Steren MOV-1010 Power Bank de 12,000 mAh Owner's Manual

V 0 . 0

BATERÍA DE RESPALDO

DE 12 000 MAH

PARA SMARTPHONES

M A N U A L D E

I N S T R U C C I O N E S

M O V - 1 0 1 0

1 0 1 8 A

Antes de utilizar el producto, por favor lee el siguiente instructivo.

IMPORTANTE

• Este aparato no se destina para utilizarse por personas

(incluyendo niños), cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento.

• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato como juguete.

• La batería no debe exponerse al agua, al fuego ni a la luz solar.

Antes de utilizarla por primera vez debe cargase al 100%.

PARTES

1. Botón de encendido / apagado

2. Indicadores LED

3. Puerto de alimentación micro USB

4. Puertos USB

4

2

1

3

CARGA DE LA BATERÍA DE RESPALDO

Opción 1

Conecta la batería, en un puerto USB de una computadora, durante 15 horas para cargarla completamente.

Opción 2

Utiliza un eliminador USB de 1 A para conectar la batería a un contacto eléctrico (durante 12 horas).

INDICADORES

Los indicadores LED se encenderán y apagarán de manera consecutiva, dependiendo del porcentaje de carga, como se muestra en la siguiente imagen.

100%

75%

50%

25%

Después de haber cargado la batería, puedes presionar el botón de encendido / apagado para verificar la carga disponible.

CARGA DE DISPOSITIVOS

ESPECIFICACIONES

Alimentación: 5 V - - - 1 A

Salida: 5 V - - - 2,1 A máx.

En algunos dispositivos podría ser necesario presionar el botón de encendido / apagado para iniciar la carga; para detenerla, debe presionarse 2 veces seguidas.

Podrás ver en los indicadores el porcentaje de carga restante almacenada en la batería de respaldo

V 0 . 0

12 000 MAH

BACKUP BATTERY

I N S T R U C T I O N

M A N U A L

M O V - 1 0 1 0

Before using the product, please read the following instructions.

IMPORTANT

• This device is not intended for use by people (including children), whose physical, sensory or mental abilities are different or reduced, or who lack experience or knowledge.

• Children should be supervised to ensure they do not use the device as a toy.

• The battery should not be exposed to water, fire or sunlight.

It must be 100% charged before using it for the first time.

PARTS

1. On / off button

2. LED indicators

3. Micro USB power port

4. USB ports

4

2

1

3

LOADING THE BACKUP BATTERY

Option 1

Connect the battery, in a USB port of a computer, for 15 hours to fully charge it.

Option 2

It uses a 1 A USB eliminator to connect the battery to an electrical contact (for 12 hours).

INDICATORS

The LED indicators will turn on and off consecutively, depending on the load percentage, as shown in the following image.

100%

75%

50%

25%

After charging the battery, you can press the on / off button to check the available charge.

LOADING DEVICES

SPECIFICATIONS

Input: 5 V - - - 1 A

Output: 5 V - - - 2,1 A max.

1 0 1 8 A

On some devices it may be necessary to press the on / off button to start charging; to stop it, it must be pressed 2 times in a row.

You can see in the indicators the percentage of remaining charge stored in the backup battery.