеки

)

:

здесь в виде папок отображаются категории аудиофайлов , что ускоряет и упрощает их поиск . Представлены следующие категории :

«Artists» ( Исполнители ), «Albums» ( Альбомы ),

«Songs» ( Композиции ), «Playlists» ( Списки воспроизведения )

и

«Now playing» ( Сейчас проигрывается )

.

• «

Now Playing screen

» (

Страница Сейчас проигрывается

): здесь отображается список файлов , проигрываемых в настоящее время и находящихся в очереди на воспроизведение . Перетаскивайте значок , который находится слева от каждого аудиофайла , чтобы задать последовательность воспроизведения .

Воспроизведение музыки

Процедура воспроизведения аудиофайлов

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Music

» (

Музыка

).

2.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Library

» (

Фонотека

). Отобразится страница фонотеки .

3.

Нажмите пункт «

Songs

» (

Композиции

), после чего отобразятся все аудиофайлы , сохраненные на устройстве .

ViewSonic

ViewPad 7 29

Глава 7. Мультимедийные приложения

4.

Нажмите файл для его выбора , после чего автоматически начнется воспроизведение аудиофайла .

Изменение параметров воспроизведения

На странице воспроизведения нажмите «

Menu

»

(

Меню

)

.

• Нажмите пункт «

Library

» (

Фонотека

) для перехода к странице фонотеки .

• Нажмите пункт «

Party shuffle

» (

Случайный порядок

) для воспроизведения всех аудиофайлов в случайном порядке .

• Нажмите пункт «

Add to playlist

» (

Добавить в список воспроизведения

) для добавления аудиофайлов в список воспроизведения .

• Нажмите пункт «

Use as ringtone

» (

Использовать как мелодию звонка

), чтобы установить данный аудиофайл в качестве мелодии звонка .

• Нажмите пункт «

Delete

»

( Удалить )

для удаления этого аудиофайла .

Создание списка воспроизведения

Аудиофайлы можно добавить в определенный список воспроизведения , а также можно создать новый список воспроизведения .

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Music

» (

Музыка

).

2.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Library

» (

Фонотека

). Отобразится страница фонотеки .

3.

Нажмите и удерживайте пункт с названием аудиофайла , который требуется добавить .

4.

Нажмите пункт «

Add to playlist

» (

Добавить в список воспроизведения

).

ViewSonic

ViewPad 7 30

Глава 7. Мультимедийные приложения

5.

Выберите существующий список воспроизведения или нажмите пункт «

New

»

(

Создать

) для создания нового списка воспроизведения . Аудиофайл будет добавлен в список воспроизведения .

Процедура удаления аудиофайла из списка воспроизведения .

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Music

» (

Музыка

).

2.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

)> «

Library

» (

Фонотека

). Отобразится страница фонотеки .

3.

Нажмите и удерживайте пункт с названием аудиофайла , который требуется удалить .

4.

Нажмите пункт «

Remove from playlist

» (

Удалить из списка воспроизведения

).

5.

Аудиофайл будет удален из списка воспроизведения .

ViewSonic

ViewPad 7 31

Глава 8. Программы

Глава

8.

Программы

На данном устройстве предварительно установлены перечисленные ниже программы .

Программы

Aldiko

Видеокамера

Описание

Приложение для загрузки электронных книг из онлайнового каталога для просмотра на устройстве .

Приложение для видеосъемки .

Камера

Приложение для фотосъемки и использования веб камеры .

Documents To Go

Набор приложений Document To Go: Word To go, Sheet To

Go, Slideshow To Go и PDF To Go Lite.

Проводник

Приложение для управления аудиофайлами видеофайлами и файлами фотографий .

,

Галерея

Магазин

Музыка

Блокнот

Приложение для просмотра и редактирования файлов фотографий и видеофайлов . См . раздел

стр . 28.

Приложение для поиска приложений и игр , которые можно загрузить и установить на данное устройство .

Приложение для воспроизведения музыкальных и аудиофайлов и управления ими на планшете ViewPad.

Приложение для составления заметок .

стр . 37.

RSS Reader

Настройки

Инструменты

SIMкарты

Talk

Видеофайлы

Голосовое управление

Голосовые заметки

YouTube

Приложение для автоматического сбора новостей с веб сайтов .

Приложение для настройки параметров устройства , беспроводных соединений и телефонных вызовов на данном устройстве .

Это приложение позволяет напрямую подключать и использовать службы , предоставляемые оператором связи .

Приложение от Google для обмена мгновенными сообщениями .

Воспроизведение видеофайлов .

Приложение , позволяющее записать голосовые команды , которые планшет будет распознавать и использовать для голосового набора , поиска контактов и выполнения других функций .

Приложение для записи голосовых заметок .

Онлайновая служба видеохостинга , позволяющая просматривать , искать и отправлять видеозаписи .

ViewSonic

ViewPad 7 32

Глава 8. Программы

8.1 Aldiko

Приложение Aldiko позволяет загружать электронные книги из онлайнового каталога для просмотра на данном устройстве .

Процедура просмотра электронной книги

1.

На главной странице нажмите > «

Aldiko

» (

Aldiko

).

2.

Выберите электронную книгу с книжной полки и нажмите ее изображение , чтобы открыть книгу .

3.

Проведите пальцем влево или вправо для перехода к предыдущей или следующей странице .

Процедура загрузки электронной книги

4.

На главной странице нажмите > «

Aldiko

» (

Aldiko

) > «

Download books

»

(

Загрузка книг

).

5.

Выберите издателя из списка издателей в онлайновом каталоге Aldiko.

6.

Нажмите изображение книги , которую требуется загрузить , и нажмите пункт

«

Download

» (

Загрузить

).

7.

Загруженная книга отобразится на книжной полке .

Примечание . Загрузка электронных книг может быть платной .

8.2

Видеокамера

Это приложение служит для видеосъемки с помощью устройства ViewPad. См . раздел

« Видеофайлы » на стр . 26.

ViewSonic

ViewPad 7 33

Глава 8. Программы

8.3 Documents To Go

Приложения

Documents To Go

позволяют открывать файлы в форматах

Microsoft

®

Office и Adobe.

Word To Go

®

Приложение

Word To Go

®

позволяет просматривать и редактировать документы

Microsoft

®

Word ( файлы .doc и .docx). Это приложение поддерживает вложенные фотографии , цвет шрифта , выделение жирным шрифтом , курсивом и подчеркиванием , нумерованные и ненумерованные списки , а также многие другие функции .

Процедура запуска приложения

Word To Go

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Documents

»

(

Документы

) > «

Word To Go

».

2.

Нажмите пункт «

Open File

» (

Открыть файл

).

3.

Нажмите файл , который требуется открыть .

• Проводите пальцем по экрану для прокрутки или перехода на другие страницы .

4.

Чтобы закрыть файл , нажмите кнопку «

Return

» (

Возврат

).

Sheet To Go

®

Приложение

Sheet To Go

®

позволяет просматривать и редактировать электронные таблицы Microsoft

®

Excel ( файлы .xls и .xlsx). Эта программа поддерживает форматирование ячеек и чисел , выравнивание строк и столбцов , формулы , а также быструю и удобную прокрутку пальцами .

Процедура запуска приложения

Sheet To Go

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Documents

»

(

Документы

) > «

Sheet To Go

».

2.

Нажмите пункт «

Open File

» (

Открыть файл

).

3.

Нажмите файл , который требуется открыть .

• Проводите пальцем по экрану для прокрутки листа .

• Для просмотра других листов файла нажмите «

Menu

»

( Меню )

> «

View

»

(

Просмотр

) > «

Worksheets

» (

Листы

), а затем нажмите название листа , который nht,etncz просмотреть .

4.

Чтобы закрыть файл , нажмите кнопку «

Return

» (

Возврат

).

ViewSonic

ViewPad 7 34

Глава 8. Программы

Slideshow To Go

®

Приложение

Slideshow To Go

®

позволяет просматривать и редактировать презентации Microsoft

®

PowerPoint ( файлы .ppt и .pptx). Это приложение поддерживает просмотр слайдов , просмотр контуров , заметки , изображения , графики , форматирование шрифтов и простую навигацию нажатием по слайдам .

Процедура запуска приложения

Slideshow To Go

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Documents

»

(

Документы

) > «

Slideshow To Go

».

2.

Нажмите пункт «

Open File

» (

Открыть файл

).

3.

Нажмите файл , который требуется открыть .

4.

Чтобы закрыть файл , нажмите кнопку «

Return

» (

Возврат

).

PDF To Go

®

Приложение

PDF To Go

®

позволяет просматривать файлы Adobe

®

PDF (.pdf).

Это приложение поддерживает постраничный просмотр , свертку текста , несколько уровней масштабирования , автоматический поворот , вложенные изображения и многие другие функции .

Процедура запуска приложения

PDF To Go

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Documents

»

(

Документы

) > «

PDF To Go

».

2.

Нажмите пункт «

Open File

» (

Открыть файл

).

3.

Нажмите файл , который требуется открыть .

• Нажмите на экран для отображения элементов управления масштабированием .

• Проведите пальцем вниз или вверх для перехода к следующей или предыдущей странице .

4.

Чтобы закрыть файл , нажмите кнопку «

Return

» (

Возврат

).

8.4

Проводник

Приложение File Browser ( Проводник ) позволяет просматривать файлы на планшете ViewPad.

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

File Browser

»

(

Проводник

).

2.

Нажмите для просмотра списка папок и нажмите папку для ее просмотра .

Управление файлами и папками

• Для открытия элемента выберите элемент пальцем и нажмите его для подтверждения .

• Для перемещения , копирования , удаления , переименования или применения фотографии в качестве значка контакта или обоев

• нажмите и удерживайте файл пальцем и выберите необходимый пункт меню .

• Чтобы вставить объект из буфера обмена , нажмите «

Menu

» (

Меню

) и выберите пункт «

Paste

» (

Вставить

).

• Для сортировки элементов нажмите «

Menu

» (

Меню

) и выберите пункт «

Sort

»

(

Сортировка

), а затем выберите необходимый режим сортировки .

• Для поиска файла нажмите «

Menu

» (

Меню

) и выберите пункт «

Search

»

(

Поиск

).

ViewSonic

ViewPad 7 35

Глава 8. Программы

8.5

Галерея

Приложение Gallery ( Галерея ) позволяет просматривать фотографии , видеофайлы и загруженные изображения .

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Gallery

»

(

Галерея

).

2.

Отобразятся папки Камера и Карта SD.

3.

Нажмите соответствующую папку для просмотра фотографий и видеофайлы .

Фотографии и видеофайлы отображаются в виде миниатюр .

4.

Сведения о просмотре фотографий и видеофайлов см . в разделе

« Просмотр видеофайлов » на стр . 28.

8.6 Market (

Магазин

)

Приложение Android Market ( Магазин Android) позволяет находить и загружать приложения и игры на планшет ViewPad.

Процедура запуска приложения Android Market ( Магазин Android)

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Market

» (

Магазин

).

2.

Нажмите пункт «

Accept

» (

Принимаю

), прочтя условия обслуживания .

3.

Нажмите кнопку «

Next

» (

След .

) для настройки учетной записи Google.

4.

Нажмите кнопку «

Create

»

( Создать )

для создания новой учетной записи или

«

Sign in

» (

Вход

) для входа в систему с помощью существующей учетной записи .

5.

После входа в систему вы можете начать поиск и загрузку программ из магазина приложений . Нажмите пункт «

Apps

» (

Приложения

) для просмотра списка приложений , и нажмите пункт «

Games

»

( Игры )

для просмотра списка игр .

ViewSonic

ViewPad 7 36

Глава 8. Программы

Также можно нажать пункт «

Download

» (

Загрузки

) для просмотра списка ранее загруженных приложений .

Примечание . Магазин Android

может не поддерживаться в некоторых странах .

8.7

Музыка

Использование аудиоплеера для воспроизведения музыкальных файлов или файлов с голосовыми записями . См . раздел

« Использование аудиоплеера » на стр . 28.

8.8

Блокнот

Используйте приложение Note Pad ( Блокнот ) для составления заметок .

Нажмите этот пункт для создания новой записной книжки .

Нажмите этот пункт для просмотра списка сохраненных заметок .

Процедура создания заметки

1.

Нажмите «

Application Menu

» (

панель приложений

) > «

Note pad

»

(

Блокнот

).

2.

Нажмите пункт «

Create new notebook

» (

Создать новую записную книжку

).

ViewSonic

ViewPad 7 37

Глава 8. Программы

3.

Введите название страницы в поле «Page Title» ( Название страницы ) для создания новой записной книжки , как показано на иллюстрации .

4.

Введите содержание заметок в поле ниже .

5.

Используйте инструмент для рисования для вставки рисунков в свои заметки .

ViewSonic

ViewPad 7 38

Глава 8. Программы

6.

Также можно добавлять в записную книжку изображения из галереи и фотографии , снятые камерой устройства .

7.

Также к заметкам можно добавлять аудиозаписи .

8.

После составления заметки нажмите для возврату к странице «Note Pad»

( Блокнот ). Заметка будет автоматически сохранена .

8.9 RSS Reader

Используйте приложение RSS Reader (RSSридер ) для автоматического сбора новостей с веб сайтов .

Процедура добавления нового RSSканала

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

RSS Reader

».

2.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

New feed

» (

Новый канал

) для добавления URLадреса канала .

3.

Для подтверждения нажмите кнопку «

ОК

».

Процедура обновления RSSканала

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

RSS Reader

».

2.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Update all

» (

Обновить все

) для обновления

RSSканалов .

ViewSonic

ViewPad 7 39

Глава 8. Программы

3.

Новые каналы отобразятся в папке входящих RSSканалов .

8.10 Settings (

Настройки

)

В меню «Settings» ( Настройки ) можно просматривать и настраивать параметры беспроводных соединений , параметры вызовов , основные параметры телефона и параметры безопасности .

См . раздел « Настройка параметров планшета

ViewPad» на стр . 43.

8.11

Инструменты

SIM-

карты

(

только для некоторых моделей

)

Это приложение позволяет напрямую подключать и использовать службы , предоставляемые оператором связи .

8.12 Talk

Google Talk – это приложение от Google для обмена мгновенными сообщениями .

Процедура входа в Google Talk

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Google Talk

».

2.

Нажмите пункт «

Create

» (

Создать

) или «

Sign in

» (

Вход

) для входа в учетную запись Google.

3.

Выполните инструкции , отображающиеся на экране , для входа в систему или создания имени пользователя и пароля Gmail.

4.

После входа в систему можно использовать приложение Google Talk и использовать любые из перечисленных ниже функций .

• Просмотр списка друзей : нажмите «

Menu

»

( Меню )

> «

All friends

» (

Все друзья

).

• Добавление друзей в список друзей : нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Add friends

» (

Добавить друзей

).

ViewSonic

ViewPad 7 40

Глава 8. Программы

• Переключение на другой чат : нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Switch chats

»

(

Переключить чаты

).

• Блокировка пользователя : нажмите «

Menu

»

( Меню )

> «

Blocked

»

(

Блокировка

).

• Приглашение пользователя в свой чат : нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Invites

»

(

Приглашения

).

• Настройка параметров Google Talk: нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

More

»

(

Дополнительно

) > «

Settings

»

( Настройки )

.

• Выход из системы : нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

More

» (

Дополнительно

) >

«

Sign out

» (

Выход

).

• Просмотр условий использования и политики конфиденциальности : нажмите

«

Menu

»

( Меню )

> «

More

»

( Дополнительно

> «

Terms & Privacy

» (

Условия использования и конфиденциальность

).

8.13

Видеозаписи

На планшете ViewPad можно просматривать видеофайлы . См . раздел

« Видеофайлы » на стр . 26.

8.14

Голосовое управление

Приложение , позволяющее записать голосовые команды , которые данный планшет ViewPad будет распознавать и использовать для голосового набора , поиска контактов и выполнения других функций .

Нажмите «

Applications Drawer

» (

панель приложений

) > «

Voice Dialer

»

(

Голосовое управление

).

8.15

Голосовые заметки

Процедура записи звуковой заметки

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Voice Note

»

(

Голосовые заметки

).

ViewSonic

ViewPad 7 41

Глава 8. Программы

2.

Нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Record

» (

Запись

).

3.

Отобразится страница записи .

4.

Нажмите кнопку для записи голоса . Нажмите кнопку для завершения записи .

В этой области будет отображаться список сохраненных голосовых заметок .

Нажмите эту кнопку для добавления новой заметки .

Нажмите эту кнопку для удаления всех голосовых заметок .

Процедура прослушивания голосовой заметки

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Voice Note

»

(

Голосовые заметки

).

2.

Отобразится список голосовых заметок . Выберите голосовую заметку , которую требуется прослушать .

3.

Голосовая заметка будет воспроизведена с помощью аудиоплеера .

8.16 YouTube

YouTube – это онлайновая служба видеохостинга , позволяющая просматривать , искать и отправлять видеозаписи .

Процедура запуска приложения

YouTube

1.

Нажмите «

Application

Drawer

» (

панель приложений

) > «

YouTube

».

2.

Видеофайлы сгруппированы по категориям – «Featured»

( Сенсационные ), «Most popular» ( Наиболее популярные ), «Most viewed»

( Самые просматриваемые ),

«Top rated» ( Высокий рейтинг ) и т .

п . Нажмите категорию для просмотра доступных видеозаписей в этой категории .

3.

Нажмите название видеозаписи для начала просмотра .

ПРИМЕЧАНИЕ . Служба YouTube

может быть доступна не во всех странах .

ViewSonic

ViewPad 7 42

Глава 9. Управление планшетом ViewPad

Глава

9.

Управление планшетом

ViewPad

9.1

Настройка параметров планшета

ViewPad

Для просмотра и настройки параметров данного планшета ViewPad нажмите

«

Application Drawer

» (

панель приложения

) > «

Settings

» (

Настройки

). Меню

«Settings» ( Настройка ) содержит несколько подменю : «

Wireless controls

»

(

Беспроводные соединения

), «

Call settings

» (

Параметры вызовов

), «Sound

& Display» (

Звук и экран

), «

Data synchronization

» (

Синхронизация данных

),

«

Security & location

» (

Безопасность и местоположение

), «

Applications

»

(

Приложения

), «

SD card

» (

Карта SD

), «

phone storage

» (

Память телефона

),

«

Date & time

» (

Дата и время

), «

Locale & text

» (

Регион и язык

), «

Search

»

(

Поиск

) и «

About phone

» (

Об устройстве

).

Беспроводные соединения и сети

Приложение

Режим использования в самолете

Описание

Отключение всех беспроводных соединений .

Параметры Wi-Fi

Настройка точек доступа беспроводных сетей и управление ими .

Параметры

Bluetooth

Параметры VPN

Управление управление

Установка подключениями видимостью виртуальных

, установка устройства частных

.

сетей имени

(VPN) и устройства управление и ими .

Мобильные сети

Установка параметров роуминга , сетей и имен точек доступа .

Параметры вызовов

Приложение

Номера фиксированного набора

Описание

Управление номерами фиксированного набора .

Голосовая почта

Настройка номера голосовой почты .

Другие параметры вызовов

Переадресация и ожидание вызовов вызова .

, запрет вызовов , определитель номера

Звук

Приложение

Без звука

Вибрация при вызове

Описание

Включение и отключение режима без звука . Отключаются все звуки кроме звука медиафайлов и будильника .

Устройство вибрирует при поступлении телефонных вызовов .

ViewSonic

ViewPad 7 43

Глава 9. Управление планшетом ViewPad

Приложение

Громкость

Описание

Ringtone ( Звонок ): регулировка громкости звонка для входящих вызовов и уведомлений .

Media volume ( Громкость медиафайлов ): регулировка громкости при воспроизведении музыки или видеозаписей .

Alarm ( Будильник ): регулировка громкости будильника .

Мелодия звонка

установка стандартной мелодии звонка для входящих вызовов .

Мелодия уведомления

установка стандартной мелодии для уведомлений .

Звук нажатия кнопок

Звук выбора

Включение и отключение звука нажатия кнопок .

Звук

Звук блокировки экрана сенсорных кнопок

Включение и отключение звука выбора пунктов на экране .

Воспроизведение звука при блокировке и разблокировании экрана .

Звук нажатия экранных кнопок и некоторых элементов интерфейса пользователя .

Показать

Приложение

Яркость

Автоматический разворот изображения на экране

Анимация

Таймер отключения экрана

Совместимость по разрешению

Калибровка акселерометра

Калибровка электронного компаса

Описание

Регулировка яркости экрана .

Включение и отключение функции автоматического разворота изображения на экране .

Отображение анимации при открытии и закрытии окон .

Установка задержки автоматического отключения экрана .

Возможность запуска приложений в режиме совместимости

HVGA (320x480) или режиме WVGA (480x800)

Выполнение калибровки акселерометра планшета ViewPad.

Выполнение калибровки электронного компаса для планшета

ViewPad.

Местоположение и безопасность

Приложение

Использовать беспроводные сети

Описание

Установка местоположения в приложениях ( таких как карты ) с помощью беспроводных сетей .

Использовать спутники GPS

Установите этот флажок для включения спутников GPS.

Использовать AGPS

Использование вспомогательного сервера для GPS.

Параметры AGPS

Настройка параметров AGPS. Этот пункт доступен только в случае активации функции «Use GPS satellites» ( Использовать спутники GPS).

Автоматическая загрузка

GPS эфемерид

Включение и отключение функции загрузки обновлений эфемерид с сервера .

Установить жест разблокирования

Нажмите этот пункт для установки жеста разблокирования .

ViewSonic

ViewPad 7 44

Глава 9. Управление планшетом ViewPad

Приложение

Установить контрольные вопрос и ответ

Описание

Установить контрольные вопрос и ответ для разблокирования экрана .

Жест разблокирования экрана

Блокировка SIMкарты

Пароли

Нажмите

Нажмите этот этот изменения

Установите пункт

PINпункт этот кода для для установки

SIMфлажок настройки карты для

.

жеста разблокирования блокировки отображения

SIMпароля карты при его

.

или вводе

Хранилище учетных данных

Использование защищенных учетных данных с карты памяти

SD, установка или изменение пароля для доступа к хранилищу учетных данных или очистка хранилища учетных данных .

.

Приложения

Приложение

Неизвестные источники

Управление приложениями

Выполняющиеся службы

Разработка

Описание

Разрешение на установку приложений не из магазина Android

Market.

Управление установленными приложениями и их удаление .

Просмотр выполняющихся служб и управление ими .

Настройка параметров для разработки приложений .

Учетные записи и синхронизация

Приложение Описание

Фоновые данные

Установите этот флажок для включения функций синхронизации , отправки и получения данных для всех приложений .

Автосинхронизац ия

Управление учетными записями

Установите этот флажок для автоматической синхронизации данных с приложениями .

Нажмите учетную запись для настройки параметров синхронизации календаря , контактов и Gmail или для добавления учетной записи Gmail.

Конфиденциальность

Приложение

Местоположение

Сброс личных данных

Описание

Установите этот флажок , чтобы использовать информацию о своем местоположении для поиска Google и в других службах

Google.

Удаление всех данных из памяти устройства .

Карта SD, USBнакопитель и память ViewPad

Приложение

Отключить карту памяти SD

Описание

Отключение карты памяти для ее безопасного извлечения .

ViewSonic

ViewPad 7 45

Глава 9. Управление планшетом ViewPad

Приложение

Внутренняя память ViewPad

Описание

Отображение объема свободной памяти планшета ViewPad.

Поиск

Приложение

Параметры поиска

Google

Описание

Управление параметрами поиска и журналом .

Объекты поиска

Выбор объектов поиска на планшете ViewPad.

Удалить ярлыки поиска

Удаление поиска .

ярлыков для последних выбранных результатов

Язык и клавиатура

Приложение

Регион

TouchPal

Описание

Выбор языка и региона для данного планшета ViewPad.

Настройка параметров экранной клавиатуры .

Синтез речи

Приложение

Установка голосовых данных

Описание

Установка голосовых данных , необходимых для работы функции синтеза речи .

Дата и время

Приложение

Автоматическая установка

Описание

Установите этот флажок для использования даты и времени , полученных из сети .

Установить дату

Нажмите этот пункт для установки даты на данном планшете

ViewPad.

Установить часовой пояс

Установка часового пояса для текущего местонахождения .

Установить время

Нажмите этот пункт для установки времени на данном планшете

ViewPad.

Настройка часов на 24часовой формат отображения времени .

Использовать 24часовой формат

Выбрать формата даты

Установка предпочтительного формата даты .

About ViewPad ( Об устройстве ViewPad)

Отображение юридической информации , состояния и версии программного обеспечения планшета ViewPad.

ViewSonic

ViewPad 7 46

Глава 9. Управление планшетом ViewPad

9.2

Изменение основных параметров

Дата и время

Процедура установки даты и времени

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Date & time

» (

Дата и время

).

2.

Установите дату .

3.

Выберите предпочтительный часовой пояс из списка .

4.

Для установки времени нажимайте поля часов , минут , секунд и поле «AM/

PM» ( До полудня , после полудня ), а затем нажимайте кнопки «+» или «–» для увеличения или уменьшения соответствующих значений .

5.

Для установки даты нажимайте поля месяца , дня и года , а затем нажимайте кнопки «+» или «–» для увеличения или уменьшения соответствующих значений .

6.

Нажмите кнопку «

Установить

» для применения значений .

Настройка будильника

На данном устройстве можно настроить до трех будильников .

Процедура настройки будильника

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Clock

» (

Часы

).

2.

На вкладке «Alarm» ( Будильник ) нажмите соответствующие пункты для выбора одной из существующих настроек будильника или нажмите «

Menu

»

(

Меню

) > «

Add alarm

» (

Добавить будильник

) для установки нового будильника .

3.

Нажмите пункт «

Time

» (

Время

) и установите время срабатывания будильника на отобразившихся часах . Для ввода времени нажимайте поля часов , минут и поле «AM/PM» ( До полудня , после полудня ), а затем нажимайте кнопки «+» или «–» для увеличения или уменьшения соответствующих значений .

4.

Нажмите пункт «

Ringtone

» (

Мелодия

) для установки предпочтительной мелодии будильника .

5.

Нажмите пункт «

Vibrate

» (

Вибрация

) для включения или отключения вибрации при срабатывании будильника .

ViewSonic

ViewPad 7 47

Глава 9. Управление планшетом ViewPad

6.

Нажмите пункт «

Repeat

» (

Повтор

) для выбора дня срабатывания будильника . Нажмите кнопку «

ОК

» для подтверждения .

7.

Нажмите пункт «

Label

» (

Название

) и введите описание сигнала .

8.

Для включения будильника установите флажок «

Turn on alarm

» (

Включить будильник

).

СОВЕТ .

Чтобы будильник срабатывал , даже когда данный планшет ViewPad находится в режиме « без звука », нажмите «

Menu

» (

Меню

) > «

Settings

»

(

Настройки

) и установите флажок «

Alarm in silent mode « без звука »

»

(

Будильник в режиме

).

Параметры экрана

Параметры экрана данного планшета ViewPad влияют на время работы от аккумулятора и потребление энергии от внешнего источника питания .

Процедура отключения подсветки при простое устройства

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Sound & display

»

( Звук и экран )

для перехода к подменю .

2.

В подменю «

Display settings

» (

Параметры экрана

) нажмите пункт «

Screen

Timeout

» (

Время отключения экрана

).

3.

Выберите время задержки отключения экрана из списка . Выбранная настройка будет автоматически сохранена .

Процедура регулировки яркости

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Sound & display

» (

Звук и экран

) для перехода к подменю .

2.

В подменю «

Display settings

» (

Параметры экрана

) нажмите регулятор

«

Brightness

» (

Яркость

).

3.

Перетаскивайте регулятор «

Яркость

» для регулировки яркости .

Изменение ориентации экрана

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Sound & display

» (

Звук и экран

) для перехода к подменю .

2.

В подменю «

Display settings

» (

Параметры экрана

) нажмите пункт

«

Orientation

» (

Ориентация

).

3.

Установите флажок автоматического переключения ориентации экрана при повороте устройства .

ViewSonic

ViewPad 7 48

Глава 9. Управление планшетом ViewPad

Параметры звонка

Можно назначить мелодию звонка и тип звонка для различных событий , в том числе для входящего вызова и получения нового сообщения .

Процедура изменения мелодии звонка и типа звонка для входящего вызова

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Sound & display

» (

Звук и экран

).

2.

В подменю «

Sound settings

» (

Параметры звука °^

нажмите пункт «

Phone ringtone

» (

Мелодия вызова

).

3.

Выберите необходимую мелодию из списка .

4.

Завершив выбор , нажмите кнопку «

ОК

».

Изменение мелодии для других событий

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Sound & Display

» (

Звук и экран

).

2.

В подменю «

Sound settings

» (

Параметры звука

) нажмите пункт

«

Notification ringtone

» (

Мелодия уведомления

).

3.

Выберите необходимую мелодию из списка .

4.

Завершив выбор , нажмите кнопку «

ОК

».

9.3

Использование меню

«

Беспроводные соединения и сети

»

Меню «Wireless & networks» ( Беспроводные соединения и сети ) позволяет управлять функциями Wi-Fi, Bluetooth, режимом использования в самолете и мобильными сетями .

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Wireless & networks

» (

Беспроводные соединения и сети

).

2.

Для включения и отключения функций «

Wi-Fi

», «

Bluetooth

» и «

Airplane mode

» (

Режим использования в самолете

) просто нажимайте соответствующие пункты .

3.

Для изменения параметров соединения нажимайте пункты соответствующих функций , а затем выбирайте параметры , которые необходимо изменить .

9.4

Защита планшета

ViewPad

Можно настроить защиту планшета ViewPad от несанкционированного доступа , настроив запрос PINкода или пароля .

Включение и отключение PINкода SIMкарты

Когда PINкод включен , перед осуществлением вызова отображается запрос на ввод PINкода .

ViewSonic

ViewPad 7 49

Глава 9. Управление планшетом ViewPad

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

)> «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Location & Security

» (

Местоположение и безопасность

).

2.

В подменю «

SIM card lock

» (

Блокировка SIMкарты

) нажмите «

Set up SIM card lock

» (

Настройка блокировки SIMкарты

).

3.

Нажмите пункт «

Lock SIM card

» (

Заблокировать SIMкарту

), чтобы для использования устройства требовалось ввести PINкод . Установите флажок для включения этой функции и снимите – для ее отключения .

4.

Введите текущий PINкод .

5.

Для изменения PINкода нажмите пункт «

Change PIN

» (

Сменить PINкод

).

6.

Введите старый PINкод .

7.

Введите новый PINкод и подтвердите настройку .

Включение функции защитной блокировки экрана

При активации функции блокировки экрана для разблокирования экрана необходимо выполнить определенный жест на экране .

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Location & Security

» (

Местоположение и безопасность

).

2.

В подменю «

Screen unlock pattern

» (

Жест разблокирования экрана

) нажмите пункт «

Set unlock pattern

» (

Установить жест разблокирования

).

3.

Выполните инструкции , отображающиеся на экране , чтобы записать личный жест разблокирования и нажмите кнопку «

Continue

». (

Продолжить

)

4.

Снова выполните на экране свой жест разблокирования и нажмите кнопку

«Confirm» ( Подтвердить ).

9.5

Сброс настроек планшета

ViewPad

Можно восстановить заводские настройки планшета ViewPad.

1.

Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Privacy settings

» (

Параметры конфиденциальности

).

2.

В подменю «

Personal data

» (

Личные данные

) нажмите пункт «

Factory data reset

» (

Восстановление заводских настроек

).

3.

Нажмите кнопку «

Reset

» (

Сброс ViewPad

) для удаления всех данных из памяти планшета ViewPad.

ViewSonic

ViewPad 7 50

Глава 10. Использование приложения PC Tools

Глава

10.

Использование приложения

PC Tools

Приложение PC Tools – это программа , позволяющая изменять режимы USB при подключении планшета ViewPad к компьютеру . Доступны перечисленные ниже режимы .

• «

USB Mass Storage

» (

USBнакопитель

): в этом режиме компьютер будет распознавать планшет ViewPad в качестве USBнакопителя .

• «

Phone as modem

» (

Телефон в качестве модема

): этот режим позволяет использовать планшет ViewPad в качестве модема .

• «

Synchronization Tool

» (

Инструмент синхронизации

): этот режим позволяет синхронизировать планшет ViewPad с компьютером .

10.1

Использование приложения

PC

Tools

Установка драйвера

1.

Включите планшет ViewPad и подключите его к компьютеру посредством кабеля USB.

2.

На рабочем столе Windows дважды щелкните значок «

My Computer

» (

Мой компьютер

) и выберите «

CD drive

» (

привод компакт дисков

).

3.

Найдите и дважды щелкните файл «

Setup.exe

».

ViewSonic

ViewPad 7 51

Глава 10. Использование приложения PC Tools

4.

Для выполнения установки драйвера следуйте инструкциям , отображающимся на экране .

Использование планшета ViewPad в качестве USBнакопителя

Процедура обзора и передачи видеофайлов и файлов фотографий на компьютер

1.

В окне приложения PC Tools выберите пункт «

USB Mass Storage

» (

USBнакопитель

).

2.

Отобразится окно «

Removable Disk

» (

Съемный диск

).

3.

Найдите папку «

DCIM

» и дважды щелкните папку «

DCIM

», чтобы открыть ее и просмотреть вложенные папки .

Фотографии и видеофайлы будут находиться внутри этих папок .

4.

Скопируйте и вставьте эти фотографии и видеофайлы в папку на компьютере .

Использование планшета ViewPad в качестве модема

Эта функция позволяет использовать планшет ViewPad в качестве модема для подключения к Интернету .

1.

Убедитесь , что на вашем устройстве

отключен

интерфейс Wi-Fi.

• Нажмите «

Application Drawer

» (

панель приложений

) > «

Settings

»

(

Настройки

) > «

Wireless controls

» (

Беспроводные соединения

).

Отключите интерфейс

Wi-Fi

( снимите флажок

«Wi-Fi»

).

2.

В окне приложения PC Tools выберите пункт «

Phone as modem

» (

Телефон в качестве модема

).

3.

Выберите параметр «

APN

».

ViewSonic

ViewPad 7 52

Глава 10. Использование приложения PC Tools

Можно ввести значение «APN» ( Имя точки доступа ), предоставленное оператором связи . Для получения дополнительной информации обратитесь к оператору связи .

4.

Дождитесь завершения процесса «

Connecting to 3G_Modem

»

(

Подключение к 3Gмодему

).

Отобразится сообщение «3G_Modem is now connected» (3Gмодем подключен ).

5.

На рабочем столе Windows дважды щелкните значок «

Internet Explorer

» или запустите веб браузер .

Синхронизация планшета ViewPad с компьютером

Эта функция позволяет синхронизировать планшет ViewPad с компьютером .

В окне приложения PC Tools выберите пункт «

Synchronization Tool

»

(

Инструмент синхронизации

).

• «

Start Synchronization

» (

Запуск синхронизации

)

:

эта функция позволяет инициировать синхронизацию .

• «

Synchronization Setting

» (

Настройка синхронизации

)

:

эта функция позволяет настроить параметры синхронизации . Для настройки параметров следуйте инструкциям , отображающимся на экране .

• «

Synchronization Summary

» (

Сведения о синхронизации

)

:

эта функция позволяет просмотреть сведения о процессе синхронизации .

ViewSonic

ViewPad 7 53

Технические характеристики

Технические характеристики

Радиодиапазоны и стандарты

Диапазоны GSM

Диапазоны

GPRS

UMTS

EGPRS, EDGE

UMTS

850 / 900 / 1800 / 1900

850, 1900, 2100 или 900, 1900, 2100

GPRS класса 12

Multi-Slot класса 12

Прием и отправка данных , HSDPA, 7,2 Мбит / с

Подключение

GPS

Wi-Fi

Bluetooth

GPS, AGPS

802.11 b/g

2.1 + EDR

Высокоскоростной клиент USB 2.0

USB

Питание

Аккумулятор

3240 мАч , литий полимерный , в жестком корпусе

Сетевой блок питания

Входное напряжение переменного тока : 100–240 В , 50/

60 Гц

Входной переменный ток : 300 мА макс .

Выходное напряжение постоянного тока : 5 В ( типовое )

Выходной постоянный ток : 2 А ( типовой )

Температура

Эксплуатация

Простой , хранение

Зарядка

Относительная влажность

Эксплуатация

Простой , хранение

От –15° до 55° C

От –20° до 70° C

От 0° до 40° C

10–90%

5–95% без без образования образования конденсата конденсата

ViewSonic

ViewPad 7 54

Symbols

Режим ввода

16

Разблокирование экрана

6

Экран

Ориентация 48

Подсветка

48

Яркость

48

A

Громкость

Регулировка

13

Регулятор

1

Гарнитура

4

Главная страница

7

Видеозапись

Съемка

26

Видеофайл

Воспроизведение

28

Просмотр

26

Аккумулятор

Зарядка

4

Блокировка экрана

50

Документы

PDF To Go

35

Sheet To Go

34

Slideshow To Go

35

Word To Go

34

Aldiko

33

Загрузка

33

Просмотр электронной книги

33

Аудиоплеер

28 ,

37

B

Bluetooth

24

Подключение

24

C

Camcorder ( Видеокамера )

33

Значки

Громкость

8

Аккумулятор

8

Подключение

9

Сотовая сеть

8

Строка состояния

7

Уведомления

9

E

Карта памяти microSD

Извлечение

3

УКАЗАТЕЛЬ

Карта microSD

Установка

3

Камера

Настройка

27

Клавиатура

Экранная

15

Интернет

18 ,

20

Подключение

18

, 19

, 20

Соединение для передачи данных

22

F

File Browser ( Проводник )

35

G

Google Talk

40

GPS

Использование

51

I

Программы

32

Параметры

Экран 48

Дата и время

47

Будильник

47

Мелодия звонка

49

Основные

47

Меню

Меню ярлыков

10

Панель приложений

11

Настройки

Клавиатура

16

Питание

Включение и выключение

5

Кнопка

2

Мобильные сети

Новое имя точки доступа

22

M

Market ( Магазин )

36

N

Note Pad ( Блокнот )

Добавление заметки 37

O

Текст

Ввод

15

Устройство

ViewSonic

ViewPad 7 55

Защита

49

Меню «Settings» ( Настройка )

40

Сброс

50

P

PINкод

49

S

SIM Toolkit ( Инструменты SIMкарты )

40

SIMкарта

Извлечение

3

Установка

3

V

Videos ( Видеофайлы )

41

Voice Dialer ( Голосовое управление )

41

Voice Note ( Голосовые заметки ) 41

W

Wi-Fi 19 ,

20

Добавление сети Wi-Fi

21

Подключение к сети Wi-Fi

20

Wireless & networks

( Беспроводные соединения и сети )

49

Y

YouTube

42

УКАЗАТЕЛЬ

ViewSonic

ViewPad 7 56

Служба поддержки

Для получения технической поддержки или технического обслуживания изделия см . информацию , приведенную в таблице ниже , или обратитесь с организацией , в которой Вы приобрели монитор .

ПРИМЕЧАНИЕ :

Вам будет нужен серийный номер монитора .

(

Страна или регион

Веб сайт

Россия

Беларусь

Русский

Латвия

( Русский )

)

T елефон

www.viewsoniceurope.com/ru/ www.viewsoniceurope.com/ru/ support/call-desk/ www.viewsoniceurope.com/ru/ www.viewsoniceurope.com/ru/ support/call-desk/ www.viewsoniceurope.com/ru/ www.viewsoniceurope.com/ru/ support/call-desk/

Телефон

[email protected]

[email protected]

[email protected]

ViewSonic

ViewPad 7 52

Ограниченная гарантия

ViewSonic

®

ViewPad

Область действия гарантии :

В течение гарантийного срока корпорация ViewSonic гарантирует отсутствие в своих изделиях дефектов в материалах и изготовлении . Если в течение гарантийного срока в изделии будут обнаружены дефекты в материалах и изготовлении , корпорация ViewSonic по своему усмотрению отремонтирует или заменит изделие на аналогичное . Заменяемое изделие или детали могут содержать отремонтированные или восстановленные детали и компоненты .

Срок действия гарантии :

На планшет ViewSonic ViewPad предоставляется гарантия сроком 1 год на отсутствие производственного брака с момента его приобретения первым покупателем .

Субъект гарантии :

Гарантия распространяется только на первого конечного покупателя .

Гараетия не распространяется на следующие случаи :

1.

Любое изделие с испорченным , измененным или удаленным серийным номером .

2.

Повреждение , ухудшение работы или неисправность , явившиеся следствием следующих обстоятельств : a.

Несчастный случай , неправильное использование , небрежное обращение , пожар , попадание воды , молнии или другие природные явления , несанкционированная модификация изделия или несоблюдение инструкций , поставляемых с изделием .

b.

Любые повреждения изделия во время транспортировки .

c.

Снятие или установка изделия .

d.

Причины , не связанные с изделием , например колебания или отключение питания .

e.

Использование расходных материалов и комплектующих , не удовлетворяющих техническим требованиям корпорации ViewSonic.

f.

Естественный износ или старение .

g.

Любые другие причины , не относящиеся к дефектам в изделии .

3.

Любое изделие показывает состояние , известное как « приработка изображения », которое происходит когда статическое изображение отображается на изделии в течение длительного периода времени .

4.

Расходы на услуги по демонтажу , установке , транспортировке в один конец , страхованию и настройке .

ViewSonic

ViewPad 7 53

Обращение за обслуживанием :

1.

Для получения информации о порядке гарантийного обслуживания обращайтесь в отдел обслуживания клиентов компании ViewSonic ( см . страничку обслуживания клиентов ). При этом потребуется сообщить серийный номер изделия .

2.

Для получения гарантийного обслуживания необходимо предоставить (a) чек с датой первичной покупки , (b) свою фамилию , (c) свой адрес , (d) описание неисправности и (e) серийный номер изделия .

3.

В случае необходимости транспортируйте данное изделие в авторизованный сервисный центр ViewSonic в оригинальной упаковке или отправьте , оплатив доставку , непосредственно в компанию ViewSonic.

4.

За дополнительной информацией или адресом ближайшего сервисного центра ViewSonic обращайтесь в корпорацию ViewSonic.

Ограничение подразумеваемых гарантий :

Не предоставляется никаких гарантий , ьудь то явных или подр , выходящих эа пределы данного описания , включая дразумеваемые гарантии пригодности к продаже и соответствия определенному назначению .

Ограничение возмещаемого ущерба :

Ответственность корпорации ViewSonic ограничивается стоимостью ремонта или замены изделия . Корпорация ViewSonic не несет ответственности за :

1.

Повреждения другого имущества , связанные с неисправностью данного изделия , убытки , связанные с неудобством , невозможностью использования изделия , потерей времени , упущенной выгодой , упущенной возможностью , потерей деловой репутации , ущербом деловым отношениям или другие коммерческие убытки , даже если было получено уведомление о возможности таких убытков .

2.

Любые другие убытки , независимо от того , были ли они второстепенными , побочными или какими либо другими .

3.

Любые претензии , предъявляемые пользователю третьими лицами .

4.

Ремонт или попытка ремонта лицом , не уполномоченным корпорацией

ViewSonic.

4.3: ViewSonic TPC Warranty TPC_LW01 Rev. 1e 08-06-10

ViewSonic

ViewPad 7 54

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Key Features

  • Slate Black
  • 17.8 cm (7") 800 x 480 pixels
  • ARM11
  • 0.5 GB Card reader integrated
  • 3G Bluetooth 2.1+EDR
  • Lithium Polymer (LiPo) 3240 mAh 6 h
  • Android

Related manuals

advertisement