Texsport 17052 Deluxe Rachet Set Instrucciones de operación

17052 Instructions 10-13_Layout 1 10/8/13 4:18 PM Page 1

INSTRUCTIONS FOR USE

A

#1: Insert web strap through

SLOT A.

#1: Inserte la correa través de la ranura A

#2: Push HANDLE up and down so web strap loops around SLOT A.

Push Handle down to lock.

#2: Empuje la manija hacia arriba y abajo para la correa de web circula alrededor SLOT A. Empuje la manija hacia abajo para asegurar

#3: To relase strap, pull back QUICK RELEASE

BUTTON to open.

# 3: Para soltar la correa, jale hacia atrás el BOTÓN-

RÁPIDO para abrir.

#4: Once Flat, loosen or remove strap from SLOT A if necessary.

# 4: Una vez plana, Afloje o saque la correa de SLOT A si es necesario.