HP dx5150 Microtower PC Guida utente
HP dx5150 Small Form Factor PC: A compact and versatile desktop computer designed for both personal and professional use. With its powerful processing capabilities, expandable memory, and diverse connectivity options, it's an ideal choice for handling everyday tasks, multimedia, and office applications.
Advertisement
Advertisement
Guida del’utility
Computer Setup (F10)
HP Business Desktops modello dx5150
Numero di parte del documento: 374172-061
Dicembre 2004
La presente guida contiene istruzioni sull’uso di Computer Setup, l’utility per riconfigurare e modificare le impostazioni predefinite del computer in occasione dell’installazione di nuovo hardware e di interventi di manutenzione.
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Le informazioni qui contenute sono soggette a modifiche senza preavviso.
Microsoft e Windows sono marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.
Le uniche garanzie su prodotti e servizi HP sono definite nei certificati di garanzia allegati a prodotti e servizi. Nulla di quanto qui contenuto potrà essere interpretato nel senso della costituzione di garanzie accessorie. HP declina ogni responsabilità per errori od omissioni tecniche o editoriali contenuti nella presente guida.
Il presente documento contiene informazioni proprietarie protette da copyright.
Nessuna parte del documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in altra lingua senza la preventiva autorizzazione scritta di Hewlett-Packard Company.
Å
AVVERTENZA: Il testo presentato in questo modo indica che la mancata osservanza delle istruzioni potrebbe comportare lesioni fisiche o addirittura la perdita della vita.
Ä
ATTENZIONE: Il testo presentato in questo modo indica che la mancata osservanza delle relative istruzioni può causare danni alle apparecchiature o perdite di informazioni.
Guida del’utility
Computer Setup (F10)
HP Business Desktops
Prima edizione (Dicembre 2004)
Numero di parte del documento: 374172-061
Sommario
Utility Computer Setup (F10)
Guida dell’utility Computer Setup (F10) www.hp.com
iii
Sommario
iv www.hp.com
Guida dell’utility Computer Setup (F10)
Sommario
Guida dell’utility Computer Setup (F10) www.hp.com
v
Utility Computer Setup (F10)
Utility Computer Setup (F10)
■
■
■
Con le utility Computer Setup (F10) è possibile:
■
■
■
Modificare le impostazioni predefinite di fabbrica.
Impostare la data e l’ora del sistema.
Impostare, visualizzare, modificare o verificare la configurazione del sistema, incluse le impostazioni per il processore, la grafica, la memoria, l’audio, la memorizzazione, le comunicazioni e le periferiche di input.
■ Modificare l’ordine di avvio delle periferiche avviabili, quali dischi fissi, unità a dischetti, dischi ottici e periferiche flash media USB.
■ Abilitare o disabilitare Quick Power-On Self Test, che è più veloce di un full boot (avvio completo) ma non esegue tutti i test diagnostici.
■ Immettere il contrassegno risorsa o il numero di identificazione della proprietà assegnato a questo computer dalla società.
■ Stabilire una password del supervisore che controlla l’accesso all’utility Computer Setup (F10) e alle impostazioni descritte in questa sezione.
■ Per garantire le funzionalità di I/O integrate, tra cui porte seriali,
USB o parallela, audio, o NIC incorporata, in modo che i componenti non possano essere utilizzati finché non sono sbloccati.
Attivare o disattivare la sicurezza Master Boot Record (MBR).
Attivare o disattivare la capacità di avvio dei supporti rimovibili.
Attivare o disattivare la capacità di scrittura su dischetti di vecchio tipo (se supportata dall’hardware).
Guida dell’utility Computer Setup (F10) www.hp.com
1
2
Utility Computer Setup (F10)
Utility Computer Setup (F10)
È possibile accedere a Computer Setup solo accendendo il computer o riavviando il sistema. Per accedere al menu Utility di Computer Setup, seguire questa procedura:
1. Accendere o riavviare il computer. In Windows fare clic su Start > Chiudi sessione > Riavvia il sistema .
2. Non appena il computer è acceso, premere e tenere premuto il tasto F10 finché non si accede a Computer Setup.
✎
Se al momento opportuno non viene premuto il tasto F10 , per accedere all’utility è necessario spegnere e riaccendere il computer e premere di nuovo F10 .
3. La finestra di Computer Setup è suddivisa in intestazioni di menu ed azioni.
❏
❏
❏
❏
La finestra di Computer Setup ha 8 intestazioni di menu:
❏ System Information (Please insert IT translation in brackets after each EN SW item)
❏ Standard CMOS Features (Please insert IT translation in brackets after each EN SW item)
❏ Advanced BIOS Features (Please insert IT translation in brackets after each EN SW item)
❏ Advanced Chipset Features (Please insert IT translation in brackets after each EN SW item)
Integrated Peripherals
Power Management Setup
PnP/PCI Configurations
PC Health Status www.hp.com
Guida dell’utility Computer Setup (F10)
Utility Computer Setup (F10)
Nella finestra di Computer Setup sono elencate 5 azioni da scegliere:
❏ Load Optimized Defaults (Please insert IT translation in brackets after each EN SW item)
❏ Set Supervisor Password (Please insert IT translation in brackets after each EN SW item)
❏
❏
❏
Set User Password
Save & Exit Setup
Exit Without Saving
Servirsi dei tasti freccia per selezionare le intestazioni e premere
Invio . Con i tasti freccia (su e giù) selezionare un’opzione, quindi premere Invio . Per tornare alla schermata precedente premere Esc .
4. Per attivare e salvare le modifiche premere F10 o selezionare
Save & Exit Setup
nella finestra di Computer Setup e premere
Invio .
Se sono state effettuate modifiche che non si desidera applicare, selezionare
Exit Without Saving
e premere Invio .
Ä
ATTENZIONE: NON spegnere il computer mentre la ROM sta memorizzando le modifiche a F10 Computer Setup perché ci potrebbero essere problemi a livello di CMOS. Per spegnere il computer aspettare di uscire dalla videata F10 Setup.
Guida dell’utility Computer Setup (F10) www.hp.com
3
Utility Computer Setup (F10)
4
Computer Setup
Voce
System
Information
Opzione
Displays
Standard
CMOS Features
Date (mm:dd:yy)
Time (hh:mm:ss)
PATA IDE Channel 0 Master
PATA IDE Channel 0 Slave
SATA IDE Channel 1 Master
SATA IDE Channel 2 Master
Drive A
Descrizione
Product Name (Please insert IT translation in brackets after each EN SW item)
Processor Type
Cache Size
Memory Size
System ROM
Integrated MAC
UUID
System Serial #
Asset Tag
Consente di impostare l’ora e la data del sistema.
Consente di impostare l’ora del sistema.
Per ogni voce è possibile:
• abilitare/disabilitare il rilevamento automatico del formato del disco fisso e della testina
• impostare IDE a:
• None
• Auto
• Manual
• impostare la modalità d’accesso a.
• CHS
• LBA
• Large
• Auto
Consente di impostare Drive A su
Disabled o Auto.
Floppy 3 Mode Support Disabilita/imposta il supporto unità floppy sul Drive A.
✎
Il supporto delle opzioni di Computer Setup può variare a seconda della configurazione hardware.
www.hp.com
Guida dell’utility Computer Setup (F10)
Utility Computer Setup (F10)
Computer Setup (Continua)
Voce
Standard
CMOS Features
(continua)
Opzione
Halt On
Advanced BIOS
Features
POST Delay
Removable Device
Boot Priority
Hard Disk Boot Priority
CD-ROM Boot Priority
Network Boot Priority
Descrizione
Consente di impostare a:
• All Errors
• No Errors
• All but Keyboard
• All but Diskette
• All but Diskette/Keyboard
Consente di impostare il ritardo al POST.
Consente di specificare l’ordine in cui le periferiche collegate (es. FDD, LS120 o Zip Drive) vengono verificate per trovare un’immagine del sistema operativo avviabile.
Consente di specificare l’ordine dei dischi fissi collegati (es. USB HDD, USB2 DriveKey o USB flash media). Il primo disco fisso ha la priorità nella sequenza di boot ed
è riconosciuto come unità C (se vi sono periferiche collegate).
Consente di specificare l’ordine in cui le unità
CD-ROM collegate (compresa USB ODD) vengono verificate per trovare un’immagine del sistema operativo avviabile.
Consente di specificare l’ordine in cui le periferiche di rete (comprese le schede di rete UP) vengono verificate per trovare un’immagine del sistema operativo avviabile.
MBR Security Abilita/disabilita la funzione di avviso
VIRUS per la protezione del settore di boot del disco fisso IDE.
Quando la funzione è abilitata e qualcuno cerca di scrivere dati in quest’area il BIOS risponde con un messaggio d’errore a video e fa suonare un segnale acustico.
✎
Il supporto delle opzioni di Computer Setup può variare a seconda della configurazione hardware.
Guida dell’utility Computer Setup (F10) www.hp.com
5
Utility Computer Setup (F10)
6
Computer Setup (Continua)
Voce
Advanced BIOS
Features
(continua)
Opzione
Quick Power On Self Test
First Boot Device
Second Boot Device
Third Boot Device
Fourth Boot Device
Descrizione
Abilita/disabilita l’omissione di determinati test da parte del sistema durante il boot.
Abilitando questa funzione si riduce il tempo necessario per avviare il sistema.
Consente di specificare quali periferiche faranno boot per 1a, 2a, 3a e 4a.
✎
Le assegnazioni delle lettere alle unità in MS-DOS potrebbero non essere valide dopo l’avvio di un sistema operativo diverso da MS-DOS.
Advanced
Chipset Features
Boot Up NumLock Status Consente di impostare lo stato di BlocNum attivato o disattivato.
Abilita/disabilita il supporto APIC.
APIC Function
MPS Version Control for OS Consente d’impostare la versione MPS del sistema operativo.
HDD S.M.A.R.T. Capability Abilita/disabilita la capacità S.M.A.R.T. sul disco fisso.
BIOS Write Protection Abilita/disabilita la protezione di scrittura sul BIOS.
Internal Video Mode
AGP Aperture Size
Disabilita/seleziona la modalità video interna.
Consente d’impostare la dimensione dell’apertura AGP.
UMA Frame Buffer Size
Video Display Devices
Auto Detect PCI Clk
Consente d’impostare la dimensione del buffer frame UMA.
Consente di selezionare le periferiche di visualizzazione.
Abilita/disabilita il rilevamento automatico
PCI Clk.
Spread Spectrum Abilita/disabilita lo spread spectrum.
✎
Il supporto delle opzioni di Computer Setup può variare a seconda della configurazione hardware.
www.hp.com
Guida dell’utility Computer Setup (F10)
Utility Computer Setup (F10)
Computer Setup (Continua)
Voce
Integrated
Peripherals
Opzione
South OnChip IDE Device
South OnChip PCI Device
Init Display First
Surroundview
OnChip USB Controller
Front Panel USB Port
Onboard FDC Controller
Descrizione
Consente di abilitare/disabilitare le periferiche IDE.
Consente di:
• abilitare/disabilitare l’audio AC97 su scheda
• selezionare:
• SATA Disabled
• IDE Controller (non-RAID)
• RAID Controller
• abilitare/disabilitare:
• Onboard LAN
• Onboard LAN Boot ROM
Consente di selezionare la sorgente VGA principale.
Consente di abilitare/disabilitare
Surroundview solo se la scheda PCI-E
GFX add-on è ATI.
Abilita/disabilita il controller USB.
Abilita/disabilita le porte frontali USB.
Abilita/disabilita il controller FDC su scheda.
Onboard Serial Port Consente di abilitare o scegliere le impostazioni per la porta seriale su scheda.
✎
Il supporto delle opzioni di Computer Setup può variare a seconda della configurazione hardware.
Guida dell’utility Computer Setup (F10) www.hp.com
7
8
Utility Computer Setup (F10)
Computer Setup (Continua)
Voce
Integrated
Peripherals
(continua)
Opzione
Onboard Parallel Port
Parallel Port Mode
Power
Management
Setup
ECP Mode Use DMA
ACPI Function
ACPI Suspend Type
After AC Power Loss
PowerOn by PCI Card
AMD Cool’n’Quiet
RTC Alarm Resume
Date (of Month)
Descrizione
Consente di abilitare o scegliere le impostazioni per la porta parallela su scheda.
Consente di selezionare la modalità della porta parallela.
Se Parallel Port Mode è impostato a ECP o ECP+EPP consente d’impostare
ECP Mode Use DMA a 1 o 3.
Abilita/disabilita le funzioni ACPI.
Consente d’impostare il tipo di sospensione ACPI.
Consente di selezionare:
• Last State
• On
• Off
Abilita/disabilita la capacità di accensione dalla scheda PCI.
Consente d’impostare la funzione AMD
Cool’n’Quiet ad auto o di disabilitarla.
Abilita/disabilita la ripresa dell’allarme RTC.
Se RTC Alarm Resume è abilitato, consente di selezionare il giorno del mese per la ripresa dell’allarme RTC.
Resume Time (hh:mm:ss) Se RTC Alarm Resume è abilitato, consente di selezionare l’ora di ripresa dell’allarme RTC.
✎
Il supporto delle opzioni di Computer Setup può variare a seconda della configurazione hardware.
www.hp.com
Guida dell’utility Computer Setup (F10)
Utility Computer Setup (F10)
Computer Setup (Continua)
Voce
PnP/PCI
Configuration
Opzione
Reset Configurations Data
Resources Controlled By
IRQ Resource
• IRQ-3 assigned to
• IRQ-4 assigned to
• IRQ-5 assigned to
• IRQ-7 assigned to
• IRQ-10 assigned to
• IRQ-11 assigned to
• IRQ-12 assigned to
• IRQ-14 assigned to
• IRQ-15 assigned to
Descrizione
Abilita/disabilita la riconfigurazione automatica.
L’impostazione predefinita è Disabled.
Selezionare Enabled per resettare
Extended System Configuration Data
(ESCD) all’uscita da Setup, se si è installato un nuovo add-on e la riconfigurazione del sistema ha provocato un grave conflitto che impedisce il boot del sistema operativo.
Consente di selezionare se le risorse devono essere controllate automaticamente o manualmente.
Il BIOS può configurare automaticamente tutte le periferiche di boot compatibili
Plug-and-Play. Se si sceglie Auto non è possibile selezionare IRQ DMA ed i campi degli indirizzi base di memoria, poiché vengono assegnati automaticamente dal BIOS.
Quando le risorse vengono controllate manualmente è possibile assegnare ai singoli interrupt di sistema un tipo a seconda del tipo di periferiche che li utilizzano.
Legacy ISA per periferiche compatibili con la specifica originale del bus PC AT,
PCI/ISA PnP per periferiche a norma
Plug and Play progettate per architettura bus PCI od ISA.
PCI/VGA Palette Snoop Abilita/disabilita il PCI/VGA palette snoop.
✎
Il supporto delle opzioni di Computer Setup può variare a seconda della configurazione hardware.
Guida dell’utility Computer Setup (F10) www.hp.com
9
Utility Computer Setup (F10)
Computer Setup (Continua)
Voce
PnP/PCI
Configuration
(continua)
Opzione
Assign IRQ for VGA
Assign IRQ for USB
Descrizione
Abilita/disabilita la possibilità di assegnazione di IRQ per VGA.
PC Health Status System Information
Load Optimized
Defaults
Set Supervisor
Password
Set User
Password
Save & Exit
Setup
Abilita/disabilita la possibilità di assegnazione di IRQ per USB.
Elenca:
• CPU Temperature
• System Temperature
• CPU Fan Speed
• System Fan Speed
Consente di ripristinare i valori di fabbrica predefiniti di Computer Setup.
Consente d’impostare una password per controllare l’accesso a Computer Setup.
Consente d’impostare una password per controllare l’accesso al computer.
Consente di salvare le impostazioni correnti e di uscire da Computer Setup.
Exit Without
Saving
Consente di uscire da Computer Setup senza salvare le modifiche.
✎
Il supporto delle opzioni di Computer Setup può variare a seconda della configurazione hardware.
10 www.hp.com
Guida dell’utility Computer Setup (F10)
Utility Computer Setup (F10)
Ripristino delle impostazioni di configurazione
Per recuperare le impostazioni di configurazione di Computer Setup (F10) occorre averne effettuato il backup prima che fosse necessario il ripristino.
L’utility CMOS Save/Load utility ROMP aq si trova sul sito http://www.hp.com
nella sezione supporto e driver dei computer
HP Business Desktop dx5150. Scaricare i file ROMP aq in una cartella o su un disco removibile. Si consiglia di salvare eventuali parametri di configurazione modificati su un’unità a dischetti, una periferica USB flash media o una di tipo a dischetti (periferica di memorizzazione impostata in modo da emulare un’unità a dischetti) e conservare con cura il supporto utilizzato.
Backup del CMOS
1. Verificare che il computer sia acceso. Collegare la periferica removibile al computer.
2. In Windows, fare clic su
Start > Esegui
, digitare
CMD
e fare clic su
OK
per aprire una finestra di comando DOS.
3. Digitare N
:\folder\BIOS.exe SAVE:ABC001.DAT
(dove N è la lettera dell’unità removibile) per salvare le impostazioni del
CMOS sul disco removibile.
Ripristino del CMOS
1. Verificare che il computer di destinazione sia acceso.
Collegare la periferica removibile al computer di destinazione.
2. In Windows fare clic su
Start > Esegui
, digitare
CMD
e fare clic su
OK
per aprire una finestra di comando DOS.
3. Digitare N
:\folder\ BIOS.exe LOAD:ABC001.DAT
(dove N
è la lettera dell’unità removibile) per caricare le impostazioni personalizzate del CMOS sul sistema di destinazione.
Guida dell’utility Computer Setup (F10) www.hp.com
11
Download
Advertisement