Datalogic S300 Data Sheet
Datalogic S300, the heavy-duty sensor you just purchased, is designed for outdoor applications and harsh environments. With its IP67-rated housing, it offers excellent protection against dust and water. The device's defogging system ensures clear visibility in challenging weather conditions. Its double independent timing functions with adjustable time scales provide precise control for various applications. Whether you need end-of-line packaging, palletizing, outdoor or indoor gate control, automotive plants, or automated warehousing, the S300 is a versatile solution.
PDF
Documento
Anuncio
Anuncio
MAXI SENSORS C ATA L O G SECTION S10N S300 PR HEAVY DUTY SENSOR FOR OUTDOOR APPLICATIONS AND HARSH ENVIRONMENTS • Industrial plastic housing with IP67 mechanical protection • Defogging system function • Double independent timing functions with double time scale from 0-2s or 0-10s, One-Delay, Off Delay, ONE SHOT APPLICATIONS • Packaging end of line, palletizers • Outdoor or indoor gates control • Automotive plants • Automated warehousing (*) (*)DC models: ATEX II 3DG S300 PA Through beam 0…60 m Polarized retroreflective 0,1...22 m Diffuse proximity 0,05...5 m Background suppression 0,4...2,5 m Vdc Power supply 10…30 V Vac Vac/dc 24…240 Vac/24…60 Vdc PNP NPN Output NPN/PNP • relay • other cable Connection connector • pig-tail Approximate dimensions (mm) 25x100x70 Housing material PBT Mechanical protection IP67 106 CATALOG | Photoelectric Sensors TECHNICAL DATA Power supply Ripple Consumption (output current excluded) Light emission Setting Indicators Output Output current Saturation voltage Response time Switching frequency Connection Dielectric strength Insulating resistance Electrical protection Mechanical protection Ambient light rejection Vibrations Shock resistance Housing material Lens material Operating temperature Storage temperature Weight 10 … 30 Vdc (mod. S300…2/5) 24…240 Vac/24…60 Vdc (mod. S300…1) 10% max. 30 mA max. (mod. S300…2/5-B/C) 35 mA max. (mod. S300…2/5-M) 25 mA max. (mod. S300…2/5-F) 20 mA max. (mod. S300…2/5-G) 3 VA max. (mod. S300…1) red LED 660 nm (mod. S300…B) IR LED 880 nm (mod. S300…C/G/M) sensitivity trimmer, DARK/LIGHT trimmer (mod. S300…F/C/B) 15 turns adjustment screw/DARK/LIGHT trimmer (mod. S300…M) emission power regulation trimmer (mod. S300…G) versions with timing functions: time base selection and one shot trimmer/ON DELAY trimmer/OFF DELAY trimmer (mod. S300…x06) yellow OUTPUT LED (excl. mod. S300...G) green STABILITY LED, POWER LED (mod. S300...G) PNP or NPN open collector (mod. S300…2/5); Electromechanical SPDT 250 Vac/30 Vdc (mod. S300…1) 100 mA (mod. S300…2/5) 3 A max. (mod. S300…1) 2,4 V max. 1 ms (mod. S300..2/5-B/C/F/G) 2 ms (mod. S300…2/5-M) 20 ms (mod. S300…1) 500 Hz (mod. S300..2/5-/B/C/F/G) 250 Hz (mod. S300…2/5-M) 25 Hz (mod. S300…1) terminal block, M12 4-pole connector (only DC mod.) 500 Vac, 1 min between electronics and housing >20 MΩ, 500 Vdc between electronics and housing class 2 (mod. S300…2/5) IP67 (IEC/EN60529)/cable gland EN50262 according to EN 60947-5-2 0,5 mm amplitude, 10 … 55 Hz frequency, for every axis (EN60068-2-6) 11 ms (30 G) 6 shock for every axis (EN60068-2-27) PBT 30% glass fiber-reiforced frontal window and lens in PC -40 … 55 °C -40 … 70 °C 140 g (mod. S300…2/5), 150 g (mod. S300…1) DIMENSIONS STABILITY LED POWER LED TIMING MODE SELECTION TRIMMER ON-DELAY TRIMMER ADJUSTMENT SCREW SENSITIVITY TRIMMER OUTPUT LED OFF-DELAY TRIMMER EMISSION POWER REGULATION TRIMMER LIGHT/DARK TRIMMER CATALOG | Photoelectric Sensors 107 G(output(output currentcurrent Weight: F: <25mA F: <25mA / G: < /20 G: mA < 20 mA Output current: saturation PNP / PNP NPNOutput /open NPN collector open collector Output current: Outputs: Outputs: Electromechanical Electromechanical SPDT:SPDT: 250 VAC, 250 30 VAC, VDC 30 VDC Outputs: Outputs:Max 3 A (resistive load) S300…2/5-G/F Common data voltage: MODELS AC MODELS S300…1-G/F S300…1-G/F DC MODELS DC MODELS S300…2/5-G/F R_pull-up/down R_pull-up/down = 47KΩ = 47KΩ Diagnostic functions er pply: supply: 24…240 24…240 VACVAC / 24…60 / 24…60 VDCVDC Power Power supply: supply: 10…30 10…30 VDCVDC Class Class 2 (resistive (UL508) 2S300…G (UL508) Output Output current: current: 100 mA 100 mA (resistive load) load) Response time:Ripple: Response Emission type: INFRARED LEDtime: (880nm) e: 10 %10 max % max Ripple: 10 %10 max % max OutputOutput saturation saturation20 ms OutputOutput current: current: Max 3Max A (resistive 3 A (resistive load) load) 2.4Switching V max 2.4 V max Switching frequency: 25 Hz frequency: ent onsumption consumption Current Current consumption consumption voltage: voltage: Operating distance (typical value): CONTROLS Weight: Indicators: 150 g Weight: urrent ut current < 3 VA < 3 VA (output (output current current F: <25mA F: <25mA / PNP G: </ G: 20output <mA 20 Diagnostic Diagnostic functions functions PNP ALARM ALARM output / Test+ / Test+ iput iput POWER ONmA LED (GREEN) :ded): Response excluded): excluded): Response time: time: 20 ms20 ms Response Response time: time: 1 ms 1 ms PNPPNP / NPN /Emission NPN openopen collector collector Switching frequency: frequency: 25VAC, Hz 25 Switching Switching frequency: frequency: 500 Hz500 Hz Adjustment: power regulation trimmer uts: Switching Electromechanical Electromechanical SPDT: SPDT: 250 250 VAC, 30HzVDC 30 VDC Outputs: Outputs: Common data R_pull-up/down R_pull-up/down = 47KΩ = 47KΩ TIMING MODE SELECTION Weight: Weight: 150 g 150 g Weight: Weight: 140 g 140 g DIMENSIONS DIMENSIONS Output Output current: current: 100 mA 100(resistive mA S300…G (resistive load)load) TRIMMER Time base (Timing vers. S300…F06): SHORT BASE S300…2/5-G/F S300…2/5-G/F Emission INFRARED LED (880nm) STABILITY LED type: Output Output saturation saturation ut rrent: current: 3 A (resistive 3 A (resistive load)load) 2.4 V2.4 max V max Operating temperature: 0…30 10…30 VDC Class VDC (UL508) 2 (UL508)Max Max Common Common data2Class data ON-DELAY TRIMMER voltage: voltage: Operating distance (typical value): 0. POWER LED CONTROLS 10 % max 10 % max Storage temperature: Diagnostic Diagnostic functions functions PNPPNP ALARM ALARM output output /LED Test+ / (GREEN) Test+ iput iput S300…G S300…G S300…F S300…F Indicators: POWER ON Dielectric strength: eEmission onse time: time: 20 ms 20 ms Response Response time: 1 ms1 ms Emission type: INFRARED INFRARED LEDtime: (880nm) LED (880nm) - : 1500 VAC, 1 F: <25mA F: <25mA / G: < type: 20 / G:mA < 20 mA ching frequency: frequency: 25 Hz 25 Hz Switching Switching frequency: frequency: 500 Hz 500 Hz Insulating resistance: > 20 M, �500 V ADJUSTMENT SCREW Adjustment: Emission power regulation trimmer Operating Operating distance distance (typical(typical value):value): 0..60m0..60m PNP / Indicators: PNP NPN /open NPNcollector open collector ht: 150 g 150 g Weight: Weight: 140 g 140 g Ambient light rejection: Indicators: POWER POWER ON LED ON (GREEN) LED (GREEN) OUTPUT OUTPUT LED (YELLOW), LED (YELLOW), STABILITY STABILITY LED (GRE LED SENSITIVITY TRIMMER R_pull-up/down R_pull-up/down = 47KΩ = 47KΩ Vibration: 0.5 mm amplitude, 10 … Time base (Timing vers. S300…F06): SHORT BASE: 0...2 se5 Sensitivity Sensitivity trimmer trimmer / DARK/LIGHT / DARK/LIGHT trimmer trim 100 mA 100 (resistive mA (resistive load) load) Shock resistance: 11 ms (30select G) 6 Operating temperature: -40… Adjustment: Emission Emission powerpower regulation regulation trimmer trimmer TimingTiming versions versions S300…F06: S300…F06: time base time selection base an nAdjustment: mon data data 2.4 V max 2.4 V max Housing: shot trimmer shot trimmer / ON DELAY / ON DELAY trimmer trimmer / OFF /DELAY OFFPBT DEL tri Storage temperature: -40… S300…G S300…G S300…F S300…F S300…F) NP ALARM PNP ALARM output output / Test+ / iput Test+ iput S300…F06): Lenses: Time base Time (Timing base (Timing vers. S300…F06): vers. SHORT SHORT BASE:BASE: 0...2 sec, 0...2LONG sec, LONG BASE:BASE: 0…100…10 sec sec: 1500 VAC, 1 min front OUTPUT LED Dielectric strength: betw sion type:the type: INFRARED INFRARED LED LED (880nm) (880nm) 1 ms 1status. ms ates output Protection class: IP67 (IEC / E Operating Operating temperature: temperature: -40…55 -40…55 °C °C OFF-DELAY TRIMMER Insulating resistance: 500 Hz 500 Hz > 20 M, �500 VDC betw ating distance distance (typical (typical value): value): 0..60m 0..60m (S300…F) UL requirements: 60-70°C copper cond Storage Storage temperature: -40…70 -40…70 °C °C 140 g temperature: 140 g Ambient light rejection: EN 60 ators: : POWER POWER ON LED ON LED (GREEN) (GREEN) OUTPUT OUTPUT LED LED (YELLOW), (YELLOW), STABILITY STABILITY LED LED (GREEN) (GREEN) cates that the sensor has working with EMISSION a enoughPOWER safety REGULATION TRIMMER Connections: see Dielectric Dielectric strength: strength: : 1500: VAC, 1500 1VAC, min 1 between min between electronics electronics and housing and housing Vibration: mm amplitude, 10 … 55 Hzthe fre Sensitivity Sensitivity trimmer trimmer /0.5 DARK/LIGHT / DARK/LIGHT trimmer trimmer LIGHT/DARK TRIMMER Shock resistance: 11base ms (30 G)and 6 shock for Insulating Insulating resistance: resistance: >trimmer 20 M, > 20�500 M, �500 VDCTiming between VDC between electronics electronics and housing and stment: nt: Emission Emission power power regulation regulation trimmer Timing versions versions S300…F06: S300…F06: timehousing time base selection selection one and one …G) CONNECTIONS S300…F S300…F Housing: PBT 30% Gla Ambient Ambient light rejection: light rejection: EN 60947-5-2 EN 60947-5-2 shot shot trimmer trimmer / ON / DELAY ON DELAY trimmer trimmer / OFF / OFF DELAY DELAY trimmer trimme that the sensor is operating. )Vibration: Lenses: Terminal block frontal window Vibration: 0.5 mm 0.5amplitude, mm amplitude, 10 0...2 … 55 10 Hz … 55 frequency, Hz frequency, for 0…10 every for every axis axis (EN60068-2-6) S300…F e base (Timing (Timing vers.vers. S300…F06): S300…F06): SHORT SHORT BASE: BASE: 0...2 sec, sec, LONG LONG BASE: BASE: 0…10 sec sec (EN60068-2-6) (S300…F) output status. Use /aEN60529 cable Shock Shock resistance: resistance: 11 ms11 (30ms G) (30 6 shock G) °C 6 shock for°C every for every axis (EN60068-2-27) axis (EN60068-2-27) IP67 (IEC Protection class: ating temperature: temperature: AC MODELS DC MODELS -40…55 -40…55 sts the sensitivity and the sensor operating distance. TPUT LED (YELLOW), LED (YELLOW), STABILITY STABILITY LED (GREEN) LED (GREEN) TIMING TIMING FUNCTIONS FUNCTIONS F) characteristics. Housing: Housing: PBT 30% PBT Glass 30% fiber-reiforced fiber-reiforced 60-70°C copper creases, rotating the screws in trimmer a clockwise direction. UL requirements: conductor 24 age emperature: temperature: -40…70 -40…70 °C °C Glass itivity Sensitivity trimmer trimmer / DARK/LIGHT / working DARK/LIGHT trimmer at the sensor has with a enough safety The length of co Lenses: Lenses: frontal frontal window window and lens and in lens PC in PC Connections: (S300…F) see the “CONNE gons versions S300…F06: S300…F06: time base time selection base selection and one and one ctric strength: strength: : 1500 : 1500 VAC,VAC, 1 min1 between min between electronics electronics and housing and housing rimmer / ON dark/light DELAY / ON class: DELAY trimmer trimmer / OFF DELAY / OFF DELAY trimmer trimmer Protection Protection class: elect mode. IP67 (IEC IP67 / (IEC EN60529) / EN60529) / cable / gland cable gland EN50262 EN50262 ating resistance: resistance: > 20 >M, 20 M, �500�500 VDCVDC between between electronics electronics and housing and housing BASE: 0…10 0…10 sec sec CONNECTIONS UL requirements: UL requirements: 60-70°C 60-70°C coppercopper conductor conductor 24-20 24-20 AWG;AWG; TYPE TYPE 1 ENCLOSURE 1 ENCLOSURE GULATION TRIMMER (S300…G) ent ght light rejection: EN 60947-5-2 EN 60947-5-2 sensor isrejection: operating. elect the emission power. Connections: Connections: see the see “CONNECTIONS” the “CONNECTIONS” paragraph paragraph Terminal block version tion: 0.5 mm 0.5 amplitude, mm amplitude, 10 …10 55S300…F …Hz 55frequency, Hz frequency, for every for every axis (EN60068-2-6) axis (EN60068-2-6) F) Vers.with Vers.with timing functions timing functions Vers.without Vers.without timing functions timing functions timing ELAY TRIMMER (S300…F06) Use a cable of 4,5 sistance: kand resistance: 11 ms 11(30 msVers. G) (306without G) shock 6 shock for every for every axis axis (EN60068-2-27) (EN60068-2-27) Vers. withAC timing functions MODELS DC MODELS ronics housing and and housing ensitivity the sensor operating distance. functions tting output activation and disactivation delay time. Please CONNECTIONS CONNECTIONS The BASE TIME BASE SELECTION SELECTION trimmer trimmer allows allows to PBT select toPBT select the 30% time thebase time or base the or ONE the ONE characteristics. The tras ing: 30% Glass Glass fiber-reiforced fiber-reiforced rotating screws in a clockwise direction.The TIME ronics and housing andthe housing ONS” paragraph for for procedure indications. SHOT SHOT function. function. The length of conductor es: Terminal Terminal block block versions versions (S300…1/2) (S300…1/2) frontal frontal window window and lens and lens in PC in PC S300…F S300…F F) N AND ONE-SHOT TRIMMER (S300…F06) Short Base Short0..2sec Base 0..2sec Long base Long0..10sec base 0..10sec One shot One0..2sec shot 0..2sec or y axis every (EN60068-2-6) axis (EN60068-2-6) Use a Use cable a cable of 4,5 of to 4,5 10 to mm 10 in mm diameter in diameter to ensure to ensure water-waterand dus an ection nhk/light class: mode. IP67IP67 (IEC / EN60529) / EN60529) / cable / (only cable glandDC gland EN50262 EN50262 AC MODELS AC MODELS DC0..10sec MODELS DC MODELS 0..10sec threeclass: operation position: it allows to select two different 0..10sec M12(IEC CONNECTOR models) 0..10sec 0..10sec 0..10sec 60068-2-27) s (EN60068-2-27) characteristics. characteristics. The trasversal The trasversal section section of the of cable the cable must be must between be between 16 and 16 26 equirements: ements: BASE and LONG BASE) or ONE SHOT. Please refer to 60-70°C 60-70°C copper copper conductor conductor 24-2024-20 AWG; AWG; TYPE TYPE 1 ENCLOSURE 1 ENCLOSURE TRIMMER (S300…G) dN iforced The length The length of conductor of conductor peel must peel be must 6mm be and 6mmthe and cable the peel cablemust peel be must 100mm. be 10 M12 connector aragraph for procedure indications. emission power. nections: ons: One shot One shot see the see “CONNECTIONS” the “CONNECTIONS” paragraph paragraph s in PC One shot One shot One shot One shot To favour the cable the cable connection connection it isconnector possible it is posr 0..2s Do 0..2s mN50262 mechanical rotation range of the trimmer is 240°. not0..2sec 0..2sec 0..2s 0..2s 0..2sec 0..2sec 0..2s 0..2s 0..2sec 0..2sec To favour The RIMMER (S300…F06) land EN50262 (and then (and replace) then replace) the terminal the terminal block block cover cov wh TERMINAL BLOCK mTYPE change the wirin put activation andpositions. disactivation delay time. Please CONNECTIONS 1 and ENCLOSURE 1minimum ENCLOSURE the in maximum the maximum opening opening position position (like showned (like sh Selecting Selecting the short the base shortCONNECTIONS the base time thesetting time setting of ON of delay ON and delayOFF anddelay OFF trimmer delay trimmer is in in is in ragraph for for procedure indications. INSTALLATION paragraph aph the range the 0..2sec, range 0..2sec, selecting selecting long base longisbase in the is range in the 0..10sec. range 0..10sec. figure).figure). Terminal Terminal block block versions versions (S300…1/2) (S300…1/2) S300…F S300…F To allow NE-SHOT TRIMMER (S300…F06) To aallow better a better settingsetting of littleofdelay, little delay, the variation the variation of ON of and ONOFF anddelay OFF are delay notareTurn not Turn off to theoff power the power supply supply before before wiring. wiri C VAC/VDC MODELS VDC MODELS Use a cable auntil cable ofuntilrotation 4,5 of 4,5 to 10 to mm 10regulation mm inis diameter in is diameter ensure to ensure waterwaterand and dust-proof dust-pro oned byMODELS means of the two housing holes two screws AC AC MODELS DC MODELS DC MODELS linear with linear mechanical with mechanical regulation regulation of Use the of trimmer: the trimmer: half half rotation the regulation the peration position: it allows to select two using different M12 CONNECTOR (only DC models) correctly correctly to prevent to between prevent damage. damage. At 26AWG. theAt26AWG end the characteristics. characteristics. The The trasversal trasversal section section of the of cable the cable must must be be between 16 and 16 and maximum tightening torque). thiner, thiner, whereas whereas from half from to half full scale to full the scale regulation the regulation is faster. is faster. nd 1/2)LONG BASE) or ONE SHOT. Please refer to the cable the cable gland gland decisively decis The follow The insert follow figure figure indicates indicates the values theThe values of length initial, oflength initial, middle middle full and scale full peel delay scalemust of delay ofconnections, ON The of conductor ofand conductor peel must beON 6mm be 6mm and connections, the andcable thescrew cable peelscrew peel must must beconnector 100mm. be 100mm. Sensitivity sett ce been provided of two mechanical threaded M12 version forinhas procedure indications. m diameter diameter to ensure to ensure water- waterand dust-proof and dust-proof the cable. the cable. and OFF anddelay OFF trimmer delay trimmer in the two in the different two different selectable selectable time base: time base: To favour To favour the cable the cable connection connection it is it possible is possible remove remo ert are commercial components. Position the sen tion the of cable the must cable be must between be between 16 and 16 26AWG. and 26AWG. The connector wires are nical rotation range of the trimmer is 240°. Do not Close the the terminal the terminal blockblock cover block cover with the with screw. the M12 CONNECTOR M12 (only DC models) DC models) (and (and thenClose then replace) replace) terminal the terminal block cover cover when when itand issc it the points wher brackets to thebe sensor positioning are(only available S300…G m be and 6mm the and cable theease peel cablemust peel must 100mm. be CONNECTOR 100mm. change the wiring us nimum positions. ON / OFF ON DELAY / OFF DELAY (short (short base) base) ON / OFF ON DELAY / OFF DELAY (long base) (long base) ursories favour the cable the connection cable connection it is possible itcatalogue). is possible remove remove in theinmaximum the maximum opening opening position position (like (like showned showned in the in th horizontal posit listed in the general AC MODELS DC MODELS STALLATION M12 connector M12 connector versions versions (S300…5) (S300…5) nd nmeasured replace) then replace) thefrom terminal the terminal block surface cover block when cover itwhen is sensor it is optics. figure). figure). the front of the operation is ob aximum the maximum opening opening position position (like showned (like showned in the in the The connector The connector wires are wires just are connected just connected show likesupply in show the in previous the previous figure. Ittrimm is p Turn Turn off the off power the like power supply before before wiring. wiring. Connect Conne using thefigure. means ure). of the two housing holes using two screws change change the wiring the wiring and correctly use and other use functionality other (NPN (NPN output, TEST+ TEST+ input). input). correctly to prevent tofunctionality prevent damage. damage. Atoutput, the At repeat the end end of the of th the proce Tighten all screws surely to maintain the mrnthe tightening torque). offpower the power supply supply beforebefore wiring. wiring. Connect Connect connections, connections, screw screw the cable the cable gland gland decisively decisively to lock to lo water-proof characteristics rrectly to prevent to prevent damage. damage. At theAt end the of endtheof theinsertfor IP67 Sensitivity setting (S30 een provided of two mechanical threaded The TIME The BASE TIME BASE SELECTION SELECTION trimmer trimmer has a has thirdaposition third position to select to select ONE ONE theSHOT cable. theSHOT cable. ons, nnections, screw screw the cable the(IEC/EN60529). gland cable gland decisively decisively to lockto lock mmercial components. Position the sensors on mode. mode. The ONE The SHOT ONE SHOT duration duration is selectable is selectable by ONbyDELAY ON DELAY trimmer trimmer with short with short e. es cable. Through beam emitter CloseClose the terminal the SETTING terminal block block covercover with with screw. the where screw. the ye SETTING Excessive tightening causes damage. CONNECTOR CONNECTOR (only (only DC models) DC thethe points to easeM12 the M12 sensor positioning are available timemodels) base time (0…2 base sec). (0…2Insec). this In mode this the mode OFF thedelay OFF trimmer delay S300…G trimmer is disabled. is disabled. eose terminal the terminal block cover block with coverthe with screw. the screw. within the tightening Tighten the screws horizontal positions, and ted in the general catalogue). Sensitivity Sensitivity setting setting (S300..F (S300..F and S300…G) and S300…G) AC MODELS DC MODELS S300 has thew TIMING TIMING DIAGRAM DIAGRAM (S300…F06) (S300…F06) M12 M12 connector connector versions versions (S300…5) (S300…5) torque of range shown in the table. ed surface the sensor optics. operation is obtained 5) from the front Position Position the sensors the sensors on opposite on opposite sides. sides. Turn the Turn sensitivity the sensitivity trimmer trimmer to maximum to ma TERMINAL BLOCK application. The The connector connector wireswires are just are connected just connected like show like show in theinprevious the previous figure. figure. Ittrimmer, is possible It is possib using ord like ected show like in show the in previous the previous figure. figure. It is possible It is possibleOPERATION OPERATION thewiring points the points where where the yellow the yellow LED (OUT) LED (OUT) isoutput, switched is TEST+ switched ON and ONthe OFF and inOFF both inin vertic both S300…G S300…G TIGHTENING TORQUE (Nm) TEST+ input (o change change the the wiring and use and other use other functionality functionality (NPN (NPN output, TEST+ input). input). ality nctionality (NPN Tighten output, (NPN output, TEST+ TEST+ input). input). repeat the procedure de all screws surely to maintainMODE the MODE OUTPUT OUTPUT horizontal horizontal positions, positions, and fixand thefix sensor the sensor in the in centre the centre between between these these points.poin Op The TEST+ inp AC MODELS AC characteristics MODELS DC MODELS water-proof IP67 Terminal screws(6pc) for 0.5 max DC MODELS M12 CONNECTOR (only models) operation operation is obtained is obtained whenDC when both LEDs both LEDs switchswitch ON. IfON. necessary, If necessary, reduce redu sen correctly operat (IEC/EN60529). Normal (timing Normaldisable) (timing disable) using using the trimmer, the trimmer, in order in to order detect to detect very small very targets. small targets. In order Inato order improve to improv alig Covers screws 0.5…0.8 voltage betwe TTING SETTING SETTING SETTING Excessive tightening causes damage. ONE SHOT ONE(only SHOT with (only with Ton procedure Tondetailed repeat the the detailed above above whilst whilst progressively progressively reducing reducing sensitivity the sent Ton Ton Ton repeat Ton procedure notthe connected short time short base time 0…2 base sec.) 0…2 sec.) tightening …G) S300…G) Tighten the Thescrews cable within glandtheassure mechanical Sensitivity Sensitivity setting setting (S300..F (S300..F and and S300…G) S300…G) Activating the T S300 has the followin sides. Turn the Turn sensitivity the sensitivity trimmer trimmer to maximum. to maximum. Find Find Ton Ton Ton Ton torque range shown in the table. Toff Toff ON/OFFON/OFF delay delay retention compliant with EN50262. Position Position the sensors the sensors on opposite on opposite sides. sides. TurnTurn the sensitivity the sensitivity trimmer trimmer to maximum. to maximum. Find Fin total operation. (OUT) is switched is switched ON and ONOFF andinOFF bothinvertical both vertical and and application. Ton yellow Ton Ton the Tonpoints ensor n the in centre the centre between between these these points. points. Optimum Optimum the points where where the yellow the LED LED (OUT) (OUT) is switched is switched ON and ONFUNCTIONS OFF andTEST+ OFF in both ininput both vertical vertical and an ALARM output DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC FUNCTIONS delay ON delay S300…G S300…G TIGHTENING TORQUE (Nm) ON (only S300 CABLE DIAMETER LOAD (N) LEDs switch switch ON. IfON. necessary, If necessary, reducereduce sensitivity sensitivity horizontal horizontal positions, positions, and fix and the fix sensor the sensor in thein centre the centre between between these these points. points. Optimum Optimu The alarm outpu The TEST+ input can Toff Toff Toff Toff OFF delay OFF delay AC MODELS AC MODELS DC MODELS DC MODELS Terminal screws(6pc) 0.5 max S300 S300 has the has following the following diagnostic diagnostic functions functions to verify to verify the correct the correct operat o yctsmall very targets. small targets. In order In to order improve to improve alignment, alignment, M12operation CONNECTOR (only DC 4,5..8mm 30 operation is obtained is obtained whenwhen bothmodels) both LEDsLEDs switch switch ON. ON. If necessary, If necessary, reduce reduce sensitivity sensitiv margin (greater correctly operating. The ve st progressively whilst progressively reducing reducing the sensitivity. the sensitivity. application. application. using thesotrimmer, the inbeorder in tothe detect to detect very small targets. targets. In order In order to voltage improve to improve alignment, alignmen The ALARM ou Covers screws 8..10mm 0.5…0.8 The sensors The sensors are NOT aresafety NOT devices, safety devices, and sousing and MUST MUST NOTtrimmer, beNOT used inused theorder safety in control safety control of very of small a between 10… 42 TEST+ TEST+ input input (only S300…2/5-G) (only S300…2/5-G) the machines therepeat machines where where repeat theinstalled. procedure theinstalled. procedure detailed detailed above above whilstwhilst progressively progressively reducing reducing theconnected sensitivity. thesafety sensitivity. margin fo not the functio The TEST+ The TEST+ input input can be can used be to used inhibit to inhibit the emitter the emitter and verify and verify that the thatsys th DECLARATION DECLARATION OF CONFORMITY OF CONFORMITY The cableM12 gland assure mechanical CONNECTOR M12 CONNECTOR (only (only DC models) DC models) Activating the TEST the IC OSTIC FUNCTIONS FUNCTIONS We Datalogic We Datalogic Automation Automation declare declare under our under soleour responsibility sole responsibility that these that products these products are conform are conform to the to the correctly correctly operating. operating. The TEST The TEST function function is activated is activated if the TEST+ if the TEST+ input is input conne is retention compliant with EN50262. 2004/108/CE 2004/108/CE and successive and successive amendments. amendments. total operation. a voltage a voltage between between 10…30V, 10…30V, whereas whereas if the TEST+ if the TEST+ input is input connected is connected to GND to stic nctions functions to verify to verify the correct the correct operation operation on on WARRANTY WARRANTY ALARM output (only S3 DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC FUNCTIONS not connected not connected the function the function is disactivated. is FUNCTIONS disactivated. CABLE DIAMETER LOAD (N) Datalogic Datalogic Automation Automation warrantswarrants its products its products to be free to from be free defects. from defects. The alarm output Datalogic Datalogic Automation Automation will repair willorrepair replace, or replace, free of charge, of charge, any product any product found tofound be defective to be defective during the during the Activating Activating the TEST the TEST the output the output switches switches from toON OFF to (in OFF light (in mode), lightswitch mode testo S300free S300 has has the the following following diagnostic diagnostic functions functions tofrom verify to ON verify the the correct correct operation operation on bit o inhibit the emitter the emitter and 4,5..8mm verify and verify that the thatsystem the system is 30 is warrantywarranty period ofperiod 36 months of 36 months from thefrom manufacturing the manufacturing date. date. margin (greater than 30% total operation. total operation. application. application. This warranty This warranty does notdoes cover notdamage cover damage or liability or deriving liability deriving from thefrom improper the improper application application of Datalogic of Datalogic sction activated is activated if the TEST+ if the TEST+ input isinput connected is connected to to The ALARM output is 8..10mm Automation Automation products. products. ALARM ALARM output output (only S300…2/5-F) (only S300…2/5-F) TEST+ TEST+ input input (only (only S300…2/5-G) S300…2/5-G) the eas TEST+ if the TEST+ input isinput connected is connected to GND to or GND it isor42it is safetysignals marginremains for morewit th DATALOGIC DATALOGIC AUTOMATION AUTOMATION srl srl The alarm The alarm output switches switches ON received the and received signals d.tivated. The The TEST+ TEST+ input input can can beoutput used be used to ON inhibit to whenever inhibit thewhenever emitter thethe emitter and verify verify that remains that the system the without system is a Via Lavino Via265 Lavino - 40050 265 -Monte 40050S.Pietro Monte S.Pietro - Bologna - Bologna – Italy – Italy M12 CONNECTOR CONNECTOR (only (only DC the models) DC models) witches from ON from toM12 ON OFFto (in OFF light (inmode), light mode), testing testing the margin margin (greater thanTEST 30% thancompared 30% the ifto output the output switching switching level). level). correctly operating. operating. The(greater The TEST function function is compared activated is to activated the ifTEST+ the TEST+ input input is connected is connected to Tel: +39Tel: 051+39 6765611 051 6765611 - Fax: +39 - Fax: 051+39 6759324 051 correctly 6759324 www.datalogic.com www.datalogic.com The ALARM Thepaper. ALARM output output is activated is ifactivated when (ON) when the received the received signal signal a voltage between between 10…30V, 10…30V, whereas whereas theif(ON) TEST+ the TEST+ input input is connected is connected to GND toremains GND or itremai or iswit it DATALOGIC DATALOGIC AUTOMATION AUTOMATION cares for the cares environment: for a the voltage environment: 100% recycled 100% paper. recycled F) DATALOGIC DATALOGIC AUTOMATION AUTOMATION reserves the reserves right tothe make rightmodifications to makesafety modifications and improvements and improvements without prior without notification. prior notification. safety margin margin for more for than more 3than seconds. 3 seconds. not connected not connected the function the function is disactivated. is disactivated. enever the received the received signalssignals remains remains withoutwithout a safety a safety © 2010 –© 2013 2010 Datalogic – 2013 Datalogic Automation Automation - ALL RIGHTS - ALL RIGHTS RESERVED RESERVED - Protected - Protected to the fullest to theextent fullestunder extent U.S. under and U.S. and 108 CATALOG Activating Activating the TEST the TEST the output the output switches switches from from ON to ONOFF to OFF (in light (in light mode), mode), testing testing the th he ed output to the output switching switching level). level). | Photoelectric Sensors international international laws. • Copying, laws. • Copying, or alteringorofaltering this document of this document is prohibited is prohibited without express without written expressconsent written from consent Datalogic from Datalogic Automation. Automation. Datalogic Datalogic and the Datalogic and the Datalogic logo are registered logototal are registered trademarks trademarks of Datalogic of Datalogic S.p.A. in many S.p.A.countries, in many countries, including the including the when (ON) when the received the received signal signal remains remains withoutwithout a a total operation. operation. U.S.A. and U.S.A. the E.U. and the E.U. < 3 VA< 3 VA excluded): excluded): CTIONINDICATORS MANUAL Weight: AND SETTINGS CONNECTIONS (output(output currentcurrent excluded): excluded): TECHNICAL TECHNICAL DATA DATA 150 g DETECTION DIAGRAMS mm cm 90% White R2 18% Grey R5 mm m distance (m) distance (mm) Diffuse proximity Polarized retroreflective on R2 reflector cm 6% black / 6% Black 90% white 90% White % Trough beam 90% / 18% Grey 90% White m / mm Through beam Background suppression MODEL SELECTION AND ORDER INFORMATION OPTIC FUNCTION OUTPUT CONNECTION Vdc - Terminal block NPN/PNP Vdc - M12 Connector Polarized retroreflective Relay Vac - Terminal block Vdc - Terminal block NPN/PNP Vdc - M12 Connector Diffused proximity Relay Vac - Terminal block Vdc - Terminal block NPN/PNP Vdc - M12 Connector Through beam receiver Relay Through beam emitter - Vac - Terminal block Vdc - Terminal block Vdc - M12 Connector Vac - Terminal block Vdc - Terminal block NPN/PNP Vdc - M12 Connector Background suppression Relay Vac - Terminal block SETTING MODEL ORDER NO. Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers; defogging function Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers; defogging function Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers; defogging function S300-PR-2-B01-OC S300-PR-2-B06-OC S300-PR-5-B01-OC S300-PR-5-B06-OC S300-PR-1-B01-RX S300-PR-1-B06-RX S300-PR-1-B06-RX-M S300-PR-2-C01-OC S300-PR-2-C06-OC S300-PR-5-C01-OC S300-PR-5-C06-OC S300-PR-1-C01-RX S300-PR-1-C06-RX S300-PR-1-C06-RX-M S300-PR-2-F01-OC S300-PR-2-F06-OC S300-PR-5-F01-OC S300-PR-5-F06-OC S300-PR-1-F01-RX S300-PR-1-F06-RX S300-PR-1-F06-RX-M S300-PR-2-G00-EX S300-PR-5-G00-EX S300-PR-1-G00-EX S300-PR-1-G00-EX-M S300-PR-2-M01-OC S300-PR-2-M06-OC S300-PR-5-M01-OC S300-PR-5-M06-OC S300-PR-1-M01-RX S300-PR-1-M06-RX S300-PR-1-M06-RX-M 951451000 951451010 951451020 951451030 951451040 951451050 951451060 951451070 951451080 951451090 951451100 951451110 951451120 951451130 951451210 951451220 951451230 951451240 951451250 951451260 951451270 951451280 951451290 951451300 951451310 951451140 951451150 951451160 951451170 951451180 951451190 951451200 Emission power regulation trimmer Defogging function Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers Timing, sensitivity and D/L trimmers; defogging function CATALOG | Photoelectric Sensors 109 ST-5100 FIXED BRACKET 95ACC2840 DataVS-MK-01 MOUNTING KIT 95A901380 ACCESSOrY drAWINGS ACCESSORIES Ø5,1 ST-5100 ST-5100 n°2 M5 self clinching nut ST-5099 ST-5099 22,5 Ø28 = = 88 73 60° R73 = = 117 60° Ø20 Ø5,5 ° 90 4,5° 7,5 3 7,5° 8 45 10 25,8 ( 40,7 ) 17,5 3 = = Ø6 R20,8 26,5 Ø5,5 5 n°2 Fori 38,5 Ø5,3 15 50° = = 30 = = SVS-MK-01 MODEL DESCRIPTION ORDER No. ST-5099 ST-5100 mounting BRACKET mounting BRACKET 95ACC2830 95ACC2840 CABLES TYPE DESCRIPTION LENGTH MODEL ORDER No. 3m CS-A1-02-G-03 95A251380 5m CS-A1-02-G-05 95A251270 4-pole, grey, P.V.C. 7m CS-A1-02-G-07 95A251280 Axial M12 Connector 10 m CS-A1-02-G-10 95A251390 2m CS-A1-02-R-02 95A251540 4-pole, P.U.R. 5m CS-A1-02-R-05 95A251560 3m CS-A2-02-G-03 95A251360 5m CS-A2-02-G-05 95A251240 4-pole, grey, P.V.C. 7m CS-A2-02-G-07 95A251245 Radial M12 Connector 10 m CS-A2-02-G-10 95A251260 2m CS-A2-02-R-02 95A251550 4-pole, P.U.R. 5m CS-A2-02-R-05 95A251570 3m CV-A1-22-B-03 95ACC1480 5m CV-A1-22-B-05 95ACC1490 4-pole, shielded, black, Axial M12 Connector 10 m CV-A1-22-B-10 95ACC1500 P.V.C. 15 m CV-A1-22-B-15 95ACC2070 25 m CV-A1-22-B-25 95ACC2090 3m CV-A2-22-B-03 95ACC1540 4-pole, shielded, black, Radial M12 Connector 5 m CV-A2-22-B-05 95ACC1550 P.V.C. The company endeavours to continuously improve and renew its products;10for data and contents of this catalogue may undergo m this reason the technical CV-A2-22-B-10 95ACC1560 variations without prior notice. For correct installation and use, the company can guarantee only the data indicated in the instruction manual supplied with the 3 m CS-A1-02-U-03 95ASE1120 products. 5m CS-A1-02-U-05 95ASE1130 4-pole, U.L., black, P.V.C. 10 m CS-A1-02-U-10 95ASE1140 Rev. 03, 11/2012 Axial M12 Connector 15 m CS-A1-02-U-15 95ASE1150 www.datalogic.com 25 m CS-A1-02-U-25 95ASE1160 9C502700E 4-pole, black Connector- not cabled CS-A1-02-B-NC G5085002 Radial M12 Connector 4-pole, black Connector- not cabled CS-A2-02-B-NC G5085003 UNI EN ISO9001 *9C502700E* 110 CATALOG | Photoelectric Sensors DATALOGIC PRODUCT OFFERING Sensors Hand Held scanners Mobile Computers Laser Marking Systems Safety Laser Scanner Vision Systems Stationary Industrial Scanners Safety Light Curtains Rev. 03, 04/2019 The company endeavours to continuously improve and renew its products; for this reason the technical data and contents of this catalogue may undergo variations without prior notice. For correct installation and use, the company can guarantee only the data indicated in the instruction manual supplied with the products. Product and Company names and logos referenced may be either trademarks or registered trademarks of their respective companies. We reserve the right to make modifications and improvements. 111 ">
/
Descargar
Solo un recordatorio amistoso. Puedes ver el documento aquí mismo. Pero lo más importante es que nuestra IA ya lo ha leído. Puede explicar cosas complejas en términos sencillos, responder a tus preguntas en cualquier idioma y ayudarte a navegar rápidamente incluso por los documentos más largos o complicados.
Anuncio