*%
(&
48,&.5()(5(1&(*8,'(
3OHDVHDOVRFDUHIXOO\UHDGWKH,QVWUXFWLRQVIRU8VHDQG,QVWDOODWLRQ0DQXDO
2SWLRQV
*HQWOH
5HGXFHV'U\LQJ,QWHQVLW\
UHFRPPHQGHGIRUGHOLFDWHLWHPV
'U\LQJ7LPHV
&RWWRQ
Séchage Renforcé
&XSERDUGGU\SOXV
Prêt à Ranger
&XSERDUGGU\
0D[NJ
Prêt à Repasser
,URQGU\
(DV\&DUH
0D[NJ
$LULQJ
Séchage Renforcé
Prêt à Ranger
Prêt à Repasser
&XSERDUGGU\SOXV
&XSERDUGGU\
,URQGU\
/DXQGU\LVDLUHGIRUPLQXWHVZLWKRXW
KHDWLQJ
5HFRPPHQGHGGU\LQJWLPHVDUHEDVHGRQVSLQQLQJVSHHGVRIDQGUSP
)RUUHGXFHGVSLQQLQJVSHHGDORQJHUGU\LQJWLPHVKRXOGEHVHOHFWHG
'U\LQJWLPHVPD\EHORQJHUIRUWRZHOOLQJDQGKHDYLHULWHPV
·
·
·
·
·
·
·
·
·
5HFRPPHQGHG
7LPH6HOHFWLRQ
USP
6SLQVSHHG
:DVKLQJ0DFKLQH
USP USP
·
·
·
·
·
·
·
·
·
0D[
/RDG
.J
6WDUW
6WDUWVWKHGU\LQJF\FOH
0DFKLQH
2Q 7KHLQGLFDWRUODPSOLJKWVXS
ZKHQWKHGU\HULVRQ
)LOWHU 7KHLQGLFDWRUODPSOLJKWVXS
ZKHQWKHILOWHUQHHGVFOHDQLQJ
&OHDQWKHILOWHUDWWKHHQGRI
HYHU\F\FOH
'5<,1*&<&/(6(48(1&(,1',&$7256
'U\LQJ
$LULQJ
(QG
7KHVHOHFWRUNQREVKRZVWKH
SURJUHVVRIWKHF\FOH
35(3$5,1*7+(/$81'5<
&KHFNWKDWDOOIDVWHQLQJVDUHFORVHGDQGWKDW
SRFNHWVDUHHPSW\
7XUQWKHDUWLFOHVLQVLGHRXW
3ODFHODXQGU\ORRVHO\LQWKHGUXPWRPDNH
VXUHLWGRHVQ·WEHFRPHWDQJOHG
6RUWODXQGU\DVIROORZV
$ %\FDUHV\PEROV
RQWKHFROODURULQVLGHVHDP
6XLWDEOHIRUWXPEOHGU\LQJ
7XPEOHGU\LQJZLWKUHGXFHGGU\LQJ
LQWHQVLW\RQO\
'RQRWWXPEOHGU\
% %\DPRXQWDQGWKLFNQHVVZHLJKW
:KHQHYHUWKHORDGWREHGULHGH[FHHGVGU\HU
FDSDFLW\VHSDUDWHODXQGU\DFFRUGLQJWR
ZHLJKWHJWRZHOVIURPWKLQXQGHUZHDU
& %\W\SHRIIDEULFV
&RWWRQOLQHQ 7RZHOVFRWWRQMHUVH\EHG
DQGWDEOHOLQHQPDGHRIFRWWRQRUOLQHQ
6\QWKHWLFV(DV\&DUH %ORXVHVVKLUWVRYHUDOOV
HWFPDGHRISRO\HVWHURUSRO\DPLGHDVZHOODV
FRWWRQV\QWKHWLFPL[HV
' %\GU\LQJOHYHO
6RUWLQWRLURQGU\FXSERDUGGU\HWF
'RQRWWXPEOHGU\ :RROOHQVVLONQ\ORQ
VWRFNLQJVGHOLFDWHHPEURLGHU\IDEULFVZLWK
PHWDOOLFGHFRUDWLRQVEXON\LWHPVVXFKDVVOHHSLQJ
EDJVHWF
,PSRUWDQWRQO\XVHVSHFLILFLQGLFDWHGGU\HU
VDIHDGGLWLYHV DQGULQVHLWHPVWKDWKDYHEHHQ
WUHDWHGZLWKVWDLQUHPRYHUWKRURXJKO\LQSOHQW\RI
ZDWHUEHIRUHGU\LQJ 2QO\XVHVSHFLILF
LQGLFDWHGGU\HUVDIHSODVWLFLWHPV DQG QHYHU
GU\ UXEEHURUDUWLFOHVFRQWDPLQDWHGZLWK
YHJHWDEOHRLO LQWKHGU\HU
6(/(&7,1*$'5<,1*7,0(25$
352*5$00($1'237,216
'U\LQJ7LPHRUSURJUDPPHDQG2SWLRQV
7RVHOHFWDGU\LQJWLPHRUDSURJUDPPHWXUQ
WKHWLPHVHOHFWRUNQREFORFNZLVH
7RVHOHFWDQRSWLRQLIDYDLODEOHSUHVVWKH
FRUUHVSRQGLQJEXWWRQ
3UHVVWKHEXWWRQDJDLQWRFDQFHOWKHRSWLRQ
67$57,1*$1'&203/(7,1*$
'5<,1*&<&/(
+DYLQJVHOHFWHGWKHGHVLUHGGU\LQJWLPHRUD
SURJUDPPHDQGRSWLRQVSUHVVWKH6WDUW
EXWWRQ
,IWKHODXQGU\LVQRWUHPRYHGDWWKHHQGRIWKH
GU\LQJF\FOHDQDXWRPDWLFDQWLFUHDVHF\FOH
ZLOORSHUDWHIRUPD[PLQ7KHGUXP
URWDWHVDWUHJXODULQWHUYDOVSUHYHQWLQJWKH
ODXQGU\IURPFUHDVLQJ
2QFRPSOHWLRQRIWKHGU\LQJF\FOHVHWWKH
WLPHVHOHFWRUNQREWRSRVLWLRQ´6WRSµ
7KHGU\HULQGLFDWRUODPS´2QµJRHVRII
,17(55837,1*$&<&/(
7RLQWHUUXSWWKHGU\HUGXULQJRSHUDWLRQ
6HWWKHWLPHVHOHFWRUNQREWR´$LULQJµ
:DLWDWOHDVWPLQXWHVEHIRUHRSHQLQJWKH
GRRUWRDOORZWKHGU\HUWRFRROGRZQ
)RU\RXUVDIHW\WKHGU\LQJWLPHVWRSV
DXWRPDWLFDOO\LI\RXRSHQWKHGRRU
7RUHVWDUWDIWHUGRRURSHQLQJFORVHWKH
GRRUDQGSUHVVWKHVWDUWEXWWRQDJDLQ
),/7(5
&OHDQWKHOLQWILOWHUDWWKHHQGRIHYHU\
GU\LQJF\FOH
2SHQWKHGRRU
3XOOWKHILOWHUXSZDUGV
5HPRYHOLQWXVLQJDVRIWEUXVKRU\RXU
ILQJHUWLSV
3XVKWKHILOWHUILUPO\EDFNLQWRSODFH
%8,/7,1,167$//$7,21
7REXLOWLQWKHGU\HU
,WLVUHFRPPHQGHGWRQRWUHPRYHWKH
ZRUNWRS
&RQQHFWWKHGU\HUWRDQH[WHUQDOYHQWLODWLRQ
V\VWHPLQRUGHUWRSUHYHQWVWHDPIURP
GDPDJLQJ\RXUIXUQLWXUHGXULQJWKH\HDUV
7528%/(6+227,1**8,'(
,IDIDXOWRFFXUVEHIRUHFRQWDFWLQJRXU
$IWHU6DOHV6HUYLFHPDNHWKHIROORZLQJ
FKHFNVWRWU\DQGUHPHG\WKHSUREOHP
'U\LQJWDNHVWRRORQJODXQGU\LVQRWGU\
HQRXJK
:DVWKHFRUUHFWGU\LQJWLPHVHOHFWHG"
:DVWKHLQVHUWHGODXQGU\WRRZHW:DVKLQJ
PDFKLQHVSLQVSHHGOHVVWKDQ USP"
,VWKHOLQWILOWHUGLUW\ILOWHULQGLFDWRUODPSRQ"
7KHGU\HUGRHVQRWRSHUDWH
,VWKHSRZHUSOXJSURSHUO\LQVHUWHGLQWRWKH
PDLQVHOHFWULFLW\VRFNHW"
,VWKHUHDSRZHUIDLOXUH"
+DVWKHIXVHEORZQ"
,VWKHGRRUSURSHUO\FORVHG"
+DVWKHGU\LQJWLPHEHHQVHOHFWHG"
+DVWKHVWDUWGHOD\RSWLRQEHHQVHOHFWHG"
+DVWKH 6WDUW EXWWRQEHHQSUHVVHG"
/LQWILOWHULQGLFDWRUODPSRQ
,VWKHOLQWILOWHUFOHDQ"
,VWKHYHQWKRVHEORFNHG"
$)7(56$/(66(59,&(
,IDIWHUFDUU\LQJRXWWKHDERYHFKHFNVWKH
PDOIXQFWLRQSHUVLVWVRUDSSHDUVDJDLQWXUQ
WKHGU\HURIIDQGFDOORXU$IWHU6DOHV
6HUYLFHUHIHUWRJXDUDQWHH
3OHDVHVSHFLI\
WKHQDWXUHRIWKHIDXOW
WKHGU\HUW\SHDQGPRGHO
WKHVHUYLFHFRGHWKHQXPEHUDIWHUWKHZRUG
6HUYLFHRQWKHDGKHVLYHUDWLQJSODWHRQWKH
ULJKWKDQGVLGHZKHQGRRULVRSHQ
\RXUIXOODGGUHVVDQGSKRQHQXPEHU
