TERMÉKLAP
A KEZELŐLAP ISMERTETÉSE
H
A. Hűtőtér
2.
Világítás
3.
Polcok/polctér
4.
Multi-flow hideglevegő-keringető rendszer
5.
Hidegebb tér
6.
Adattábla a kereskedelmi névvel
8.
Dobozelválasztó
9.
Ajtómegfordító készlet
10.
Tojástartó
11.
Elválasztó
12.
Ajtópolcok
B. Fagyasztótér
13.
Felső kosár (fagyasztó zóna)
14.
Jégkockatartó és/vagy jégakku
15.
Fagyasztott élelmiszerek tárolására szolgáló kosarak
16.
A fagyasztó ajtórekeszei pizza és más, rövid tárolási idejű fagyasztott termékek számára (2 **-os tárolótér)
A modelltől függően a tartozékok száma és kialakítása változó lehet.
C. Kezelőlap
Antibakteriális védelem:
1. Szűrő a ventillátorban (típustól függően)
7. Frissentartó antibakteriális adalékokkal (típustól függően)
17. Ajtótömítések
A frissentartó és az ajtótömítések olyan anyagokból készültek, amelyek megakadályozzák a baktériumok szaporodását.
Fagyasztó használata:
- A fagyasztótér használható a kosarak nélkül, hogy növelje a tárolóteret a nagy méretű élelmiszerek számára. Tegye az élelmiszert közvetlenül a tartókeretekre.
Az élelmiszer behelyezése után győződjön meg arról, hogy a fagyasztótér ajtaját megfelelően bezárta.
Megjegyzések:
- Áramkimaradás esetén a jégakku segít hosszabb ideig fenntartani az optimális tárolási hőmérsékletet.
- Valamennyi polc és ajtópolc kivehető.
- A készülék belső hőmérséklete függ a környezeti hőmérséklettől, az ajtónyitások gyakoriságától, valamint a készülék elhelyezésétől. A hőmérséklet beállításakor ezeket a tényezőket figyelembe kell venni.
- A készülék tartozékai nem alkalmasak mosogatógépben való tisztításra.
A KÉSZÜLÉK BEINDÍTÁSA
Szerelje be a távtartókat (ha van mellékelve) a készülék hátoldalán a kondenzátor felső részére.
Miután a készüléket csatlakoztatta az elektromos hálózathoz, az automatikusan működni kezd.
A készülék bekapcsolása után várjon legalább 4-6 órát, mielőtt az
élelmiszert a készülékbe helyezné.
Egyes kezelőelemek aktiválva vannak:
• A kezelőlapon található jelző LED-ek 2 másodpercre felgyulladnak.
• A hangjelzés megszólalása 1 másodpercre.
Megjegyzés:
• Megromolhat az élelmiszer, ha azt a hűtőszekrény teljes lehűlése előtt helyezi be.
(1) "Hűtő/Fagyasztó" térválasztó nyomógomb
(2) Zöld BE/KI LED tájékoztat a következőkről:
- fagyasztószekrény hőmérséklet- beállítása (zöld LED VILÁGÍT)
- hűtőszekrény hőmérséklet- beállítása (zöld LED NEM VILÁGÍT)
(3) "Hőm.°C" hőmérséklet-választó gomb.
(4) (5) (6) A zöld LED-ek jelzik a hőmérséklet-beállításokat.
(7) "Riasztástörlés" nyomógomb.
(8) Belső világítás kapcsolója
A hőmérséklet beállítása a szekrények között a
"Hűtő/Fagyasztó" gombbal (1) történik. Amikor a
LED (2) NEM VILÁGÍT, a felhasználó a hűtő sebességét választhatja ki.
A hűtőtérben lévő hőmérséklet beállítható a kezelőpanelen lévő hőmérséklet-beállító nyomógombbal (3) .
magas hőm.
középmagas hőm.
közepes hőm.
A bal oldalon található a hűtőtér 5 beállítási pontjának ismertetése.
A "Hűtő/Fagyasztó" gomb (1) minden egyes rövid megnyomására a beállítási középalacsony hőm.
Leírás: LED KI alacsony hőm.
LED BE pont ciklikusan változik.
A közepes hőmérséklet a javasolt hőmérséklet-beállítás.
A fagyasztótérben lévő hőmérséklet beállításához használja a "Hűtő/Fagyasztó" gombot (1) a fagyasztószekrény hőmérsékletének szabályozásához. A zöld LED (2) bekapcsol.
A fagyasztótérben lévő hőmérséklet beállítható a kezelőpanelen lévő hőmérséklet-beállító nyomógombbal (3) .
magas hőm.
középmagas hőm.
közepes hőm.
A bal oldalon található a fagyasztótér 5 beállítási pontjának és a gyorsfagyasztásnak az ismertetése.
A "Hűtő/Fagyasztó" gomb (1) minden
Leírás: LED KI középalacsony hőm.
alacsony hőm.
gyorsfagyasztás (fagyasztó)
LED BE egyes rövid megnyomására a beállítási pont ciklikusan változik.
A közepes hőmérséklet a javasolt hőmérséklet-beállítás.
A "Gyorsfagyasztás" után (24 óra elteltével automatikusan kikapcsol) a fagyasztó hőmérséklete a korábban kijelzett beállítási pontra áll vissza.
Amikor a készüléket leválasztják az áramforrásról, majd ismét csatlakoztatják, a vezérlőegység emlékezik a fagyasztó és a hűtő számára korábban beállított hőmérsékletekre.
NYOMÓGOMBBAL ELLÁTOTT VENTILLÁTOR
A ventillátor javítja a hőmérséklet-eloszlást a hűtőtérben, lehetővé téve a tárolt élelmiszerek jobb eltartását
Alapértelmezés szerint a ventillátor AKTÍV.
Akkor ajánlatos bekapcsolni a ventilátort, amikor a "Frissentartó" funkciót működtetni kívánja, és amikor a környezeti hőmérséklet 27 ÷ 28 °C fölé emelkedik, vagy amikor az üvegpolcokon vízcseppek jelennek meg, illetve nagyon megnő a páratartalom. Ha a hűtő túlságosan hideg, a ventillátor kikapcsolható.
Megjegyzés
Tilos élelmiszerekkel eltömni a levegőbemenetet.
Amikor a Frissen tartás ki van kapcsolva, a környezeti hőmérséklet csökkenésekor ne felejtse el kikapcsolni a ventillátort.
A ventillátor kikapcsolásához nyomja meg a gombot ( 1a ).
Ha a készülék rendelkezik ventillátorral, az felszerelhető antibakteriális szűrővel.
Vegye ki a szűrőt a dobozból (a zöldség- és gyümölcsfiókban található
( 7 . tétel)), és helyezze a ventillátor burkolatába ( 1b . tétel).
A csere menetének leírása a szűrőhöz van mellékelve.
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK
H
RUS BG RO
POPIS SPOTREBIČA
H
A HŰTŐTÉR LEOLVASZTÁSA
A hűtőtér leolvasztása teljesen automatikusan történik.
A hűtőtér belsejének hátsó falán megjelenő vízcseppek jelzik azt, amikor
éppen automatikus leolvasztás zajlik. A leolvasztásból származó víz automatikusan lefolyik és egy tálcán gyűlik össze, ahonnan azután elpárolog.
A FAGYASZTÓTÉR LEOLVASZTÁSA
A fagyasztótér leolvasztását évente egy vagy két alkalommal, illetve túlzott (3 mm vastag) zúzmararéteg esetén kell elvégezni.
A zúzmararéteg képződése természetes jelenség. A zúzmararéteg képződésének mértéke és sebessége a környezeti körülményektől és az ajtónyitások gyakoriságától függ.
A leolvasztáshoz kapcsolja le a fagyasztóteret vagy a modelltől függően - az egész készüléket, majd szedje ki az összes
élelmiszert.
Hagyja nyitva a fagyasztó ajtaját, hogy a zúzmara elolvadhasson.
Az ábrán látható készülék esetén csupán ki kell húzni a leolvasztási vízelvezető csatornát és egy edényt kell alá helyezni.
A művelet végén vissza kell tenni a helyére a leolvasztási vízelvezető csatornát. Tisztítsa ki a fagyasztótér belsejét. Alaposan öblítse át, majd törölje szárazra. Kapcsolja be ismét a fagyasztóteret, vagy az egész készüléket, és pakolja vissza az élelmiszereket.
AZ IZZÓLÁMPA CSERÉJE
Bármilyen izzócsere művelet megkezdése előtt mindig csatlakoztassa le a készüléket az elektromos hálózatról.
Az alábbiak szerint járjon el, ha nem működik a belső világítás:
1.
Vegye le a lámpafedelet: ujjait az oldalsó szellőzőnyílásokba ( 1 ) helyezve feszítse meg finoman, majd tolja felfelé a fedelet.
2.
Ellenőrizze az izzót. Szükség esetén csavarja ki a rossz izzót és tegyen be helyette egy újat (maximum 15 wattos izzót használjon).
3.
Tegye vissza a lámpafedelet.
Az izzót nem szabad fedetlenül hagyni.
FUNKCIÓVÁLASZTÁSI ÚTMUTATÓ
Funkciók és beállítások
Gyorsfagyasztás: A hatékonyabb fagyasztáshoz kapcsolja be ezt a funkciót 24 órával a termékek lefagyasztása előtt.
- Válassza ki a fagyasztóteret a gomb (1) használatával, a LED (2)
FELGYULLAD.
- Nyomja meg és tartsa lenyomva a Hőm.°C hőmérséklet-beállító gombot, amíg a 3 zöld LED egyszerre nem világít (4) (5) (6) .
24 óra elteltével helyezze a lefagyasztásra kerülő élelmiszert a fagyasztótér felső kosarába.
Ez a funkció 24 óra elteltével automatikusan kikapcsol.
Ha korábban ki kívánja kapcsolni, kövesse ezt az eljárást:
- Nyomja meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig a Hőm.°C hőmérsékletbeállító gombot ismét, miközben a LED (2) tovább világít - a hőmérsékletválasztási jelzőfények visszatérnek a korábban kijelzett hőmérsékletbeállítási pontra.
Riasztástörlés
Amikor bármilyen riasztás megjelenik, a felhasználó törölni tudja a hangjelzést a Riasztástörlés nyomógomb egyszeri megnyomásával.
"Áramszünet riasztás" (a tápellátás hibája) - áramkimaradás esetén a készülék automatikusan figyeli a hőmérséklet változását fagyasztótérben, miután a tápellátás visszatért. Az "Áramszünet riasztás" akkor aktiválódik, ha a hőmérséklet a megengedett szint fölé emelkedett. Ezt a következő jelzi:
- Villogó zöld LED (2)
- A hangjelzés megszólalása.
Amikor az "Áramszünet riasztás" szerint járjon el: bekapcsol, javasoljuk, hogy az alábbiak
- Ha a fagyasztóban levő élelmiszer nincs megfagyva, de még hideg, akkor azt tegye át ideiglenesen a hűtőtérbe, és 24 órán belül használja fel, illetve fogyassza el.
- Ha a fagyasztóban levő élelmiszer meg van fagyva, akkor ez annyit jelent, hogy az áramkimaradás nyomán felengedett élelmiszer ismét megfagyott. A másodszor megfagyott élelmiszerek fogyasztása nem ajánlott, mivel elveszítették a tápértéküket, és az egészségre nézve is káros hatásúak lehetnek.
Megjegyzés
Az "Áramszünet riasztás" nem garantálja az élelmiszer minőségét és fogyasztás esetén a biztonságot. Csak arra hívja fel a figyelmet, hogy ellenőrizni kell a hűtőtérben és a fagyasztótérben levő élelmiszerek minőségét.
A riasztás kikapcsolásához lenyomja meg egyszer a "Riasztástörlés" nyomógombot, a zöld LED (2) villogása abbamarad.
- A hőmérséklet a normál üzemi szintnek megfelelő értékre áll vissza, a hangjelzés pedig leáll.
Az ajtó nyitva hagyására figyelmeztető vészjelzés
Amikor a hűtőtér ajtaja több mint 2 percig nyitva marad, hangjelzés hallható.
Amikor az ajtót becsukják, a készülék visszatér normál működésre, a hangjelzés pedig leáll.
Magashőmérsékleti riasztás a fagyasztótérben.
A Magashőmérsékleti riasztás bekapcsolását jelzi:
- Villogó zöld jelzőfények (4) (5) (6) .
- A hangjelzés megszólalása.
A riasztás a következő esetben kapcsol be:
• A készüléket első alkalommal vagy a használat hosszan tartó szünetelése után a hálózathoz csatlakoztatja.
• A fagyasztótér hőmérséklete túl magas.
• A fagyasztóba behelyezett élelmiszerek mennyisége meghaladja az adattáblán megadott értéket.
• A fagyasztó ajtaját hosszú ideig nyitva hagyták.
A riasztás hangjelzésének kikapcsolásához nyomja meg a Riasztástörlés nyomógombot. A villogó LED-ek (4) (5) (6) kialszanak, amikor a készülék eléri a minimálisan szükséges hőmérsékletet.
"6. érzék" funkció
A "6. érzék" funkció segít fenntartani az élelmiszerek tárolásához optimális feltételeket, és automatikusan bekapcsol, amikor:
• nagy mennyiségű élelmiszert pakolnak be a fagyasztóba;
• a fagyasztó ajtaját hosszú ideig nyitva hagyják;
• hosszan tartó áramkimaradás történt, amely a készülék hőmérsékletének olyan szintre való emelkedését idézte elő, amely nem biztosítja az
élelmiszerek biztonságos tárolását.
Frissentartás
A Frissentartás funkció alapértelmezés szerint aktív, és csak bekapcsolt ventillátorral működik. A Frissentartás funkció kikapcsolásához tartsa lenyomva legalább 3 másodpercig a "Hűtő/fagyasztó" térválasztó nyomógombot és a "Hőm.°C" gombot. Egy hosszú hangjelzést ad a készülék a Frissentartás kikapcsolásakor.
A funkció bekapcsolása érdekében kövesse ugyanezt a műveletet (tartsa lenyomva a 2 gombot 3 másodpercig). Egy rövid hangjelzést ad a készülék a Frissentartás bekapcsolásakor.
Ez a funkció vezérli a hűtő ventillátorát, hogy optimalizálja az élelmiszerek megőrzését bármilyen környezeti hőmérsékleti feltételek között.
Az energiafogyasztás minimalizálásához javasoljuk, hagy kapcsolja ki a
Frissentartás funkciót és a ventillátort.
A KÉSZÜLÉK EGYÉB, LEDEKKEL JELZETT RENDELLENES MŰKÖDÉSEI
A készülék rendellenes működése esetén az összes hőmérséklet-választó LED villog, és egy hangjelzés hallatszik. A riasztási kód ellenőrzéséhez a felhasználónak lenyomva kell tartania a Hőm.°C hőmérséklet-beállító és a Riasztástörlés nyomógombokat, és a riasztási kódot a hőmérsékleti LEDek fogják mutatni (a lehetséges riasztási kódokat az alábbi táblázat ismerteti).
A művelet végrehajtása után a LED-ek addig villognak, amíg a hibát ki nem küszöbölték. Ha a táblázatban feltüntetett bármelyik hiba előfordul, a hűtő/fagyasztó funkciói, mint a hőmérséklet-beállítás, gyorsfagyasztás, nem állnak rendelkezésre, amíg a hibát ki nem küszöbölték.
Amikor egyszerre több riasztás is történik, a legmagasabb prioritású hiba kerül kijelzésre (az 1. számú a legmagasabb prioritás).
Riasztás
Párologtató hőmérséklet-érzékelőjének riasztása -
Fagyasztótér
Párologtató hőmérséklet-érzékelőjének riasztása -
Hűtőtér
Környezeti hőmérséklet-érzékelő riasztása - Hűtőtér
Prioritás
A hőmérséklet LED-ekkel jelzett kódolás
4. LED 5. LED 6. LED
1
2
3
Művelet
Vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal, és adja meg a riasztási kódot..
Vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal, és adja meg a riasztási kódot..
Vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal, és adja meg a riasztási kódot..
Leírás: LED KI LED BE
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK
H
RUS BG RO
