Bosch Washing machine Serie | 8 Supplemental

Supplementary sheet for the installation and operating instructions en

/

Overview of programmes

Supplementary sheet for the installation and operating instructions

Programme/type of laundry/information

Programme name

Brief explanation of the programme and for which fabrics it is suitable.

Cottons ( Хлопок )

Hard-wearing textiles, heat-resistant textiles made of cotton or linen

* The Speed Perfect ( ( ) setting is suitable as a short programme for small loads of lightly soiled laundry.

Cottons Eco ( Хлопок Эк o)

Hard-wearing fabrics, heat-resistant fabrics made of cotton or linen;

Energy-optimised washing by reducing the temperature while achieving a comparable washing result for the Cottons programme.

Note: . The actual washing temperature may differ from the stated programme temperature for energy-saving reasons; the washing performance corresponds to the selected temperature.

Easy-Care ( Синтетика )

Textiles made of synthetic materials or blended fabrics

Settings

Max. load, temperature (- - = cold)

Spin speed**; - - - = Rinse Stop,

0 = No spin cycle, draining only

Additional programme settings

Max. 8 kg/5* kg; - - ... 90 °C

- - -, 400 ... 1400** rpm

Speed Eco Perfect ( ( F ),

Water & Rinse+ ( ë ), Easy-Iron ( p )

Max. 8 kg; - - ... 90 °C

- - -, 400 ... 1400** rpm

Water & Rinse+ ( ë ), Easy-Iron ( p

Max. 4 kg; - - ... 60 °C

- - -, 0 ... 1200** rpm

Speed Eco Perfect ( ( F ),

Water & Rinse+ ( ë ), Easy-Iron ( p )

W Wool ( Шерсть )

Hand- or machine-washable fabrics that are made of wool or contain wool;

Particularly gentle wash programme to prevent laundry from shrinking, with longer pauses in the programme (during which the items rest in the water)

Notes

■

Wool is of animal origin, e.g.: Angora, alpaca, llama, sheep.

■

Use a detergent suitable for machine washable wool.

-

Max. 2 kg; - - ... 40 °C

- - -, 0 ... 800 rpm

* Reduced load for the Speed Perfect ( ( ) setting

** Max. spin speed, depending on the selected programme and model

)

1

en Supplementary sheet for the installation and operating instructions

Programme/type of laundry/information

Super Quick 30’/15' ( Супер быст . 30’/15')

Extra-short programme lasting approx. 15 minutes, suitable for small items of lightly soiled laundry

Note: . The Super Quick 15' programme is run for the

Speed Perfect ( ( ) setting.

Mix ( Быстр a я / Смеш .)

Mixed load of cottons and synthetic fabrics

Settings

Max. 3.5 / 2 kg; - - ... 40 °C

- - -, 0 ... 1200** rpm

Speed Eco Perfect ( ( F )

Max. 4 kg; - - ... 40 °C

- - -, 0 ... 1400** rpm

Night Wash ( Ночная программа )

Especially quiet programme for washing during the night; suitable for cotton, linen, synthetic and blended fabrics

Notes

■

End signal deactivated,

■

Reduced final spin speed set by default

Rinse / Spin / Drain ( Полоскание / Отжим / Слив )

Combined extra programme for rinsing and spinning the laundry, and draining the rinsing water.

Notes

■

The Water & Rinse+ ( ë ) button is set by default for this

■

■

■ programme.

If you only want to rinse the laundry, set the spin speed to 0.

If you only want to spin the laundry, deactivate the

Water & Rinse+ ( ë ) button and adjust the spin speed.

If you only want to drain the water, set the spin speed to 0 and deactivate the Water & Rinse+ ( ë ) button.

Speed Eco Perfect ( ( F ),

Water & Rinse+ ( ë ), Easy-Iron ( p )

Max. 4 kg; - - ... 40 °C

- - -, 0 ... 1200** rpm

Speed Eco Perfect (

Water & Rinse+ (

-; -

ë

(

- - -, 0 ... 1400** rpm

Water & Rinse+ (

Drum clean ( Очистка барабана )

Programme for cleaning and caring for the drum and the outer tub, e.g. before running the first wash cycle, if washing frequently at a low temperature (40 °C or lower) or if an odour has developed after a prolonged period of non-use. The Drum clean indicator light flashes when you use have not used a programme of 60 °C or higher for a long time.

Notes

■

Run the drum-care programme without any laundry.

■

Use washing powder or a detergent that contains bleach. To prevent foaming, only use half the amount of detergent recommended by the detergent manufacturer. Do not use detergent designed for woollens or delicates.

-

0 kg; 80, 90 °C

1200** rpm

* Reduced load for the Speed Perfect ( ( ) setting

** Max. spin speed, depending on the selected programme and model

ë

F ),

), Easy-Iron (

), Easy-Iron ( p p )

)

2

Supplementary sheet for the installation and operating instructions en

Programme/type of laundry/information

Delicates / Silk ( Тонкое бельё / Шёлк )

For delicate, washable fabrics, e.g. made of silk, satin, synthetic fibres or blends (e.g. silk blouses, silk scarves)

Note: . Use a detergent that is suitable for machine-washing delicates or silk.

Down Wear ( Пуховики )

Machine-washable items stuffed with down, such as pillows and duvets; also suitable for items stuffed with synthetic fibres

Note: . Wash large items separately. Use a detergent that is designed for delicates and follow the instructions on the item's care label. Use detergent sparingly.

Sports / Fitness ( Спортивная )

Textiles made of microfibres for sport and leisure time; do not treat this laundry with softener.

Settings

Max. 2 kg; - - ... 40 °C

- - -, 0 ... 800 rpm

Speed Eco Perfect ( ( F ),

Water & Rinse+ ( ë ), Easy-Iron ( p )

Max. 2 kg; - - ... 60 °C

- - -, 0 ... 1200** rpm

Speed Eco Perfect (

Water & Rinse+ ( ë

(

)

F ),

Max. 2 kg; - - ... 40 °C

- - -, 0 ... 1400** rpm

Water & Rinse+ ( ë ), Easy-Iron ( p )

Max. 3.5 kg; - - ... 40 °C Dark Wash ( Джинсы )

Dark-coloured cottons and dark-coloured easy-care fabrics;

Turn items inside-out before washing.

- - -, 0 ... 1200** rpm

Speed Eco Perfect ( ( F ),

Water & Rinse+ ( ë ), Easy-Iron ( p )

Shirts / Business ( Рубашки / Бизнес )

Non-iron shirts or blouses made of cotton, linen, synthetic fibres or blended fabrics

Notes

■

Shirts/blouses are only given a short spin on the

■

Easy-Iron ( p ) setting. Hang them up to dry while still dripping wet. –> Self-smoothing effect

Use the Delicates / Silk ( Тонкое бельё / Шёлк ) programme to wash shirts/blouses made of silk or delicate fabrics.

Max. 2 kg; - - ... 60 °C

- - -, 0 ... 800 rpm

Speed Eco Perfect (

Water & Rinse+ ( ë

( F ),

), Easy-Iron ( p

Allergy Plus ( Детская )

Hard-wearing fabrics made of cotton or linen

Note: . Especially suitable for increased hygienic demands or particularly sensitive skin thanks to the prolonged washing at a defined temperature, with a higher water level and longer rinsing cycle.

Max. 6.5 kg; - - ... 60 °C

- - -, 0 ... 1400** rpm

Speed Eco Perfect (

Water & Rinse+ (

* Reduced load for the Speed Perfect ( ( ) setting

** Max. spin speed, depending on the selected programme and model

ë

( F ),

), Easy-Iron ( p )

)

3

en Supplementary sheet for the installation and operating instructions

[

Consumption values table

Supplementary sheet for the installation and operating instructions

(approximate values)

Programme

Cottons 20 °C

Cottons 40 °C

Cottons 60 °C

Cottons Eco 60 °C**

Cottons 90 °C

Easy-Care 40 °C

Load

8 kg

8 kg

8 kg

8 kg

8 kg

4 kg

Energy consumption*

0,26 kWh

0,99 kWh

1,16 kWh

1,04 kWh

2,01 kWh

0,71 kWh

Water consumption*

85 l

85 l

85 l

55 l

95 l

62 l

Programme duration*

2

3

_

]

h

h

2 _ h

4 _ h

2 _ h

2 h

Mix 40 °C

Delicates / Silk 30 °C

4 kg

2 kg

0,57 kWh

0,19 kWh

45 l

34 l

1 ] h

_ h

_ h Wool 30 °C 2 kg 0,21 kWh 40 l

Values determined in accordance with EN60456.

* The observed values may deviate from the indicated values depending on the pressure, hardness and inlet temperature of the water; ambient temperature; type, amount and soiling of laundry; detergent used; fluctuations in power supply; and selected additional functions.

** Programme setting with maximum spin speed for testing in accordance with EN60456 with cold water

(15 °C).

WIW28540OE

9001249924 (9811) *9001249924*