Altijd tot uw dienst

Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome

Vragen?

Vraag het

Philips

SHD9200

Gebruiksaanwijzing

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave

1 Belangrijk

2

Elektrische, magnetische en elektromagnetische velden ("EMF")

Algemene informatie

Uw oude product weggooien

Mededeling voor de Europese Unie

3

3

2

2

2 Wat zit er in de doos? (Afb. A)

4

3 Aan de slag

5

4 LED-indicators

6

5 Indicaties van geluid

7

6 Productinformatie

8

7 Adapterspecificaties

9

8 Veelgestelde vragen (FAQ)

10

NL 1

1 Belangrijk

Gehoorbescherming

Let op

• Luister om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen niet gedurende lange perioden op een hoog volumeniveau. Stel het volume in op een veilig niveau. Hoe hoger het volume, hoe korter de veilige luistertijd is.

Volg de volgende richtlijnen bij het gebruik van uw hoofdtelefoon.

• Luister op redelijke volumes gedurende redelijke perioden.

• Let erop dat u het volume niet steeds hoger zet wanneer uw oren aan het geluid gewend raken.

• Zet het volume niet zo hoog dat u uw omgeving niet meer hoort.

• Wees voorzichtig en gebruik de hoofdtelefoon niet in mogelijk gevaarlijke situaties.

• Extreem hoge geluidsniveaus via oortelefoons en hoofdtelefoons kunnen gehoorbeschadiging veroorzaken.

Elektrische, magnetische en elektromagnetische velden

(“EMF”)

1. Royal Philips Electronics maakt en verkoopt vele consumentenproducten die net als andere elektronische apparaten elektromagnetische signalen kunnen uitstralen en ontvangen.

2. Een van de belangrijkste principes van Philips is ervoor te zorgen dat al onze producten beantwoorden aan alle geldende vereisten inzake gezondheid en veiligheid en ervoor te zorgen dat onze producten ruimschoots voldoen aan de EMF-normen die gelden op het ogenblik dat onze producten worden vervaardigd.

3. Philips streeft ernaar geen producten te ontwikkelen, te maken en op de markt te brengen die schadelijk kunnen zijn voor de gezondheid.

4. Philips bevestigt dat als zijn producten correct voor het daartoe bestemde gebruik worden aangewend, deze volgens de nieuwste wetenschappelijke onderzoeken op het moment van de publicatie van deze handleiding veilig zijn om te gebruiken.

5. Philips speelt een actieve rol in de ontwikkeling van internationale EMF- en veiligheidsnormen, wat Philips in staat stelt in te spelen op toekomstige normen en deze tijdig te integreren in zijn producten.

Algemene informatie

• Voorkom vuur en elektrische schokken : zorg dat het apparaat te allen tijde droog blijft. Stel het apparaat niet bloot aan hoge temperaturen of direct zonlicht.

• Plaats geen voorwerpen met een open vlam, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.

• Zorg dat uw headset niet in water wordt ondergedompeld.

• Voor het reinigen van het product : gebruik een licht vochtige zeem. Gebruik geen reinigingsproducten die alcohol, spiritus, ammoniak of schuurmiddelen bevatten, want deze kunnen het product beschadigen.

• Demonteer het product niet.

• Zendbereik: 100 meter, afhankelijk van omgevingsfactoren.

2 NL

• Gebruik of bewaar het product niet bij een temperatuur lager dan 0 °C of hoger dan 40 °C. Dit kan de levensduur van de batterij verkorten.

• Er mag geen vloeistof op dit product druppelen of spatten.

• De stekker van de AC/DC-adapter wordt gebruikt om het apparaat uit te schakelen.

Zorg ervoor dat de stekker goed toegankelijk is.

• Gebruik alleen oplaadbare NiMHbatterijen (met een capaciteit van meer dan 700 mAh) voor de hoofdtelefoon.

• Andere typen oplaadbare of alkalinebatterijen kunnen niet met dit systeem worden opgeladen.

• AAA-alkalinebatterijen kunnen in de hoofdtelefoon worden gebruikt.

• Batterijen (batterijdelen of geplaatste batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan hoge temperaturen (die worden veroorzaakt door zonlicht, vuur en dergelijke).

Uw oude product weggooien

Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die kunnen worden gerecycleerd en herbruikt.

Als u op uw product een symbool met een doorgekruiste afvalcontainer ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn

2002/96/EG.

Win inlichtingen in over de manier waarop elektrische en elektronische producten in uw regio gescheiden worden ingezameld.

Neem bij de verwijdering van oude producten de lokale wetgeving in acht en doe deze producten niet bij het gewone huishoudelijke afval. Als u oude producten correct verwijdert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.

Uw product bevat batterijen die, overeenkomstig de Europese richtlijn 2006/66/

EG, niet bij het gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid.

Win informatie in over de lokale wetgeving omtrent de gescheiden inzameling van batterijen. Door u op de juiste wijze van de batterijen te ontdoen, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.

Bij het verwijderen van de batterijen dient het milieu in acht te worden genomen.

Milieu-informatie

Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal gebruikt. We hebben ervoor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk kan worden gescheiden in drie materialen: karton (de doos), polystyreen

(buffer) en polyethyleen (zakken en afdekking).

Het systeem bestaat uit materialen die kunnen worden gerecycled en opnieuw kunnen worden gebruikt wanneer het wordt gedemonteerd door een gespecialiseerd bedrijf. Houd u aan de plaatselijke regelgeving inzake het weggooien van verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude apparatuur.

Mededeling voor de Europese

Unie

Philips Consumer Lifestyle, BU Communications,

Headphones & Accessories, verklaart hierbij dat deze digitale draadloze headset van Philips

(SHD9200) voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn

1999/5/EG. Dit product is ontworpen, getest en vervaardigd volgens de Europese R&TTErichtlijn 1999/5/EG.

NL 3

2 Wat zit er in de doos? (Afb. A)

1) Hoofdtelefoon

3) AC/DC-adapter, 5 V, 300 mA

5) 2 oplaadbare AAAbatterijen, NiMH

2) Basisstation

4) RCA-naar-

RCA-kabel

6) Snelstartgids

4 NL

3 Aan de slag

Opmerking

• Laad de batterijen minstens 8 uur op voordat u de hoofdtelefoon voor het eerst gebruikt. Alleen oplaadbare NiMH-batterijen kunnen worden opgeladen. Gebruik de volledig opgeladen batterijen

(met een capaciteit van meer dan 700 mAh) om verzekerd te zijn van de gebruiksduur van 20 uur.

• AAA-alkalinebatterijen kunnen in de hoofdtelefoon worden gebruikt.

• Gebruik alleen de Philips-voedingsadapter.

• Als er meer dan 10 minuten geen audio-invoer is, schakelt de zender automatisch naar stand-by.

• Het basisstation geeft geen audiosignaal tijdens het opladen.

• De digitale ingang ondersteunt alleen PCM

(pulsecodemodulatie).

1

Installeer/vervang de geleverde batterijen

(afb. B).

2

Schakel de zender in (afb. C).

3

Schakel de hoofdtelefoon uit en laad de hoofdtelefoon op (afb .D).

4

Druk op INPUT om de modus

ANALOGUE of DIGITAL te kiezen (afb.

E).

• Verbind in de modus ANALOGUE het audioapparaat aan de LINE-IN -aansluiting en stel dan ATT bij (demping van het audio-ingangssignaal) (afb. F).

• Verbinden via de RCA-aansluiting met de RCA-kabel (meegeleverd) en vervolgens via de RCA-aansluiting verbinden met een adapterstekker van 3,5 mm (niet meegeleverd); stel dan ATT in op 0dB voor draagbare

CD-spelers, MP3-spelers en andere apparaten met een triport-uitgang van

3,5 mm.

• Verbinden via de RCA-aansluiting met de RCA-kabel (meegeleverd) en ATT instellen op -8dB voor HiFi, TV, DVDspelers of andere apparaten met een

RCA-aansluiting.

• Verbind in de modus DIGITAL het digitale audioapparaat aan de DIGITAL IN

COAXIAL -aansluiting met de coaxkabel

(niet meegeleverd) (afb.G).

1

Houd aan de rechterzijde van de hoofdtelefoon gedurende 2 seconden ingedrukt om de hoofdtelefoon in te schakelen (afb. H).

2

Raak +/ aan de rechterzijde van de hoofdtelefoon aan om het volume aan te passen (afb. I).

3

Druk op de knop 3D SOUND aan de rechterzijde van de hoofdtelefoon om het

3D-geluid in of uit te schakelen (afb. I).

» Het LED-lampje op de zender wordt ingeschakeld.

Tip

• U kunt ook het volume op het audioapparaat instellen.

NL 5

6 NL

3 sec

L

L

4 LED-indicators

Zender

Situatie

LED

Zoekt

Verbinding tot stand gekomen

Stand-by Uit

Batterij bijna leeg ---

Opladen Uit

--Volledig opgeladen

Geen NiMHbatterijen

3D-geluid ingeschakeld

3D-geluid uitgeschakeld

Analoog/ digitaal

Wit

Snel knipperend

Opladen

Rood

---

Knipperend ---

3D-geluid

Wit

---

---

---

---

---

Uit

---

---

---

Knipperend ---

Aan

Uit

---

---

---

---

Aan

Uit

Koptelefoons

Rood

Snel knipperend

Knipperend

---

---

---

Snel knipperend

---

---

---

NL 7

5 Indicaties van geluid

Situatie

Batterij bijna leeg

Volume is ingesteld op maximum- of minimumniveau

Geluidssignaal

Eén pieptoon per 10 seconden

Waarschuwingstoon,

één pieptoon

8 NL

6 Productinformatie

Zender

Systeem

Modulatie

Radiofrequentie (RF)

MSK digitaal

Frequentiebereik 2400 - 2483,5 MHz

Zenders

Uitgestraald vermogen

15 (automatisch schakelen)

10 mW

Effectief zendbereik

Ingangsniveau

Ca. 100 meter (afhankelijk van omgevingsfactoren)

800 mV (0 dB); 2 V (-8 dB)

Vereiste voeding Gelijkstroom 5 V; 300 mA

(van de meegeleverde netspanningsadapter)

Koptelefoons

Frequentiebereik voor afspelen

Signaalruisverhouding

Vervorming

17 - 24.000 Hz

89 dB, nominaal

Kanaalscheiding

Impedantie

< 0,5% THD (harmonische vervorming)

60 dB

32 ohm

Vereiste voeding 2 oplaadbare NiMHbatterijen van 700 mAh

(meegeleverd) of reguliere

AAA-batterijen

Gebruikstijd ~ maximaal 20 uur

(daadwerkelijk resultaat kan variëren)

NL 9

7 Adapterspecificaties

Regio

Europa

(m.u.v. het

Verenigd

Koninkrijk)

Verenigd

Koninkrijk/

Hongkong

Adaptertypenummer Invoervermogen Uitvoervermogen Invoerfrequentie

YLS0051A-E050030

S003IV0500030

100-240 V~

100-240 V~

YLS0051A-U050030 100-240 V~

S003IB0500030 100-240 V~

5 V , 300 mA

5 V , 300 mA

5 V , 300 mA

5 V , 300 mA

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

10 NL

8 Veelgestelde vragen (FAQ)

1. De hoofdtelefoon wordt niet opgeladen.

Mogelijke oorzaak Oplossing

Er zijn geen batterijen geplaatst of de batterijen zijn onjuist geplaatst.

Plaats de batterijen op de juiste manier of vervang de batterijen (afb. B).

De zender wordt niet van spanning voorzien.

De hoofdtelefoon is niet goed in het basisstation geplaatst.

Controleer of het basisstation op het stopcontact is aangesloten

(afb. C).

Plaats de hoofdtelefoon goed in het basisstation en controleer of de indicator CHARGING brandt (afb. D).

2. Geen geluid of vervormd geluid.

Mogelijke oorzaak Oplossing

Niet goed ingesteld of aangesloten.

De batterij is bijna leeg.

Het audioapparaat is uitgeschakeld.

Controleer of de audiokabel is aangesloten op de

Schakel het audioapparaat in.

AUDIO OUT aansluiting van het

audioapparaat (afb. E).

Laad de hoofdtelefoon op

(afb. D).

Het volume van de analoge/digitale audio-invoer is te laag/hoog.

De ontvanger bevindt zich te ver van de zender.

Pas het volume aan naar een hoger/lager niveau zonder vervorming.

Zorg ervoor dat het product zich binnen het effectieve bereik bevindt.

Ga voor meer productondersteuning naar www.philips.com/support .

NL 11

Specifications are subject to change without notice

© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.

All rights reserved.

SHD9200_UM_10_V1.0

WK1303

0168