Omron Healthcare HEM-7600T-E EVOLV Blood Pressure Monitor Instruction manual
Advertisement
Advertisement
Automatic Upper Arm
Blood Pressure Monitor
EVOLV (HEM-7600T-E)
Instruction Manual
,0+(07((1
(
,QWURGXFWLRQ
7KDQN\RXIRUSXUFKDVLQJWKH20521(92/9$XWRPDWLF8SSHU$UP%ORRG
3UHVVXUH0RQLWRU
<RXUQHZDXWRPDWLFXSSHUDUPEORRGSUHVVXUHPRQLWRUXVHVWKHRVFLOORPHWULF
PHWKRGRIEORRGSUHVVXUHPHDVXUHPHQW7KLVPHDQVWKHPRQLWRUGHWHFWV\RXU
EORRGPRYHPHQWWKURXJK\RXUEUDFKLDODUWHU\DQGFRQYHUWVWKHPRYHPHQWVLQWRD
GLJLWDOUHDGLQJ$QRVFLOORPHWULFPRQLWRUGRHVQRWQHHGDVWHWKRVFRSHVRWKH
PRQLWRULVVLPSOHWRXVH
,QWHQGHG8VH
7KLVGHYLFHLVDGLJLWDOPRQLWRULQWHQGHGIRUXVHLQPHDVXULQJEORRGSUHVVXUHDQG
SXOVHUDWHLQDGXOWSDWLHQWSRSXODWLRQ7KHGHYLFHGHWHFWVWKHDSSHDUDQFHRI
LUUHJXODUKHDUWEHDWVGXULQJPHDVXUHPHQWDQGJLYHVDZDUQLQJVLJQDOZLWK
UHDGLQJV,WLVPDLQO\GHVLJQHGIRUJHQHUDOKRXVHKROGXVH
,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQ
3OHDVHUHDGWKH,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQLQWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDO
EHIRUHXVLQJWKHXQLW
3OHDVHIROORZWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDOWKRURXJKO\IRU\RXUVDIHW\
3OHDVHNHHSIRUIXWXUHUHIHUHQFH)RUVSHFLILFLQIRUPDWLRQDERXW\RXURZQEORRG
SUHVVXUH&2168/7<2853+<6,&,$1
:DUQLQJ
,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRW
DYRLGHGFRXOGUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
'2127DGMXVWPHGLFDWLRQEDVHGRQPHDVXUHPHQWUHVXOWVIURPWKLVEORRG
SUHVVXUHPRQLWRU7DNHPHGLFDWLRQDVSUHVFULEHGE\\RXUSK\VLFLDQ2QO\D
SK\VLFLDQLVTXDOLILHGWRGLDJQRVHDQGWUHDWKLJKEORRGSUHVVXUH
'2127XVHWKLVPRQLWRURQDQLQMXUHGDUPRUDQDUPXQGHUPHGLFDOWUHDWPHQW
'2127ZHDUWKHDUPFXIIRQ\RXUDUPZKLOHRQDQLQWUDYHQRXVGULSRUEORRG
WUDQVIXVLRQ
'2127DSSO\RULQIODWHWKHDUPFXIIDURXQGDQ\ERG\SDUWVRWKHUWKDQ\RXU
XSSHUDUP
'2127XVHWKLVPRQLWRULQDUHDVFRQWDLQLQJKLJKIUHTXHQF\+)VXUJLFDO
HTXLSPHQWPDJQHWLFUHVRQDQFHLPDJLQJ05,HTXLSPHQWFRPSXWHUL]HG
WRPRJUDSK\&7VFDQQHUVRULQR[\JHQULFKHQYLURQPHQWV7KLVPD\UHVXOWLQ
LQFRUUHFWRSHUDWLRQRIWKHGHYLFHDQGRUFDXVHDQLQDFFXUDWHUHDGLQJ
'2127XVHWKLVPRQLWRURQLQIDQWVWRGGOHUVFKLOGUHQRUSHUVRQVZKRFDQQRW
H[SUHVVWKHPVHOYHV
&RQVXOW\RXUSK\VLFLDQEHIRUHXVLQJWKLVPRQLWRULI\RXKDYHFRPPRQDUUK\WKPLDV
VXFKDVDWULDORUYHQWULFXODUSUHPDWXUHEHDWVRUDWULDOILEULOODWLRQDUWHULDOVFOHURVLV
SRRUSHUIXVLRQGLDEHWHVSUHJQDQF\SUHHFODPSVLDRUUHQDOGLVHDVH
$OZD\VFRQVXOW\RXUSK\VLFLDQ6HOIGLDJQRVLVRIPHDVXUHPHQWUHVXOWVDQG
VHOIWUHDWPHQWDUHGDQJHURXV
&RQWDLQVVPDOOSDUWVWKDWPD\FDXVHDFKRNLQJKD]DUGLIVZDOORZHGE\FKLOGUHQ
WRGGOHUVRULQIDQWV
.HHSWKH%$77(5<RXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQWRGGOHUVDQGLQIDQWV
7KLVSURGXFWHPLWVUDGLRIUHTXHQFLHV5)LQWKH*+]EDQG'2127XVHWKLV
SURGXFWLQORFDWLRQVZKHUH5)LVUHVWULFWHGVXFKDVRQDQDLUFUDIWRULQKRVSLWDOV
&DXWLRQ
,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRW
DYRLGHGPD\UHVXOWLQPLQRURUPRGHUDWHLQMXU\WRWKH
XVHURUSDWLHQWRUGDPDJHWRWKHHTXLSPHQWRURWKHU
SURSHUW\
6WRSXVLQJWKLVPRQLWRUDQGFRQVXOW\RXUSK\VLFLDQLI\RXH[SHULHQFHVNLQ
LUULWDWLRQRUGLVFRPIRUW
&RQVXOW\RXUSK\VLFLDQEHIRUHXVLQJWKLVPRQLWRURQDQDUPZLWKDQ
DUWHULRYHQRXV$9VKXQW
1RWHWKDW3$7,(17PRWLRQWUHPEOLQJVKLYHULQJPD\DIIHFWWKHPHDVXUHPHQW
UHDGLQJ
&RQVXOW\RXUSK\VLFLDQEHIRUHXVLQJWKLVPRQLWRULI\RXKDYHKDGDPDVWHFWRP\
&RQVXOW\RXUSK\VLFLDQEHIRUHXVLQJWKHPRQLWRULI\RXKDYHVHYHUHEORRGIORZ
SUREOHPVRUEORRGGLVRUGHUVDVFXIILQIODWLRQFDQFDXVHEUXLVLQJ
'RQRWWDNHPHDVXUHPHQWVPRUHRIWHQWKDQQHFHVVDU\EHFDXVHEUXLVLQJGXHWR
EORRGIORZLQWHUIHUHQFHPD\RFFXU
5HPRYHWKHDUPFXIILILWGRHVQRWVWDUWGHIODWLQJGXULQJWKHPHDVXUHPHQW
'RQRWXVHWKLVPRQLWRUIRUDQ\SXUSRVHRWKHUWKDQPHDVXULQJEORRGSUHVVXUH
'XULQJPHDVXUHPHQWPDNHVXUHWKDWQRPRELOHGHYLFHRUDQ\RWKHUHOHFWULFDO
GHYLFHWKDWHPLWVHOHFWURPDJQHWLFILHOGVLVZLWKLQFPRIWKLVPRQLWRU7KLVPD\
UHVXOWLQLQFRUUHFWRSHUDWLRQRIWKHPRQLWRUDQGRUFDXVHDQLQDFFXUDWHUHDGLQJ
'RQRWXVHWKHGHYLFHZLWKRWKHUPHGLFDOHOHFWULFDO0(HTXLSPHQW
VLPXOWDQHRXVO\7KLVPD\UHVXOWLQLQFRUUHFWRSHUDWLRQRIWKHGHYLFHDQGRUFDXVH
DQLQDFFXUDWHUHDGLQJ
'RQRWGLVDVVHPEOHRUDWWHPSWWRUHSDLUWKHPRQLWRURUFRPSRQHQWV7KLVPD\
FDXVHDQLQDFFXUDWHUHDGLQJ
'RQRWXVHLQDORFDWLRQZKHUHWKHUHLVPRLVWXUHRUDULVNRIZDWHUVSODVKLQJWKH
PRQLWRU7KLVPD\GDPDJHWKHPRQLWRU
'RQRWXVHWKLVPRQLWRULQDPRYLQJYHKLFOHVXFKDVLQDFDURURQDQDLUSODQH
'RQRWGURSRUVXEMHFWWKLVPRQLWRUWRVWURQJVKRFNVRUYLEUDWLRQV
'RQRWXVHWKLVPRQLWRULQSODFHVZLWKKLJKRUORZKXPLGLW\RUKLJKRUORZ
WHPSHUDWXUHV6HHWKH³6SHFLILFDWLRQV´VHFWLRQRIWKHPDQXDO
3OHDVHFKHFNE\REVHUYDWLRQRIWKHDUPEHLQJXVHGWKDWWKHPRQLWRULVQRW
FDXVLQJDQ\LPSDLUPHQWRISDWLHQWEORRGFLUFXODWLRQ
'RQRWXVHWKLVPRQLWRULQKLJKXVHHQYLURQPHQWVVXFKDVPHGLFDOFOLQLFVRU
SK\VLFLDQRIILFHV
$YRLGEDWKLQJGULQNLQJDOFRKRORUFDIIHLQHVPRNLQJH[HUFLVLQJDQGHDWLQJIRU
PLQXWHVEHIRUHWDNLQJDPHDVXUHPHQW
5HVWIRUDWOHDVWPLQXWHVEHIRUHWDNLQJWKHPHDVXUHPHQW
5HPRYHWLJKWILWWLQJRUWKLFNFORWKLQJIURP\RXUDUPZKLOHWDNLQJDPHDVXUHPHQW
5HPDLQVWLOODQGGRQRWWDONZKLOHWDNLQJDPHDVXUHPHQW
5HDGDQGIROORZWKH³,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJ(OHFWUR0DJQHWLF
&RPSDWLELOLW\(0&´LQWKH³6SHFLILFDWLRQV´
5HDGDQGIROORZWKH³&RUUHFW'LVSRVDORI7KLV3URGXFW´LQ³6SHFLILFDWLRQV´
ZKHQGLVSRVLQJRIWKHGHYLFHDQGDQ\XVHGDFFHVVRULHVRURSWLRQDOSDUWV
,IWKLVPRQLWRULVVWRUHGDWWKHPD[LPXPRUPLQLPXPVWRUDJHDQGWUDQVSRUW
WHPSHUDWXUHDQGLVPRYHGWRDQHQYLURQPHQWZLWKDWHPSHUDWXUHRI&ZH
UHFRPPHQGZDLWLQJIRUDSSUR[LPDWHO\KRXUVEHIRUHXVLQJWKHPRQLWRU
'DWD7UDQVPLVVLRQ
'RQRWUHSODFHWKHEDWWHU\ZKLOH\RXUUHDGLQJLVEHLQJWUDQVIHUUHGWR\RXUVPDUW
GHYLFH7KLVPD\UHVXOWLQWKHLQFRUUHFWRSHUDWLRQRI\RXUPRQLWRUDQGIDLOXUHWR
WUDQVIHU\RXUEORRGSUHVVXUHGDWD
'RQRWSODFHLQWHJUDWHGFLUFXLWFDUGVPDJQHWVPHWDOREMHFWVRURWKHUGHYLFHV
WKDWHPLWHOHFWURPDJQHWLFILHOGVQHDUWKLVPRQLWRUZKLOH\RXUUHDGLQJLVEHLQJ
WUDQVIHUUHGWR\RXUVPDUWGHYLFH7KLVPD\UHVXOWLQWKHLQFRUUHFWRSHUDWLRQRI
\RXUPRQLWRUDQGIDLOXUHWRWUDQVIHU\RXUEORRGSUHVVXUHGDWD
%DWWHU\+DQGOLQJDQG8VDJH
'RQRWLQVHUWWKHEDWWHULHVZLWKWKHLUSRODULWLHVLQFRUUHFWO\DOLJQHG
8VHRQO\³$$$´DONDOLQHEDWWHULHVZLWKWKLVPRQLWRU'RQRWXVHRWKHUW\SHVRI
EDWWHULHV'RQRWXVHQHZDQGXVHGEDWWHULHVWRJHWKHU
5HPRYHWKHEDWWHULHVLIWKHPRQLWRUZLOOQRWEHXVHGIRUDORQJSHULRGRIWLPH
,IEDWWHU\IOXLGVKRXOGJHWLQ\RXUH\HVLPPHGLDWHO\ULQVHZLWKSOHQW\RIFOHDQ
ZDWHU&RQVXOWDSK\VLFLDQLPPHGLDWHO\
,IEDWWHU\IOXLGVKRXOGJHWRQ\RXUVNLQZDVK\RXUVNLQLPPHGLDWHO\ZLWKSOHQW\RI
FOHDQOXNHZDUPZDWHU,ILUULWDWLRQLQMXU\RUSDLQSHUVLVWVFRQVXOWDSK\VLFLDQ
'RQRWXVHEDWWHULHVDIWHUWKHLUH[SLUDWLRQGDWH
3HULRGLFDOO\FKHFN\RXUEDWWHULHVWRHQVXUHWKH\DUHLQJRRGZRUNLQJFRQGLWLRQ
2QO\XVHEDWWHULHVVSHFLILHGIRUWKLVPRQLWRU8VHRIXQVXSSRUWHGEDWWHULHVPD\
GDPDJHDQGRUPD\EHKD]DUGRXVWRWKHPRQLWRU
.QRZ<RXU'HYLFH
&RQWHQWV
0RQLWRUEDWWHU\VHWLQVWUXFWLRQPDQXDOVHWXSLQVWUXFWLRQVVRIWFDVH
0RQLWRU
A
$ 67$576723EXWWRQ
% &RQQHFWLRQEXWWRQ
& 'LVSOD\
' $UPFXII
( %DWWHU\FRPSDUWPHQW
D
C B
E
'LVSOD\
F
G
H
) 6\VWROLFEORRGSUHVVXUH
* 'LDVWROLFEORRGSUHVVXUH
+ 3XOVHGLVSOD\
&RQQHFWLRQV\PERO
&RQQHFWLRQ2))V\PERO
&RQQHFWLRQ21V\PERO
0RYHPHQWHUURUV\PERO
6<1&V\PERO
,UUHJXODUKHDUWEHDWV\PERO
%DWWHU\V\PEROORZ
%DWWHU\V\PEROGHSOHWHG
'HIODWLRQV\PERO
+HDUWEHDWV\PERO
)ODVKHVGXULQJPHDVXUHPHQW
&XII:UDS*XLGH6\PERO
'LVSOD\V\PEROV
,UUHJXODU+HDUWEHDW6\PERO
:KHQWKHPRQLWRUGHWHFWVDQLUUHJXODUUK\WKP
WZRRUPRUHWLPHVGXULQJWKHPHDVXUHPHQWWKH
LUUHJXODUKHDUWEHDWV\PEROZLOODSSHDURQWKH
Pulse
Normal Heartbeat
Blood pressure
GLVSOD\ZLWKWKHPHDVXUHPHQWYDOXHV
$QLUUHJXODUKHDUWEHDWUK\WKPLVGHILQHGDVD
UK\WKPWKDWLVOHVVRUPRUHWKDQWKH
DYHUDJHUK\WKPGHWHFWHGZKLOHWKHPRQLWRULV
Pulse
Irregular Heartbeat
Short Long
Blood pressure
PHDVXULQJWKHV\VWROLFDQGGLDVWROLFEORRG
SUHVVXUH
,IWKHLUUHJXODUKHDUWEHDWV\PEROGLVSOD\VZLWK\RXUPHDVXUHPHQWUHVXOWVZH
UHFRPPHQG\RXFRQVXOW\RXUSK\VLFLDQ)ROORZWKHGLUHFWLRQVRI\RXU
SK\VLFLDQ
0RYHPHQW(UURU6\PERO
7KHPRYHPHQWHUURUV\PEROLVGLVSOD\HGLI\RXPRYH\RXUERG\GXULQJWKH
PHDVXUHPHQW3OHDVHUHPRYHWKHDUPFXIIDQGZDLWPLQXWHV
7DNHDQRWKHUPHDVXUHPHQWDQGUHPDLQVWLOOGXULQJPHDVXUHPHQW
&XII:UDS*XLGH6\PERO
,IWKHFXIIZDVZUDSSHGWRRORRVHO\LWPD\FDXVHXQUHOLDEOHUHVXOWV,IWKH
ZUDSSLQJRIFXIILVWRRORRVHWKHFXIIZUDSJXLGHV\PERO³ ´DSSHDUV
2WKHUZLVH³ ´DSSHDUV7KLVLVWKHIXQFWLRQZKLFKLVXVHGDVDQDLGLQ
GHWHUPLQLQJLIWKHFXIILVZUDSSHGVQXJO\HQRXJK
6<1&6\PERO
:KHQWKH6<1&V\PERODSSHDUVRQWKHGLVSOD\PDNHVXUHWKDW\RXU
PRQLWRUKDVEHHQSDLULQJZLWKWKHVPDUWGHYLFHRUWUDQVIHUWKHGDWD
:KHQWKH6<1&V\PERODSSHDUVRQWKHGLVSOD\WUDQVIHUWKHGDWDEHIRUH
WKHPHDVXUHPHQWVDUHGHOHWHG0D[LPXPLQWHUQDOPHPRU\LVIRU
PHDVXUHPHQWV7KHROGHVWYDOXHZLOOEHGHOHWHGZKHQWKLVLVUHDFKHG
EHIRUHGRZQORDGLQJ
(6+(6&*XLGHOLQHVIRUWKHPDQDJHPHQWRIDUWHULDOK\SHUWHQVLRQ
'HILQLWLRQVRIK\SHUWHQVLRQE\RIILFHDQGKRPHEORRGSUHVVXUHOHYHOV
6\VWROLF%ORRG3UHVVXUH
'LDVWROLF%ORRG3UHVVXUH
2IILFH
PP+J
PP+J
+RPH
PP+J
PP+J
7KHVHDUHIURPVWDWLVWLFDOYDOXHVIRUEORRGSUHVVXUH
%HIRUH7DNLQJD0HDVXUHPHQW
7RKHOSHQVXUHDQDFFXUDWHUHDGLQJIROORZWKHVHGLUHFWLRQV
$YRLGEDWKLQJGULQNLQJDOFRKRORUFDIIHLQHVPRNLQJH[HUFLVLQJDQG
HDWLQJIRUPLQXWHVEHIRUHWDNLQJDPHDVXUHPHQW
5HVWIRUDWOHDVWPLQXWHVEHIRUHWDNLQJWKHPHDVXUHPHQW
6WUHVVUDLVHVEORRGSUHVVXUH$YRLGWDNLQJPHDVXUHPHQWVGXULQJVWUHVVIXO
WLPHV
0HDVXUHPHQWVVKRXOGEHWDNHQLQDTXLHWSODFH
5HPRYHWLJKWILWWLQJFORWKLQJIURP\RXUDUP
.HHSDUHFRUGRI\RXUEORRGSUHVVXUHDQGSXOVHUHDGLQJVIRU\RXU
SK\VLFLDQ$VLQJOHPHDVXUHPHQWGRHVQRWSURYLGHDQDFFXUDWHLQGLFDWLRQ
RI\RXUWUXHEORRGSUHVVXUH<RXQHHGWRWDNHDQGUHFRUGVHYHUDO
UHDGLQJVRYHUDSHULRGRIWLPH7U\WRPHDVXUH\RXUEORRGSUHVVXUHDWWKH
VDPHWLPHHDFKGD\IRUFRQVLVWHQF\
3UHSDUDWLRQ
%DWWHU\,QVWDOODWLRQ
5HPRYHWKHEDWWHU\FRYHU
*HQWO\VOLSLQWRWKHJDSRIWKHKRRN
DQGSXOOGRZQZDUG
,QVHUW³$$$´EDWWHULHVDV
LQGLFDWHGLQWRWKHEDWWHU\
FRPSDUWPHQW
5HSODFHWKHEDWWHU\FRYHU
:KHQWKHEDWWHULHVKDYHEHHQVHFXUHO\SODFHGLQWKLVGHYLFHWKHPHVVDJH
DQG6<1&V\PEROEHORZZLOODSSHDURQWKHVFUHHQ
0DNHVXUHWRSUHVVWKHFRQQHFWLRQEXWWRQWRSDLUZLWKWKHVPDUW
GHYLFHRUWUDQVIHUWKHGDWDEHIRUHWDNLQJDPHDVXUHPHQWZKHQ
WKH6<1&V\PERO
³ ´
DSSHDUV
1RWHV
:KHQWKHGHSOHWHGEDWWHU\V\PERO³ ´DSSHDUVRQWKHGLVSOD\WXUQWKH
PRQLWRURIIDQGUHPRYHDOOWKHEDWWHULHV5HSODFHZLWKQHZEDWWHULHVDW
WKHVDPHWLPH/RQJOLIHDONDOLQHEDWWHULHVDUHUHFRPPHQGHG
7KHPHDVXUHPHQWYDOXHVFRQWLQXHWREHVWRUHGLQWKHPHPRU\HYHQDIWHU
WKHEDWWHULHVDUHUHSODFHG
7KHVXSSOLHGEDWWHULHVPD\KDYHDVKRUWHUOLIHWKDQQHZEDWWHULHV
'LVSRVDORIXVHGEDWWHULHVVKRXOGEHFDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWKWKH
QDWLRQDOORFDOUHJXODWLRQVIRUWKHGLVSRVDORIEDWWHULHV
3DLULQJ<RXU0RQLWRUZLWKD6PDUW'HYLFH
7KHGDWHDQGWLPHRQ\RXUPRQLWRUZLOODXWRPDWLFDOO\EHVHWZKHQ\RXSDLULW
ZLWK\RXUVPDUWGHYLFH
7REHJLQXVLQJWKH³20521FRQQHFW´DSSIRUWKHILUVWWLPHSOHDVHYLVLW
RPURQFRQQHFWFRPVHWXSIRUWKHLQLWLDOVHWXSLQVWUXFWLRQV
5HYLHZWKHOLVWRIFRPSDWLEOHVPDUWGHYLFHVDW
RPURQFRQQHFWFRPGHYLFHV
)RUGHWDLOVYLVLWRPURQFRQQHFWFRP
7XUQRQWKH %OXHWRRWK
IHDWXUHRIWKHVPDUWGHYLFH
'RZQORDGDQGLQVWDOOWKHIUHH³20521FRQQHFW´DSSRQ\RXU
VPDUWGHYLFH
,I\RXDOUHDG\KDYHWKH³20521FRQQHFW´DSSJRWR
0HQX!'HYLFHV!$GG'HYLFH
2SHQWKHDSSRQ\RXUVPDUWGHYLFHDQGIROORZWKHVHWXSDQG
SDLULQJLQVWUXFWLRQV
&RQILUPWKHPRQLWRULVFRQQHFWHGVXFFHVVIXOO\
,IWKHPRQLWRULVFRQQHFWHGVXFFHVVIXOO\WRWKHVPDUWGHYLFH³2.´ZLOO
DSSHDURQWKHGLVSOD\
,I³(UU´DSSHDUVUHIHUWR³&RQQHFWLRQIDLOXUH'DWDLVQRWEHLQJ
WUDQVPLWWHG´LQVHFWLRQIRUPRUHGHWDLO
1RWHV
,I\RXXVHDQ\RWKHUDSSLQVWHDGRI³20521FRQQHFW´WKHGDWHDQGWLPH
PD\QRWEHDXWRPDWLFDOO\VHW
,I\RXQHHGWRVHWWKHGDWHDQGWLPHSDLU\RXUPRQLWRURUWUDQVIHUWKHGDWD
E\XVLQJ³20521FRQQHFW´DSS
7KHGDWHWLPHZLOORQO\EHVHWIRUIXWXUHPHDVXUHPHQWVWDNHQDIWHUWKH
PHDVXUHPHQWWKDWZDVWUDQVIHUUHGLWZLOOQRWEHVDYHGWRWKHPHDVXUHPHQW
WKDWZDVMXVWWUDQVIHUUHG
3OHDVHEHDZDUHWKDW20521ZLOOQRWEHUHVSRQVLEOHIRUWKHORVVRIGDWD
DQGRULQIRUPDWLRQ
,I\RXXVHWKHPRQLWRUZLWKRXWSDLULQJUHIHUWRWKH³8VLQJ\RXU0RQLWRU
ZLWKRXW3DLULQJ´LQWKH³7DNLQJD0HDVXUHPHQW´
8VLQJWKH'HYLFH
$SSO\LQJWKH$UP&XII
5HPRYHWLJKWILWWLQJFORWKLQJIURP\RXUOHIWXSSHUDUP
'RQRWSODFHWKHDUPFXIIRYHUWKLFNFORWKHV
$SSO\WKHDUPFXIIWR\RXUOHIWXSSHU
DUP
7KHERWWRPHGJHRIWKHDUPFXIIVKRXOGEH WR
FPDERYHWKHHOERZ3RVLWLRQLQJWKHGLVSOD\LQ
FOHDUYLHZRIWKHXVHUPDNHVLWHDVLHUWRUHDG
WKHUHVXOWV
6HFXUHO\FORVHZLWKWKHIDEULF
IDVWHQHU
FP
1RWHV
7KHEORRGSUHVVXUHFDQGLIIHUEHWZHHQ
WKHULJKWDUPDQGWKHOHIWDUPDQGWKH
PHDVXUHGEORRGSUHVVXUHYDOXHVFDQEH
GLIIHUHQW2PURQUHFRPPHQGVWRDOZD\VXVHWKHVDPHDUPIRU
PHDVXUHPHQW,IWKHYDOXHVEHWZHHQERWKDUPVGLIIHUVXEVWDQWLDOO\SOHDVH
FKHFNZLWK\RXUSK\VLFLDQDVWRZKLFKDUPWRXVHIRU\RXUPHDVXUHPHQWV
3RVLWLRQLQJWKHPRQLWRUZLWKWKH>67$576723@EXWWRQWRZDUGVWKHERG\
PDNHVLWHDVLHUWRXVHWKHGHYLFH
+RZWR6LW&RUUHFWO\
7RWDNHDPHDVXUHPHQW\RXQHHGWREHUHOD[HGDQG
FRPIRUWDEO\VHDWHGDWDFRPIRUWDEOHURRP
WHPSHUDWXUH
6LWLQDFKDLUZLWK\RXUOHJVXQFURVVHGDQG\RXUIHHWIODWRQ
WKHIORRU
6LWZLWK\RXUEDFNDQGDUPEHLQJVXSSRUWHG
7KHDUPFXIIVKRXOGEHSODFHGRQ\RXUDUPDWWKHVDPH
OHYHODV\RXUKHDUW
7DNLQJD0HDVXUHPHQW
1RWHV
7RVWRSWKHPHDVXUHPHQWSUHVVWKH>67$576723@EXWWRQRQFHWRGHIODWH
WKHDUPFXII
5HPDLQVWLOODQGGRQRWWDONZKLOHWDNLQJDPHDVXUHPHQW
7KLVGHYLFHZLOOVWRUHPHDVXUHPHQWVLQWKHGHYLFH6WRUHG
PHDVXUHPHQWVFDQQRWEHYLHZHGRQWKHPRQLWRUVGLVSOD\<RXZLOOQHHGWR
XVHWKH³20521FRQQHFW´DSSWRYLHZDOOPHDVXUHPHQWVSULRUWRWKHPRVW
UHFHQWUHDGLQJWDNHQ
'RQRWXVHWKHPRQLWRUZLWKRWKHUHOHFWULFDOGHYLFHVVLPXOWDQHRXVO\7KLV
PD\UHVXOWLQLQFRUUHFWRSHUDWLRQRIWKHPRQLWRU
3UHVVWKH>67$576723@EXWWRQ
7KHDUPFXIIZLOOVWDUWWRLQIODWH
67$57 ,1)/$7,1* '()/$7,1*
&203/(7('
7KHDUPFXIIZDVZUDSSHGVQXJO\HQRXJK
7KHDUPFXIIZDVORRVHRUQRWZUDSSHGFRUUHFWO\
1RWH 7KHFXIIZUDSJXLGHUHVXOWDSSHDUVRQWKHGLVSOD\GXULQJWKH
PHDVXUHPHQW
7KHIROORZLQJV\PEROVLQGLFDWHLQFRUUHFWPHDVXUHPHQW
,IDQ\RIWKHVHV\PEROVEHORZDUHGLVSOD\HGSOHDVHWDNHDQRWKHU
PHDVXUHPHQWDQGWU\DJDLQ
([DPSOH
1RWHV
:KHQWKH6<1&V\PERO³ ´DSSHDUVRQWKHGLVSOD\WUDQVIHUWKHGDWD
LPPHGLDWHO\EHIRUHWKHUHDGLQJVDUHGHOHWHG
:KHQWKH&RQQHFWLRQ2))V\PERO³ ´DSSHDUVRQWKHGLVSOD\WXUQRQWKH
%OXHWRRWK IHDWXUHRI\RXUPRQLWRU5HIHUWRVHFWLRQ
2QFH\RXVHQG\RXUUHDGLQJVWRWKHDSSWKHGDWDFDQQRWEHUHVHQWWRWKH
DSSRUVPDUWGHYLFH
$IWHU\RXUUHDGLQJVKDYHEHHQWUDQVIHUUHGWRWKH³20521
FRQQHFW´DSSSUHVVWKH>67$576723@EXWWRQWRWXUQRII
1RWHV
7KHPRQLWRUZLOODXWRPDWLFDOO\WXUQRIIDIWHUPLQXWHV
:DLWPLQXWHVEHIRUHWDNLQJDQRWKHUPHDVXUHPHQW:DLWLQJEHWZHHQ
PHDVXUHPHQWVDOORZVWKHDUWHULHVWRUHWXUQWRWKHLUSULRUFRQGLWLRQWRWDNLQJ
WKHPHDVXUHPHQW
,I\RXXVHDQ\RWKHUDSSLQVWHDGRI³20521FRQQHFW´WKHGDWDPD\QRW
EHGLVSOD\HGFRUUHFWO\DIWHUVHQGLQJ
'2127DGMXVWPHGLFDWLRQEDVHGRQPHDVXUHPHQWUHVXOWVIURPWKLVEORRG
SUHVVXUHPRQLWRU7DNHPHGLFDWLRQDVSUHVFULEHGE\\RXUSK\VLFLDQ2QO\D
SK\VLFLDQLVTXDOLILHGWRGLDJQRVHDQGWUHDWKLJKEORRGSUHVVXUH
$OZD\VFRQVXOW\RXUSK\VLFLDQ6HOIGLDJQRVLVRIPHDVXUHPHQWUHVXOWVDQG
VHOIWUHDWPHQWDUHGDQJHURXV
'DWD7UDQVIHU:LWK0XOWLSOH6PDUW'HYLFHV
2QFH\RXWUDQVIHU\RXUGDWDWRDVPDUWGHYLFHWKDWGDWDFDQQRWEHWUDQVIHUUHG
DJDLQWRWKHVDPHVPDUWGHYLFHQRUWRDQRWKHUVPDUWGHYLFH
$ERXW0XOWLSOH8VHUV
7KLVPRQLWRULVUHFRPPHQGHGIRUSHUVRQDOXVH
:KHQWKLVPRQLWRULVXVHGE\PRUHWKDQRQHSHUVRQWKHPHDVXUHPHQWGDWD
ZLOOEHFRPELQHG
8VLQJ\RXU0RQLWRUZLWKRXW3DLULQJ
<RXFDQXVHWKLVEORRGSUHVVXUHPRQLWRUZLWKRXWSDLULQJWRDVPDUWGHYLFH
$SSO\WKHDUPFXII5HIHUWRVHFWLRQ
3UHVV>67$576723@EXWWRQ5HIHUWRVWHSWRLQVHFWLRQ
:ULWHGRZQ\RXU6<6',$DQG3XOVHUHDGLQJVDORQJZLWKWKHGDWHDQGWLPH
RI\RXUPHDVXUHPHQWRQDSLHFHRISDSHUWRNHHSDUHFRUGRI\RXUKLVWRU\
1RWH :KHQXVLQJWKLVEORRGSUHVVXUHPRQLWRUZLWKRXWDVPDUWGHYLFH\RX
ZLOOQRWEHDEOHWRYLHZ\RXUSULRUUHDGLQJVVWRUHGLQWKHPHPRU\
7XUQLQJ³2))´%OXHWRRWK
7XUQRIIWKH %OXHWRRWK
LQ\RXUPRQLWRULQWKHIROORZLQJDUHDVZKHUHXVHRI
ZLUHOHVVHTXLSPHQWLVSURKLELWHG
2QDLUFUDIW,QKRVSLWDOV:KLOHDEURDG
<RXUEORRGSUHVVXUHPRQLWRUFRPHVZLWKWKH %OXHWRRWK DOUHDG\WXUQHGRQ
7XUQ\RXUPRQLWRUSRZHURIILILWLVWXUQHGRQ
3UHVVDQGKROGWKHFRQQHFWLRQEXWWRQIRUPRUHWKDQ
VHFRQGV
5HOHDVHWKHFRQQHFWLRQEXWWRQZKHQ³
WKHGLVSOD\
´DSSHDUVRQ
VHF VHF
3UHVVWKH>67$576723@EXWWRQWRWXUQWKHPRQLWRURII
1RWH7KHPRQLWRUZLOODXWRPDWLFDOO\WXUQRIIDIWHUPLQXWHV
+RZWRWXUQ³21´%OXHWRRWK
2SHUDWHWKHIROORZLQJVWHSZKHQWKHSRZHUKDVEHHQRII
3UHVVDQGKROGWKHFRQQHFWLRQEXWWRQIRUPRUHWKDQVHFRQGVDQG
WKHQUHOHDVHWKHFRQQHFWLRQEXWWRQZKHQ
³ ´
DSSHDUVRQWKH
GLVSOD\
5HVWRULQJ<RXU0RQLWRUWRWKH'HIDXOW6HWWLQJV
7RGHOHWHDOOWKHLQIRUPDWLRQVWRUHGLQ\RXUPRQLWRUIROORZWKHLQVWUXFWLRQV
EHORZ0DNHVXUHWKDW\RXUPRQLWRULVWXUQHGRII,WZLOOEHRIIZKHQWKH
VFUHHQLVQRWVKRZLQJQXPEHUVRUV\PEROV
:KLOHKROGLQJWKHFRQQHFWLRQEXWWRQGRZQWKH&RQQHFWLRQ
V\PERO³ ´DQG³3´DSSHDURQWKHGLVSOD\DQGWKHQSUHVV
WKH>67$576723@EXWWRQIRUPRUHWKDQVHFRQGV
5HPRYHWKHDUPFXII
7UDQVIHU\RXUUHDGLQJV
3OHDVHPDNHVXUH\RXUPRQLWRULVZLWKLQPIWRI\RXUVPDUWGHYLFH
DQG\RXU³20521FRQQHFW´DSSLVDFWLYH
$VVRRQDVWKHPHDVXUHPHQWLVFRPSOHWH\RXUUHDGLQJZLOOEHDXWRPDWLFDOO\
WUDQVIHUUHGWRWKHDSS
7UDQVIHUULQJ \RXUUHDGLQJVODWHU
2SHQWKHDSSRQ\RXUVPDUWGHYLFHDQGWKHQIROORZWKHLQVWUXFWLRQV
3UHVVFRQQHFWLRQEXWWRQWRWUDQVIHU\RXUUHDGLQJV
:KHQWKH³&OU´V\PERODSSHDUVRQWKHGLVSOD\UHOHDVHWKH
FRQQHFWLRQEXWWRQDQG>67$576723@EXWWRQ
7KH³&OU´ZLOODSSHDURQWKHGLVSOD\ZKHQ\RXUPRQLWRUVHWWLQJVKDYH
UHYHUWHGEDFNWRWKHLURULJLQDO
3UHVVWKH>67$576723@EXWWRQWRWXUQWKHPRQLWRURII
1RWHV
7KHPRQLWRUZLOODXWRPDWLFDOO\WXUQRIIDIWHUPLQXWHV
5HYHUWLQJWRLQLWLDOVHWWLQJVRIWKLVPRQLWRUZLOOQRWGHOHWHWKHLQIRUPDWLRQLQ
WKHDSS
:KHQXVLQJWKLVPRQLWRUDJDLQSOHDVHGHOHWHWKHUHJLVWUDWLRQRIWKH
PRQLWRULQWKHDSSILUVWDQGWKHQSDLU\RXUPRQLWRU
,I\RXUUHDGLQJVDUHVXFFHVVIXOO\WUDQVIHUUHGWR\RXUVPDUWGHYLFH
³2.´ZLOOIODVKRQWKHGLVSOD\
,I³(UU´DSSHDUVUHIHUWR³&RQQHFWLRQIDLOXUH'DWDLVQRWEHLQJ
WUDQVPLWWHG´LQVHFWLRQIRUPRUHGHWDLO
(UURU0HVVDJHVDQG7URXEOHVKRRWLQJ
(UURU0HVVDJHV
(UURU'LVSOD\ &DXVH 6ROXWLRQ
,UUHJXODUKHDUWEHDWLV
GHWHFWHG
5HPRYHWKHDUPFXII:DLW
PLQXWHVDQGWKHQWDNH
DQRWKHUPHDVXUHPHQW
5HSHDWWKHVWHSVLQVHFWLRQ
,IWKLVHUURUFRQWLQXHVWR
DSSHDUFRQWDFW\RXU
SK\VLFLDQ
0RYHPHQWGXULQJ
PHDVXUHPHQW
&DUHIXOO\UHDGDQGUHSHDWWKH
VWHSVLQVHFWLRQ
$UPFXIILVDSSOLHG
WRRORRVHO\
7KHEDWWHULHVDUH
ORZ
7KHEDWWHULHVDUH
GHSOHWHGRUEDWWHU\
SRODULWLHVDUHQRW
SURSHUO\DOLJQHG
$SSO\WKHDUPFXIIWLJKWHU
5HIHUWRVHFWLRQ
5HFRPPHQGUHSODFHPHQWRI
DOOEDWWHULHVZLWKQHZRQHV
5HIHUWRVHFWLRQ
,PPHGLDWHO\UHSODFH
EDWWHULHVZLWKQHZRQHV
5HIHUWRVHFWLRQ
&RQILUPWKHEDWWHULHVDUH
SURSHUO\LQVHUWHGZLWK
SRODULWLHVFRUUHFWO\DOLJQHG
5HIHUWRVHFWLRQ
5HIHUWR³&RQQHFWLRQIDLOXUH
'DWDLVQRWEHLQJ
WUDQVPLWWHG´LQVHFWLRQ
&RQQHFWLRQIDLOXUH
'DWDLVQRWEHLQJ
WUDQVPLWWHG
$UPFXIILVDSSOLHG
WRRORRVHO\
$SSO\WKHDUPFXIIWLJKWHU
5HIHUWRVHFWLRQ
7KHDUPFXIIZDV
LQIODWHGH[FHHGLQJ
WKHPD[LPXP
DOORZDEOHSUHVVXUH
DQGWKHQGHIODWHG
DXWRPDWLFDOO\
'RQRWWRXFKWKHDUPFXII
ZKLOHWDNLQJDPHDVXUHPHQW
5HIHUWRVHFWLRQ
0RYHPHQWGXULQJ
PHDVXUHPHQW
&ORWKLQJLVLQWHUIHULQJ
ZLWKWKHDUPFXII
0RYHPHQWGXULQJ
PHDVXUHPHQW
$UPFXIILVQRW
DSSOLHGFRUUHFWO\
5HSHDWPHDVXUHPHQW
5HPDLQVWLOODQGGRQRWWDON
GXULQJPHDVXUHPHQW
5HIHUWRVHFWLRQ
5HPRYHDQ\FORWKLQJ
LQWHUIHULQJZLWKWKHDUPFXII
5HIHUWRVHFWLRQ
5HSHDWPHDVXUHPHQW
5HPDLQVWLOODQGGRQRWWDON
GXULQJPHDVXUHPHQW
5HIHUWRVHFWLRQ
$SSO\WKHDUPFXIIFRUUHFWO\
5HIHUWRVHFWLRQ
³;;´ZLOOFKDQJHWR
GLVSOD\DQHUURU
QXPEHUDQG
KLJKHU
'HYLFHHUURU
&RQWDFW\RXUORFDO20521
UHSUHVHQWDWLYH
7URXEOHVKRRWLQJ
,QFDVHRIDQ\RIWKHEHORZSUREOHPVRFFXUGXULQJPHDVXUHPHQWILUVWFKHFNWKDW
QRRWKHUHOHFWULFDOGHYLFHLVZLWKLQFP,IWKHSUREOHPSHUVLVWVSOHDVHUHIHUWR
WKHWDEOHEHORZ
3UREOHP
1RSRZHU
1RGLVSOD\DSSHDUVRQWKH
PRQLWRU
0HDVXUHPHQWYDOXHVDSSHDU
WRRKLJKRUWRRORZ
&RQQHFWLRQIDLOXUH
'DWD LV QRWEHLQJWUDQVPLWWHG
&DXVHDQG6ROXWLRQ
5HSODFHDOOEDWWHULHVZLWKQHZRQHV
&KHFNWKHEDWWHU\LQVWDOODWLRQIRUSURSHU
SODFHPHQWRIWKHEDWWHU\SRODULWLHV
5HIHUWRVHFWLRQ
%ORRGSUHVVXUHYDULHVFRQVWDQWO\0DQ\
IDFWRUVLQFOXGLQJVWUHVVWLPHRIGD\DQGKRZ
\RXDSSO\WKHDUPFXIIPD\DIIHFW\RXUEORRG
SUHVVXUH
5HYLHZWKHVHFWLRQDQG
7KHEORRGSUHVVXUHPRQLWRUPLJKWQRWEH
SURSHUO\SODFHGZLWKLQWKHVPDUWGHYLFHV
WUDQVPLVVLRQUDQJHDQGLVWRRIDUIURPWKH
VPDUWGHYLFH,IWKHUHDUHQRFDXVHVRIGDWD
WUDQVPLVVLRQLQWHUIHUHQFHIRXQGQHDUWKH
EORRGSUHVVXUHPRQLWRUPRYHWKHEORRG
SUHVVXUHPRQLWRUZLWKLQPIWRIWKH
VPDUWGHYLFHDQGWU\DJDLQ
7KH %OXHWRRWK IHDWXUHRIWKHVPDUWGHYLFH
LVWXUQHGRII7XUQRQWKH %OXHWRRWK IHDWXUH
RIWKHVPDUWGHYLFHDQG\RXUPRQLWRUDQGWU\
VHQGLQJWKHGDWDDJDLQ
7KH %OXHWRRWK IHDWXUHRIWKHEORRG
SUHVVXUHPRQLWRULVWXUQHGRII
5HIHUWR³7RWXUQ³21´WKH %OXHWRRWK ´LQ
³7XUQLQJ³2))´WKH %OXHWRRWK ´
7KHEORRGSUHVVXUHPRQLWRUGLGQRWSDLU
VXFFHVVIXOO\WRWKHVPDUWGHYLFH7U\WRSDLU
WKHGHYLFHVDJDLQ
5HIHUWR³3DLULQJ<RXU0RQLWRUZLWKD6PDUW
'HYLFH´LQVHFWLRQ
)RUPRUHGHWDLOJRWR³+HOS´LQWKH³20521
FRQQHFW´DSS
7KHDSSOLFDWLRQRQWKHVPDUWGHYLFHLVQRW
UHDG\&KHFNWKHDSSOLFDWLRQWKHQWU\VHQGLQJ
WKHGDWDDJDLQ
5HIHUWR³3DLULQJ<RXU0RQLWRUZLWKD6PDUW
'HYLFH´LQVHFWLRQ,IWKH³(UU´V\PEROVWLOO
GLVSOD\VDIWHUFKHFNLQJWKHDSSOLFDWLRQ
FRQWDFW\RXU20521UHWDLORXWOHWRU
GLVWULEXWRU&RQILUP\RXUVPDUWGHYLFH
FRPSDWLELOLW\ZLWKWKLVPRQLWRUDW
RPURQFRQQHFWFRP
0DLQWHQDQFHDQG6WRUDJH
0DLQWHQDQFH
7RSURWHFW\RXUGHYLFHIURPGDPDJHSOHDVHIROORZWKHGLUHFWLRQVEHORZ
6WRUHWKHGHYLFHDQGWKHFRPSRQHQWVLQDFOHDQVDIHORFDWLRQ
'RQRWXVHDQ\DEUDVLYHRUYRODWLOHFOHDQHUV
'RQRWZDVKWKHGHYLFHDQGDQ\FRPSRQHQWVRULPPHUVHWKHPLQZDWHU
'RQRWXVHJDVROLQHWKLQQHUVRUVLPLODUVROYHQWVWRFOHDQWKHGHYLFH
8VHDVRIWGU\FORWKRUDVRIWFORWKPRLVWHQHGZLWKQHXWUDOVRDSWRFOHDQRQ
WKHPRQLWRUDQGWKHDUPFXIIDQGWKHQZLSHLWZLWKDGU\FORWK
&KDQJHVRUPRGLILFDWLRQQRWDSSURYHGE\WKHPDQXIDFWXUHUZLOOYRLGWKH
XVHUZDUUDQW\'RQRWGLVDVVHPEOHRUDWWHPSWWRUHSDLUWKHGHYLFHRU
FRPSRQHQWV
&DOLEUDWLRQDQG6HUYLFH
7KHDFFXUDF\RIWKLVEORRGSUHVVXUHPRQLWRUKDVEHHQFDUHIXOO\WHVWHGDQG
LVGHVLJQHGIRUDORQJVHUYLFHOLIH
,WLVJHQHUDOO\UHFRPPHQGHGWRKDYHWKHGHYLFHLQVSHFWHGHYHU\\HDUVWR
HQVXUHFRUUHFWIXQFWLRQLQJDQGDFFXUDF\3OHDVHFRQVXOW\RXU20521
UHWDLORXWOHWRUGLVWULEXWRU
6WRUDJH
'RQRWVWRUHWKHGHYLFHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV
,IWKHGHYLFHLVZHW
/RFDWLRQVH[SRVHGWRH[WUHPHWHPSHUDWXUHVKXPLGLW\GLUHFWVXQOLJKW
GXVWRUFRUURVLYHYDSRUVVXFKDVEOHDFK
/RFDWLRQVH[SRVHGWRYLEUDWLRQVVKRFNVRUZKHUHLWZLOOEHDWDQDQJOH
6SHFLILFDWLRQV
3URGXFWFDWHJRU\
3URGXFWGHVFULSWLRQ
0RGHOFRGH
'LVSOD\
&XIISUHVVXUHUDQJH
0HDVXUHPHQWUDQJH
$FFXUDF\
(OHFWURQLF6SK\JPRPDQRPHWHUV
$XWRPDWLF8SSHU$UP%ORRG3UHVVXUH0RQLWRU
(92/9+(07(
2/('GLVSOD\
3UHVVXUHWRPP+J
3UHVVXUHWRPP+J
3XOVHWREHDWVPLQ
3UHVVXUH PP+J
3XOVHRIGLVSOD\UHDGLQJ
,QIODWLRQ
'HIODWLRQ
0HDVXUHPHQWPHWKRG
7UDQVPLVVLRQPHWKRG
:LUHOHVVFRPPXQLFDWLRQ
6WRUDJH7UDQVSRUW
FRQGLWLRQV
:HLJKW
)X]]\ORJLFFRQWUROOHGE\HOHFWULFSXPS
$XWRPDWLFUDSLGGHIODWLRQ
2VFLOORPHWULFPHWKRG
%OXHWRRWK
ORZHQHUJ\WHFKQRORJ\
)UHTXHQF\UDQJH*+]0+]
0RGXODWLRQ*)6.
(IIHFWLYHUDGLDWHGSRZHUG%P
,3
³$$$´EDWWHULHV9
,3FODVVLILFDWLRQ
3RZHUVRXUFH
%DWWHU\OLIH $SSUR[LPDWHO\PHDVXUHPHQWV
XVLQJQHZDONDOLQHEDWWHULHV
5DWLQJ '&9:
'XUDEOHSHULRG6HUYLFHOLIH 0RQLWRU\HDUV
2SHUDWLQJFRQGLWLRQV &WR&WR5+QRQFRQGHQVLQJ
WRK3D
&WR&WR5+QRQFRQGHQVLQJ
0RQLWRU$SSUR[LPDWHO\J
QRWLQFOXGLQJEDWWHULHV
'LPHQVLRQV
$UPFLUFXPIHUHQFH
&RQWHQWV
$SSOLHGSDUW
3URWHFWLRQDJDLQVWHOHFWULF
VKRFN
0RQLWRU$SSUR[LPDWHO\PP × PP × PP
QRWLQFOXGLQJWKHDUPFXII
WRFP
0RQLWRUEDWWHU\VHWLQVWUXFWLRQPDQXDOVHWXSLQVWUXFWLRQV
VWRUDJHFDVH
7\SH%)&XII
,QWHUQDOO\SRZHUHG0(HTXLSPHQW
1RWHV
7KHVHVSHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
,QWKHFOLQLFDOYDOLGDWLRQVWXG\.ZDVXVHGRQVXEMHFWVIRUGHWHUPLQDWLRQRI
GLDVWROLFEORRGSUHVVXUH
7KLVGHYLFHLVFOLQLFDOO\LQYHVWLJDWHGDFFRUGLQJWRWKHUHTXLUHPHQWVRI
,62 H[FOXGLQJSUHJQDQWDQGSUHHFODPSVLDSDWLHQWV
7KLVGHYLFHKDVEHHQYDOLGDWHGIRUXVHRQSUHJQDQWDQGSUHHFODPSVLDSDWLHQWV
DFFRUGLQJWRWKH0RGLILHG(XURSHDQ6RFLHW\RI+\SHUWHQVLRQ3URWRFRO
,3FODVVLILFDWLRQLVGHJUHHVRISURWHFWLRQSURYLGHGE\HQFORVXUHVLQDFFRUGDQFH
ZLWK,(&7KLVGHYLFHLVSURWHFWHGDJDLQVWVROLGIRUHLJQREMHFWVRI PP
GLDPHWHUDQGJUHDWHUVXFKDVDILQJHUDQGDJDLQVWREOLTXHIDOOLQJZDWHUGURSV
ZKLFKPD\FDXVHLVVXHVGXULQJDQRUPDORSHUDWLRQ
7KLVGHYLFHFDQEHXVHGIRUFRQWLQXRXVRSHUDWLRQ
3URI5RODQG$VPDUHWDO
SXEOLFDWLRQSHQGLQJ
7KLVGHYLFHIXOILOVWKHSURYLVLRQVRI(&GLUHFWLYH((&0HGLFDO'HYLFH
'LUHFWLYH
7KLVEORRGSUHVVXUHPRQLWRULVGHVLJQHGDFFRUGLQJWRWKH(XURSHDQ6WDQGDUG
(11RQLQYDVLYHVSK\JPRPDQRPHWHUV3DUW*HQHUDO5HTXLUHPHQWVDQG
3DUW6XSSOHPHQWDU\UHTXLUHPHQWVIRUHOHFWURPHFKDQLFDOEORRGSUHVVXUH
PHDVXULQJV\VWHPV
+HUHE\20521+($/7+&$5(&R/WGGHFODUHVWKDWWKHUDGLRHTXLSPHQW
W\SH(92/9+(07(LVLQFRPSOLDQFHZLWK'LUHFWLYH(8
7KHIXOOWH[WRIWKH(8GHFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\LVDYDLODEOHDWWKHIROORZLQJ
LQWHUQHWDGGUHVVZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP
7KLV20521SURGXFWLVSURGXFHGXQGHUWKHVWULFWTXDOLW\V\VWHPRI20521
+($/7+&$5(&R/WG-DSDQ7KH&RUHFRPSRQHQWIRU20521EORRG
SUHVVXUHPRQLWRUVZKLFKLVWKH3UHVVXUH6HQVRULVSURGXFHGLQ-DSDQ
IP XX
RU
INDEX
6\PEROVGHVFULSWLRQ
$SSOLHGSDUW7\SH%)
'HJUHHRISURWHFWLRQDJDLQVWHOHFWULFVKRFN
OHDNDJHFXUUHQW
&ODVV,,HTXLSPHQW3URWHFWLRQDJDLQVW
HOHFWULFVKRFN
,QJUHVVSURWHFWLRQGHJUHHSURYLGHGE\
,(&
&(0DUNLQJ
*2675V\PERO
0HWURORJ\V\PERO
6\PERORI(XUDVLDQ&RQIRUPLW\
6HULDOQXPEHU
/27QXPEHU
7HPSHUDWXUHOLPLWDWLRQ
+XPLGLW\OLPLWDWLRQ
$WPRVSKHULFSUHVVXUHOLPLWDWLRQ
,QGLFDWLRQRIFRQQHFWRUSRODULW\
)RULQGRRUXVHRQO\
20521¶VWUDGHPDUNHGWHFKQRORJ\IRUEORRG
SUHVVXUHPHDVXUHPHQW
,GHQWLILHURIFXIIVFRPSDWLEOHIRUWKHGHYLFH
&XIISRVLWLRQLQJLQGLFDWRUIRUWKHOHIWDUP
0DUNHURQWKHFXIIWREHSRVLWLRQHGDERYHWKH
DUWHU\
5DQJHSRLQWHUDQGEUDFKLDODUWHU\DOLJQPHQW
SRVLWLRQ
RU 0DQXIDFWXUHUVTXDOLW\FRQWUROPDUN
1RWPDGHZLWKQDWXUDOUXEEHUODWH[
5DQJHLQGLFDWRURIDUPFLUFXPIHUHQFHVWR
KHOSVHOHFWLRQRIWKHFRUUHFWFXIIVL]H
1HHGIRUWKHXVHUWRFRQVXOWWKLVLQVWUXFWLRQ
PDQXDO
1HHGIRUWKHXVHUWRIROORZWKLVLQVWUXFWLRQ
PDQXDOWKRURXJKO\IRU\RXUVDIHW\
'LUHFWFXUUHQW
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
'DWHRIPDQXIDFWXUH
7HFKQRORJ\E\20521+HDOWKFDUHLQ-DSDQ
7RLQGLFDWHJHQHUDOO\HOHYDWHGSRWHQWLDOO\
KD]DUGRXVOHYHOVRIQRQLRQL]LQJUDGLDWLRQRU
WRLQGLFDWHHTXLSPHQWRUV\VWHPVHJLQWKH
PHGLFDOHOHFWULFDODUHDWKDWLQFOXGH5)
WUDQVPLWWHUVRUWKDWLQWHQWLRQDOO\DSSO\5)
HOHFWURPDJQHWLFHQHUJ\IRUGLDJQRVLVRU
WUHDWPHQW
$UPFLUFXPIHUHQFH
:ULVWFLUFXPIHUHQFH
20521FRQQHFW$SSIRUXSORDGLQJ
PHDVXUHPHQWGDWDWRVPDUWGHYLFH
3URGXFWSURGXFWLRQGDWHLVLQWHJUDWHGLQWKH6HULDOQXPEHUZKLFKSODFHGRQWKH
SURGXFWDQGRUVDOHVSDFNDJHWKHILUVWGLJLWVPHDQ\HDURISURGXFWLRQWKH
QH[WGLJLWVPHDQPRQWKRISURGXFWLRQ
,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJ(OHFWUR0DJQHWLF&RPSDWLELOLW\(0&
+(07(PDQXIDFWXUHGE\20521+($/7+&$5(&R/WGFRQIRUPV
WR(1(OHFWUR0DJQHWLF&RPSDWLELOLW\(0&VWDQGDUG
)XUWKHUGRFXPHQWDWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKWKLV(0&VWDQGDUGLVDYDLODEOHDW
20521+($/7+&$5((8523(DWWKHDGGUHVVPHQWLRQHGLQWKLV
LQVWUXFWLRQPDQXDORUDWZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP
5HIHUWRWKH(0&LQIRUPDWLRQIRU+(07(RQWKHZHEVLWH
$ERXWDZLUHOHVVFRPPXQLFDWLRQLQWHUIHUHQFH
7KLV3URGXFWRSHUDWHVLQWKHXQOLFHQVHG,60EDQGDW*+],QFDVHWKLV
3URGXFWLVXVHGDURXQGWKHRWKHUZLUHOHVVGHYLFHVLQFOXGLQJPLFURZDYHDQG
ZLUHOHVV/$1ZKLFKRSHUDWHVDPHIUHTXHQF\EDQGRIWKLV3URGXFWWKHUHLVD
SRVVLELOLW\WKDWLQWHUIHUHQFHRFFXUVEHWZHHQWKLV3URGXFWDQGVXFKRWKHU
GHYLFHV,IVXFKLQWHUIHUHQFHRFFXUVSOHDVHVWRSWKHRSHUDWLRQRIRWKHU
GHYLFHVRUUHORFDWHWKLV3URGXFWEHIRUHXVLQJWKLV3URGXFWRUGRQRWXVHWKLV
3URGXFWDURXQGWKHRWKHUZLUHOHVVGHYLFHV
8VHWKLVPRQLWRURQO\LQWKHPHPEHUFRXQWULHVRI(8RUWKHFRXQWU\\RXSXUFKDVHG
LWLQ,I\RXXVHLWHOVHZKHUH\RXPD\YLRODWHWKHUDGLRODZVRUUHJXODWLRQVRIWKDW
FRXQWU\
&RUUHFW'LVSRVDORI7KLV3URGXFW
:DVWH(OHFWULFDO (OHFWURQLF(TXLSPHQW
7KLVPDUNLQJVKRZQRQWKHSURGXFWRULWVOLWHUDWXUHLQGLFDWHV
WKDWLWVKRXOGQRWEHGLVSRVHGRIZLWKRWKHUKRXVHKROGZDVWHV
DWWKHHQGRILWVZRUNLQJOLIH7RSUHYHQWSRVVLEOHKDUPWRWKH
HQYLURQPHQWRUKXPDQKHDOWKIURPXQFRQWUROOHGZDVWH
GLVSRVDOSOHDVHVHSDUDWHWKLVSURGXFWIURPRWKHUW\SHVRI
ZDVWHVDQGUHF\FOHLWUHVSRQVLEO\WRSURPRWHWKHVXVWDLQDEOHUHXVHRIPDWHULDO
UHVRXUFHV
+RXVHKROGXVHUVVKRXOGFRQWDFWHLWKHUWKHUHWDLOHUZKHUHWKH\SXUFKDVHGWKLV
SURGXFWRUWKHLUORFDOJRYHUQPHQWRIILFHIRUGHWDLOVRIZKHUHDQGKRZWKH\
FDQUHWXUQWKLVLWHPIRUHQYLURQPHQWDOO\VDIHUHF\FOLQJ
%XVLQHVVXVHUVVKRXOGFRQWDFWWKHLUVXSSOLHUDQGFKHFNWKHWHUPVDQG
FRQGLWLRQVRIWKHSXUFKDVHFRQWUDFW7KLVSURGXFWVKRXOGQRWEHPL[HGZLWK
RWKHUFRPPHUFLDOZDVWHIRUGLVSRVDO
7UDGHPDUNV
7KH %OXHWRRWK ZRUGPDUNDQGORJRVDUHUHJLVWHUHG
WUDGHPDUNVRZQHGE\%OXHWRRWK6,*,QFDQGDQ\XVHRIVXFK
PDUNVE\20521+($/7+&$5(&R /WGLVXQGHUOLFHQVH
2WKHUWUDGHPDUNVDQGWUDGHQDPHVDUHWKRVHRIWKHLU
UHVSHFWLYHRZQHUV
$SSOHDQGWKH$SSOHORJRDUHWUDGHPDUNVRI$SSOH,QFUHJLVWHUHGLQWKH86DQG
RWKHUFRXQWULHV$SS6WRUHLVDVHUYLFHPDUNRI$SSOH,QF
$QGURLGWKH*RRJOH3OD\ORJRDUHWUDGHPDUNVRI*RRJOH,QF
/LPLWHG:DUUDQW\
7KDQN\RXIRUEX\LQJDQ20521SURGXFW7KLVSURGXFWLVFRQVWUXFWHGRIKLJK
TXDOLW\PDWHULDOVDQGJUHDWFDUHKDVEHHQWDNHQLQLWVPDQXIDFWXULQJ,WLVGHVLJQHG
WRJLYH\RXHYHU\VDWLVIDFWLRQSURYLGHGWKDWLWLVSURSHUO\RSHUDWHGDQGPDLQWDLQHG
DVGHVFULEHGLQWKHLQVWUXFWLRQPDQXDO
7KLVSURGXFWLVJXDUDQWHHGE\20521IRUDSHULRGRI\HDUVDIWHUWKHGDWHRI
SXUFKDVH7KHSURSHUFRQVWUXFWLRQZRUNPDQVKLSDQGPDWHULDOVRIWKLVSURGXFWLV
JXDUDQWHHGE\20521'XULQJWKLVSHULRGRIJXDUDQWHH20521ZLOOZLWKRXW
FKDUJHIRUODERXURUSDUWVUHSDLURUUHSODFHWKHGHIHFWSURGXFWRUDQ\GHIHFWLYH
SDUWV
7KHJXDUDQWHHGRHVQRWFRYHUDQ\RIWKHIROORZLQJ
D 7UDQVSRUWFRVWVDQGULVNVRIWUDQVSRUW
E &RVWVIRUUHSDLUVDQGRUGHIHFWVUHVXOWLQJIURPUHSDLUVGRQHE\XQDXWKRULVHG
SHUVRQV
F 3HULRGLFFKHFNXSVDQGPDLQWHQDQFH
G )DLOXUHRUZHDURIRSWLRQDOSDUWVRURWKHUDWWDFKPHQWVRWKHUWKDQWKHPDLQ
GHYLFHLWVHOIXQOHVVH[SOLFLWO\JXDUDQWHHGDERYH
H &RVWVDULVLQJGXHWRQRQDFFHSWDQFHRIDFODLPWKRVHZLOOEHFKDUJHGIRU
I 'DPDJHVRIDQ\NLQGLQFOXGLQJSHUVRQDOFDXVHGDFFLGHQWDOO\RUIURPPLVXVH
J &DOLEUDWLRQVHUYLFHLVQRWLQFOXGHGZLWKLQWKHJXDUDQWHH
6KRXOGJXDUDQWHHVHUYLFHEHUHTXLUHGSOHDVHDSSO\WRWKHGHDOHUZKRPWKH
SURGXFWZDVSXUFKDVHGIURPRUDQDXWKRULVHG20521GLVWULEXWRU)RUWKHDGGUHVV
UHIHUWRWKHSURGXFWSDFNDJLQJOLWHUDWXUHRUWR\RXUVSHFLDOLVHGUHWDLOHU
,I\RXKDYHGLIILFXOWLHVLQILQGLQJ20521FXVWRPHUVHUYLFHVFRQWDFWXVIRU
LQIRUPDWLRQ
RPURQKHDOWKFDUHFRP
5HSDLURUUHSODFHPHQWXQGHUWKHJXDUDQWHHGRHVQRWJLYHULVHWRDQ\H[WHQVLRQRU
UHQHZDORIWKHJXDUDQWHHSHULRG
7KHJXDUDQWHHZLOOEHJUDQWHGRQO\LIWKHFRPSOHWHSURGXFWLVUHWXUQHGWRJHWKHU
ZLWKWKHRULJLQDOLQYRLFHFDVKWLFNHWLVVXHGWRWKHFRQVXPHUE\WKHUHWDLOHU
6RPH8VHIXO,QIRUPDWLRQDERXW%ORRG3UHVVXUH
What is Blood Pressure?
%ORRGSUHVVXUHLVDPHDVXUHRIWKHIRUFHRIEORRGIORZLQJDJDLQVWWKHZDOOVRIWKH
DUWHULHV$UWHULDOEORRGSUHVVXUHLVFRQVWDQWO\FKDQJLQJGXULQJWKHFRXUVHRIWKH
KHDUW¶VF\FOH
7KHKLJKHVWSUHVVXUHLQWKHF\FOHLVFDOOHGWKH6\VWROLF%ORRG3UHVVXUHWKHORZHVW
LVWKH'LDVWROLF%ORRG3UHVVXUH%RWKSUHVVXUHVWKH6\VWROLFDQG'LDVWROLFDUH
QHFHVVDU\WRHQDEOHDSK\VLFLDQWRHYDOXDWHWKHVWDWXVRIDSDWLHQW¶VEORRG
SUHVVXUH
What is Arrhythmia?
$UUK\WKPLDLVDFRQGLWLRQZKHUHWKHKHDUWEHDWUK\WKPLVDEQRUPDOGXHWRIODZVLQ
WKHELRHOHFWULFDOV\VWHPWKDWGULYHVWKHKHDUWEHDW7\SLFDOV\PSWRPVDUHVNLSSHG
KHDUWEHDWVSUHPDWXUHFRQWUDFWLRQDQDEQRUPDOO\UDSLGWDFK\FDUGLDRUVORZ
EUDG\FDUGLDSXOVH
Why is it a Good Thing to measure Blood Pressure at Home?
0DQ\IDFWRUVVXFKDVSK\VLFDODFWLYLW\
200 Upper curve: systolic blood pressure
Lower curve: diastolic blood pressure
DQ[LHW\RUWKHWLPHRIGD\FDQLQIOXHQFH
\RXUEORRGSUHVVXUH$VLQJOHPHDVXUHPHQW
PD\QRWEHVXIILFLHQWIRUDQDFFXUDWH
GLDJQRVLV
150
100
50
7KXVLWLVEHVWWRWU\DQGPHDVXUH\RXU
EORRGSUHVVXUHDWWKHVDPHWLPHHDFKGD\
6 12
Time of day
18
Example: fluctuation within a day (male, 35 years old)
WRJHWDQDFFXUDWHLQGLFDWLRQRIDQ\
FKDQJHVLQEORRGSUHVVXUH%ORRGSUHVVXUHLVW\SLFDOO\ORZLQWKHPRUQLQJDQG
LQFUHDVHVIURPDIWHUQRRQWRHYHQLQJ,WLVORZHULQWKHVXPPHUDQGKLJKHULQWKH
ZLQWHU
24
How is Hypertension related to Stroke?
+\SHUWHQVLRQKLJKEORRGSUHVVXUHLVWKHNH\ULVNIDFWRUIRU6WURNH
,WLVHVWLPDWHGWKDWDPRQJVWK\SHUWHQVLYHSDWLHQWVHIIHFWLYHWUHDWPHQWZRXOG
SUHYHQWLQKDHPRUUKDJLFVWURNHVEOHHGLQJDURXQGWKHEUDLQ
+\SHUWHQVLRQJXLGHOLQHVKDYHHQGRUVHGWKHXVHRI+RPH%ORRG3UHVVXUH
0RQLWRULQJLQDGGLWLRQWRWKHPHDVXUHPHQWVLQSK\VLFLDQV¶RIILFHVWRKHOSPDQDJH
K\SHUWHQVLRQHIIHFWLYHO\
5HIHUHQFHVWRDERYHPHGLFDOFODLPVDUHDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
0DQXIDFWXUHU 20521+($/7+&$5(&R/WG
.XQRWVXER7HUDGRFKR0XNR.<272
-$3$1
(8UHSUHVHQWDWLYH 20521+($/7+&$5((8523(%9
6FRUSLXV/5+RRIGGRUS
7+(1(7+(5/$1'6
ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP
3URGXFWLRQIDFLOLW\ 20521+($/7+&$5(&R/WG
0DWVXVDND)DFWRU\
.XERFKR0DWVXVDNDVKL
0LH-DSDQ
6XEVLGLDULHV 20521+($/7+&$5(8./7'
2SDO'ULYH)R[0LOQH0LOWRQ.H\QHV0.'*8.
ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP
205210(',=,17(&+1,.+$1'(/6*(6(//6&+$)7PE+
.RQUDG=XVH5LQJ0DQQKHLP*(50$1<
ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP
205216$17e)5$1&(6$6
3DUYLVGHOD*DUH1RJHQWVXU0DUQH)5$1&(
ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP
0DGHLQ-DSDQ
Download
Advertisement