®

GigaX 1124

Schnellinstallationsanleitung

Copyright © 2004 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.

2

Einführung

Der Rack-einbaubare GigaX 1124 Switch bietet eine blockierungsfreie

Leistung mit hoher Geschwindigkeit zur Deckung Ihres hohen

Netzwerkbedarfs . Dieser Switch besitzt MDI/MDIX Ethernet-Anschlüsse mit einer Auto-Erkennungsfunktion, so dass er die verwendeten Kabel automatisch erkennen und die Datenaustauschgeschwindigkeit entsprechend einstellen kann. Dank seiner Plug&Play-Eigenschaft ist keine

Konfiguration erforderlich und die Installation sowie Wartung des Switch ist kinderleicht.

Mit der Fähigkeit Datenverkehrsstaus zu bewältigen, Datenverkehrprioritäten mit Flusskontrollschemen einzuräumen und der Service (QoS)-Funktion, steigert der Switch mit Gewissheit die Effizienz Ihres Netzwerks.

Leistungsmerkmale

• (24) 10/100/1000 MBps RJ-45-Anschlüsse

• Plug&Play – Auto-MDI/MDIX und Auto-Erkennung für die

Geschwindigkeit und Duplexmodus an allen Anschlüssen

• Oberflächen- oder Rackmount-Aufstellmöglichkeiten

• Flusskontrollenschemen (802.3x im Vollduplexmodus) für Nullverlust bei einem temporären Netzwerkstau.

• Backpressure-Unterstützung für 10/100 MBps Halbduplex

• Erweiterte QoS-Unterstützung

• 4K Media Access Control (MAC) Adressen-Learning und -Aging für gleichzeitige parallele Verbindungen mit 4K-Knoten

• Bis zu 2GBps für alle Anschlüsse im Vollduplexmodus

• Leicht zu erkennende LED-Anzeigen für einen schnellen Überblick über den Verbindungsstatus, Aktivitäten, Geschwindigkeit und Duplexmodus aller Anschlüsse

• Integrierte Virtual Cable Tester (VCT)-Funktion

• Unterstützung für 10KB Jumbo Frame

Paketinhalt

Prüfen Sie bitte das Paket auf Vollständigkeit, bevor Sie anfangen den Switch zu installieren.

• GigaX 1124 Switch

• Stromkabel

• Montagepaket (2 Rahmen und 6 Schrauben)

• Schnellinstallationsanleitung

ANMERKUNG: Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, wenn irgendein

Artikel beschädigt ist oder fehlt.

ASUS GigaX 1124

Technische Daten

Tabelle 1 Technische Daten

Abmessungen

Umgebungsbedingungen

Stromversorgung

Zertifizierung

43,5mm (H) X 444 mm (B) X 200mm (T)

In Betrieb Lagerung

Temperatur 0º bis 40º C -40º bis 70º C

(32º bis 104º F) (-40º bis 158º F)

Feuchtigkeit 0 bis 85%

Höhe

0 bis 90% bis zu 15.000 ft bis zu 40.000 ft

(4.500 m) (12.000 m)

Eingang 100V ~ 240 V AC/50-60 Hz

Verbrauch 50 Watt

FCC Klasse A, CE, C-TICK, UL, CB

ASUS GigaX 1124 3

4

3

Frontseite

4 1 2 5 6 7

1

2

Tabelle 1 Tasten

TASTEN Funktion

VCT

SEL

Den VCT starten, ausführen oder beenden

Einen Anschluss für den VCT wählen.

4

5

3

Tabelle 2

LED Farbe

SYSTEM Grün

LED-Anzeigen im Normalbetriebsmodus

6

7

Rot

1 – 24

STATUS Grün

SPEED Grün

Orange

DUPLEX Grün

Orange

Ein

Blinkt

Aus

Ein

Ein

Aus

Ein

Ein

Aus

Status Beschreibung

Ein

Ein

Aus

Der Switch ist eingeschaltet und im

Normalbetriebsmodus.

Der Switch wird gestartet oder der VCT arbeitet.

Der Switch ist ausgeschaltet.

Anschlussnummer

Eine Ethernet-Verbindung existiert.

Daten werden gesendet oder empfangen.

Keine Ethernet-Verbindung

1000 MBps

100 MBps

10 MBps oder keine Ethernet-Verbindung

Der Switch arbeitet im Vollduplexmodus.

Der Switch arbeitet im Halbduplexmodus.

Keine Ethernet-Verbindung

ASUS GigaX 1124

4

5

3

6

7

Tabelle 3

LED

SYSTEM

LED-Anzeigen im VCT-Modus

Farbe Status Beschreibung

Grün

Rot

Ein

Ein

Aus

1 – 24

STATUS

(Port Select)

Grün Ein

Blinkt

Aus

SPEED Grün Ein

(Pair 1, 3) Orange Ein

Blinkt

Aus

DUPLEX Grün Ein

(Pair 2, 4) Orange Ein

Blinkt

Aus

Der Switch ist eingeschaltet.

Der Switch wird gestartet oder der VCT arbeitet.

Der Switch ist ausgeschaltet.

Anschlussnummer

Der Anschluss wurde für den VCT gewählt.

Der VCT an diesem Anschluss arbeitet.

Der Switch wurde nicht gewählt.

Das Paar ist verbunden.

Das Paar hat keine Verbindung (das Kabel ist mit keinem Gerät verbunden).

Der VCT konnte nicht an diesem Anschluss ausgeführt werden.

Der VCT arbeitet (PORT SELECT-LED blinkt).

ODER

Kein Fehler gefunden (PORT SELECT -LED leuchtet grün)

Das Paar ist verbunden.

Das Paar hat keine Verbindung. (das Kabel ist mit keinem Gerät verbunden).

Der VCT konnte nicht an diesem Anschluss ausgeführt werden.

Der VCT arbeitet (PORT SELECT -LED blinkt).

ODER

Kein Fehler gefunden (PORT SELECT -LED leuchtet grün)

HINWEIS. Die Anzahl der leuchtenden Pair-LEDs (1 - 4) lässt Sie den

Abstand zwischen dem Switch und dem defekten Punkt erkennen (1

LED = 10 m).

ASUS GigaX 1124 5

6

Rückseite

Stromanschluss Lüfter

Verbinden von Netzwerkgeräten

Verbinden von Netwzerkgeräten mit dem GigaX 1124 Switch:

1. Verbinden Sie ein Ende des Ethernet-Kabels mit einem Ethernet-

Anschluss an der Frontseite des Switch. Verbinden Sie das andere Ende mit dem Ethernet-Anschluss am Netzwerkgerät. Wiederholen Sie diesen

Schritt, um weitere Netzwerkgeräte anzuschließen.

HINWEISE

• Verwenden Sie nur Kategorie 5 Ethernet-Kabel, um richtige

Verbindungen zwischen dem Switch und anderen Netzwerkgeräten sicherzustellen.

• Die Ethernet-Anschlüsse am Switch können als Uplinks zu anderen

Switches, Hubs, Bridges oder Repeaters verwendet werden. Hierzu können Sie Crossover- oder Straight-through-Kabel verwenden.

Die MDI/MDIX-Funktion des Switch erkennt automatisch den Typ des verbundenen Kabels und verwendet die passende MDI- oder

MDIX-Einstellung für jedes Kabel.

2. Stecken Sie ein Ende des Stromkabels in den Stromanschluss an der

Switchrückwand und das andere Ende in eine Netzsteckdose.

Die Power-LED und die LEDs für aktive Ethernet-Anschlüsse leuchten auf, um Sie darauf aufmerksam zu machen, dass das Gerät eingeschaltet und in Betrieb ist. Entnehmen Sie bitte der Tabelle der

Frontseiten-LEDs auf Seite 4 die LED-Bedeutungen.

ASUS GigaX 1124

Virtual Cable Tester (VCT)

Die VCT-Funktion reduziert deutlich die Netzwerkunterstützungskosten, indem Kabelfehler mit Hilfe der Time Domain Reflectometry (TDR)-

Technologie virtuell untersucht und berichtet werden. Mit dem VCT können

Sie einen Kabelbruch mit einer Genauigkeit von bis zu 10 m identifizieren.

Verwenden der VCT-Funktion

Testen eines Kabels über VCT:

1. Drücken Sie einmal die VCT -Taste.

Der Switch wird auf den VCT-Modus geschaltet und die System-LED leuchtet orange. Alle Anschluss-LEDs außer der PORT SELECT

(STATUS)-LED erlöschen.

2. Drücken Sie die SEL -Taste, um den zu testenden Anschluss zu wählen.

Die PORT SELECT (STATUS)-LED des gewählten Anschluss leuchtet auf.

HINWEIS Wenn kein weiterer Schritt nach dem Drücken der VCToder SEL-Taste vorgenommen wurde, kehrt der Switch automatisch nach 15 Sekunden in den Normalbetriebsmodus zurück.

3. Drücken Sie noch einmal die VCT-Taste, um den VCT am gewählten

Anschluss auszuführen. Die PORT SELECT (STATUS)-LED des gewählten Anschluss blinkt grün. Daraus erkennen Sie, dass der VCT arbeitet.

Der Test wurde beendet, wenn die PORT SELECT (STATUS)-LED nicht blinkt. Schauen Sie sich bitte mal die Beispiele für VCT-Testergebnisse auf Seite 9 an.

4. Drücken Sie die SEL -Taste, um einen anderen zu testenden Anschluss zu wählen. Wiederholen Sie Schritte 2 bis 5, um den VCT auszuführen.

5. Drücken Sie zum Schluss die VCT -Taste, um zum normalen

Switchbetrieb zurückzukehren.

HINWEIS Der Switch kehrt automatisch nach 2 Minuten in den

Normalbetriebsmodus zurück, selbst wenn Sie die VCT-Taste nicht gedrückt haben.

ASUS GigaX 1124 7

8

VCT-Testergebnisse

Das Kabel ist mit keinem Gerät verbunden.

LED

PORT

SELECT

Pair 1

Pair 2

Pair 3

Pair 4

FARBE BESCHREIBUNG

Grün Das Kabel ist in

Ordnung.

Die vier Paare in

Orange diesem Kabel haben

Orange mindestens bis

Orange zu 80 m keine

Orange Verbindung.

GRN

AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB

Port Select

AMB

Pair 1

AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB

Pair 2

AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB

AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB

Port Select

AMB Pair 3

AMB

Pair 4

10m 20m

GRN (Green) AMB (Amber)

30m 40m 50m 60m 70m 80m 90m 100m 110m 120m

Meter

G - Grün O - Orange

Das Kabel ist mit einem Fast Ethernet (10/100 MBps)-Gerät verbunden.

LED FARBE BESCHREIBUNG

PORT Grün

SELECT

Pair 1 Aus

Pair 2 Aus

Pair 3 Grün oder Orange

Pair 4 Grün oder Orange

Paar 1 und 2 sind mit einem Gerät verbunden.

GRN

Port Select

Pair 1

Pair 2

GRN GRN GRN GRN GRN GRN GRN GRN GRN GRN GRN

AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB

Port Select

GRN Pair 3

AMB

Pair 4

10m 20m

GRN (Green) AMB (Amber)

30m 40m 50m 60m 70m 80m 90m 100m 110m 120m

Meter

G - Grün O - Orange

HINWEIS Fast Ethernet (10/100 MBps) verwendet nur zwei Kabelpaare

(Pair 1 und 2) zur Datenübertragung. Beachten Sie die Pair 3- und 4-

LEDs nicht.

Das Kabel ist mit einem Gigabit (1000 MBps)-Gerät verbunden.

LED

PORT

SELECT

Pair 1

Pair 2

Pair 3

Pair 4

FARBE BESCHREIBUNG

Grün Die vier Paare sind mit einem Gerät verbunden.

Aus

Aus

Aus

Aus

GRN

10m 20m

GRN (Green) AMB (Amber)

30m 40m 50m 60m 70m 80m 90m 100m 110m 120m

Meter

G - Grün O - Orange

Port Select

Pair 1

Pair 2

Port Select

Pair 3

Pair 4

ASUS GigaX 1124

Aufstellmöglichkeiten

Aufstellen des Switch auf einer flachen Oberfläche

Stellen Sie den Switch auf eine ebene Oberfläche, die das Gewicht des

Switch und des Zubehörs tragen kann. Stellen Sie sicher, dass der Aufstellort die Betriebsumgebungsbedingungen (siehe Seite 3) erfüllt.

ANMERKUNG: Die Länge des UTP Kategorie 5-Kabels darf 80 Meter nicht überschreiten.

Einbauen des Switch in ein Rack

Folgen Sie bitte hierzu den nachstehenden Anweisungen:

1. Suchen Sie die Schraubenlöcher an beiden Seiten des Switch.

2. Richten Sie einen Einbaurahmen auf die Schraubenlöcher an einer Seite des Switch aus.

3. Befestigen Sie die Einbaurahmen mit drei Schrauben.

4. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3, um den anderen Rahmen zu befestigen.

5. Legen Sie den Switch in ein 19-Zoll Rack ein und sichern diese Einheit mit zwei Rackmount-Schrauben.

HINWEIS Rackmount-Schrauben gehören nicht zum Lieferumfang des Pakets. Verwenden Sie die dem Rack beigelegten Schrauben.

ASUS GigaX 1124 9

10

Fehlerbehebung

Diese Fehlerbehebungsanleitung gibt Antworten auf einige allgemeine

Probleme, mit denen Sie eventuell bei der Installation und/oder Verwendung des ASUS GigaX 1124 Switch konfrontiert werden. Diese Probleme können leicht von Ihnen selber beseitigt werden. Nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem

Fachhändler auf, wenn Sie Probleme haben, die nicht in diesem Abschnitt erwähnt werden.

Problem Aktion

Die POWER-LED leuchtet nicht .

Überprüfen Sie, ob das Stromkabel richtig mit dem Switch und einer

Netzsteckdose mit der korrekten

Spannung verbunden ist.Technische

Daten für Stromversorgung finden

Sie auf Seite 3.

Die STATUS/SPEED-LED leuchtet nicht, obwohl ein

Ethernet-Kabel verbunden ist.

• Prüfen Sie, ob das Ethernet-Kabel richtig mit dem Switch und dem

Netzwerkgerät verbunden ist.

• Stellen Sie sicher, dass der

Switch und das Netzwerkgerät eingeschaltet sind.

• Prüfen Sie, ob die Spezifikation des Ethernet-Kabels die

Anforderung für Ihre

Netzwerkgeschwindigkeit erfüllen kann. Verwenden Sie bitte für 100/1000 MBps-

Verbindungen unbedingt Kabel mit mindestens der Kategorie 5.

Sie können Kategorie 3 Kabel verwenden, wenn die

Netzwerkgeschwindigkeit 10

MBps beträgt.

ASUS GigaX 1124