Dell Vostro 3888 desktop מדריך למשתמש

1

Vostro 3888

Service Manual

Regulatory Model: D29M

Regulatory Type: D29M002

May 2020

Rev. A00

ת ו ר ה ז א ו ת ו א ר ת ה , ת ו ר ע ה

ת ו ל י ע י ר ת י ב ר צ ו מ ב ש מ ת ש ה ל ע יי ס מ ש ב ו ש ח ע ד י מ ת נ יי צ מ " ה ר ע ה " ה ר ע ה .

ה י ע ב ה ת א ע ו נ מ ל ן ת י נ ד צ י כ ה ר י ב ס מ ו , ם י נ ו ת נ ן ד ב ו א ו א ה ר מ ו ח ל י ר ש פ א ק ז נ ת נ י י צ מ " ת ו ר י ה ז " ה א ר ת ה .

ת ו ו מ ו א ף ו ג י ק ז נ , ש ו כ ר י ק ז נ ל ת ו ר ש פ א ת נ י י צ מ ה ר ה ז א ה ר ה ז א .

© 2020 Dell Inc. ת ו ר ו מ ש ת ו י ו כ ז ה ל

ה מ א ת ה ב ם ה י ל ע ב ל ש ם יי ר ח ס מ ם י נ מ י ס

כ .

ה ל ת ו פ נ ו ס מ ה ת ו ר

ת יו ה ל ם י וי ש ע ם י פ ס ו נ

ב

ם

ח ה ו א .

Dell, EMC ל ש ם יי ר ח ס מ ם י נ מ י ס ם ה ם י פ ס ו נ ם

יי ר ח ס מ ם י נ מ י ס .

ה ל ש ת ב ה .

יי ר ח ס מ ם י נ מ י ס ן כ ו Dell Inc. ת ו ר ב ח ו א

1

ב ש ח מ ה ל ע ה ד ו ב ע

ת ו ח י ט ב ת ו א ר ו ה

ם י מ ד ק ו מ ם י א נ ת

●

●

ח י נ מ ך י ל ה ל כ , ת ר ח א ן

ם י א ב ה ם י א נ ת ה ם י מ

וי צ ם א

יי ק ת מ ש :

א ל א .

י ש י א ה ך נ ו ח ט י ב ת א ח י ט ב ה ל י ד כ ו י ר ש פ א ק ז נ י נ פ מ ב ש ח מ ה ל ע ן ג ה ל י ד כ ת ו א ב ה ת ו ח י ט ב ה ת ו א ר ו ה ב ר ז ע י ה

ב ש ח מ ל ת ו פ ר ו צ מ ה ת ו ח י

ך ו פ ה ר ד ס ב ה ר ס ה ה ך י ל

ט ב ה ת ו א ר ו ה ת א ת א ר ק .

ה ע ו צ י ב י ד י ל ע ו ת ו א ין ק ת ה ל , ד ר פ נ ב ש כ ר נ ם א , ו א ב י כ ר ף י ל ח ה ל ן ת י נ .

ו ז ה מ י ש מ ת ו ד ו א

ר ז ח ה , ב ש ח מ ה ל ש ם

ל מ ש ח ר ו ק מ ל ב ש ח מ ה

יי מ י נ פ ה יו ק ל ח ל

ר ו ב י ח י נ פ ל ם י ג

ע ה ד ו

ר ב ה ו

ב ע ה

ת ו ח ו

ם

ל ה

יו ס ר ח א ל .

ת ו ח ו ל ל ש ו א ב ש ח מ ה

, ם י וי ס י כ ה ל כ ת א ם מ ו ק מ ל .

וי ס י כ ל ש ה ח י ת פ י נ פ ל ל מ ש ח ה ת ו ר ו ק מ ל כ ת א ק ת נ ה ר ע ה

ה ד ו ב ע ה ת ו ט י ש ל ע ף ס ו נ ע ד י מ ל .

ב ש ח מ ל ף ר ו צ ש ת ו ח י ט ב ה ע ד י מ ת א א ר ק , ב ש ח מ ה ל ש ם י י מ י נ פ ה ו י ק ל ח ל ע ה ד ו ב ע ה י נ פ ל ה ר ה ז א

ם י נ ק ת ל ת ו מ י א ת י א ש ו נ ב ת י ב ה ף ד ב ן י י ע , ת ו צ ל מ ו מ ה

ד ו ע י ת ר י ת מ ש י פ כ ד ב ל ב ם י ט ו ש פ ם י נ ו ק י ת ו ת ו י ע ב ן ו ר ת פ ע צ ב ל ך י ל ע .

ע צ ב ל ל ו כ י ך מ ס ו מ ת ו ר י ש י א נ כ ט ק ר ש ם י ב ר ם י נ ו ק י ת ם נ ש י ה א ר ת ה

ל ו פ י ט ב ק ע ם ר ג י י ש ק ז נ ה ס כ מ ה נ י א ת ו י ר ח א ה .

ה כ י מ ת ה ת ו ו צ ל ש ו י נ ו פ ל ט ה ת ו ר י ש ה ו א ן ו ו ק מ ה ת ו ר י ש ה ל ש ת ו י ח נ ה ל ם א ת ה ב ו א , ר צ ו מ ה

י ד י ל ע ר ש ו א מ ו נ י א ש Dell ן ה י פ ל ע ל ע פ ו ר צ ו מ ל ו פ ר ו צ ש ת ו ט ר ו פ מ ה ת ו ח י ט ב ה ת ו א ר ו ה ת א א ר ק .

.

ה ע י ג נ י ד י ל ע ו א ד י ה ק ר פ ל ה ק ר א ה ת ע ו צ ר ת ו ע צ מ א ב ( ה ק ר א ה ) י ט ט ס ל מ ש ח ך מ צ ע מ ק ו ר פ , ת י ט ט ס ו ר ט ק ל א ה ק י ר פ ע ו נ מ ל י ד כ ה א ר ת ה

ב ש ח מ ה ב ג ב ר ב ח מ ב ה ע י ג נ י ד כ ך ו ת ע ו ב צ א ל ת כ ת מ ח ט ש מ ב ם י ע ו ב ק ן מ ז י ק ר פ ב .

ה ב כ ר ה ה ת ב ש ו ת ב ו א ו י ל ו ש ב ס י ט ר כ ק ז ח ה .

ס י ט ר כ ב ם י ע ג מ ב ו א ם י ב י כ ר ב ע ג י ת ל א .

ת ו ר י ה ז ב ם י ס י ט ר כ ב ו ם י ב י כ ר ב ל פ ט ה א ר ת ה

ם י נ י פ ב א ל ו ת ו ו צ ק ב ד ב ע מ ן ו ג כ ם י ב י כ ר ב ז ו ח א ל ש י .

ת כ ת מ מ .

ם י ר ב ח מ ב ם י ד י ו צ מ ם י מ י ו ס מ ם י ל ב כ .

ו מ צ ע ל ב כ ה ת א א ל ו ו ל ש ה כ י ש מ ה ת י נ ו ש ל ת א ו א ר ב ח מ ה ת א ך ו ש מ ל ש י , ל ב כ ק ו ת י נ ת ע ב ה א ר ת ה

י ד כ ר ש י ם ת ו א ק ז ח ה , ם י ר ב ח מ ת ד ר פ ה ת ע ב .

ל ב כ ה ק ו ת י נ י נ פ ל ה ל י ע נ ה ת ו י נ ו ש ל ל ע ץ ח ל , ה ז ג ו ס מ ל ב כ ק ו ת י נ ת ע ב ; ה ל י ע נ ת ו י נ ו ש ל ם ע

ה כ ל ה כ ם י ר ש ו י מ ו ם י נ ו ו כ מ ם י ר ב ח מ ה י נ ש ש א ד ו , ל ב כ ר ו ב י ח י נ פ ל , ך כ ל ע ף ס ו נ .

ם ה ל ש ם י נ י פ ה ל ש ף ו פ י כ ע ו נ מ ל .

ה ז ך מ ס מ ב ם י ע י פ ו מ ם ה ש י פ כ מ ה נ ו ש ת ו א ר י ה ל ם י וי ש ע ם י מ וי ס מ ם י ב י כ ר ו ב ש ח מ ה י ע ב צ ה ר ע ה .

ו מ ו ק מ ב א ל ד צ ה י ו ס י כ ם א ל ע פ ו ת א ל ת כ ר ע מ ה .

ת ל ע ו פ ת כ ר ע מ ה ר ש א כ ם י ר ס ו מ ד צ ה י י ו ס י כ ם א ה ב כ ת ת כ ר ע מ ה ה א ר ת ה .

ב ש ח מ ה ל ש ם י י מ י נ פ ה ו י ק ל ח ל ע ה ד ו ב ע ה י נ פ ל


ב ש ח מ ה ך ו ת ב ה ד ו ב ע ה ת ל י ח ת י נ פ ל ם י א ב ה ם י ב ל ש ה ת א ע צ ב , ב ש ח מ ל ק ז נ ע ו נ מ ל י ד כ .

1.

2.

3.

4.

ם י ב ל ש

ת ו ח י ט ב ה ת ו א ר ו ה

י פ ל ל ו ע פ ל ד פ ק ה .

ב ש ח מ ה וי ס י כ ל ע ת ו ט י ר ש ע ו נ מ ל י ד כ י ק נ ו ח ו ט ש ה ד ו ב ע ה ח ט ש מ ש א ד ו .

ב ש ח מ ה ת א ה ב כ .

ב ש ח מ ה מ ת ש ר ה י ל ב כ ל כ ת א ק ת נ .

ת ש ר ה ן ק ת ה מ ו ת ו א ק ת נ ן כ מ ר ח א ל ו ב ש ח מ ה מ ל ב כ ה ת א ק ת נ ה ל י ח ת , ת ש ר ל ב כ ק ת נ ל י ד כ ה א ר ת ה .

5.

ם ה ל ש ל מ ש ח ה י ע ק ש מ ם י ר ב ו ח מ ה ם י נ ק ת ה ה ל כ ת א ו ב ש ח מ ה ת א ק ת נ .

ב ש ח מ ה ל ע ה ד ו ב ע 3

6.

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת א ק י ר א ה ל י ד כ ל מ ש ח ה מ ק ת ו נ מ ב ש ח מ ה ר ש א כ ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ל ע ה כ ו ר א ה צ י ח ל ץ ח ל .

ה ע י ג נ י ד י ל ע ו א ד י ה ק ר פ ל ה ק ר א ה ת ע ו צ ר ת ו ע צ מ א ב ( ה ק ר א ה ) י ט ט ס ל מ ש ח ך מ צ ע מ ק ו ר פ , ת י ט ט ס ו ר ט ק ל א ה ק י ר פ ע ו נ מ ל י ד כ ה ר ע ה

ב ש ח מ ה ב ג ב ר ב ח מ ב ה ע י ג נ י ד כ ך ו ת ע ו ב צ א ל ת כ ת מ ח ט ש מ ב ם י ע ו ב ק ן מ ז י ק ר פ ב .

ת ו ח י ט ב ה ת ו י ח נ ה

ן ה ש ל כ ק ו ר י פ ת ו א ר ו ה ע ו צ י ב י נ פ ל ע צ ב ל ש י ש ם יי ז כ ר מ ה ם י ב ל ש ה ת א ט ר פ מ ת ו ר י ה ז ה י ע צ מ א ק ר פ .

●

●

●

●

●

●

ש ד ח מ ה ב כ ר ה ב ו א ק ו ר י פ ב ך ו ר כ ה ו ה ש ל כ ון ק י ת / ל ו ק ל ק ו א ה נ ק ת ה ל ה ו נ ע ו צ י ב י נ פ ל ם י א ב ה ת ו ר י ה ז ה י ע צ מ א י פ ל ע ל ע פ :

ר ב ו ח מ ה י פ

ל מ ש ח ה מ ר

ק י ה ה ד

ב ו ח מ ה י

יו צ ה ל ל ו כ , ת כ ר ע מ ה ת א ה ב כ .

פ ק י ה ה ד יו צ ה ל כ ת א ו ת כ ר ע מ ה ת א ק ת נ .

ת כ ר ע מ ה מ ת ר ו ש ק ת ה ו ון פ ל ט ה , ת ש ר ה י וו ק ל כ ת א ק ת נ .

ח ט ש ב

(ESD).

ת ו ר י ש ה ת כ ר ע ב ש מ ת ש ה ESD ת י ט ט ס ו ר ט ק ל א ה ק י ר פ ב ק ע ק ז נ ע ו נ מ ל י ד כ י נ ח ל ו ש ב ש ח מ ת ר ב ח מ ב ש ח מ ח ו ל ב ש ח מ ך ו ת ב ה ד ו ב ע ת ע ב

י ט ט ס י ט נ א

ל מ ש ח ת ה ל

ון ח י ט ש ל ע ר ס ו ה ש ב י כ ר ה ת א ת ו ר י ה ז ב ח נ ה , ת כ ר ע מ

וי כ י ס ה ת א ת י ח פ ה ל י ד כ ל מ ש ח ת ו כ י ל ו מ ן נ י א ש י מ ו ג ת

ה ב י כ ר ת א צ ו ה י ר ח א .

יו ל ו ס ם ע ם יי ל ע נ ל ו ע נ ל ש י .

ה נ ת מ ה ב צ מ

י ר

ת כ

צ

ר

ו מ

ע

Dell

מ ה ל

,

ש

ה ש

ק

ע

ו ח

מ

ר

ל

מ

, ה נ

ה ל

ת

ע

מ

פ

ה ב צ

ה ר ש

מ

פ

ן

א

ה

מ

ב ב

י מ י

ל ו

נ פ

ש מ

ה

ש

ח ו

ת

כ ה

ו כ

ק

ר ע

פ

מ .

ז

ס .

ת ו

ר

וי

א

ב

מ

כ

ה

ן

ת

ד ו

א

ע ב

ח ו

ל

ת פ

מ ש

ל

ח

ל כ ו

ת ק

ת ש

פ ס

י נ

א

פ

ת

ל

ו

ל

ל ב

מ

ק

ש ח

מ

ה מ ם י ק ת ו נ מ ת יו

(wake on LAN)

ה ל

ל ל ו

ם י

כ

ב

ו ,

יי ח

ה נ י

ה נ

ש ב

ת מ ה

צ מ ל

ב

ה

צ

ת

מ ם

יי ע

ע

ש ה ו

ת ו ר ח א ת ו מ ד ק ת מ ח ו כ ת כ י ר צ ל ו ה י נ ת ו נ ו כ ת .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ם יי ק ש י ר יו ש ה ח ת מ ה ת א ק ו ר פ ל ם י ר ו מ א ת יו נ ש 15 ך ש מ ב ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ל ש ה ק ז ח ה ו ה צ י ח ל , ק ו ת י נ .

ם י ל א י צ נ ט ו פ ת א וו ש ה

ו

ת

ד

א

ו

יו

ר

ת י ט

,

צ

י ש

ט ס

ה

ו

ת כ ר

ר ט ק ל

ע ב ש

א ה ק

ו

י

מ י

ר פ

ש

ל

ה ת

ח ט

ו ע

ש

צ

ב

ם

ה

י ד י

ת

מ צ

א ו

, ם

ך מ

י

צ

נ ו ע ש ון ג כ

ע ת א ת ר

מ א ב ה ש

(ESD).

ע נ

ו נ י

ר

א

ב

ש

ד ה

ח

.

י

ט ש

ל מ

מ ל

ש

ו

ח ל

א ע

א י צ

ו ב צ

נ ט ו

ח

פ

ט ש

ו ת ו

מ ל

א ל

א ל

ר ת

ם ל

יו

ו

ו

ע

א

ל ו

ה ק

ה פ

ר א ה

ו ש ח

י כ י

ת כ

ל ו

ת

מ

מ

י נ ש

ל ר ב ו

ר ו

ח

ב י

מ

ח ל

א ו

ם

ב י

י ט

ח

י

ש

ש כ

י נ

ת ה

פ ל

ל

ת ו

כ

ע

ת

ב

א ת ר

ט .

ס ה ש א ד וו ל ש וי , ר ו ע ה ם ע א ל מ ע ג מ ב ו ת ח ט ב ו א מ ת יו ה ל ה כ י ר צ

ה ט

ה ש

י ש

א ד ו

א י ה

, ר ב

ם

ח

י ל

מ

א י

ל

צ

ב כ

נ ט ו

ר ו

פ

ב י

ת א

ח ת

וו ש

ע

ה

ב

ד י ה ף כ ק ר פ ל ה ע ו צ ר ה .

ת כ ת מ מ

ת י ט ט ס ו ר ט ק ל א ה ק י ר פ י נ פ מ ה נ ג ה — ESD

ESD

ם ע ד

ון

י ח

ר כ

א

י ז

ון

,

ג כ

ם י ד

, ר ו

ב

ר

ע מ

ב ה

, ה

ן ת

ב

י

ח

נ

ר ה

א ל

י ס

ש ם

י

י

ט ר כ

כ ר ד ב

ון ג כ

ם י

ם י

ד ר

ש

פ

י

נ

ג

ה י פ ל .

ם יי ח ה ר צ ו ק ר צ ו מ ה ת יו ע ב -Industry ה נ ג ה

ר

ם

ה

יי

, ת

ם י

ל

ר

מ

ב

ב

ש

ג ו

י כ

ח

ר

ם

ה

י

מ ת ו

ד ו

ל ג ע

ח יי

מ ל

ב ,

ק

ם

ז נ

פ י פ צ ל מ ש

יי נ

ם

ו

ח ה

ו

ר ט

ר ג

ת

ק

ל

כ י

ל

ה ל

ר

א

צ

ם

ו ל

ת

י ב

ע

ו

ת

ש

י כ

י

ר

נ ע

ר ד

ל ו

ט נ

פ

ת

י ט

ה פ

א ד

ה ת ע

צ

ר ו

ר

ה

ה

ב

מ ד

ר ו

ת

ב

ו

ע

י ת

א מ

ף

ו ח י

ח

ה

ד

ט ב

נ ט

ך

ק

כ

ה

.

ב ו

י ע

ם

ב

יי פ

ESD

ה

ל ו

מ

ד י

ת ו

ר ע

ג ל

ע מ ש

ח

מ

ש

ת

א

ו

מ DIMM,

ח ו ל ב ו

צ מ נ

ת י ת ו ח י ט ב ה י ע ב ה וו ה מ ת מ ג מ ב .

י ר

י ר

צ

צ

ו מ

ו מ

ם י

ל

נ ש

ש ם

ב

י

ש

מ ד ו

מ ש

ק

מ

ר ש

ר ו

א

ט

מ

ק ד נ

Dell

ו

י

ק י מ

ט נ וו

ס ה י

ל ר

מ ו ח ת ב

ד ו ע ן נ י א

ת ר ב

ם י ק

ג ו

ל

מ ת ו

ח ל ו פ

פ י

י

פ צ

ט ע

ב

צ ב

ק

ל

ע Dell,

ת ו ט י ש

ר

ן

ת

כ ל

יו ה

ם ד

ו

ו

ב

ק

ג ת ע

ר ש ו

כ א צ

א ש

מ

ק ל

נ י

ח

ט

, ו

ט ס

ז

ל

ה ב

מ

י

ש

ס מ

ח מ

.

.

ה א צ ו ת כ ק ז נ ל ע ח ו ק י פ ב ת ו ש י ג ר ת א

ק ז נ ל ש ם י ג ו ס ל ע ה ה ו ז מ י נ ש ESD ם י ל ש כ ד י ח א ו י ר ק מ מ ם ה .

●

●

ו

ם י

ון ר

א

ז

כ

ו ח

י ז

א 20

א ו ה י

כ

ל

ר ס ח ר ו ב ע

ג

פ ו

ת

צ

ר

ר

יי ל

ט

ד ו

ם י

ס ט ק

ל ש

ל

כ ו

ש

ת

כ ל

ו ר מ ו ח -

DIMM

י

ק י

ר ק מ

פ מ י

ש מ ה nonfunctional ון ר

מ ESD

כ

ד

י ז

יי מ

ה .

ן פ ו

ה מ

א

ג

ב י

ו ד

ט

.

ט

ן ק ת

ס ל

ה ה

מ ש

ל

ח

ש ת

ל ת ל

יו

ב

ל נ

י ק

יו צ ק

ו ב

נ ו

ש

פ ה

י ש

ל ש ט ל ח ו מ ן ד ב ו א , ת י ד יי מ ם ר ו ג ק ז נ

"No Post/No Video" symptom

ל

ף

.

ם

ו צ פ

י ר

צ

ו ש

ד ו

ק

ק

ה ם

ם ע

י ל ש כ

ם י

ד יי

ז ו ח

מ

ת ו מ ל

וי

א

ש

ה

80

ל

י ז

ש

כ

ל ת נ

ם י

ג

ע

צ

ת י

ו צ

יי ל ד י ח א ם י

נ ה . DIMM

ל ש

ם י נ

כ ד

י מ ס

י ח

ת ה

א ESD

ץ ו ח י פ

ו

ל

נ י

כ

א

ק

א

י פ

ו ה

ה

,

ל

ק

ד

ז

י ב ב ה ד י ר י ם ו ר ג ל ל ו ל ע ם יי ת נ י ב ו , ס מ י ה ל ם

יי

נ ה ע

מ ו נ י

י פ

א ו

ו מ

ה

ר

פ

ש

ש

א כ

א ל

ן

ך

מ ז

ל

ה ב

ש ו מ

ו ר י

ט ו

כ

ש פ

ו ש

ש

י ש ד ו ח ו א ת ו ע ו ב ש ך ש מ י ה ל ה וי

ו

ש

ר י

ה

ע

ז

פ

ב

ד י

כ ש

ק ע

ח א

ל ח נ

ם

א

י

י

ל ש

ה

כ

ה

ל

ד

ש

ר ט

ה

ה

ו ב

ך

ג

א

ה

, י

.

ם

ט

י ר

ט ס

ו ש

ל

ק

מ

ה

ש

ם י

ח ל

ל ש

ל ב

כ

ק

מ ל ו ל ס מ ם י ר ט ש מ ל .

ק ז נ ה ת א ם י ר ו ש ק ה

ת מ

ה מ ו ד כ ו ון ר כ י ז ת ו א י ג ש ד י ח א , ון ר כ י ז

ל ש כ (" ה כ י ל ה ם י ע ו צ פ " ו א ת ו ר ת ס נ ם ג א ר ק נ ) ד י ח א א ו ה ת יו ע ב ר ו ת פ ל ו ת ו ה ז ל ק ז נ ג ו ס ר ת יו ה ש ק .

ה ס י ט ר כ ת א ר י ס ה ל י ד כ ם י א ב ה ם י ב ל ש ה ת א ע צ ב -ESD:

● ט

ק

וו

י פ

ח מ

ס מ

ש

ו

מ

נ י

ת ש

א ם י

ה ESD

ק ל ח ל ו

ה

פ י

ע י

ט

ג נ

ה י

.

ה

נ פ

מ י

ל

א ת

ת ב

מ

ש ו

ה נ

ת ל

ג ה ת ו ק פ ס מ ן נ י א ן ה

ESD protection ק

, ר ו

ז נ

ס

ל

א

ע

ת

ח ו

יו

ק

ט ו

י פ

ח ל

ב

א

ת ו

ת

ש י

יו

ג

ט ט

ר

ס -

ב ח ו

י ט

ר

נ א

ם ע

ת ו

ם

ע ו

י ק

צ ר

ל ח

ב ש ו מ

ESD.

י ש ה .

ה כ ל ה כ ק ר א ו מ ו ד י ה ף כ ק ר פ ל

● ת ו נ

ה ד ו

ח

ב

ל

ע

ו

.

ש ל ו ה פ צ ר ל ם יי ט ט ס ת י ט ט ס י ט נ א ש מ ת ש ה , ר ש פ א ה ת ד י מ ב .

י ט ט ס ל מ ש ח מ י ק נ ר ו ז א ב י ט ט ס ו ר ט ק ל א ל מ ש ח ל ם י ש י ג ר ם י ב י כ ר ב ל פ ט ל ש י

● י

ך

נ פ ל

פ ו ג

.

מ

ו נ י

י

ק

ט

ת

ט

ה ל ן

ס ה ל

כ

מ

ו מ

ש

ה

ח

י

ה

ה ת

ת

ש כ ק

א ת ק

ר

ר פ

י ט

ש

ט ס -

א ד ו

י ט נ

, ת י

א ה

ט ט

ה

ס -

ז י

י

ר

ט

א

נ

ה

א ה

ר מ

ה

ו

פ

ח מ

י ט ע

ב

ה

י כ ר

ת ר

ה ת

ס ה .

א א צ ו ה , ו ל ש ח ו ל ש מ ה ת ס פ ו ק מ י ט ט ס ן ע ט מ ל ש י ג ר ה ב י כ ר ת א צ ו ה ת ע ב

4 ב ש ח מ ה ל ע ה ד ו ב ע

● ת י ט ט ס י ט נ א ה ז י ר א ב ו א י ט ט ס י ט נ א ל כ י מ ב ו ת ו א ח י נ ה ל ש י , ש י ג ר ב י כ ר ת ל ב ו ה ת ע ב .

ת כ ר ע ESD ח ט ש ב ת ו ר י ש ל

, י

ר ו

ט ט

ש י

ס

ק

י

ל

ט

י

נ א

ת ו ד

ד ב

י ה

ר מ

ק

:

ר פ

ם

ל

יי ז

ה

כ ר

ק ר

מ

א

ם י ב י

ה ת ע

כ

ו

ר מ

צ ר .

ה ש ו ל ש ה ל י כ מ ח ט ש ת כ ר ע ל כ .

ש ו מ י ש ב ר ת יו ב ה צ ו פ נ ה ת ו ר י ש ה ת כ ר ע א י ה ר ו ט י נ א ל ל ח ט ש ל ת ו ר י ש ה ת כ ר ע

ת כ ר ע ב ם י ב י כ ר ה

ESD

ח ט ש ב ת ו ר י ש ל

ר ו ב ע ח ט ש ל ת ו ר י ש ה ת כ ר ע י ב י כ ר ESD ם ה :

●

.

ש ו

ם י

מ

ד

י ש

ב ו ע

ת ע

ה

ב

י ל

.

ת ו

ע ש

ר

ת

י ש

כ ר

י כ י

ע מ

ל ה

ב ה

ך ל

פ ו

ה

ש

מ

ח

ב ם

ת כ

י ק

ת

ל

מ

ח

ל כ

יו ל

ל ו

ע ח

ון ח

י

י

ה

ה

ת

ון

י

נ

ט

ח

ק ש

י ט

מ ת

ש ל ע

ו ר י ש

, ך ד י

ה

ף

י ק

כ

ל

ב

ח ת א א

-,ESD

י

ק

צ ו

י ת

ה ל

ך ו

ן ת י

ת ב

נ ,

ו

ה ת ו

א ת כ

א נ ה

ר ע מ

ה ל

ש

ס י

ב .

ן

ל

ת י

ר ב

נ ו

ח

ר ו ז

ל ש

י

י

פ ר

ל ב

ש

כ

ו כ

ה

ל

ת

ע

א

ב

ו

ר

ה

מ ו

ק ו

ח מ

ד ה ת

וי ש

יו ה

ע י

ל

ט

ה

ט

כ

ס

י ר

-

צ

י ט נ

ד י

א ה

ה ף כ

ון

ר פ ר ח א ל -ESD ל ם י ש י ג ר ה ם י ט י ר פ .

ד ב ר מ ה ל ע ת ו ר

ח י

ק

ט ש

ר פ ל

ה -

ה ע

י ט

ו

ט

צ ר

ס -

ה ,

י ט

י ט

נ

ט

א

ס

ן

י

ו ח

ט

י

נ

ט

א

ש

ון ח

י ש י ם ת ו א ח י נ ה ל ו -ESD ם י ח ו ט ב

י ט

יו

ש ב

ה י

●

●

●

●

●

●

ף

ד

ד

ו

ב

ע

ש

ה ד

ו

ח

ר מ

ב ר

מ

ת כ

ב

ד י

מ

ך

,

ה

ת מ ב

ר

ך

ו

ר

צ

ף כ

ו ע

ין א ר

ת

י

ין

כ

ע

ר

ב

ו צ

ש

ין ב

א

ל

כ

ך ל

, ה

ש

ר מ

ד

ו

י

ח

ה

ב

ל ר

ר ב

ו ש

י מ

י

י

ק ה

נ פ

ל

ה

י ת ו

ט ו יו

ק

ח

ר

ה ק

פ

ר

ה ש

ין

ESD, .

ב ר

ד ב

י ש

ר מ

י ר ו

ה ל

ש

ע

א ה ה

ד י מ

ת

ת

ע

ר

ו צ

ו

ר

כ ז

ין

י ק

ת י

ל

נ

ש

מ ז

מ ש ל

ח י נ

ם

ת

י ל

ש

ו כ

ה

י ר

ר מ ו

ו ש

ח

י ק

ב י

ה

כ

ל י

ר ל

ת ו

כ

ה ק

ל ע ן

ר

ג

א ה ה

ה ל י

ת

ד כ

ע ו

י ט

צ ר –

ט ס י

ר

ט

ו ש י ק

נ א ה ד

ל

ב

י ת

ר

ו

מ ה

ד י

ל

ה ק ר פ

א ם ת ו

ל

א

ה

ר

ק

ב

ר א

ח ל

ה

ן

ת

ת י

ע

נ ש

ו צ ר

ו א

ב

.

ל י

י ז י פ

ת א ל

ה ע

ל ד י

ג מ

ק

ה

ר

-ESD

פ ת ו ע ו

ח

צ

ט ש

ר ב

ב

ש

ת

מ

ו ר י

ת ש

ש

ת

ל

ל

ת ו

א

כ

ם

ר ע

ל ו

ב

ע ל

ק

.

ר

ר ו

ש

ש י

מ

ק

ת ש

ל י

ה

ת ו

.

ר ו

ד ב

ש י

ר

ק

מ

ה

, ד י

נ ו כ

ק

מ

ר פ

– ה

ת ע

ר

ו צ

מ ו

ר

ח

ן

ה

ה ב

י ט

ש

י

י

ר פ

ש

ו

א ל י

ע ו ב

ט

ש

ט

ב

ס ל

ם ע

מ ש

פ ת ו

ח

ח

י ק

פ

ז נ

ל ר

ע

ב

ו נ

ח

מ ל

מ ה

י ד כ

ל ב כ

, ד י

ת

ק

א ו

ר פ

ד י ה

ת ו ע ו צ

ף כ ק

ר ל

ר פ

ר

ל

ט

ה

ס ט

ע ו צ

ם

ר

ע

ה

ר

ת

י ד ס ן

א ק ו

פ

ד

ו

ב

א ב

ל ץ

ם

ל

ת ו

מ ו

א

מ .

ק ו

ה

ד

ר

ב ל

מ ו ח

ה

י

ב ו

ט י

ח

ר פ

ן כ ל ,

ל ם י

ל

נ

י ג ר

וו כ

ה

מ .

ש ו מ י ש ה י ד כ ך ו ת י א ל ב ו ה ק י ח ש מ ק ז נ ל

ת ע

ה ב ו

ו צ

ט

ר

ה

ל ר

ה ט

ט

י

ס ט

ש ה

ESD

א ו ה ה

ה

ק

ת ע

ר א ה

ו צ

ת

ר ך

ע ו צ

ו ת ב

ר ל

ש

ר ט

ט ו

ס ט

יו ח ה

.

ע

–

ו ב

ד

ש ב

י ה

ם

ק ר

ע פ

פ ל

, ת ו

-ESD

ח פ ה ל

ה ד

כ ל ו

ו ב ע

ת ו

ה

ר י

ת

ש

ט י ש

ת א י

, ר

ר ק

ו ט

ל

י נ

כ י

א ל

נ פ

ל

ל

ה כ

ה ע

ר ע

ו צ

ב

ר

ש ו מ י ש

ה ת א ת

ת ע

ו ע י

ב

ב ק

.

ן

ב

מ ז

ק ו

ך ר

ד ב

ו

ל

א ל

א

ק

י ה

ז נ ל ד

ת צ ל

ע

מ ו

ו מ

מ ה

ל

ת

י

י

ת

ר ו

ת א

נ ; ה

ר

ח

ב ח

ל צ

, ה

ה ב

ק

ה

י ד

ק י

ב ה

ד ב

ת

ה

א

ם

ע

א

צ ב ל

ת ר

י

א ו

ד

מ

כ .

ה

ה

ק

ז כ

ו ר י

ר י

ת

ש

י ר

כ מ

ו נ

ם ה

.

ן צ

ל

ח ל

ש י

ה ל

ם

ע

ת ל ש כ נ ה ק י ד ב ה ם א ל י ל צ ע מ ש נ ו ה ר י א מ ה מ ו ד א .

א ר ר ב

ץ ח ל ו

ו י ר

ך ל ש

ו ז א

ד י

ה

ה

ד ר

ק ר

ש

פ

מ ה

ל ע

ם ע

ד ו נ

ק

ע

ו ד

א ו

ב ,

ה

ר

ר

ט

ש

ס

א

ט

כ

ך ל

ר ט ס

ין א

ט ה

ם

ל

א .

א

ר

ה

ב ד

ק ר

ה

א

ת א

ה ה

ק

ת

ו

ע

ד ב

ו צ

ל

ר

ר

ל

ת

ש

יו ב

ר ו ש י ק ה

ל ם י ש י ג ר ם י נ ק ת ה ל ע ר ו מ ש ל י נ יו ח ם י ד ד

ב ר י ל מ ש ח ן ע ט מ ם י ר ב ו צ ב ו ר ל ו ם י ד ד ו ב מ כ .

ו ב מ ם י ב י כ ר -ESD, ם י ש מ ש מ ש ם יי מ י נ פ ם י ק ל ח מ ם ק י ח ר ה ל ו , ק י ט ס ל פ מ ר ו ר י ק י פ ו ג ל ש ם י ז ר א מ ון ג כ

,

י

ה

ז

ר

כ

ת

ד

ר

ו

כ

מ

ס

ר ע

ב

מ ו

ת א ס ר

ת

ח

ר

ו

ו

ת

ש

פ

ק

ה

ו פ

ת

ד ו

ה

ת

ב

ו נ

ת

ע

ו

א

ח

ש

ר א ב

ט

י

ש

נ

ם

פ

י

ד י

ל

נ ק

מ

ח ו ק ל ה ר ת א ב ם י א נ ת ה

ת

ת

ו מ

ש

ם

פ ח

י ת ר

.

ם י

ש , ב ו ר

א ת ב ו

ל .

א

ם

ם י

י ד

ד

ת

ר

יי

א ק

נ ם י

ש מ

ו

נ

ד

ק

ב

ב ה

–

ת ה

ד ו ב

ה

ו

ד ו ב ע ה

ע

א ה

ת ו

ד

נ

ו ב

ח ל

ע

ת ב י

ת ו

ב ס

נ ח ל

-ESD

ו ש ל ש

ה

ה

כ ר

ד ו

ע

ב

ה

ע

ל

ת

ש

ב י

ה

ב

ס י

ס ב

ר פ

ה

, ה

ס י

מ ג

ר פ

ו

מ

ד ל

ה

..

נ ו

ח

ש

ט ש

ת ר

ב ת ו ר

ש ת ב

י ש

י ב

ל

ס ב

ו ש ל ע ם י ב צ ו מ ל ל כ ך ר ד ב ם י ד יי נ ו א ם יי נ ח ל ו ש ם י נ ק ת ה ; ם י נ ו ת נ

ה

ע ו

ה ר

ת

ר י

מ

כ

א

ו

ר ע

ח

ל ל ו

ל ש

ח ל

ה

ם

ס י

י ל

ר פ

ו ל ע

ל

ה

ק

,

י פ

ם י

ס

ד

מ

ד ו

ל

ב

ו ד

מ

ג

ם

ה י

י ר

ה

מ

י ב י כ ר ם ע י ז י פ ע ג מ י נ פ ל ם י ש י ג

ו

י ש

ח

-ESD, ה

ESD. מ

ד ו ב ע

" ס 30

ה ת

ת ו

ב י

ח פ

ב

ל

ס מ

ם י

ק

ר

י ח ר ה

ח א ם

ר ם י ק ל ח מ .

ל

יי

ש

ט

י .

ס ל פ

ון ק

ם

י

י

ת

ר

ל

מ ו

ה

ח

ק

ו

ו

ן

ק

ר

ז ש

י ט

ת

ס י ל

כ

ו

ר ע מ

פ ו מ

ה

כ

ג

ם

ו

י

ס

ד

ל

ד ו

ם

ב

י א

מ

ת

ם

י ש

י ר

ף

מ ו

ס ו

ח

נ

ק

ח

י ח

ט ש

ר ה

ל ל ו

ל ש י

כ

ל

ה ת י

ה

ל

ת

-ESD

ם

ה ד

י

ו ש

ק

ש

ב ר

י

י

ש

ג

ג

מ

ר

ב

ם

ר

ל

י

ל

ם

נ

-ESD

ע

ע

ו

ק

ב

ג פ

ם

ת

ן ק

ה

ת ה

ק ל

ל

ח ה

כ ל

ת

ב ק

א ר

ל ו

י ז

ל

ח

י ב

ה ל

ו ה ל

ד י

ש

מ

י

ת

–

ד פ

ת

ק

י ט

ה .

ט

י

ס -

ט ט

י ט נ א

ס ל מ

ה ז י ר

ש ח ון

א -ESD

ג י מ ם ע

ת יו ת כ

-ESD

ת

ת י

מ

ק

ת

ש

יו ק

ת א

ש ב

ב ט

ש

י

מ

ה

ת ש

ל פ ק

ה

ל

ל ץ

ש י

ל מ

.

ש

ו

ה

ת ו

ת

א

נ

א

י

ג

צ

ח

ה

י

ו

נ

ה

ם ע

ה

ל

ל

ש

ו

ה

י

א

.

ד

ש

ך

ו ב

ד

ד י

ח

ע

ב

ה ק

ח ט

ם י

ש

ק

ל ח

מ

ל ח

ה

ל

ה

ע

ל ש

ק

ת

ר ה

י ר

ז י

ו ק

ר

ת א ק י ז ח

מ

א

ה ה

ה מ

ז י ר א

ESD

ב ו ל ל

ה ת י

ה ל ד י מ ת ד פ ק ה

כ

ק

.

ן

נ

ג

ש

ש

ו

ם

מ

ל ש

מ

י פ

י

צ

נ ו

ת י

ק

ק

צ

ו

י

מ

ש

ח

ה

ה

ה

ה

ל

ד

ש

ז

צ

י

י

ר

ה

מ

א ה

י

ל

נ

ע

פ

י

ק

ר מ

ה

ל ח

ו ח

ה

ל

ת

כ ב

-ESD,

א

ת י

ש

ח י

ק

מ

ש

מ

ד

נ ה

.

ח

ת ש

ל

ך ו

י ט

ה

ט ס ל

ק ל ח

מ ש

ה ע י

ח מ

ג ה

ה נ ג

ם ה ב

ה

ש

ם ע

ה ז

ה ז

י ר

י ר

א ב

א ב

ו

ו

ין

ה

ת

א ו

ב

ל

ו

ו ק י ב ד ט ר

-ESD ק ל ח

ס ב

ה

ה

ק

ת

ר ש

ו א ם

ם ו

ו

ש

ת

מ

ח ל

א ת כ ר ע מ ה ך ו ת ב

ת י ט ט ס י ט נ א .

ל ם

ה ח ו

י ש

ט ב

י ג ר ה

ה ל

ם

ב ו

י

ה

ב י כ

ם

ר

ש

ם י

ל ת

ל י

יו

ב ו מ

ט ט ס

ר

-

ש

י ט

א כ

נ א

-

ת

ם י

יו ק

ש י ג ר

ש ב .

ם י ב י כ ר ת ל ב ו ה -ESD, ל א ו ר ז ח ו ה ש ם י ק ל ח ו א ף ו ל י ח י ק ל ח ון ג כ Dell, ה ל א ם י ב י כ ר ח י נ ה ל י נ יו ח

מ ה נ ג ה

-ESD –

ם ו כ י ס

י

ד ג

ר צ

נ ת י

ו מ ל

ת ר ו ס מ

Dell. ם

ת

י ב

י

י

ט

כ

ו ח

ר

ה

ת

ק

ל

ר

ב ו

א

ה

ה

ל

ת ע ו

ת יו

צ

ט

ר

ט

ב

ס

ו

י

ש

ט

מ ת

נ א

ש

ת

ם י ש י ג ר .

י

יו

ח ט

ק ש

ש

ב

ה י

ש מ

א נ כ

ת ש

ט

וי

ל

ת

כ

ו

ש

ר י

ץ

ש

ל

ה

מ ו

ת

מ ESD

ו ל ו ע פ ך

ת

ל

ו ר

ה

י ש

מ ב

ם י

ד ו

ק י

ד י

נ

ב

ע

י

מ ם

ב י כ

ה ר

ר מ

ש

ם י

א

ש

כ

י ג

ת ע

ר

ל

ם י

כ ב

ק ל

ן ג

ח ק

מ

י

י

ח

ט ט

ר י

ס -

י א נ

י ט

כ

נ

ט

א

ה ש

ון ח י

י נ

ט ש

יו ח

ב

,

ו

ף ס ו נ ב

ל מ ש ח ל ם י ש י ג ר ם י ב י כ ר ת ל ב ו ה

ל

ה

ם

ח

י ש

ט י ב

י ג ר

ב .

ם י ב י כ ר ל ש ה ל ב ו ה ב -ESD, י ד י ל ם ר י ז ח ה ל ש י ש ם י ק ל ח ו א ם י פ ל ח ו מ כ Dell, ם ל י ב ו ה ל י ד כ ת יו ט ט ס י ט נ א ת יו ק ש ך ו ת ב ם ת ו א ח י נ ה ל י נ יו ח

ד יו צ י ט י ר פ ת מ ר ה

ת ו א ב ה ת יו ח נ ה ה י פ ל ל ע פ , ד ב כ ד יו צ ל ש ה מ ר ה ב :

י נ א כ מ ה מ ר ה ן ק ת ה ב ש מ ת ש ה ו א ם י פ ס ו נ ם י ש נ א ב ר ז ע י ה ל ד פ ק ה .( ד נ ו א פ 50 ) ג " ק 23 ל ע מ ו ל ק ש מ ש ט י ר פ ם י ר ה ל ן י א ה א ר ת ה .

ב ש ח מ ה ל ע ה ד ו ב ע 5

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ץ ו ח י פ ל כ ת ו נ פ ו מ ת ו נ ו ה ב ה ר ש א כ ם יי ל ג ר ק ו ס י פ ב ד ו מ ע , ב י צ י ס י ס ב ר צ יי ל י ד כ .

ה ב י צ י ה ח ו נ ת ב ד ו מ ע .

ל ק ש מ ה ס מ ו ע ת א ם י ת י ח פ מ ו ם י ד ב כ ם י צ פ ח ת מ ר ה ת ע ב ה ר ד ש ה ד ו מ ע ב ם י כ מ ו ת ן ט ב ה י ר י ר ש .

ן ט ב ה י ר י ר ש ת א ץ וו כ .

ב ג ה

ב ג ה

י ר י ר ש ת

י ר י ר ש ל

ר ז ע ב

ע ל ע פ ו

א ל

מ

–

ה ח

ם

ו כ

יי ל ג ר ה י ר י ר ש ת ר ז ע ב ם ר ה .

ה ן ֵט ק ך כ , ה ר ד ש ה ד ו מ ע ל ר ת יו ב ו ר ק ץ פ ח ה ש ל כ כ .

ך פ ו ג ל ב ו ר ק ץ פ ח ה ת א ק ז ח ה .

ב ג ה ו א ף ו ג ה ת א ב ב ו ס ת ל א .

ץ פ ח ה ל ק ש מ ל ך פ ו ג ל ק ש מ ת א ף י ס ו מ ה ת א , ר ש י ו נ י א ך ב ג ם א .

ו ת ח נ ה ב ן ה ו ץ פ ח ה ת מ ר ה ב ן ה , ר ש י ב ג ל ע ר ו מ ש .

ץ פ ח ה ת ח נ ה ל ת ו ה ז ת ו ל ו ע פ ע צ ב .

ב ש ח מ ה ל ש ם י י מ י נ פ ה ו י ק ל ח ל ע ה ד ו ב ע ה ר ח א ל


ב ש ח מ ה ת ל ע פ ה י נ פ ל ם י ל ב כ ו ם י ס י ט ר כ , ם יי נ ו צ י ח ם י נ ק ת ה ר ב ח ל ד פ ק ה , ה פ ל ח ה י כ י ל ה ת מ ל ש ה ר ח א ל .

ם י ב ל ש

1.

ת ש ר ה ו א ון פ ל ט ה י ל ב כ ת א ב ש ח מ ל ר ב ח .

ב ש ח מ ל ן כ מ ר ח א ל ו ת ש ר ה ן ק ת ה ל ל ב כ ה ת א ר ב ח ה ל י ח ת , ת ש ר ל ב כ ר ב ח ל י ד כ ה א ר ת ה .

2.

3.

4.

ם ה ל ש ל מ ש ח ה י ע ק ש ל ם י ר ב ו ח מ ה ם י נ ק ת ה ה ל כ ת א ו ב ש ח מ ה ת א ר ב ח .

ב ש ח מ ה ת א ל ע פ ה .

ת ל ע פ ה י ד י ל ע ה כ ל ה כ ל ע ו פ ב ש ח מ ה ש א ד ו , ך ר ו צ ה ת ד י מ ב ePSA diagnostics .

6 ב ש ח מ ה ל ע ה ד ו ב ע

2

ם י ב י כ ר ו ה י ג ו ל ו נ כ ט

ת כ ר ע מ ב ם י נ י מ ז ה ם י ב י כ ר ה ו ה י ג ו ל ו נ כ ט ה ל ש ט ו ר י פ א צ מ נ ה ז ק ר פ ב .

DDR4

ל

ון ר כ י ז DDR4 (double data rate fourth generation)

ש ת י ב ר מ ה ת ל ו ב י ק ל ה א וו ש ה ב -DDR3 ל כ ל ת יו ב י ס ה ג י ג

ת יו ג ו ל ו

128 ל

נ כ ט

ע ה

ל ש

ד מ

ן

ע

כ י ש מ מ א ו

ש DIMM.

ה

י

DDR2

נ ו ר כ נ י ס י

ו -DDR3

מ נ י ד ת י

,

א

ת

ר ק

יו

מ ה נ ו ש ה ר ו צ ב ד ד ו ק מ -SDRAM מ ו -DDR ת כ ר ע מ ב ון כ נ א ל ג ו ס מ ון ר כ י ז ין ק ת ה ל ש מ ת ש מ ה מ ע ו נ מ ל י ד כ .

ב י ס ה

א ה ש י

ג י

ג

ג

ב

512

ון ר כ י

ד ע ל ש ת ל ו ב י ק ר ש פ א מ ו

ז (SDRAM) ג ו ס מ DDR4

DDR4 ל ה א וו ש ה ב , ד ב ל ב ט ל וו 1.2

, ת ו ר ח א ם י ל י מ ב ו א , ת ו ח פ ם י ז ו ח א 20 ך ר ו צ -DDR3 ל ו ע פ ל י ד כ ט ל וו 1.5

ש ר ו ד ש . DDR4 ב צ מ ב ם ג ך מ ו ת

ם צ

ם י ז

מ צ

ו ח

ל

א

וי פ צ

50

ת י

ד ע

ל מ י

40 -

נ י

ב

מ ה ת ו

ה נ ת

ל

מ ה

י ע

ה

פ ה

ב צ

ב

מ

צ

ב

מ .

ל

ון ר

מ ש

כ י

ח

ז

ה

ה ל

ת כ

ש

י ר צ

ון נ ע ר

ת א .

ב ך ר ו צ א ל ל , ה נ ת מ ה ב צ מ ל ר ו ב ע ל ח ר א מ ה ן ק ת ה ל ר ש פ א מ ש ש ד ח ה ת י ל מ י נ י מ ה ת ו ל י ע פ ה

DDR4 -

ם י ט ר פ

ל ש ון ר כ י ז ה י ל ו ד ו מ ין ב ם י ל ק ם י ל ד ב ה ם נ ש י DDR3 ל ש ו DDR4, ן ל ה ל ר א ו ת מ כ .

ה ל י ע נ ה ץ י ר ח ב ל ד ב ה

ל ש

ב ץ

ל

י ר

ו ד

ח

ו מ ב

ה ם ו

ה ל

ק י

י

מ

ע נ

ך

ה ץ י ר

א , ת ר

ח

ח

DDR4 ל

א ה מ ר ו פ

ש

ט

ל

ל פ

ו ד

ל

ו מ ב ש ה ל

-DDR4 ם

י

י

ע נ ה

מ א ו

ץ

ת

י ר ח

א ל

מ

ה

ה נ

מ ר ו

ו ש

פ

ם

ט ל

ו ק

פ

י

ב

מ ב

ו א

א צ

ח ו

מ

ל ב

נ DDR3.

ל ו ד ו מ ה

ו

ל

א

ש

ם

ה

א ה

נ ק

ח ו

ת ה

ל ל

ע ו

ר

נ

ד

מ

ח ו

ל י

מ

ד

ש

כ ט

ה צ

ע

ק

מ

ב

ב

ם י

ה נ ו

א צ מ נ

ש .

ם י צ י ר ח ה י נ ש

ץ י ר ח ב ל ד ב ה .

1 ר ו י א

ר ת יו ה ב ע

י ל ו ד ו מ DDR4 י ל ו ד ו מ מ ר ת יו ט ע מ ם י ב ע DDR3 ת ו ת ו א ת ו ב כ ש ר ת יו ל ם י א ת ה ל י ד כ .

י ב ו ע ב ל ד ב ה .

2 ר ו י א

ל ק ו ע מ ה צ ק

י ל ו ד ו מ DDR4 ה ל ע ץ ח ל ה ת א ת י ח פ מ ו ם ת ס נ כ ה ל ע ל ק מ ש ל ק ו ע מ ה צ ק ם י ל ל ו כ -PCB ון ר כ י ז ה ת נ ק ת ה ך ל ה מ ב .

ם י ב י כ ר ו ה י ג ו ל ו נ כ ט 7

ל ק ו ע מ ה צ ק .

3 ר ו י א

ון ר כ י ז ת ו א י ג ש

ל כ

ה

ת ו

,

ב

ד

ון

יי

ל

ר

נ

ש

כ

ה

י

כ

ז

ל ש

ה

ת ו

י

כ

ב

ר

ה

י כ

ע

ר

ר

מ

ק מ ב .

ב

-LCD

ה מ ק ל

י

ון

ח

צ י

ר כ

ב

ב

ג

י

ו

ז

ה

ה

ה נ

ב

י

ה

ר ב

ש י

מ

ח מ

פ

ב

כ ,

י

ב

צ י

ם

ו

י

א

ת ד ל

ב

נ י

ק

ק

מ ל

ה

ת

ב

כ

ה

ם

מ

י

-

ע ו

ב ה

ד י

ב ה

ה ון

מ -

ר כ

ב

י ז

י צ

י

י :

ל ו

ת ח ת מ ו א ת כ ר ע מ ה

ת י

ד ו

ר ו

מ

נ ה

ת נ ק

ת ו

ת

ע

ה

צ מ

י ד

א ב

י ל

ת י ת ח ת ב ש .

ש

ע ון

ד ח

ר כ

ה

י ז

ה ל

ל ש

ק ת

כ ב

ה

ת

ד ו

ו כ

ק

ו

ג

ר כ

צ יו , ת

ה ת ו ל

כ ר

ק

ע מ ב ון ר

ת ר ת א ל

כ י

ה

ז ת

ס נ

ו א

.

ל

י

ל

ג ש

כ ק

ל

ל

ש

ד

ה

יי

ר

א ל

ק מ ב

ה ון ר כ י ז ה ר ע ה -DDR4 ב י כ ר ה וו ה מ ו נ י א ו ח ו ל ב ע ב ט ו מ DIMM ב ת כ נ ו ג צ ו מ ש י פ כ ה פ ל ח ה ל ן ת י נ .

ת ו נ ו כ ת

USB

Universal Serial Bus, ו א USB,

ת ו ס פ ד מ ו ם יי נ ו צ י ח ם י נ ק ת ה י ל ה נ

ון ג כ

מ , ת ו

י פ

ד ל

ק י

ק

ה

מ

ד

, ם י

יו צ

ר

י נ

ב כ

ק

ע .

ת ה ו ם י ח ר א מ ם י ב ש ח מ ין ב ר ו ב י ח ה ת א י ת ו ע מ ש מ ן פ ו א ב ט ש י פ א ו ה .

1996 ב ה נ ו ש א ר ל ג צ ו ה

ה ת ו ח ת פ ת ה .

1 ה ל ב ט -USB

ג ו ס ם י נ ו ת נ ת ר ב ע ה ב צ ק

USB 2.0

ת א י צ י USB 3.0/USB

3.1 1 ר ו ד מ

480 ה יי נ ש ל ת יו ב י ס ה ג מ

5 ה יי נ ש ל ת יו ב י ס ה ג י ג

USB 3.1 2 ר ו ד מ 10 Gbps

ה י ר ו ג ט ק ת ו ר כ י ה ת נ ש

High Speed ( ה ה ו ב ג ת ו ר י ה מ ) 2000

SuperSpeed 2010

SuperSpeed 2013

USB 3.0/USB 3.1 1

ר ו ד מ

(SuperSpeed USB)

ה

ס

,

פ

ם

ב

י נ

ח

ש

ו

ך

ר ל ו

ש מ

ה

ב

ר י

ש

ה

ו מ

מ ה

י ש ב

ר מ

ה

ו ח

י

ל

ה ש

ש ו

ר

ק

ח

י ב

א ל

ה

-USB 2.0

ם ע ד ב ב ד ב

.

ו

ל

ר כ

ד ג

מ נ ש

ר ת

ם

יו

י נ ק

ה ה

ת

ו ב

ה

ג

ד

ת ו

ר א י

ר י ה

ל י מ

מ ב

6

ך

כ

ר ו

ם

צ

ע ,

ה ם

ם

ל ו

י ב ש ח מ ה ם ל ו ע ב ר ת יו ב

א . USB 3.0/USB 3.1

ל ב ו ק

ה נ ע

מ

מ

ה

ף ו

ק

ס

ש

ל

מ מ

כ

ה

ף ו

ן ק ת

ס ע י צ

כ

מ

ש ר

1

ת

ר ו

ש

ד

ה

מ

ל ש ת ו נ ו כ ת ה ן ל ה ל .

ו מ ד ו ק מ , י ט ר ו א ת ן פ ו א ב , 10 י פ ה ה ו ב ג ת ו ר י ה מ ל ת ו ד ו ה ם י נ כ ר צ ה ת ו ש י ר ד ל USB 3.1 ג ל ז מ ה ה צ ק ל ע , 1 ר ו ד מ :

●

●

●

●

●

●

ר ת יו ם י ה

ת ו ש ד ח ל

ו ב ג ם י נ ו ת נ ת

מ ש ח ת כ י ר צ ל

ר ב ע ה

ל מ ש ח י ל ל ו ז ם י נ ק ת ה ם ע ר ת

י

יו

ב צ ק ( 5 ד ע Gbps)

ה ב ו

ו ה י נ ת ו נ ו כ ת

ט ת ו ד ד ו מ ת ה ל ן ק ת ה ה ל ש ת ר פ ו ש מ ם ר ז ת כ י ר צ ו ת ר פ ו ש מ ת י ב ר מ ק י פ א ת מ צ ו ע

ם י ש ד ח ה ר ב ע ה י ג ו ס ב ה כ י מ ת ו א ל מ ס ק ל פ ו ד ב ם י נ ו ת נ ת ו ר ב ע ה

ל ר ו ח א ל ת ו מ י א ת -USB 2.0

ם י ש ד ח ל ב כ ו ם י ר ב ח מ

ל ע ו ל א ש נ ש ר ת יו ב ת ו צ ו פ נ ה ת ו ל א ש ה מ ה מ כ ל ה נ ע מ ם י נ ת ו נ ם י א ב ה ם י א ש ו נ ה USB 3.0/USB 3.1 1 ר ו ד מ .

ת ו ר י ה מ

ל ש ר ת יו ב י נ כ ד ע ה ט ר פ מ ה י ד י ל ע ו ר ד ג ו ה ש ת ו ר י ה מ

Hi-Speed ו -Full-Speed. ב צ מ SuperSpeed 4.8

ל

י

ש

ב צ

ם

מ

י נ ו

3 ם נ ש

ת נ ת ר

י ,

ב

ע

ע

ג

ה

ר כ ל

ב צ ק

ון

ב

כ נ USB 3.0/USB 3.1 ם

ד וי צ מ ש ד ח ה Gbps. ה י

ה

ב צ

ת

מ

ו ר י ה מ

ת א ל

ה

ל ו

י

כ

ב צ

ט

מ

ר פ

.

1

מ

ר

ה

ו

ש

ד מ : Super-Speed,

ד ו ע ב -USB Hi-

8 ם י ב י כ ר ו ה י ג ו ל ו נ כ ט

Speed ו -Full-Speed,

ר ו ח א ל ת ו מ י א ת ר ש פ א ל

כ

י

ר ת

ד כ

יו

ם י

ם י

ר מ

ר כ

ש

ו מ ה -USB 2.0

נ ו , ה מ א ת ה ב .

480 ל ש ב צ ק ב ם י ל ע ו פ ן יי ד ע ר ת יו ם יי ט י א ה ם י ב צ מ ה , ה מ א ת ה ב 1.1

ו Mbps 12 Mbps,

ל ש ם י ע ו צ י ב ה ת מ ר USB 3.0/USB 3.1 ם י א ב ה ם יי נ כ ט ה ם י וי נ י ש ל ת ס ח יו מ ו מ ד ו ק ל ש ו ז מ ה ב ר ה ב ה ה ו ב ג ה 1 ר ו ד מ :

● ק י פ א ל ל י ב ק מ ב ף ס וו ת ה ש ף ס ו נ י ז י פ ק י פ א USB 2.0 ( ן ל ה ל ש ה נ ו מ ת ה ת א ה א ר ) ם יי ק ה .

● ל ר

ט ו יו

ב

ח

ע

ב

ב

ו

-USB 2.0

ם י ר ב ח מ ב

ל

ם י

.( ם

ר ו ב י

יי ל א י

ח ה

צ

נ ו

נ ר פ

מ ש

י ד

ל

ם י

ע ד

נ ו

מ

ת

ו

נ

ע

ל ג

ה ל

ו ז

ל

ו

ו כ

ה ק

ך

ר

ס

א ה ,

ל ( ה

ל

ר

מ

ב

ש

ע

ח

ה ו

) ם

ה

י ט

ל ב

ו

ק

ח ה

) ם

ע ב

יי ל

ר

א י

א

צ

יו ה

נ ר פ י

-USB 3.0/USB 3.1

ד ת ו ת ו א ל ש ת ו ג ו ז י

ם

נ ש

י

ל

פ ס

.

ו נ ם י ט ו ח ה ע ב ר א ו פ ס ו נ 1 ר ו ד מ

● ב -USB 3.0/USB 3.1

י ט ר ו א י ת ה ס פ ה ב ח ו ר ת

ל ש ש ו

א 10 י

מ י

פ

ש

ה

ב

ל י

ה

ד ג

י ה ש

מ .

ס ק ל פ ו ד י צ ח ר ו ד י ס ב ם ו ק מ ב , י נ ו יו כ ו ד ם י נ ו ת נ ק ש מ מ ב ש ו מ י ש ה ש ע נ 1 ר ו ד מ USB 2.0. ו ז ה נ ו כ ת

ת ו כ

ש ן כ

י א

ת

ב

יי ,

ו א ד

ן כ ל

וי ן

ע

כ

.

ו ת

ל ד ג

ם י

ו

ל

ך ל

י כ

ו

מ ה

ה ל

ם

ס ק

י נ

י

ו ת

פ -

480 ל ש י ב ר מ י ט ר ו א י ת ם י נ ו ת נ ת ר

נ ת ר ב

ה

ב

ג מ

ע ה

ל

ב

ע

ש

צ

ה ל

ה

ק ל

ו

ש

ב

ע

ג

י

ו ק

ג

ר

י ב

ה

פ

ל

ה

ס

,

מ

ל ג

ו

ו

נ י

ס

מ

מ

י ב High-Definition, ם

-USB 2.0

ה

ר ו

Mbps,

ב י ח

320

ם

ל

יי

ש

ק א

ם

ל

י נ ו

,

ע

ך

ת נ

כ

ת

מ

ה

יו ל

ה

ת

ט

ר

ר

י ג

ת י

ב ע

י ד

.

ו

ה

ת

ל

ב

א

ו

צ

מ ל

ה

ק

צ

ת ו

מ

ר

ת א

ל

י

ו

ה

ם י

מ

ת

ה

ב

ת

-

ו

ך פ ו ה ש

ה ר ט ל ש ח פ נ

ה

ש

מ

י ר ד ב ד

Mbps

ו

(

מ ע

ה יי

י

ב

א

נ ש

ל

ל

ון ס ח

ם י

א

ת

י

ב

נ

-

ק ת

USB 2.0

ה ג

ה

מ

ל

40 )

ן

ל

כ

ש

ל

ל ה

ם

ע

א

י

.

ר

ה

וו ש

ו ב

ר

ה

ו

י ח

ק

ב

ה

ת

,

ל

, ה ר

ה מ ו ד ן פ ו א ב .

ל ע ו פ ב י

ה

ת

ג

י

מ

מ א ה

400

י

ל

ב

ו כ

ע

,

ה

ה

ה

יי נ ש

ת ו ר

ל

י ה

ם י

מ

ת ב -

ת א -USB 2.0.

ב

ל

ר

ע

מ

ד

ה

ו

ה

מ ע

ר ב

י

ע

י ת י

ה ה

מ

ב צ

א ה י

ק ל

ב ר

USB 3.0/USB 3.1

מ ה ה ר ב ע ה ה ב צ ק , ה

ל

א

ש

ר נ

ת ו

ה

ר י ה מ ל ו ע י ג י א ל ם ל ו ע

, USB 3.0/USB 3.1

ל

10

1

י

ר ו

פ

ד

ה

מ

ש

4.8 Gbps. ל כ כ

ע מ ל ל י ד ג מ 1 ר ו ד מ

ם י מ ו ש יי

ת יי ג ו ל ו נ כ ט USB 3.0/USB 3.1 ה ב ו ט ת ל ל ו כ ש ו מ י ש ת יי וו ח ם ה מ ק י פ ה ל ת ו ח ו ק ל ל ת ר ש פ א מ ך כ ב ו , ם י נ ק ת ה ל ר ת יו ב ח ר ה ל ו ע פ ח וו ר מ ה ק י נ ע מ 1 ר ו ד

ב

ל

ש

ש ו

ו מ

א

י

ד

ש

י

ה

וו ה

ר ב

ת ו

ע ב

נ ו ר

ש

ת פ

ד ו ע

ת

ב

א

.

ר

ת

ת

ר פ

יו -USB

ש מ

ן יי

10 ד ע

מ ד

5

ל

י

ל

פ

ק

ין

,( ו

מ ז

א

ה

ד

ס

וי

פ

ת ס

ה ב

י ח

ח ו

ד

ר

ת ב

ת ל

י ט ק

ד ג

פ

ה

ס ר פ

ד צ י כ

ו ה י ה ש ה

USB ם

, ת

ת ל ו

י ב

ע

ר

פ

מ

ן פ ו

ה י צ ו ל ו

א ת א ו

ז ר ב ק ע ) ל ב ס נ י ת ל ב

. Single-link DVI ם

ט ע

י נ ו

מ כ ר ד

ת נ ת ר ב

ג ב

ע

ה

ה

י

ב

ה ו

צ ק

א ד

ך י

ט

ל

ע

ש

מ

ה

כ

י ר

ל ש

ו ט י

2 Gbps.

ר ט ב ר ב ע

ל

ב

ש

ו ל

ה ר

ל כ נ

ב ע

א

ה

ל ש

ב צ

ם

ק

י

ש

ר צ ו

ד

מ

ו ע ב

ר פ

480 Mbps

ס מ ל ש

ל

USB,

ש

ל

ה

ש

ר

ת

ב

יו

ע ה

נ ו צ

ב

י ח

צ ק ,

ון ס

ל י

ח

ב

א

ג מ

ת ו

ה

כ

י ה

ר ע

5 Gbps

מ ון ג כ

ת י ט

RAID,

ר

ל

ד

ב

נ

ו

ט ס

ר ק

ה ת ו

ב ך ו

ר י

פ ה

ה מ ה .

ח י ט ב מ ר ת

ת -4.8 Gbps, ח

יו

ט ב

ה

ו

ב ר

מ כ .

ה ה

וי

ר

א ר נ

צ מ

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

י ר צ ו מ ה מ כ ל ש ה מ י ש ר ן ל ה ל SuperSpeed USB 3.0/USB 3.1 ם י נ י מ ז 1 ר ו ד מ :

י מ א ו ת ם יי

י מ א ו ת ם י ד

נ ו

יי

צ י ח ם

נ ם י ח י

י ח י ש ק ם י נ נ ו כ USB 3.0/USB 3.1 ם

ש ק ם י נ נ ו כ USB 3.0/USB 3.1 1 ר ו

יי נ

ד מ

ח ל ו ש ם י ב ש ח מ ל 1 ר ו ד מ

י מ א ו ת ם י נ נ ו כ ל ה נ י ג ע ת ו נ ח ת ו ם י מ א ת מ USB 3.0/USB 3.1 1 ר ו ד מ

י נ נ ו כ ו ם י א ר ו ק Flash י מ א ו ת USB 3.0/USB 3.1 1 ר ו ד מ

י נ נ ו כ Solid State י מ א ו ת USB 3.0/USB 3.1 1 ר ו ד מ

ון ס ח א ת ו כ ר ע מ RAID ת ו מ א ו ת USB 3.0/USB 3.1 1 ר ו ד מ

ת י ט פ ו א ה י ד מ י נ נ ו כ

ה י ד מ י ט ל ו מ י נ ק ת ה

ת ש ר ב ה ד ו ב ע

י מ א ו ת ת ו ז כ ר ו ם א ת מ י ס י ט ר כ USB 3.0/USB 3.1 1 ר ו ד מ

ת ו מ י א ת

ש ן ה ת ו ב ו ט ה ת ו ש ד ח ה -USB 3.0/USB 3.1 ד צ ל ם ו ל ש ב ם יי ק ת ה ל ה ל ח ת ה ה מ ה ד י פ ק ב ן נ כ ו ת 1 ר ו ד מ USB 2.0. ש ד ו ע ב , ת י ש א ר -USB 3.0/USB

3.1 ,

ב יו

ק י

ה ש

נ ע

ם

מ ש

י ע ג

ד ח

מ ה

ה ל

ע ב

ו

ר

ק

א

ו ט

ם

ו ר

ת ו

פ

א

ה ש

ם

ה ש

ע ת י

ד ח ה

נ ב ל

ת

מ ה

ו ר י

ר ו

ה

צ

מ ה

ה ת

ת ל ו

ו א ב

כ י מ

ר ת ו

ב

נ

ר מ

ו מ צ

ה ת

ע ר

א ק י

ב ח מ

פ ה

ה

ל ו ד ע ו נ ש

-USB 2.0

ם

ם

י

י

ש

ר ו

ד ח

ב י ח

ם י ל ב

ה ש י

כ

מ

ך כ

ח

ב

.

ר

ק ע

ב ע

ו

ב

ם

ה

י

י

ש

ה

ד ח

ש

ם

י פ כ

יי ז

,

י

ק

פ

יו

ם

ד

י

ב

ר ו

ם

ב י

ו ק

ח

י מ

ל ל

ו

ו כ

ת ו

1 ר

א ב ו

ו ד מ


ל ש

ר ו ב י

ם

ח

י ל ב

ל ם

כ

י

ב

ר

ם

ב ו

י מ

ח מ

יי ק י

ם ה

א מ

ר

צ

ש

ע ן

א כ

פ ו

ק

א ב ם

ר ע ג מ

י ר ד ו

ב ם

ש

י א

מ

ב ו

ם י נ ו

1 ר

ת נ

ו ד

ה ט י ל ק ע צ ב ל י א מ צ ע

מ SuperSpeed USB

ן פ ו

ם י

א ב ם

א ת מ .

י נ ו ת נ ר ד ש ל ו ל ב ק ל , ת א ש ל ו ד ע ו נ ש ם י ש ד ח USB 3.0/USB 3.1

USB Type-C

USB Type-C ל ש ם י

Delivery (USB PD).

ב י ה ל מ ו ם י נ וו ג מ , ם י ש ד ח ם י נ ק ת ב ך ו מ ת ל ל ו כ י ו מ צ ע ר ב ח מ ה .

ן ט נ ט ק ו ש ד ח י ז י פ ר ב ח מ א ו ה USB ון ג כ USB 3.1 ו

י פ ו ל ח ב צ מ

USB

ת ו א י צ י

ג ו

.

ס

ו

מ

ב

C

ש מ

ל

ת

ש ו

ש

ל

ה

ד ו

ל ל

ג

ג

מ

ו

ש

ס מ

י ל ש

ת יו

כ ו

ה ל

ל ד ו ג .

ד ו א מ ן ט ק

USB Type-C

ל ד ו

ש מ

ג ב

ת ש

ר ב

ה ל

ח מ

ך ל

ה ל

ר

ש

ש פ

ש

א

ד

מ

ח

ש

ן ק

," י

ת א ו

פ ו ל

ה USB

ח ב צ מ " ב

ג ו

ש

ס מ

ו מ י

ן ש

ש

י A.

ך ו ת

ר

ם י

ו מ

נ ו

א ן

ש

ק

ם י

ת ה ל

ל ו ק

כ

ו ט ו

ש ד

ר פ

י

ן

ח י

וו ג

ר ב

מ ב

ח מ

ך ו מ

ל ש ן

ת ל

ק

ת ו

ת ו

ל ו

ה

כ י

ז

ון ג כ ם י נ ו ש ט ל פ י ג ו ס ל ב ק ל ו ם י מ א ת מ ב HDMI, VGA ו ת א י צ י מ ם י נ ו ש ם י ר ו ב י ח י ג ו ס ו א USB ת ח א

USB Power Delivery

ל ש

ר ו ב

ט ר

י ח ב

פ מ

ת

ה

ו ב ו

ם ג

ר ק

USB PD

ם י ת ע ל

ם ע

USB

ה

ם

ק

א

ו

ו

ד ה

ת ר ו

ה ר

ב

ו צ

י ח

ב

.

ה

ב

נ י

ל ו ש

ע ט

מ

ך

USB Type-C.

ר ו צ ל USB 2.0

ם

ר

י ש

ת יו

מ

א

ת ש

ל ל

מ

ב

ם

א

י ר

ון פ

ח א ם

ל ט ה

י ד יי

ת נ י

נ ם י

ע ט ל

נ ק

ק

ת ה ו

י פ ס מ

ח ו ל

- ט

י ב

א ו

ש ח מ , ם

2.5

ד ע

י מ

ל

כ

ש

ח ם

ק פ

י נ ו פ

ס ה

ל

ב

ט ,

ל מ

יו ש

ש

כ

ח

ע ל

ק פ

ון כ

ס מ

נ

ל ש

ר ו ב י

ט

ח

ר פ

ה י

מ ה

ב ג

.

ה מ

ל ע

ג

ם י

ו ד ל

נ ו ת

, ט

נ

א

ר

ו

ד

60

ש מ

ד ע

ן ק

ך ו

ת ה

ר צ

ה ש

ל

ן מ

וי ש

ז ב

ע

-

ד

ו ב

יי נ

ר י

ב

ב

ש

ע

ח

ה

מ .

ל ן

ה ז

ת י נ

מ

ל

USB Power Delivery

מ ש ח ת ק פ ס א ה ת ו א ת א ו

ן ק

.

ת

ל

ה

מ

ש

ש

ך

ח ל

כ ,

ב

י נ

ק

ו

ל ו

יו כ

א

ו ד

ח ו

א ו

ל ש

ה

ל

.

ט א ו

ל ו כ י .

100 ל ק פ ס ה ה ת א ר י ב ג מ

ר ו

ל כ

- י

ב י

נ

ו ת

ו

ח

צ

ך

.

ם י

י ח

ר

ג

ד

ר ח

צ כ

ע

ו

צ ב

א ם י

ב

ת ת

ד

ש

יי

מ

נ

ה

ת

ם

נ י

ש

י נ

ע ט

מ

ק

ה

ה

ת ה ו

ת ל

ם

ת א ש

ו

י

ע

ן

מ

פ

כ

מ ז

ל כ

ח ם

ב

ש כ

ך

י

ל

נ ו

,

ש

פ

ם

ל

ד

י

ט

יי

ד

נ

יי נ

ם

ה

יו

ה

כ

ב

ם

ן

ש

י ב

ע ו

ח

ש ח

ט

מ

ה

ה

מ

ת א

ת

ה

א ן

ל

ם

ע

ש

ת

ט י

ו

ם

ע צ

י

יי נ

מ

נ ו צ י

יי

א

נ ק

ב

ה

ש

ה נ י

ם י ד

ע

יי

ט

נ

ה

ת

י

ו

ל ב

ל ל ו

כ ן

ס י

ד י ע

נ ע

ף

ט מ

ו ס ת

ם ת ו

א

א

ל

מ

מ ס

ד

ל וי ש

ח א ת

ע

ו ע

ה

צ

ז ר

מ א ב

ב ד

ד

USB

יי נ ה ב

ל

ש

כ

ח

ו ת .

מ ה

ח ג צ ו ת ו א ו ל מ ש ח ל ב כ ל ר ב ו ח מ ש י נ ו צ י ח ג צ ל ך ל ש ד יי נ ה ב ש ח מ ה

י ט

ת

ת

ר ד

א

א

נ

ון

ר

ט

ע

ב

ס

ט

ח

ל

ל

ר

ר ו

ו ב

ב י

י ח

ח

ת ו

ל ש

ע צ מ א ב ל כ ה USB Type-C

USB Type-C ת מ יי ק ה כ י

ב

מ ת

ך ו

ה

מ

ש

ת ל

ר מ

ם

ו

ה י נ ש

א א ל .

ם י כ י ר צ ל ב כ ה ו ן ק ת ה ה , ו ז ת ו ר ש פ א ל צ נ ל י ד כ .

ן ט ק ד ח א -USB Power Delivery. ו מ יו ק ם צ ע

USB

ג ו ס מ

C

ו

-USB 3.1

USB 3.1 ן ק ת ו USB ל ש י ט ר ו א י ת ה ס פ ה ב ח ו ר .

ש ד ח USB 3 5 א ו ה Gbps, ל ש ה ז ל ה ה ז USB 3.1 ל ש ס פ ה ב ח ו ר ש ן מ ז ב , 1 ר ו ד מ USB 3.1 2 ר ו ד מ

10

ל ש

א ו ה

ה י ג ו

Gbps. ר ו

ל ו נ כ ט ל ע

USB Type-C, ל

ב י ח ו מ כ ר י ה מ , ו ל ד ו ג ב ל ו פ כ ס פ ב ח ו ר ו ה ז Thunderbolt 1 ר ו ד מ . USB Type-C

ס

ע ו

ס

ל

ב

ו כ

ת ה ל

ס ס ו

ה

ב מ

וי ש

א

ע

ו

ר ש

ה ל

א

ב א

ר ו ב י ח ת ר ו צ

USB 2.0-

ק

א ל

ר

ו

USB 2

ל י פ א

ו א USB 3.0.

USB 3.0. ו ז ל ו

ח ו

ז ד ו

ל ה

א מ

ב ש

ת ו

ח

ר ו

מ

ש

, ה ש

ק ה

ע

ל

ל

מ ל

ך ר ע ה וו ש ו נ י א

N1 Android

א ת יו ג ו ל ו נ כ ט , ת א

-USB 3.1. USB Type-C

ל

ז

ש Nokia

ם ע .

ר ב ח מ ב ש מ ת ש

א ו

מ

ה

ל ש ת ו נ ו ר ת י ה

DisplayPort over USB Type-C

●

●

●

●

●

ו א י ד וי / ע מ ש י ע ו צ י ב (A/V)

ם י כ י פ ה ל ב כ ו ע ק ש י נ ו יו כ

ל ש ם י א ל מ DisplayPort ( 4 ד ע K ץ ר ה 60 ב )

ל ר ו ח א ל ת ו מ י א ת -VGA, SVI ם י מ א ת מ ם ע

י נ ו ת נ SuperSpeed USB (USB 3.1)

ב ה כ י מ ת -HDMI 2.0a ת ו מ ד ו ק ת ו א ס ר ג ל ר ו ח א ל ת ו מ י א ת ם ע

ת א י צ י

HDMI 2.0

ת א ר י ב ס מ ה ז א ש ו נ HDMI 2.0 יו ת ו נ ו ר ת וי יו ת ו נ ו כ ת ת א ו .

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ה יי ש ע ת ה י ד י ל ע ך מ ת נ ה ן ק ת ב ס ו ח ד א ל , א ל מ י ל ט י ג י ד ו א ד וי / ע מ ש ק ש מ מ א ו ה . HDMI א ו ה

ן

י נ ג

ת י ל

נ

ט

ון ג

י ג י

כ , ם א ו ת י ל ט

ד (DTV). ר

י

ו

ג י

ב י

ד

ח

כ ו ת ל ע ה נ ג ה ל ו

ו א ד

ם ע

ב . HDMI ת

וי /

ת

ע מ

יו ז י

ש

וו ל

ר ו

ט

ק

ר

מ ל

ו ב ע

כ

ם י

ו כ י א ב ו א ר פ ו ש מ , י

ין ב

ד ע

ך

ט ר ד

יו

וו

מ

נ

ת

ה

ט

מ

ס

ש

ם י

ו

ק

מ

א ד

ש

ו ש

י וו

מ מ DVD י ט ל ק מ ו א A/V, ה י ז י וו ל ט

יי

ב

ה HDMI י נ ג נ ו DVD. ל ש

ך מ ו ת high-definition,

י

ד

ר

ב

ק

ל

י ע

ב

ה

ד

ון

ון ג כ

ח א ל

,

ר ת י

ב

ם

ה

כ

א

ב

ו ת

ל כ

י ל

ה ו

ט

HDMI ש

,

י

י

ג י ד

ו מ

ל ט

י

ו

י

ש

ג

א

י

ד

ה

ד

ו

וי

ם

י צ

ו

ו

י

א / ו

ל ב

ר ע -

ע

כ ה

ב

מ

ר

ש

ת ו

ע

ג

מ

מ

צ

כ

ש

ין

ם ו

ב

ב

ן

צ

כ

ל

מ

ו .

צ א ו ה

10 ם י ב י כ ר ו ה י ג ו ל ו נ כ ט

ל ש ת ו נ ו כ ת ה

HDMI 2.0

●

●

●

●

●

●

●

●

ץ ו ר ע HDMI Ethernet - ר ו ש י ק ל ה ה ו ב ג ת ו ר י ה מ ב ת ש ר ב ה ד ו ב ע ף י ס ו מ HDMI ם י נ ק ת ה ה מ ב ר מ ה ת א ל צ נ ל ם י ש מ ת ש מ ל ר ש פ א מ ך כ ב ו

ה י ר ש פ ו א מ -IP ל ב כ א ל ל ם ה ל ש Ethernet ד ר פ נ

ת ר ב

ד ר פ נ

ו ח

ע

מ

מ

ה י

ש

ז י

ל ב

וו ל

כ ב

ט ר

ך ר

ש פ

ו צ

א מ

ה

ר ז ו ח ע מ ש ץ ו ר ע HDMI ל ו ט י ב ך ו ת , ד נ ו א ר ס ע מ ש ת כ ר ע מ ל " ה ל ע מ ב " ע מ ש י נ ו ת נ ח ו ל ש ל י ד כ ה נ ב ו מ ט ל ק מ ם ע

י ת י

ם יי

ב

ת י

ר

מ

ו ד

א

י ב

ד

י

מ

מ ו

מ

ש י

ת ל

וי ד

ת ב

מ מ ת ל ת י ק ח ש מ ל ב ק ל ך ר ד ה ת ל י ל ס ך ו ת , ם י ל ו ד ג ד מ מ ת ל ת ב ו א י ד

ן כ ו ת ה ג ו ס ל ע ס ס ב ת ה ב ה נ ו מ ת ה ת ו ר ד ג ה ב ו ט י מ ל ה י ז י

וי י ט מ

וו ל ט ה ת ל ע פ ה ך ו ת , ר ו ק מ י נ ק ת ה ל ג צ ה ין

ר ו

ב

פ ל ט ל

ן כ ו ת י

פ / ט ל ק י ל ו ק ו ט ו ר פ ר י ד ג מ ד מ מ ת ל ת

ג ו ס ל ש ת מ א ן מ ז ב ת ו ת י א ן כ ו ת ג ו ס

ת ב ש ח ו מ מ ה ק י פ ר ג ב ו י ל ט י ג י ד ם ו ל י צ ב ם י ש מ ש מ ה ם י פ ס ו נ ע ב צ י מ ג ד ב ת פ ס ו נ ה כ י מ ת ם י פ ס ו נ ע ב צ י ח ט ש .

4

ם

-

יי

ב ה

ר ח ס

כ י מ

מ ה

ת

ע

K

ו נ

1080

ל ו ק

ל

ה ת ו

ר

מ

ב

ל ו

ע

א

מ

מ

ה

ם

ב ר

י ב

ה ו

ר ב

א י

ת ו

ד

ש

וי ת

מ ש

יו צ

מ

ו

ה

ל ו ז ר ת ר ש פ א מ p, ת יו ל ט י ג י ד ע ו נ ל ו ק ת ו כ ר ע מ ב ו ר ח ת י ר ש א א ב ה ר ו ד ה מ ם י ג צ ב ה כ י מ ת ך ו ת

ר ב ח מ HDMI Micro - 1080 ד ע ל ש ו א י ד

ת ק פ ס א ך ו ת ב כ ר ה

ת ו כ י א HD ת י ת י מ א

ת ב י ב ס ל ש ת יו ד ו ח יי ה ת

וי ת

ו ש

יו צ

י ר ד

ו ל ו ז ר ב ה כ י מ ת ק

ב ד ו מ ע ל י ד כ ם י ב

י נ ע מ ה , ם י ר ח א ם

צ ו ע מ , ב כ ר ל ו א י ד

י ד יי נ ם י נ ק ת ה ו ם י נ ו פ ל ט ר ו ב ע , ר ת יו ן ט ק , ש ד ח ר ב ח מ p

וי ת ו כ ר ע מ ל ם י ש ד ח ם י ר ב ח מ ו ם י ל ב כ ב כ ר ל ר ו ב י ח ת כ ר ע מ

ת א י צ י ל ש ה י ת ו נ ו ר ת י

HDMI

● HDMI ד ח

● HDMI י נ ו כ

יו מ ב ה

ס ח ו ט ו

ד ח ו ר ת

ש פ ן פ ו

יו ב ה ה ו ב ג ה נ ו

א ב ם י ס ו ח ד א ל

מ ת ת

ו א י ד

ו כ י א ת ל ב ק ל ם י ס ו ח ד א ל

וי י ט מ ר ו פ ק פ ס מ ן מ ז ב ו ב

ם יי ל ט י ג י ד

ו י ל ט י ג י ד ק

ו א

ש

ד

מ

י וו ע מ ש ר י ב ע מ י ת ו כ י א .

מ ל ש ת יו ל נ יו צ ק נ ו פ ה ו ת ו כ י א ה ת א ק פ ס מ ה כ ו מ נ ת ו ל ע ב .

● HDMI י צ ו ר ע ב ר ד נ ו א ר ס ל י ל צ ל ד ע ו ל י ג ר ו א י ר ט ס מ ל ח ה , ם י ב ו ר מ ע מ ש י ט מ ר ו פ ב ך מ ו ת ע מ ש .

● HDMI ת ו כ ר ע מ ב ע ג ר כ ם י ש מ ש מ ה ם י ב ו ר מ ם י ל ב כ ל ש ל ו ב ל ב ה ו ת ו ב כ ר ו מ ה , ת ו ל ע ה ל ו ט י ב ך ו ת , ד י ח י ל ב כ ב י צ ו ר ע ב ר ע מ ש ו ו א י ד וי ב ל ש מ A/V.

● HDMI ו א ד י וו ה ר ו ק מ ין ב ת ר ו ש ק ת ב ך מ ו ת ( ן ג נ ון ג כ DVD) ה ו -DTV, ה ש ד ח ת יו ל נ יו ק צ נ ו פ ר ש פ א מ ך כ ב ו .


3

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י צ ל מ ו מ ה ד ו ב ע י ל כ

●

●

●

ם י א ב ה ם י ל כ ל ק ק ד ז ת , ה ז ך מ ס מ ב ם י ר א ו ת מ ה ם י כ י ל ה ה ת א ע צ ב ל י ד כ :

●

●

0

1

' ס מ ס פ י ל י פ ג ר ב מ

' ס מ ס פ י ל י פ ג ר ב מ

2

ח ט ש י א נ כ ט ר ו ב ע

ג ר

' ס מ ס פ י

ב מ

ל י פ ג ר ב מ

T-30 Torx

ץ ל מ ו מ - ק י ט ס ל פ ב ה ל

ם י ג ר ב ת מ י ש ר

ם י נ ו ש ה ם י ב י כ ר ה ר ו ב ע ת ו נ ו מ ת ה ו ם י ג ר ב ה ת מ י ש ר ת א ה ג י צ מ ה א ב ה ה ל ב ט ה .

י ד כ ת א ז .

ם י ג ר ב ה ון ס ח א ת ב י ת ב ם ת ו א ם י ש ל ן כ מ ר ח א ל ו ם י ג ר ב ה ת ו מ כ ו ג ר ו ב ה ג ו ס ת א ם ו ש ר ל ץ ל מ ו מ , ב י כ ר מ ם י ג ר ב ה ת ר ס ה ת ע ב ה ר ע ה

ב י כ ר ה ת פ ל ח ה ת ע ב ם י נ ו כ נ ה ם י ג ר ב ה ג ו ס ו ם י ג ר ב ה ר פ ס מ ם י נ ס ח ו א מ ש א ד וו ל .

ב י כ ר ת פ ל ח ה ת ע ב ה ל א ם י ח ט ש מ ל ם י ר ב ו ח מ ם י ר א ש נ ם נ י א ם י ג ר ב ה ש א ד ו .

ם יי ט נ ג מ ם י ח ט ש מ ב ם י ד וי צ מ ם י מ וי ס מ ם י ב ש ח מ ה ר ע ה .

ה נ מ ז ו ה ש ה ר ו צ ת ל ם א ת ה ב ת ו נ ת ש ה ל וי ש ע ג ר ו ב ה ע ב צ ה ר ע ה .

ם י ג ר ב ת מ י ש ר .

2 ה ל ב ט

ב י כ ר

ד צ וי ס י כ

ג ר ו ב ה ג ו ס

#6-32

ת ו מ כ

2

ה נ ו מ ת

ת י מ ד ק ט ל פ / ט ל ק ת ב ש ו ת

ן נ ו כ Solid State ג ו ס מ M.2 2230/2280

ס י ט ר כ WLAN

ם ר ז ק פ ס ת ד י ח י

ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר וו א מ ל ו ל כ מ

2.5 ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת ב ש ו ת ' ץ נ י א

12 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

#6-32

M2x3.5

M2x3.5

#6-32

#6-32

M3x3.5

4

4

1

1

1

3

ם י ג ר ב ת מ י ש ר .

2 ה ל ב ט ( ך ש מ ה )

ב י כ ר

3.5 ח י ש ק ן נ ו כ ' ץ נ י א

ת כ ר ע מ ה ח ו ל

ג ר ו ב ה ג ו ס

#6-32

#6-32

M2x4

ד צ י ו ס י כ

ד צ ה י ו ס י כ ת ר ס ה


1.

ב ש ח מ ה ל ש ם י י מ י נ פ ה ו י ק ל ח ל ע ה ד ו ב ע ה י נ פ ל ף י ע ס ב ט ר ו פ מ ה ך י ל ה ה ת א ע צ ב .

( ה ז כ ו נ ש י ם א ) ה ח ט ב א ה ל ב כ ל ש ץ י ר ח ה מ ה ח ט ב א ה ל ב כ ת א א י צ ו ה ל ד פ ק ה ה ר ע ה .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ם יי ד י צ ה ת ו ח ו ל ה ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה :

ם י ב ל ש

1.

2.

ב ש ח מ ה מ וי ס י כ ה ת א ר ר ח ש ל י ד כ ר ו ר ח ש ה ת י נ ו ש ל ת א ק ל ח ה .

ם י ג ר ב ה י נ ש ת א ר ס ה (6x32) ב ש ח מ ל י ד י צ ה וי ס י כ ה ת א ם י ק ד ה מ ש .

8

1

ת ו מ כ

4

ה נ ו מ ת

3.

ב ש ח מ ה מ ו ר י ס ה ל י ד כ וי ס י כ ה ת א ם ר ה ו ב ש ח מ ה ת י ז ח ון יו כ ל י ד ד צ ה וי ס י כ ה ת א ק ל ח ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 13

י ד ד צ ה י ו ס י כ ה ת נ ק ת ה


ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ע ו צ י ב י נ פ ל ם י מ יי ק ה ם י ב י כ ר ה ת א ר ס ה , ב י כ ר ת פ ל ח ה ע צ ב מ ה ת א ם א .


ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו ד צ ה ת ו ח ו ל ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.

ך ל ש ב ש ח מ ב ד צ ה וי ס י כ ץ י ר ח ת א ר ת א .

ו נ י ק ת ה ל י ד כ ב ש ח מ ה ל ש י ר ו ח א ה ק ל ח ה ון יו כ ל וי ס י כ ה ת א ק ל ח ה ו ב ש ח מ ה ל ע י ד ד צ ה וי ס י כ ה ת א ר ש י .

14 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

3.

ם י ג ר ב ה י נ ש ת א ב ש ה (6x32) ב ש ח מ ל ד צ ה וי ס י כ ת א ע ב ק ל י ד כ ם מ ו ק מ ל .

ם י א ב ה ם י ב ל ש ה

1.

ב ש ח מ ה ל ע ה ד ו ב ע ה ר ח א ל ף י ע ס ב ת ו ט ר ו פ מ ה ת ו ל ו ע פ ה ת א ע צ ב .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 15

י מ ד ק ה ח ו ל ה

ת י מ ד ק ה ג צ ה ת ר ג ס מ ת ר ס ה


1.

2.

ב

ד

ש

צ ה

ח מ

וי

ה

ס י כ

ל ש

ת א

ם י י מ י נ פ

ר ס ה .

ה ו י ק ל ח ל ע ה ד ו ב ע ה י נ פ ל ף י ע ס ב ט ר ו פ מ ה ך י ל ה ה ת א ע צ ב .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ת י מ ד ק ה ג צ ה ת ר ג ס מ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

ב ש ח מ ה מ ת י מ ד ק ה ת ר ג ס מ ה ת א ר ר ח ש ל י ד כ ה ק ז ח ה ה ת יו נ ו ש ל ת א ם ר ה .

ב ש ח מ ה ז ר א מ ב ש ם י צ י ר ח ה מ ם י ס ר ק ה ת ש ו ל ש ת א ר ר ח ש ל י ד כ ת י מ ד ק ה ת ר ג ס מ ה ת א ך ו ש מ .

ב ש ח מ ה מ י מ ד ק ה ח ו ל ה ת א ר ס ה .

ת י מ ד ק ה ג צ ה ת ר ג ס מ ת נ ק ת ה



16 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ


ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו ת י מ ד ק ה ג צ ה ת ר ג ס מ ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.

ב

ם

ש

מ

ח

ו ק

מ ה ז ר א מ ל ע

מ ב ם י

ם י צ י ר ח ה ם ע ת ר ג ס מ ה ל ע ת יו נ ו ש ל ה י ק י ז ח מ ת א ם י א ת ת ש ך כ ת י מ ד ק ה ג צ ה ת ר ג ס מ ת א ם ק מ .

וו ה ת ש ו ל ש ת א ק ד ה ו , ה ש י ק נ ב ן מ ו ק מ ל ו ס נ כ יי ת יו נ ו ש ל ה ש ד ע ת ר ג ס מ ה ל ע ץ ח ל .


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן

ל ע ה ד ו ב ע

ק ת ה .

ה ר ח א ל ף י ע ס ב ת ו ט ר ו פ מ ה ת ו ל ו ע פ ה ת א ע צ ב .

ר ר ו ו א מ ה ת ל ע ת

ר ר ו ו א מ ה ת ל ע ת ת ר ס ה


1.

2.

ב

ד

ש

צ ה

ח מ

וי

ה

ס י כ

ל ש

ת א


ר ס ה .



ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ר ר וו א מ ה ת ל ע ת ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 17

ם י ב ל ש

1.

2.

ן

ב

ת

ש

ו א

ח

ר ר ח ש ל

מ ה מ ר ר

י ד כ ר ר וו א מ ה ת ל ע ת ל ש ם י ד ד צ ה י נ ש ב ש ה ק ז ח ה ה ת

וו א מ ה ת ל ע ת ת א ר ס ה ו ך ו ש מ .

יו נ ו ש ל ל ע ץ ח ל .

ר ר ו ו א מ ה ת ל ע ת ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו ר ר וו א מ ה ת ל ע ת ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.

ב

ה

ש

ש

ח

י ק

מ ה ז ר א מ ב ש ם י צ

נ ב ה מ

י ר ח ה ם ע ה ת ו א ר ש

ו ק מ ב ל ע נ י ת ש ד ע ר ר

יי ל י ד כ ר ר וו א מ ה ת ל ע ת ת א ם ק מ .

וו א מ ה ת ל ע ת ת א ץ ח ל .

18 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן


ק ת ה .


ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ

ח י ש ק ן נ ו כ ל ו ל כ מ י ש א ר ה 2.5

ה ן נ ו כ ת ר ס ה


1.

2.

3.

ב

ד

ת

צ

י

ש ח

ה

מ ד

מ

וי

ק

ה

ס

ה

י

ל

כ

ת א

ת

ש ם י

ר ג

י מ י נ פ

ר ס ה

ס מ ה

.


ת א ר ס ה .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ם י ק פ ס מ ו ח י ש ק ן נ ו כ ' ץ נ י א 2.5

ה ן נ ו כ ל ש ם ו ק י מ ה ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.5

ח י

ץ נ י א '.

ש ק ה ן נ ו כ ב ש ם י ר ב ח מ ה מ ל מ ש ח ה ל ב כ ו ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ל ו ח כ ה ם י נ ו ת נ ה ל ב כ ת א ק ת נ , י ש א ר כ ר ד ג ו מ ה ' ץ נ י א 2.5

ח י ש ק ן נ ו כ ר ו ב ע

ה ר ב ח מ ל ר ב ו ח מ ל ו ח כ ה ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ם י נ ו ת נ ה ל ב כ ל ש י נ ש ה ה צ ק ה י ש א ר ' ץ נ י א 2.5

ח י ש ק ן נ ו כ ר ו ב ע ה ר ע ה -SATA0 ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב .

2.

3.

ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ב ו ל כ ל ץ ו ח מ ל א ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ ת א ק ל ח ה ו ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת ב ש ו ת ב ש ר ו ר ח ש ה ת יו נ ו ש ל ל ע ץ ח ל .

ב ש ח מ ה מ ו ת ו א א צ ו ה ו ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ ת א ם ר ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 19

ון כ נ ה ו מ ו ק מ ל ו ת ו א ר י ז ח ה ל ל כ ו ת ש י ד כ ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ון יו כ ל ב ל ם י ש ה ר ע ה .

ח י ש ק ן נ ו כ ל ו ל כ מ י ש א ר ה ' ץ נ י א 2.5

ה ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו ' ץ נ י א 2.5

ה ן נ ו כ ל ש ם ו ק י מ ה ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה .

20 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י ב ל ש

1.

2.

ה

ל

ש

ד

ץ נ

ו ג

י ק

ב

נ ב

ח

י א 3.5

י

ו מ ו

ש ק

ל ד

ק מ ל ס נ כ

ה ן

ו ג

יי ש ד ע ב ש ח מ ב ץ י ר ח ה ך ו ת ל ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ ת א ס נ כ ה .

כ

נ ו

ב

כ

ם י

ה מ

ר

'

ב

ץ

ח

נ י

מ ל ל מ

א 2.5

'.

ש ח ה ל ב כ ת א ו ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ל ו ח כ ה ם י נ ו ת נ ה ל ב כ ת א ר ב ח , י ש א ר כ ר ד ג ו מ ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ' ץ נ י א 2.5

ר ו ב ע


1.

2.

3.

י

ת י מ

ד ד צ

ד

ה

ק ה ג צ ה ת ר ג ס מ

ת א ן ק ת ה .

וי ס י כ ה

ת א ן ק ת ה .


ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת ב ש ו ת ' ץ נ י א 2.5

ל ד ו ג ב ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת ר ס ה


1.

2.


ד צ ה וי ס י כ

ת א ר ס ה .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ' ץ נ י א 2.5

ו ל ד ו ג ש ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת ב ש ו ת ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 21

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

4.

ם י ג ר ב ה י נ ש ת א ר ס ה (M3x3.5) ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת ב ש ו ת ל ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ם י ק ד ה מ ש .

ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ת כ ת מ ה ת ב ש ו ת מ ו ת ו א א צ ו ה ו ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ם ר ה ו ק ל ח ה .

ם י ג ר ב ה י נ ש ת א ר ס ה (M3x3.5) ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ת כ ת מ ה ת ב ש ו ת ל י נ ש ה ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ם י ק ד ה מ ש .

ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ת כ ת מ ה ת ב ש ו ת מ י נ ש ה ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ם ר ה ו ק ל ח ה .

ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת ב ש ו ת ' ץ נ י א 2.5

ל ד ו ג ב ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ב ו ל כ ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה .

22 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

4.

ח י ש ק ה ן נ ו כ ב ש ם י צ י ר ח ה ל ו מ ל ת ב ש ו ת ב ש ם י צ י ר ח ה ת א ר ש י וי ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ת כ ת מ ה ת ב ש ו ת ב ון ש א ר ה ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ם ק מ

ם י ג ר ב ה י נ ש ת א ה ר ז ח ג ר ב ה (M3x3.5) ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ת כ ת מ ה ת ב ש ו ת ל ון ש א ר ה ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ם י ק ד ה מ ה .

ח י ש ק ה ן נ ו כ ב ש ם י צ י ר ח ה ל ו מ ל ת ב ש ו ת ב ש ם י צ י ר ח ה ת א ר ש י וי ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ת כ ת מ ה ת ב ש ו ת ב י נ ש ה ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ם ק מ

ם י ג ר ב ה י נ ש ת א ה ר ז ח ג ר ב ה (M3x3.5) ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ש ת כ ת מ ה ת ב ש ו ת ל י נ ש ה ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ם י ק ד ה מ ה .


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן


ק ת ה .


ץ נ י א

3.5

ל ד ו ג ב ח י ש ק ן נ ו כ

'

ח י ש ק ן נ ו כ ' ץ נ י א 3.5

ל ד ו ג ב ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת ר ס ה


1.


ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 23

2.


ת א ר ס ה .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ק פ ס מ ו ' ץ נ י א 3.5

ל ד ו ג ב ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ ל ש ם ו ק י מ ה ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

1.

2.

3.

4.

ם י ב ל ש

ץ נ י א 3.5

ל ד ו ג ב ן נ ו כ ה מ ל מ ש ח ה ל ב כ ו ם י נ ו ת נ ה ל ב כ ת א ק ת נ '.

ז ר א מ ה מ ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ ת א ר ר ח ש ל י ד כ ק ו ד י ה ה ת י נ ו ש ל ת א ף ו ח ד .

ץ נ י א 3.5

ל ד ו ג ב ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ם י ק ד ה מ ש 6-32 ם י ג ר ב ה ת ע ב ר א ת א ר ס ה '.

ז ר א מ ל ץ ו ח מ ל א ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ ת א ק ל ח ה .

ח י ש ק ן נ ו כ ' ץ נ י א 3.5

ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ' ץ נ י א 3.5

ל ד ו ג ב ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

24 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

4.

ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ב ו ל כ ך ו ת ל ה מ י נ פ 3.5

ל ד ו ג ב ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ס נ כ ה ו ק ל ח ה .

ז ר א מ ב ש ת יו נ ו ש ל ה ם ע ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ ת א ר ש י .

ו מ ו ק מ ל ' ץ נ י א 3.5

ל ד ו ג ב ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ע ב ק ל י ד כ 6-32 ם י ג ר ב ה ת ע ב ר א ת א ה ר ז ח ג ר ב ה .

ן נ ו כ ל ם י ל ב כ ה ת א ר ב ח ו ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ל כ מ ב ש ב ו ת י נ ה י נ וו כ מ ך ר ד ם י נ ו ת נ ה ל ב כ ו ח ת מ ה ל ב כ ת א ב ת נ .


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן ק ת ה .

ל ש ם יי מ י נ פ ה יו ק ל ח ל ע ה ד ו ב ע ' ף י ע ס ב ט ר ו פ מ ה ך י ל ה ה ת א ע צ ב '.

ק צ ו מ ב צ מ ן נ ו כ

ן נ ו כ ת ר ס ה Solid State ג ו ס מ M.2 2230 PCIe


1.

2.

ב ש ח מ ה ל ש ם יי מ י נ

ד צ ה וי ס י כ ת א ר ס ה .

פ ה יו ק ל ח ל ע ה ד ו ב ע ה י נ פ ל ף י ע ס ב ט ר ו פ מ ה ך י ל ה ה ת א ע צ ב .


ה ן נ ו כ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה -solid-state ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 25

ם י ב ל ש

1.

2.

ג ר ו ב ה ת א ר ס ה (M2x3) ן נ ו כ ת א ק ד ה מ ש solid-state ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל ו ל כ מ ל ו ת ו א א צ ו ה ו ק צ ו מ ה ב צ מ ה ן נ ו כ ת א ם ר ה ו ק ל ח ה .

ה ן נ ו כ ת נ ק ת ה -solid state ג ו ס מ M.2 2230 PCIe




ה ן נ ו כ ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה -solid-state ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו .

26 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

ק צ ו מ ה ב צ מ ה ן נ ו כ ר ב ח מ ב ש ת י נ ו ש ל ה ם ע ק צ ו מ ה ב צ מ ה ן נ ו כ ב ס פ ת ה ת א ר ש י .

ן נ ו כ ת א ס נ כ ה Solid-State ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל ע ש ץ י ר ח ל ת ו ל ע מ 45 ל ש ת י וו ז ב .

ג ר ו ב ה ת א ה ר ז ח ב ג ר ב ה (M2X3) ה ן נ ו כ ת א ק ד ה מ ש -Solid-State ג ו ס מ M.2 PCIe ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל .


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן


ק ת ה .


ן נ ו כ ת ר ס ה Solid State ג ו ס מ M.2 2280 PCIe


1.

2.

ב

ד

ש ח

צ ה

מ

וי

ה

ס י

ל

כ

ש ם י

ת א

י מ י נ פ

ר ס ה .



ה ן נ ו כ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה -solid-state ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 27

ם י ב ל ש

1.

2.

ג ר ו ב ה ת א ר ס ה (M2x3) ן נ ו כ ת א ק ד ה מ ש solid-state ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל ו ל כ מ ל ו ת ו א א צ ו ה ו ק צ ו מ ה ב צ מ ה ן נ ו כ ת א ם ר ה ו ק ל ח ה .

ה ן נ ו כ ת נ ק ת ה -solid state ג ו ס מ M.2 2280 PCIe




ה ן נ ו כ ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה -solid-state ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו .

1.

2.

3.

ם י ב ל ש

ק צ ו מ ה ב צ מ ה ן נ ו כ ר ב ח מ ב ש ת י נ ו ש ל ה ם ע ק צ ו מ ה ב צ מ ה ן נ ו כ ב ס פ ת ה ת א ר ש י .

ן נ ו כ ת א ס נ כ ה Solid-State ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל ע ש ץ י ר ח ל ת ו ל ע מ 45 ל ש ת י וו ז ב .

ג ר ו ב ה ת א ה ר ז ח ב ג ר ב ה (M2X3) ה ן נ ו כ ת א ק ד ה מ ש -Solid-State ג ו ס מ M.2 PCIe ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל .


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן


ק ת ה .


ן ו ר כ י ז י ל ו ד ו מ

ן ו ר כ י ז ה י ל ו ד ו מ ת ר ס ה


1.


28 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

2.


ת א ר ס ה .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ון ר כ י ז ה י ל ו ד ו מ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.

ה

ון

ל

ר

ע מ י פ ל כ ו מ ו

כ י ז

ק מ מ ץ ו פ ק י ל ו ד ו מ ה ש ד ע ,

ה ל ו ד ו מ ץ י ר ח מ

ון ר כ י ז ה ל ו ד ו מ י ד י צ י נ ש מ ע ו ב י ק ה י ס פ ת ת א ך ו ש מ .

ון ר כ י ז ה ל ו ד ו מ ת א ר ס ה ו ק ל ח ה .

ן ו ר כ י ז ה י ל ו ד ו מ ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו ון ר כ י ז ה י ל ו ד ו מ ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 29

ם י ב ל ש

1.

2.

ו

ון ר

מ ו

כ י ז ה ל ו ד ו

ק מ ל ה ש י

מ ץ י ר ח ב ש ת י נ ו ש ל ה ם ע

ק נ ב ס נ כ

ון ר כ י ז ה ל ו ד ו מ ב ש ץ י ר ח ה ת א ר ש י .

יי ש ד ע , ה ט מ י פ ל כ ון ר כ י ז ה ל ו ד ו מ ל ע ץ ח ל ו ת י וו ז ב ץ י ר ח ה ך ו ת ל ון ר כ י ז ה ל ו ד ו מ ת א ה ק ז ו ח ב ק ל ח ה .

ה ר ז ח ו ת ו א ן ק ת ה ו ון ר כ י ז ה ל ו ד ו מ ת א ר ס ה , ה ש י ק נ ה ת א ע מ ו ש ך נ י א ם א ה ר ע ה .


1.

2.

י ד ד צ ה וי ס י כ ה

ת א ן ק ת ה .


ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר ו ו א מ ל ו ל כ מ

ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר ו ו א מ ל ו ל כ מ ת ר ס ה


1.


ו ב ע ג י ת ש י נ פ ל ר ר ק ת י ר ו ר י ק ה ף ו ג ש ד ע ן מ ז ק י פ ס מ ן ת מ ה .

ה ל י ג ר ה ל ו ע פ ך ל ה מ ב ד ו א מ ם מ ח ת ה ל י ו ש ע ר ו ר י ק ה ף ו ג ה ר ה ז א .

2.

ת ל ו כ י ת א ת י ח פ ה ל ל ו ל ע ר ו ע ה ל ע א צ מ נ ש ן מ ש ה .

ר ו ר י ק ה ף ו ג ב ם ו ח ה י ר י ב ע מ ם י ר ו ז א ב ת ע ג ל ן י א , ד ב ע מ ה ל ש י ב ר מ ר ו ר י ק ל ה א ר ת ה

ת י מ ר ת ה ה ח ש מ ה ל ש ם ו ח ה ת ר ב ע ה .


ת א ר ס ה .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר וו א מ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

30 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

1.

2.

3.

ם י ב ל ש

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ר ב ח מ ה מ ד ב ע מ ה ר ר וו א מ ל ש ל ב כ ה ת א ק ת נ .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר וו א מ ל ו ל כ מ ת א ם י ק ד ה מ ש ק ו ז י ח ה י ג ר ו ב ת ע ב ר א ת א ר ר ח ש .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל מ ד ב ע מ ה ל ש ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ר ר וו א מ ה ל ו ל כ מ ת א א צ ו ה ו ם ר ה .

ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר ו ו א מ ל ו ל כ מ ת נ ק ת ה



ת י מ ר ת ת ו כ י ל ו מ ח י ט ב ה ל י ד כ ה כ ר ע ב ש ת י מ ר ת ה ה ח ש מ ב ש מ ת ש ה , ם י פ ל ח ו מ ר ו ר י ק ה ף ו ג ו א ד ב ע מ ה ם א ה ר ע ה .


ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר וו א מ ל ו ל כ מ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 31

1.

2.

3.

ם י ב ל ש

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ש ם י ג ר ב ה י ר ו ח ם ע ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר וו א מ ל ו ל כ מ ב ש ם י ג ר ב ה י ר ו ח ת א ר ש י .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר וו א מ ל ו ל כ מ ת א ם י ק ד ה מ ש ק ו ז י ח ה י ג ר ו ב ת ע ב ר א ת א ק ז ח .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ר ב ח מ ל ד ב ע מ ה ר ר וו א מ ל ב כ ת א ר ב ח .


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן


ק ת ה .


Processor (

ד ב ע מ

)

ד ב ע מ ה ת ר ס ה

1.

2.

3.




ת א ר ס ה .

ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר וו א מ

ת א ר ס

ה

.

ו ת א צ ו ה י נ פ ל ר ר ק ת ה ל ד ב ע מ ל ר ש פ א .

ב ש ח מ ה וי ב י כ ר ח א ל ם ג ם ח ת יו ה ל וי ש ע ד ב ע מ ה ה ר ע ה .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ד ב ע מ ה ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה :

32 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י ב ל ש

1.

2.

ק

ד

ו

ב

ד י ה ה

ע מ ה

ת י נ ו ש ל מ ה ת ו א ר ר ח ש ל י ד כ ד ב ע מ ה מ ק ח ר ה ר ו ר ח ש

וי ס י כ ת א ם ר ה ו ה ל ע מ י פ ל כ ת י ד י ה ת א ם ר ה .

ה ת י ד י ת א ף ח ד ו ה ט מ י פ ל כ ץ ח ל .

ה ל א ה ם י נ י פ ה ל ע ל ו פ י ל ם ה ש ל כ ם י מ צ ע ל ר ש פ א ת ל א ו ע ק ש ה ך ו ת ב ש ם ה ש ל כ ם י נ י פ ב ע ג י ת ל א , ד ב ע מ ה ת ר ס ה ת ע ב ה א ר ת ה .

3.

ו ת ו א ר ס ה ו ד ב ע מ ה ע ק ש מ ת ו ר י ה ז ב ד ב ע מ ה ת א ם ר ה .

ד ב ע מ ה ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו ד ב ע מ ה ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 33

ם י ב ל ש

1.

2.

י ר מ ג ל ה ח ו ת פ ד ב ע מ ה ע ק ש ל ע ר ו ר ח ש ה ת י ד י ש א ד ו .

ד ב ע מ ה ע ק ש ב ד ב ע מ ה ת א ח נ ה ן כ מ ר ח א ל ו , ד ב ע מ ה ע ק ש ל ש 1 ין פ ת נ י פ ם ע ד ב ע מ ה ל ש 1 ין פ ת נ י פ ת א ר ש י .

ל כ , ה כ ל ה כ ר ב ו ח מ ד ב ע מ ה ר ש א כ .

ד ב ע מ ה ע ק ש ב 1 ין פ ל ש ה נ י פ ב ש ש ל ו ש מ ה ם ע ר ש יי ת מ ש ש ל ו ש מ ת ל ל ו כ ד ב ע מ ב 1 ין פ ל ש ה נ י פ ה ה ר ע ה

ה כ ל ה כ ר ב ו ח מ ו נ י א ד ב ע מ ה , ת ו ר ח א ה מ ה ה ו ב ג ד ב ע מ ה ל ש ר ת יו ו א ת ח א ה נ י פ ם א .

ה ב ו ג ו ת ו א ב ת ו ר ש יו מ ת ו נ י פ ה ע ב ר א .

3.

4.

ד ב ע מ ה וי ס י כ ת א ר ו ג ס , ף ו ס ה ד ע ע ק ש ל ס נ כ ו מ ד ב ע מ ה ר ש א כ .

ד ב ע מ ה וי ס י כ ב ש ת י נ ו ש ל ל ת ח ת מ ה ת ו א ס נ כ ה ו ה ט מ י פ ל כ ר ו ר ח ש ה ת י ד י ת א ב ב ו ס .


1.

2.

3.

י

ר

ד

ו ר י

ד צ

ק

ה

ה

וי

ף ו

ס י

ג

כ

ו ד ב ע מ ה ר ר

ה

ת א ן ק ת ה .

וו א מ ל ו ל כ מ ת א ן ק ת ה .


34 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

י פ ר ג ס י ט ר כ

י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ת ר ס ה


1.

2.

ב

ד

ש

צ ה

ח מ

וי

ה

ס י כ

ל ש

ת א


ר ס ה .



ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

4.

י נ מ י ה ו ד צ ל ע ב ש ח מ ה ת א ח נ ה .

י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ת א ר ת א (PCI-Express).

ה ח ת פ ת א ח ו ת פ ל י ד כ ה כ י ש מ ה ת י נ ו ש ל ת א ם ר ה -PCIE.

ו ל ש ץ י ר ח מ ס י ט ר כ ה ת א א צ ו ה ן כ מ ר ח א ל ו , י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ץ י ר ח ב ש ק ו ד י ה ה ת י נ ו ש ל ת א ק ז ח ה ו ף ח ד .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 35

י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

ה ס י ט ר כ ר ב ח מ י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ת א ר ש י -PCI-Express ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ש .

ו מ ו ק מ ב ב ט י ה ע ב ו ק מ ס י ט ר כ ה י כ א ד ו .

ה ק ז ו ח ב ה ט מ ץ ח ל ו ר ב ח מ ל י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ת א ר ב ח , ר ו ש יי ה ד ו מ ע ת ר ז ע ב .

ה ח ת פ ת א ח ו ת פ ל י ד כ ה כ י ש מ ה ת י נ ו ש ל ת א ם ר ה -PCIe.


1.

2.


ת א ן ק ת ה .


36 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ה ק י פ ר ג ד ו ב י ע ת ד י ח י

ה ת ר ס ה -GPU ל ע פ ו מ ה


1.

2.

ב

ד

ש

צ ה

ח מ

וי

ה

ס י כ

ל ש

ת א


ר ס ה .



ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ק פ ס מ ו ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ם ו ק י מ ת א ן יי צ מ א ב ה ר יו א ה .

ם י ב ל ש

4.

5.

6.

1.

2.

3.

ב ש ם י ר ב ח מ ה מ ל מ ש ח ה י ל ב כ י נ ש ת א ק ת נ -GPU ל ב כ ה ק י ז ח מ ך ר ד ל ע פ ו מ ה .

ל ב כ ה ק י ז ח מ ב ש ע ו ב י ק ה ת י נ ו ש ל מ ל מ ש ח ה ל ב כ ת א ק ת נ .

ה ל ב כ ק י ז ח מ ת א ק ל ח ה ו ל ב כ ה ק י ז ח מ י ד צ י נ ש ב ש ק ו ד י ה ה י ס פ ת ל ע ץ ח ל -GPU ב ש ח מ ל ץ ו ח מ ל א ל ע פ ו מ ה .

ה ת א ר ת א -GPU.

ה ח ת פ ת א ח ו ת פ ל י ד כ ה כ י ש מ ה ת י נ ו ש ל ת א ם ר ה -PCIE.

ו ל ש ץ י ר ח מ ל ע פ ו מ ה י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ת א א צ ו ה ן כ מ ר ח א ל ו , י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ץ י ר ח ב ש ק ו ד י ה ה ת י נ ו ש ל ת א ק ז ח ה ו ף ח ד .

ת נ ק ת ה GPU ל ע פ ו מ




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ת ל ע פ ו מ ה ה ק י פ ר ג ה ד ו ב י ע ת ד י ח י ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

ה ס י ט ר כ ר ב ח מ ם ע ל ע פ ו מ ה י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ת א ר ש י -PCI-Express ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ש .

ה ת א ר ב ח , ר ו ש יי ה ד ו מ ע ת ר ז ע ב -GPU ה ס י ט ר כ י כ א ד ו .

ה ק ז ו ח ב ה ט מ ץ ח ל ו ר ב ח מ ל ל ע פ ו מ ה -GPU ו מ ו ק מ ב ב ט י ה ב ש יו ל ע פ ו מ ה .

ה ח ת פ ת א ח ו ת פ ל י ד כ ה כ י ש מ ה ת י נ ו ש ל ת א ם ר ה -PCIe.

ה ל ב כ ק י ז ח מ ב ש ם י ש ל ו ש מ ה ת א ר ש יי -GPU ז ר א מ ב ש ם י ש ל ו ש מ ה ם ע ל ע פ ו מ ה .

ה ל ב כ ק י ז ח מ ת א ח נ ה -GPU ה ש י ק נ ב ו מ ו ק מ ל ס נ כ יי ש ד ע , ב ש ח מ ה ז ר א מ ב ל ע פ ו מ ה .

ל ב כ ה ק י ז ח מ ב ש ע ו ב י ק ה ת י נ ו ש ל ך ר ד ל מ ש ח ה ל ב כ ת א ב ת נ .

ה ח ו ל ב ש ר ב ח מ ה ל א , ל ב כ ה ק י ז ח מ ב ש ץ י ר ח ה ך ר ד ל מ ש ח ה י ל ב כ י נ ש ת א ר ב ח -GPU ל מ ש ח ל ר ב ו ח מ ה .


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן


ק ת ה .


ע ב ט מ ת ל ל ו ס

ע ב ט מ ה ת ל ל ו ס ת נ ק ת ה



ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 37


ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו ע ב ט מ ה ת ל ל ו ס ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה .

ם י ב ל ש

1.

2.

ר ב ח מ ה ל ש י ב יו ח ה ד צ ב ה ד מ צ ה ה ת יו נ ו ש ל ת ח ת ה ת ו א ק ל ח ה ו , ה ל ע מ י פ ל כ "+" ל מ ס ה ר ש א כ ע ב ט מ ה ת ל ל ו ס ת א ס נ כ ה .

ה ש י ק נ ב ה מ ו ק מ ב ל ע נ י ת ש ד ע ר ב ח מ ה ך ו ת ל ה ל ל ו ס ה ת א ץ ח ל .


1.

2.

3.

ה

ת א ן ק ת

ה -GPU ל ע פ ו מ ה

.

ם ע ת ר ד ג ו מ ת כ ר ע מ ה ם א ק ר ש ו ר ד ה ז ב ל ש ה ר ע ה GPU ל ע פ ו מ .


ת א ן ק ת ה .


ע ב ט מ ה ת ל ל ו ס ת ר ס ה


1.

2.

ב

ד

ש ח

צ ה

מ

וי

ה

ס י

ל

כ

ש ם י

ת א

י מ י נ פ

ר ס ה .



ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ע ב ט מ ה ת ל ל ו ס ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

38 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י ב ל ש

1.

2.

ת

ב

כ

ש

ר ע מ

ח

ה ח ו ל ב ה

מ ה מ ע ב

ל ל ו ס ה ע ק ש ך ו ת מ ע ב ט מ ה ת ל ל ו ס ת א ת ו נ י ד ע ב א צ

ט מ ה ת ל ל ו ס ת א ר ס ה .

ו ה , ק י ט ס ל פ ב ה ל ת ו ע צ מ א ב .

ה ס י ט ר כ

-WLAN

ה ס י ט ר כ ת ר ס ה -WLAN


1.

2.

3.

ב ש

ד צ

ח

ה

מ ה

ה ת א ר

ל

וי ס י כ

ש ם יי מ י נ פ ה יו ק ל ח ל ע ה ד ו ב ע ה י נ פ ל ף י ע ס ב ט ר ו פ מ ה ך י ל ה ה ת א ע צ ב .

ת א ר ס ה .

ס ה -GPU ל ע פ ו מ ה .



ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו י ט ו ח ל א ה ת ש ר ה ס י ט ר כ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 39

1.

2.

3.

4.

ם י ב ל ש

ג ר ו ב ה ת א ר ס ה (M2x3) ה ס י ט ר כ ת א ק ד ה מ ש -WLAN ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל .

ה ס י ט ר כ ת ב ש ו ת ת א ם ר ה -WLAN ה ס י ט ר כ מ -WLAN.

ה ס י ט ר כ מ ה נ ט נ א ה י ל ב כ ת א ק ת נ -WLAN.

ה ס י ט ר כ ת א ר ס ה ו ק ל ח ה -WLAN ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ר ב ח מ ה מ .

ס י ט ר כ ת נ ק ת ה WLAN




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ק פ ס מ ו ט ו ח ל א ה ס י ט ר כ ם ו ק י מ ת א ת נ יי צ מ ה א ב ה ה נ ו מ ת ה .

40 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י ב ל ש

1.

ה ס י ט ר כ ל א ה נ ט נ א ה י ל ב כ ת א ר ב ח -WLAN.

ה ס י ט ר כ ר ו ב ע ה נ ט נ א ה י ל ב כ ל ש ם י ע ב צ ה ת מ כ ס ת א ת ק פ ס מ ה א ב ה ה ל ב ט ה -WLAN ך ל ש ב ש ח מ ה ל ש .

ה נ ט נ א ה י ל ב כ ל ש ם י ע ב צ ה ת מ כ ס .

3 ה ל ב ט

ט ו ח ל א ה ס י ט ר כ ב ם י ר ב ח מ

( ן ב ל ש ל ו ש מ ) י ש א ר

( ר ו ח ש ש ל ו ש מ ) ר ז ע

ה נ ט נ א ה ל ב כ ע ב צ

ן ב ל

ר ו ח ש

2.

3.

4.

ה ס י ט ר כ ת ב ש ו ת ת א ס נ כ ה -WLAN ה ת נ ט נ א י ל ב כ ת א ק ד ה ל י ד כ -WLAN.

ה ס י ט ר כ ת א ס נ כ ה -WLAN ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ש ר ב ח מ ל .

ג ר ו ב ה ת א ר ז ח ה (M2x3.5) ה ס י ט ר כ ל ק י ט ס ל פ ה ת י נ ו ש ל ת א ק ד ה ל י ד כ -WLAN [ 4 ] .


1.

2.

3.

ה

ת א ן ק ת


.



ת א ן ק ת ה .


ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 41

ק ד י ט פ ו א ן נ ו כ

י ט פ ו א ה ק ס י ד ה ן נ ו כ ת ר ס ה


1.

2.

ב

ד

ש

צ ה

ח מ

וי

ה

ס י כ

ל ש

ת א


ר ס ה .



ה ן נ ו כ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה -ODD ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו .

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

ה ן נ ו כ מ ל מ ש ח ה ו ם י נ ו ת נ ה י ל ב כ ת א ק ת נ -ODD.

ה ן נ ו כ ת א ר ר ח ש ל י ד כ ק ו ד י ה ה ת י נ ו ש ל ת א ף ו ח ד -ODD ז ר א מ ה מ .

ה ן נ ו כ ת א א צ ו ה ו ק ל ח ה -ODD ה ן נ ו כ ץ י ר ח מ -ODD.

י ט פ ו א ה ק ס י ד ה ן נ ו כ ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו י ט פ ו א ה ק ס י ד ה ן נ ו כ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

42 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

1.

2.

3.

ם י ב ל ש

ה ן נ ו כ ל ו ל כ מ ת א ס נ כ ה -ODD ה ן נ ו כ ץ י ר ח ך ו ת ל -ODD.

ה ן נ ו כ ל ו ל כ מ ת א ק ל ח ה -ODD ה ש י ק נ ב ו מ ו ק מ ל ס נ כ יי ש ד ע .

ה ן נ ו כ ל ם י ל ב כ ה ת א ר ב ח ו ב ו ת י נ ה י נ וו כ מ ך ר ד ם י נ ו ת נ ה ל ב כ ו ל מ ש ח ה ל ב כ ת א ב ת נ -ODD.


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן


ק ת ה .


ק ד ה י ט פ ו א ה ן נ ו כ ה ת ב ש ו ת

ן נ ו כ ל ת ב ש ו ת ת ר ס ה ODD ק ד


1.

2.



ת א ר ס ה .


ן נ ו כ ל ת ב ש ו ת ה ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה ODD ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ק ד .

ם י ב ל ש

1.

2.

ן

ן

נ

נ ו

ו כ ל

כ ל

ת ב

ת ב

ש ו ת ה ת א ך ו ש מ ODD ה ן נ ו כ ב ש

ש ו ת ה ת א ר ס

ם י צ י ר ח ה מ ה ת ו א ר ר ח ש ל י ד כ ק ד -ODD.

ה ODD ה ן נ ו כ מ -ODD.

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 43

ן נ ו כ ל ת ב ש ו ת ת נ ק ת ה ODD ק ד




ן נ ו כ ל ת ב ש ו ת ה ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה ODD ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ק ד .

ם י ב ל ש

1.

2.

ה

ה ן

ן נ ו כ

נ ו כ

ת ב ש ו ת ת א ם ק מ ו ר ש י -ODD ה

ך ו ת ל ת ב ש ו ת ה ת א ס נ כ ה -ODD

ן נ ו כ י צ י ר ח ל ע -ODD


1.

2.

י ד ד צ

ב ש ח

ה

מ ה

וי ס י כ ה

ת א ן


ק ת ה .


ה ל ע פ ה ן צ ח ל

ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת ר ס ה


1.

2.

3.

ב

ד

ת

צ

י

ש ח

ה

מ ד

מ

וי

ק

ה

ס

ה

י

ל

כ

ת א

ת

ש ם י

ר ג

י מ י נ פ

ר ס ה

ס מ ה

.


ת א ר ס ה .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ג ת מ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

44 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

1.

2.

3.

ם י ב ל ש

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ר ב ח מ ה מ ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ל ב כ ת א ק ת נ .

ב ש ח מ ה ל ש ז ר א מ ה ת מ ד ק ך ר ד ה צ ו ח ה ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת א ק ל ח ה ו ר ו ר ח ש ה ת יו נ ו ש ל ל ע ץ ח ל .

ב ש ח מ ל ץ ו ח מ ל א ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת א ך ו ש מ .

ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ג ת מ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 45

ם י ב ל ש

1.

2.

ה ש י ק נ ב ו מ ו ק מ ל ס נ כ יי ש ד ע יו ל ע ץ ח ל ו , ב ש ח מ ה ל ש י מ ד ק ה ק ל ח ה ון יו כ מ ץ י ר ח ה ך ו ת ל ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ג ת מ ת א ס נ כ ה .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ר ב ח מ ל ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ל ב כ ת א ר ב ח ו ר ש יי .

1.

2.

3.


ת י מ ד ק ה ג צ ה ת ר ג ס מ

ת א ן ק ת ה .


ת א ן ק ת ה .


ח ו כ ק פ ס ת ד י ח י

ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ת ר ס ה


1.

2.

3.

ב ש ח מ ה

ד צ

ר ר

ה

וו א

וי

מ

ס י

ל ש ם י י מ י נ פ

כ

ת א ר ס ה

ה ל ו ל כ מ

.


ו ד ב ע מ ה ת א ר ס ה .

ה מ ו ק מ ל ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ת ר ז ח ה ת ע ב ת ו א י כ ש ד ח מ ם ב ת נ ל ל כ ו ת ש י ד כ , ם ה ל ש ב ו ת י נ ה ת א ם ו ש ר ם י ל ב כ ת ר ס ה ת ע ב ה ר ע ה .


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ק פ ס מ ו ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ם ו ק י מ ת א ן יי צ מ א ב ה ר יו א ה .

46 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 47

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

4.

5.

י נ מ י ה ו ד צ ל ע ב ש ח מ ה ת א ח נ ה .

ז ר א מ ב ש ב ו ת י נ ה י נ וו כ מ מ ם ת ו א ר ס ה ו ת כ ר ע מ ה ח ו ל מ ח ת מ ה י ל ב כ ת א ק ת נ .

ז ר א מ ל ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ת א ם י ק ד ה מ ש ( #6-32 ) ם י ג ר ב ה ת ש ו ל ש ת א ר ס ה .

ז ר א מ ה ב ג ל ץ ו ח מ ל א ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ת א ק ל ח ה ו ק ו ד י ה ה ס פ ת ל ע ץ ח ל .

ז ר א מ ה מ ה ת ו א א צ ו ה ו ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ת א ם ר ה .

ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ת נ ק ת ה



ר ב ח ל ד פ ק ה .

ם י נ ו ש ם י י ל מ ש ח ם י ק פ ס ה ת א ן י י צ ל י ד כ ם י ע ב צ ב ם י נ מ ו ס מ ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ל ש י ר ו ח א ה ה ק ל ח ב ת ו א י צ י ה ו ם י ל ב כ ה ה ר ה ז א

ת כ ר ע מ י ב י כ ר ל ו א / ו ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ק ז נ ם ו ר ג ל ל ו ל ע ו ז ה א ר ו ה ל ע ה ד פ ק ה י א .

ה נ ו כ נ ה ה א י צ י ל ל ב כ ה ת א .


ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ח ו ל ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

48 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 49

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

ה ש י ק נ ב ה מ ו ק מ ל ס נ כ י ת ק ו ד י ה ה ת י נ ו ש ל ש ד ע ז ר א מ ה ך ו ת ל ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ת א ק ל ח ה .

ז ר א מ ל ח ו כ ה ק פ ס ת ד י ח י ת א ר ב ח ל י ד כ ( #6-32 ) ם י ג ר ב ה ת ש ו ל ש ת א ר ז ח ה .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ם י מ י א ת מ ה ם י ר ב ח מ ל ל מ ש ח ה י ל ב כ ת א ר ב ח ו ז ר א מ ב ש ב ו ת י נ ה י נ וו כ מ ך ר ד ל מ ש ח ה ל ב כ ת א ב ת נ .


1.

2.

3.

ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ר ר וו א מ ה ת א ן ק ת ה .


ת א ן ק ת ה .


ה ר י ד ח ג ת מ

ה ר י ד ח ה ג ת מ ת ר ס ה


1.

2.

ב

ד

ש

צ ה

ח מ

וי

ה

ס י כ

ל ש

ת א


ר ס ה .



ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ה ר י ד ח ה ג ת מ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

50 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י ב ל ש

1.

2.

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ר ב ח מ ה מ ה ר י ד ח ה ל ב כ ת א ק ת נ

ז ר א מ ה מ ה ר י ד ח ה ג ת מ ת א ר ס ה ו ק ל ח ה .

ז ר א מ ל ה ר י ד ח ה ג ת מ ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ה ר י ד ח ה ג ת מ ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 51

ם י ב ל ש

1.

2.

ץ י ר ח ה ך ו ת ל ו ת ו א ק ד ה ל י ד כ ג ת מ ה ת א ק ל ח ה ו ו ל ש ץ י ר ח ל ה ר י ד ח ה ג ת מ ת א ס נ כ ה .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ר ב ח מ ל ר ר וו א מ ה ל ב כ ת א ר ב ח .


1.

2.


ת א ן ק ת ה .


ת כ ר ע מ ה ח ו ל

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת ר ס ה


1.


ה ת נ ק ת ה ת י נ כ ו ת ב ת ו ר י ש ה ג ת ת א

ו מ ו ק מ ל ת כ ר ע מ ה .

ין ז ה ל ך י ל ע .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ן ס ח ו א מ ב ש ח מ ה ל ש ת ו ר י ש ה ג ת ה ר ע ה -BIOS ח ו ל ת א ר י ז ח ת ש ר ח א ל

ב ת ע צ י ב ש ם י וי נ י ש ה ת א ל ט ב ת ו מ ו ק מ ל ת כ ר ע

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת ר ז ח ה ר ח א ל ב ו ש ם י מ י א ת מ ה .

מ ה ח ו ל ת ר ז ח ה ה ר ע ה -BIOS ה ת נ ק ת ה ת י נ כ ו ת ת ו ע צ מ א ב -BIOS. ם י וי נ י ש ה ת א ע צ ב ל ך י ל ע

2.

3.

4.

5.

6.

7.

ר ח א ל ה נ ו כ נ ה ר ו צ ב ש ד ח מ ם י ל ב כ ה ת א ר ב ח ל ל כ ו ת ש י ד כ , ם י ר ב ח מ ה ל ש ם מ ו ק י מ ל ב ל ם י ש , ת כ ר ע מ ה ח ו ל מ ם י ל ב כ ה ק ו ת י נ י נ פ ל ה ר ע ה

ו מ ו ק מ ל ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת א ר י ז ח ת ש .


ת א ר ס ה .

ת י מ ד ק ה ת ר ג ס מ ה

ת א ר ס ה .

ון ר כ י ז ה ל ו ד ו מ

ת א ר ס ה .

ה ן נ ו כ ת א ר ס ה -

M2 2230 SSD

/

M2.2280 SSD

י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה

ת א ר ס ה .

ע ב ט מ ה ת ל ל ו ס

ת א ר ס ה .

52 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

8.

9.

ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ד ב ע מ ה ר ר

ד ב ע מ ה

ת א ר ס ה .

וו א מ

ת א ר ס

ה

.


ה ר ס ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ת כ ר ע מ ה ח ו ל ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 53

54 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

4.

ג ר ו ב ה ת א ר ס ה (#6-32) ז ר א מ ל י מ ד ק ה ט ל פ / ט ל ק ה ח ו ל ת ב ש ו ת ת א ק ד ה מ ש .

ז ר א מ ה מ ה ת ו א א צ ו ה ו ת י מ ד ק ה ט ל פ / ט ל ק ה ח ו ל ת ב ש ו ת ת א ק ל ח ה .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ל ם י ר ב ו ח מ ש ם י ל ב כ ה ל כ ת א ק ת נ .

ו ( #6-32 ) ם י ג ר ב ה ת נ ו מ ש ת א ר ס ה -(M2x4) ז ר א מ ל ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת א ם י ק ד ה מ ש .

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 55

5.

ז ר א מ ה מ ו ת ו א ר ס ה ו ת י וו ז ב ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת א ם ר ה .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת נ ק ת ה




ה נ ק ת ה ה ך י ל ה ל ש י ת ו ז ח ג ו צ יי ת ו ק פ ס מ ו ת כ ר ע מ ה ח ו ל ם ו ק י מ ת א ת ו נ יי צ מ ת ו א ב ה ת ו נ ו מ ת ה .

56 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 57

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ש ם י ג ר ב ה י ר ו ח ת א ר ש י

ז ר א מ ב ש ם י ג ר ב ה י ר ו ח ם ע .

וי ז ר א מ ב ש ם יי מ ד ק ה ט ל פ / ט ל ק ה י

ג ר ו ב ה ת א ה ר ז ח ב ג ר ב ה (M2x4) ז ר א מ ל ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת א ק ד ה מ ש .

צ י ר ח ך ו ת ל ת כ

ז ר א מ ל ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת א ם י ק ד ה מ ש ( #6-32 ) ם י ג ר ב ה ת נ ו מ ש ת א ה ר ז ח ב ג ר ב ה .

ר ע מ ה ח ו ל ב ש ת יו מ ד ק ה ט ל פ / ט ל ק ה ת ו א י צ י ת א ק ל ח ה

58 ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ

4.

5.

6.

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ם י ר ב ח מ ל ם י ל ב כ ה ל כ ת א ר ב ח ו ב ת נ .

ז ר א מ ב ם י צ י ר ח ה ל ו מ ת י מ ד ק ה ט ל פ / ט ל ק ה ת ב ש ו ת ת א ר ש י .

ז ר א מ ל ת י מ ד ק ה ט ל פ / ט ל ק ה ת ב ש ו ת ת א ק ד ה ל י ד כ ( #6-32 ) ג ר ו ב ה ת א ש ד ח מ ג ר ב ה .


4.

5.

6.

7.

1.

2.

3.

8.

9.

10.

11.

ד ב ע מ ה

ת א ן ק ת ה .

ר ו ר י ק ה ף ו ג ו ר ר וו א מ ה ת א ן ק ת ה .

ע ב ט מ ה ת ל ל ו ס

ת א ן ק ת ה .

י פ ר ג ה ס י ט ר כ ה ת א ן ק ת ה .

ה

ת א ן ק ת


.

ה

ת א ן ק ת

ה -SSD ג ו ס מ M.2 2230

ה

ת א ן ק ת

ה -SSD ג ו ס מ M.2 2280

ון ר כ י ז ה ל ו ד ו מ

ת א ן ק ת ה .

ת י מ ד ק ה ג צ ה ת ר ג ס מ

ת א ן ק ת ה .

ד צ ה וי ס י כ ת א ן ק ת ה .


ה ת נ ק ת ה ת י נ כ ו ת ב ת ו ר י ש ה ג ת ת א ין ז ה ל ך י ל ע .

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ן ס ח ו א מ ב ש ח מ ה ל ש ת ו ר י ש ה ג ת ה ר ע ה -BIOS ח ו ל ת א ר י ז ח ת ש ר ח א ל

ו מ ו ק מ ל ת כ ר ע מ ה .

ב ת ע צ י ב ש ם י וי נ י ש ה ת א ל ט ב ת ו מ ו ק מ ל ת כ ר ע

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת ר ז ח ה ר ח א ל ב ו ש ם י מ י א ת מ ה .

מ ה ח ו ל ת ר ז ח ה ה ר ע ה -BIOS ה ת נ ק ת ה ת י נ כ ו ת ת ו ע צ מ א ב -BIOS. ם י וי נ י ש ה ת א ע צ ב ל ך י ל ע

ה ב כ ר ה ו ק ו ר י פ 59

4

ת ו י ע ב ון ר ת פ

ס ו פ י א

Real-Time Clock (

ס ו פ י א

RTC)

ה ס ו פ י א ת יי צ ק נ ו פ

ד ע י ה POST/ ה ס ו

-Real Time Clock (RTC) (

פ י א ת ל ו ע פ ב ש ו מ י ש ה .

ל ו ח ת

ת

א

מ

א

א ן

ל ל /

מ ז

ל מ

ון ע

ש ח

ש )

ת

ם

ק פ

ג ד מ

ס א

ת

ין

ו

א

כ ר ע מ

-RTC

ר ז

ה

ח

ל

ש

א

ל

ם

ת ו ר

י מ ג ד

י ש ה

ב ק

י

ס

א

פ

נ כ

ו ה

ט ל

ר

ו א

ש ג

ך ל

מ ת

ת

ו ע

ר

צ

ש

מ

פ

א

א מ Latitude ל ש Dell

ב ת ל ע פ ו מ ש ם ד ו ק ה ר ו

י ב

ד ב

צ

.

מ מ

ה

ה

ס ו פ י א ת

-RTC ה ל

א

ע

ל

פ

ע

ה

פ

ה

ה

ן

RTC

צ ח ל ר ו

ח

ר

ת מ ל

ח ש

ת

ר ח

ר ב

א ל

ו ח מ

ש ח

ו

ר

ה

ת

וי ב

מ

כ

ת

ת

כ

כ

ר

ר ע

ע מ

מ

ה

ה ר

ל ש .

ש א כ AC. ס ו פ י א .

ת יו נ ש ( 30 ) ם י ש ו ל ש ך ש מ ל ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ל ע ה כ ו ר א ה צ י ח ל ץ ח ל

ת כ ר ע מ ה ן ו ח ב א ת ו י ר ו נ

3,5

3.6

3,7

4.2

3.1

3,2

3.3

3,4

ח ו כ ק פ ס ל ש ן ו ח ב א ת י ר ו נ

ח ו כ ה ק פ ס ב צ מ ת א ת נ יי צ מ .

ח י ש ק ן נ ו כ ל ש ת ו ל י ע פ ת י ר ו נ

יו ל א ב ת ו כ ו א ח י ש ק ה ן נ ו כ ה מ א ר ו ק ב ש ח מ ה ר ש א כ ה ר י א מ .

ת ו י ר ו נ י ד ו ק .

4 ה ל ב ט

ן ו ח ב א ה ת ו י ר ו נ י ד ו ק

1.2

2.1

2,2

2,3

2.4

2,5

2.6

ה י ע ב ה ר ו א י ת

ל ש כ SPI flash ך י פ ה י ת ל ב

ל ש כ CPU

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ל ש כ , BIOS ת א י ג ש , ם ו ג פ ROM

ון ר כ י ז ה ה ו ז א ל /RAM

ון ר כ י ז ל ש כ /RAM

ין ק ת א ל ון ר כ י ז ן ק ת ו ה

ר ע ש ב ל ש כ , ון ע ש ב ל ש כ , ם י ב ב ש ת

ב -Super I/O, ת ד ל ק מ ר ק ב ב ל ש כ

כ ר ע ב ה א י ג ש , ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ה א י ג ש A20, ל ש כ

ת ל ל ו ס ב ל ש כ CMOS

ס י ט ר כ ב ל ש כ PCIe ב ב ש ל ש כ / ך ס מ ה ס י ט ר כ ב ו א

ר ו ז ח ש ת נ ו מ ת ה א צ מ נ א ל

ת י ק ו ח א ל א י ה ך א , ה א צ מ נ ר ו ז ח ש ת נ ו מ ת

ל מ ש ח ה ת ק פ ס א ת ל י ס מ ב ל ש כ

ון ס ח א י ע צ מ א ת א י ג ש SPI ם ל ו ש ש

ת א י ג ש Intel ME ( ל ו ה י נ ע ו נ מ )

ה ל ש ל מ ש ח ה ל ב כ ר ו ב י ח ת יי ע ב -CPU

ת כ ר ע מ ה ן ו ח ב א ת ו י ר ו נ

ח ו כ ק פ ס ל ש ן ו ח ב א ת י ר ו נ

ם י ב צ מ י נ ש מ ד ח א ב ח ו כ ה ק פ ס ב צ מ ת א ת נ יי צ מ :

60 ת ו י ע ב ן ו ר ת פ

●

●

ל מ ש ח ת ק פ ס א ין א : ה וי ב כ

ל מ ש ח ת ק פ ס א ש י : ת ק ל ו ד .

ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת י ר ו נ

ה ל ע פ ה ן צ ח ל ל ש ס ו ט ט ס ת י ר ו נ .

5 ה ל ב ט

ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת י ר ו נ י ב צ מ

ה וי ב כ

ת כ ר ע מ ב צ מ

● S4

● S5

ע ו ב ק ן ב ל

ע ו ב ק ם ו ת כ

ב ה ב ה מ ם ו ת כ / ן ב ל

S0

ר ו א י ת

וי ב כ ב צ מ ב ו א ה נ י ש ב צ מ ב ת מ יי ק

ה ד ו ב ע ב צ מ

א ל ל ו א ם י נ ו ש ה נ י ש י ב צ מ POST

ע ו צ י ב ב ל ש כ POST

3,5

3.6

3,7

4.2

3.1

3,2

3.3

3,4

ה א ב ה ה ל ב ט ב ט ר ו פ מ כ ם י ל ש כ ת ו ה ז ל י ד כ ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת י ר ו נ ל ש ן ב ל / ם ו ת כ ב ב ו ה ב ה י ס ו פ ד ל ע ת כ מ ת ס מ ו ז ה מ ר ו פ ט ל פ :

ה ר ע ה

.

( ן ב ל ב ו ה ב ה : י ד י ל ע ה יי נ ש ה צ ו ב ק , ם ו ת כ ב ו ה ב ה : י ד י ל ע ת ג צ יו מ ה נ ו ש א ר ה צ ו ב ק ) ם י ר פ ס מ י נ ש מ ב כ ר ו מ ה ר ו נ ה ל ש ב ו ה ב ה ה ס ו פ ד .

●

●

ר פ ס מ

ת יו נ ש .

ך ש מ ל ה וי ב כ ת י ר ו נ ה ה ב ש ה ר צ ק ה י ה ש ה ן כ מ ר ח א ל ו ם י מ ע פ 9 ד ע 1 , ם ו ת כ ב ת ב ה ב ה מ ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת י ר ו נ : ה נ ו ש א ר ה צ ו ב ק

א ב ה ר ו ז ח מ ה ת ל י ח ת י נ פ ל ר ת יו ה כ ו ר א ה י ה ש ה ן כ מ ר ח א ל ו , ם י מ ע פ 9 ד ע 1 ן ב ל ב ן כ מ ר ח א ל ת ב ה ב ה מ ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת י ר ו נ : ה י י נ ש ה צ ו ב ק

ר צ ק ן מ ז ק ר פ ר ו ב ע כ .

כ מ

מ ש

ר

י

ח

נ פ

א

ל

ל ו , ה

ת יו

י ה

נ ש

ש

ר

ה

פ

ן כ

ס מ

מ ר ח

ך ש מ

א ל ו

ל ב

ם

ה

ו ת כ

ב ה ל

ב

ק

ם

י ס

יי מ ע

פ ת

פ

ה

ת

ל

ב

ל ו

ה ב

ס ה

ה

.

מ ה ל ע פ ה ה ן צ ח ל ת י ר ו נ .( 3 , 2 ) ון ר כ י ז ה ה ו ז א ל : ה מ ג ו ד

ן ו ח ב א ה ת י ר ו נ י ד ו ק .

6 ה ל ב ט

ן ו ח ב א ה ת ו י ר ו נ י ד ו ק

1.2

2.1

2,2

2,3

2.4

2,5

2.6

ה י ע ב ה ר ו א י ת

ל ש כ SPI flash ך י פ ה י ת ל ב

ל ש כ CPU

ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ל ש כ , BIOS ת א י ג ש , ם ו ג פ ROM

ון ר כ י ז ה ה ו ז א ל /RAM

ון ר כ י ז ל ש כ /RAM

ין ק ת א ל ון ר כ י ז ן ק ת ו ה

ר ע ש ב ל ש כ , ון ע ש ב ל ש כ , ם י ב ב ש ת

ב -Super I/O, ת ד ל ק מ ר ק ב ב ל ש כ

כ ר ע ב ה א י ג ש , ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ה א י ג ש A20, ל ש כ

ת ל ל ו ס ב ל ש כ CMOS

ס י ט ר כ ב ל ש כ PCIe ב ב ש ל ש כ / ך ס מ ה ס י ט ר כ ב ו א

ר ו ז ח ש ת נ ו מ ת ה א צ מ נ א ל

ת י ק ו ח א ל א י ה ך א , ה א צ מ נ ר ו ז ח ש ת נ ו מ ת

ל מ ש ח ה ת ק פ ס א ת ל י ס מ ב ל ש כ

ון ס ח א י ע צ מ א ת א י ג ש SPI ם ל ו ש ש

ת א י ג ש Intel Management Engine (ME)

ה ל ש ל מ ש ח ה ל ב כ ר ו ב י ח ת יי ע ב -CPU

ת ו י ע ב ן ו ר ת פ 61

ן ו ח ב א ל ה א י ג ש ת ו ע ד ו ה

ן ו ח ב א ל ה א י ג ש ת ו ע ד ו ה .

7 ה ל ב ט

ה א י ג ש ת ו ע ד ו ה

AUXILIARY DEVICE FAILURE

BAD COMMAND OR FILE NAME

CACHE DISABLED DUE TO FAILURE

CD DRIVE CONTROLLER FAILURE

DATA ERROR

DECREASING AVAILABLE MEMORY

DISK C: FAILED INITIALIZATION

DRIVE NOT READY

ERROR READING PCMCIA CARD

EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED

THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE

DESTINATION DRIVE

A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE

FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? " < > | -

GATE A20 FAILURE

GENERAL FAILURE

HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR

HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0

HARD-DISK DRIVE FAILURE

HARD-DISK DRIVE READ FAILURE

ר ו א י ת

ש

ר

ו

ח

מ

ב

י ש

,' ת

ת

כ

ע

ר

ב

ע

.

י

מ

נ ו צ י

ה ת ו

ח

ר

ה

ד ג

ר ב

ה '

כ ע

ת

ב

ח ת

ו א ע ג

.

ל ב

מ

כ ה

ה ח

ר ו ב

ט

י

ש מ ב ה

ח ת א ק

ל

ו

ק

ד

ת ש

ב , י נ ו

י ש

צ י

ן כ ת

ח ר ב

יי

כ ע ב

ה ע ב צ ה ן ק ת ה ת ו ר ש פ א ב .

ם י

ון כ

נ ו כ

נ ה

נ ה ת

ב י ת נ

ו מ

ה

ו ק

ת

מ ב

א ת

ם י

נ

ח

ז ה ו .

וו ר ב ת ש מ ת ש ה , ה ד ו ק פ ה ת יו א ב ת י ג ש א ל ש א ד ו

ל א ה נ פ . ד ב ע מ ה ל ש י ש א ר ה ון מ ט מ ה ון ר כ י ז ב ל ש כ ע ר י א Dell

ב ש ח מ ה ל ש ת ו ד ו ק פ ל ב י ג מ ו נ י א י ט פ ו א ה ן נ ו כ ה .

ם י נ ו ת נ ה ת א א ו ר ק ל ל ו כ י ו נ י א ח י ש ק ה ן נ ו כ ה .

ן ק

ם

ת

ת

ה .

ה

ו א ף ל

כ

ח

ל ה

ה

כ

-

א ל

ך ר

ש

ו צ

ן ק

ש י

ת ו

ם

מ

א ו

ו א

, ון

ם ו

ר כ

ג פ

י ז ה

ר ת

י ל ו

יו

ד ו

ו א

מ

ד ח א

ת א ש

ון ר כ

ד ח

י ז

מ .

ל ו ד ו מ ש ן כ ת יי

ת ח ת ח

ל ש ן ו ח

י ש

ב א

ק ה ן

ה ת

נ

י נ

ו כ ה ת ו ק י ד ב

כ ו ת Dell .

ת א ל ע פ ה .

ל ש כ נ ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ל ו ח ת א

ן

ח

נ ו

י ש ק

כ ה

ן נ ו כ

א ת ב

ן

.

ק ת ה .

א ת ב ח י ש ק ן נ ו כ ין ק ת ה ל ש י ה ל ו ע פ ה ך ש מ ה ך ר ו צ ל

ה

ר

ס

ח

י

א

ט

ס

ר

י

כ

ט

ת

ר כ

א

ס

ת

י

ו

נ כ

ה ז

ה

ל

ל

ל

ה

ו כ י

ס נ ו

ו נ י א

א ש

ב

ד

ש

ח

ח

מ

מ ה

ס י

-ExpressCard. ת א

ט ר כ ה .

ס נ כ ה

ף

ל

י

א

ד נ

ה

י ת ל ב ה ון ר כ

(VNRAM) ת א ש

נ פ , ב ו ש ת ש

י ז ב

ד ח

ח ר

ה

מ ל

ת

מ

מ

ו ש

ע

ה

פ

ר

א

ה

י

ה

ג

.

ב

ש

ון ר כ

ש ח

י ז ה

מ ב

ת

ן ק

ו מ כ

ת ו מ

ה ם א .

ב ש ח מ

ין ב

ה ון

ה

ר

מ

כ

א

ה Dell .

י ז

ת ה

ה ל ו

ין א

ד ו מ ין ב ל

ו א , ק ס י ד ל ם י א ת ה ל ל כ יו ש י ד כ מ ל ו ד ג

ש

ר

מ

ת

ת

יו

ש

ה

ה

ל ו

ו א ר

ד ג ת

ח

ל ו

א

ב

ק

י ק

ס י

ל

ד ל

ע ב

ץ

ק

ב ו

ס י

ק ה

ד ב

ת א ק

.

ק י

י ת

ת

ע

ע

ה

ה

ל

ל

ה

ה

ס

ס נ מ

נ .

ה

א ל מ

ת א ש

ו מ צ

ץ ב

ע ק

ו ק

ס י

ה

ד ה ש

ם י צ ב ק ת ו מ ש ב ה ל א ם י וו ת ב ש מ ת ש ת ל א .

ו

ם א ו

ת ו

, ון ר כ

א ף ל ח

י ז

ה

ה

-

ל

ך

ו ד

ר ו

ו מ

צ

ת

ש י

א

.

ש ד ח מ ן ק ת ה .

ף פ ו ר ון ר כ י ז ה י ל ו ד ו מ מ ד ח א ו ן כ ת יי

ה ע ד ו ה ה ר ח א ל .

ה ד ו ק פ ה ת א ע צ ב ל ה ל ו כ י ה נ י א ה ל ע פ ה ה ת כ ר ע מ

ה מ ג ו ד ל .

ם יי פ י צ פ ס ם י ט ר פ ל ל כ ך ר ד ב ם י ע י פ ו מ , Printer out of paper. Take the appropriate action.

.

ת

ת

ב

א

א

ש

ר

ה

ח

ס

ב

ה

כ

מ ה

,

ן

ב

כ

ת

ש ח מ

מ

א

ר ח

ש ד

ה

א

ח

ל

ת

מ

.

א

י ט

ל

ה

פ

ע פ

ב כ

ו א ן

ה ו

.

ן

נ ו

ח

נ ו כ

י

כ

ש

ה

ך

ק

ג

ר ד

ה

ו

ן

ס ת

ב ש

נ ו כ

א

ח

ה

מ

ת

ה

ו ה

ת

ז

ת א ש

ל

א

ד

ל

ל

ח

ו

מ

כ י

ן

ו

ח ת א

ק

נ

ו

י א

ח

ת ה

י

ב

ש

ש

, ב

ק

ח

ה

מ

ש ח

ן

ה

נ ו

מ ה

כ ה

ל ש ן ו ח ב א ה ת י נ כ ו ת ת ח ת ח י ש ק ק ס י ד ן נ ו כ ת ו ק י ד ב ת א ל ע פ ה Dell .

ר ס ה , ב ש ח מ ה ת א ה ב כ .

ב ש ח מ ה מ ת ו ד ו ק פ ל ב י ג מ ו נ י א ח י ש ק ה ן נ ו כ ה

ה ב

ת א

ת א

כ

ש

ל

ן כ

ע

מ

ד ח

פ ה

ר

מ

.

ח

ל

ר

א ל .

י

ע פ ה ו

ט פ

ח

ו א

י ש

ן

ק

נ

ה

ו

ח א ן נ ו כ ב ש

כ ך ר ד ב ש ח מ ה ת א ל ח ת א ו ח י ש ק ה ן נ ו כ

ן נ ו

מ ת ש

כ ה

ה ל

ת

ה

א ש

ס נ ,

ד

ת

ח

כ

מ

ש

ן

מ

ק ת ה

נ ה י

, ב

ע ב

ש ח

ה ם

מ

א

ה

.

ב

ת א

ש ח מ

ה

ה

ת א

ל ש ן ו ח ב א ה ת י נ כ ו ת ת ח ת ח י ש ק ק ס י ד ן נ ו כ ת ו ק י ד ב Dell .

ר ס ה

ה ב כ

, ב

ן כ

ש

מ

ח מ

ר ח

ת

ת

א

א

ש

ל ע

ד ח

פ

ה ת א ה ב כ .

ב ש ח מ ה מ ת ו ד ו ק פ ל ב י ג מ ו נ י א ח י ש ק ה ן נ ו כ ה

ה

מ

.

ל

ר

א ל .

י

ע פ ה ו

ט פ

ח

ו א

י ש

ן

ק

נ

ה

ו

ח א ן נ ו כ ב ש

כ ך ר ד ב ש ח מ ה ת א ל ח ת א ו ח י ש ק ה ן נ ו כ

ן נ ו

מ ת ש

כ ה

ה ל

ת

ה

א ש

ס נ ,

ד

ת

ח

כ

מ

ש

ן

מ

ק ת ה

נ ה י

, ב

ע ב

ש ח

ה ם

מ

א

ה

.

ב

ת א

ש ח מ

ה

ה

ת א

ל ש ן ו ח ב א ה ת י נ כ ו ת ת ח ת ח י ש ק ק ס י ד ן נ ו כ ת ו ק י ד ב Dell .

ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ת א ר ס ה , ב ש ח מ ה ת א ה ב כ .

ם ו ג פ ח י ש ק ה ן נ ו כ ה ש ן כ ת יי

, ב

ה י

ש

ע

ח

ב

מ

ה

ה

ם

ת

א .

א

ב

ה ב

ש ח

כ ן

מ ה

כ מ ר ח

ת א ש

א ל .

ד ח

י ט

מ ל

פ

ע

ו א ן

פ ה

נ ו

ו

כ

ח

ך ר ד

י ש ק ה

ב

ן

ש

נ ו

ח

כ

מ ה ת א

ה ת א ש

ל

ד

ח ת א ו

ח מ ן ק ת ה

62 ת ו י ע ב ן ו ר ת פ


7 ה ל ב ט ( ך ש מ ה )


INSERT BOOTABLE MEDIA

INVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN

SYSTEM SETUP PROGRAM

KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE

KEYBOARD CONTROLLER FAILURE

KEYBOARD DATA LINE FAILURE

KEYBOARD STUCK KEY FAILURE

LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN

MEDIADIRECT

MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ

VALUE EXPECTING VALUE

MEMORY ALLOCATION ERROR

MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS,

READ VALUE EXPECTING VALUE

MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS,

READ VALUE EXPECTING VALUE

MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ

VALUE EXPECTING VALUE

NO BOOT DEVICE AVAILABLE

NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE

NO TIMER TICK INTERRUPT

NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME

PROGRAMS AND TRY AGAIN

OPERATING SYSTEM NOT FOUND

OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM

SECTOR NOT FOUND

ר ו א י ת

ח י

ל ש

ש

ן

ק

ו ח

ק ס

ב א

י ד

ה

ן

ת

נ ו

י נ

כ

כ

ת ו

ו ת

ק י

ת

ד ב ת א ל ע

ח ת Dell .

פ ה .

ר ח א ן נ ו כ ב ש מ ת ש ה ל ה ס נ , ת כ ש מ נ

ל

ון

ו

ג כ

ח

,

ת

ה

א

נ

ל

מ מ ל

ת נ ת י

ח ת א ל

נ ה י

ן ת י

ד מ ס

נ א ל

נ כ ה

ש

.

י

ה

ט פ

י

ו

ד מ

א ן

מ ל

נ ו כ .

ח ת א ל ה ס נ מ ה ל ע פ ה ה ת כ ר ע מ

ה

ת ו

וי

וי

ש

ר

ע

ש

ה

פ

ע ד

א ה

ו ה ה

ת א

.

ן

ה ר

ק ת

מ

.

ו ח

ת כ ר ע מ ה ת ר ד ג ה ת י נ כ

ה ת ר ו צ ת ל ם א ו ת

ון ר

ו ת

כ י

ב

ז ל ו

ת ו מ

ד

י

ו מ

א ת

ל ש

מ ה

ה

.

ו נ י א

נ ק ת ה

ת כ

ר ח

ר ע מ

א ל

ה

ע י

ת ר

פ ו ה

ו צ

ל

ת ע ד י מ

ת ק י ד ב

ל ש ן ו ח

ל ע

ב א

פ

ה

ה .

ת י

ל

נ

ב כ

כ

ה

ו ת

ר

ת

ו ב י ח ת

ח ת ת ד

א

ל

ק

ק

ו

מ

ד ב

ר

,

ק

ת י

ב

נ ו צ י ח

Dell .

ת ד ל ק מ ב ש ו מ י ש ת ע ב

ש

.

ל ו

ד ח מ

ח ת

ל ע פ

א ה ך י

ה

ל

.

ה

ל ב

ת

כ ה

ן מ ז

ר

ב

ו ב י

ר

ח

ב כ

ת א

ע ב ו

ק

א

ו ד

ת

ב ,

ד ל

ת י

ק מ

נ ו

ב

צ י ח

ת

ת

ע ג ל

ד ל ק

מ ע

מ ב

נ מ

ש

ה ו

ו

,

מ י

ב

ש

ש

ת

ח מ

ע ב

ה ת א

ל ש ן ו ח ב א ה ת י נ כ ו ת ת ח ת ת ד ל ק מ ר ק ב ת ק י ד ב ל ע פ ה Dell .

ת ק י ד ב

ל ש ן ו ח

ל ע

ב א

פ

ה

ה .

ת י

ל

נ

ב כ

כ

ה

ו ת

ר

ת

ו ב י ח ת

ח ת ת ד

א

ל

ק

ק

ו

מ

ד ב

ר

,

ק

ת י

ב

נ ו צ י ח

Dell .

ת ד ל ק מ ב ש ו מ י ש ת ע ב

ן

ר

ם י

ו ב

ש

י ח

ק

ת

מ ב

א

ו

ק

א

ו ד

ת

ב ,

ד ל

י

ק

נ ו

מ

צ

ב

י ח ם

ת ע

י

ג

ש ק

ל מ

מ

ע נ

ח ו ל

מ ה

ב

ו

ו

, ב

א ת י

ש ח

נ ו צ

מ ה

י ח ת ד

ת א ש

ל

ו ח ב א ה ת י נ כ ו ת ת ח ת ע ו ק ת ש ק מ ת ק י ד ב ל ע פ ה .

ל ו ח

ק

ד ח

ת

מ

מ

א

ב

ה

ל

ש

ע

ך י

ו מ י ש ת ע ב

פ

ל

ה

ה

.

ל

ת ן

ב

מ

כ ה

ז ב

ל ש Dell .

י

ת

ל

ו ר

ט י

ש

ג י

פ

ד

א ב

ה

ין א Dell MediaDirect;

(DRM) ץ ב ו ק ה ת א ל י ע פ

ת

ה ל

ו וי כ

ן ת

ז ה ל

י נ א

ו ה

ל ן

י

כ

נ ת ו

ל ו ,

ל

ץ

ב

ב ו

ג מ

ק ב .

ת א ת מ א ל

ו

ן ק

ת

ת

ו

ה

א

.

ף

ה

ל

כ

ח

ל ה

ה

כ

- ך

א ל

ר ו

ש

צ

ן

ש

ק

י

ת ו

ם

מ

א ו ,

ו א

ון ר

ם ו

כ י

ג

ז

פ

ה ל

ון ר

ו

כ י

ד ו

ז ה י ל ו ד

מ ת א ש

ו מ

ד

מ

ח מ .

ד ח א ש ן כ ת יי

ם ע

ת יו

,

נ

ה ל ע

ש 30

פ

ן

ה ה

ת מ

ת

ה

כ

,

ר ע

ב ש

מ ם

ח מ

ה א י ג ש ה ת ע ד ו ה ם א .

ש ד

ע

ה

ח

ת

ת

מ

ש

א

ת

ג

י

נ ת מ

ה

נ

ב

כ ו

כ

ת

.

ל

ת

ה

י ע

ו ר

פ

י

ה

ש

ל

ת א ל

ת

ע

ה

י נ

פ

ס נ מ

כ

ה

ו

.

ת

ש

ה

ם

ד

ת א ש

ע

ח מ

ו א

ו

ה

ת ר

ת ו

נ כ ו

א

ח

ל

ת

א

ע

ה

ת

פ

י

ה ו

נ כ

ה נ כ ו ת ה ד ו ע י ת ב ן יי ע , ה ע י פ ו מ ו ה ב ש .

ו ת

ו

ן ק ת ה .

ה כ ל ה כ א ל ש ן ק ת ו מ ו א ם ו ג פ

ת ו א ף ל ח ה - ך ר ו צ ש י ם א ו ,

ון ר כ י ז ה י ל ו ד ו מ מ ד ח א ש ן כ ת

ון ר כ י ז ה ל ו ד ו מ ת א ש ד ח מ .

יי

ו

ן ק

ת

ת

ו

ה

א

.

ף

ה

ל

כ

ח

ל ה

ה

כ

- ך

א ל

ר ו

ש

צ

ן

ש

ק

י

ת ו

ם

מ

א ו ,

ו א

ון ר

ם ו

כ י

ג

ז

פ

ה ל

ון ר

ו

כ י

ד ו

ז ה י ל ו ד

מ ת א ש

ו מ

ד

מ

ח מ .


ו

ן ק

ת

ת

ו

ה

א

.

ף

ה

ל

כ

ח

ל ה

ה

כ

- ך

א ל

ר ו

ש

צ

ן

ש

ק

י

ת ו

ם

מ

א ו ,

ו א

ון ר

ם ו

כ י

ג

ז

פ

ה ל

ון ר

ו

כ י

ד ו

ז ה י ל ו ד

מ ת א ש

ו מ

ד

מ

ח מ .


ן ק

ת ו

ת ה

צ י ח

א ו

מ ל

ה ח

ק ל

ל ו ח ת א ן ק ת

ו

י ש

ח

ק

מ

ה

א

ן

ו

נ ו

ה

כ ה

ש ו ,

ם א .

ה כ ל

ח

ה כ

י ש ק

ן ק

ה

ת ו

ן

מ

נ ו כ

ן נ ו

ה ת א א צ

כ ה ש א ד ו

ו מ

,

ו נ

ך ל

ה כ .

י א

ש

ב

ל ו

ש

ח

ח מ ה

ת א ה

ל א ה נ פ , ה מ ג פ נ ה ל ע פ ה ה ת כ ר ע מ ש ן כ ת יי Dell .

ת ו

ל ש

ק י

ן

ד

ו

ב

ח

ל

ב א

ע פ ה

ה ת

.

י

ת

נ כ

כ ר

ו ת

ע מ

ת

ה ח

ח ת

ו ל

ת

ב

כ

ם י

ר ע

ב

מ

ב

ת

ש ה

ר ד ג

ד ח

ה

א ב ה

Dell .

ל ק ת ש י ש ן כ ת יי

ת ו

ה

נ

וי צ

ו ל ח

ר ה

ה ל

ת י

כ

נ כ

ת

ו ת

א ר ו

ה ת

ג ס

א

.

ח

ת ח

ת פ

א ה נ

ו .

ו ע ב ו ת ע ב ת ו ל ע פ ו מ ת יו נ כ ו ת י ד מ ר ת יו

ל א ה נ פ , ת כ ש מ נ ה י ע ב ה ם א .

ה ל ע פ ה ה ת כ ר ע מ ת א ש ד ח מ ן ק ת ה Dell .

ב ה ל ק ת ת מ יי ק -ROM ל א ה נ פ . י ל נ יו צ פ ו א ה Dell .

.

ח

ת ל

י ש

ב

ק ה

ט ו

ן נ ו

א ם ו

כ ה

ג פ

ל

ר

ע

ו

ם

ט ק

וי ס מ

ס ח י

ר ו

ש

ט

ק

ק

ה

ס

ן נ ו

ר ת

כ ב

א ל

ש י

ה ל

ש ן

ו כ

כ

י

ת

ה נ י א ה

יי FAT

ל ע

ל ע

פ ה

פ ה

ה

.

ת כ ר

ה מ ג

ע

פ נ

מ

ש

ל ש ת ו ר י ש ה ת י נ כ ו ת ת א Windows ת א ק ו ד ב ל י ד כ ת ו א י ג ש ת ק י ד ב ל

ן

ל ש ה כ י מ ת ב

Windows (

כ

ח י

מ

ש

ר ח

ק ה

ו

ל

ה

ש

ר ז ע

ב ר

ב ן

ר פ

א ל ו

ן נ ו כ

,(

ה

י ר

ת

ש פ

א

א

ש ד

ר ב

ח מ

ד

יי ע

ס מ

ת

ש

יו ח

י ם

נ ה

א

ל

.(

.

ן נ

ה כ

ו כ

י

ה

מ ת

ל ע

ו ה

ם י

ר

צ

ז ע

ב ק

<

ה ה

ל ח

ה

ל ח

ם א )

ת א .

ם י נ ו ת נ ה ת א ה ב ג , ם י מ ו ג

נ ב מ

ת ה

פ ם

ל

י ר

ע ץ

ו ט

ח ל

ק ס

ת ו י ע ב ן ו ר ת פ 63


7 ה ל ב ט ( ך ש מ ה )


SEEK ERROR

SHUTDOWN FAILURE

TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER

TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED

TIME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM

SETUP PROGRAM

TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED

UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE

ר ו א י ת

ן נ

ח י

ו כ

ש

ה

ק

ל ע

ה .

ת מ וי ס מ ה ע ו צ ר א ו צ מ ל ה ח י ל צ מ ה נ י א ה ל ע פ ה ה ת כ ר ע מ

ת ו

ל ש

ק י

ן

ד

ו

ב

ח

ל

ב א

ע פ ה

ה ת

.

י

ת

נ כ

כ ר

ו ת

ע מ

ת

ה ח

ח ת

ו ל

ת

ב

כ

ם י

ר ע

ב

מ

ב

ת

ש ה

ר ד ג

ד ח

ה

א ב ה ל

Dell .

ק ת

ה ע י

ש

פ

י

ו מ

ש ן

ה

כ

ע

ת

ד ו

ל א ה נ פ , ב ו ש Dell .

יי

ה ה ם א

י ד

ל ע

כ ל

ם י

מ

נ ו

ש

ת

ח

נ

ע ק ש ל

ה ת א ר

ב

ז

ש

ח

ח

ש ל

מ ה

ה ס

ת א ר

נ , ת

ב ח

כ ש

.

מ

ו ת ח

נ ה י

ש

ע ב

ו ה

ה

ת כ

ם א

ר ע מ

.

ה ל

ה

ל ו

ת ר ו

ס ה

צ

ת

ת

א

ת ו

ון ע

ר ד ג

ט ל

ה

ם א .

ה

ל א ה נ

נ מ

פ ,

מ ת י

ב ו ש

ד י מ

ה ע י

ה א

פ ו

י צ

מ ה

וי '

ע

ת כ ר

ד ו ה

ע מ ה ת ו ר

ה Dell .

ד ג ה ' ת י נ כ ו ת ל ה ס י נ כ י ד י

.

ה ק

ה

ל א

ל

ו ק

ל ו

ה

ז ת

נ

ס ה

פ

כ ר ע מ ה ת ר ו צ ת ת ו ר ד ג ה ב

,

ת

ת

א

כ

ון

ש מ

ע

נ

ט ל

ה

י

י ע

ד כ

ב

ל

ה

מ

ם

ש

א

ח ע ק

Dell .

ת כ

ש ל

מ ו ת

ב ש

ש

ח

ת

מ ה

י ב ר ז ר ה

ת א ר ב

ה ל ל ו ס ה ו ן כ ת

ח .

ש ד ח מ ה נ י ע

יי

ט ל

ם י

ה ע

מ א

ש ו

ו ת

ך

ם

י ר

נ י

א

א

ת

ת כ

ת ו וי

ר ע

ר

מ ה

ש פ

ת

א ב

ר ד

ת ו

ג ה

ר ד ג

ת

ה

י נ כ

ה

ו ת ב

ת א ן

ם

ק

י ר ו מ

ת .

ת

ש

כ

ה

ר

ך

ע מ

י ר א

ה ון

ת ה

ע ש

ו א

ל .

ה ע ש ה

ת ו

ל ש

ק י

ן

ד

ו

ב

ח

ל

ב א

ע פ ה

ה ת

.

י

ת

נ כ

כ ר

ו ת

ע מ

ת

ה ח

ח ת

ו ל

ת

ב

כ

ם י

ר ע

ב ב

מ ת

ש ה

ר ד ג

ד ח א ב ה ל

ה Dell .

ק ת ש י ש ן כ ת יי

.

ף פ ו ר ון ר כ י ז ה י ל ו ד ו מ מ ד ח א ש ו א , ת ד ל ק מ ה ר ק ב ב ה ל ק ת ה ע ר א ו ן כ ת יי

ת י

ל ש

נ כ ו ת

ן ו ח

ת

ב א

ח ת ת ד ל

ה Dell

ק מ

ל א

ר

ה

ק

נ פ

ב

ו

ת ק

א

י ד ב

Dell .

ת א ו ת כ ר ע מ ה ן ו ר כ י ז ת ו ק י ד ב ל ע פ ה

ת י נ ש ה ס נ ו ן נ ו כ ל ר ו ט י ל ק ת ס נ כ ה .

X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT

READY

ת כ ר ע מ ה ל ש ה א י ג ש ת ו ע ד ו ה

ת כ ר ע מ ה ל ש ה א י ג ש ת ו ע ד ו ה .

8 ה ל ב ט

ת כ ר ע מ ת ע ד ו ה

Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical

Support

CMOS checksum error

CPU fan failure

System fan failure

Hard-disk drive failure

Keyboard failure

No boot device available

No timer tick interrupt

NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends

ר ו א י ת

ב ק

ה א

ע

י ג

ת ו

ש

פ

ה

י צ

ת ו

ר

א

ב

.

ם י מ ע פ ש ו ל ש ל ו ח ת א ה ת ר ג ש ת מ ל ש ה ב ל ש כ נ ב ש ח מ ה

RTC is reset, BIOS Setup default has been loaded (RTC

ת ר ד ג ה ל ש ל ד ח מ ה ת ר י ר ב , ס פ ו א BIOS ה נ ע ט נ ).

ד ב ע מ ה ר ר וו א מ ב ל ש כ .

ת כ ר ע מ ה ר ר וו א מ ב ל ש כ .

ך ל ה מ ב ח י ש ק ן נ ו כ ל ש י ר ש פ א ל ש כ POST.

ת א

ת ד

ר

ל ק

ת

מ

ו פ

ה

ו

ת

נ י

א

א ל ב

ף ל ח

כ ה ל

ה , ה

ש

י

ש

ע ב

ד

ה .

ח מ ע ו ב י ק ם א .

ף פ ו ר ל ב כ ו א ת ד ל ק מ ת ל ק ת

ו א

ל

,

ו ח

ף פ

ת א

ו

ל

ר

ן

ח י

ת

ש

י נ

ק

ה ן

ה ן

ק

נ ו כ

ת ה

ה

ם

ל

יי

ב כ , ח י

ק א ל ש

ש

.

ק ה ן נ ו כ ב ל ו ח ת א ל ת נ ת י נ ש ה צ י ח מ

● ם י ר ב ו ח מ ם י ל ב כ ה ש א ד ו , ל ו ח ת א ה ן ק ת ה א ו ה ח י ש ק ה ן נ ו

ל ו ח ת א ן ק ת ה כ ת ו צ י ח מ ל ק ל ו ח מ ו ה כ ל ה כ ן ק ת ו מ ן נ ו כ ה ש ו .

כ ה ם א

ין א

● ם י נ ו כ נ ל ו ח ת א ה ף צ ר י ט ר פ ש א ד וו ת כ ר ע מ ה ת ר ד ג ה ל ס נ כ י ה .

ל ש

ם א

כ

ה

ע ר

ח

י

ו ל

א ש ו

ב .

א ה כ ל ה כ ל ע ו פ ו נ י א ת כ ר ע מ ה ח ו ל ב ו ה ש ל כ ב ב ש ש ן כ ת יי

ת א י ג ש S.M.A.R.T, ח י ש ק ה ן נ ו כ ב י ר ש פ א ל ש כ .

64 ת ו י ע ב ן ו ר ת פ

ת כ ר ע מ ה ל ש ה א י ג ש ת ו ע ד ו ה .

8 ה ל ב ט ( ך ש מ ה )

ת כ ר ע מ ת ע ד ו ה that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem

ר ו א י ת

ה ל ע פ ה ה ת כ ר ע מ ר ו ז ח ש

י ל כ ה , ת ו נ יו ס י נ ר פ ס מ ר ח א ל ם ג ה ל ע פ ה ה ת כ ר ע מ ל ל ח ת א ל ח י ל צ מ א ל ב ש ח מ ה ר ש א כ Dell SupportAssist OS Recovery ת י ט מ ו ט ו א ל ע פ יו .

ן

Dell SupportAssist OS Recovery

וי ב י ג , ב ש ח מ ה ון ק י ת , ה ר מ ו ח ת יו ע ב ל

י ב

ש

ש

ון

ח

ח

מ

ב א

ל כ

ר

ב

ש

ש א ר

פ א מ

מ ן

א ו

ק ת

ה .

ה

ו מ

ל

ש

ע פ

י א

ה

מ צ ע

ה ת כ

י ל

ר ע

כ

מ

א

ל

ו ה

ל

Dell ה ל

ח ת א מ ב

ע

ש

פ ה

ח מ

ה

ה

ת

ש

כ

י

ר

נ פ

ע מ

ל

ב

ת ו

ם י

ר ק

ד וי צ

ל ת

מ ש

ו ל ו ל

Windows 10.

ע ש ת יו ע ב ון ר ת

ם

פ

י ל

ו

ר צ י ת ו ר ד ג ה ב צ מ ל ב ש ח מ ה ר ו ז ח ש ו א ם י צ ב ק ה .

כ ל

ון ח

ל ו כ

ב א ל

א ו ה

ל

ה

ש

ר

ה

מ ו

כ י

ח ב

מ

ו

ת ה ר

א ה נ

ת א מ ו

כ ו ת ב

ת ו

ם י ל

א

ש

ד

כ

י ר ו

ב

ה

ק

ל

ע .

ם ג ך ת ו ר ש פ א ב Dell ת י ש א ר ה ה ל ע פ ה ה ת כ ר ע מ ל ל ו ח ת א ב ל ש כ ל ש ה ר ק מ ב , ב ש ח מ ה ת א ן ק ת ל ו ת יו ע ב ר ו ת פ ל י ד כ

י ל כ ה ל ע ף ס ו נ ע ד י מ ת ל ב ק ל Dell SupportAssist OS Recovery,

ב -Dell SupportAssist OS Recovery) ת ב ו ת כ ב

ב ן יי ע Dell SupportAssist OS Recovery User's Guide www.dell.com/support .

( ש מ ת ש מ ל ך י ר ד מ ה

ה ן ו כ ד ע

-BIOS (

ח ת פ מ

USB)

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

ה ון כ ד ע

" ף י ע ס ב 7 ב ל ש ד ע 1 ב ל ש מ ך י ל ה ה ת א ע צ

ב -BIOS

" ה ת ר ד ג ה ת י נ כ ו ת ץ ב ו ק ת א ד י ר ו ה ל י ד כ - BIOS ר ת יו ב ן כ ד ו ע מ ה .

ן נ ו כ ר ו צ USB ע ד י ה ס י ס ב ר מ א מ ב ן יי ע ף ס ו נ ע ד י מ ת ל ב ק ל .

ל ו ח ת א ל ן ת י נ SLN143196 ת ב ו ת כ ב www.dell.com/support .

ה ת ר ד ג ה ת י נ כ ו ת ץ ב ו ק ת א ק ת ע ה -BIOS ה ן נ ו כ ל -USB ל ו ח ת א ל ן ת י נ ה .

ה ן נ ו כ ת א ר ב ח -USB ון כ ד ע ל ק ו ק ז ש ב ש ח מ ל ל ו ח ת א ל ן ת י נ ה BIOS.

ל ע ש ק ה ו ב ש ח מ ה ת א ש ד ח מ ל ע פ ה F12 ל ש ו ג ו ל ה ר ש א כ DELL ך ס מ ה ל ע ע י פ יו .

ה ן נ ו כ ת א ל ח ת א -USB י מ ע פ ד ח ה ל ו ח ת א ה ט י ר פ ת .

ה ת ר ד ג ה ת י נ כ ו ת ל ש ץ ב ו ק ה ם ש ת א ד ל ק ה -BIOS ן ז ה ל ע ץ ח ל ו .

ה ן ו כ ד ע ל ר ז ע ה ת י נ כ ו ת -BIOS ה ון כ ד ע ת א ם י ל ש ה ל י ד כ ך ס מ ב ת ו ע י פ ו מ ה ת ו א ר ו ה ה י פ ל ע ל ע פ .

ע י פ ו ת -BIOS.

ה ן ו כ ד ע

- BIOS


ה ת א ן כ ד ע ל ך ר ט צ ת ש ן כ ת יי -BIOS ת כ ר ע מ ה ח ו ל ת פ ל ח ה ת ע ב ו א ין מ ז ון כ ד ע ם יי ק ר ש א כ .

י ד כ ה ל א ם י ב ל ש ע צ ב BIOS:

ם י ב ל ש

1.

2.

3.


ל א ר ו ב ע www.dell.com/support .

ל ע ץ ח ל Product Support ( ר צ ו מ ב ה כ י מ ת ) , ל ע ץ ח ל ן כ מ ר ח א ל ו , ך ל ש ב ש ח מ ה ל ש ת ו ר י ש ה ג ת ת א ן ז ה Submit ( ח ל ש ) .

ך ת ו ש ר ב ש ב ש ח מ ה ם ג ד ת א ת י נ ד י א צ מ ו ף ד פ ד ו א י ט מ ו ט ו א ה וי ה י ז ה ת נ ו כ ת ב ש מ ת ש ה , ת ו ר י ש ה ג ת ך ת ו ש ר ב ין א ם א ה ר ע ה .

4.

5.

6.

7.

8.

9.

ל ע ץ ח ל Drivers & Downloads( ת ו ד ר ו ה ו ם י נ ק ת ה י ל ה נ מ ) > Find it myself ( י מ צ ע ב ת א ז ר ת א ל ) .

ב ש ח מ ב ת נ ק ת ו מ ה ה ל ע פ ה ה ת כ ר ע מ ת א ר ח ב .

ה ת א ב ח ר ה ו ף ד ה ת א ה ט מ ל ו ל ג BIOS .

ל ע ץ ח ל Download ( ד ר ו ה ) ה ל ש ה נ ו ר ח א ה ה ס ר ג ה ת א ד י ר ו ה ל י ד כ -BIOS ך ב ש ח מ ר ו ב ע .

ה ל ש ון כ ד ע ה ץ ב ו ק ת א ת ר מ ש ה ב ש ה יי ק י ת ה ל א ט וו נ , ה ד ר ו ה ה ת מ ל ש ה ר ח א ל -BIOS.

ה ון כ ד ע ץ ב ו ק ל ש ל מ ס ה ל ע ה ל ו פ כ ה צ י ח ל ץ ח ל -BIOS ך ס מ ב ש ת ו א ר ו ה ה י פ ל ע ל ע פ ו .

ת ו י ע ב ן ו ר ת פ 65

ה ל ש ש ד ח מ ה ל ע פ ה ו י ו ב י כ

-WiFi


ת

ה

יו ר

ל ש

ו ש י ק

ש ד

ת

ח מ

יי ע ב

ה ל ע

ב ק

פ

ע

ה ו

ט נ

וי ב

ר ט

י כ

נ

ע

י

ו

א ל

צ י

ה

ב ן

ש י

פ ו

ג ב ש ח מ

א -WiFi:

ל ין א ם א WiFi ה ל ש ש ד ח מ ה ל ע פ ה ו וי ב י כ ל ש ך י ל ה ע צ ו ב י -WiFi. י ב ג ל ת יו ח נ ה ק פ ס מ א ב ה ך י ל ה ה

ט נ ר ט נ י א י ת ו ר י ש י ק פ ס ם נ ש י ה ר ע ה (ISP) ב ל ו ש מ ב ת נ / ם ד ו מ ן ק ת ה ם י ק פ ס מ ש .

ם י ב ל ש

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

ב ש ח מ ה ת א ה ב כ .

ם ד ו מ ה ת א ה ב כ .

י ט ו ח ל א ה ב ת נ ה ת א ה ב כ .

ת יו נ ש 30 ן ת מ ה .

י ט ו ח ל א ה ב ת נ ה ת א ל ע פ ה .

ם ד ו מ ה ת א ל ע פ ה .


66 ת ו י ע ב ן ו ר ת פ

5

ל א ה יי נ פ ו ה ר ז ע ת ל ב ק

Dell

ת י מ צ ע ה ר ז ע י ב א ש מ

ל ש ם י ת ו ר י ש ה ו ם י ר צ ו מ ה ל ע ע ד י מ ל ב ק ל ן ת י נ Dell ם י א ב ה ם י נ וו ק מ ה ת י מ צ ע ה ה ר ז ע ה י ב א ש מ ת ו ע צ מ א ב :

ת י מ צ ע ה ר ז ע י ב א ש מ .

9 ה ל ב ט

ת י מ צ ע ה ר ז ע י ב א ש מ

ל ש ם י ת ו ר י ש ו ם י ר צ ו מ ל ע ע ד י מ Dell

ל ש ה כ י מ ת Dell

ם י ב א ש מ ם ו ק י מ https://www.dell.com/

ת ו צ ע

ה כ

ה ל

י מ ת

ע פ ה

ל ה נ פ

ה ת כ ר ע מ ר ו ב ע ת נ וו ק מ ה ר ז ע

ש ו פ י ח ב Windows, ד ל ק ה Contact Support , ש ק ה ו Enter.

● Windows: https://www.dell.com/support/windows

● Linux: https://www.dell.com/support/linux https://www.dell.com/support/home/ י ט

ה נ

ר פ

כ ו

מ ,

ת י

ה

נ ו

נ ק

כ ד

ד ו ע ו .

ת ה

ע , ם י

ת ו

נ ק

א ר ו ה

ת ה י

,

ל

ש

ה

מ ת ש

נ מ , ם

מ

יי

ל ם

נ כ ט

י כ י

ם י

ר ד

א

מ

ש ו

, ת

נ ב

יו

ע

ע

יו

ב

ס ל

ון ר ת

ם י ג

פ

ו

ל

ל ב

ע

,

ע

ם

ד

י

י מ

ר צ ו מ

י ר מ א מ Knowledge Base ל ש Dell ת כ ר ע מ ת יו ע ב ן וו ג מ ר ו ב ע :

1.

2.

3.

ל א ר ו ב ע https://www.dell.com/support/home/?

app=knowledgebase .

ה ת ב י ת ב ח ת פ מ ה ת ל י מ ת א ו א א ש ו נ ה ת א ד ל ק ה Search .

ל ע ץ ח ל Search ם י ר ו ש ק ה ם י ר מ א מ ה ת א ר ז ח א ל י ד כ .

●

●

●

●

●

ך ל ש ר צ ו מ ה ל ע ף ס ו נ ע ד י מ ל ב ק ו ד מ ל :

●

●

ר

ה

צ

ל

ו

ע

מ ט

פ ה

ר פ

ת כ

מ

ר ע מ

ו ב ש ו מ י ש ה ו ך ל ש ר צ ו מ ה ת ר ד ג ה

ם י נ ו

ון ח ב

ת נ

א ו

וי ב י ג

ת יו ע ב ון ר ת פ

ר ו ז ח ש ו ת כ ר ע מ ר ו ז ח ש Factory ( ן ר צ י ת נ ו מ ת )

ל ע ע ד י מ BIOS

י

ת ר ב ח Dell ך

ט ר פ א ו צ מ ל

ר ד

ל כ ו

ו א

ת , ל י

ון פ

ע

ל ט ב

פ ט נ

, ה

ר ט

כ י

נ י

מ ת ל

א ר ו

ת ו

ב י ח

ג

ל

ו ל

ש

ט

ם

ק

י

ו

ר

א

צ ו

ון ב

מ ה

ש ח ה

Dell.

, ח ו ל ש מ ה ת ד ו ע ת , ה ש

●

●

●

●

ר ח ב Detect Product .

ת ח ת ח ת פ נ

Products .

ה ט י ר פ ת ה ת ו ע צ

וי ר ש פ א ר פ ס מ ה ע י צ מ

י

ך

כ

ת

ר

ו ש

ה

ר

ת י

ב

נ ו ב

ין א

ש

ם

ח ב

א .

ט

ר ש

נ ר ט

ק ת

נ י

ר י

א ה

צ י

מ א ב ר צ ו מ ה ת א ר ת א View

ת א ן

ש ו פ

ז

י ח

ה Service Tag Number ת א ו א Product ID ל ג

ה .

ר ס ב

ם י כ י ר ד מ '

ל

ך

ע ף ס

ת ו ש ר

ו נ

ב

ע

ש

ף י ע ס ל ה

ד

ר

י מ

צ ו

ו

מ

ם י

ה .

כ מ

ט מ ל ו

ס מ

ל ג ,

ה , ם י

ר צ

כ

ו

י ר

מ ה

ד מ

ל

ה

ש

ל

ה כ

כ ת

י מ ת ה

א ג י צ ה

ף

ל

ד ת ג

י ד כ

צ ה

' ם

ר ח

י כ מ

א ל

ס מ ו

ל א ה י י נ פ ו ה ר ז ע ת ל ב ק Dell 67

ל א ה יי נ פ Dell

1.

2.

3.

ת ר ב ח Dell ר ש

ל ש ם י ר צ ו מ ה ג ו

ק

ל

ת ר י

ט ק ו

צ י

א

י ט

ון ב

ר פ

ש

א

ח ה

ו צ מ

, ח ו

ל ל

ל ש

ם ע ר ש ק ר ו צ י ל י ד כ .

ך ר ו ז א ב ם י נ י מ ז יו

כ ו ת , ל י ע פ ט נ ר ט נ י א ר ו ב י ח

ה

מ

י

ה

א ל

ת ד

ם י

ו ע

ת

ת

ו ר

,

י

ה

ש

ש

ה

י כ

מ

ר ה ת

Dell

י נ

ת ו

ו ב

ח

ך

ו

ת ו

ש ח

ק ל

ש

ב

ר ב ין

Dell ק

א ם א .

ט

ל ח ש ן כ

ת ו ר י ש ו א ת י נ כ

נ ר

ת י

ט

ט

וי

ה

נ י

, ר

כ י

א ה ך

צ ו מ ל

ר

ו

מ ת , ת

ד

ר

ו ר

ו

ו א

ז

י כ

א

מ

ל

ון פ

/

ל

ה

ט

נ

י א ש

י

ו

ב

ד מ

נ

,

ב

ה

:

כ י

ל ם

מ ת ל

א ת ה

ת ו

ב ה

וי ר

נ

ש פ

ת ש

א

מ

ר

ת

פ ס

ו נ י

מ

מ ז

ה ע י

ה .

צ מ

4.

5.

ל א ר ו ב ע

ת י ש י א ת ו https://www.dell.com/support/

ף ד ה ל ש ה נ ו ת ח ת ה ת י נ מ י ה ה נ י פ ב ח ת פ

מ א ת ו מ ת י נ כ ט ה כ י מ ת ל :

.

נ ה ט י ר פ ת ה מ ך ל a.

b.

b.

c.

ה ד ש

ל

ך

ך

ע

ל

ל

ץ

ש

ש

ב ך ת ו

ח ל

ר צ

ר צ ו

ו מ ה

מ ה

ש ר ב

ע

ת

ש ת כ ר ע מ ה ל

Submit

ט ק

(

מ

א ר ח

ח

ב .

ל

ת א

ש

ר

).

ח ב .

ש ת ו ר י ש ה ג ת ת א ן ז ה Enter your Service Tag ( ת ו a.

●

ך ל ש

ג צ ו

ר צ

מ

ו

ם

מ ה

י

ת י ל ל כ ה כ י מ ת ל :

נ ו

ת

ש ה כ י מ ת ת

יי ר ו ג ט ק ת א

יו ר ו

ר ח

ג ט

ב .

ק ג י צ מ ה ה כ י מ ת ה ף ד .

ר י ש ה ג ת ת א ן ז ה ).

● ג צ ו מ ם י נ ו ש ה כ י מ ת ת יו ר ו ג ט ק ג י צ מ ה ה כ י מ ת ה ף ד .

ל ש ת י מ ל ו ע ה ת י נ כ ט ה ה כ י מ ת ה ם ע ר ש ק ת ר י צ י י ט ר פ ל Dell, ה א ר https://www.dell.com/contactdell .

ה כ י מ ת ה ת וו צ ל י נ ו ר ט ק ל א ר א ו ד ת ע ד ו ה ת ח י ל ש ל ו א ט א ' צ ב ח ח ו ש ל , ת ו ר ש ק ת ה ל י ד כ ם י ט ר פ ם ע ג צ ו מ ' ת י נ כ ט ה ה כ י מ ת ל ה נ פ ' ף ד ה ר ע ה

ל ש ת י מ ל ו ע ה ת י נ כ ט ה Dell.

ש ר ו ז א ה / ה נ י ד מ ה ת א ר ח ב .

ך ר ו ז א ב ם י נ י מ ז יו ה י א ל ם י ת ו ר י ש ה מ ק ל ח ש ן כ ת י וי , ר צ ו מ ל ו ר ו ז א ל / ה נ י ד מ ל ם א ת ה ב ה נ ת ש מ ת ו נ י מ ז ה ה ר ע ה .

68 ל א ה י י נ פ ו ה ר ז ע ת ל ב ק Dell

Dell Vostro 3888 desktop מדריך למשתמש

Vostro 3888

Service Manual

ESD

-ESD –

DDR4

DDR4 -

USB

USB 3.0/USB 3.1 1

(SuperSpeed USB)

USB Type-C

USB Power Delivery

USB

C

-USB 3.1

DisplayPort over USB Type-C

HDMI 2.0

HDMI 2.0

HDMI

3.5

'

Processor (

)

-WLAN

Real-Time Clock (

RTC)

-BIOS (

USB)

- BIOS

-WiFi

Dell

Related manuals

Table of contents

Dell Vostro 3888 desktop מדריך למשתמש

Vostro 3888

Service Manual

ESD

-ESD –

DDR4

DDR4 -

USB

USB 3.0/USB 3.1 1

(SuperSpeed USB)

USB Type-C

USB Power Delivery

USB

C

-USB 3.1

DisplayPort over USB Type-C

HDMI 2.0

HDMI 2.0

HDMI

3.5

'

Processor (

)

-WLAN

Real-Time Clock (

RTC)

-BIOS (

USB)

- BIOS

-WiFi

Dell

Related manuals

Dell

Inspiron 3050

Dell

Inspiron 7437

Dell

Inspiron 7537

Dell

Precision R5500

Dell

Inspiron 5570

Dell

Inspiron 17R 5720

Dell

Inspiron 13Z 5323

Dell

Inspiron 3847

Dell

Vostro 1710

Dell

OptiPlex 780

Dell

Inspiron 3668

Dell

Inspiron 15R 5537

Table of contents