Sartorius Microsart e.motion 16713 BO Operating Instructions Manual
The Sartorius Microsart e.motion 16713 BO is a high-performance membrane filter dispenser for precise and efficient dispensing of membrane filters. It features automatic and manual dispensing modes, making it suitable for various laboratory applications. With its compact design, the device is designed to save space and is easy to integrate into existing workflows. It ensures accurate dispensing of individual membrane filters, reducing the risk of contamination and improving overall laboratory efficiency.
Advertisement
Advertisement
Operating Instructions
Microsart e.motion Dispenser
16713----BO | 16713----PS
Membrane Filter Dispenser
1000029800
Contents
Contents
1 About These Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Scope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Target Groups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Symbols Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.1 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.2 Other Symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1 Intended Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 Personnel Qualification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3 Significance of These Instructions . . . . . . . . . . 8
2.4 Proper Working Order of the Device . . . . . . . . 9
2.5 Damage to the Electrical Equipment . . . . . . . . 9
2.6 Work on the Electrical Equipment . . . . . . . . . . 9
2.7 Accessories, Consumables, and Spare Parts. . 10
2.8 Conduct in an Emergency. . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.9 Personal Protective Equipment . . . . . . . . . . . 11
2.11 Rotating or Moving Parts . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Device Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1 Device Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Electrical Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.3 Membrane Filter Dispensing . . . . . . . . . . . . . . 15
4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1 Scope of Delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2 Prerequisites for Installation. . . . . . . . . . . . . . 16
4.3 Unpacking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
e.motion Dispenser Operating Instructions 3
Contents
5 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1 Connecting the AC Adapter . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 Connecting the Power Supply . . . . . . . . . . . . 19
6 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.1 Inserting the Membrane Filter Strip . . . . . . . 21
6.2 Switching On the Device. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.3 Dispensing Membrane Filters in
Manual Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.4 Switching Operating Modes . . . . . . . . . . . . . . 26
6.5 Dispensing Membrane Filters in
Automatic Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.6 Changing Membrane Filter Strips . . . . . . . . . 28
6.7 Removing Empty Membrane Filter Strips . . . 29
7 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7.1 Cleaning Device Surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8 Faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
8.1 Status LED Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
8.2 Faults on the Membrane Filter Strip . . . . . . . 32
9 Decommissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.1 Decommissioning the Device . . . . . . . . . . . . . 33
10 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.1 Transporting the Device . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
11 Storage and Shipping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.1 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.2 Shipping-related Tasks/Returns . . . . . . . . . . . 34
12 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
12.1 Information on Decontamination . . . . . . . . . 35
12.2 Disposing of Device and Parts . . . . . . . . . . . . 35
12.2.1 Information on Disposal . . . . . . . . . . 35
12.2.2 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4 e.motion Dispenser Operating Instructions
Contents
13 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
13.1 Dimensions and Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
13.2 Ambient Conditions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
13.3 Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
13.3.1 AC Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
13.3.2 Device without Built-in Battery
(Model 16713----PS) . . . . . . . . . . . . . 39
13.3.3 Device with Built-in Battery
(Model 16713----BO). . . . . . . . . . . . . 39
14 Accessories and Consumables . . . . . . . . . . . . . . . 40
14.1 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
14.2 Consumables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
15 Sartorius Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
16 Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
16.1 EU Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . 41
16.2 FCC Supplier’s Declaration of Conformity. . . 43
16.3 CSA Certificate of Compliance . . . . . . . . . . . . 44
e.motion Dispenser Operating Instructions 5
About These Instructions
1 About These Instructions
1.1 Scope
These instructions apply to the device in the following versions:
Device
Microsart e.motion dispenser with AC adapter
Model
16713----PS
Microsart e.motion dispenser with built-in battery and AC adapter 16713----BO
1.2 Target Groups
These instructions are designed for the following target groups. The target groups must possess the knowledge listed.
Target group
User
Operating engineer/ laboratory manager
Knowledge/responsibilities
The user is familiar with the operation of the device and the associated work processes. They know the dangers that can occur when working with the device and can avoid these dangers.
The user has been trained in the operation of the device.
Training takes place within the scope of startup and is performed by the operating engineer/laboratory manager or the operator of the device.
The operating engineer/laboratory manager makes decisions about the use and configuration of the device.
The operating engineer/laboratory manager is trained in the operation of the device. Training takes places within the scope of startup and is performed by the operator.
6 e.motion Dispenser Operating Instructions
About These Instructions
Target group
Operator
Knowledge/responsibilities
The operator of the device is responsible for compliance with safety requirements and workplace safety regulations.
The operator must ensure that all persons who work on the device have access to the relevant information and have been instructed in work on the device.
1.3 Symbols Used
1.3.1 Warnings
WARNING
Denotes a danger with risk that death or severe injury may result if it is not avoided.
CAUTION
Denotes a danger with risk that moderate or minor injury may result if it is not avoided.
NOTICE
Denotes a danger that can result in property damage if the risk is not avoided.
1.3.2 Other Symbols t
Required action: Describes actions which must be carried out.
y
Result: Describes the result of the activities carried out.
e.motion Dispenser Operating Instructions 7
Safety Instructions
2 Safety Instructions
2.1 Intended Use
The Microsart e.motion dispenser is used to dispense membrane filters from their individual packaging. The device is intended for use in microbiological laboratories.
Do not use this device in potentially explosive environments. The device may only be used indoors.
The device may only be used with the equipment and under the operating conditions described in the Specifications. You may not modify the device or make any technical changes.
Any further use beyond this is considered improper and is prohibited. If the equipment is used in a manner not specified by Sartorius, the protection provided by the equipment may be impaired. These instructions are part of the device. The device is intended exclusively for use in accordance with these instructions.
2.2 Personnel Qualification
All persons working on the device must possess the necessary knowledge (for a
description, see Chapter “1.2 Target Groups,” page 6).
The actions described are addressed to the “user.” If individual actions must be carried out by other target groups or by Sartorius Service personnel: The qualification required will be indicated.
2.3 Significance of These Instructions
Failure to follow the instructions in this manual can have serious consequences, e.g. exposure of individuals to electrical, mechanical or chemical hazards.
t
Before working with the device: Read the instructions carefully and in full.
t
If the instructions are lost: Request a replacement or download the latest version from the Sartorius website (www.sartorius.com).
t
The information contained in these instructions must be available to all individuals working on the device.
8 e.motion Dispenser Operating Instructions
Safety Instructions
2.4 Proper Working Order of the Device
Damaged equipment or worn-out parts can cause malfunctions or lead to hard-todetect hazards.
t Only operate the device when it is safe and in perfect working order.
t Have any malfunctions or damage repaired immediately by Sartorius Service.
2.5 Damage to the Electrical Equipment
Electrical switching elements are installed in the device. Damage to the insulation or individual components can be fatal. Contact with parts under voltage represents an immediate risk of death.
t
Check the device for defects, such as loose connections or damage to the insulation.
t
If the electrical equipment is defective, immediately switch off the power supply and contact Sartorius Service.
t
Keep live parts away from moisture. Moisture can cause short circuits.
2.6 Work on the Electrical Equipment
Work on and modifications to the electrical equipment of the device may only be carried out by Sartorius Service personnel. The device may only be opened by Sartorius
Service personnel.
e.motion Dispenser Operating Instructions 9
Safety Instructions
2.7 Accessories, Consumables, and Spare Parts
The use of unsuitable accessories, consumables and spare parts can affect the functionality of the device, be hazardous and have the following consequences:
− Risk of injury to persons
− Damage to the device
− Malfunctions of the device
− Device failure t Only use accessories, consumables, and spare parts supplied by Sartorius.
Information on operational quality is available upon request from Sartorius.
t Only use accessories, consumables, and spare parts that are in proper working order.
2.8 Conduct in an Emergency
If there is immediate danger of personal injury or equipment damage, e.g. due to malfunctions or dangerous situations, take the device out of operation immediately.
t
Disconnect the device from the power supply. To do so, set the on/off switch to position “0” and pull out the AC connection cable.
t
Have any malfunctions repaired immediately by Sartorius Service.
10 e.motion Dispenser Operating Instructions
Safety Instructions
2.9 Personal Protective Equipment
Personal protective equipment protects against risks arising from the equipment and the material being processed.
Protective equipment designation
Explanation/examples
Protective work clothing Tight-fitting work clothing with low tear resistance, tight sleeves and without any projecting parts. Protects against being drawn in by moving parts or against chemicals, heat and injuries.
Head covering Protects hair from being pulled into moving parts.
t Wear appropriate personal protective equipment.
t Also follow any instructions posted in the work area pertaining to personal protective equipment.
2.10 Unintentional or Unexpected Starting of the Device
If the on/off switch is set to position “I”: The device may start up unintentionally after a power failure or after the power supply is connected. Hair or clothing may become caught or trapped in rotating or moving parts. This can lead to injuries.
t
Set the on/off switch to position “0” in the event of a power failure.
t
Always set the on/off switch to position “0” before commissioning the device.
t
Wear personal protective equipment.
2.11 Rotating or Moving Parts
If clothing or body parts come into contact with rotating or moving parts: Clothing and body parts may become caught. This can lead to severe injury.
t Wear personal protective equipment.
t Carry out all work on the device, such as inserting, changing, and removing membrane filter strips, only according to the instructions.
e.motion Dispenser Operating Instructions 11
Device Description
3 Device Description
3.1 Device Overview
1
9
8
7
Fig. 1: Microsart e.motion dispenser, front view
6 5 4
2
3
12 e.motion Dispenser Operating Instructions
Device Description
No. Name
1 Handle
2 Spool rollers
3 Holding clamps
4 Box holder
5 Position sensor
6 Filter output
7 Power LED
8 Status LED with sensor
9 Illuminated key
Description
Used to transport the device.
Spool transparent film and paper of empty membrane filter strips.
Fix the membrane filter strips on the spool rollers.
Holds the membrane filter package
Detects the positions of the membrane filters and shows the number of membrane filters still available.
Separates the membrane filters from the membrane filter strip.
Indicates whether the device has powered up.
Shows the operating status of the device and starts the contact-free dispensing of a membrane filter in automatic mode.
Used for the manual dispensing of the membrane filters and indicates manual mode.
e.motion Dispenser Operating Instructions 13
Device Description
3.2 Electrical Connections
Fig. 2: Microsart e.motion dispenser, back view
2
3
No. Name
1 On/off switch
Port for AC adapter (power supply)
Port for foot switch
14 e.motion Dispenser Operating Instructions
1
2
3
Device Description
3.3 Membrane Filter Dispensing
The device transports the membrane filter strip through the filter output and separates it from the individual packaging. The transparent film and paper of the empty membrane filter strips are spooled on the spool rollers.
The dispensed membrane filters are used for the microbiological examination of liquids that can be filtered and are placed in a culture medium and incubated after filtration. Quantification, i.e., the determination of the germ count, then follows.
Manual Mode
In manual mode, the membrane filters are dispensed by pressing the illuminated key or operating the foot switch. The device is set to this mode upon delivery.
Automatic Mode
In automatic mode, the membrane filters are dispensed by sensor without touching the device. e.motion Dispenser Operating Instructions 15
Installation
4 Installation
4.1 Scope of Delivery
The equipment supplied includes the following components:
Product
Microsart e.motion dispenser
Model: 16713----BO | Model: 16713----PS
AC adapter with country-specific power cord
Operating Instructions
Quantity
1
1
1
4.2 Prerequisites for Installation
Procedure t Make sure that the following conditions are met at the place of installation:
Condition
Ambient conditions
Setup surface
Characteristics
Suitability of the device has been checked according to the ambient conditions (see Chapter 13.2, page 37).
− Stable and level
− Sufficient space for the device
(for space requirements, see
Chapter “13.1 Dimensions and
Weight,” page 37)
16 e.motion Dispenser Operating Instructions
Installation
Condition
Access to operationrelevant parts
Characteristics
Convenient and reliable
4.3 Unpacking
Procedure t Unpack the device.
t If the device is stored: Observe the information on storage (see Chapter 11.1, page 34).
t Install the device at the intended location.
t Remove the adhesive strips from the spool rollers.
t Keep all parts of the original packaging, e.g. to return the device.
e.motion Dispenser Operating Instructions 17
Getting Started
5 Getting Started
5.1 Connecting the AC Adapter
Procedure t
NOTICE Device damage may be caused by using an unsuitable AC adapter! Using third-party AC adapters that are not authorized by Sartorius may cause damage to the device.
t Only use Sartorius AC adapters.
t If no suitable AC adapter is available: Contact
Sartorius Service. t Connect the country-specific power cord to the AC adapter.
t Connect the AC adapter to the designated port on the device and screw in tight.
18 e.motion Dispenser Operating Instructions
Getting Started
5.2 Connecting the Power Supply
WARNING
Risk of fatal electric shock and device damager due to incorrect handling of power cords!
Incorrect handling of power cords can cause fatal electric shock or damage to the device.
t Connect to the power supply according to the regulations of your specific country.
t
Never plug the power cord into the AC wall outlet when it is disconnected from the device.
t Make sure that the power plug or another suitable disconnecting device for the power supply can be easily reached in case of danger.
Procedure t
WARNING Severe injuries caused by using defective power cords!
t Check the power cord for damage, e.g., cracks in the insulation.
t If the power cord is damaged: Contact Sartorius
Service.
t
WARNING Risk of injury due to rotating spool rollers if device starts up unintentionally! Set the on/off switch to position "0." t
NOTICE Damage due to too high input voltage!
Check whether the voltage specifications on the AC adapter match those of the power supply at the setup location.
t If the input voltage is too high: Do not connect the device to the power supply.
t Contact Sartorius Service.
e.motion Dispenser Operating Instructions 19
Getting Started t
Check whether the country-specific power plug matches the power connections at the setup location. t
If required: Contact Sartorius Service.
t
Connect the AC adapter to the power supply.
t
If model 16713----BO is to be used in battery operation: Fully charge the battery before starting up for the first time (for charge time, see Chapter
“13.3.3 Device with Built-in Battery (Model
16713----BO),” page 39).
t
If a foot switch is to be used: Connect the foot switch connection cable to the foot switch port.
20 e.motion Dispenser Operating Instructions
Operation
6 Operation
6.1 Inserting the Membrane Filter Strip
Prerequisites
The device is switched off.
Procedure t
WARNING Risk of injury due to rotating spool rollers if device starts up unintentionally! Set the on/off switch to position “0.” t
Open the outer packaging of the membrane filter strip and place inside the box holder of the device.
t
Pull away the lid of the outer packaging.
t
Remove the membrane filter strip from the outer packaging. The first four individual packages are empty.
t
Guide the membrane filter strip through the filter output.
t Carefully separate the transparent film and paper of the membrane filter strip.
e.motion Dispenser Operating Instructions 21
Operation t
Remove the holding clamps from the top and bottom spool roller.
t Place the transparent film over the top spool roller so that it is even and taut. Observe the guidance arrows on the housing, which indicate the direction in which the transparent film must go.
t Completely roll the transparent film around the spool roller. To do so, run the edge of the transparent film along the inner marking of the spool roller. The outer marking must remain free.
t
CAUTION Risk of injury from the holding clamps! Fingers may be pinched when securing the holding clamps. Carefully insert the holding clamps into both guide grooves of the spool roller.
t Secure the transparent film with the holding clamps.
22 e.motion Dispenser Operating Instructions
Operation t
Place the paper over the bottom spool roller so that it is even and taut. Observe the guidance arrows on the housing, which indicate the direction in which the paper must go.
t
Completely roll the paper around the spool roller.
To do so, run the edge of the paper along the outer marking of the spool roller.
t
CAUTION Risk of injury from the holding clamps! Fingers may be pinched when securing the holding clamps. Carefully insert the holding clamps into both guide grooves of the spool roller.
t Secure the paper with the holding clamps.
y Insertion of the membrane filter strip is complete.
e.motion Dispenser Operating Instructions 23
Operation
6.2 Switching On the Device
Prerequisites
The membrane filter strip is inserted.
Procedure t Set the on/off switch to position “I.” y The power LED indicates whether the device has powered up (see table below).
y If manual mode is activated: The illuminated key lights up yellow.
y If automatic mode is activated: The status LED lights up yellow.
Power-up Status of Microsart e.motion Dispenser,
Model 16713----PS
Indicator Description
LED is green
The power supply is connected. The device is ready for use.
LED is off The power supply is not connected. The device is not ready for use.
24 e.motion Dispenser Operating Instructions
Operation
Power-up Status of Microsart e.motion Dispenser,
Model 16713----BO
Indicator AC operation Battery operation
LED is green
The battery is fully charged.
There is a lot of battery charge remaining.
LED flashes green
LED is yellow
The battery is charging.
–
–
There is a medium amount of battery charge remaining.
LED is red –
LED flashes red three times
–
The battery charge has been used up.
Membrane filter dispensing is not possible.
− Connect the device to the power supply.
− Fully charge the battery.
The battery is empty.
Membrane filter dispensing is no longer possible.
− Connect the device to the power supply.
− Fully charge the battery.
LED is off The power supply is not connected and the battery is empty. The device is not ready for use.
e.motion Dispenser Operating Instructions 25
Operation
6.3 Dispensing Membrane Filters in
Manual Mode
Prerequisites
− The membrane filter strip is inserted.
− The device is switched on.
− The device is set to manual mode.
− The illuminated key lights up yellow.
Procedure t Press the illuminated key or alternatively, engage the foot switch.
y The illuminated key flashes yellow.
y If there is a message: The status LED indicates the
operating status of the device (see Chapter “8.1
Status LED Messages,” page 31).
y A membrane filter is dispensed.
t Remove the membrane filter carefully using forceps.
6.4 Switching Operating Modes
The device can be used in manual or automatic mode.
If the device is switched off: The previously set operating mode is saved.
Prerequisites
The device is switched on.
26 e.motion Dispenser Operating Instructions
Operation
Procedure t To switch the operating mode: Hold down the illuminated key for longer than three seconds.
y If manual mode is activated: The illuminated key lights up yellow.
y If automatic mode is activated: The status LED lights up yellow.
6.5 Dispensing Membrane Filters in
Automatic Mode
NOTICE
Avoid unintentional expenditure of the filter!
Do not expose the device’s sensor to direct heat and sunlight. When operating in automatic mode and during extended periods of non-use, switch off the device or switch to manual mode.
Prerequisites
− The membrane filter strip is inserted.
− The device is switched on.
− The device is set to automatic mode.
− The status LED lights up yellow.
Procedure t
Trigger membrane filter dispensing by waving your hand over the status LED sensor.
y
The status LED flashes yellow. If the status LED
indicates a different operating status: See Chapter
“8.1 Status LED Messages,” page 31.
y
A membrane filter is dispensed.
e.motion Dispenser Operating Instructions 27
Operation y
The status LED continues to flash for several seconds and further membrane filter dispensing is not possible. This prevents inadvertent dispensing being triggered when the previously dispensed membrane filter is being removed from the device.
t
Remove the membrane filter carefully using forceps.
6.6 Changing Membrane Filter Strips
Prerequisites
The device is switched off.
Procedure t
WARNING Risk of injury due to rotating spool rollers if device starts up unintentionally! Set the on/off switch to position "0." t Pull the membrane filter strip through the filter output until the next, still-sealed membrane filter appears.
t Cut the membrane filter strip in front of the sealed membrane filter.
t Remove the holding clamps from the top and bottom spool roller.
t Remove the transparent film and paper from the spool rollers.
t Pull the unused membrane filter strip downwards out of the filter output and place back in the outer packaging.
t Insert the new membrane filter strip (see
28 e.motion Dispenser Operating Instructions
Operation
6.7 Removing Empty Membrane Filter
Strips
Prerequisites
The device is switched off.
Procedure t
WARNING Risk of injury due to rotating spool rollers if device starts up unintentionally! Set the on/off switch to position “0.” t When the last membrane filter on the membrane filter strip has been dispensed: t Remove the holding clamps from the top and bottom spool roller.
t Remove the transparent film and paper from the spool rollers and dispose of them properly.
t
CAUTION Risk of injury from the holding clamps! Fingers may be pinched when securing the holding clamps. Carefully insert the holding clamps into both guide grooves of the spool rollers.
t Secure the holding clamps.
e.motion Dispenser Operating Instructions 29
Cleaning
7 Cleaning
7.1 Cleaning Device Surfaces
Prerequisites
The device is switched off.
NOTICE
Device damage due to moisture!
The device may be damaged if liquids get inside the housing.
t The inside of the housing must not come into contact with liquids.
Procedure t
Disconnect the device from the power supply.
t
NOTICE Corrosion or damage to the device due to unsuitable cleaning agents!
t
Do not use corrosive, chloride-containing and aggressive cleaning agents.
t
Do not use cleaning agents that contain abrasive ingredients, e.g. scouring agents, steel wool.
t
Wipe off the housing and position sensor with a slightly damp cloth. In the event of more severe contamination, use a mild soap solution.
30 e.motion Dispenser Operating Instructions
Faults
8 Faults
8.1 Status LED Messages
Indicator
LED flashes red rapidly.
Fault
LED flashes slowly red.
The membrane filter is not dispensed.
Cause
The membrane filter strip is not inserted correctly.
The position sensor is dirty.
There is an internal error.
Correction
Correctly insert the membrane filter strip.
Chapter, page
Clean the position sensor.
− Switch off the device and disconnect it from the power supply.
− Reconnect the device to the power supply and switch it on.
− If the fault is not corrected:
Contact Sartorius
Service.
15, 41 e.motion Dispenser Operating Instructions 31
Faults
8.2 Faults on the Membrane Filter Strip
Fault
The membrane filter strip gets jammed in the filter output.
The membrane filter strip cannot be directed through the filter output.
Cause Correction Chapter, page
The membrane filter strip is not correctly.
inserted
− Remove the membrane filter strip from the filter output.
− Insert the membrane filter strip correctly.
The filter output contains the remains of a membrane filter strip.
− NOTICE Damage to the position sensor!
− Do not touch the window of the position sensor with pointy or sharp objects.
− Remove the remains of the membrane filter strip using a flat object.
− If required: Clean the position sensor.
− Insert the new membrane filter strip.
32 e.motion Dispenser Operating Instructions
Decommissioning
9 Decommissioning
9.1 Decommissioning the Device
Prerequisites
Operation has ended correctly.
Procedure t Switch off the device.
t Disconnect the device from the power supply. t Unplug the power cord.
t Remove the membrane filter strip.
t Disconnect all accessories from the device.
t
Clean the device (see Chapter 7, page 30).
10 Transport
1
10.1 Transporting the Device
Procedure t Decommission the device.
t
NOTICE Danger of damage to device from improper handling! Do not lift the device by the housing.
t Use the handle (1) to lift and transport the device.
e.motion Dispenser Operating Instructions 33
Storage and Shipping
11 Storage and Shipping
11.1 Storage
Procedure t If the device is in operation: t
Decommission the device (see Chapter 9.1, page 33).
t
Clean the device (see Chapter 7, page 30).
t Store the device according to the ambient conditions (see Chapter 13.2, page 37).
11.2 Shipping-related Tasks/Returns
You can send defective devices or parts back to Sartorius. Returned devices must be clean, decontaminated, and packed in their original packaging.
Transport damage as well as measures for subsequent cleaning and disinfection of the device or parts by Sartorius shall be charged to sender.
WARNING
Risk of injury from contaminated devices!
Devices contaminated with hazardous materials (NBC contamination) will not be accepted for repair or disposal.
t Observe the instructions for decontamination (Chapter 12.1, page 35).
Procedure t Decommission the device.
t Fill out the Decontamination Declaration. Use the forms available on our website
(www.sartorius.com).
t Enclose the Decontamination Declaration with the delivery documents. The recipient must be able to inspect the completed Decontamination Declaration before removing the device from the packaging.
t Pack the device and its parts in their original packaging.
t Return the device to Sartorius Service. The service addresses for returns can be found on our website (www.sartorius.com).
34 e.motion Dispenser Operating Instructions
Disposal
12 Disposal
12.1 Information on Decontamination
The device does not contain any hazardous materials that would necessitate special disposal measures. The cultures and media (e.g. acids, bases) used during the fermentation processes are potentially hazardous materials that could cause biological or chemical hazards.
According to the EU directives (European directive on hazardous substances), the owners of devices that come into contact with hazardous substances are responsible for properly disposing of these devices and to declare such devices when transporting them.
WARNING
Risk of injury from contaminated devices!
Devices contaminated with hazardous materials (NBC contamination) will not be accepted for repair or disposal.
t Decontaminate devices contaminated with hazardous materials in accordance with local government regulations.
12.2 Disposing of Device and Parts
12.2.1 Information on Disposal
The device and its accessories do not belong in your regular household waste, since they are made of high-grade materials which can be recycled and reused. All parts must be disposed of properly by disposal facilities.
The packaging is made of environmentally friendly materials that can be used as secondary raw materials.
The consumables are designed and intended for single-use.
e.motion Dispenser Operating Instructions 35
Disposal
12.2.2 Disposal
Prerequisites
The device has been decommissioned.
Procedure t Dispose of the device. Follow the disposal instructions on our website (www.
sartorius.com).
t In Europe, dispose of old non-rechargeable and rechargeable batteries for free at special collection points.
t In Germany, dispose of old non-rechargeable and rechargeable batteries for free using the GRS system (www.grs-batterien.de/start.html).
t Dispose of the packaging in accordance with local government regulations.
t Dispose of the consumables in accordance with local government regulations.
36 e.motion Dispenser Operating Instructions
Specifications
13 Specifications
13.1 Dimensions and Weight
Dimensions (L × W × H)
Weight
Model 16713----PS
Model 16713----BO
Unit mm kg kg
Value
233 × 172 × 230
2.4
2.6
13.2 Ambient Conditions
Setup location: usual laboratory rooms
Ambient temperature
Operation
Storage and transport
Maximum relative humidity:
80% for temperatures up to 31°C decreasing linearly to 50% relative humidity at 40°C
Safety of electrical equipment as per
DIN EN / IEC 61010-1: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use – Part 1
Electromagnetic compatibility as per
DIN EN 61326-1: Electrical equipment for measurement, control and laboratory use – EMC requirements – Part 1
°C
°C
Unit m above sea level
Value
< 3000
+5 to +40
+5 to +60 e.motion Dispenser Operating Instructions 37
Specifications
Unit
Interference resistance: Suitable for use in industrial areas
Interference emission: Class
No exposure to heat from heating or sunlight
Pollution degree according to IEC 61010-1
13.3 Power Supply
13.3.1 AC Adapter
Type: Sartorius AC adapter, model 1000022148
Input voltage
Frequency
Current consumption, max.
Output voltage
Output current, max.
Overvoltage category according to IEC 61010-1
Short circuit protection: Electronic
Protection class according to EN/IEC 60950-1
Power cord
Power cord according to IEC 60320-1/C14:
Country-specific, 3-pin, two-sided plug
Socket according to IEC 60320-1/C14: 3-pin
Other data: See label on AC adapter
Unit
V
AC
Hz
A
V
DC
A
Value
B
2
I
Value
100–240 (± 10 %)
47–63
0.8
15 (± 5 %)
2
II
38 e.motion Dispenser Operating Instructions
Specifications
13.3.2 Device without Built-in Battery (Model 16713----PS)
Unit
Power supply: Only using Sartorius AC adapter
1000022148
Supply voltage
Voltage supply tolerances
Input current, max.
V
%
A
DC
Value
15
–10 – +20
0.7
13.3.3 Device with Built-in Battery (Model 16713----BO)
Unit
Power supply: Only using Sartorius AC adapter
1000022148
Supply voltage
Voltage supply tolerances
Input current, max.
Rechargeable battery
Voltage
Charge duration for fully discharged battery
V
%
A
V h
DC
DC
Value
15
–10 – +20
1.3
12–16.4
7 e.motion Dispenser Operating Instructions 39
Accessories and Consumables
14 Accessories and Consumables
14.1 Accessories
This table contains an excerpt of accessories that can be ordered. For information on other products, contact Sartorius.
Product
Foot switch
Forceps
Quantity Order number
1 1ZE---0028
1 16625
14.2 Consumables
This table contains an excerpt of the consumables that can be ordered. More information regarding the membrane filters from the “Microsart e.motion membrane
filter” product family can be found on our website (www.sartorius.com).
Product
Cellulose nitrate membrane filter, white with black grid, 47 mm, 0.45 µm high flow
Cellulose nitrate membrane filter, black with white grid, 47 mm, 0.45 µm high flow
Cellulose nitrate membrane filter, green with dark green grid, 47 mm, 0.45 µm
Quantity Order number
300 114H6Z-47----SCM
300
300
130H6Z-47----SCM
13806Z-47----SCM
40 e.motion Dispenser Operating Instructions
Sartorius Service
15 Sartorius Service
Sartorius Service is at your disposal for queries regarding the device. For information about the service addresses, services provided or to contact a local representative, please visit the Sartorius website (www.sartorius.com).
16 Conformity
16.1 EU Declaration of Conformity
The attached Declaration of Conformity hereby confirms compliance of the device with the directives cited.
e.motion Dispenser Operating Instructions 41
Conformity
42 e.motion Dispenser Operating Instructions
Conformity
16.2 FCC Supplier’s Declaration of Conformity
FCC
Supplier’s Declaration of Conformity
Device type Filter-Dispenser
Model 16713----PS, 16713----BO
Party issuing Supplier’s Declaration of Conformity /
Responsible Party – U.S. Contact Information
Sartorius Corporation
5 Orville Dr Suite 200
11716 Bohemia, NY
USA
Telephone: +1.631.254.4249
FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Information to the user
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Connections between the device and peripherals must be made using shielded cables in order to maintain compliance with FCC radio frequency emission limits.
Any modifications made to this device that are not approved by Sartorius may void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment.
___________________________________________________________________________________________
Doc: 2407451-00 SLI18FCC015-00.en 1 / 1 PMF: 2059734 OP-113_fo1_2015.10.12 e.motion Dispenser Operating Instructions 43
Conformity
16.3 CSA Certificate of Compliance
Certificate of Compliance
Certificate: 70108651
Project: 70138284
Issued to:
Master Contract:
Date Issued:
Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG
Otto-Brenner-Strasse 20
Goettingen, 37079
GERMANY
167555 (056628_0_000)
2017-05-18
The products listed below are eligible to bear the CSA Mark shown
with adjacent indicators 'C' and 'US' for Canada and US or with adjacent indicator 'US' for US only or without either indicator for Canada only.
Issued by:
Jean-Philippe Laplante
Jean-Philippe Laplante
PRODUCTS
CLASS - C872106 - LABORATORY EQUIPMENT-Electrical
CLASS - C872186 - ELECTRICAL EQUIPMENT FOR LABORATORY USE-Certified to US Standards
Filter Dispenser Models
16713----PS Rated 15 Vdc, 0.7 A (max.) and 16713----BO Rated 15 Vdc. 1.3 A (max.)
Notes:
1.
The above model is Equipment Class III (powered by external power supply with detachable power supply cord), Pollution Degree 2 Overvoltage category II
2.
Mode of operation: Continuous
3.
Environmental Conditions: Normal: 5 to 40 C, 3000 m max, 80% to temperatures up to 31 ºC decreasing linearly to 50% rH at 40 ºC;
44
DQD 507 Rev. 2016-02-18 Page 1 e.motion Dispenser Operating Instructions
Conformity
Certificate: 70108651
Project: 70138284
APPLICABLE REQUIREMENTS
CSA Standards:
CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1-12
Master Contract: 167555
Date Issued: 2017-05-18
- Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement,
Control, and Laboratory Use, Part 1: General Requirements
UL Standards:
UL Std. No. 61010-1 (3 rd Edition) - Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement,
Control, and Laboratory Use - Part 1: General Requirements
DQD 507 Rev. 2016-02-18 Page 2 e.motion Dispenser Operating Instructions 45
Conformity
Supplement to Certificate of Compliance
Certificate: 70108651 Master Contract: 167555 (056628_0_000)
Project
70138284
70108651
The products listed, including the latest revision described below, are eligible to be marked in accordance with the referenced Certificate.
Date
2017-05-18
2016-12-08
Product Certification History
Description
CSA c/us report update for alternate construction (enclosure frame material) on a Filter Dispenser unit, models: 6713----PS & 16713----BO
CSA c/us certification of a filter dispenser models 16713 PS and 16713 BO based on acceptance of CB report.
46
DQD 507 Rev. 2016-02-18 Page 1 e.motion Dispenser Operating Instructions
Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG
Otto-Brenner-Strasse 20
37079 Goettingen, Germany
Phone: +49.551.308.0 www.sartorius.com
The information and figures contained in these instructions correspond to the version date specified below.
Sartorius reserves the right to make changes to the technology, features, specifications and design of the equipment without notice.
Masculine or feminine forms are used to facilitate legibility in these instructions and always simultaneously denote the other gender as well.
Copyright notice:
This instruction manual, including all of its components, is protected by copyright.
Any use beyond the limits of the copyright law is not permitted without our approval.
This applies in particular to reprinting, translation and editing irrespective of the type of media used.
© Sartorius Germany
Last updated:
10 | 2018
Printed in the EU on paper bleached without chlorine. | JW
Publication No.: W166001-e181004
Download
Public link updated
The public link to your chat has been updated. You may view and manage your chat links after registration here.
Document public link
Advertisement
