PRODUKTBESKRIVELSE
N
A. Kjøleseksjon
1.
Filter i viften
2.
Belysning
3.
Hyller / Hylleområde
4.
Multi-flow kaldluftsystem
5.
Kjøligere seksjon (best for kjøtt og fisk) eller
"Nullgrad-sone" ( for å garantere en lengre oppbevaring av ferske matvarer)
6.
Typeplate med kommersielt navn
7.
Frukt og grønnsak-crisper
8.
Skillevegg crisper
9.
Døromhengslingssett
10.
Eggbalkong
11.
Adskiller
12.
Dørbalkonger
B. Fryseseksjon
13.
Øvre kurv (innfrysingssone)
14.
Isterningbrett og/eller kuldeakkumulator
15.
Oppbevaringskurver for frosne matvarer
16.
Dørbalkong i fryseseksjon for pizza og andre frosne matvarer med kort oppbevaringstid (2** oppbevaringsseksjon).
17.
Dørpakninger
C. Betjeningspanel og display
Bakteriebeskyttelse (avhengig av modell):
- Bakteriefilter i viften ( 1 )
- Antibakterielle tilsetningsmidler i crisperen ( 7 )
- Dørpakningene er laget av materialer som hemmer bakterievekst ( 17 ).
Anmerkninger:
Antallet og utformingen av tilbehøret kan variere fra modell til modell.
- Ved strømbrudd vil kuldeakkumulatoren bidra til å opprettholde korrekt oppbevaringstemperatur lenger.
- Alle hyller og dørbalkonger kan tas ut.
- Temperaturen inni apparatet avhenger av omgivelsestemperaturen, hvor ofte dørene åpnes og hvor apparatet er installert. Ved innstilling av temperaturen må det tas hensyn til disse faktorene.
- Tilbehøret til apparatet kan ikke vaskes i oppvaskmaskin.
- Når du har lagt inn matvarer, pass på at du lukker døren til fryseseksjonen skikkelig igjen.
FÅ PLASS TIL MER
Fryseseksjonen kan også brukes uten kurvene / klaffene, slik at man får plass til oppbevaring av store matvarer.
Plasser matvarene direkte på hyllene.
HYDROSENSE-HYLLER (avhengig av modell)
Den spesielle profilen på HydroSense -hyllene har barrierer som fanger opp matrester, hindrer væsker i å lekke ned på hyllene under og forenkler rengjøringen.
STARTE APPARATET
Monter avstandsstykkene (hvis de følger med) øverst på kondensatoren bak på apparatet.
Når apparatet er koblet tilstrømnettet, vil displayet tennes og alle symbolene vises i noen sekunder.
Fryserens fabrikkinnstilling på -18°C vises blinkende, mens kjøleskapets display viser en temperatur på +5°C
(fabrikkinnstilt).
Mens apparatet stiller seg inn på den fabrikkinnstilte temperaturen, høres et lydsignal og temperatursymbolet blinker på fryserens display (- -). Dette betyr at apparatet enda ikke har nådd riktig temperatur for oppbevaring av matvarene.
Trykk og hold inne knappen "Tilbakestilling" til lydsignalet stopper.
Symbolet forsvinner når fryseseksjonen når en temperatur under -12°C, og displayet viser temperaturen -18°C.
Når kjøleskapet er innkoblet, tar det 4 til 6 timer før kjøleseksjonen når temperaturen som er nødvendig for å oppbevare en vanlig matmengde.
Viktig:
• Dersom man legger inn matvarene før kjøleskapet er helt avkjølt, kan matvarene bli dårlige.
• Seksjonene kjøles ikke ned hurtigere ved å dreie kjøleskapets eller fryserens betjeningselementer til en kaldere innstilling enn anbefalt.
• En innebygget fuktighetskontroll beskytter kontinuerlig mot at det danner seg fuktighet utvendig på apparatets fremre kanter.
Det er derfor helt normalt at kantene på kjøleskapet iblant føles varme når du tar på dem.
Interiørlyset tennes når døren åpnes.
10 minutter etter at døren ble åpnet, vil lyset slukke.
VIFTE MED KNAPP
Viften forbedrer temperaturfordelingen inne i kjøleseksjonen, slik at maten oppbevares bedre.
Som standard står viften PÅ.
Det anbefales å la viften stå på, slik at funksjonene "Fresh
Control" / "ProFresh" kan fungere, og også når omgivelsestemperaturen er over 27 ÷ 28°C eller dersom det dannes vanndråper på glasshyllene eller under forhold med høy fuktighet.
Merk
Ikke blokker luftinntaket med matvarer.
Når Fresh Control / ProFresh er deaktivert, må du huske å slå av viften når omgivelsestemperaturen er lav.
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR CA
PRODUKTBESKRIVELSE
Trykk på knappen ( 1a ) for å slå av viften.
Dersom apparatet har denne viften, kan den utstyres med bakteriefilter.
Fjern det fra boksen (den finner du i crisper-skuffen
(element 7 ) og sett det inn i viftedekselet (element 1b ).
Utskiftningsinstruksjonene finner du på filteret.
BESKRIVELSE AV BETJENINGSPANELET
Knapper:
1. Valg -knapp
2.
Knapp for å innstille temperaturen i fryseseksjonen
3.
Apparatets På-hvilemodus -knapp
4.
Knapp for bekreftelse
5.
Knapp for å innstille temperaturen i kjøleseksjonen
6. Tilbakestillings -knapp.
Slå apparatet på: Trykk &hold; hold inne knappen for
"På-hvilemodus" i 3 sek. for å aktivere produktet.
Slå av apparatet: Trykk &hold; hold inne "På-hvilemodus" i 3 sek. en gang til.
Justere temperaturen: For å endre temperaturen i kjøleeller fryseseksjonen, trykk på knappen for kjøleskap eller fryser.
Visning av temperatur i kjøle- og fryseseksjonen.
Temperaturen i kjøleseksjonen kan reguleres til mellom
+2°C og + 8°C. På samme måte kan det i fryseseksjonen innstilles en temperatur mellom -18°C og -24°C.
'NULLGRAD-SONE' (avhengig av modell)
"Nullgrad-sonen" er utviklet for å opprettholde en lav temperatur og en riktig fuktighet for å kunne oppbevare ferske matvarer lengre (for eksempel kjøtt, fisk, frukt og vintergrønnsaker).
Aktivering og deaktivering av seksjonen
Temperaturen i seksjonen er på cirka 0° når den er aktivert.
Trykk på knappen som vist i figuren for å aktivere/deaktivere seksjonen.
Lysende symbol viser at seksjonen er i funksjon.
For at "Nullgrad-sonen" skal fungere korrekt må:
- kjøleseksjonen være aktivert
- temperaturen i kjøleseksjonen være på mellom +2 °C og +5 °C
- skuffen være på plass for at seksjonen skal kunne aktiveres
- spesialfunksjonene (Stand-by, Cooling-Off, Vacation - på noen versjoner) ikke være valgt.
Dersom en av disse spesialfunksjonene er valgt, må
"Nullgrad-sonen" deaktiveres manuelt og de ferske matvarene fjernes. Dersom seksjonen ikke deaktiveres manuelt, deaktiveres den automatisk etter cirka 8 timer.
N
Merk:
- Dersom symbolet ikke tennes når seksjonen aktiveres, kontroller om skuffen er satt riktig inn. Dersom problemet vedvarer, kontakt service-avdelingen
- Dersom seksjonen er aktivert og skuffen er åpen, kan det hende at symbolet på betjeningspanelet deaktiveres automatisk. Sett inn skuffen og symbolet aktiveres på nytt
- Uansett seksjonens status kan man høre en svak lyd som er helt normalt
- Når seksjonen ikke er i funksjon avhenger temperaturen inni seksjonen av den generelle temperaturen i kjøleseksjonen. I dette tilfellet anbefales det å oppbevare frukt og grønnsaker som ikke er ømfintlige for kulde
(skogsbær, epler, aprikoser, gulrøtter, spinat, salat osv.).
Viktig: Når funksjonen er aktivert og med matvarer med høyt vanninnhold i seksjonen, kan det danne seg kondens på hyllene. I det tilfellet kobles funksjonen ut midlertidig.
Fjerne "Nullgrad-sonen":
Det er mulig å fjerne "Nullgradsonen" for å få bedre plass i kjøleskapet. Gå frem på følgende måte:
- slå av seksjonen
- ta ut skuffen og den hvite plasthyllen under seksjonen.
Merk: Det er ikke mulig å fjerne den øvre hyllen og sidestøttene.
"Nullgrad-sonen" kan gjenmonteres ved først å sette den hvite plasthyllen på plass under seksjonen og deretter skuffen. Aktiver så funksjonen igjen. For å spare energi anbefales det å deaktivere "Nullgrad-sonen" og fjerne den.
Rengjør jevnlig seksjonen og komponentene med en klut og en blanding av lunkent vann (ikke dypp den hvite plasthyllen under skuffen i vann) og et nøytralt rengjøringsmiddel for kjøleskap.
Før rengjøring av seksjonen (også utvendig) må du fjerne skuffen og koble seksjonen fra strømnettet.
Bruk aldri skurende produkter.
VALG AV FUNKSJONER
Funksjoner og innstillinger for kjøleseksjonen.
Kjøleskap
Innstilt temperatur i kjøle- seksjonen
Vacation (Funksjonsmåten Ferie)
Denne funksjonen kopler ut kjølingen i kjøleseksjonen i forbindelse med lengre fravær.
For å velge funksjonen, trykk på "Valg" -knappen flere ganger, til feriesymbolet blinker, og trykk deretter på "OK" for å bekrefte. For å gjenopprette den foregående innstillingen, må man gjenta fremgangsmåten. Når funksjonen er aktiv, viser kjøleskapets temperaturdisplay " - " symbolet.
Viktig: når du har aktivert denne funksjonen, fjern alle lettfordervelige matvarer fra kjøleseksjonen og hold døren lukket, fordi kjøleskapet holder en
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR CA
PRODUKTBESKRIVELSE passende temperatur for å hindre at det danner seg ubehagelig lukt. Fryseseksjonen fortsetter vanlig drift, også under feriemodusen.
På-hvilemodus
Denne funksjonen brukes til å kople ut både kjøleog fryseseksjonen.
For å aktivere hvilemodus-funksjonen, trykk &hold; hold inne "På-hvilemodus"-knappen i 3 sekunder, og det dukker opp bindestreker i begge displayene som indikerer at apparatet er i hvilemodus. For å gjenoppta driften må man utføre den samme prosedyren, slik at symbolet igjen viser temperaturen som ble innstilt tidligere. Når apparatet er i hvilemodus, virker ikke lampen i kjøleseksjonen.
Det er viktig å huske at denne operasjonen ikke kopler apparatet fra strømnettet.
Eco Mode
Denne tilleggsfunksjonen kan brukes til å spare energi. Det er viktig å huske at denne funksjonen ikke kobler apparatet fra strømnettet. For å aktivere Eco Mode, trykker du samtidig på knappene for kjøleskap og fryser i minst 3 sekunder til lydsignalet høres. Fem sekunder etter at Eco Mode er aktivert, slukker displayet, unntatt symbolet for 6th Sense (og eventuelle alarmer).
For å regulere temperaturen eller bruke andre funksjoner, må du aktivere displayet ved å trykke på hvilken som helst knapp. Når du har gjort endringen, og ikke utført andre handlinger i cirka
15 sekunder, slukker displayet igjen, og viser kun symbolet for 6th Sense. For å deaktivere funksjonen, trykker du samtidig på knappene for kjøleskap og fryser i minst 3 sekunder til lydsignalet høres. Fem sekunder etter at Eco Mode er deaktivert, går displayet tilbake til normal visning.
Eco Mode-funksjonen kobles automatisk ut etter strømbrudd eller visninger av feilalarmer
Funksjoner og innstillinger for fryseseksjonen
Fryser
Innstilt temperatur i fryseseksjonen
Ekstra matmengde
Det er anbefalt å bruke denne funksjonen når du plasserer spesielt mye mat i fryseseksjonen, som skal fryses på en gang.
Aktiver denne funksjonen 24 timer før du fryser inn fersk mat. For å velge funksjonen, trykk på
"Valg" -knappen kun en gang, og symbolet for ekstra matmengde blinker. Trykk deretter på
"OK" for å bekrefte.
Etter 24 timer kan du plassere maten som skal innfryses i den øverste kurven i fryseseksjonen.
Funksjonen deaktiveres automatisk etter 48 timer, eller manuelt ved å gjenta operasjonen.
Partymodus
For å velge funksjonen, trykk på "Valg" -knappen flere ganger, til symbolet for partymodus blinker, og trykk deretter på "OK" for å bekrefte.
N
Med denne funksjonen kan du avkjøle drikkevarer i fryseseksjonen.
30 minutter etter aktiveringen (nødvendig tid for å avkjøle en flaske på 0,75 l uten at man risikerer at glasset sprekker), vil symbolet blinke. En akustisk alarm vil høres og displayet lyse: fjern flasken fra fryseseksjonen og trykk på "Tilbakestillings" knappen for å deaktivere funksjonen.
Viktig: La ikke flasken bli liggende i fryseseksjonen lengre tid enn det tar å avkjøle den.
Redusert matmengde
For å velge funksjonen, trykk på "Valg" -knappen flere ganger, til symbolet for redusert matmengde blinker, trykk deretter på "OK" for å bekrefte.
Bruk denne funksjonen når fryseren kun er delvis full. Når du bruker funksjonen redusert matmengde, legg alle matvarene i midtre kurv.
Apparatsymboler, alarmsymboler og feil
"6th sense" / "Green Intelligence" -funksjon
Funksjonen "6th Sense" / "Green Intelligence" aktiveres automatisk når:
• en stor mengde matvarer legges inn i kjøleskapet og/eller fryseren
• kjøleskapets eller fryserens dør har stått åpen lenge
• strømmen har vært frakoplet over lengre tid og temperaturen i apparatet har steget til et nivå som kan være skadelig for matvarene som oppbevares.
Symbolet for "6th sense" (6. sans) / "Green
Intelligence" lyser vedvarende.
"Tastsperre" -funksjon
Denne funksjonen hindrer at innstillingen endres eller apparatet slås av ved en feiltakelse.
For å aktivere tastsperren, trykk på knappen "Valg" i 3 sekunder, til displayet viser symbolet :
Aktiveringen bekreftes ved hjelp av et lydsignal.
For å deaktivere funksjonen, gå frem på samme måte til symbolet slukker.
Symbol for feil og tilkalling av service
(ring kundeserivce).
Fresh Control (kontroll av ferskhet) /
ProFresh (pro ferskhet)
"Fresh Control" / "Profresh" aktiveres i normal drift og virker kun mens viften er på.
For å aktivere funksjonen, trykk på "Valg" -knappen flere ganger, til "Fresh Control" / "Profresh" symbolet blinker, trykk deretter på "OK" for å bekrefte. Funksjonen kan aktiveres på nytt ved å gjenta fremgangsmåten.
Denne funksjonen regulerer kjøleskapsviften, slik at du oppnår optimale oppbevaringsforhold for matvarene ved alle omgivelsestemperaturer.
For å minimere energiforbruket, er det anbefalt å deaktivere "Fresh Control" / "Profresh"-funksjonen og viften.
Alarmer
Når det oppstår en alarm, aktiveres lydsignalet.
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR CA
PRODUKTBESKRIVELSE
Alarm for overtemperatur
Det høres et lydsignal og fryserens temperaturindikator blinker "- -".
Det skjer dersom:
• Apparatet koples til strømnettet for første gang eller etter lengre tid
• Temperaturen i fryseseksjonen er for høy
• Mengden matvarer i fryseren overskrider den som er oppgitt på dataplaten
• Fryserdøren har vært åpen lenge
For å deaktivere lydsignalet, trykk på
"Tilbakestillings" -knappen kun en gang, og lydsignalet slås av.
Alarm for strømbrudd "Black Out Alert"
Dersom det oppstår strømbrudd, viser kjøl-frysen temperaturen i fryseren automatisk når elektrisiteten gjeninnkoples. Om temperaturen i fryseren overskrider innfrysingsnivået, vil "Alarm black-out" signalet (lys og lyd) aktiveres når strømbruddet blir rettet opp. Temperaturdisplayet for fryseseksjonen viser den høyeste temperaturen som ble nådd under strømbruddet. For å tilbakestille alarmen, trykk på "Tilbakestillings" knappen, lydsignalet slås av og symbolet forsvinner.
Om denne alarmen aktiveres, anbefales det å gå frem som følger:
• dersom maten i fryseren er tint, men fortsatt kald, bør all maten i fryseren flyttes til kjøleskapet og spises innen de neste 24 timene.
• Dersom maten i fryseren er frossen, betyr det at maten ble tint, og deretter fryst på nytt når elektrisiteten ble gjeninnkoplet. Dette ødelegger smaken, kvaliteten og næringsverdien, og kan også være helsefarlig. Det anbefales å ikke spise matvarene og å fjerne alt innholdet i fryseren.
Alarmsystemet for strømsvikt er konstruert for å gi veiledning for matkvaliteten i fryseren i tilfeller der det oppstår strømbrudd.
Systemet garanterer ikke for matkvaliteten eller sikkerheten, og kundene anbefales å bruke egen vurderingsevne når de kontrollerer matkvaliteten i fryse- og kjøleseksjonen.
Alarm for åpen kjøleskapsdør
Dørsymbolet på kjøleskapet blinker og det høres et lydsignal.
Alarmen utløses når døren til kjøleskapet holdes
åpen i mer enn 2 minutter. Trykk på
"Tilbakestilling" for å deaktivere lydsignalet.
Dersom ikke døren lukkes, vil det akustiske alarmsignalet starte igjen etter 2 minutter. Lukk kjøleskapsdøren for å deaktivere døralarmene.
Funksjonsalarmer
Når det oppstår driftsalarmer, vises også andre alarmer i diplayet i kjøle- eller fryseseksjonen, avhengig av feilen, (f.eks. CF, AL01, AL02, AL03 osv...) ring kundeservice og angi alarmkoden.
N
RENGJØRING
Trykk på knappen for hvilemodus for å slå av apparatet.
Det er viktig å huske at denne operasjonen ikke kopler apparatet fra strømnettet.
Kjøle- / fryseseksjonen kan nå tømmes og rengjøres.
AVRIME FRYSESEKSJONEN
Fryseren bør avrimes en eller to ganger i året eller dersom det har dannet seg spesielt mye is (3 mm tykkelse). Det er normalt at det danner seg is. Hvor mye og hvor ofte det danner seg is, avhenger av forhold i rommet og hvor ofte døren blir åpnet.
For å avrime skapet, slå av fryseseksjonen eller hele apparatet, avhengig av modell, og ta ut alle matvarene. La døren stå åpen, slik at frosten kan smelte.
Trekk ut dreneringsslangen for smeltevann, og plasser en bolle under for å samle opp vannet (gjelder kun modeller på bildet).
Når prosessen er fullført, sett dreneringsslangen på plass igjen.
Rengjør innsiden av fryseren. Vask og tørk godt. Slå fryseseksjonen eller hele apparatet på igjen, og legg maten inn igjen.
AVISE KJØLESKAPDELEN
Kjøleskapdelen avises helt automatisk.
Tidvis dannelse av vanndråper på bakveggen inne i apparatet viser at apparatet er i ferd med å avise seg.
Smeltevannet renner ned gjennom et dreneringshull, og samles deretter opp i en skål, der det fordamper.
SKIFTE LYSPÆRE (avhengig av modell)
LYSPÆRE
Kople alltid kjøleskapet fra strømnettet før du skifter lyspære.
Den innvendige belysningen virker ikke:
1.
Fjern lampedekslet:
Sett fingrene inn i ventilasjonsåpningene på sidene (1), trekk forsiktig i dekslet, og skyv det oppover.
2.
Kontroller lyspæren. Skru ut pæren dersom den er defekt og skift den ut med en ny (maks. effekt for lyspæren finner du på lampedekselet).
3.
Sett på lampedekslet.
Ikke la pæren være uten deksel.
LED-belysning
Dersom LED-lampen på innsiden ikke virker, må den skiftes ut av service.
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR CA
