Rosemount 3051 Pressure Transmitter and 3051CF Series Flowmeter Quick Start Guide
Advertisement
Advertisement
Quick Start Guide
00825-0100-4001, Rev LA
March 2020
Rosemount
™
3051 Pressure Transmitter and 3051CF Series Flow Meter with 4-20 mA HART
®
Power Protocol
and 1-5 Vdc Low
Quick Start Guide March 2020
Contents
2 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
1 About this guide
This guide provides basic guidelines for Rosemount 3051 Transmitters. It does not provide instructions for configuration, diagnostics, maintenance, service, troubleshooting, Explosion-Proof, Flame-Proof, or intrinsically safe
(I.S.) installations. Refer to the Rosemount 3051 Reference Manual for more instructions. This guide is also available electronically on Emerson.com/
Rosemount .
1.1
Safety messages
Before installing the transmitter, confirm the correct device driver is loaded on the host systems.
Procedures and instructions in this section may require special precautions to ensure the safety of the personnel performing the operations.
WARNING
Explosions
Explosions could result in death or serious injury.
Installation of this transmitter in an explosive environment must be in accordance with the local, national, and international standards, codes, and practices.
Before connecting a handheld communicator in an explosive atmosphere, ensure that the instruments in the loop are installed in accordance with intrinsically safe or non-incendive field wiring practices.
In an explosion-proof/flameproof installation, do not remove the transmitter covers when power is applied to the unit.
Process leaks
Process leaks could result in death or serious injury.Process leaks may cause harm or result in death.Process leaks may cause harm or result in death.
Install and tighten process connectors before applying pressure.
To avoid process leaks, only use the O-ring designed to seal with the corresponding flange adapter.
Electrical shock
Electrical shock could cause death or serious injury.Electrical shock can result in death or serious injury.Electrical shock can result in death or serious injury.
Avoid contact with the leads and terminals. High voltage that may be present on leads can cause electrical shock.
Quick Start Guide 3
Quick Start Guide March 2020
WARNING
Conduit/cable entries
Unless marked, the conduit/cable entries in the transmitter housing use a
½ –14 NPT thread form. Entries marked “M20” are M20 × 1.5 thread form.
On devices with multiple conduit entries, all entries will have the same thread form. Only use plugs, adapters, glands, or conduit with a compatible thread form when closing these entries.
When installing in a hazardous location, use only appropriately listed or Ex certified plugs, glands, or adapters in cable/conduit entries.
Physical access
Unauthorized personnel may potentially cause significant damage to and/or misconfiguration of end users’ equipment. This could be intentional or unintentional and needs to be protected against.
Physical security is an important part of any security program and fundamental to protecting your system. Restrict physical access by unauthorized personnel to protect end users’ assets. This is true for all systems used within the facility.
4 Emerson.com/Rosemount
March 2020
2 Mount the transmitter
2.1
Liquid flow applications
Quick Start Guide
Procedure
1. Place taps to the side of the line.
2. Mount beside or below the taps.
3. Mount the transmitter so that the drain/vent valves are oriented upward.
2.2
Gas flow applications
Procedure
1. Place taps in the top or side of the line.
2. Mount beside or above the taps.
Note
Bracket required to support the transmitter and the ¼ -in. tubing going into the transmitter.
Quick Start Guide 5
Quick Start Guide
2.3
Steam flow applications
March 2020
Procedure
1. Place taps to the side of the line.
2. Mount beside or below the taps.
3. Fill impulse lines with water.
6 Emerson.com/Rosemount
March 2020
2.4
Panel and pipe mount
Figure 2-1: Panel and Pipe Mounting
Panel mount
Coplanar flange
Quick Start Guide
Pipe mount
Traditional flange
Rosemount 3051T
Rosemount 3051H
(1) 5/16 x 1 ½ panel bolts are customer supplied.
Quick Start Guide 7
8
Quick Start Guide March 2020
2.5
Bolting considerations
If the transmitter installation requires assembly of the process flanges, manifolds, or flange adapters, follow these assembly guidelines to ensure a tight seal for optimal performance characteristics of the transmitters. Use only bolts supplied with the transmitter or sold by Emerson as spare parts.
Figure 2-2 illustrates common transmitter assemblies with the bolt length
required for proper transmitter assembly.
Figure 2-2: Common Transmitter Assemblies
A C
4 × 2.25-in.
(57 mm)
D
4 × 1.75-in.
(44 mm)
B 4 × 1.75-in.
(44 mm)
4 × 1.50-in.
(38 mm)
4 × 1.75-in.
(44 mm)
4 × 2.88-in.
(73 mm)
A. Transmitter with coplanar flange
B. Transmitter with coplanar flange and optional flange adapters
C. Transmitter with traditional flange and optional flange adapters
D. Transmitter with coplanar flange and optional manifold and flange adapters
Bolts are typically carbon steel or stainless steel. Confirm the material by viewing the markings on the head of the bolt and referencing .
If bolt material is not shown in
Table 2-1 , contact the local Emerson
representative for more information.
2.5.1
Bolt installation
Note
Carbon steel bolts do not require lubrication and the stainless steel bolts are coated with a lubricant to ease installation. However, no additional lubricant should be applied when installing either type of bolt.
Procedure
1. Finger-tighten the bolts.
Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
2. Torque the bolts to the initial torque value using a crossing pattern
(see
for torque values).
3. Torque the bolts to the final torque value using the same crossing pattern (see
for torque values).
4. Verify that the flange bolts are protruding through the isolator plate before applying pressure.
Table 2-1: Torque Values for the Flange and Flange Adapter Bolts
Bolt material
Head markings Initial torque
Final torque
Carbon Steel
(CS)
316
Stainless
Steel (SST)
316
R
B8M
STM
316
B7M
300 in-lb 650 in-lb
316
SW
316
150 in-lb 300 in-lb
Quick Start Guide 9
Quick Start Guide March 2020
2.6
O-rings with flange adapters
WARNING
Failure to install proper flange adapter O-rings may cause process leaks, which can result in death or serious injury. The two flange adapters are distinguished by unique O-ring grooves. Only use the O-ring that is designed for its specific flange adapter, as shown below.
Figure 2-3: O-ring Location
Rosemount 3051S/3051/2051
A
B
C
D
A. Flange adapter
B. O-ring
C. PFTE-based profile (square)
D. Elastomer profile (round)
Whenever the flanges or adapters are removed, visually inspect the O-rings.
Replace them if there are any signs of damage, such as nicks or cuts. If you replace the O-rings, re-torque the flange bolts and alignment screws after installation to compensate for seating of the PTFE O-ring.
2.7
Environmental seal for housing
For NEMA ® 4X, IP66, and IP68 requirements, use thread sealing (PTFE) tape or paste on male threads of conduit to provide a water and dust tight seal.
Consult factory if other ingress protection ratings are required.
Always ensure a proper seal by installing the electronics housing cover(s) so that metal contacts metal. Use Rosemount O-rings.
For M20 threads, install conduit plugs to full thread engagement or until mechanical resistance is met.
10 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
2.8
In-line gage transmitter orientation
The low side pressure port (atmospheric reference) on the in-line gage transmitter is located in the neck of the transmitter, behind the housing. The vent path is 360° around the transmitter between the housing and sensor.
Keep the vent path free of any obstruction including but not limited to paint, dust, and lubrication by mounting the transmitter so that fluids can drain away.
Figure 2-4: In-line Gage Low Side Pressure Port
A
A. Pressure port location
Quick Start Guide 11
Quick Start Guide
3 Housing rotation
March 2020
To improve field access to wiring or to better view the optional LCD display:
Procedure
1. Loosen the housing rotation set screw using a 5/64-in. hex wrench.
2. Turn the housing left or right up to a maximum of 180 ° from its
3. Re-tighten the housing rotation set screw to a maximum of 7 in-lb when desired location is reached.
Note
Over-rotating will damage the transmitter.
Figure 3-1: Housing Rotation
A
A. Housing rotation set screw (5/64-in.)
12
(3) Rosemount 3051C original position aligns with "H" side; Rosemount 3051T original position is the opposite side of the bracket holes.
Emerson.com/Rosemount
March 2020
4
Quick Start Guide
Set the jumpers
If alarm and security jumpers are not installed, the transmitter will operate normally with the default alarm condition alarm high and the security off .
Procedure
1. If the transmitter is installed, secure the loop, and remove power.
2. Remove the housing cover opposite the field terminal side. Do not remove the instrument cover in explosive atmospheres when the circuit is live.
3. Reposition the jumper. Avoid contact with the leads and the
terminals. See Figure 4-1 for the location of the jumper and the
ON and OFF positions.
4. Reattach the transmitter cover. The cover must be fully engaged to comply with explosion-proof requirements.
Figure 4-1: Transmitter Electronics Board
Without LCD display With LCD display
A
B
A. Alarm
B. Security
Quick Start Guide 13
Quick Start Guide
5 Connect the wiring and power up
March 2020
Figure 5-1 shows wiring connections necessary to power a Rosemount 3051
and enable communications with a handheld communicator.
Use the following steps to wire the transmitter:
Procedure
1. Remove the housing cover on the field terminals side.
2. Connect the positive lead to the “+” terminal (PWR/COMM) and the negative lead to the “–” terminal.
3. Ensure full contact with terminal block screw and washer. When using a direct wiring method, wrap wire clockwise to ensure it is in place when tightening the terminal block screw.
The use of a pin or a ferrule wire terminal is not recommended as the connection may be more susceptible to loosening over time or under vibration.
4. Ensure proper grounding.
It is important that the instrument cable shield:
• Be trimmed close and insulated from touching the transmitter housing
• Be connected to the next shield if cable is routed through a junction box
• Be connected to a good earth ground at the power supply end
Do not connect the powered signal wiring to the test terminals.
Power could damage the test diode in the test connection. Shielded twisted pair cable should be used for best results. Use 24 AWG or larger wire and do not exceed 5,000 ft (1500 m).
5. Plug and seal unused conduit connections.
6. If applicable, install wiring with a drip loop. Arrange the drip loop so the bottom is lower than the conduit connections and the transmitter housing.
7. Replace the housing cover.
14 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
Figure 5-1: Transmitter Wiring Diagrams (4–20 mA)
A
C
B
A. Current meter
B. R
L
≥ 250Ω
C. 24 Vdc supply
Figure 5-2: Low Power Transmitter Wiring
A
B
A. Voltmeter
B. 6–12 Vdc supply
Note
Installation of the transient protection terminal block does not provide transient protection unless the Rosemount 3051 case is properly grounded.
5.1
Signal wiring grounding
Do not run signal wiring in conduit or open trays with power wiring, or near heavy electrical equipment. Grounding terminations are provided on the outside of the electronics housing and inside the terminal compartment.
These grounds are used when transient protect terminal blocks are installed
or to fulfill local regulations. See Step 2 for more information on how the
cable shieldshould be grounded.
Quick Start Guide 15
Quick Start Guide March 2020
Procedure
1. Remove the field terminals housing cover.
2. Connect the wiring pair and ground as indicated in
.
• Be trimmed close and insulated from touching the transmitter housing
• Continuously connect to the termination point
• Be connected to a good earth ground at the power supply end
Figure 5-3: Wiring
A B C
D
E
DP
A
A. Minimize distance
B. Trim shield and insulate
C. Ground for transient protection
D. Shield connected to power supply ground
E. Insulate shield
3. Replace the housing cover.
It is recommended the cover be tightened until there is no gap between the cover and the housing.
4. Plug and seal unused conduit connections.
5.2
Power supply for a 4-20 mA HART
The transmitter operates on 10.5-4.2 Vdc at the terminal of the transmitter.
The dc power supply should provide power with less than two percent ripple.
Loops with a 250 Ω resistance require a minimum of 16.6 V.
Note
The transmitter must have a minimum of 250 Ω to communicate with a
Field Communicator. If you are using a single power supply to power more than one Rosemount 3051 Transmitter, make sure the power supply used
16 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide and the circuitry common to the transmitters do not have more than 20 Ω of impedance at 1200 Hz.
Figure 5-4: Load Limitation
Maximum loop resistance = 43.5 x (power supply voltage - 10.5)
A. Load (Ωs)
B. Voltage (Vdc)
C. Operating region
The total resistance load is the sum of the resistance of the signal leads and the load resistance of the controller, indicator, I.S. barriers, and related pieces. If you use intrinsic safety barriers, include the resistance and voltage drop.
5.3
Power supply for 1-5 Vdc HART Low Power
Low power transmitters operate on 6–12 Vdc. The dc power supply should provide power with less than two percent ripple. The V kW or greater.
out
load should be 100
Quick Start Guide 17
Quick Start Guide
6 Verify configuration
March 2020
6.1
Handheld communicator user interface
The Traditional Interface - Device Revision 3 and DD Revision 2 Fast Key sequence can be found on page 12.
Figure 6-1: Traditional Interface - Device Revision 3 and DD Revision 2
The Device Dashboard - Device Revision 3 and DD Revision 6 Fast Key
sequence can be found on Table 6-2
.
Figure 6-2: Device Dashboard - Device Revision 3 and DD Revision 6
18
Note
A check ( ✓ ) indicates the basic configuration parameters. At minimum, these parameters should be verified as part of the configuration and startup procedure.
Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
Table 6-1: Traditional Interface - Device Revision 3 and DD Revision 2
Fast Key Sequence
Function
Alarm and Saturation Levels
Analog Output Alarm Type
Burst Mode Control
Burst Operation
Custom Meter Configuration
Custom Meter Value
✓ Damping
Date
Descriptor
Digital To Analog Trim (4–20 mA Output)
Disable Local Span/Zero Adjustment
Field Device Information
Full Trim
Keypad Input – Rerange
Local Zero and Span Control
Loop Test
Lower Sensor Trim
Message
Meter Options
Number of Requested Preambles
Poll Address
Poll a Multidropped Transmitter
Range Values
Rerange
Scaled D/A Trim (4–20 mA Output)
Self Test (Transmitter)
Sensor Info
Sensor Temperature
Sensor Trim Points
Fast Key Sequence
1, 4, 2, 7
1, 4, 3, 2, 4
1, 4, 3, 3, 3
1, 4, 3, 3, 3
1, 3, 7, 2
1, 4, 3, 4, 3
1, 3, 6
1, 3, 4, 1
1, 3, 4, 2
1, 2, 3, 2, 1
1, 4, 4, 1, 7
1, 4, 4, 1
1, 2, 3, 3
1, 2, 3, 1, 1
1, 4, 4, 1, 7
1, 2, 2
1, 2, 3, 3, 2
1, 3, 4, 3
1, 4, 3, 4
1, 4, 3, 3, 2
1, 4, 3, 3, 1
Left Arrow, 4, 1, 1
1, 3, 3
1, 2, 3, 1
1, 2, 3, 2, 2
1, 2, 1, 1
1, 4, 4, 2
1, 1, 4
1, 2, 3, 3, 5
Quick Start Guide 19
Quick Start Guide March 2020
Table 6-1: Traditional Interface - Device Revision 3 and DD Revision 2
Fast Key Sequence (continued)
Function
Status
✓ Tag
Transfer Function (Setting Output Type)
✓ Transmitter Security (Write Protect)
Trim Analog Output
✓ Units (Process Variable)
Upper Sensor Trim
Zero Trim
Fast Key Sequence
1, 2, 1, 1
1, 3, 1
1, 3, 5
1, 3, 4, 4
1, 2, 3, 2
1, 3, 2
1, 2, 3, 3, 3
1, 2, 3, 3, 1
Table 6-2: Traditional Interface - Device Revision 3 and DD Revision 2
Fast Key Sequence
Function
✓ Alarm and Saturation Levels
Burst Mode Control
Burst Option
Custom Display Configuration
✓ Damping
Date
Descriptor
Digital to Analog Trim (4–20 mA Output)
Disable Zero & Span Adjustment
Rerange with Keypad
Loop Test
Lower Sensor Trim
Message
✓ Range Values
Scaled D/A Trim (4–20 mA Output)
Sensor Temperature/Trend (Rosemount 3051S)
✓ Tag
✓ Transfer Function
Fast Key Sequence
1, 7, 5
2, 2, 4, 1
2, 2, 4, 2
2, 2, 3
2, 2, 1, 2
2, 2, 6, 1, 4
2, 2, 6, 1, 5
3, 4, 2, 1
2, 2, 5, 2
2, 2, 2, 1
3, 5, 1
3, 4, 1,2
2, 2, 6, 1, 6
2, 2, 2
3, 4, 2, 2
2, 2, 1, 6
2, 2, 6, 1,1
2, 2, 1, 3
20 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
Table 6-2: Traditional Interface - Device Revision 3 and DD Revision 2
Fast Key Sequence (continued)
Function
Transmitter Security (Write Protect)
✓ Units
Upper Sensor Trim
Zero Trim
Fast Key Sequence
2, 2, 5, 1
2, 2, 1, 1
3, 4, 1, 1
3, 4, 1, 3
Quick Start Guide 21
Quick Start Guide March 2020
7 Trim the transmitter
Note
Transmitters are shipped fully calibrated per request or by the factory default of full scale (span = upper range limit).
7.1
Zero trim
A zero trim is a single-point adjustment used for compensating mounting position effects. When performing a zero trim, ensure the equalizing valve is open and all wet legs are filled to the correct level.
There are two methods to compensate for mounting effects:
•
Zero trim using the handheld communicator
•
Using the transmitter zero adjustment buttons
7.1.1
Zero trim using the handheld communicator
If zero offset is within 3% of URL, follow the instructions below. This zero trim will affect the 4–20 mA value, the HART PV, and the display value.
Procedure
1. Equalize or vent the transmitter and connect Field Communicator.
2. At the menu, input the HART Fast Key sequence (refer to
3. Follow the commands to perform a zero trim.
7.1.2
Using the transmitter zero adjustment buttons
Using the transmitter zero adjustment buttons, the lower range value (LRV) will be set to the pressure applied to the transmitter. This adjustment will affect the 4–20 mA value only. Perform the following steps to perform a rerange using the zero adjustment buttons.
Procedure
1. Loosen the certifications label screw and slide the label to expose the zero adjustment buttons.
2. Set the 4 mA point by pressing the zero button for two seconds.
Verify the output is 4 mA.
The optional LCD display will show ZERO PASS.
22 Emerson.com/Rosemount
March 2020
Figure 7-1: Zero Adjustment Buttons
A
Quick Start Guide
A. Zero adjustment buttons
Quick Start Guide 23
Quick Start Guide March 2020
8 Safety Instrumented Systems (SIS)
The following section applies to Rosemount 3051C Transmitters used in SIS applications.
8.1
Installation
No special installation is required in addition to the standard installation practices outlined in this document. Always ensure a proper seal by installing the electronics housing cover(s) so that metal contacts metal.
The loop must be designed so the terminal voltage does not drop below
10.5 Vdc when the transmitter output is 22.5 mA.
Position the security switch to the ON position to prevent accidental or deliberate change of configuration data during normal operation.
8.2
Configuration
Use any HART-compliant master to communicate with and verify configuration of the Rosemount 3051.
User-selected damping will affect the transmitters ability to respond to changes in the applied process. The damping value + response time must not exceed the loop requirements.
1. Transmitter output is not safety-rated during the following: configuration changes, multidrop, loop test. Alternative means should be used to ensure process safety during transmitter configuration and maintenance activities.
2. DCS or safety logic solver must be configured to match transmitter configuration.
identifies the two alarm levels available and their operation values. Position the alarm switch to the required HI or
LO alarm position.
24 Emerson.com/Rosemount
March 2020
Figure 8-1: Alarm Levels
Rosemount alarm level
Quick Start Guide
NAMUR alarm level
Note
The 3.6 and 22.5 mA levels shown for the Rosemount alarm level indicates transmitter failure. The hardware alarm will be in either the LO or HI position.
Note
Some detected faults are indicated on the analog output at a level above high alarm regardless of the alarm switch selection.
8.3
Operation and maintenance
8.3.1
Proof test and inspection
The following proof tests are recommended. Proof test results and corrective actions taken must be documented at Emerson.com/Rosemount/
Report-A-Failure in the event that an error is found in the safety functionality.
Use the Fast Key sequences in Table 6-1 or
to perform a loop test, analog output trim, or sensor trim. See the Rosemount 3051 Reference
Manual for additional information.
Proof test 1
This proof test will detect 59.6 percent of DU failures not detected by the
Rosemount 3051 automatic diagnostics.
Procedure
1. Execute the Master Reset command to initiate start-up diagnostics.
2. Enter the milliampere value representing a high alarm state.
(4) This test will detect approximately 94.6% of possible DU failures in the transmitter.
Quick Start Guide 25
Quick Start Guide March 2020
3. Check the reference meter to verify the mA output corresponds to the entered value.
4. Enter the milliampere value representing a low alarm state.
5. Check the reference meter to verify the mA output corresponds to the entered value.
Proof test 2
This proof test, when combined with the five-year proof-test, will detect
94.6 percent of DU failures not detected by the Rosemount 3051 automatic diagnostics.
Procedure
1. Execute the Master Reset command to initiate start-up diagnostics.
2. Perform a minimum two point sensor calibration check using the 4–
20 mA range points as the calibration points.
3. Check the reference mA meter to verify the mA output corresponds to the pressure input value.
4. If necessary, use one of the trim procedures available in the
Rosemount 3051 Reference Manual to calibrate.
Note
The user determines the proof-test requirements for impulse piping.
Visual inspection
Not required.
Special tools Not required.
Product repair All failures detected by the transmitter diagnostics or by the proof-test must be reported. Feedback can be submitted electronically at Emerson.com/Rosemount/
Report-A-Failure
The Rosemount 3051 is repairable by major component replacement. Follow the instructions in the Rosemount 3051 Reference Manual for additional information.
26
(5) This test will detect approximately 94.6% of possible DU failures in the transmitter.
Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
8.4
Reference
Specifications
The Rosemount 3051 must be operated in accordance to the functional and performance specifications provided in the Rosemount 3051 Reference
Manual .
Failure rate data
The FMEDA report includes failure rates and common cause Beta factor estimates. This report is available at Emerson.com/Rosemount .
Rosemount 3051 safety failure values
Safety accuracy:
Safety response time:
0.065 percent
100 msec
Product life
50 years – based on worst case component wear-out mechanisms – not based on wear-out process wetted materials
Quick Start Guide 27
Quick Start Guide March 2020
9 Product certifications
Rev 2.9
9.1
European directive information
A copy of the EU Declaration of Conformity can be found at the end of the
Quick Start Guide. The most recent revision of the EU Declaration of
Conformity can be found at Emerson.com/Rosemount .
9.2
Ordinary location certification
As standard, the transmitter has been examined and tested to determine that the design meets the basic electrical, mechanical, and fire protection requirements by a nationally recognized test laboratory (NRTL) as accredited by the Federal Occupational Safety and Health Administration (OSHA).
9.3
North America
9.3.1
E5 USA Explosionproof (XP) and Dust-Ignitionproof (DIP)
Ranges 1-5 (HART)
Certificate FM16US0121
Standards FM Class 3600 – 2018, FM Class 3615 – 2018, FM Class 3616 -
2011, FM Class 3810 – 2005, ANSI/NEMA 250 – 2008
Markings XP CL I, DIV 1, GP B, C, D; DIP CL II, DIV 1, GP E, F, G; CL III;
T5(-50 °C ≤ T a
≤ +85 °C); Factory Sealed; Type 4X
Range 6 (HART/Fieldbus/PROFIBUS ® )
Certificate 1053834
Standards ANSI/ISA 12.27.01-2003, CSA Std. C22.2 No. 30 -M1986, CSA
Std. C22.2 No.142-M1987, CSA Std. C22.2 No. 213 - M1987
Markings XP Class I, Division 1, Groups B, C and D, T5, (-50 °C ≤ T a
≤ 85
°C) Suitable for Class I, Zone 1, Group IIB+H2, T5; DIP Class II and Class III, Division 1, Groups E, F and G, T5, (-50 °C ≤ T a
°C) ; Type 4X; Factory Sealed; Single Seal (See drawing
≤ 85
03031-1053)
9.3.2
I5 USA Intrinsic Safety (IS) and Nonincendive (NI)
Range 1-5 (HART)
Certificate FM16US0120X
28 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
Standards FM Class 3600 - 2011, FM Class 3610 - 2010, FM Class 3611 -
2004, FM Class 3810 - 2005, ANSI/NEMA 250 - 2008
Markings IS CL I, DIV 1, GP A, B, C, D; CL II, DIV 1, GP E, F, G; Class III; DIV
1 when connected per Rosemount drawing 03031-1019; NI CL
1, DIV 2, GP A, B, C, D; T4 (–50 °C ≤ T a
50 °C ≤ T a
≤ +70 °C) [HART], T4 (–
≤ +60 °C) [Fieldbus/PROFIBUS]; Type 4X
Special Conditions for Safe Use (X):
1. The Rosemount 3051 Transmitter housing contains aluminum and is considered a potential risk of ignition by impact or friction. Care must be taken into account during installation and use to prevent impact and friction.
2. The Rosemount 3051 Transmitter with the transient terminal block
(Option code T1) will not pass the 500 Vrms dielectric strength test, and this must be taken into account during installation.
Range 1-6 (HART/Fieldbus/PROFIBUS)
Certificate 1053834
Standards ANSI/ISA 12.27.01-2003, CSA Std. C22.2 No.142-M1987, CSA
Std. C22.2. No.157-92
Markings IS Class I, II, III, Division 1 Groups A, B, C, D, E, F, and G when connected in accordance with Rosemount drawing
03031-1024, Suitable for Class I, Zone 0 Group IIC; Class I,
Division 2, Groups A, B, C, and D; NIFW; Suitable for Class I,
Zone 2, Group IIC;
HART: T4 (–60 °C ≤ T a
≤ +70 °C), T5 (–60 °C ≤ T a
≤ +40 °C)
Fieldbus/PROFIBUS: T4 (–60 °C ≤ T a
≤ +60 °C)
Type 4X
9.3.3
IE USA FISCO
Range 1-5 (HART)
Certificate FM16US0120X
Standards FM Class 3600 - 2011, FM Class 3610 - 2010, FM Class 3611 -
2004, FM Class 3810 - 2005
Markings IS CL I, DIV 1, GP A, B, C, D when connected per Rosemount drawing 03031-1019 (–50 °C ≤ T a
≤ +60 °C); Type 4X
Special Conditions for Safe Use (X):
1. The Rosemount 3051 Transmitter housing contains aluminum and is considered a potential risk of ignition by impact or friction. Care must
Quick Start Guide 29
Quick Start Guide March 2020 be taken into account during installation and use to prevent impact and friction.
2. The Rosemount 3051 Transmitter with the transient terminal block
(Option code T1) will not pass the 500 Vrms dielectric strength test, and this must be taken into account during installation.
Range 1-6 (HART/Fieldbus/PROFIBUS)
Certificate 1053834
Standards ANSI/ISA 12.27.01-2003, CSA Std. C22.2 No.142-M1987, CSA
Std. C22.2. No.157-92
Markings IS Class I, Division 1 Groups A, B, C, D, T4 (-60 °C ≤ T a
≤ +60 °C) when connected in accordance with Rosemount drawing
03031-1024, Suitable for Class I, Zone 0 Group IIC; Type 4X;
Factory Sealed; Single Seal (See drawing 03031-1053)
9.3.4
C6 Canada Explosionproof, Dust-Ignitionproof, Intrinsic Safety and
Nonincendive
Certificate 1053834
Standards ANSI/ISA 12.27.01-2003, CSA Std. C22.2 No. 30 -M1986, CSA
Std. C22.2 No.142-M1987, CSA Std. C22.2. No.157-92, CSA
Std. C22.2 No. 213 - M1987
Markings Explosionproof for Class I, Division 1, Groups B, C and D;
Suitable for Class I, Zone 1, Group IIB+H2, T5 (–50 °C ≤ T
+85 °C); a
≤
Dust-Ignitionproof Class II, III Division 1, Groups E, F, G; T5 (–
50 °C ≤ T a
≤ +85 °C);
Intrinsically Safe Class I, Division 1, Groups A, B, C, D when connected in accordance with Rosemount drawing
03031-1024, Temperature Code T4; Suitable for Class I, Zone
0;
Class I Division 2 Groups A, B, C, and D, T5; Suitable for Class I
Zone 2, Group IIC; Type 4X; Factory Sealed; Single Seal (See drawing 03031-1053)
9.3.5
E6 Canada Explosionproof, Dust-Ignitionproof and Division 2
Certificate 1053834
Standards ANSI/ISA 12.27.01-2003, CSA Std. C22.2 No. 30 -M1986, CSA
Std. C22.2 No.142-M1987, CSA Std. C22.2 No. 213 - M1987
Markings Explosionproof Class I, Division 1, Groups B, C, and D; Suitable for Class I, Zone 1, Group IIB+H2, T5;
30 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
Dust-Ignitionproof for Class II and Class III, Division 1, Groups
E, F, and G; T5 (–50 °C ≤ Ta ≤ +85 °C);
Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D; T5; Suitable for Class I
Zone 2, Group IIC; Type 4X; Factory Sealed; Single Seal (See drawing 03031-1053)
9.4
Europe
9.4.1
E8 ATEX Flameproof and Dust
Certificate
Standards
Used
Markings
KEMA00ATEX2013X; Baseefa11ATEX0275X
EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-1:2014,
EN60079-26:2015, EN60079-31:2009
II ½ G Ex db IIC T6...T4 Ga/Gb T6 (–60 °C ≤ T a
T4/T5 (–60 °C ≤ T a
≤ +80 °C);
≤+70 °C),
°C)
II 1 D Ex ta IIIC T95 °C T
500
105 °C Da (-20 °C ≤ T a
≤ +85
Table 9-1: Process Temperature
Temperature class
T6
T5
T4
Process connection temperature
–60 °C to +70 °C
–60 °C to +80 °C
–60 °C to +120 °C
Special Conditions for Safe Use (X):
1. This device contains a thin wall diaphragm less than 1 mm thick that forms a boundary between Category 1 (process connection) and
Category 2 (all other parts of the equipment). The model code and datasheet are to be consulted for details of the diaphragm material.
During installation, maintenance, and use, the environmental conditions to which the diaphragm will be subjected shall be taken into account. The manufacturer's instructions for installation and maintenance shall be followed in detail to assure safety during its expected lifetime.
2. Flameproof joints are not intended for repair.
3. Non-standard paint options may cause risk from electrostatic discharge. Avoid installations that could cause electrostatic build-up on painted surfaces and only clean the painted surfaces with a damp cloth. If paint is ordered through a special option code, contact the manufacturer for more information.
Quick Start Guide 31
Quick Start Guide March 2020
4. Some variants of the equipment have reduced markings on the nameplate. Refer to the Certificate for full equipment marking.
9.4.2
I1 ATEX Intrinsic Safety and Dust
Certificate BAS97ATEX1089X; Baseefa11ATEX0275X
Standards EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-11:2012,
EN60079-31:2014
Markings HART: II 1 G Ex ia IIC T5/T4 Ga, T5 (-60 °C ≤ T a
(-60 °C ≤ T a
≤ +70 °C)
≤ +40 °C), T4
Fieldbus/PROFIBUS: II 1 G Ex ia IIC Ga T4 (-60 °C ≤ T a
°C)
≤ +60
DUST: II 1 D Ex ta IIIC T95 °C T
500
+85 °C)
105 °C Da (-20 °C ≤ T a
≤
Table 9-2: Input Parameters
Parameter
Voltage U i
Current I i
Power P i
Capacitance C i
Inductance L i
HART
30 V
200 mA
0.9 W
0.012 µF
0 mH
Fieldbus/PROFIBUS
30 V
300 mA
1.3 W
0 µF
0 mH
Special Conditions for Safe Use (X):
1. The apparatus is not capable of withstanding the 500 V insulation test required by clause 6.3.12 of EN60079-11: 2012. This must be taken into account when installing the apparatus.
2. The enclosure may be made of aluminum alloy and given a protective polyurethane paint finish; however, care should be taken to protect it from impact or abrasion of located in Zone 0.
3. Some variants of the equipment have reduced markings on the nameplate. Refer to the Certificate for full equipment marking.
9.4.3
IA ATEX FISCO
Certificate BAS97ATEX1089X
Standards EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-11:2012
Markings II 1 G Ex ia IIC T4 Ga (–60 °C ≤ T a
≤ +60 °C)
32 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
Table 9-3: Input Parameters
Parameter
Voltage U i
Current I i
Power P i
Capacitance C i
Inductance L i
Fieldbus/PROFIBUS
17.5 V
380 mA
5.32 W
≤5 nF
≤10 µH
Special Conditions for Safe Use (X):
1. The apparatus is not capable of withstanding the 500 V insulation test required by clause 6.3.12 of EN60079-11: 2012. This must be taken into account when installing the apparatus.
2. The enclosure may be made of aluminum alloy and given a protective polyurethane paint finish; however, care should be taken to protect it from impact or abrasion of located in Zone 0.
9.4.4
N1 ATEX Type n and Dust
Certificate BAS00ATEX3105X; Baseefa11ATEX0275X
Standards EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-15:2010,
EN60079-31:2014
Markings
II 3 G Ex nA IIC T5 Gc (–40 °C ≤ T a
≤ +70 °C);
II 1 D Ex ta IIIC T95 °C T
500
105 °C Da (–20 °C ≤ T a
≤ +85 °C)
Special Conditions for Safe Use (X):
1. This apparatus is not capable of withstanding the 500 V insulation test that is required by clause 6.8.1 of EN60079-15. This must be taken into account when installing the apparatus.
2. Some variants of the equipment have reduced markings on the nameplate. Refer to the Certificate for full equipment marking.
9.5
International
9.5.1
E7 IECEx Flameproof and Dust
Certificate IECEx KEM 09.0034X; IECEx BAS 10.0034X
Standards IEC60079-0:2011, IEC60079-1:2014-06,
IEC60079-26:2014-10, IEC60079-31:2013
Quick Start Guide 33
Quick Start Guide March 2020
Markings Ex db IIC T6…T4 Ga/Gb T6(–60 °C ≤ T
≤ T a
°C)
≤ +80 °C); Ex ta IIIC T95 °C T
500 a
≤ +70 °C), T4/T5(–60 °C
105 °C Da (-20 °C ≤ T a
≤ +85
Table 9-4: Process Temperature
Temperature class
T6
T5
T4
Process connection temperature
–60 °C to +70 °C
–60 °C to +80 °C
–60 °C to +120 °C
Special Conditions for Safe Use (X):
1. This device contains a thin wall diaphragm less than 1 mm thick that forms a boundary between EPL Ga (process connection) and EPL Gb
(all other parts of the equipment). The model code and datasheet are to be consulted for details of the diaphragm material. During installation, maintenance, and use, the environmental conditions to which the diaphragm will be subjected shall be taken into account.
The manufacturer's instructions for installation and maintenance shall be followed in detail to assure safety during its expected lifetime.
2. Flameproof joints are not intended for repair.
3. Non-standard paint options may cause risk from electrostatic discharge. Avoid installations that could cause electrostatic build-up on painted surfaces and only clean the painted surfaces with a damp cloth. If paint is ordered through a special option code, contact the manufacturer for more information.
4. Some variants of the equipment have reduced markings on the nameplate. Refer to the Certificate for full equipment marking.
9.5.2
I7 IECEx Intrinsic Safety
Certificate IECEx BAS 09.0076X
Standards IEC60079-0:2011, IEC60079-11:2011
Markings HART: Ex ia IIC T5/T4 Ga, T5(-60 °C ≤ T a
T a
≤ +70 °C)
≤ +40 °C), T4 (-60 °C ≤
Fieldbus/PROFIBUS: Ex ia IIC T4(–60 °C ≤ T a
≤ +60 °C)
Table 9-5: Input Parameters
Parameter
Voltage U i
HART
30 V
Fieldbus/PROFIBUS
30 V
34 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
Table 9-5: Input Parameters (continued)
Parameter
Current I i
Power P i
Capacitance C i
Inductance L i
HART
200 mA
0.9 W
0.012 µF
0 mH
Fieldbus/PROFIBUS
300 mA
1.3 W
0 µF
0 mH
Special Conditions for Safe Use (X):
1. If the apparatus is fitted with an optional 90 V transient suppressor, it is not capable of withstanding the 500 V insulation test required by clause 6.3.12 of IEC 60079-11. This must be taken into account when installing the apparatus.
2. The enclosure may be made of aluminum alloy and given a protective polyurethane paint finish; however, care should be taken to protect it from impact or abrasion of located in Zone 0.
IECEx Mining (Special A0259)
Certificate
Standards
Markings
IECEx TSA 14.0001X
IEC60079-0:2011, IEC60079-11:2011
Ex ia I Ma (–60 °C ≤ T a
≤ +70 °C)
Table 9-6: Input Parameters
Parameter
Voltage U i
Current I i
Power P i
Capacitance C i
Inductance L i
HART
30 V
200 mA
0.9 W
0.012 µF
0 mH
Fieldbus/
PROFIBUS
30 V
300 mA
1.3 W
0 µF
0 mH
FISCO
17.5 V
380 mA
5.32 W
<5 nF
<10 µH
Special Conditions for Safe Use (X):
1. If the apparatus is fitted with an optional 90 V transient suppressor, it is not capable of withstanding the 500 V insulation test required by
IEC60079-11. This must be taken into account when installing the apparatus.
2. It is a condition of safe use that the above input parameters shall be taken into account during installation.
Quick Start Guide 35
Quick Start Guide March 2020
3. It is a condition of manufacture that only the apparatus fitted with housing, covers, and sensor module housing made out of stainless steel are used in Group 1 applications.
9.5.3
IG IECEx FISCO
Certificate
Standards
Markings
IECEx BAS 09.0076X
IEC60079-0:2011, IEC60079-11:2011
Ex ia IIC T4 Ga (-60 °C ≤ T a
≤ +60 °C)
Table 9-7: Input Parameters
Parameters
Voltage U i
Current I i
Power P i
Capacitance C i
Inductance L i
Fieldbus/PROFIBUS
17.5 V
380 mA
5.32 W
≤ 5 nF
≤ 10 µH
Special Conditions for Safe Use (X):
1. If the apparatus is fitted with an optional 90 V transient suppressor, it is not capable of withstanding the 500 V insulation test required by clause 6.3.12 of IEC 60079-11. This must be taken into account when installing the apparatus.
2. The enclosure may be made of aluminum alloy and given a protective polyurethane paint finish; however, care should be taken to protect it from impact or abrasion of located in Zone 0.
9.5.4
N7 IECEx Type n
Certificate
Standards
Markings
IECEx BAS 09.0077X
IEC60079-0:2011, IEC60079-15:2010
Ex nA IIC T5 Gc (-40 °C ≤ T a
≤ +70 °C)
Special Condition for Safe Use (X):
1. This apparatus is not capable of withstanding the 500 V insulation test required by clause 6.5.1 of IEC 60079-15. This must be taken into account when installing the apparatus.
36 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
9.6
Brazil
9.6.1
E2 INMETRO Flameproof
Certificate UL-BR 13.0643X
Standards ABNT NBR IEC 60079-0:2013; ABNT NBR IEC 60079-1:2016;
ABNT NBR IEC 60079-26:2016
Markings Ex db IIC T6…T4 Ga/Gb, T6(–60 °C ≤ T a
°C ≤ T a
≤ +80 °C)
≤ +70 °C), T4/T5 (–60
Special Conditions for Safe Use (X):
1. This device contains a thin wall diaphragm with less than 1 mm thickness that forms a boundary between zone 0 (process connection) and zone 1 (all other parts of the equipment). The model code and datasheet are to be consulted for details of the diaphragm material. Installation, maintenance, and use shall take into account the environmental conditions to which the diaphragm will be subjected. The manufacturer's instructions for installation and maintenance shall be followed in detail to assure safety during its expected lifetime.
2. Flameproof joints are not intended for repair.
3. Non-standard paint options may cause risk from electrostatic discharge. Avoid installations that could cause electrostatic build-up on painted surfaces and only clean the painted surfaces with a damp cloth. If paint is ordered through a special option code, contact the manufacturer for more information.
9.6.2
I2 INMETRO Intrinsic Safety
Certificate UL-BR 13.0584X
Standards ABNT NBR IEC60079-0:2013, ABNT NBR IEC60079-11:2013
Markings HART: Ex ia IIC T5/T4 Ga, T5(–60 °C ≤ T a
T a
≤ +70 °C)
≤ +40 °C), T4 (–60 °C ≤
Fieldbus/PROFIBUS: Ex ia IIC T4 Ga (–60 °C ≤ T a
≤ +60 °C)
Table 9-8: Input Parameters
Parameter
Voltage U i
Current I i
Power P i
Capacitance C i
HART
30 V
200 mA
0.9 W
0.012 µF
Fieldbus/PROFIBUS
30 V
300 mA
1.3 W
0 µF
Quick Start Guide 37
Quick Start Guide March 2020
Table 9-8: Input Parameters (continued)
Parameter
Inductance L i
HART
0 mH
Fieldbus/PROFIBUS
0 mH
Special Conditions for Safe Use (X):
1. If the equipment is fitted with an optional 90 V transient suppressor, it is not capable of withstanding the 500 V insulation test required by
ABNT NBR IRC 60079-11. This must be taken into account when installing the equipment.
2. The enclosure may be made of aluminum alloy and given protective polyurethane paint finish; however, care should be taken to protect it from impact or abrasion if equipment requires EPL Ga.
9.6.3
IB INMETRO FISCO
Certificate UL-BR 13.0584X
Standards ABNT NBR IEC60079-0:2013, ABNT NBR IEC60079-11:2013
Markings Ex ia IIC T4 Ga (-60 °C ≤ T a
≤ +60 °C)
Table 9-9: Input Parameters
Parameter
Voltage U i
Current I i
Power P i
Capacitance C i
Inductance L i
FISCO
17.5 V
380 mA
5.32 W
≤5 nF
≤10 µH
Special Conditions for Safe Use (X):
1. If the equipment is fitted with an optional 90 V transient suppressor, it is not capable of withstanding the 500 V insulation test required by
ABNT NBR IEC 60079-11. This must be taken into account when installing the equipment.
2. The enclosure may be made of aluminum alloy and given protective polyurethane paint finish; however, care should be taken to protect it from impact or abrasion if equipment requires EPL Ga.
38 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
9.7
China
9.7.1
E3 China Flameproof
Certificate GYJ19.1056X [Transmitters]; GYJ15.1368X [Flow meters]
Standards GB3836.1-2010, GB3836.2-2010, GB3836.20-2010,
GB12476.1-2013, GB12476.5-2013
Markings 3051 Series: Ex d IIC T6
~
105 °C (-20 °C ≤ T a
T4 Ga/Gb, Ex tD A20 IP66 T95 °C T
≤ +85 °C)
500
3051CF Series: Ex d IIC T5/T6 Ga/Gb
一、产品安全使用特殊条件
证书编号后缀 “X” 表明产品具有安全使用特殊条件:涉及隔爆接合面的维修
须联系产品制造商。
1.
涉及隔爆接合面的维修须联系产品制造商。 .
2.
产品使用厚度小于 1mm 的隔膜作为 0 区(过程连接)和 1 区(产
品其他部分)的隔离,安装和维护时需严格遵守制造商提供的说明
书,以确保安全性。
3.
产品外部涂层可能产生静电危险,使用时须防止产生静电火花,只
能用湿布清理。 .
二、产品使用注意事项
1.
用于爆炸性气体环境中,产品温度组别和使用环境温度之间的关系
为:(变送器)
温度组别
T6
T5
T4
环境温度
-60 °C
~
+70 °C
-60 °C
~
+80 °C
-60 °C
~
+80 °C
过程温度
-60 °C
~
+70 °C
-60 °C
~
+80 °C
-60 °C
~
+120 °C
用于爆炸性气体环境中,产品温度组别和使用环境温度之间的关系
为:(流量计)
温度组别
T6
T5
使用环境温度
-50 °C
~
+65 °C
-50 °C
~
+80 °C
2.
产品外壳设有接地端子,用户在使用时应可靠接地 ; -20 °C ≤ T a
°C
≤ +85
3.
产品外壳设有接地端子,用户在使用时应可靠接地
Quick Start Guide 39
Quick Start Guide March 2020
4.
安装现场应不存在对产品外壳有腐蚀作用的有害气体。
5.
现场安装时,电缆引入口须选用国家指定的防爆检验机构按检验认
可、具有 Ex d Ⅱ C , Ex tD A20 IP66 防爆等级的电缆引入装置或堵封
件,冗余电缆引入口须用堵封件有效密封。
6.
用于爆炸性气体环境中,现场安装、使用和维护必须严格遵守 “ 断电
后开盖! ” 的警告语。用于爆炸性粉尘环境中,现场安装、使用和维
护必须严格遵守 “ 爆炸性粉尘场所严禁开盖! ” 的警告语。
7.
用于爆炸性粉尘环境中,产品外壳表面需保持清洁,以防粉尘堆
积,但严禁用压缩空气吹扫。
8.
用户不得自行更换该产品的零部件,应会同产品制造商共同解决运
行中出现的故障,以杜绝损坏现象的发生。
9.
产品的安装、使用和维护应同时遵守产品使用说明书、
GB3836.13-2013“ 爆炸性环境 第 13 部分:设备的修理、检修、修
复和改造 ” 、 GB/T3836.15-2017“ 爆炸性环境 第 15 部分:电气装置
的设计、选型和安装 ” 、 GB/T3836.16-2017“ 爆炸性环境 第 16 部
分:电气装置的检查与维护 ” 、 GB50257-2014“ 电气装置安装工程爆
炸和火灾危险环境电力装置施工及验收规范 ” 和 GB15577-2007“ 粉
尘防爆安全规程 ” GB12476.2-2010“ 可燃性粉尘环境用电气设备 第 1
部分:用外壳和限制表面温度保护的电气设备 第 2 节 电气设备的选
择、安装和维护 ” 的有关规定。
9.7.2
I3 China Intrinsic Safety
Certificate GYJ13.1362X; GYJ15.1367X [Flow meters]
Standards GB3836.1-2010, GB3836.4-2010, GB3836.20-2010,
GB12476.1-2000
Markings 3051 Series: Ex ia IIC T4/T5 Ga, DIP A20 T
A
80 °C IP66
3051 CF Series: Ex ia IIC T4/T5 Ga
• 产品安全使用特殊条件 :
证书编号后缀 “X” 表明产品具有安全使用特殊条件:
1.
产品(选用铝合金外壳)外壳含有轻金属,用于 0 区时需注意
防止由于冲击或摩擦产生的点燃危险。
2.
当选择 T1 瞬态抑制端子时 , 此设备不能承受 GB3836.4-2010 标
准中第 6.3.12
条规定的 500V 交流有效值试验电压的介电强度
试验。
3. Transmitter output 为 X 时,需使用由厂家提供的型号为 701PG
的 Smart Power Green Power Module 电池。
4.
产品外壳含有非金属部件,使用时须防止产生静电火花,只能
用湿布清理。
• 产品使用注意事项 :
40 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
1.
产品使用环境温度范围:
气体 / 粉尘
气体
气体
气体
气体
粉尘
Transmitter output
A, M
A, M
F, W
X
A, F, W
温度组别
T5
T4
T4
T4
T80 °C
环境温度范围
-60 °C
~
+40 °C
-60 °C
~
+70 °C
-60 °C
~
+60 °C
-40 °C
~
+70 °C
-20 °C
~
+40 °C
2.
本安电气参数:
Transmit ter output
A, M
F, W
F, W
(FISCO)
最高输入
电压 Ui
( V )
30
30
17.5
最大输入
电流 Ii
( mA )
200
300
380
最大输入
功率 P
( W ) i
0.9
1.3
5.32
最大内部等效参数
C i
(nF) L i
(µH)
12
0
5
0
0
10
注: Transmitter Output 为 F 、 W ( FISCO )时,本安电气参数符
合 GB3836.19-2010 对 FISCO 现场仪表的参数要求。
3.
该产品必须与已通过防爆认证的关联设备配套共同组成本安防
爆系统方可使用于爆炸性气体环境。其系统接线必须同时遵守
本产品和所配关联设备的使用说明书要求,接线端子不得接
错。
4.
该产品与关联设备的连接电缆应为带绝缘护套的屏蔽电缆,其
屏蔽层应在安全场所接地。
5.
对于爆炸性粉尘环境,最大输入电压为:
Transmitter output
A
F, W
最高输入电压
55 V
40 V
6.
安装现场应不存在对产品外壳有腐蚀作用的有害气体。
7.
现场安装时,电缆引入口须选用国家指定的防爆检验机构按检
验认可、具有 DIP A20 IP66 防爆等级的电缆引入装置、转接头
或堵封件,冗余电缆引入口须用堵封件有效密封。
Quick Start Guide 41
Quick Start Guide March 2020
8.
对于爆炸性粉尘环境,现场安装、使用和维护必须严格遵守 “ 爆
炸性粉尘场所严禁开盖! ” 的警告语。
9.
用户不得自行更换该产品的零部件,应会同产品制造商共同解
决运行中出现的故障,以杜绝损坏现象的发生。
10.
安装现场确认无可燃性粉尘存在时方可维修。
11.
产品的安装、使用和维护应同时遵守产品使用说明书、
GB3836.13-2013 “ 爆炸性环境 第 13 部分:设备的修理、检修、
修复和改造 ” 、 GB3836.15-2000“ 爆炸性气体环境用电气设备 第
15 部分:危险场所电气安装(煤矿除外) ” 、 GB3836.16-2006
“ 爆炸性气体环境用电气设备 第 16 部分:电气装置的检查和维
护(煤矿除外) ” 、 GB3836.18-2010“ 爆炸性环境 第 18 部分:
本质安全系统 ” 和 GB50257-2014“ 电气装置安装工程爆炸和火灾
危险环境电力装置施工及验收规范 ”, GB50527-1996 “ 电气装置
安装工程爆炸和火灾危险环境电气装置施工验收规范 ” 以及
GB15577-2007 “ 粉尘防爆安全规程 ” 、 GB12476.2-2006 “ 可燃性
粉尘环境用电气设备 第 1 部分:用外壳和限制表面温度保护的
电气设备 第 2 节:电气设备的选择、安装和维护 ” 的有关规定。
9.7.3
N3 China Type n
Certificate
Standards
Markings
GYJ15.1105X
GB3836.1-2010, GB3836.8-2003
Ex nA nL IIC T5 Gc (-40 °C ≤ T a
≤ +70 °C)
• 产品安全使用特殊条件
产品防爆合格证号后缀 “X” 代表产品安全使用有特殊条件:产品不能承
受 GB3836.8-2003 标准第 8.1
条中规定的 500V 对地电压试验 1 分钟,
安装时需考虑在内。
• 产品使用注意事项
1.
产品使用环境温度范围为: -40 °C ≤ T a
≤ 70 °C
2.
最高输入电压:
最高输入电压 Transmitter output
A, M
(3051 Enhanced and 3051 Low
Power HART)
F, W
55 Vdc
40 Vdc
3.
现场安装时,电缆引入口须选用经国家指定的防爆检验机构检
验认可的、具有 Ex e 或 Ex n 型的电缆引入装置或堵封件,冗余
电缆引入口须用堵封件有效密封。
42 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
4.
安装现场确认无可燃性气体存在时方可维修。
5.
用户不得自行更换该产品的零部件,应会同产品制造商共同解
决运行中出现的故障,以杜绝损坏现象的发生。
6.
产品的安装、使用和维护应同时遵守产品使用说明书、
GB3836.13-2013“ 爆炸性环境 第 13 部分:设备的修理、检修、
修复和改造 ” 、 GB3836.15-2000“ 爆炸性气体环境用电气设备 第
15 部分:危险场所电气安装(煤矿除外) ” 、 GB3836.16-2006
“ 爆炸性气体环境用电气设备 第 16 部分:电气装置的检查和维
护(煤矿除外) ” 、 GB50257-1996“ 电气装置安装工程爆炸和火
灾危险环境电力装置施工及验收规范 ” 的有关规定。
9.8
Japan
9.8.1
E4 Japan Flameproof
Certificate TC20577, TC20578, TC20583, TC20584 [HART]; TC20579,
TC20580, TC20581, TC20582 [Fieldbus]
Markings Ex d IIC T5
9.9
Republic of Korea
9.9.1
EP Republic of Korea Flameproof
Certificate 11-KB4BO-0188X [Mfg Singapore], 19-KA4BO-079X [Mfg
USA]
Markings Ex d IIC T6…T4 Ga/Gb
9.9.2
IP Republic of Korea Intrinsic Safety
Certificate 13-KB4BO-0203X [HART – Mfg USA], 13-KB4BO-0204X
[Fieldbus – Mfg USA], 10-KB4BO-0138X [HART – Mfg
Singapore], 13-KB4BO-0206X [Fieldbus – Mfg Singapore], 18-
KA4BO-0354X [HART – Mfg USA], 18-KA4BO-0355X [Fieldbus
– Mfg USA]
Markings Ex ia IIC T5/T4 (HART); Ex ia IIC T4 (Fieldbus)
9.10 Technical Regulations Customs Union (EAC)
9.10.1 EM EAC Flameproof
Markings Ga/Gb Ex db IIC T4…T6 X, T4/T5(-60 °C ≤ T a
≤ T a
≤ +70 °C)
≤ +80 °C), T6(-60 °C
Special Condition for Safe Use (X):
See certificate for special conditions.
Quick Start Guide 43
Quick Start Guide March 2020
9.10.2 IM EAC Intrinsically Safe
Markings HART: 0Ex ia IIC T4/T5 Ga X, T4(–60 °C ≤ T a
≤ T a
≤ +40 °C)
≤ +70 °C), T5(-60 °C
Fieldbus/PROFIBUS: 0Ex ia IIC T4 Ga X (–60 °C ≤ T a
≤ +60 °C)
Special Condition for Safe Use (X)
See certificate for special conditions.
9.11 Combinations
KB
KD
KM
KP
K2
K5
K6
K7
K8
Combination of E2 and I2
Combination of E5 and I5
Combination of C6, E8, and I1
Combination of E7, I7, and N7
Combination of E8, I1, and N1
Combination of E5, I5, and C6
Combination of E8, I1, E5, I5, and C6
Combination of EM and IM
Combination of EP and IP
9.12 Conduit plugs and adapters
9.12.1 IECEx Flameproof and Increased Safety
Certificate IECEx FMG 13.0032X
Standards IEC60079-0:2011, IEC60079-1:2007, IEC60079-7:2006-2007
Markings Ex de IIC Gb
9.12.2 ATEX Flameproof and Increased Safety
Certificate FM13ATEX0076X
Standards EN60079-0:2012, EN60079-1:2007, IEC60079-7:2007
Markings II 2 G Ex de IIC Gb
Table 9-10: Conduit Plug Thread Sizes
Thread
M20 × 1.5
½ –14 NPT
Identification mark
M20
½ NPT
44 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
Table 9-11: Thread Adapter Thread Sizes
Male thread
M20 × 1.5 – 6H
½ –14 NPT
¾ –14 NPT
Female thread
M20 × 1.5 – 6H
½ –14 NPT
G ½
Identification mark
M20
½ –14 NPT
¾ –14 NPT
Identification mark
M20
½ –14 NPT
G ½
Special Conditions for Safe Use (X):
1. When the thread adapter or blanking plug is used with an enclosure in type of protection increased safety “e,” the entry thread shall be suitably sealed in order to maintain the ingress protection rating (IP) of the enclosure.
2. The blanking plug shall not be used with an adapter.
3. Blanking plug and threaded adapter shall be either NPT or metric thread forms. G ½ thread forms are only acceptable for existing
(legacy) equipment installations.
9.13 Additional certifications
9.13.1 SBS American Bureau of Shipping (ABS) Type Approval
Certificate 18-HS1814795-PDA
Intended use Marine & Offshore Applications – Measurement of either gauge or absolute pressure for liquid, gas and vapor.
9.13.2 SBV Bureau Veritas (BV) Type Approval
Certificate 23155
Requirements Bureau Veritas rules for the classification of steel ships
Application Class notations: AUT-UMS, AUT-CCS, AUT-PORT and AUT-
IMS; Pressure transmitter type 3051 cannot be installed on diesel engines
9.13.3 SDN Det Norske Veritas (DNV) Type Approval
Certificate TAA000004F
Quick Start Guide 45
Quick Start Guide March 2020
Intended
Use
Application
DNV GL rules for classification - ships and offshore units
Table 9-12: Location Classes
Temperature
Humidity
Vibration
EMC
Enclosure
D
B
D
B
A
9.13.4 SLL Lloyds Register (LR) Type Approval
Certificate 11/60002
Application Environmental categories ENV1, ENV2, ENV3, and ENV5
9.13.5 C5 Custody Transfer - Measurement Canada Accuracy Approval
Certificate AG-0226; AG-0454; AG-0477
46 Emerson.com/Rosemount
March 2020
9.14 EU Declaration of Conformity
Quick Start Guide
Quick Start Guide 47
Quick Start Guide March 2020
48 Emerson.com/Rosemount
March 2020 Quick Start Guide
Quick Start Guide 49
Quick Start Guide March 2020
50 Emerson.com/Rosemount
March 2020
9.15 China RoHS table
Quick Start Guide
Quick Start Guide 51
*00825-0100-4001*
Quick Start Guide
00825-0100-4001, Rev. LA
March 2020
Global Headquarters
Emerson Automation Solutions
6021 Innovation Blvd.
Shakopee, MN 55379, USA
+1 800 999 9307 or +1 952 906 8888
+1 952 204 8889
Latin America Regional Office
Emerson Automation Solutions
1300 Concord Terrace, Suite 400
Sunrise, FL 33323, USA
+1 954 846 5030
+1 954 846 5121
Asia Pacific Regional Office
Emerson Automation Solutions
1 Pandan Crescent
Singapore 128461
+65 6777 8211
+65 6777 0947
Linkedin.com/company/Emerson-
Automation-Solutions
Twitter.com/Rosemount_News
Facebook.com/Rosemount
Youtube.com/user/
RosemountMeasurement
North America Regional Office
Emerson Automation Solutions
8200 Market Blvd.
Chanhassen, MN 55317, USA
+1 800 999 9307 or +1 952 906 8888
+1 952 204 8889
Europe Regional Office
Emerson Automation Solutions Europe
GmbH
Neuhofstrasse 19a P.O. Box 1046
CH 6340 Baar
Switzerland
+41 (0) 41 768 6111
+41 (0) 41 768 6300
Middle East and Africa Regional Office
Emerson Automation Solutions
Emerson FZE P.O. Box 17033
Jebel Ali Free Zone - South 2
Dubai, United Arab Emirates
+971 4 8118100
+971 4 8865465
© 2020 Emerson. All rights reserved.
Emerson Terms and Conditions of Sale are available upon request. The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric
Co. Rosemount is a mark of one of the Emerson family of companies. All other marks are the property of their respective owners.
Download
Advertisement