Samlexpower WSC-2425 Bedienungsanleitung

PDF

เอกสาร

โฆษณา

BATTERY CHARGER

Model Nr.

WSC-1250

WSC-2425

Bedienungsanleitung

Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung!

Abbildung 1 WSC-1250 / WSC-2425 Vorderansicht

Abbildung 2 WSC-1250 / WSC-2425 Rückansicht

Abbildung 3 WSC-1250 / WSC-2425 Draufsicht (mm)

Abbildung 4 WSC-1250 / WSC-2425 Seitenansicht (mm)

Abbildung 5 WSC-1250 / WSC-2425 Anschlüsse

Abbildung 6 Kabelanschlüsse

Abbildung 7 Crimpzange

Abbildung 8 Schalter

Abbildung 9 Temperatur Sensor TF-100

Abbildung 10 Fernbedienung RC-600

Abbildung 11 Fernbedienung RC-600 Maße (mm)

Abbildung 12 Fernbedienung RC-601D

Abbildung 13 Fernbedienung RC-601D Maße (mm)

Abbildung 14 Anschluss (RC-601D)

Abbildung 15 Anschluss Temperatursensor

Inhalt

1 Allgemneine Sicherheits und Einbauhinweise

1.1 Sichere Bedienung

1.2 Sicherheitshinweise bei der Installation

1.3 Elektrische Leitungen

1.4 Installation auf Booten

2 Warnung

3 Anwendungshinweise

4 Gerätevarianten

5 Zubehör

5.1 Temperatur Sensor TF-100

5.2 Fernbedienung RC-600

5.3 Fernbedienung RC-601D

6 Montage des Batterieladegeräts

7 Anschluss

8 Einstellungen

8.1 Einstellen der Ladespannung

8.2 Kleiner Leistungsmodus

8.3 Anpassung

8.4 VOID Tabelle

9 Verwendung des Laders

9.1 Ladecharakteristik

9.2 Verwendung der Fernbedienung RC-600

9.3 Verwenung des Temperatursensors TF-100

9.4 Lüftergeschwindigkeit

9.5 Funktionstest

10 Fehlerursachen

10.1 Die Batteriespannung erhöht sich nicht nach dem Laden

10.2 Die Batterie ist auch nach 20 Std. nicht voll geladen

10.3 Die Batterie entlädt sich ohne Gebrauch nach kurzer Zeit 26

10.4 Tabelle möglicher Fehler

11 Technische Daten

12 Konformitätserklärung 28

1 Allgemeine Sicherheitshinweise

1.1 Das Gerät sicher verwenden

Warning!

Nicht beachten dieser Hinweise kann Sachschäden , Gerätestörungen und die Gefahr von

Körperschäden verursachen

Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sind grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen zu beachten um Verletzungen und Brandgefahr zu vermeiden.

1.2 Sicherheitshinweise bei der Installation

• Vorsicht im Umgang mit Batterien.Sie enthalten starke Säuren.

• Vermeiden Sie Kontakt mit der Batterieflüssigkeit.

• Wenn Sie mit der Batterieflüssigkeit in Berührung kommen, sollten Sie die betroffenen

Körperteile mit viel kaltem Wasser abspülen und sofort einen Arzt aufsuchen.

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät eine feste Unterlage hat.

• Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes keine scharfen oder harten Gegenstände.

1.3 Elektrische Leitungen

Sollen Kabel durch Metallwände oder andere Wände mit scharfen Kanten geführt werden, verwenden Sie geeignete Kabeldurchführungen .

• Verlegen Sie die Kabel so, dass andere Leute nicht darüber stolpern.

• Verlegen Sie keine Kabel neben elektrisch leitenden Materialien oder befestigen Sie diese dort auch nicht.

• Nicht an Kabeln ziehen.

• Befestigen Sie Kabel ordnungsgemäß.

• Verlegen Sie die Kabel so, dass sie nicht beschädigt werden können.

• Verwenden Sie nur Steckdosen die geerdet und abgesichert sind.

• Die Installation darf nur von einem Fachmann durchgeführt werden.

• Verlegen Sie keine 115/230V AC und 12V DC im gleichen Kabelkanal.

• Beachten Sie den vorgeschriebenen Leiterquerschnitt der Leitungen.

1.4 Installation auf Booten

Unsachgemäße Benutzung oder Installation des Ladegeräts kann zur Korrosion durch elektrochemische Vorgänge des Bootes führen.

2 WARNHINWEISE

ACHTUNG!

Bitte lesen Sie sorgfältig die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. Schäden, die durch Nichtbeachtung der nachfolgenden Hinweise entstehen, werden NICHT durch die Gewährleistung abgedeckt.

• Verwenden Sie das Ladegerät nur wie vorgesehen.

• Betreiben Sie das Ladegerät NICHT, wenn das Gehäuse oder die Kabel beschädigt sind.

• Das Ladegerät darf NICHT dazu verwendet werden, einen anderen Batterietyp aufzuladen als die angegebenen Batterietypen.

• Betreiben Sie das Gerät NICHT in feuchter oder nasser Umgebung.

• Laden Sie einen unterkühlten Akku NICHT auf. Es besteht die Gefahr der Explosion.

• Bewahren Sie das Ladegerät an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von

Kindern auf.

• Nur qualifiziertes Personal, das mit den damit verbundenen Risiken vertraut ist, und die entsprechenden Vorschriften kennt , darf Wartungs- oder Instandsetzungsarbeiten durchführen.

• Das Gerät muss so montiert werden, dass es nicht umkippt oder herunterfällt.

3 Anwendungen

Der Lader dient zum Laden von Batterien in Fahrzeugen oder auf Booten.

Das Ladegerät kann kontinuierlich Batterien oder Starterbatterien aufladen, so dass die

Batterien ihr max. Leistungsniveau erreichen.

Das Ladegerät kann zum Laden von drei Batterietypen verwendet werden:

• Gel / AGM Batterien.

• Blei – Säure Starterbatterien.

• Wartungsfreie Batterien.

Bitte fragen Sie Ihren Akku-Lieferanten nach der maximalen Kapazität Ihrer Blei-Säure-Batterie.

Das Ladegerät ist mit einem Verpolungsschutz ausgestattet; Dies verhindert, dass das

Ladegerät bei falscher Polarität beschädigt wird.

Ein optionaler Temperatursensor (Abbildung 9 Temperatursensor TF-100, Seite 6), der an der

Batterie angeschlossen ist, schützt die Batterie vor Beschädigungen durch Absenken der

Außentemperatur, indem die Ladespannung der Temperatur an die Batterie angepasst wird.

Bitte schließen Sie wie in Abbildung 9 den Temperatursensor TF-100 an.

3 Anwendungen

Eine optionale Fernbedienung (Abbildung 10 Fernbedienung RC-600, Seite 6) kann für den

Fernzugriff auf das Ladegerät angeschlossen werden.

4 Gerätetypen

Das 4-stufige Batterieladegerät kann in unterschiedliche Gerätevarianten geliefert werden.

Es kann Batterien bis zu der angegebenen Akkukapazität aufladen, wie im Abschnitt

Spezifikation angegeben. Angaben zur Kennzeichnung des Gerätes entnehmen Sie bitte der

Typenbezeichnung auf dem Typenschild.

Vorderansicht Model: WSC-1250 und WSC-2425

(Siehe Abbildung 1 WSC-1250 und WSC-2425 Ladegerät Vorderansicht, Seite 2) Die Geräte können bis zu zwei Versorgungsbatterien aufladen.

Beschreibung

1. TEMP-Anschluss für Temperaturfühler (Zubehör TF-100).

2. "REMOTE" -Anschluss für die Fernbedienung (Zubehör RC-600).

3. Feld S1 für die Auswahl der Ladespannung, der Ladezeitbegrenzung und des

Stromversorgungsmodus (siehe auch Abbildung 8 Schalter, Seite 5).

4. "STATUS" LED.

5. E.Q. Ausgleichs-LED.

6. Ein / Aus-Schalter S2 für halben Leistungsmodus.

7. Schalten Sie S3 nur für E.Q ein.

8. "+" (plus) DC-Ausgangsklemme für die Versorgungsbatterie.

9. "-" (minus) DC-Ausgangsklemme für die Versorgungsbatterie.

10. Anschluss für Wechselspannungseingang 100 ~ 240 Volt AC.

11. Steckerhalter.

Rückansich

(Siehe Abbildung 2 Ladegerät Rückansicht, Seite 2).

Beschreibung

1. Lüftungsschlitze.

2. Netzschalter.

5 Zubehör

5.1 Temperatur Sensor TF-100

Der Temperatursensor (Abbildung 9 Temperatursensor TF-100, Seite 6) misst die

Temperatur der Batterie oder der Umgebung und überträgt die Daten an das Ladegerät. Bei abweichenden Temperaturen steigt die Ladespannung an oder nimmt entsprechend ab.

5.1.1 Funktion

• Der Temperaturfühler überträgt die Batterietemperatur an das Ladegerät.

• Die Ladespannung wird entsprechend der gemessenen Temperatur eingestellt.

5.1.2 Installation

• Verlegen Sie die Kabel von den Batterien auf das Ladegerät.

• Schließen Sie den Temperatursensor an die "TEMP" - Buchse des Ladegeräts an.

• Schließen Sie den Temperatursensor an den Minuspol der Batterie an oder verwenden

Sie ein doppelseitiges Klebeband, um den Sensor an der Oberseite des Akkus oder in der

Nähe der Batterie zu befestigen (siehe Abbildung 15 Konfiguration des Temperatursen sors, Seite 9).

Hinweis

Die Länge des TF-100 Kabels ist 5 Meter.

5.2 Fernbedienung RC-600

Abbildung 10 Fernbedienung RC-600, Seite 6.

5.2.1 Functions

• Schalten Sie das Ladegerät ein und aus.

• Halber Leistungsmodus EIN / AUS.

• E.Q EIN.

• Zustandüberwachung.

Hinweis

Befestigen Sie die Fernbedienung an einem gut zugänglichen Ort, um einen leichten Zugang zu gewährleisten.

Achtung!

Vorsicht beim Anbringen der Fernbedienung. Es können Kabelbäume, Kabel und andere Bauteile die sich im Montagebereich befinden beschädigt werden!

5 Zubehör

5.2.2 Installeren

• Für die Aufnahme der Fernbedienung benötigen Sie einen Ausschnitt von ca. 49 mm

Breite, 49 mm Höhe und 23 mm Tiefe (siehe Abbildung 11 Fernbedienung RC-600,

Seite 7).

• Schließen Sie die Fernbedienung an das Ladegerät an. Das Anschlusskabel ist mit zwei

gleichen modularen Steckern ausgestattet.

• Legen Sie die Fernbedienung in den erstellten Ausschnitt. Sichern Sie die Fernbedienung

mit Schrauben an Ober- und Unterseite der Frontplatte.

Hinweis

Die Länge des RC-600 Kabels beträgt 10 Meter.

Bitte beachten

Der Netzschalter am Gerät muss eingeschaltet sein, damit das Gerät mit der Fernbedienung ein- und ausgeschaltet werden kann.

5.3 Fernbedienung RC-601D

Die Fernbedienung RC-601D, (Abbildung 12 Fernbedienung RC-601D, Seite 7) zeigt

Echtzeitinformationen, Einstellungen und Countdown für verschiedene Ladestufen an.

5.3.1 Funktion

• Schalten Sie das Ladegerät ein und aus.

• Halber Leistungsmodus EIN / AUS.

• E.Q EIN.

• Anzeige von Echtzeitinformationen und Einstellungen.

Bitte beachten

Der Netzschalter am Ladegerät muss eingeschaltet sein, damit das Ladegerät über die Fernbedienung

RC-601D ein- und ausgeschaltet werden kann.

5 Zubehör

Achtung!

Vorsicht beim Anbringen der Fernbedienung. Es können Kabelbäume, Kabel und andere Bauteile die sich im Montagebereich befinden beschädigt werden!

5.3.2 Installation

• Schließen Sie diese Fernbedienung an die Buchse "REMOTE" des Ladegeräts an (siehe

Abbildung 14 Anschlüsse (RC-601D), Seite 8).

• Für die Aufnahme der Fernbedienung einen Ausschnitt von ca. 80 mm Breite, 72 mm

Höhe und 28 mm Tiefe herstellen.

• Legen Sie die Fernbedienung in den erstellten Ausschnitt. Sichern Sie die Fernbedienung mit Schrauben an Ober- und Unterseite der Frontplatte.

Hinweis

Die Länge des RC-601D Kabels beträgt 10 Meter.

6 Montage des Batterieladegeräts

Für das Anbringen des Batterieladegeräts an Wänden- oder flachen Stellen beachten Sie bitte folgende Abbildung 3 WSC-1250 / WSC-2425 Charger-Ansicht von oben, information über die

Größe des Gehäuses und die Position der Montagelöcher.

7 Verbindungen herstellen

Siehe Abbildung 5 Anschlüsse auf seite 4.

• Installieren Sie das Ladegerät auf einen trockenen, kühlen, sauberen Untergrund und achten Sie auf einen gute Belüftung .

• Stellen Sie den Netzschalter auf "0" (aus) und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den

Gleichstrom anschließen .

• Verbinden Sie den "-" (Minus) - Batteriepol mit einem Anschlusskabel mit der Klemme

"-" (Minus) am Ladegerät (siehe Abbildung 5 Anschlüsse, Seite 4).

• Verbinden Sie den "+" (Plus) Batteriepol mit dem Anschlusskabel mit dem Pluspol (+) am Ladegerät (siehe Abbildung 5 Anschlüsse, Seite 4).

• Verlegen Sie die Kabel von der Batterie zum Ladegerät.

• Konfektionieren Sie das Kabel mit einem Kabelschuh um eine optimale Verbindung zu gewährleistenl (siehe Abbildung 7, Seite 5).

7 Verbindungen herstellen

Achten Sie auf die richtige Polarität der Batterie und des Akkuladegeräts, da sonst die interne

Flachsteckersicherung für falsche Polarität auslöst.

Achtung!

Batterien mit Zellenanschluss dürfen NICHT geladen werden.

Explosive Gase können durch Überhitzung der Batterie entstehen.

Hinweis

Verwenden Sie nur Kabel mit den dafür vorgesehenen Leitungsquerschnitten, um das Ladegerät an die

Batterie anzuschließen.

Model No.

WSC-1250

WSC-2425

Supply battery

10 mm

~ 16 mm

6 mm

~ 10 mm

8 Einstellungen

8.1 Instellingen laadspanning

Über das Schaltfeld S1 können die Ladespannung, die Ausgleichsspannung, die Ladezeit und die Betriebsart des Ladegeräts ausgewählt werden (siehe Abbildung 8 Schalter, Seite 5).

OFF

Schalter 1

Achtung!

Beachten Sie die nachfolgende Tabelle, um den korrekten Betrieb des Ladegeräts zu gewährleisten . Einstellungen für die Ladespannung für WSC-1250 und WSC-2425:

Tabelle 8-1 Schalterstellung Ladespannung

Schalter 2 I phase Spannung Uo phase

Spannung

OFF 13,5V/27,0V 14,0V/28,0V

OFF

13,5V/27,0V

13,8V/27,6V

14,4V/28,8V

14,8V/29,6V

U phase

Spannung

13,5V/27,0V

13,8V/27,6V

Schalter 3

OFF

Tabelle 8-2 Schalterstellung Equalize / Ausgleichsspannung

Equalization Spannung

Gleich Uo phase Spannung

15.5V/31.0V

8 Einstellungen

Schalter 4

OFF

Schalter 5

OFF

Tabelle 8-3 Schalterstellung Netzteil/Lademodus

Betriebsart

Batterie Lader

Netzteil 13.2V/26.4V

Tabelle 8-4 Schalterstellung Uo Phase Zeitbegrenzung

Schalter 6 Ladeziet

OFF

4 Stunden

6 Stunden

8 Stunden

Unbegrenzt

8.2 Einstellung der Betriebsart Halbe Leistung

Wenn der Schalter S2 „HALF POWER“ gedrückt wird, reduziert sich die Ausgangsleistung auf die Hälfte von Die Amperezahl des Ladegeräts und die LED „STATUS“ blinken.

Der Schalter S2 ist so etwas wie kein Speicher Schalter. Das bedeutet, dass der Status "EIN /

AUS" vom Schalter nicht erkannt werden kann. Ein- und Aussteigen Um den "HALF POWER"

-Modus zu aktivieren, drücken Sie bitte den Schalter S2. Der "HALF POWER" Modus kann wird durch blinken der "STATUS" LED angezeigt.

Aufgrund der Lüfterdrehzahl wird entsprechend die Funktion der Last und der Temperatur angepasst Wenn im Ladegerät der "HALF POWER" -Modus aktiviert ist, wird die

Lüftergeschwindigkeit verlangsamt verstummen, da der Ausgangsstrom auf die Hälfte der

Amperezahl des Ladegeräts reduziert wird.

Hinweis

1. Der Halbleistungsmodus kann nur aktiviert werden, wenn die Ausgleichssfunktion ( E.Q ) NICHT aktiviert ist und das Ladegerät NICHT im Stromversorgungsmodus ist. (Siehe Tabelle 8-5 VOID

Einstelltabelle für Schiebeschalter auf Frontplatte, Seite 19).

2. Siehe Abschnitt 9.4 auf Seite 24, fürdie Funktion der Lüfterdrehzahl zu verstehen.

8.3 Einstellung der E.Q / Ausgleichsfunktion

Wenn der Schalter S3 "E.Q." gedrückt wird, wird die E.Q Funktion aktiviert und die LED

"E.Q." leuchtet ROT. Immer wenn diese Funktion aktiviert ist, kann sie nur durch Ausschalten des Ladegeräts abgebrochen werden.

Hinweis

Die E.Q Funktion kann nur aktiviert werden, wenn das Ladegerät NICHT im Halbleistungsmodus und

NICHT im Stromversorgungsmodus ist. (Siehe Tabelle 8-5 VOID Einstell - Tabelle für Schalter auf Frontplatte, Seite 19).

8 Einstellungen

8.4 VOID Einstellungstabelle

Informationen zum Drücken des Schalters auf der Vorderseite auf Seite 19 finden Sie in

Tabelle 8-5, um die unmögliche Einstellung zu verhindern.

Tabelle 8-5 VOID Einstellungstabelle für Betätigung des Schalters an der Vorderseite

Drücke Taste an der

Frontplatte

S2 "HALF POWER" gedrückt

Halbe Leistung

Deaktiviere

"HALF POWER"

("STATUS" LED lights)

Original working mode

Ausgleich Andere

VOID

Aktiviere

"HALF POWER"

("STATUS" LED flashing)

Netzteil

VOID

S3 "E.Q." gedrückt

VOID VOID

Equalization

("E.Q." LED lights Red)

VOID

9 Betrieb des Laders

9.1 Lader Eigenschaften

Die Ladecharakteristik wird im allgemeinen als modifizierte I - Uo - U-Kennlinie bezeichnet.

Abbildung 16 Ladecharakteristik

9 Betrieb des Laders

9.1.1 I phase (bulk)

Die LED "STATUS" leuchtet rot.

In der ersten Stufe des Ladevorgangs wird die entladene Batterie mit einem konstanten

Strom geladen, bis die Batteriespannung die I-Phaseneinstellspannung (13,5V/27,0V oder

13,8V/27,6V) erreicht. Wenn die Batterie diesen Spannungspegel erreicht, fällt der Ladestrom allmählich ab. Wenn der Strom auf 80% sinkt, schaltet das Ladegerät auf die Uo-Phaseneinstellspannung (14,0V / 28,0V oder 14,4V/28,8V oder 14,8V/29,6V) um. Typischerweise wird der Akku auf 70-80% seiner Kapazität aufgeladen.

9.1.2 Uo phase (absorption)

Die LED "STATUS" leuchtet orange.

Diese Hauptladephase kann auf maximal 4/6/8 Stunden oder unbegrenzt eingestellt werden und der Strom steigt wieder auf seinen Maximalwert an. Der Strom bleibt konstant, solange die Batteriespannung unter der Uo-Phaseneinstellspannung (14,0V / 28,0V oder 14,4V/28,8V oder 14,8V/29,6V) liegt.

Nach Erreichen der Einstellspannung bleibt sie constant und der Strom sinkt .

Innerhalb dieser Hauptladephase wird die Batterie auf 95% ihrer Kapazität aufgeladen.

Hinweis

Über das Schaltfeld S1 kann die Ladespannung und die Periode für die Hauptladephase (Uo-Phase) gewählt werden.

9.1.3 U phase (float)

Die LED "STATUS" leuchtet ständig grün.

Wenn der Strom auf 10% oder unter dem Nennstrom sinkt oder die Zeitgrenze von

4/6/8 Stunden überschritten wird, schaltet das Ladegerät auf Economy-Lader (13,5V/27,0V oder 13,8V/27,6V) um.

Hinweis

Batterien können getrennt voneinander aufgeladen werden, wenn die Ladegeräte doppelte oder dreifache Ladeanschlüsse haben. Die Ausgänge sind intern durch Dioden getrennt, so dass die schwächere Batterie immer zuerst auf den Ladepegel der stärkeren Batterie geladen wird.

Achtung

Die maximale Akkukapazität sollte die angegebene Kapazität NICHT überschreiten, da sonst die Funktionen der einzelnen Ladephasen beeinflusst werden können.

9.1.4 8-Tages Konditionierung

Wenn das Ladegerät 8 Tage lang in der U-Phase bleibt, schaltet es wieder auf die 3-stufige

Ladung IUoU und bleibt 60 Minuten in der Uo-Phase stehen, um die Batterie wieder zu aktivieren.

9 Betrieb des Laders

Hinweis

1. Die 8-Tage-Konditionierung wird beendet, sobald die E.Q Funktion oder der Halbleistungsmodus aktiviert ist.

2. Wenn sich das Ladegerät im Ausgleichsmodus oder im halben Leistungsmodus befindet, wird die

8-Tage-Konditionierung NICHT gestartet.

9.1.5 E.Q - Ausgleichsfunktion

Die E.Q Funktion kann aktiviert werden, solange das Batterieladegerät NICHT im Halbleistungs- oder Stromversorgungsmodus ist.

E.Q Funktion wird nur aktiviert, wenn der Akku geladen ist Uo Phase <25%.

Das Ladegerät lädt die Batterie 3 Stunden mit der E.Q Spannung (15,5V oder Uo-

Phaseneinstellspannung) und der Hälfte des Nennstroms auf.

Hinweis

Wenn die E.Q Funktion aktiviert ist, kann sie nur durch Ausschalten des Batterieladegeräts beendet werden.

9.2 Verwenden der Fernbedienung RC-600

Es gibt drei Tasten und vier LEDs an der RC-600 (siehe Abbildung 10 Fernbedienung RC-600,

Seite 6.

• EIN / AUS-Schalter zum Ein- und Ausschalten des Ladegeräts.

• Ein- / Ausschalter, um den "HALBPOWER" -Modus ein- / auszuschalten.

• E.Q Taste, um die Funktion Ausgleichsfunktion zu aktivieren.

• Bulk-LED zur Anzeige der Ladestufe der Phase I.

• Absorptions-LED zur Anzeige der Ladestufe der Uo-Phase.

• Floating-LED zur Anzeige der Ladephase der U-Phase.

• Die E.Q-LED zeigt an, dass die Funktion aktiviert ist.

Um die unmögliche Einstellung über die Fernbedienung zu verhindern, lesen Sie Tabelle 9-1 Nicht mögliche Einstellung.

9 Betrieb des Laders

RC-600 Schalter

"HALF POWER" gedrückt

"E.Q" gedrückt

"ON/OFF" gedrückt

Tabelle 9-1 Nicht mögliche Einstellung

Lader Betriebsmodus

Half power Equalization

Deaktiviere

"HALF POWER"

("STATUS" LED lights)

VOID

Stand by

("STATUS" LED blinkt langsam rot)

VOID

Stand by

("STATUS" LED blinkt langsam rot)

Others

Aktiviere

"HALF POWER"

("STATUS" LED flashing)

Equalization

("E.Q." LED leuchtet rot)

Stand by

("STATUS" LED blinkt langsam rot)

Power Supply

VOID

Stand by

("STATUS" LED blinkt langsam rot)

Hinweis

• Der Netzschalter am Gerät muss eingeschaltet sein, damit das Gerät mit der Fernbedienung ein- und ausgeschaltet werden kann.

• Die "ON / OFF" -Taste am RC-600 sollte für 2 Sekunden gedrückt werden, um das Batterieladegerät auszuschalten und 0,5 Sekunden zum Einschalten.

9.3 Betrieb mit Temperatur Sensor TF-100

Zum optimalen Betrieb kann ein Temperatursensor (Abbildung 9 Temperatursensor TF-100,

Seite 6) angeschlossen werden. Die Ladespannungen, wie aus den folgenden Abbildungen ersichtlich, variieren je nach Batterietemperatur.

9 Betrieb des Laders

Abbildung 17 Temperaturkompensation für 12V Modell

Abbildung 18 Temperaturkompensation für 24V Modell

9 Betrieb des Laders

Hinweis

• Der Temperaturfühler arbeitet nur in den Phasen I, Uo und U.

• Die Ausgangsspannung wird gemäß der Funktion -25mV / ° C für WSC-1250 und -50mV / ° C für WSC-2425 eingestellt. Die maximale Ausgangsspannung beträgt jedoch 15V / 30V und das

Minimum 13,2V / 26,4V.

• Wenn die Batterietemperatur des TF-100 55 ° C erreicht, stoppt das Ladegerät den Ladevorgang

(die LED "E.Q." blinkt rot und die LED "STATUS" leuchtet orange) . Der Ladevorgang wird fortgesetzt, wenn die Temperatur unter 45 ° C sinkt.

9.4 Lüfterdrehzahl

Die Lüfterdrehzahl wird entsprechend der Last und der Temperatur im Ladegerät eingestellt.

Bei einer Belastung über 70% des Ladegeräts beträgt die Lüftergeschwindigkeit 100%.

Liegt die Belastung unter 70%, wird die Lüfterdrehzahl entsprechend der Temperatur im

Ladegerät bestimmt.

Abbildung 22 Lüftergeschwindigkeit

9.5 Funktionskontrolle

Über die Status-LED an der Gerätefront kann der Status des Ladevorgangs überprüft werden.

Hinweis

Mit der optionalen Fernbedienung kann auch der Status des Ladevorgangs überprüft werden. Die LEDs auf der Fernbedienung zeigen jeweils unterschiedliche Ladephasen an.

9 Betrieb des Laders

"E.Q." LED rot rot rot rot

Tabelle 9-2 Normale Funktionsprüftabelle

"STATUS" LED rot orange grün rot orange grün

Rot blinkend

Orange blinkend

Grün blinkend

Grün doppelt blinkend

Rot langsam blinkend

Status

I phase

Uo phase

U phase

I phase, E.Q aktiviert

Uo phase, E.Q aktiviert

U phase, E.Q aktiviert

E.Q beendet

I phase, halbe Leistung

Uo phase, halbe Leistung

U phase, halbe Leistung

Netzteilmodus

Stand-by Modus

(RC-600/RC-601D)

10 Fehlerbehebung

10.1 Die Batteriespannung ist nach dem Laden zu niedrig

• Wenn möglich, mit einem geeigneten Multimeter während des Ladevorgangs messen, um zu überprüfen, ob die Spannung an den Batterieklemmen ansteigt.

• Überprüfen Sie, ob die Klemmen richtig mit den Batteriepolen verbunden sind. Reinigen

Sie gegebenenfalls die Batteriepole, um einen besseren Kontakt zu gewährleisten.

10.2 Die Batterie ist auch nach 20 Stunden nicht vollständig geladen

• Trennen Sie die Stromversorgung vom Lader.

• Trennen Sie die Batterie einige Minuten vom Ladegerät uns schließen diese wieder an.

Messen Sie die Spannung direkt an den Betteriepolen

10.2.1 12V Batterie

Wenn das Multimeter eine Spannung von 10V oder weniger anzeigt, bedeutet dies, dass die

Batterie defekt ist und nicht mehr geladen werden kann.

10 Fehlerbehebung

10.2.2 24V Batterie

Wenn das Multimeter eine Spannung von 20V oder darunter anzeigt, lassen Sie die Batterie gegebenenfalls von einem Fachmann überprüfen. Ansonsten entsorgen Sie die Batterie.

10.3 Die Batterie entlädt sich nach einer gewissen Zeit ohne Gebrauch

Messen Sie die Spannung an den Batterieklemmen mit einem geeigneten Multimeter.

Wenn das Multimeter eine Spannung unter 12V einer 12V-Batterie oder eine Spannung unter

24V einer 24V-Batterie anzeigt, ist die Batterie zu schwach, um die Ladung zu halten.

10.4 Weitere Fehlermöglichkeiten entnehmen Sie bitte folgender Tabelle

"E.Q." LED

Rot blinkend rot

Rot blinkend

Rot blinkend für 10 Sekunden orange

Rot blinkend

Orange blinkend

Grün blinkend

Rot / Grün wechselnd

Orange / Grün wechselnd

Rot / orange wechselnd

Kurzschluss / Unterspannung

- AUS

Batterietemperatur außerhalb

Betriebsbereich, Ladenzykluss stopt (TF-100)

Lüfterfehler

TF-100 verbunden mit der

Fernbedienungsbuchse

Lader Übertemperatur

(>100°C), Ladezyklus stopt

Ladespannung zu hoch - AUS

Ladestrom zu hoch - AUS

Defekte Sicherrung oder

Polarität vertauscht

Betriebsart Einstellung

11 Technische Daten

Model Number:

Eingangsspannung

Netzfrequenz

PFC

Wirkungsgrad 230V AC

Wirkungsgrad 115V AC

Stromaufnahme 230V AC

Stromaufnahme 115V AC

Ladermodus

Ladespannung

Ladespannung ( Erhaltung )

Spannung Netzteilbetrieb

Ladestrom

E.Q / Ausgleichs / Auffrischmodus

ECO - halber Leistungsmodus

Batterieanschlüsse

Batterietypen

Max. Batteriekapazität

Betriebstemperatur

Lagertemperatur

Luftfeuchtigkeit

Fernbedienung

Temperatursensor

Maße L*W*H (mm)

Gewicht

Sicherheitsstandards

EMC Standards

Sicherheitsvorrichtungen

WSC-1250

100-240V AC

50-60Hz

>0,97

>91%

>89%

3,62A

7,32A

14V/14,4V/14,8V

13,5V/13,8V

13,2V

0-50A

14,8V/15,5V

(0-25A)

0-25A

Normal 3 Stufen / mit E.Q 4 Stufen

Lead-acid/GEL/AGM/Li-Ion

500Ah

-20°C ~ +50°C

-40°C ~ +85°C

10 - 90%

RC-600/RC-601D

TF-100

292*210*75

2,5kg

EN 60335-1

EN 60335-2-29

EMI: EN 55014-1

EMI: EN 61000-3-2

EMI: EN 61000-3-3

EMS: EN 55014-2

IEC 61000-4-2,3,4,5,6,11

Kurzschlussschutz

Überspannungsschutz

Überstromschutz

Übertemperaturschutz

Batterietemperaturüberwachung ( mit TF-100 )

WSC-2425

>93%

>91%

3,51A

7,1A

28V/28,8V/29,6V

27/27,6V

26,4V

0-25A

29,6V/31V

(0-12,5A)

0-12,5A

250Ah

12 Konformitätserklärung

For the following equipment :

Product Name:

SMART BATTERY CHARGER

Model No.:

WSC-1250 and WSC-2425

Trade Name:

Applicant:

SAMLEX EUROPE B. V.

Address:

ARIS VAN BROEKWEG 15, 1507 BA ZAANDAM THE NETHERLANDS

Is herewith confirmed to comply with the EMC requirements set out in the Directive 2014/30/EU and

LVD requirements set out in the Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of April 20, 2016 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and EC Low Voltage Directive. For the evaluation regarding the electromagnetic interference, the following EMC standards were applied:

EMI: Class A EMS:

EN55014-1:2006+A2:2011 EN55014-2:1197+A2:2008

EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN61000-4-2:2009

EN61000-3-3:2013 EN61000-4-3:2006+A2:2010

EN61000-4-4:2012

LVD: EN61000-4-5:2014

EN60335-1:2012+A11 EN61000-4-6:2014

EN60335-2-26:2004+A2:2010 EN61000-4-11:2004

The following manufacturer/importer is responsible for this declaration:

M. van Veen Zaandam 05-12-2019

www.samlex.com

www.samlex-solar.com

สวัสดี! ฉันคือแชทบอท AI ที่ได้รับการฝึกฝนมาโดยเฉพาะเพื่อช่วยเหลือคุณเกี่ยวกับ Samlexpower WSC-2425 Bedienungsanleitung ฉันได้ตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียดและสามารถช่วยคุณค้นหาข้อมูลที่ต้องการได้อย่างแม่นยำ หรืออธิบายเนื้อหาด้วยคำศัพท์ที่ชัดเจนและเรียบง่าย ไม่ว่าคุณกำลังมองหาคำแนะนำเกี่ยวกับคุณสมบัติเฉพาะ ขั้นตอนการแก้ไขปัญหา หรือการใช้งานทั่วไป โปรดถามคำถามของคุณได้อย่างอิสระ ยิ่งคุณให้รายละเอียดเกี่ยวกับข้อกังวลหรือความต้องการของคุณมากเท่าไหร่ ฉันก็จะสามารถช่วยเหลือคุณได้อย่างแม่นยำและมีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น!

ผู้ช่วยกำลังพิมพ์

ผู้ช่วยไม่ได้อยู่ที่คีย์บอร์ด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง

ดูเหมือนว่าคุณจะเข้าถึงเอกสารที่เขียนด้วยหลายภาษา รวมถึงภาษาที่ไม่ใช่ภาษาแม่ของคุณ คุณสามารถใช้ลิงก์ต่อไปนี้เพื่อซ่อนหน้าต่างๆ ที่ไม่มีภาษาที่คุณต้องการชั่วคราว