富士通 fi-6130, fi-6230 扫描仪操作手册

fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
fi-6130 / fi-6230 影像扫描仪操作指南P3PC-2162-01ZTZ2
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑问解答
目录
首页
引言
感谢您购买这款fi-6130 / fi-6230双面彩色扫描仪。
本手册介绍了fi-6130 / fi-6230 双面彩色扫描仪和它的基本操作方法。请您在使用fi-6130 / fi-6230C双面彩色扫描仪前
认真阅读本手册，以确保能正确使用。
目录
本手册受著作权法保护，任何人未经许可不得任意复制本手册部份或全部内容。
本手册的内容如有变动，恕不另行通知。
● 由于使用扫描仪和本手册中描述的过程造成的任何伤害，或产品缺陷造成的利益损失，以及第三方的任何声明，
富士通香港有限公司不为此负任何责任。
●
●
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑问解答
目录
首页
规则资讯 (1)
1
2
美国通信委员会(FCC)声明
经检测，本设备达到了B级数码设备标准，符合FCC规则第15章之要求。符合这些标准就意味着本设备提供了必要的保护，不会受
到一般居住环境中有害干扰的破坏。本设备产生并使用电磁波，如果安装和使用不符合说明书的要求，还可能产生电磁辐射，可能对
无线电通信造成有害干扰。但我们不保证在特定环境下不产生这种干扰。如果本设备确实对无线电或电视接收造成了有害的干扰一一
可以通过打开或关闭本设备而验证是否属于这种情况一一鼓励用户采取如下的某个或某些措施来消除这种干扰：
●
改变接收天线位置或调整其方向。
●
增加该设备和接收器之间的距离。
●
把该设备连接到一个与接收器不同线路的电源插座上。
●
向您的经销商或有经验的无线电/TV技术人员请教。
FCC 警告：
未经授权方的明确批准的任何修改或改动可能导致用户无权操作本设备。
注意
按照FCC第15部分中对B类设备限定标准的规定,要求此产品使用屏蔽接口电缆。
交流电缆的长度必须小于等于2米(6英尺)。
加拿大通信局規定(CanadianDOCRegulations)
This digital apparatus does not exceed the Class B limit for radio noise emissions from digital apparatus set out in the
Radio interference Regulations of the Canadian Department of Communications.This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.Le présent appareil numérique n'émet pas de parasites radioélectriques dépassant les limites applicables
aux appareils numériques de la classe B et prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique dictées par le
Ministère des
Communications du Canada. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
BescheimigungdesHerstellers/Importeurs
Für den fi-6130/fi-6230 wird folgendes bescheinigt:
•
•
In Übereinsstimmung mit den Bestimmungen der EN45014(CE)funkentstort
Maschinenlärminformationsverordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt
70 dB (A) oder weniger, gemäß EN ISO 7779.
Dieses Gerät wurde nicht für die Benutzung in unmittelbarer Umgebung starker Lichtquellen (z. B. Projektoren) konzipiert .
1
2
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑问解答
目录
首页
规则资讯 (2)
1
2
国际能源之星®计划
作为能源星ENERGY STAR的合作伙伴，富士香港有限公司在此确认:此产品符合ENERGY STAR对高效使用能源的指导原则。
国际能源之星®是一个促进节能的能源效益办公设备的国际计划，该计划支持低耗能产品之开发与推广，以达到节约能源消耗的作用目
的，主要产品在于办公设备，即计算机、监视器、打印机、传真机、复印机、扫描仪及多功能设备。该项目是一个开放式系统为自愿
性参与计划，参与者的标准和商标都是一致的，具备国家安全标准。
在高安全性要求下的使用
本产品是按照如下假设而设计和制造的:本产品将应用在以办公应用、个人应用、家庭应用、规范的工业应用场合和普通应用为目
标的用途中。本产品在设计和制造中未考虑直接与人身安全及健康有关的具有高安全性要求应用(以下简称“高安全性应用”)的
情况。例如，未考虑在核电站的核反应控制室中、飞机自动飞行控制室、空中交通控制塔、大规模运输系统的运行控制室、抢救
生命的医疗设备和武器系统中的导弹点火控制中枢,以及在安全临时得不到保障的时候的应用。用户在这类高安全性的应用场合中
使用本产品应采用相应安全性措施。对于用户在高安全性的应用场合中使用本产品而导致的任何损害，富士通香港有限公司不承
担任何责任，也不赔偿或补偿用户和第三方所受损失。
使用(水银)的说明
本款扫描仪的灯管中含有汞，处理报废的扫描仪应该按照当地的法律法规执行。
为避免发生意外，请您仔细阅读以下内容说明：
如果发生这些禁止的操作，可能会导致严重的人身伤害。
●
●
●
因为灯管中含有汞，请不要把灯管中的物质放到您的嘴里。
不要焚毁、碾压或切割本扫描仪。
不要吸入本扫描仪部件中含有的化学液体。
1
2
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑问解答
目录
首页
商标
商标
Microsoft、Windows、Windows Server 和Windows Vista为Mcrosoft Corporation在美国或/与其它国家之商标或注册商标。 ISIS
和 QuickScan 是 EMC Corporation 在美国的商标或注册商标。
Adobe、Adobe logo 和 Acrobat 是 Adobe Systems Incorporated 在美国或/与其它国家的注册商标。
本文中所提及的其它商品名皆为各相关公司的商标或注册商标。
本手册中的商标标示方式
操作系统 (OS) 与应用软件标示如下：
Windows 2000
Microsoft® Windows® 2000 Professional operating system
Windows XP
Microsoft® Windows ® XP Professional operating system (32-bit/64-bit)
Microsoft® Windows® XP Home Edition operating system
Windows Server 2003
Windows Vista
Microsoft® Windows Server 2003 Standard Edition operating system (32-bit/64-bit)
Microsoft® Windows Vista
Microsoft® Windows Vista
Microsoft® Windows Vista
Microsoft® Windows Vista
Microsoft® Windows Vista
®
®
®
®
®
Home Basic operating system (32-bit/64-bit)
Home Premium operating system (32-bit/64-bit)
Home Premium operating system (32-bit/64-bit)
Home Premium operating system (32-bit/64-bit)
Home Premium operating system (32-bit/64-bit)
当上述操作系统版本之间并无差异时，一概通称为 "Windows " 。
Adobe Acrobat
Adobe® Acrobat®
在上述软件的不同版本之间没有区别时，都使用统一的词汇 "Adobe Acrobat" .
本手册中所有的介绍都是以本产品所绑定的Adobe Acrobat为例。
但是, 当Adobe Acrobat在没有事先通知的情况下升级,如果屏幕实际显示和手册介绍不同，请参考Acrobat的帮助
制造商
PFU LIMITED
International Sales Dept., Imaging Bussines Division, Products Group
Solid Square East Tower, 580 Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 212-8563, Japan
Phone: (81-44) 540-4538
保留所有权利，版权所有 ©富士通香港有限公司 2007
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
责任事项
在使用本产品前，请仔细阅读本手册的全部内容。如果没有正确地使用本产品，可能会对使用者或周围的人造成意外的伤害。
请将本手册放在一个可靠的地方，以便在操作本产品时作参考使用。
虽然我们已经竭力来确保本手册中所有信息的正确性，但对于任何一方因本手册中的任何错误、遗漏或申明,以及本手册的升级
或补充说明所引起的任何损失,富士通香港有限公司不承担任何责任,而不论这类过失是遗漏或是因疏忽、意外或其他任何原因
而进行的声明。富士通香港有限公司不会承担在此处所述的任何产品或系统的使用应用中所引起的任何责任;也不会承担任何因
本手册而引起的意外或间接伤害的责任。
富士通香港有限公司拒绝对本手册包含的信息作出任何保证,不管这样的信息是明确表达的、暗示的,或是法律
规定的。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
常规(1)
1
2
安全注意事项：
本手册为您介绍本产品的安全及正确使用方法，使用前请先详阅本手册，特别是其中的安全注意事项部分，务必先仔细阅读、了解
后再开始使用本产品。
此外，请妥善保管此手册，以便于使用本产品时作为参考。
本手册中所标示的警告标识
警告
此标识用来提醒操作者，若未按照该指示操作，可能会导致操作者和旁观者受到严重伤害或死
亡。
注意
这个标记可以使操作人员对某个操作引起警惕:如果不严格地遵守规则,可能致使人身安全受
到危害,或者设备受到损坏。
本手册中所标示的注意标志
本手册中使用以下的符号来表示警告信息
此符号提醒操作人员有特别重要的信息。确保他们读取这样的信息。
此符号提醒操作人员有对操作有益的建议。
三角形表示需要特别小心、应引起足够重视。
三角形中的图片表示具体应注意的内容。
内部加有斜线的圆圈表示用户不可以采取的行为。
圆圈中或圆圈下的图片表示不可以采取的具体行为。
彩色背景上的符号轮廓显示了用户应该遵循的指示。
它可能包含显示特定的图像。
按一下此图示即可播放影片。
注意
Windows XP Service Pack 2 的使用注意事项
-基于因特网的安全设置，影片有可能无法播放出来。若要播放影片，必须设置允许被拦截的
内容。
1
2
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
常规 (2)
1
2
本手册中的画面显示样例
为改进产品之便,我们有权对本手册显示的画面样例进行修改,恕不另行通知。如果实际显示的画面与本手册中的图片显示样例不同,那么
请遵循实际显示的画面，并参考您正在使用的扫描仪应用程序的用户手册进行操作。
本说明书中显示示例用 FUJITSU TWAIN32 driver、ScandAll PRO Image Capturing Utility Software、FUJITSU ISIS scanner
driver、QuickScan™ image capturing software以 Adobe® Acrobat® 的画面为例说明。
警告标签
本扫描仪上贴有如下的警告标签
高温
此标签表示在操作期间ADF玻璃表面会变得灼
热，请不要接触ADF玻璃表面。
注意
请勿撕除、污损或刮毁扫描仪上的警告标签。
关于维修
使用者请勿自行维修扫描仪产品。
如需要维修扫描仪，请咨询原购买经销商或经富士通公司授权的服务机构。
1
2
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
安全注意事项 (1)
1
2
3
4
警告
不要损坏交流电源线。
损坏的交流电源线可能导致火灾或电击事故。
不要在交流电源线上放置较重的物体，也不要对其进行拉、用力弯曲、拧、或随意的改动，请不要
使用损坏的交流电源线或电源插头，并且当墙上的电源插座松动的时候，不要触摸它们。
仅使用指定的交流电源线、交流电适配器。
仅使用指定的交流电源线或延长线。使用不正确的电源线可能导致漏电或设备故障。
请不要将本扫描仪提供的交流电源线用于其他设备，因为可能会引起设备失效和其他故障或电击。
请务必为扫描仪接上接地线。
请务必接上接地线以防触电。
请务必先接上接地线再将电源插头插入插座。
若要移除接地线，请务必先拔下电源插头。
扫描仪仅能用于指定的电压，请勿将扫描仪电源线接到多孔插座上。
本扫描仪仅能用于指定的电压和电流，不适合的电流和电压会造成火灾或触电。此外，请勿将本扫描仪连接到
多孔插座电源线。
请勿以潮湿的手接触电源线。
请勿以潮湿的手插入或拔下电源插头，以免发生触电。
及时清除电源插头上的灰尘。
使用柔软的干布拭去电源插头金属部件上的灰尘，以免灰尘累积引发火灾或触电。
请不要把本产品安置在油烟、蒸汽、潮湿或灰尘浓度高的地方。
请不要把本产品安置在油烟、蒸汽、潮湿或灰尘浓度高的地方。这么做可能引起火灾或电击事故。
1
2
3
4
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
安全注意事项 (2)
1
2
3
4
警告
如果扫描仪发出异味，请立即停止使用。
如果您发现设备出现过热或探测到其它诸如冒烟、发出反常气味或发出反常噪音等故障时，请立即按下电源开
关以切断扫描仪电源,然后拔出它的电源插头。先确认扫描器不再发出烟雾后，再联络原购买经销商或富士通
扫描仪的特约服务中心。
当扫描仪受损时，请立即关闭其电源。
若因任何因素造成扫描仪受损，请立即关闭其电源并拔下电源插头，然后联络原购买经销商或富士通扫描仪
的特约服务中心。
请勿让液体等外部异物进入本扫描仪。
请勿将金属对象插入或掉落于本扫描仪，请勿扫描加有回形针、钉书针或潮湿的文件。请勿泼湿本扫描仪
或使其受潮。
发生外部异物 (水、小金属对象、其它液体等) 进入扫描仪内部时，请立即关闭扫描仪电源并拔下电源插头，
然后联络原购买经销商或富士通扫描仪的特约服务中心。在家中,如果小孩子在扫描仪附近，请特别注意这条
警告。
发生问题时，请立即拔下扫描仪的电源插头。
发生问题时，请立即拔下扫描仪的电源插头。
切断接地线之前，请先拔下扫描仪的电源插头。
若非必要，请勿碰触扫描仪内部。
请勿自行拆修本扫描仪。本扫描仪内部含有高压部件，碰触这些部件有可能引发火灾或触电。
请勿于扫描仪周围使用喷雾剂。
请勿使用含有可燃性物质或酒精成份的清洁喷雾清洁扫描仪，因为喷雾会将外部灰尘吹入扫描仪内，并可能
因静电引起火花，进而引发火灾，或造成扫描仪故障或功能异常。
1
2
3
4
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
安全注意事项 (3)
1
2
3
4
注意
请勿将本扫描仪放在不稳固的平面上。
请将本扫描仪放在水平的平面上(如桌面等)，且勿让扫描仪的任何部分凸出该平面范围以防止其掉落。请
勿将本扫描仪放在不稳固的平面上。
请将本扫描仪置于能够支撑扫描仪重量以及其它装置的坚固平面上。
牢牢地插入电源插头。
将电源插头牢牢地插入电源插座。
请勿堵塞扫描仪的通风口。
请勿堵塞通风口，以免扫描仪内部产生高温，进而引发火灾或造成扫描仪故障。
请勿于扫描仪上置放重物。
请勿于扫描仪上置放重物，或是以扫描仪顶部为平台从事其它作业，以免造成意外伤害或扫描仪故障。
将扫描仪由低温处移到高温处后，请勿立即使用。
将扫描仪由低温处移到高温处后，请勿立即使用，以免因冷凝现象导致扫描仪功能异常。请稍等一、二小
时，待扫描仪自然干燥后再使用。
在搬动扫描仪之前,要先把电源插头从电源插座中拔出来。
请不要在电源线和接口线处于连接的状态下搬动扫描仪,因为这么做可能损坏这些线缆,引发火灾、电击或伤害
事故。在搬动扫描仪之前，一定要把电源插头从电源插座中拔出来，并断开连接器的数据线。而且,要确保地
板上没有障碍物。
1
2
3
4
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑问解答
目录
首页
安全注意事项 (4)
1
2
3
4
注意
远离静电。
请勿将本扫描仪设置于强烈磁场区或电流干扰源的附近，并使其远离静电，以免造成扫描仪功能异常。
避免在扫描过程中碰触扫描仪。
在扫描过程中，请小心不要让袖口、领带或头发钩住扫描仪，以免受到伤害。
短期内若不使用扫描仪，请将电源插头拔下。
短期内若不使用扫描仪，请务必拔下电源插头以确保安全。
请勿将本扫描仪设置于阳光直射处。
请勿将扫描仪设置于阳光直射处或加热设备附近，以免扫描仪内部产生异常热气，进而引发火灾或造成机
器故障。请将扫描仪设置于通风良好之处。
搬移扫描仪之前，请务必确认搬运锁是锁上的状态 (仅限于 fi-6230 机型)。
搬移扫描仪之前，请务必锁上搬运锁，以免扫描仪受损。
1
2
3
4
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑问解答
目录
首页
第一章 部件名称及功能
本章介绍扫描仪的部件及功能。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
1.1 检查包装内的物品
当您打开本扫描仪的包装时，请小心搬动主件和它的配件。
请确认包装中包括了装箱单所列明的全部部件。如果任何部件有缺失的情况，请联系您的销售代理或富士通维修服务中心。
请轻拿轻放扫描仪和配件。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
1.2 部件名称和功能
本节介绍扫描仪的部件及其功能。
正面
代号
功能
1
ADF (自动进纸器)
可把一张待扫描的文档自动传输到读取位置。
2
3
4
ADF 进纸斜槽
当使用ADF扫描文档时，把待扫描的文档放置在这里。
5
6
7
进纸斜槽延展部分 1
进纸斜槽延展部分 2
侧导板
根据纸张的宽度进行调整，防止扫描后的图像偏斜。
ADF 开关
操作面板
向前搬动此开关以打开ADF。
8
9
叠纸器延展部分1(仅限fi-6130机型)
10
叠纸器延展部分2 （仅限fi-6130机型)
11
12
叠纸器延展部分(仅限于 fi-6230 机型)
13
內部
名称
叠纸器
平板 (FB)
[仅限于 fi-6230 机型]
搬运锁开关
[仅限于 fi-6230 机型]
操作面板是由功能号码显示、四个操作按钮和 LED 指示灯组合而
成。
扫描后的文档从ADF弹出后叠放于此。
若只要扫描单位，可以将欲扫描的一面朝下放置于平台的玻璃上。
搬运时用于锁住平台内的输纸机组。
代号
名称
1 文档托板
2 文档固定垫板
3 文件盖板
功能
若要使用平台作扫描，请将文档摆放于平台的玻璃上。
用以压住文件平台上的文件。
盖住时可用以固定摆放于扫描位置的文件。
提示
使用平台扫描黑色背景的文件时，可以选用附有的黑色文件压垫。
•
•
部件名称：黑色文件压垫 (fi-624BK)
部件代號：PA03540-D801
背面
代号
1
2
3
4
可拆卸式部件
可拆卸的部件如下：
名称
防盗锁插槽
EXT 接口 (用于连接打印器) [仅限于 fi-6130 机型]
USB 接口
DC 插口
代号
1
2
3
4
名称
ADF进纸斜槽
抓纸轮
制动轮
文档盖板 [仅限于 fi-6230 机型]
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
1.3 操作面板的功能
操作面板位于扫描仪的右侧，是由功能号码显示、四个操作按钮和 LED 指示灯组合而成。
代号
1
2
3
4
名称
异常指示灯
功能号码显示屏
功能 按钮
[Send to] 按钮
5
Scan/Stop 按钮
6
电源 按钮/电源指示灯
功能
发生异常时会亮起。
显示功能号码与异常状态。
变更按下 Send To 按钮时所启动的功能 (*)。
启动连接的软件程序 (*)。
复原异常状态。
启动连接的软件程序 (*)。
复原异常状态。
取消进行中的扫描。
开启扫描仪的电源。
亮起时表示扫描仪的电源已开启。
关于具体的功能设置，请参阅 "安装光盘" 中的 FUJITSU TWAIN32 扫描仪驱动和帮助，以及附录 1 "使用 [Scan] 或
[Send to] 按鈕之前 "。
功能号码显示所代表的意义
显示
8
P
0
1
J
U
E
F
C
H
A
L
功能
只会在扫描仪电源开始时亮一下。
表示扫描仪的电源已开启而且正在启动中。
表示启动即将结束。
表示启动完成。此状态称为 "就绪状态"。
表示在扫描过程中发生了无法补救的错误。
交替显示 "J" 或 "U" 以及一个 "错误代码"。
显示异常时，可以按下 [Scan] 按钮或 [Send to] 按钮使扫描仪恢复为就绪状态 ("1")。
表示扫描仪在启动或扫描过程中发生异常。
交替显示英文字母 "E"、"F"、"C"、"H"、"A" 或 "L" 以及一个 "警示号码"。
出现警示号码时，请按
下 [Scan] 或 [Send to] 按钮使扫描仪恢复为就绪状态 ("1")。
万一出现此警示，请先重新启动扫描仪。如果重新启动后仍然出现警示，请咨询原购买经销商或富
士通扫描仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
第二章 扫描仪的基本操作方法
本章将为您介绍扫描仪的基本操作方法。
本章是以WindowsXP的屏幕画面为例说明，实际的屏幕画面显示可能因操作系统之不同而有所差异。
此外，当您将 FUJITSU TWAIN32 或 FUJITSU ISIS 扫描仪驱动程序更新时，也可能发现实际的屏幕画面及操作方法与本文中所描述的
稍微不同；在此情况下，请参照更新时所附的相关指南或说明。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
2.1 开启扫描仪的电源
本节说明如何开启扫描仪的电源。
以下为开启电源的步骤。
1. 按下操作面板上的 Power 按钮。
扫描仪的电源开启，操作面板上的电源指示灯显示为绿色。
此外，当扫描仪启动时，功能号码显示将变为 "8" -> "P" -> "0" -> "1"。
显示 "1" 时表示操作面板处于就绪的状态。
Power 按
钮
提示
若要关闭扫描仪的电源，请按住 Power 按钮至少 2 秒钟。
关于电源开/关控制
您可以选择以按下 Power 按钮或插/拔电源线的方式开/关扫描仪的电源。
步骤如下：
1. 确认扫描仪与计算机是否连接正确，然后开启扫描仪的电源。
关于扫描仪的连接方法等细节，请参阅 "fi-6130/fi-6230 入门指南" 的 "2.2 连接扫描仪与计算机"。
2. 到 [开始] 菜单点选 [控制面板]。
出现 [控制面板] 画面。
3.
双击 [打印机和其它硬件] 图标。
出现 [打印机和其它硬件] 画面。
4.
双击 [扫描仪和照相机] 图标。
出现 [扫描仪和照相机] 画面。
5.
右键点击 [fi-6130dj] 或 [fi-6230dj]，选择扫描仪的 [属性]。
若是使用 Windows XP 或 Windows Server 2003，请在 [fi-6130dj] 或 [fi-6230dj] 图标上点击鼠标右键，在弹出的窗口选择
[属性]。
若是使用 Windows 2000 或 Windows Vista，请双击 [fi-6130dj] 或 [fi-6230dj] 图标。
出现 fi-6130dj 或 fi-6230dj 的内容对话框。
6.
点击 [设备设置] 标签。
7.
点击 [电源开关控制] 按钮。
出现 [电源开关控制] 画面。
8.启用 [电源开关控制]。
若要以按下Power 按钮的方式开/关扫描仪的电源，请选 [电源开关有效]。
若要以插/拔电源线的方式开/关扫描仪的电源，请选 [电源开关无效]。
9. 按 [确定]。
省电模式
接通扫描仪电源后，如果扫描仪上没有进行任何操作的时间达到15分钟，那么扫描仪被自动切换
到省电模式。省电模式使扫描仪一直处于低功率状态。
在省电模式中，操作面板上的功能编号显示屏的标记会消失，而绿色的LED灯会一直保持发亮。
若要将扫描仪由省电模式恢复为一般状态，可以执行下列操作之一：
●
●
●
在ADF送纸斜槽上加载文档。
按下操作面板上的任何按钮。
当按下电源按钮长达2秒钟时，扫描仪电源将会被关闭。
执行一条来自扫描仪驱动程序的命令。
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
2.2 在 ADF 上加载文件
提示
关于 ADF 正确扫描的纸张尺寸和类型的详情， 请参阅 "第七章ADF 与纸张规格"。
1.对齐文档的边缘。
1)
确认所有的文档等宽。
2)
检查文件堆叠的页数。
(详情请参阅 " 7.3 最大装载量 " 一节。)
对于A4/letter或更小尺寸的文档厚度需小于等于5mm。
对于 A4/letter尺寸、20 lb 或 80 g/m2的文档，最大加载量为 50 页。
2. 依照下列方式搧开文档。
拿取一叠厚度不超过 5 mm 的文档。
双手握住文档的两端搧动数次。
改握住文件的另二端，然后以不同的方向搧松文件。
3.
将文档放入ADF进纸斜槽。
将文件面朝下放入 ADF 进纸斜槽 (需要扫描的一面朝向 ADF 进纸斜槽)。
提示
若有需要，可以拉出进纸斜槽延展部分来支撑文档。
* 装载名片之类的卡片时，直向或横向都可以。
进纸斜槽延展部分
注意
本扫描仪的 ADF 可用于扫描名片之类的卡片，但扫描时请注意下列事项。
●
一次最多可以在ADF上装载3张卡片。
若为凸字卡 (例如文字凸起的卡片)，一次请只加载一张。
●
若为表面平滑的卡片，建议以正面朝下的方式加载。
●
可使用 ADF 扫描的卡片仅限于符合 ISO7810 标准的 ID-1类型。
尺寸：
3.4 英吋 (高) x 2.1 英吋 (宽)/ 86 mm x 54 mm
厚度：
0.056 英吋 / 1.4 mm 或更小
●
材质： PVC (聚氯乙烯) 或 PVCA (聚氯乙烯酸脂)
注意： 在正式扫描之前，请先行使用相同材质的卡片作为测试，确认该类型的卡片是否能
够顺利送进 ADF。
过硬或弹性不足的卡片可能无法被顺利送进 ADF，并可能发出异常噪音。
●
注意：如果卡片无法被顺利送进ADF，请尝试下列方法：
- 一次只扫描一张卡片。
-启用 [自动检测纸张大小] 功能。关于此功能的设定方法，请参阅 " 3.10 校正歪斜的 文件"。
- 调高分辨率。
●
●
卡片上不应沾有油渍或贴有标签。
扫描仪上若装有打印机，则无法用来扫描卡片。
4. 调整侧导板为文档宽度。
调整侧导板使其紧靠文档的二侧，否则可能会输出歪斜的影像。
侧导板
提示
叠纸器及叠纸器延展部分的作用在于承接出纸的文件以免掉落。
请依照下图所示的方式使用叠纸器及叠纸器延展部分。
扫描A5 尺寸或更长的文件时。
扫描 A6 或长度更长的文档以及 A5 或宽度更窄的文件
时。 (打开到适当的角度即可，以免损坏延展部分。)
A. 叠纸器
B. 叠纸器延展部分
5. 启动扫描仪应用程序来扫描文件。
关于使用 ScandAll PRO 扫描文件的方法，请参阅" 2.6 ScandAll PRO 的使用方法 " 一节。
保留所有权利，版权所有 ©富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
2.3 使用平板扫描文档 [仅限于 fi-6230 机型]
1. 掀开文档盖板。
2.将扫描的一面朝下放置，文档的左上角对准参考点(
)。
参考点
3. 轻轻地盖上文档盖板。
4.启动扫描仪应用程序来扫描文档 。
关于使用 ScanAll PRO 扫描文件的方法，请参阅" 2.6 ScandAll PRO 的使用方法 " 一节。
保留所有权利，版权所有 ©富士通香港有限公司2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
2.4 扫描文件
本节说明如何使用扫描仪来扫描文件。
扫描文件的基本步骤如下：
1.将文档装载于扫描仪的 ADF 进纸斜槽或平台上。
关于文档的装载方法等细节，请参阅" 2.2 在ADF上装载文件
2. 启动扫描的应用程序。
(以下是以使用 ScandAll PRO 为例说明。)
3. 选择需要使用的扫描仪。
" 和 " 2.3 使用平板扫描文档"。
ISIS
TWAIN
4.从应用程序中调用扫描仪驱动程序。
TWAIN
ISIS
5. 在驱动程序的设定对话框中进行扫描相关设定。
6. 进行扫描。
7. 储存扫描出来的图像文件。
提示
●
●
●
本节使用 ScandAll PRO 的屏幕画面为例说明。根据您所使用的应用程序而定，操作方
法可能会有所不同。
关于使用 ScandAll PRO 扫描文件的方法，请参阅"
2.6 ScandAll PRO 的使用方法 "
節
。
若要使用其它的应用程序来进行扫描，请参照该应用程序的相关使用手册。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
2.5 扫描仪驱动程序的使用方法
使用扫描仪扫描的前提是驱动程序和支持驱动程序的应用程序两者。
与本扫描仪兼容的驱动程序有二种，一种是符合 TWAIN 标准的 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序，另一种是符合 ISIS 标准的
FUJITSU ISIS 扫描仪驱动程序；至于应用程序名为 ScandAlll PRO，它能够支持 FUJITSU TWAIN 32 与FUJITSU ISIS 二驱动程序。
本节说明就这些驱动程序的使用方法加以说明。
关于 ScandAll PRO 的使用方法以及如何透过 ScandAll PRO 调用扫描仪驱动程序，请参阅" 2.6 ScandAll PRO 的使用方法
FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序
FUJITSU TWAIN32 扫描仪驱动程序的设计目的是使富士通fi系列图像扫描仪通过使用符合TWAIN标准的应用软件来扫描文档。
一般而言，您可以在扫描仪驱动程序设定对话框(通过过应用程序即可开启此对话框)作扫描仪的相关设定。
(根据应用程序设定的不同，此对话框也可能不会出现。)
提示
调用扫描仪驱动程序的方法因应用程序而异。详情请参阅应用程序的使用手册或说明。
关于使用 ScandAll PRO 扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序的设定
"一节
在上述对话框中设定 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序。
主要的设定项目如下。
* 关于各功能的细节，请参阅 "FUJITSU TWAIN 32 Scanner Driver 帮助"。
分辨率
可以指定扫描影像的分辨率。
您可以从下拉式清单中选择一个默认值，或是按 [上/下] 钮选择一个 [自订] 值。 (以1 dpi 为设定单位，可以设定介于 50
到 600 之间任何数值。)
若要以更为简洁的方式进行扫描，可以勾选 [预定义] 复选框，从 [最好]、[较好] 和 [正常] 三种预定义的设定中选择一
种。
您亦可按下 [...] 按钮，在显示出来的画面中设定 [最好]、[较好] 和 [正常] 的数值。
扫描类型
您可以在此指定扫描面或进纸来源 (仅限于 [fi-6230] 机型)：正面、背面、双面或平台。若要扫描较 A3 尺寸长的文件，可
以指定长页(正面)或长页(双面)。
纸张大小
可以选择需要扫描文档的尺寸大小。
按下 [...] 按钮即可在显示出来的画面中自订纸张大小。
您可以在此自订任何文档尺寸 (最多 3 个) 或变更清单中的纸张大小排列顺序。
图像模式
可以指定输出图像的类型。
黑色 /白色
半色调
灰阶
文档可以设置黑白扫描模式进行扫描。
使用黑白模式透过半色调处理进行扫描。
使用黑白层次模式进行扫描。在此模式下可以选择灰阶 (256 级) 或 4 位灰阶 (16 级)。
彩色
使用彩色模式扫描文件。在此模式下可以选择彩色 (24 位彩色)、256 色或 8 色。
[扫描] 按钮
按下此按钮即依照目前的设定开始进行扫描。
[预览] 按钮
在实际扫描之前先做的扫描。
您可以在预览画面中确认影像。
[开]/[关] 按钮
按下此按钮即可储存目前的设定，并关闭此画面。
[重设] 按钮
此按钮可用以恢复设定的变更。
[帮助] 按钮
按下此按钮即可开启 [FUJITSU TWAIN 32 Scanner Driver Help] 画面。亦可按 [F1] 键
开启此画面。
[关于] 按钮
按下此按钮所开启的画面其中会显示 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序的版本信息。
[选项] 按钮
可以在如下的画面中设定选项。
[旋转] 标签
可以在此设定影像旋转、文件尺寸检测和歪斜校正、预留扫描、画面分割等项目。
[工作/缓存] 标签
设定缓存模式、多页进纸检测、跳过空白页等功能时，请选择此标签。
[一般] 标签
可以在此分页标签中变更 FUJITSU TWAIN 32 Scanner Driver 设定画面中的显示单位。
可以选择 [毫米]、[英吋] 或 [像素]。
[起始] 标签
您可以在此标签中进行有关扫描仪操作面板的设定。.
[过滤器] 标签
选择此标签用于设置图像处理过滤器。
数字背书器
页边填充器
可以在扫描出来的文档上加上字符串 (英文字母)。
使用一种选择好的颜色填补扫描过的文档页边空白。
[压缩] 标签
可以在此设定 "JPEG 传送" 的压缩率。
[高级] 按钮
在设置高级图像处理功能时点击此按钮。
您可以设定 "抽取轮廓"、"Gamma 模式"、"滤色"、"反色" 等项目。
[设定] 按钮
按下此按钮即可进行 "设定档案" 的相关设定。
您可以储存对 "设定档案" 所作的变更，下次扫描就可以使用这些设定文档快速切换设定组合。
关于各功能之细节，请参阅 "FUJITSU TWAIN 32 Scanner Driver 帮助."
FUJITSU ISIS 扫描驱动程序
FUJITSU ISIS 扫描仪驱动程序为富士通fi系列图像扫描仪设计的， 它通过使用ISIS标准的应用程序可以扫描文档。
一般而言，您可以在扫描仪驱动程序设定对话框(透过应用程序即可开启此对话框)作扫描仪的相关设定。
(根据应用程序的设定而异，此设定对话框也可能不出现。)
提示
叫出扫描仪驱动程序的方法因应用程序而异。详情请参阅应用程序的使用手册或说明。
"
关于使用 ScandAll PRO 扫描文件的方法，请参阅"2.6 ScandAll PRO 的使用方法。
FUJITSU ISIS
[主要]
扫描仪驱动安装
标签
照相机
可以选择扫描单面或双面。打勾的其中一项即为扫描对象的方式。
如果您只勾选 "正面图像" 复选框，是执行单面扫描。如果您勾选 "正面图像" 和 "背面图像" 二复选框，则是执行双面扫
描。
您同时可为正/背面分别指定彩色/灰阶或黑白(#1/#2)，因此可以在一次扫描操作中输出二种类型的图像(multi-image)。
在此对话框中所作的设定将应用到所选的页面 (正面图像 #1/正面图像 #2/背面图像 #1/背面图像 #2)。
提示
若选择一面(正面图像 #1 或背面图像 #1)为彩色或灰阶模式 ，则只能指定同一面(正面图像 #2
或背面图像 #2) 为黑白模式；
相对地，若选择一面(正面图像 #1 或背面图像 #1)为黑白模式，则只能指定同一面 (正面图像 #2
或背面图像 #2) 为彩色或灰阶模式。
图像模式
从清单中选择您要使用的色彩模式。
IPC
在此模式下是以 Image Processing Software Option 中的黑白模式进行扫描。指定此项
设定时，其下的 [设定 IPC] 按钮将变为可选择的状态。
(只有当计算机上装有 Image Processing Software Option 时，此按钮才会显示出
来。)
黑/白模式
在此模式下是以黑白的临界值来执行扫描，并根据此临界值来区别黑色与白色。此模式
适合用于扫描线条绘图或纯文字的文档。
16-灰阶
以 16 级灰阶扫描文档。在此模式下各像素使用 4 位。
256-灰阶
以 256 级灰阶扫描文档。在此模式下各像素使用 8 位。
24-位元彩色
在此模式下文档被扫描为 24 位全彩影像。此模式适合用于扫描彩色相片。
自动检测
16-灰阶
256-灰阶
24-位元彩色
此模式可以自动检测扫描文档为彩色或黑白。
在此模式下，彩色文档会被输出为彩色或灰阶影像，而黑白文档会被输出为黑白影像。
在 [相机] 下以 #1 为检测，为彩色的文档进行设定，以 #2 为检测，为黑白的文档进行
设定。
[设定 IPC] 按钮
按下此按钮即可指定使用 Image Processing Software Option 进行扫描设定。
提示
关于 Image Processing Software Option 的设定方法，请参阅 "Image Processing Software
OptionUser's Guide"。
(到 [开始] 菜单点选 [所有程序] ĺ [Image Processing Software Option] ĺ
[USER'S GUIDE] 即可开启 "Image Processing Software Option User's Guide"。)
分辨率
可以指定像素数 (dpi)。
您可以从清单中选择一个分辨率或直接在方块中输入一个数值 (50 到 600，或 1200)。(如果输入 601 到
1199 之间的数值，分辨率会自动设定为 300 dpi。)
当分辨率越高时，所需的内存也越大。
半色调
只有当 [图像模式] 设定为 [黑白] 时才可以指定半色调。
抖动处理模式 0
此设定适合用于扫描深色的相片。
抖动处理模式 1
此设定适合用于扫描同时含有文字和相片的深色文件。
抖动处理模式 2
此设定适合用于扫描淡色的相片。
抖动处理模式 3
此设定适合用于扫描同时含有文字和相片的淡色文件。
误差扩散
此功能可以缩小目标像素与接近目标的像素之间的差异。
下载模式
此功能是以下载的递色形式处理灰色调的影像。
剪切
选择如何剪切扫描出来的影像以输出。
固定
检测长度
固定输出影像为指定的大小。
此功能会检测文档的尾端并以原来的长度执行扫描。如果一份扫描文档(一批次)当中
含有较短的页面，则会被输出为原尺寸的影像。
自动
此功能可以自动检测扫描文件的纸张大小并以该尺寸输出影像，此外亦可自动检测、校
正文档歪斜以输出正确的影像。
长页
此功能可以自动检测长页文档的纸张大小并以该尺寸输出影像，此外也可自动检测、
校正文档歪斜以输出正确的影像。
亮度
可以设定整个输出影像的亮度。可设定的数值最小为1 (最暗)，最大为 255 (最亮)。
当数值越高时，作成的影像越亮；相反地，数值越低时，作成的影像越暗。
对比
可以设定整个输出影像的对比度。可设定的数值最小为 1 (低 [柔和]) ，最大为 100 (高 [鲜锐])。若要强调影像中明亮
部分与阴暗部分之间的差异，可以设定较高的数值。
[布局] 标签
纸张取向
可以在此选择页面的方向 (纵向或横向)。
纸张大小
从下拉式清单中选择一个尺寸，可以指定扫描文件的纸张大小
也可以自订扫描文件的长度与宽度，只需在下拉式清单中选择"自订"。
上下分割
可以将扫描出来的影像一分为二；还可以指定分割出来的影像旋转角度。
[扫描区域] 按钮
打开扫描区域对话框。
根据文档大小设置扫描区域。
扫描区域的大小可以通过使用鼠标拖动边框来进行设定。另外，也可以输入一个自己设定的值。
[图像处理] 标签
快速设定
含有已设定完成的常用影像处理相关设定；您只要选择一个设定形式即可，无需作个别项目的设定。可以选择的设
定如下 (只有在 [黑白] 模式下才可以选择)：
一般文档
(预设)
进阶 DTC
此模式适合用于扫描一般办公文档。
删除背景的 NCR 形式-
此功能可用来消除影像中的背景或使影像边缘变为平滑。
杂志、导览册,等
此模式适合用于扫描杂志、导览册等同时含有文字和影像的文件。
自订的设定
您可以分别指定以下的影像处理相关设定。
在此模式下所有类型的文档都可以成功地转换为黑白形式。
就算扫描文档中含有淡色文字、彩色背景加文字或彩色图表，仍可以输出高画质的影
像。
DTC 变动数
您可以根据影像的亮度设定 DTC 变动数。
边缘处理
这个选项设定轮廓抽取的清晰度。
低、中、高
加深图像的轮廓。有效设置为： Low, Mid, High。
平滑有锯齿的图像。
平滑
反转图片颜色
勾选此复选框即可输出反色影像。
Overscan
若启用此功能，扫描出来的影像会大于 [纸张大小] 下拉式清单中所指定的尺寸。
消除装订孔
扫描打孔文档时，可以使用此功能来消出输出影像上的装订孔。背景颜色为 "黑色"。
填入白色
以白色填补装订孔。
填入背景色
以周围所占比例最高的颜色填补装订孔。
扫描彩色文档时，请选择 [填入背景色]。如果选择 [填入白色]，装订孔将被填入白色。
[ 纸张处理] 标签
预先抓取
预先抓取功能可以在扫描动作开始之前，将要扫描的文件送到预备位置。
背景
可以在此指定背景颜色为白色或黑色。
多页进纸的解决办法
勾选 [多页进纸的解决方法] 下的 [启用] 复选框。
一旦发生多页进纸异常后，在设定的时间(分钟)内扫描动作不会重新开始。
自动取消定时器
如果超过设定的时间后扫描动作仍未开始，驱动程序会认为应用程序异常。注意：当自动取消定时器设定为 0 时，驱动程序
则不会对应用程序发布异常。
多页送纸检测
"多页送纸" 是由于ADF中有二页以上的纸张同时进纸所造成的异常。
检测到后不立即停止扫描
您可以指定多页送纸检测的类型(重叠或长度)，使系统在检测出多页进纸时中止扫描并显示错误讯息。
程序默认值为当扫描仪检测到多页进纸时会停止扫描。
当启用此选项时，扫描仪检测到多页进纸后，仍会继续扫描。
[伽马] 标签
模式
可以设定gamma更正。Gamma样式包括:
Binary (black and white) specified
指定黑白时
标准、柔和、鲜锐、自订、下载
指定灰阶/24位彩色
自订、下载
自定义属性
只有选择 [自定义] 作为 Gamma 样式时才可以指定自订属性 (Gamma、亮度、对比、阴影和反白)。
您可以在各个方块中直接输入数字、按一下向右/向左箭头，或是鼠标移动滑杆变更数值。
此外，只有当 [图像模式] 设定为彩色或灰阶时，才可以指定 [阴影]和 [反白]。
[滤色] 标签
滤色
一种被选择的颜色(主要的颜色: 红色, 绿色或蓝色)可以从扫描过的图像数据中被清除（过滤掉)。例如, 如
果文档的绿色边框中含有黑色文本，您可以设定扫描仪仅读取文本而清除（过滤掉）绿色的边框。
唯有选择黑白或灰阶时才可以作此项设定。
[压缩] 标签
画质等级
在彩色或灰阶扫描模式下可以指定压缩比率与画质等级。
样本比率
您可以指定一个样本比率，则可依此比率压缩影像。样本比率在此是以由高(上)而低(下)的顺序排
列，依序为YUV 4:4:4 、YUV4:2:2 和 YUV 4:1:1。
当压缩比率越高时，作成的档案越小，而扫描出来的影像画质也会变差。
[打印机] 标签
若要使用背书器，可以在此进行设定。除非扫描仪装有背书器，否则此标签不会显示出来。
[启用] 复选框
勾选此复选框即可启用打印器功能。
格式模板
只要在此方块中输入字符(可输入的字符如下，最多 43 字符)，即可将这些字符打印到文件上。
英文字母
数字
符号
年/月/日
时间 (HH:MM)
计数器
其他
A 到 Z, a 到 z (半角字符)
0, 1 到 9 (半角字符)
! " $ # % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [\\ ] ^ _` { | } ~ (半角字符)
%Y
%T
%S (最少 3 位数、最多 8 位数。)
<半角字符空白键>
注意
因为 # 和 % 属于特殊字符，若要打印这些字符，必须输入 ## 和 %%。
注意：只输入一个字符(#) 时会显示出计数器。
日期
可以指定日期格式。
格式
定义符号
计数器
在此输入起始值。
选择一个定义符号(字符)作为字符串的首/尾。
可以指定计数器的显示规则。
起始值
设定计数器的起始值。
位数
指定介于 3 到 8 之间的位数 (最小 3 位数、最大 8 位数)。
刻度
选择计数器的设定单位。
顶端留白
您可以指定从纸张顶端到第一行打印文字的顶部之间的距离。
范围
0.5 到 10.5 英吋 (1.27 到 26.7 cm)
最小单位
0.1 英吋 (0.01 cm)
单位
可以指定顶端留白的单位：英吋、公分或像素。
字型
可以指定打印字符的字型样式为标准、粗体或细体。
旋转
可以指定打印字符的方向。
[关于] 标签
您可以在此分页标签中查看 ISIS 驱动程序与扫描仪(目前连接者)的相关信息。
保留所有权利，版权所有© 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
2.6 ScandAll PRO 的使用方法
ScandAll PRO 是符合 TWAN 与 ISIS 标准的影像扫描应用软件。您可以使用 FUJITSU TWAIN 32 或 FUJITSU ISIS 扫描仪驱
动程序搭配 ScandAll PRO 应用软件来扫描影像。
以下说明如何使用扫描仪并透过 ScandAll PRO 来进行扫描。
提示
关于 ScandAll PRO 的功能特性，请参阅 ScandAll PRO 说明。
启动 ScandAll PRO
到 [开始] 菜单选择 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO]。
ScandAll PRO 启动。
选择扫描仪驱动程序
ScandAll PRO 支持 TWAIN 与 ISIS 二种标准，可以选择 TWAIN 或 ISIS 任何一种驱动程序来搭配扫描仪一起使用。
以下说明如何使用 ScandAll PRO 来选择扫描仪应用程序 (如何切换 FUJITSU TWAIN 和 ISIS二者之间的驱动程序)。
提示
●
ScandAll PRO 中预设的 [装置驱动程序] 是 [TWAIN]。
FUJITSU TWAIN 32 和 FUJITSU ISIS 二驱动程序之间并无功能上的差异。您可以选择
其中任何一个来使用。
●
1.
到 [工具] 菜单点选 [选项设置]。
出现 [设定] 对话框。
2. 在 [扫描] 分页卷标中 [仪器驱动程序] 下选择其中一个驱动程序。
若要使用 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序，请选 [TWAIN]。
若要使用 FUJITSU ISIS 扫描仪驱动程序，请选 [ISIS]。
3.
按 [确定] 关闭 [设定] 对话框。
选择扫描仪
若要使用扫描仪来扫描文件，必须事先在清单中指定需要使用的扫描仪。
以下说明如何选择扫描仪来使用。
1. 到 [扫描] 菜单点选 [选择扫描仪]。
出现 [选择扫描仪] 对话框。
2. 选择需要使用的扫描仪。
若是使用 FUJITSU TWAIN 32 驱动程序，请选择 [FUJITSU fi-6130dj] 或 [FUJITSU fi-6230dj]，然后按 [选择] 钮。
若是使用 FUJITSU ISIS 驱动程序，请选择 [FUJITSU fi-6130] 或 [FUJITSU fi-6230]，然后按 [选择] 钮。
FUJITSU TWAIN 32
如何显示驱动程序设置对话框。
您可以在扫描仪驱动程序设置对话框中指定所选的扫描仪进行扫描的相关设定。
点击 [扫描] 菜单 选择 [设置]。
FUJITSU ISIS
TWAIN
ISIS
关于可设定的项目，请参阅 " 2.5 扫描仪驱动程序的使用方法. " 一节
如何扫描文件
搭配使用 ScandAll PRO 和扫描仪可以进行下列任何一种方式扫描文件:
扫描
每扫描一次都必须设定档案格式、存盘目的地和扫描参数。
若只要扫描少量的文件，可以使用 [扫描] 功能。
成批扫描
若要重复使用同一设定，可以将扫描参数、存盘目的地、影像相关内容以及关联应用程序等设定储存为一个设定档。
可以先建立多个设定档，无需在每次扫描时个别设定，只要切换设定档即可。
若要以不同的设定文件扫描大量文件，可以使用 [成批扫描]。
扫描
1. 将文件装载入扫描仪上。
欲知如何装载文件，请参阅" 2.2 在 ADF 上装载文件"一节。
2. 到 [扫描] 菜单中选择 [扫描设置]。
或是到工具列上点选 [扫描设置]按钮
(
)
出现 [扫描设置] 对话框。
3.
您可以在 [扫描设置] 对话框中设定图像存盘的相关项目。
[保存到文件上] 复选框
如果希望在扫描后立即储存扫描出来的影像，请勾选此复选框。
如果希望在存盘之前确认扫描，请取消勾选此复选框。
路径名
您可以在此选择将数据存盘的地址。
直接在方块中输入完整的路径，或按一下 [浏览] 钮选择您要存储的数据夹。
文件名
显示用以存盘的文件名。
若要使用命名规则来命名档案，请勾选 [使用命名规则] 复选框并按一下 [命名规则] 按钮，然后在 [命名规则] 对话
方块中变更命名规则。如果在一次扫描中建立多个影像文件，可以指定如何命名档案。
若要在此对话框中指定文件名，则请取消勾选此复选框。
文件格式
您可以在此选择存盘用的档案格式。
可以选择的格式为 Bitmap (*.bmp)、TIFF (*.tif)、JPEG (*.jpg/*.j2k)、PDF (*.pdf) 或 PDF/A (*.pdf)。
(指定 MultiPage TIFF、PDF 和 PDF/A 等 multi-page 格式时，可以将多页影像储存为一个档案。)
颜色格式
您可以在此指定色彩格式 (用以显示影像数据的色彩数)。
指定 [使用扫描仪的详细设定] 时将无法选择下列的压缩率，预设的压缩格式会被套用。
压缩
您可以选择存盘时是否压缩档案。
文档
若要扫描多页文件，可以指定将所有页面作成一个档案，或者作成多个含有指定页数的档案。
只有在指定 multi-page 格式时才可以选择此选项。
当同名文件已存在时
当目的地资料夹中已有相同文件名的影像文件存在时，可以选择是否显示确认讯息。如果选择 [不显示确认对话
框]，则该档案会直接被新的替换。
扫描的页数
您可以在此指定一次扫描的页数。
若勾选 [当 ADF 没有纸张时显示确认讯息] 复选框，则当 ADF 进纸斜槽上没有任何纸张时会出现确认讯息。
[一边扫描一边在屏幕上显示扫描进的文档] 复选框
指定是否预览扫描出来的影像。此复选框被预设为 "勾选"。
如果因为影像文件过大导致内存不足，请取消勾选此复选框。(*只有当 [保存到文件上] 复选框被勾选时才可以
取消勾选此复选框。)
[在每批次扫描处理之前显示 TWAIN 对话框] 复选框
使用 TWAIN 驱动程序进行扫描时，只要勾选此复选框即可显示设定对话框。
(* 使用 FUJITSU ISIS 扫描仪驱动程序时无法勾选此复选框。)
4.
点击 [设置扫描] 按钮
出现扫描仪驱动程序设定对话框。
5. 进行有关扫描文件的多样设定。
想要知更多设定相关细节，请参阅" 2.5 扫描仪驱动程序的使用方法 "
FUJITSU TWAIN 32
FUJITSU ISIS
6. 完成设定后，请按下对话框中的 [确定] 钮。
(FUJITSU TWAIN 32 Scanner Driver/ FUJITSU ISIS Scanner Driver)。
回到 [扫描设置] 对话框。
7. 点击扫描的按钮
提示
使用 FUJITSU TWAIN 32 Scanner Driver 时，按下 [扫描] 按钮后可能会出现扫描仪驱动程序设定
对话框；若是如此，您亦可在此对话框中变更设定。
按下 [扫描] 钮即开始进行扫描。
按下 [关闭] 钮则会结束扫描动作。
如果不要显示扫描仪驱动程序对话框，请到 [扫描设置] 对话框中取消勾选 [在每批次扫描处
理之前显示 TWAIN 对话框] 复选框。
扫描仪开始进行扫描，扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 画面并储存为影像文件。
提示
●
●
若未勾选 [扫描设定] 对话框中的 [保存到文件上] 复选框，将无法储存扫描出来的影像。
若要存文件，请到 [文件] 菜单点选 [另存为]。
若要使用相同的设定扫描下一份文件，可以到 [扫描] 菜单点选 [扫描]，或是按一下工具列
) 。
上的 [扫描] 按钮(　想知道更多扫描操作的相关信息，请参阅 "第三章 扫描不同类型的文件 "
想知 道ScandAll PRO 的功能与操作方法等细节，请参阅 [ScandAll PRO 说明]。
成批扫描
您可以先将不同的设定储存为模板。
您可以使用这些设定文件来进行成批扫描。
<建立/编辑模板>
1. 到 [扫描] 菜单点选 [成批扫描设置]。
或是到工具列上点选 [成批扫描设置] 按钮 (
)。
出现 [成批扫描] 对话框。
模板清单
2. 视需要而定进行下列操作：
- 若要建立新的模板：
按一下 [新增] 钮。
新的设定文件显示于 [个人设置编辑] 对话框。(跳到步骤 3。)
- 若要根据既有的模板来建立新的：
在设定文件清单中选择一个您要使用的设定文件作为模板，然后按一下 [复制] 按钮。
新的设定文件显示于 [个人设置编辑] 对话框。(跳到步骤 3。)
- 若要变更既有的模板的设定：
选择您要变更其设定的模板，然后按一下 [编辑] 钮。
新的设定文件显示于 [个人设置编辑] 对话框。(跳到步骤 3。)
- 若要从设定文件清单中删除既有的模板：
选择您要删除的模板，然后按一下 [删除] 钮。当您看到确认讯息时，请按 [是]。
所选的模板被删除。
提示
如果设定文件清单中的设定文件 [类型] 为 [模板]，则表示其为模板设定文件，无法用于扫描文件。
请使用模板设定文件作为建立新模板的依据。
3. 在 [个人设置编辑] 中进行扫描和储存图像文件的设定。
[一般] 标签
可以在此输入设定档的名称和叙述，并且选择设定档的类型。
[扫描] 标签
可以在此为需要使用的扫描仪进行设定。
点击 [扫描仪的详细设定]的按 钮即出现扫描仪驱动程序的设定对话框。
[文件格式与文件名结构]
标签
可以在此为储存影像指定不同的参数。
[文件分界纸] 标签
可以在此选择分割文件的方法。
根据命名规则的设定，分割后的各个文件都会被加上序号。
[过滤器] 标签
可以在此选择需要用以扫描的筛选器。
[连接] 标签
可以选择扫描后要对扫描出来的影像文件处理的动作，例如附加到电子邮件寄送、上传至 FTP server 或"Microsoft®
SharePoint Server、以打印机打印、以应用程序开启等等。
* Microsoft® Office SharePoint Portal Server 2003 和 Microsoft® Office SharePoint Server 2007 在本手册中一
律通称为 "Microsoft® SharePoint Server"。
注：关于上述设定的细节，请参阅 ScandAll PRO 说明。
4. 点击 [确定]按钮。
回到 [成批扫描设定] 对话框。
使用 [新增] 或 [复制] 按钮所建立的设定文件显示于设定文件清单中。
<扫描文件>
A: 从菜单 (方法 1)
1. 将文件装入扫描仪。
需要知如何装载文件，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节
2. 到 [扫描] 菜单点选 [成批扫描设定]。
出现 [成批扫描] 对话框。
模板清单
3. 选择您要用来扫描的设定文件。
4. 点击 [扫描] 钮。
扫描仪开始进行扫描，扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 画面并储存为影像文件。
B: 从菜单 (方法 2)
1. 将文件装载到扫描仪上。
欲知如何装载文件，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节
2.
到 [扫描] 菜单点选 [成批扫描]，然后选择一个您要使用的设置。
扫描仪开始进行扫描，扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 画面并储存为影像文件。
C: 从工具选项中
1. 将文件装载于扫描仪上。
需要知道如何装载文件，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节
2. 到工具选项上的 [选择成批设置] 下拉式清单中选择需要使用的设置。
3.或是到工具栏上选择[成批扫描] 按钮 (
)。
扫描仪开始进行扫描，扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 画面并储存为影像文件。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
第三章 扫描不同类型的文件
本章是以使用 ScandAll PRO 和 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序为例，为您介绍如何扫描不同类型的文件。
本章以 Windows XP 的屏幕画面为例说明。
如果您所使用的操作系统不是 Windows XP，可能会发现本文中所提供的屏幕画面和操作方法与实际的有所不同。
注意：如果更新 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序，可能会造成屏幕画面与操作方法有差异。
若是如此，请参阅更新版所提供的相关使用手册。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.1 扫描双面文件
1. 将文件加载 ADF 进纸斜槽。
欲知如何装载文件，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件 " 一节
2. 启动 ScandAll PRO.
到 [开始] 菜单依序点 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3. 从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅"
2.6 ScandAll PRO 的使用方法"
4. 在 [扫描类型] 下选择 [ADF ( 双面)]。
5.
点击[确定]。
点击确定后设置被保存。FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框自动关闭。
6. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 " 2.6 ScandAll PRO 的使用方法. " 一节
一节
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.2 扫描书籍 [仅限于 fi-6230 机型]
警告
扫描过程中，不要直视光源。
1.
打开文档盖板。
2. 移开文档盖板(如下图所示)。
3. 将读取面正面向下加载到文档托板上。
4. 启动 ScandAll PRO.
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
5. 从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅
“2.6 ScandAll PRO 的使用方法 " 一节
6. 在 [扫描类型] 下选择 [平板]。
7.点击[确定]。
您在此对话框中所作的变更会被储存，FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框关闭。
8. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅"2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
注意
在扫描过程中请不要移动被扫描的文件。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
9. 当扫描结束时请接回盖板，然后轻轻地合上文档盖板。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.3 用平板扫描大幅面文件 [仅限于fi-6230机型]
1.
打开文档盖板。
2. 移开文档盖板(如下图所示)。
3. 将读取面正面向下加载到文档托板上。
4.
启动 ScandAll PRO.
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
5.
从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
6. 在 [扫描类型] 下选择 [平板]。
7.
点击[确定]
您在此对话框中所作的变更会被储存，FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框关闭。
8. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
在扫描过程中请勿移动文件。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
9. 当扫描结束时请接回掀盖，然后轻轻地合上。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.4
扫描不同宽度的文档
使用 ADF 扫描一份宽度不一的文件时，其中小尺寸的纸张有可能无法进纸或进纸歪斜；
在此情况下建议分批执行扫描(相同宽度的文件为一批)。
若有必要扫描一份宽度不一的文件，可以依照下列方式进行：
1. 若要避免输出歪斜的影像，可以在 [自动检测尺寸和歪斜校正] 下拉式清单中选择 [自动页面尺寸检测]。
详情请参阅 "3.10 校正歪斜的文件"。
2. 将所有文件置中摆放。
3. 将文件载入 ADF 进纸斜槽，然后调整侧导板到最宽页面的宽度。
注意
请务必将整份文件摆放于抓纸轮的正下方，否则可能可能无法进纸。
4. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.5
扫描长度大于 A4/Letter 尺寸的文件
1. 将文件加载 ADF 进纸斜槽。
欲知如何装载文件，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
2. 启动 ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3. 从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
4.
在 [扫描类型] 处选择 [长页 (正面)] 或 [长页 (双面)]。
若为单面扫描，请选 [长页 (正面)]；若为双面扫描，请选 [长页 (双面)]。
出现 [长页尺寸设定] 窗口。
5、 关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
6.
按 [确定]。
您在此对话框中所作的变更会被储存，FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框关闭。
7. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
注意
●
●
当下列选项被启用时将无法使用 ScandAll PRO：
m
Multi Image 输出
m
自动色彩检测
若要扫描长于 34 英吋 (864 mm) 的文件，请指定 200 dpi 或更小的分辨率。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.6 储存扫描出来的影像为 PDF 格式
将扫描出来的影像储存为 PDF 档案的方式有下列二种：
●
从 ScandAll PRO。
以彩色或灰阶模式扫描文件时建议使用此方式。
使用下面方式就可以：
❍
缩小 PDF 档案的大小。
❍
容易建立 PDF 档案。
从 Adobe Acrobat
以黑白模式扫描文件并要快速建立 PDF 档案时建议使用此方式。
使用使方式可以：
❍
在短时间内以原来的分辨率建立 PDF 档案。
❍
以变更压缩率的的方式将 PDF 档案作成您要的大小。
如果按照一般步骤进行扫描，彩色文件的档案大小会变大。 若能在存盘前执行 Acrobat Distiller，将可大幅度地缩小档案。
欲知详情请参阅 "从 Adobe Acrobat" 单元步骤 7 的 "提示"。
注意
Adobe Acrobat 的使用注意事项
●
●
●
由于 Adobe Acrobat 的设定优先于扫描仪驱动程序的设定 (例如 [分辨率]、[扫描类型] 与 [图
像模式] 等)，因此扫描出来的影像可能无法依照扫描仪驱动程序的先前设定显示出来 。
无法使用下列功能：
❍ [256 Color] 或 [8 Color]
❍ [旋转角度] (指定 [页尾检测] 时)
❍ 长页扫描
❍ 自动检测纸张大小
使用 Adobe Acrobat 扫描文件并将影像转换成PDF档案时，在下列的状况下可能会输出不如
预期的影像：
1. 在 Acrobat 中设定 [边缘阴影移除]，同时在 TWAIN 驱动程序中设定 [电子打印
器] 或[黑色背景] 选项时，影像字符串或部分背景可能会消失。
解决方法 1：在 Acrobat 中点选 [File] 菜单 - [建立 PDF] - [从扫描仪...] [影像设定...]，然后将 [边缘阴影移除] 设定为 [关闭]，或将 [压缩] 下的 [彩
色/灰阶] 和/或 [单色] 设定为别于 [自适应] 的选项。
解决方法 2：调整 TWAIN 驱动程序中的扫描密度。
2. 到 Acrobat 中的 [压缩] 下设定 [彩色/灰阶] 和/或 [单色] 为 [自适应]，扫描
时的分辨率低于Acrobat推荐的分辨率。
解决方法： 在 [压缩] 下设定 [彩色/灰阶] 和/或 [单色] 为 [自适应] 的选项。
3. 扫描一个长度大于双倍信纸(11x17)或A3大小的文档时，当在TWAIN驱动程序中设
置"Overscan"时，可能导致扫描失败。
解决办法：当扫描一个长度大于双倍信纸(11x17)或A3大小的文档时，不要在TWAIN
驱动程序中设置"Overscan".
欲知 Acrobat 的使用方法等信息，请参阅 "Acrobat 说明" 中的 "从扫描文件建立 PDF 档案"。
从 ScandAll PRO
1. 将文件加载扫描仪。
关于使用 ADF 进纸斜槽时的文件装载方法，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
关于使用平台时的文件装载方法，请参阅 "2.3 在平台 上装载文件 [仅限于 fi-6230 机型] " 一节。
2. 启动ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3. 在 ScandAll PRO 中选择 [PDF File]、[SinglePage PDF File]、[PDF/A file] 或 [SinglePage PDF/A file] 来储存扫
描出来的影像。
若要执行 [扫描]
在 [文件格式] 下拉式清单中选择上述一项设定。
若要执行 [成批扫描]
选择您要使用的设定文件以显示于 [个人设置编辑] 对话框。
点选 [文件格式和命名规则] 分页卷标，然后从 [文件格式] 下拉式清单中选择下列一项设定。
提示
[PDF file] 和 [SinglePage PDF file] 会被储存为与 Adobe Acrobat 4.0 (PDF 1.3) 兼容的格式，而[PDF/A
file] 和 [SinglePage PDF/A file] 会被储存为 PDF/A-lb 格式 (以 PDF 1.4 为基准的数字文件格式)。
指定 [SinglePage PDF file] 和 [SinglePage PDF/A file] 时是将每个影像作成一个档案；
指定 [PDFfile] 和 [PDF/A file]时是将多页影像作成一个档案。
4. 若要指定 PDF 的相关设定，请按 [PDF 选项] 按钮 (
)。
出现 [输出 PDF 档案] 对话框。
您可以在此对话框中变更压缩率、启动 OCR 功能 (转换为可查询的 PDF 档案) 或为作成的 PDF 档案加密。
[基本] 标签
变更由扫描出来的影像作成 PDF档案的压缩率。
压缩率
移动滑杆以调整压缩率。
可以在 1 到 5 五个等级之间随意调整。(压缩率的默认值为 3。)
向右移动滑杆可以调高压缩率。当压缩率越高时作成的档案越小，但影像画质会变差。
此项设定只对彩色影像有效。当影像被储存为黑白格式时，此项设定将没有作用。
[色彩高压缩] 复选框
若勾选此复选框，彩色影像的影像和文字部分会被分开处理，而且只有影像的部分会被高压缩，因此在扫描大部分
是文字的文件时，可以作成较小的档案且不会造成文字模糊。此模式不适合用于扫描相片和图片，因为高压所处理会
使相片和图片的画质变差。
勾选此复选框会增加系统负担，因此扫描所需的时间可能会变长。
[读取文本] 标签
您可以设定此功能，使扫描出来的影像在作成 PDF 档案的同时直接转换为可搜寻的档案。
除非启动 读取文本 (光学文字识别) 功能，否则扫描出来的影像会被储存为计算机无法辨识的 PDF 档案格式，无法在其中搜
寻文字。只有透过读取文本 处理才能将辨识出来的文字信息嵌入影像，转换影像为可搜寻的档案。
(注意：如果启用 OCR 功能，扫描所需的处理时间会变长。）
[转换为可检索的 PDF 档案] 复选框
扫描出来的影像被转换为可搜寻的 PDF 档案并存盘。
语言
您可以选择下列一种语言作为文字识别的依据：
英文、法文、德文、意大利文、日文、韩文、西班牙文、繁体/简体中文、葡萄牙文以及俄文。
[只把首页制定成可检索的] 复选框
扫描多页文件时，可以设定只转换第一页。相较于转换所有页面，勾选此复选框可以缩短转换处理时间。
[安全性] 标签
您可以为 PDF 档案 设定密码以加强保全。
一旦为档案加密后，除非在此对话框中输入正确的密码，否则将无法开启档案。
[制作用密码打开的 PDF文件 ] 复选框
您可以为 PDF 文件设定最多16 字符 (单一字节) 的 "文件开启" 密码。 此复选框只对 Adobe PDF 文件有效。
(无法为 PDF/A 档案设定密码。)
若勾选此复选框，扫描后会立即显示出 [密码] 对话框。
加密的 PDF 档案无法以 ScandAll PRO 开启。请使用 Adobe Acrobat 来开启这类档案。
[使用固定密码] 复选框
若勾选此复选框，所有的 PDF 档案皆会被加上您在此对话框中所输入的固定密码，因此扫描后不会出现 [密码]
对话框。
5. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
注意
使用 ScandAll PRO 可以将扫描出来的影像作成 PDF 档案，但无法开启 PDF 档案。当然您还是可以
使用 ScandAll PRO 开启 PDF 档案，但是影像的显示效果可能会不如预期，或者 ScandAll PRO 的
操作会变得不稳定。
若要检视 PDF 档案，建议使用可以开启 PDF 档案的应用程序，例如 Adobe Acrobat 。
从 Adobe Acrobat
1.
将文件载入扫描仪。
关于使用 ADF 进纸斜槽时的文件装载方法，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
关于使用平台时的文件装载方法，请参阅 "2.3 在平台 上装载文件 [仅限于 fi-6230 机型] " 一节。
2.
启动Adobe Acrobat.
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Adobe Acrobat] 即可启动 Adobe Acrobat。
3. 到 [档案] 菜单点选 [建立 PDF] - [从扫描仪]。
出现 [从扫描仪建立 PDF] 对话框。
4.
在 [扫描仪] 下拉式清单中选择 [FUJITSU fi-6130dj] 或 [FUJITSU fi-6230dj]，然后按一下 [扫描] 按钮。
注意
若是使用默认值进行扫描，可能无法输出符合要求的影像，因此建议依照下列步骤变更设定：
1. 取消勾选 [使用内容可搜索 ] 复选框。
2. 按一下 [影像设定] 钮。
出现 [影像设定] 对话框。
3.
变更设定如下：
- 彩色/灰阶：
- 单色：
- 背景移除：
无
JBIG2 或CCITT Group 4
- 边缘阴影移除：
关闭
关闭
出现 [TWAIN 驱动程序] 对话框。
5. 设定扫描分辨率和纸张尺寸等，然后按 [扫描] 钮。
6.
若要结束扫描，请选择 [完成扫描] ，然后按 [确定]。
扫描出来的影像显示出来。
7. 到 [文件] 菜单点选 [另存为] 或 [储存] 以储存扫描出来的影像。
关于 Adobe Acrobat 的操作细节，请参阅 Adobe Acrobat 帮助。
提示
.如果依照上述方式储存扫描出来的影像，档案大小可能会变的很大。
若要缩小档案，请依照下列步骤储存档案。(以此方式存盘可能较上述方式保存时间长。)
1. 点选 [文件] → [打印].
2. 在如下的对话框中，从 [名称] 下拉式清单选择 [Adobe PDF]。
3. 点击 [属性] 钮。
4. 点选 [Adobe PDF 设置] 分页标签。
5. 从 [预设设定] 下拉式清单中选择您要使用的设定。
以下是以选择 [最小档案大小] 为例。
6. 按 [确定]。
7. 按下 [打印] 对话框中的 [确定] 钮。
8. 输入文件名，然后按下 [另存 PDF 为] 对话框中的 [储存] 钮。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.7 滤色 (从影像中去除某种颜色)
您可以选择从扫描出来的影像中移除一个主要的颜色 (红色、滤色和蓝色)。(注意：只有在黑白模式下才可以指定滤色。)
例如当您扫描含有绿色背景和黑色文字的文件时，只能输出黑色文字的影像。
在扫描仪驱动程序的设定对话框中启动滤色的设定。
原稿
作成的影像
例如
：指定 "滤色" 为绿色时
以下说明如何在 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序的设定对话框中变更设定。
1. 将文件加载扫描仪。
关于使用 ADF 进纸斜槽时的文件装载方法，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
关于使用平台时的文件装载方法，请参阅 "2.3 在平台上装载文件 [仅限于 fi-6230 机型] " 一节。
2.
启动 ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3. 从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
4. 在 [TWAIN 驱动] 对话框中按 [高级] 钮。
出现 [高级] 对话框。
5、在 [更多] 下的 [滤色] 下拉式清单中选择您要去除的颜色。
例如您只想要绿色方块中的黑色文字时，请在此选择 [绿色]
如果不需要去除任何颜色，请选 [无]。
6. 按 [OK]。
回到 [TWAIN 驱动程序] 对话框。
7.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [确定]。
所作的变更被储存，[TWAIN 驱动程序] 对话框关闭。
8. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.8 跳过空白页
此功能会检测出文件中的空白页并自动将其移除。
例如在双面扫描模式下扫描一份单、双面混合的文件时，启用此功能可以得到不含空
白页的影像。您可以在扫描仪驱动程序的设定对话框中作此项设定。
以下说明使用 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序执行 "跳过空白页" 的方法：
1. 将文件加载 ADF 进纸斜槽。
欲知如何装载文件，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
2. 启动ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3. 从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
4. 在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [选项] 钮。
出现 [选项] 对话框。
5.
点选 [工作/缓存] 标签。
6.
勾选 [跳过空白页] 复选框。
如果勾选此复选框，缓存模式会自动变为 [使用双内存]。
7.
在 [跳过空白页] 下以滑杆指定 "跳过空白页" 的灵敏度。
<在黑白/半色调模式下>
对于白色页面，可以使用 [黑点比例] 滑杆来指定 "跳过空白页" 的灵敏度；相反地，对于黑色页面，则可以使用 [白点比例]
滑杆
来指定 "跳过空白页" 的灵敏度。至于滑杆右侧的数值表示噪声(点)率 (*1)。
如果扫描出来的页面所含的点数少于此数值，系统会自动判别该页面为空白页。
您可以在此指定 OFF(- -) 或是设置 0.2% 到 3.0% 之间的数值 (以 0.2% 为调整单位)。
*1: 意指扫描区域内所含有的黑点比率 (就白色页面而言)。
< 在彩色/灰阶模式下>
使用滑杆指定 1 到 5 之间的一个等级，数字越大表示越正确。
8. 按 [确定]。
回到 [TWAIN 驱动程序] 对话框。
9.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [确定]。
所作的变更被储存，[TWAIN 驱动程序] 对话框关闭。
10.
从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
. 3.9
检测多页进纸
"多页进纸" 是由于 ADF 进纸斜槽中有二页以上的页面同时进纸所造成的异常。
您可以启用此功能，使扫描仪在检测到多页进纸时自动中止操作并显示错误讯息。
若要设定扫描仪的多页进纸检测功能，在 [TWAIN 驱动程序] 对话框或 Software Operation Panel 中变更设定。
关于使用 Software Operation Panel 变更设定的方法，请参阅 "8.4 多页进纸检测设定" 一节。
以下说明在 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序中变更设定的方法。
1. 将文件加载 ADF 进纸斜槽。
欲知如何装载文件，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
2. 启动 ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3.
从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
4.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [选项] 钮。
出现 [选项] 对话框。
5. 点选 [工作/缓存] 标签。
6.
在 [ADF 选项] 下的 [多页进纸检测] 标签中指定多页进纸检测的方法。
以 下说明如何检测多页进纸：
不执行多页进纸检测。
无
检测重叠
检测进纸文件的厚度。当多页文件同时进纸时，扫描仪藉由检测增加的厚度判别为多页进纸。
检测长度
检测进纸文件的长度。当多页文件同时进纸时，扫描仪藉由检测增加的长度判别为多页进纸。
检测重叠和长度
扫描仪以检测文件厚度和长度的方式检测多页进纸。
欲知更多有关多页进纸检测等信息，请参阅 "7.5 多页进纸检测的条件"。
7.
按 [确定]。
回到 [TWAIN 驱动程序] 对话框。
8.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [确定]。
所作的变更被储存，[TWAIN 驱动程序] 对话框关闭。
9. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.10
校正歪斜的文件
只要启用 "自动页面尺寸检测" 功能，扫描仪可检测出歪斜的文件并自动校正。
在扫描仪驱动程序的对话框中变更设定。
以下说明如何在 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序的设定对话框中变更设定。
1.
将文件加载 ADF 进纸斜槽。
欲知如何装载文件，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
2.
启动ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3. 从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
4.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [选项] 钮。
出现 [选项] 对话框。
5.
点选 [旋转] 标签。
6.
在 [自动检测尺寸和偏斜] 下拉式清单中选择 [自动页面尺寸检测]。
提示
使用 [优先度] 滑杆可以变更自动页面尺寸检测的准确度。
向右移动滑杆可以提升检测的准确度。
注意：当精确度越高时处理时间也越长，而且扫描的速度会变慢。
若要检测含有索引分隔页、贴有便条纸或索引卷标的文件其纸张大小，请将 "优先度" 设定为 2。
若要检测一面是深色背景的页面其大小，请将 "优先度" 设定为 3。
优先度
适合扫描的文件类型
0
长方形文件
1
不含有索引页的文件
2
含有索引页的文件
3
深色背景的文件
注意
在下列任何一个条件下，"自动页面尺寸检测" 功能无法发挥正常作用。
7.
●
重量不超过 52g/m2 的纸张
●
非四方形的文件。
●
页缘为深色的文件。
按 [确定]。
回到 [TWAIN 驱动程序] 对话框。
8.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [确定]。
所作的变更被储存，[TWAIN 驱动程序] 对话框关闭。
9.
从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.11 输出多流影像
可以在一次扫描操作中同时得到彩色/灰阶和黑白影像 (Multi Image 输出)。
* 根据使用的应用程序而异，此功能可能无法发挥正常作用。
使用扫描仪驱动程序指定 Multi Image 的设定。
原稿 ->
例如：
作成的影像
使用 "Multi Image 输出" 设定扫描彩色文件
以下说明如何在 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序的设定对话框中变更设定。
1.
将文件加载扫描仪。
关于使用 ADF 进纸槽时的文件装载方法，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
关于使用平台时的文件装载方法，请参阅 "2.3 在平台 上装载文件 [仅限于 fi-6230 机型] " 一节。
2.
启动 ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3.
从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
4.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中勾选 [启用 Multi Image] 复选框。
出现 [Multi Image 设定] 对话框。
5.
在 [输出方式] 下选择 [Multi Image 输出]。
6.
在 [顺序] 下选择输出的顺序。
一级：彩色/灰阶 - 二级：黑白
首先会输出彩色或灰阶影像，然后输出黑白影像。
一级：黑白 - 二级：彩色/灰阶
首先会输出黑白影像，然后输出彩色或灰阶影像。
7.
在 [选择当前面] 下选择正面/背面，然后在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中指定各面的设定。
8.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [确定]。
所作的变更被储存，[TWAIN 驱动程序] 对话框关闭。
9.
从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.12 自动判别彩色/黑白
此扫描仪拥有自动判别彩色或黑白文件扫描的功能 ( "扫描" 在此是指扫描作成的影像)。
扫描彩色文件将作成彩色 (或灰阶) 影像；
扫描黑白文件将作成黑白影像。
* 根据使用的应用程序而异，此功能可能无法正常发挥作用。
使用扫描仪驱动程序指定 Multi Image 的设定。
以下说明如何在 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序的设定对话框中变更设定。
1. 将文件加载扫描仪。
关于使用 ADF 进纸槽时的文件装载方法，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
关于使用平台时的文件装载方法，请参阅 "2.3 在平台上装载文件 [仅限于 fi-6230 机型] " 一节。
2. 启动 ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3. 从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序 设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
4. 在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中勾选 [启用 Multi Image] 复选框。
出现 [Multi Image设定] 对话框。
5.
在 [输出方式] 下选择 [自动判别]。
6.
在 [选择当前面] 下选择正面/背面，然后在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中指定各面的设定。
您必须事先为 [彩色/灰阶] 检测和 [黑白] 检测指定二者的设定。
7.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [确定]。
所作的变更被储存，[TWAIN 驱动程序] 对话框关闭。
8.
从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑问解答
目录
首页
3.13
分割页面
使用 "上下分割" 功能可以得到二个影像。
* 根据选择使用的应用程序而异，此功能可能无法发挥正常作用。
在扫描仪驱动程序的设定对话框中启用影像分割功能。
原稿
->
作成的影像
以下说明如何在 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序的设定对话框中变更设定。
1.
将文件加载扫描仪。
关于使用 ADF 进纸斜槽时的文件装载方法，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
关于使用平台时的文件装载方法，请参阅 "2.3 在平台 上装载文件 [仅限于 fi-6230 机型] " 一节。
2.
启动 ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3.
从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
4. 在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [选项] 钮。
出现 [选项] 对话框。
5.
点选 [旋转] 标签。
6. 勾选 [上下分割] 复选框。
提示
使用双面扫描模式扫描双面文件时，是依照 [翻面] 设定以及下列顺序输出影像：
•
书籍：上半部 → 下半部
•
复写簿：下半部 → 上半部
注意
在下列任何一项设定下将无法使用此功能。
•
Multi Image 输出
•
自动判别彩色/黑白
•
分辨率被设定为 1200dpi
7. 按 [确定]。
回到 [TWAIN 驱动程序] 对话框。
8. 在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [确定]。
所作的变更被储存，[TWAIN 驱动程序] 对话框关闭。
9. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.14
消除影像上的装订孔
扫描含有装订孔的文件时，可以使用此功能消除 (填补) 输出影像上的装订孔。
使用扫描仪驱动程序指定 "消除装订孔" 的设定。
原稿
->
作成的影像
以下说明如何在 FUJITSU TWAIN 32 扫描仪驱动程序的设定对话框中变更设定。
1.
将文件加载扫描仪。
关于使用 ADF 进纸槽时的文件装载方法，请参阅 "2.2 在 ADF 上装载文件" 一节。
关于使用平台时的文件装载方法，请参阅 "2.3 在平台上装载文件 [仅限于 fi-6230 机型] " 一节。
2.
启动 ScandAll PRO。
到 [开始] 菜单依序点选 [所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
3.
从 ScandAll PRO 显示 FUJITSU TWAIN 32 的设定对话框。
关于显示扫描仪驱动程序 设定对话框的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
4.
在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [选项] 钮。
出现 [选项] 对话框。
5. 点选 [旋转] 标签。
6. 在 [自动检测尺寸和偏斜] 下拉式清单中选择 [自动页面尺寸检测] 或 [黑色背景]。
若指定别于 [自动页面尺寸检测] 或 [黑色背景] 的设定，将无法使用 [消除装订孔] 功能。
7. 在 [消除装订孔] 下拉式清单中选择 [填入白色] 或 [填入背景色]。
填入白色 ：
填入背景色：
使用白色填补装订孔。
使用装订孔周围所占比例最大的颜色填补装订孔。
扫描彩色文件时，请选择 [填入背景色]。如果选择 [填入白色]，装订孔将被填入白色。
8. 按 [确定]。
回到 [TWAIN 驱动程序] 对话框。
9. 在 [TWAIN 驱动程序] 对话框中按 [确定]。
所作的变更被储存，[TWAIN 驱动程序] 对话框关闭。
10. 从 ScandAll PRO 窗口执行扫描。
关于扫描文件的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节。
扫描出来的影像显示于 ScandAll PRO 窗口中。
在下列情况下无法消除装订孔：
●
装订孔没有对齐页缘。
●
装订孔的大小或间距不同。然而若将 [优先] 设定为 3，仍可以消除间距不同的装订孔。
●
非四方形的文件。
●
扫描深色背景的文件。
●
页缘上有字符或图片，或者字符/图片与装订孔重叠。
●
若启用 [自动页面尺寸检测] 功能，输出的影像会比指定的页面尺寸大。
●
若指定 [黑色背景]，输出的影像大小会与指定的页面尺寸不同。
提示
因文件而异，有时扫描仪可能会漏填某些装订孔，或者没有将文件上的字符/图片检测为装订孔进
行填补。
发生此状况时，请选择 [自动页面尺寸检测]， 并将 [优先] 设定为 "3" 以提升消除装订孔的准确
度。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.15
按下扫描仪上的 Scan 按钮执行扫描
使用 ScandAll PRO 时，可以批次扫描设定文件到 [Scan] 和 [Send to] 按钮，因此只要按下按钮即可执行批次扫描。
关于连接应用程式到 [Scan] 和 [Send to] 按钮的细节，请参阅 "附录1 使用 [Scan] 和 [Send to] 按钮之前"。
操作步骤如下：
1. 到 [开始] 菜单点选 [控制面板]。
2. 点选 [扫描仪与照相机]。
3. 使 [fi-6130dj 属性] 或 [fi-6230dj 属性] 对话框显示出来。
若是使用 Windows XP 或 Windows Server 2003，请在 [fi-6130dj]或 [fi-6230dj] 图标上点击鼠标右键。
若是使用 Windows 2000 或 Windows Vista，请双击 [fi-6130dj] 或 [fi-6230dj] 图示。
4. 点选 [事件] 标签。
5. 选择要使用于 "事件" 的按钮。
使用 Windows XP 时，请在 [选择一个事件] 下拉式清单中，选择一个事件以启动应用程序。
可选择的事件如下：
Scan 按钮 (按下 [Scan] 按钮)
Send to 1 to 9 (当功能号码显示为1 到 9 之间的数值时按下 [Send to] 按钮)
6. 当事件发生时，选择 [ScandAll PRO] 作为启动的应用程序。
使用 Windows XP 时，请在 [事件] 下的 [启动这个程序] 下拉式清单中选择一个应用程序。
7.
按 [确定]。
提示
若要连接其它的按钮，请重复执行步骤 3 到步骤 7。
8.
启动 ScandAll PRO.
到 [开始] 菜单点选 [所有程序]→[Fujitsu ScandAll PRO]→[Fujitsu ScandAll PRO] 即可启动 ScandAll PRO。
9.
到 [工具] 菜单点选 [参数选择]。
出现 [参数设定] 对话框。
10. 点选 [事件] 标签。
11. 按一下您在步骤 5 所选的事件其动作，然后从清单中选择您要用来执行扫描的设定文件。
提示
必须事先建立设定档。
关于建立设定档的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的方法" 一节的 "成批扫描"。
12.
按 [确定]。
13.
结束 ScandAll PRO。
按下连接的按钮即可启动 ScandAll PRO 并根据该设定文件的设定来执行扫描。
提示
[Send to] 按钮的使用方法如下：
1. 按住 [Function] 按钮以切换功能号码显示。
2. 当显示的号码与您在步骤 5 (Send to 1 - 9) 所选的事件号码相符时，放开 [Function] 按钮。
3. 按下 [Send to] 按钮。
功能号码显示
[Function] 按钮
[Send to] 按钮
[Scan] 按钮
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司
2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.16
使用分隔码分割文件
ScandAll PRO 支持以分隔码页来分割作业的功能。
若是使用分隔码类型的作业分隔功能，无需中断作业即可将多页的输出影像分割为事先定义的单位并将其分别储存于不同的文件夹中，您也
可以根据事先的文件单位将多页的 PDF 或 TIFF 档案分割、储存为多个档案。
步骤如下：
1.
准备分隔码页。
扫描仪提供二种尺寸 (A4 和 Letter) 的 PDF 档案作为分隔码页。
在开始使用分隔码页来分割作业之前，请到 [开始] 菜单点选[所有程序] - [Fujitsu ScandAll PRO]- [分隔码 (A4)] 或 [分隔码
(Letter)]，然后印出您要的 "分隔码 (A4)" 或 "分隔码 (Letter)" 的数量。
分隔码 (A4)
A4 大小的分隔码页影像数据
分隔码 (Letter)
Letter 大小的分隔码页影像数据
注意
●
请使用白纸印出分隔码。
●
若要影印复制分隔码页，请使用与原分隔码页相同的尺寸和浓度。
●
若是重复使用同一张分隔码页，可能会因为页面脏损而导致文档识别准确度下降。
在分隔页无法被正确地识别或变脏的情况下，请打印新的分隔码页。
2. 在 ScandAll PRO 上建立新的批次设定文件，并开启 [个人设置编辑] 窗口。
关于建立设定檔的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节的 "成批扫描"。
3. 按一下 [文件分割]
标签。
4. 勾选 [文档分界纸] 复选框。
提示
●
若不扫描分隔码页，请勾选 [删除分界纸]。
●
在双面扫描模式下若不扫描分隔码页的背面，只要勾选 [删除分界纸下一页] 即可。
5.
在您要分割文件/数据夹的位置插入分界纸
6.
指定作成的成批设定档，然后执行批次扫描。
关于执行批次扫描的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节的"成批扫描 "。
提示
如果需要将扫描出来，且由分界纸分割而成各个文件分别储存于不同的文件夹中，请在 [个人编辑档案]
对话框的 [文件格式与命名规则] 分页卷标中点击 [命名规则] 按钮，然后在 [命名规则] 对话方
块中勾选 [分别创建文件夹] 复选框。
作成的文件夹名称会被加上文件计数器，而作成的数据将会储存在此。
储存数据于文件夹的例子：
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.17
使用条形码分割文件
ScandAll PRO 支持以印有条形码的纸张 (以下简称为 "条形码") 作为作业分隔页的功能。
使用条形码形式的作业分隔功能，无需中断扫描即可将输出的多页影像文件 (PDF 或 TIFF 档案)分割为预先设定的单位，分别储存于不同
的文件夹。
此外，不仅是文件计数器，还可使用辨识出来的条形码字符作为文件夹的名称。
ScandAll PRO 可以检测出下列类型的条形码：
条形码类型
字符串
位数
UPC/EAN/JAN
数字
UPC:12 (仅限于 UPC-A; 包括检查码)，EAN, JAN:
8 或 13 (包括检查码)
CODE39
数字、英文字母、7个符号
1 到 32 (不包括起始/终止字符)
CODABAR
4 个起始/终止字符、 数字、 10 个英文字
母和符号
1 到 32 (不包括起始/终止字符)
CODE128
Full ASCII
1 到 32 (不包括检查字符)
以下列出条形码的检测条件：
项目条件
条件
条形码高度
10 mm 到 30 mm
条形码长度
不超过 300 mm
条形码边缘
各边不超过 5 mm
条形码底色
白色(根据扫描纸张的白色色调而定，有时可能无法被正确地识别。)
分辨率
200 dpi 到 600 dpi
条形码角度
横向或直向
注意
●
●
●
●
扫描文件中若含有此功能未定义的条形码类型，则因扫描设定而异，可能会造成图像数据分
割错误，甚至于有些扫描出来的图像误被删除，扫描文件之前请事先检查条形码扫描区域外
是否有多余的条形码。
在此情况下建议减少条形码检测类型并缩小条形码检测范围。
若是重复使用同一张条形码页，往往会因为页面脏损而导致辨识准确度下降；
如果条形码已变脏或无法被正确地辨识，请打印新的条形码页使用。
文件名中若含有控制字符或有不允许的字符 (例如 \/,:*?"<>|)，则会被 "_" (下底线) 所取
代。
根据文件的状况 (歪斜与否)、驱动程序的设定/条形码的打印效果而定，扫描仪可能无法
正确地识别出条形码。请先确认条形码是否被识别正确，然后再执行操作。
步骤如下：
1. 在 ScandAll PRO 上建立新的批次设定档，并开启 [个人设置编辑] 窗口。
关于建立设定档的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节的 "成批扫描"。
2. 点击 [文档分界纸 ] 标签。
3. 勾选 [用含有条形码的页面分割] 复选框。
提示
4.
●
若不要扫描条形码，请勾选[移除作业分隔页]复选框。
●
在双面扫描模式下,若不要扫描条形码的背面，只要勾选[移除作业分隔页的下一页]复选框
即可。
按一下 [设置] 钮。
出现 [设置条形码] 对话框。
注意
5.
●
使用条形码时若发现扫描效果变差，请减少检测的条形码类型或缩小条形码检测区域以
提升扫描效果。
●
如果在条形码检测范围内有多个条形码，则第一个被检测出的条形码会被启用。
在您要分割文件/数据文件处插入印有条形码的页面。
6. 指定作成的批次设定档，然后执行成批扫描。
关于执行批次扫描的方法，请参阅 "2.6 ScandAll PRO 的使用方法" 一节的"成批扫描"。
提示
若要将扫描出来且由条形码分割而成的各个文件,分别储存于不同的文件夹中，同时以辨识出来的条
形码字符来命名文件夹，
也可以到 [个人设定编辑] 对话框的 [文件格式与命名规则] 分页卷标中，点击 [命名规则] 按钮，然后
在 [命名规则] 对话框中，点击 [使用条形码字符] 选项按钮，勾选 [建立文件夹] 方块。
在此设定下保存的文件夹是以扫描出来的条形码字符来命名，而扫描出来的数据被储存该文件夹
中。
储存数据于文件夹的例子：
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
3.18
不对固定格式检测多页进纸
扫描贴有相片或便条纸的页面时，可能会被误检测为多页进纸异常而导致扫描中止。
本节将为您说明 "智能型多页进纸功能"，同时也降低多页进纸异常发生率的功能 (以下简称为 "此功能")。
此功能含有一种手动模式，其说明如下：
智能型多页进纸检测
模式
使多页进纸检测失效的方法
手动模式
(以按钮操作的方
式使检测失效)
发生多页进纸异常时，请按下 [Send to] 按钮使 每当检测出多页进纸
扫描仪吐出页面，然后检查扫描出来的影像的最 时，若要继续扫描可以
使用此模式
后一页。
如果吐出的页面上未贴有纸张，请将该页面放回
进纸斜槽并按下 [Scan]按钮。
如果吐出的页面上贴有纸张，请将该页面放回
ADF 进纸斜槽，先按一下 [Function] 按钮(功能
号码显示的闪动速度将由慢变快)，再按下[Scan]
按钮。扫描仪将不会对扫描文件
的第一页检测多页进纸错误，至于第二页以后的
页面，则是以 Software Operation Panel 或扫描
仪驱动程序(默认值)中的设定进行多页进纸检
测。
应用例
说明
在发生异常之前所扫描
出来的页面会被记忆。
发生多页进纸异常时可
能会作成多余的影像。
使用此功能之前
在开始使用此功能之前，请先进行下列设定：
1. 使用 ISIS 或 TWAIN 驱动程序时，如果您要在发生多页进纸异常后使用 [Scan] 按钮启动扫描，请依照下列方式设定驱动程序。
[TWAIN 驱动程序]
在 [选项] 对话框的 [起始] 分页标签中勾选 [启用扫描仪面板] 和 [启用 [Scan] 按钮] 两个复选框。
[ISIS 驱动程序]
到 [Properties for Fujitsu fi-6130...] 对话框的 [纸张处理] 分页标签中勾选 [多页进纸的解决方法] 下的 [启用] 复选框，并将 [自
动取消定时器] 设定为 0。
自动取消定时器：
发生多页进纸异常后，扫描仪不会在该设定时间 (分钟) 内重新开始扫描。如果过了设定时间后扫描动作仍未开始，驱
动程序会通知应用程序该异常。
注意：如果将自动取消定时器设定为 0，驱动程序将不会通知应用程序该异常。
2. 在 Software Operation Panel 或驱动程序对话框中选择 [重叠检测（超声波）] 或 [检测重叠和长度]，并在 Software
Operation Panel 对话框中的 [指定文件的检测区域] (偏好设定) 下指定指定多页进纸的检测范围。
多页进纸检测功能会忽略该范围内的多页进纸检测异常。
说明
1. 发生多页进纸异常时，请按下 [Send to] 按钮使扫描仪吐出页面，或是打开 ADF 取出页面，然后将页面重新加载 ADF 进纸斜槽。
取出页面后，功能号码显示会变更如下：
多页进纸异常
交替显示 "J" 和 "2"
输纸道中没有纸张
→
闪现功能号码
如果页面上未贴有其它纸张但仍检测出多页进纸，请按下 [Scan] 按钮或使用计算机重新启动扫描。(在此情况下请勿按下 [Function]
钮。)
如果取出/吐出的纸张上贴有其它纸张，而且您认为那是造成多页进纸异常的原因，请跳到到步骤 2。
功能号码显示
[Function] 按钮
[Send to] 按钮
[Scan] 按钮
2.
使用此功能时，请按下 [Function] 按钮，确认功能号码是闪动的状态后再按下 [Scan] 按钮或以计算机重新启动扫描。
之后每当按下 [功能] 按钮时，功能号码的闪现速度会时快时慢。若在功能号码闪现速度较快时执行扫描，则是根据下列所选的模
式进行操作：
●
手动模式 (以按钮操作的方式使检测失效)在此模式下，扫描仪不会对扫描文件的第一页进行多页进纸检测；
对于第二页以后的页面，则是以 SoftwareOperation Panel 或驱动程序对话框中的设定进行多页进纸检测。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
第四章
日常维护
本章说明扫描仪的清洁方法。
注意
当进行扫描时，ADF内部的玻璃会变得非常灼热。
在您清洁扫描仪内部前，请关闭电源并从电源插口切断交流适配器。并至少等待15分钟。
当清洁送纸轮时，请不要关闭扫描仪。
警告
请勿使用含有可燃性物质或酒精成份的清洁喷雾清洁扫描仪，因为喷雾会将外部灰尘吹入扫描仪
内，并可能因静电引起火花，进而引发火灾，或造成扫描仪故障或功能异常。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
4.1
清洁材料与所应清洁的部位
清洁材料
下表列出可用于本扫描仪的清洁材料。
清洁材料部件
代号
附注
PA03950-0352
清洁液 F1
1 瓶 (100 ml)
以沾有此液体的软布擦拭扫描仪。 (*1)
清洁纸
PA03950-0419
柔软的干布
一般市面售品都可以
一包 24 张 (*1)(*2)
* 1：欲知清洁液 F1 的相关细节，请咨询原购买经销商或富士通扫描仪的特约服务中心。
* 2：清洁纸是沾有清洁液 F1 的湿纸巾，可用来代替清洁液 F1 和抹布使用。
提示
如果使用过量的本清洁液，往往需要较长的时间才会挥发干燥，因此清洁时只要以干布沾取适量使
用即可。
此外，为避免清洁液残留，请于清洁后使用不残留棉絮的软布擦干清洁部位。
部位与清洁频率
部位
制动轮
抓纸轮
送纸轮
塑料轮
出纸轮
玻璃
超声波传感器常
标准清洁频率
每扫描 5,000 页。
注意
扫描下列类型的文件时，应该更常清洁扫描仪：
●
●
●
●
●
●
铜版纸
页面上印满文字或图片的文件
经化学处理过的纸张(如非碳复写纸)
含有大量碳酸钙的文件
以铅笔书写而成的文件
碳粉不稳定的打印文件
也可使用窗户或玻璃用的清洁剂来取代清洁液 F1，但请勿使用涂料稀释剂或其它的有机溶剂。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
4.2
清洁平台 [仅限于 fi-6230 机型]
1. 打开文档盖板。
2.
使用沾有清洁液 F1 的软布擦拭下列部位。
塑料盖板
文档托板
注意
在清洁过程中请勿让湿气进入扫描仪内。维
3.
请等到清洁的部位变干。
4.
轻轻地合上文档盖板。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
4.3
清洁 ADF
一般而言每扫描 5000 页即应清洁 ADF。
注意：此数值仅供参考，实际的清洁频率因文件类型而异。
例如使用扫描仪来扫描碳粉不稳定的文件时，更应该常清洁 ADF。
警告
ADF内的玻璃在扫描操作过程中会变烫。
在开始清洁扫描仪的内部之前，请先拔下电源线插头，并等至少15分钟直到玻璃冷却。
1.
按下 ADF 开关向前打开 ADF。
ADF 开关控制
警示
关上 ADF 时，请小心不要夹伤手指。
2.
请使用沾有清洁液F1的软布清洁下列部位。
代号
项目
1
制动轮
(x 2)
2
送纸轮
(x 2)
3
出纸轮
(x 2)
4
玻璃
(x 2)
5
抓纸轮
(x 2)
6
塑料轮
(x 4)
7
超声波传感器 (x 2)
注意
为避免损坏文件感应器，清洁 ADF 内部时请小心不要让抹布钩住该部位。
文件感应器
制动轮
沿着制动轮上的沟槽轻轻擦拭，并小心不要刮伤轮面。
清洁制动轮时，请先从扫描仪中将其取出。关于取出制动轮的方法，请参阅 "5.3 更换制动轮"。
抓纸轮
沿着抓纸轮上的沟槽轻轻擦拭，并小心不要刮伤轮面。
由于滚轮上的黑色碎屑往往会影响进纸性能，因此清洁时请特别小心。
塑料轮
轻轻擦拭以免刮伤轮面。 由于滚轮上的黑色碎屑往往会影响进纸性能，因此清洁时请特别小心，并请小心不要损坏环绕于滚轮
中心的海绵。
玻璃
请轻轻擦拭清洁。
提示
如果玻璃不干净，扫描后的图像会出现垂直黑色条纹线。
超声波传感器
使用干布轻轻擦拭。
您可以观看下列影片以了解制动轮、抓纸轮、塑料轮和 ADF 玻璃的清洁方法：
送纸轮/出纸轮
1) 当功能号码不显示为 "P" 或 "0" 时打开 ADF。
若在功能号码显示为 "P" 或 "0" 时打开 ADF，就算您执行下列步骤 2 的操作，送纸轮/出纸轮仍然无法转动。
2) 同时按住操作面板上的 [Send to] 和 [Scan] 二个按钮。
送纸轮/出纸轮开始缓慢旋转。
3) 使用沾有清洁液F1的软布在送纸轮转动的同时轻拭轮面。由于滚轮上的黑色碎屑往往会影响进纸性能，因此清洁时请
特别小心。
一般而言，按七下 [Send to] 和 [Scan] 按钮可以使送纸轮/出纸轮转动一整圈。
[Send to] 按钮
[Scan] 按钮
警告
在步骤 2 中所有的抓纸轮/出纸轮会同时转动。
清洁抓纸轮或出纸轮时，请小心不要碰触其它正在转动的滚轮。
您可以观看下列影片以了解抓纸轮/出纸轮的清洁方法：
3.
关上 ADF 使其回到原位 (ADF 开关锁住)。
推一下 ADF 的中央
部分。
注意
务必确认 ADF 已关紧，否则有可能造成进纸问题。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
第五章
更换耗材
本章将为您介绍如何更换扫描仪的耗材。
本章以 Windows XP 屏幕画面为例说明。
如果您所使用的操作系统不是 Windows XP，可能会发现本文中所提供的屏幕画面和操作方法与实际的有所不同。
注意：如果更新 FUJITSU TWAIN 32 或 Fujitsu ISIS 扫描仪驱动程序，也可能造成屏幕画面与操作方法稍有不同。
若是如此，请参阅更新版的相关使用手册
警告
ADF内的玻璃在扫描操作过程中会变得很烫。
在清洁扫描仪的内部之前，请先关闭电源并拔下电源线的插头，并稍等至少15 分钟直到玻璃冷
却。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
5.1
耗材与更换频率
下表列出耗材的规格和标准更换周期。
建议您准备多余的耗材，以便在需要时能够及时更换。此外请定期更换耗材，您可以查看本
扫描仪的制动轮或抓纸轮的计数器来了解累计扫描页数。
欲知如何查看计数器，请参阅 "5.2 如何查看与重设耗材计数器"。
说明
部件代号
标准更换周期
制动轮
PA03540-0001
每扫描 200,000 页或一年。
抓纸轮
PA03540-0002
每扫描 200,000 页或一年。
以上的更换周期是根据使用 64 g/m2(约17镑) 的 A4/Letter 道林纸概算而出，实际的更换周期因扫描的文件类型以及扫描仪的使用与
清洁而异。
注意
为避免发生进纸问题，请务必使用指定的耗材。
若有意购买耗材，请咨询原购买经销商或 FUJITSU 扫描仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
5.2
如何查看与重设耗材计数器
若要确认耗材的耗损状态以及重设计数器，可以使用计算机上的 [Software Operation Panel]。
查看耗材计数器
1.
开启扫描仪的电源，并确认扫描仪是否与计算机连接好。
2. 到 [开始] 菜单选择 [所有程序] - [Scanner Utility for Microsoft Windows] - [Software Operation Panel]。
出现 [FUJITSUSoftware Operation Panel] 对话框。
3.
从面板左侧的清单选择 [设备设置]。
您可以在此面板中确认下列信息：
总页码计数器
(ADF)
总页码计数器
制动轮
显示自从上次更换制动轮之后的累计扫描页数。
抓纸轮
显示自从上次更换抓纸轮之后的累计扫描页数。
剩余墨水量
显示打印器 墨盒的剩余墨水量。
(仅限于使用打印器选项时才会显示出来。)
查看耗材计数器
请于每次更换耗材后依照下列方式重设耗材计数器。
1. 按一下该耗材旁的 [清除] 钮。
2. 按下确认讯息上的[确定]按钮。
计数器重设为 0。
(剩余墨水量 (百分比) 则是重设为 100。)
3. 若要关闭 [FUJITSU Software Operation Panel] 对话框，请按 [确定]。
耗材更换讯息
使用扫描仪时可能会出现如下的讯息：
当您看到此讯息时请更换耗材。
若按 [忽视(Ignore)] 钮，此讯息会消失并继续进行扫描。
您或许还可以继续扫描一阵子，但建议您最好尽快更换耗材。
若要中止扫描并立即更换耗材，请按 [取消(Cancel)]。
关于更换耗材的细节，请参阅下列章节：
抓纸轮：
"5.4 更换抓纸轮"
制动轮：
"5.3 更换制动轮"
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
5.3
更换制动轮
1.
拿开 ADF 进纸斜槽上的文件。
2.
扳开 ADF 开关，向前打开 ADF。
ADF开关控制杆
警告
关上 ADF 时请小心不要夹到手指。
3.
从扫描仪内取出制动轮。
1) 握住制动轮盖的左右二侧，先向内侧压再向下打开(如下图所示)。
2) 向上取出右侧轮轴，然后将左侧轮轴由轴孔抽出。
4. 从轮轴上拆下制动轮。
5.
装上新的制动轮。
将轮轴上的凸出点对齐制动轮上的凹孔插入。
凹孔
凸出点
6.
将制动轮装回扫描仪。
装回的顺序与取出相反。
1) 先将左侧轮轴装回原位再固定右侧轮轴。
2) 关上制动轮盖。
7. 关上 ADF (将其推回原位直到 ADF 开关锁住)。
您可以观看下列影片以了解制动轮的更换方法。
8.
重设制动轮计数器。
关于制动轮计数器的重设方法，请参阅 "5.2 如何查看与重设耗材计数器"。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
5.4
更换抓纸轮
1. 拿开 ADF 进纸斜槽上的文件。
2. 从扫描仪上拆下 ADF 进纸斜槽。
ADF 进纸斜槽
3.
扳开 ADF 开关，向前打开 ADF。
ADF 开关控制杆
警告
关上 ADF 时请小心不要夹伤手指。
4.
从扫描仪内取出抓纸轮。
1) 使用导纸板中间部份，用手打开导纸板(如下图所示)。
输纸板
2) 顺着箭头方向转动抓纸轮
抓纸轮轴栓
3) 顺着箭头方向滑动抓纸轮并向上提高，将轮轴自轴孔抽出。
警告
轴栓旁的齿轮上沾有润滑油，请小心不要碰触该部分。
5.
从轮轴上拆下抓纸轮。
扳开抓纸轮上的扣环以拆下抓纸轮。
扣环
抓纸轮
轮轴
警告
使用指甲扳开进纸轮上的扣环时有可能造成指甲受伤。您可使用回形针来代替。
6.
装上新的抓纸轮。
将轮轴上的凸出点对齐进纸轮上的扣环插入。
抓纸轮轮轴
凸出点
扣环
抓纸轮
注意
请依照正确的方式装回抓纸轮，否则有可能造成卡纸或其它的进纸问题。
装回抓纸轮时，请确认其扣环是否扣住轮轴上的凸出点。
7.
将抓纸轮连同轮轴装回扫描仪。
装回抓纸轮的顺序与取出相反。
1) 先将右侧轮轴装回原位，然后固定左侧轮轴。
2) 顺着箭头方向旋转轴栓。
3)
8.
9.
关上导纸板，并确认其左右二侧已确实卡住。
关上 ADF (将其推回原位直到 ADF 开关锁住)。
将 ADF 进纸斜槽装回扫描仪。
您可以观看下列影片以了解抓纸轮的更换方法。
轴栓
10.
重设抓纸轮计数器。
关于进纸轮计数器的重设方法，请参阅 "5.2 如何查看与重设耗材计数器"。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
第六章
疑难解答
本章介绍卡纸和其它问题的解决方法，以及咨询原购买经销商之前应该检查的项目和装置卷标。
注意
关于本章中未记载的问题或错误细节，请参阅 FUJITSU TWAIN32 扫描仪驱动程序的 "说明"。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.1 移除卡纸
万一发生卡纸，请依照下列方式将其移除。
注意
●
●
●
移除卡纸时请特别小心以免受伤。
移除卡纸时，请小心不要让领带、项链等勾住扫描仪内部。
ADF 内的玻璃和输纸板在操作过程中会变烫。
请勿碰触以免被烫伤。
1.
拿开 ADF 进纸斜槽上的所有文件。
2.
按下 ADF 开关向前打开 ADF。
ADF 开关
警告
关上 ADF 时请小心不要夹到手指。
3.
移除卡纸的文件。
注意
●
●
4.
钉书针、回形针等皆可能造成卡纸，因此请彻底检查文件或输纸道，若发现有任何小型金属
物，请立即将其取出。
此外，在开始执行扫描之前，请从文件上拆下所有的钉书针、回形针等。
移除加有钉书针或回形针的卡纸时请不要硬扯，以免损坏玻璃/导纸板 。
关上 ADF 使其回到原位(直到 ADF 开关卡紧)。
推一下 ADF 中央。
注意
确认 ADF 已关紧，否则可能会造成进纸问题。
当扫描动作完成或中途被取消时，ADF 内可能仍有文件残留，但扫描仪不会显示出任何错
误讯息。
依照下列步骤取出 ADF 中残留的文件。
1. 拿开 ADF 进纸斜槽上的所有文件。
2. 扳开 ADF 开关打开 ADF。
3. 取出 ADF 中残留的文件。
4. 关上 ADF 。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.2 操作面板上的异常显示
发生暂时性异常时，操作面板上会交替显示 [J] 或 [U] 以及一个数字；发生永久性异常时，则是交替显示 [E]、[F]、[C]、[H]、[A] 或 [L]
以及一个数字。操作者可自行解决暂时性异常，但对于装置警示则需要专业人员的协助。
若要清除异常显示，请按下 [Scan] 或 [Send to] 按钮，之后扫描仪会恢复为 "就绪" 状态。
功能号码显示
[Function] 按钮
如果您的计算机上装有 Error Recovery Guide，当 Windows 启动时会显示其画面。若已发生任何异常或装置警示，则此软体会显示出相
关讯息，例如该异常/警示的名称和错误代码等。
请记录该讯息，然后按一下画面上的 [更多..] 钮以查看疑难解答的详细信息。
提示
Error Recovery Guide 存放于安装光盘中。安装应用驱动程序时，请参阅 "fi-6130/fi-6230 入门指南"
中的 "2.3 安装扫描仪驱动程序" 一节。
暂时性异常
●
进纸异常
交替显示 [J] 和一个数字。
显示
表示意义
J1
卡纸
解决方法
1. 移除扫描仪内被中止或卡纸的文件。
欲知如何移除文件，请参阅 "6.1 移除卡纸" 一节。
2. 确认文件是否符合 ADF 的扫描条件。
详情请参阅 "第七章 ADF 与规格"。
J2
●
多页进纸异常
按下操作面板上的 [Send to] 按钮使扫描仪吐出多页进纸的文件。
开盖打开、打印与其它异常
交替显示 [U] 和一个数字。
表示意义
显示
U0
搬运锁异常 (仅限于 fi-6230 机型)
U4
ADF 在扫描过程中被打
开。
U5
打印器盖在扫描过程中被打开。
(当 fi-6130 扫描仪中装有打印器
时)
U6
背书器(仅限于 fi-6130 机型)中未装有
墨盒
解决方法
解除搬运锁。
详情请参阅 "fi-6130/fi-6230 入门指南" 的 "2.1 安装扫描仪"。
关紧 ADF，然后重新加载文件。
此为背书器相关的暂时性异常。详情请参阅 "614PR 打印器操作指
南"。
永久性异常 (装置警示)
●
马达和光学系统
交替显示 [E] 和一个数字。
显示
●
表示意义
解决方法
1. 确认搬运锁是解开的状态。
2. 出现装置警示时，请重新启动扫描仪。
E0
平板马达异常
(仅限于 fi-6230 机型)
E1
光学系统异常(平板)
(仅限于 fi-6230 机型)
如果功能号码显示上仍然出现警示，请咨询原购买经销商或富士通扫描仪的
特约服务中心，并告知错误代码。
E2
光学系统异常(ADF 正面)
功能号码显示上若出现任何警示，请重新启动扫描仪，之后如果仍然出现
警示，
请咨询原购买经销商或富士通扫描仪的特约服务中心，并告知错误代码。.
E3
光学系统异常(ADF 背面)
E6
操作面板异常。
E7
内部存储器异常 (EEPROM)
E9
图像内存异常。
超过限度
交替显示[F] 和一个数字。
显示错误代码时候，请记录错误代码信息，并咨询原购买净销售或富士通扫
描仪的特约服务中心
显示
F4
●
表示意义
背景转换机制异常
解决方法
当你遇到屏幕上显示这些代码，按下扫描仪的开关重新启动扫描仪，如果
任然显示该错误代码，请记录此代码信息，并咨询原购买经销商或富士通
扫描仪的特约服务中心。
芯片
交替显示 [C] 和一个数字。
显示
表示意义
C0
●
LSI 异常
解决方法
当功能号码显示上出现此警示时，请重新启动扫描仪。
如果功能号码显示上仍然出现警示，请咨询原购买经销商或富士通扫描仪
的特约服务中心，并告知错误代码。
保险丝
交替显示 [H] 和一个数字。
表示意义
显示
H0
马达保险丝烧断。
H6
背书器的马达保险丝烧断。
(当 fi-6130 扫描仪中装有背书器选项
时)
解决方法
当功能号码显示上出现此警示时，请重新启动扫描仪。
●
H7
灯管保险丝烧断。.
H8
背景切换马达的保险丝烧断。
如果功能号码显示上仍然出现警示，请咨询原购买经销商或富士通扫描仪
的特约服务中心，并告知错误代码。
选项 (当 fi-6130 扫描仪上装有背书器时)
交替显示 [A] 和一个数字。
显示
A0
●
表示意义
解决方法
背书器的控制板
A1
背书器中发生通讯超时异常
发生异常出现装置警示时，请重新启动扫描仪。
A2
背书器的打印头发生异常
A3
背书器的内部存储器发生异常
(EEPROM)
如果功能号码显示上仍然出现警示，请咨询原购买经销商或富士通扫描仪
的特约服务中心，并告知错误代码。
A4
背书器 ROM 异常
感应器
交替显示 [L] 和一个数字。
显示
表示意义
L6
超声波感应器异常
解决方法
I出现装置警示时，请重新启动扫描仪。
如果功能号码显示上仍然出现警示，请咨询原购买经销商或富士通扫描仪的
特约服务中心，并告知错误代码。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3 常见问题的解决方法
本节说明扫描过程中可能会发生的问题以及其解决方法。
在寻求维修服务之前，请先查看下表；
如果使用下表所载的方法仍然无法解决问题，请试着查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目"，然后咨询原购买经销商或富士通扫
描仪的特约服务中心。
扫描仪的电源无法开启
功能号码显示灯灭。
扫描不进行。
欲扫描的相片或图片不符合扫描条件(以黑白模式进行扫描时)。
扫描出来的文字或线条画质不佳。
影像扭曲或模糊。
扫描出来的影像上出现垂直线条。
扫描仪的电源打开后，功能号码显示上出现警示。(显示为一个数字加上 [E] 或其它的英文字母。)
经常发生多页进纸异常。
经常发生抓纸错误。
经常发生卡纸。
使用 ADF 扫描出来的影像变长。
输出图像边缘出现阴影。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3
常见问题的解决方法
问题：扫描仪的电源无法开启。
返回
电源电缆和适配器连接是否正确？
请使用正确的方式连接电源电缆。
否
是
您是否按下 Power 按钮？
按下 Power 按钮。
否
是
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目"
中所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫
描仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3 常见问题的解决方法
问题：功能号码显示灯灭。
返回
按下操作面板上的任何按钮后，显示是否仍为空白？
扫描仪的操作正常。
否
是
开启扫描仪的电源之后，显示是否仍为空白？
扫描仪的操作正常。
否
是
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4咨询原购买经销商之前所应检查的项目" 中
所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫描
仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3 常见问题的解决方法
问题：扫描未开始进行。
返回
您是否没有锁上平板的运输锁？ (仅限于 fi-6230 机型)?
否
关闭扫描仪的电源，然后解除搬运锁。
(请参阅 "fi-6130/fi-6230 入门指南" 的 "2.1 安装扫描
仪"。)
是
文件是否被正确地加载 ADF 进纸斜槽？
以正确的方式加载文件至ADF进纸斜槽。
否
是
ADF盖是否关紧？
拿开 ADF 进纸斜槽上的文件，打开 ADF 再将其关紧。
否
是
接口电缆是否正确连接？
否
以正确的方式连接接口电缆。
(请参阅 "fi-6130/fi-6230 入门指南" 的 "2.2 连接扫描仪
与计算机"。)
是
接口电缆的接口是否已损坏？
使用新的接口电缆，并以正确的方式连接。
是
否
是否在扫描仪电源开启后才开始执行扫描？
扫描仪的操作正常。
是
否
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目"
中所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫
描仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3 常见问题的解决方法
问题：扫描的相片或图片不符合扫描条件(以黑白模式进行扫描时)。
返回
在扫描文件之前到扫描仪驱动程序中选择 "半色调" 或
"抖动"处理。
是否选择了半色调或抖动处理？
否
是
ADF 内的上/ 下玻璃、滚轮、文档托板和文件固定压垫
(后二者仅限于 fi-6230 机型)是否干净？
清洁变脏的部份
(关于清洁方法的细节，请参阅 "第 4 章 日常维护"。)
否
是
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目"
中所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫
描仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3 常见问题的解决方法
问题：扫描出来的文字或线条画质不佳。
返回
ADF 内的上/ 下玻璃、滚轮、文件平台以及文件压垫
(后二者仅限于 fi-6230 机型)是否干净？
清洁变脏的部份。
(关于清洁方法的细节，请参阅 "第 4 章 日常维护"。)
否
是
是否有纸粉、灰尘等异物附着在文件上？
是
去除附着在文件上的纸粉、灰尘等异物。
这类异物往往会在扫描过程中转移到 ADF 内的上/下玻
璃或平板的文件压垫上，因而导致扫描出来的影像上出
现杂点。
否
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目" 中
所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫描
仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3 常见问题的解决方法
问题：影像扭曲或模糊。
回"常见问题一览"
ADF 内的上/ 下玻璃、滚轮、文件平台以及文件压垫
(后二者仅限于 fi-6130 机型)是否干净？
清洁变脏的部份。
(关于清洁方法的细节，请参阅 "第 4 章 日常维护"。)
否
是
在扫描过程中是否压到 ADF 或在 ADF 上置放重物？
扫描时，不要按住ADF，更不要在上面放置重物。
是
否
在扫描过程中是否有任何因素造成扫描仪晃动？
避免在扫描过程中让扫描仪晃动。
是
否
扫描仪是否装设于平坦的平面上？
是否在扫描仪底部加上橡胶垫？
请将扫描仪装设于平坦的平面上，或者在扫描仪底部加
上橡胶垫。
否
是
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目"
中所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫
描仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3 常见问题的解决方法
问题：扫描出来的影像上出现垂直线条。
返回
是否以平板扫描文件(仅限于 fi-6230 机型)？
是
清洁平板文档托板
(欲知文件平台的清洁方法，请参阅 "4.2 清洁文件平台
[仅限于 fi-6230 机型]"。)
否
ADF 内的上/下玻璃和滚轮是否变脏？
清洁 ADF 内的上/下玻璃和滚轮。
(欲知玻璃及滚轮的清洁方法，请参阅 "4.3 清洁
ADF"一节。)
是
否
是否有纸粉、灰尘等异物附着在文件上？
是
去除附着在文件上的纸粉、灰尘等异物
这类异物往往会在扫描过程中转移到 ADF 内的上/下玻
璃或平台的文件压垫上，因而导致扫描出来的影像上出
现杂点。
否
在低分辨率的设定下，影像上的线条是否消失？
使用低分辨率的设定扫描文件。
是
否
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目"
中所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫
描仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3
常见问题的解决方法
问题：扫描仪的电源打开后，功能号码显示上出现警示。(显示为一个数字加上 [E] 或其它的英文字母。)
返回
平台的搬运锁是否为解除的状态(仅限于 fi-6230
机型)?
关闭扫描仪的电源并解除搬运锁，然后重新开启扫描仪
的电源。
否
(请参阅 "fi-6130/fi-6230 入门指南" 的 "2.1 安装扫描器"。)
是
重新开启扫描仪的电源之后，功能号码显示上是
否仍然出现警示？
扫描仪的操作正常。
否
是
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的
项目" 中所记载的项目，然后咨询原购买经销商
或富士通扫描仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3
常见问题的解决方法
问题：经常发生多页进纸异常。
返回
扫描的文件是否为 "7.2 文件性质" 的 "警告" 处所
记载的类型?
使用符合扫描条件的文件
(关于扫描条件的细节，请参阅 "7.2 文件性质"。)
否
是
当多页进纸检测功能设定为 "启动" 时，您是否
指定了正确的多页进纸检测设定？
否
指定正确的多页进纸检测设定。
(关于多页进纸检测的条件，请参阅 "7.5 多页进纸检测的条件"。)
若有需要，请指定多页进纸检测范围。
(请参阅 "3.9 检测多页进纸"。)
是
扫描的是否为非常薄的纸张或塑料卡片？
扫描这类文件时，请取消启用多页进纸检测功能。
是
否
将文件加载 ADF 进纸斜槽之前是否先将其搧
松？
加载文件之前请先将其搧松或减少其页数。
否
是
搧松文件 3 、4 次以消除静电。
文件是否刚由复印机或激光打印机印出？
是
否
文件叠的厚度是否小于 5 mm？
请减少文件堆叠的页数。
否
是
所有的耗材 (抓纸轮和制动轮) 是否安装正确？
请以正确的方式安装耗材。
(关于安装方法，请参阅 "第 5 章 更换耗材"。)
否
是
耗材 (抓纸轮和制动轮) 是否变脏？
清洁变脏的耗材。
(关于清洁方法，请参阅 "4.3 清洁 ADF" 一节。)
是
否
耗材 (进纸轮和制动轮) 是否已磨损？
查看耗材计数器；若有必要，请更换耗材。
(关于更换耗材的方法，请参阅 "第 5 章 更换耗材"。)
是
否
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目"
中所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫
描仪的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3
常见问题的解决方法
问题：经常发生抓纸错误。
返回
扫描的文件是否为 "7.2 文档性质" 的 "警告" 处所记载
的类型?
使用符合扫描条件的文件。
(关于扫描条件的细节，请参阅 "7.2 文档性质"。)
否
是
将文件加载 ADF 进纸斜槽之前是否先将其搧松？
加载文件之前请先将其搧松或减少加载纸张页数。
否
是
所有的耗材 (抓纸轮和制动轮) 是否安装正确？
请以正确的方式安装耗材。
(关于安装方法，请参阅 "第 5 章 更换耗材"。
否
是
耗材 (抓纸轮和制动轮) 是否变脏？
清洁变脏的耗材。
(关于清洁方法，请参阅 "4.3 清洁 ADF" 一节。)
是
否
耗材 (抓纸轮和制动轮) 是否已磨损？
是
否
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目"
中所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫
描仪的特约服务中心。
查看耗材计数器；若有必要，请更换耗材。
(关于更换耗材的方法，请参阅 "第 5 章 更换耗材"。)
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3
常见问题的解决方法
问题：经常发生卡纸。
返回
扫描的文件是否为 "7.2 文档性质" 的 "警告" 处所记载
的类型？
使用符合扫描条件的文件。
(关于扫描条件的细节，请参阅 "7.2 文档性质"。)
否
是
ADF 内是否有碎屑？
是
清洁 ADF 或清除 ADF 内的碎屑。
(关于 ADF 的清洁方法，请参阅 "4.3 清洁 ADF" 一
节。)
否
请以正确的方式安装耗材。
(关于安装方法，请参阅 "第 5 章 更换耗材"。)
耗材 (抓纸轮和制动轮) 是否安装正确？
否
是
耗材 (抓纸轮和制动轮) 是否变脏？
清洁变脏的耗材。
(关于清洁方法，请参阅 "4.3 清洁 ADF" 一节。)
是
否
查看耗材计数器；若有必要，请更换耗材。
(关于更换耗材的方法，请参阅 "第 5 章 更换耗材"。)
耗材 (抓纸轮和制动轮) 是否已磨损？
是
否
如果使用上述方法仍然无法解决问题，
请查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目"
中所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫
描仪的特约服务中心。
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3
常见问题的解决方法
问题：使用 ADF 扫描出来的影像变长。
返回
清洁所有的滚轮。
(关于滚轮的清洁方法，请参阅 "4.3 清洁 ADF" 一
节。)
您是否清洁了所有的轮子？
是
否
耗材 (抓纸轮和制动轮) 是否已磨损？
查看耗材计数器。若有需要请更换耗材。
(关于耗材的更换方法，请参阅 "第五章 更换耗材"。)
是
否
显示扫描仪(控制面板的 "扫描仪和照相机" 中所指定的
扫描仪)的内容并调整扫描比率。
是否调整了扫描比率？
否
是
查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目" 中
所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫描
器的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.3
常见问题的解决方法
问题：输出图像的边缘出现阴影。
返回
是否调整了偏移量 (扫描文件的开始位置)?
否
显示扫描仪 (控制面板的 "扫描仪和照相机" 中所指定的
扫描仪) 的内容并在 "设备设置" 分页标签中调整 "设定
偏移量" 的[分支]。
是
查看 "6.4 咨询原购买经销商之前所应检查的项目" 中
所记载的项目，然后咨询原购买经销商或富士通扫描
器的特约服务中心。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.4
咨询原购买经销商之前所应检查的项目
在咨询原购买经销商之前，请先检查下列项目。
Print
一般详细信息
项目
机型
序号
发现
例如 fi-6130
具体机型的相关细节，请参阅 "6.5 检查扫描仪上的标签"。
(例如) 000001
具体序号的相关细节，请参阅 "6.5 检查扫描仪上的标签"。
制造日期
1
2007
月
年
2007-05 (月 2007)
具体制造日期的相关细节，请参阅 "6.5 检查扫描仪上的标签"。
购买日期
月
现象
问题发生频率
扫描纸张数 (ADF)
确定要保固本产品吗？
Yes
1
日
1
年
2007
安装或计算机连接事项
连接计算机时所发生的问题
项目
操作系统(Windows)
发现
Windows Vista
显示的错误 信息
接口
例如 USB 接口
接口控制器
进纸系统相关问题
项目
发现
文件类型
主要使用目的
最后一次清洁
最后一次耗材更换日
发生问题时的操作面板状态
月
1
月
1
日
日
1
年
2007
1
年
2007
图像系统相关问题
项目
发现
扫描仪驱动程序的类型和版本
接口控制器的类型
操作系统 (Windows)
应用软体
Windows Vista
例如 ScandAll PRO、Acrobat。
扫描类型
例如正面、背面、双面。
分辨率
例如 600 dpi、75 dpi。
影像模式
例如彩色、灰阶、黑白。
其它
项目
结果
是否可以使用电子邮件或传真传送相片(无论是原来的文件格式或扫描出来的影像)?
Print
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
Available
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
6.5
检查扫描仪上的标签
本节说明如何检查扫描仪上的标签。
卷标的所在位置
二个卷标分别位于如下所示的位置上。
标签 A (例)：标示扫描仪信息。
标签 B (例)：标示扫描仪所符合的多种标准。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
第七章
ADF 与纸张规格
本章说明可以使用 ADF 正确地执行扫描的文件规格和纸张性质。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
7.1 文件尺寸
以下说明可以使用 ADF 扫描的文件尺寸。
最小
最大
A
216 (8.5 英吋)
B
356 (14英吋)
A
53 (2.1 英吋)
(单位： mm)
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
B
74 (2.9 英吋)
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
7.2
文档性质
文档类型
建议使用的文件纸张类型如下：
●
不含木浆成分的纸张
●
含有部分木浆成分的纸张
使用上述类型以外的其它纸张时，建议先试行扫描几页，确定可以扫描后再进行整份文件的扫描。
对于其它类型的纸张则可以使用平台来进行扫描。
文档厚度
本文以 "纸张重量" 来表示纸张厚度。可以使用本扫描仪来扫描的纸张重量如下：
41 g/m2 到 210 g/m2
对于 A8 尺寸的文件，仅限使用 127 g/m2 到 210 g/m2 重量的纸张。
警告
下列类型的文件可能无法扫描成功：
厚度不一的文件 (例如信封或贴有相片的文件)
绉折不平的文件 (请参照以下的 "提示"。)
● 折迭或破损的文件
● 描图纸
● 铜版纸
●
●
复写纸
感光纸
● 打孔文件
●
●
●
非四方形的文件
●
纸张非常薄的文件
●
相片
请勿使用下列类型的文件：
●
加有订书针或回形针的文件
●
墨水未干的文件
●
小于 A8 尺寸的文件
●
宽度大于 A4 或 Letter 尺寸 (216 mm) 的文件
●
布质、金属箔或投影片等非纸质的文件
●
证书或现金券等不可刮损或弄脏的重要文件
提示
●
扫描半透明的文件时，请将 [亮度] 滑杆调整为 "亮" 以避免透印。
●
为防止滚轮变脏，请避免扫描大部分是以铅笔涂/书写而成的文件；
若有必要扫描这类文件，请经常清洁滚轮。
注意
●
无 碳复写纸所含的化学物质可能会伤害制动轮或抓纸轮等，因此请特别注意下列事项：
清洁：
如果经常发生卡纸，请清洁制动轮和抓纸轮。
关于制度轮和进纸轮的清洁方法等细节，请参阅 "第四章 日常维护"。
更换部件：
扫描这类文件可能会使制动轮和抓纸轮的使用寿命缩短 (相较于扫描含木浆成份的文件时)。
扫描含有木浆成份的纸张可能会使制动轮和抓纸轮的使用寿命缩短 (相较于扫描不含木浆成
份的纸张时)。
●
在扫描过程中，如果文件上所贴的相片或纸张碰触到制动轮或抓纸轮，则可能会使这些滚
轮受损。
●
●
扫描月历纸之类的文件(例如相片)可能会使轮面受损。
提示
若要使用 ADF 来扫描文件，必须先对齐文件边缘，并确认前端的弯曲程度不超过下列的限度：
注意
本扫描仪的 ADF 可用于扫描识别卡之类的卡片，但扫描时请注意下列事项。
●
●
●
一次最多可以在 ADF 上装载 3 张卡片。
若为凸字卡，一次请只载入一张。
若为表面平滑的卡片，建议以正面朝下(面向ADF)的方式加载。
可扫描的卡片只限于符合 ISO7810 标准的 ID-1类型。
尺寸：
3.4 英吋 (高) x 2.1 英吋 (宽)/ 86 mm x 54 mm
厚度：
材质：
0.056 英吋 / 1.4 mm 或更小
PVC (聚氯乙烯) 或 PVCA (聚氯乙烯酸脂)
注意：在正式扫描之前，请先行使用相同材质的卡片进行测试，确认卡片是否能够顺利进
入 ADF。
●
过硬或弹性不足的卡片可能无法顺利进纸，并可能发出异常噪音。
注意：如果卡片无法被顺利送进 ADF，请尝试下列方法：
- 一次只扫描一张卡片。
- 启用 [自动检测纸张大小] 功能。关于此功能的设定方法，请参阅 "3.10校正歪斜的文件"。
- 调高分辨率。
●
卡片上不应沾有油渍或贴有标签。
●
扫描仪上若装有打印器，则无法用来扫描卡片。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
7.3
最大装载量
在此以纸张的尺寸和重量定义 ADF 进纸斜槽的最大装载量(页数)。下表列出纸张重量与最大装载量的对应值。
单位
g/m2
英镑
公斤
换算
40
52
64
75
80
90
104
127
11
35
14
45
17
55
20
64.5
21
69
24
77.5
28
90
34
110
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
7.4
不可打孔的范围
使用 ADF 进行扫描时，如果文件上的指定范围(下图所示的阴影区域)内有打孔，则可能导致异常。
请使用平台来扫描这类文件 (仅限于fi-6230 机型)。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
7.5
多页进纸检测的条件
多页进纸检测模式有三种：检测文件重叠、检测文件长度以及检测文件重叠和长度。
各种检测模式的使用条件如下：
检测文件重叠
装载于 ADF 上的整批文件其每页厚度必须相同。
●
●
●
文件厚度：0.05 到 0.26 mm
以文件的中央垂直线为中心的 35 mm (2.12 英吋) 范围内不可有打孔。
以文件的中央垂直线为中心的 35 mm (2.12 英吋) 范围内不可贴有其它纸张。
检测文件长度
装载于 ADF 上的整批文件每页长度必须相同。
●
●
文件长度误差：不超过 1%
以文件的中央垂直线为中心的 35 mm (2.12 英吋) 范围内不可有打孔。
检测文件重叠和长度
装载于 ADF 上的整批文件其每页厚度和长度必须相同。
●
●
●
●
文件厚度：0.05 到 0.26 mm
文件长度误差：不超过 1%
以文件的中央垂直线为中心的 35 mm (2.12 英吋) 范围内不可有打孔。
以文件的中央垂直线为中心的 35 mm (2.12 英吋) 范围内不可贴有其它纸张。
注意
在 "检测文件重叠" 的多页进纸检测模式下，可能无法正确地检测过薄的纸张或塑料材质的文件。
扫描这类文件时，请取消启用多页进纸检测功能。
提示
文件的类型和状态有时会影响多页进纸检测的成功与否。
无法检测距离文件前端 30 mm 范围内的多页进纸。
多页进纸检测范围
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
第八章
扫描仪设定
本章说明如何使用 Software Operation Panel 来作扫描仪的设定。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.1
扫描仪设定
安装扫描仪驱动程序 (TWAIN/ISIS) 时会连同 Software Operation Panel (SOP) 一起安装。
您可以使用此应用程序来指定 fi-6130 和 fi-6230 扫描仪的设定和功能。
启动 Software Operation Panel
1. 确认扫描仪与计算机是否连接正确，然后开启扫描仪的电源。
2. 到 [开始] 菜单选择 [所有程序] - [Scanner Utility for Microsoft Windows] - [Software Operation Panel]。
出现 [Software Operation Panel] 对话框。
设定
您可以使用 Software Operation Panel 来指定扫描仪 (与计算机连接者) 的下列设定。
[设备设置]
项目
说明
可选择的参数
默认值
页数计数器
(耗材计数器)
评估耗材的更换周期。
更换耗材后可以使用此功能来重
设计数器。
抓纸轮/制动轮/剩余墨水量
(只限于使用打印器选项时)
-
省电功率
可以在此选择进入省电模式之前
的等待时间。
设定范围在 15 到 55 分钟之间 (以 5 分钟为
设定单位)。
15 分钟
偏移量设定
调整文件扫描的开始位置。
主要/分支：设定范围在 -2 到 2 mm 之间 (以
0.5 mm 为设定单位)
调整进纸方向的放大倍率。
设定范围在 -3.1% 到 3.1% 之间 (以 0.1% 为设
定单位)0%
主要/分支： 0
mm
0%
垂直放大倍数调整
设备设置2
选择设置的项目即可在对话框的右侧显示出该项目的详细设定(参数)。
项目
多页送纸检测
页边填补 (ADF)
说明
可以在此指定多页进纸的检测方
法(可以指定只检测重叠或长
度，或者检测重叠和长度二
者)。
在扫描出来的影像边缘上填入指
定宽度 (mm) 的白色或黑色。
如果背景颜色为白色，则页缘部
分会被填入白色；
可选择的参数
无/检测重叠 [超音波]/检测长度/检测重叠和
长度。
可设定的长度 (以长度差异为检测依据)：
10、15 或 20 mm。
ADF:
顶端/左端/右端：0-15 mm
底端：-7 to 7 mm (以 1 mm 为设定单位)
平台：
F
顶端/左端/右端：0-15
mm
B:
:FB ：上/中间/左/右:0-15 mm
默认值
检测重叠
顶端/底端/左
端/右端：0-15
mm
如果背景颜色
为黑色，则会被填入黑色。
(A：图像区域 B：填补区域
A+B：输入区域)
滤色
从扫描出来的影像中滤除事前指
定的颜色 (仅限于黑白/灰阶模式)
红色/绿色/蓝色/无绿色
绿色
预先抓纸
若要以处理速度为优先，请选
[是]，否则请选 [否]。
是/否是
是
多页进纸纸张检测区域指
定
所选范围：若是限制多页进纸检
测范围，此项会被勾选。 您可以
选择是否在指定的范围内启用多
页进纸检测功能。
所选范围的检测
不检测
启用/不启用 (检测所选范围时)
不启用
进纸的重试次数
使用寿命计数器
设置用手放置文档时
的等待
电源开关控制
开始位置：指定检测范围的起始
点，单位为长度 (mm，是由文件
的顶端开始起算)。
0 到 510 mm (以 2 mm 为调整单位)
0 mm
结束位置：指定检测范围的结束
点，单位为长度 (mm，是由文件
的顶端开始起算)。
0 到 510 mm (以 2 mm 为调整单位)
0 mm
指定在扫描过程中发生进纸失败
时的进纸重试次数。
当 "5.2 如何查看和重设耗材计数
器" 中所记载的页计数器 (耗材计数
器) 超过此处指定的数值时，计
数器的背景颜色会变为黄色。
指定时间间隔。过了该时间间隔
后手动进纸即被取消。
7
1 到 12
对于各耗材
200,000
10,000 到 2,550,000 页 (以 10,000 页为
调整单位)
不启用
不启用/启用
启用时：5, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90,
100, 110 (秒)
指定是否启用电源开关。
启用电源开关/不启用电源开关
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
启用电源开关
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.2
省电模式的设定
若未在一定的时间内进行扫描操作，扫描仪会自动切换为省电模式。
若要设定省电模式，请依照下列方式进行：
1. 启动 Software Operation Panel。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2. 从画面左侧选择 [设备设置]。
3. 使用控制滑杆来设定进入省电模式之前的等待时间。
可以设定 15 到 55 分钟之间的等待时间 (以 5 分钟为设定单位)。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.3
偏移量/扫描比率的设定
如果扫描出来的影像位置不正确或影像被拉长，可以依照下列步骤调整偏移量和扫描比率。
注意
由于该项设定的默认值即为适当的数值，通常无需另作调整。
1. 启动 Software Operation Panel。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2.
在画面左侧点选 [设备设置]，然后按 [偏移量]。
3.
视需要而定调整偏移量或扫描比率。
设定偏移量
单位
可以选择 ADF(正面)、ADF(背面)或平台。
主要
调整主偏移量。
设定 -2 mm 到 +2 mm 之间的数值 (以 0.5 mm 为调整单
位)。
分支
调整次偏移量。
设定 -2 mm 到 +2 mm 之间的数值 (以 0.5 mm 为调整单
位)。
垂直放大倍数调整
单位
可以选择 ADF 或平台。
分支
调整垂直(文件长度)扫描比率。
设定范围在 -3.1% 到 +3.1% 之间 (以 0.1% 为设定单位)。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.4
多页进纸检测设定
"多页进纸" 是由于 ADF 进纸斜槽中有二页以上的页面同时进纸所造成的异常。
如果无视多页进纸异常而继续扫描，有可能因此略过某些重要的数据。
使用本扫描仪所提供的多页进纸检测功能即可防止类似问题的发生。
启用多页进纸检测功能时，扫描仪一旦检测出多页进纸异常会立即中止扫描动作并显示讯息。
(注意：多页进纸检测功能对于距离文件上缘 30 mm 左右的检测范围没有效用。)
1. 启动 Software Operation Panel 。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2. 在画面左侧点选 [设备设置 2]，然后点选其下的 [多页送纸检测]。
3.
选择一个检测选项。
无
不检测多页进纸。
重叠检测(超声波)
藉由检查文件重叠的方式检测多页送纸。
只要指定此选项即可设定下列另外二个检测选项：
●
●
您可以以设定长度(从文件上端起算)的方式指定多页检测范围。
若要指定此选项，请跳到步骤 4。
如果您发现文件中有二页以上的同一位置贴有相同大小的纸张，则可以取消对该范围进
行页进纸检测。
若要使用此功能，请参阅"3.18 不对固定格式检测多页进纸。"
检测长度
藉由检查文件长度差异的方式检测多页进纸。
重叠检测和长度
以 [重叠检测(超声波)] 和 [检测长度] 二种方式检测多重进纸。
长度
指定 [检测长度] 时，可以选择 10、15 或 20 mm 作为判别多页进纸的基准，即长度差异；
如果检测出来的长度差异小于设定值，则会被判别为一般异常而非多页进纸异常。
注意
●
●
●
如果文件中含有不同长度的页面，请选 [重叠检测(超声波)]。
指定 [重叠检测(超声波)] 时，如果扫描的文件贴有邮票、便条纸或相片之类的文件，有可能
被判别为多页进纸异常，因此在扫描这类文件时，请指定 [检查长度]。
注意：若要限制检测范围，也可选择 [重叠检测(超声波)]。
也可在扫描仪驱动程序设定画面中作上述设定。
(在此情况下以扫描仪驱动程序设定画面中的设定为优先。)
只有指定 [重叠检测(超声波)] 才能作下列设定。
4. 在画面左侧点选 [设备设置 2]，然后点选其下的 [多页进纸纸张检测区域指定] 并勾选该对话框中的 [选择
范围] 复选框。
5. 指定检测范围。
选定的范围
必须先勾选此复选框才能指定检测范围。
单位：mm
勾选此复选框以启动此对话框中的设定。
当然也可不勾选此复选框使开始和结束位置的设定归零，如此一来整个页面皆为多页进纸的检测范围。
不启用
在指定的范围内不启用多页进纸检测功能。
启用
在指定的范围内启用多页进纸检测功能。
开始位置
指定检测范围的开始位置(从页面上端起算)。
可设定的数值介于 0 到 510 mm 之间 (以 2 mm 为设定单位)，但开始位置的数值不得大于结束位置。
结束位置
指定检测范围的结束位置(从页面上端起算)。
可设定的数值介于 0 到 510 mm 之间 (以 2 mm 为设定单位)，但开始位置的数值不得大于结束位置。
提示
●
●
●
●
●
若将开始和结束位置设定为 "0"，无论 [选择范围] 下的设定是 [启用] 或 [不启用]，整个页面皆
为多页进纸的检测范围。
若不要对整个页面进行多页进纸检测，可以指定 [不启用] 使开始位置归零，并使结束位置
大于或等于 "文件长度"。
如果开始位置的数值大于结束位置，在 [不启用] 的设定下，覆盖整个页面长度的范围皆为检
测范围；在 [启用] 的设定下，则不会启用多页进纸检测功能。
若要检测多页进纸，检测范围的长度至少要在 5 mm 以上。
此外，结束位置的数值应大于开始位置 6 mm 以上。
也可使用下列任何一种方式来指定开始与结束位置。
❍
❍
以拖曳鼠标光标的方式在设定画面上指定正方或长方形的检测范围。
使用鼠标光标在设定画面上拖曳检测范围的上下二端以调整开始与结束位置。
例 1
选择范围 = 启用、开始位置 = 50mm、结束位置 = 200mm。
单位: mm
例2
选择范围 = 启用、开始位置 = 0mm、结束位置 = 0mm。
单位: mm
提示
指定 [重叠检测(超声波)] 时，文件中若页面有沾胶或因静电导致页面紧贴，皆有可能造成多页进纸检
测率下降。
例 3 (错误范例)
选择范围 = 启用、开始位置 = 100mm、结束位置 = 102mm。
单位: mm
* 检测范围(长度)如果小于最小值(5 mm)，可能无法正确地执行多页进纸检测。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.5
页边填补设定
根据文件的状态而定，扫描出来的影像边缘可能会出现阴影或黑线。
在此情况下可以使用 "页边填补" 功能来填补输出影像的边缘部分，使其看起来更为整洁。
依照下列方式设定 "页边填补" 功能：
1. 启动 Software Operation Panel。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2. 在画面左侧点选 [装置设定 2]，然后点选其下的 [页边填补(ADF)]。
3. 设定顶端、底端、左端、右端四个页边填补区域的长度。
ADF
T:
顶端 = 0 到 15 mm
平台
顶端 = 0 到 15mm
D: 底端 = -7 到 7 mm
底端 = 0 到 15 mm
R: 右端 = 0 到 15 mm
右端 = 0 到 15 mm
L:
左端 = 0 到 15 mm
(以 1 mm 为设定单位) (以 1 mm 为设定单位)
左端 = 0 到 15 mm
背景若为白色，则指定的区域会被填上白色；
背景若为黑色，则会被填上黑色。
提示
除非特别指定，否则一般预设背景为白色，当然您亦可使用扫描仪驱动程序将背景变更为黑色。
若是使用 TWAIN 驱动程序，请依照下列方式变更背景为黑色：按一下 [选项] 按钮，然后在 [旋转]
分页标签中的 [自动检测尺寸和偏斜] 处选择 [黑色背景]。
注意
如果页边界填补的距离过宽，则位于边界附近的字符可能会被切除。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.6
滤色设定
使用 "滤色"功能可以指定从扫描文件当中滤除光线的三个主要颜色之一，即红色、绿色或蓝色。
(只有在黑白或灰阶设定下此功能才有作用。)
例如在扫描黑字绿框的文件时，可以只扫描黑字的部分。
依照下列方式设定 "滤色"：
1. 启动 Software Operation Panel。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2. 在画面左侧点选 [设备设置2]，然后点选其下的 [滤色]。
3.
选择要滤掉的颜色。
红色/绿色/蓝色
红色、绿色或蓝色被滤除。
无
白色未滤除任何颜色
注意
●
●
您可以使用扫描仪驱动程序设定画面来进行有关滤色的设定。(扫描仪驱动程序设定画面中的设定优
先于 Software Operation Panel 的设定。)
若是使用 Software Operation Panel 来进行设定，将无法选择红色、绿色、蓝色之外的其它颜
色；若要滤除其它颜色，请使用扫描仪驱动程序设定画面来进行设定。
关于使用扫描仪驱动程序设定画面来进行设定的方法，请参阅 "3.7 从影像中滤除颜色 (滤色)" 一
节。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.7 预先进纸设定
若要连续扫描，可以启用此功能使下一份要扫描的文件预先进纸。
因此可以缩短扫描二份文件的间隔时间。
依照下列方式设定 "预先进纸"：
1. 启动 Software Operation Panel。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2. 在画面左侧点选 [设备设定 2]，然后点选其下的 [预先进纸]。
3. 选择 [是] 或 [否]。
若要启用 "预先进纸" 功能，请选 [是]，否则请选 [否]。
提示
启用 "预先进纸" 功能可以加快扫描速度。
当 "预先进纸" 功能被启用时，如果您取消了进行中的扫描动作，必须在所有已预先进纸
的文件吐出之后将其重新加载扫描仪。
●
也可使用扫描仪驱动程序作此设定。(在此情况下以扫描仪驱动程序的设定为优先。）
●
●
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
。8.8
进纸重试次数设定
若要减少进纸的重试次数，可以指定此功能。
进纸重试次数的设定方法如下：
1. 启动 Software Operation Panel。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2. 在画面左侧点选 [设备设置 2]，然后点选其下的 [进纸重试次数]。
3. 可以指定 1 到 12 之间的任何数字作为重试次数。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.9
使用寿命计数器设定
此计数器可用以指定页数，当页扫描仪超过此设定值时，计数器的背景颜色会变为黄色 (请参阅 "5.2 如何查看与重设耗材计数器" 一节)
或出现确认讯息 (请参阅耗材更换讯息)提醒操作者更换耗材。
依照下列方式进行使用寿命计数器设定：
1. 启动 Software Operation Panel。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2. 在画面左侧点选 [设备设定 2]，然后点选其下的 [使用寿命计数器]。
3. 指定计数器值，则该计数器(抓纸轮和制动轮)的背景颜色变更。
可以设定 10,000 到 2,550,000 之间的数值(以 10,000 为设定单位)。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.10
设置用手放置文档的等待
在手动走纸模式下，您可以使用手动方式一页一页加载文件。
若要连续扫描多份(批次)文件以作成一个档案，只要在加载第一份文件之后
的设定时间间隔(即超时时间)内加载第一份文件即可。
在该时间间隔过后，手动走纸的动作会自动停止。
若要在指定的时间间隔内取消手动走纸，只要按下 [Send to] 按钮即可。
以下为手动走纸超时的设定方法：
1. 启动 Software Operation Panel。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2. 在画面左侧点选 [设备设置 2]，然后点选其下的 [设置用手放置文档的等待]。
3. 选择是否启用手动走纸超时。若要启用此设定，必须指定从加载一份文件到加载下一份文件(手动走纸)之间的时间
间隔。
提示
如果启用了手动走纸超时功能，当扫描动作开始 ADF 进纸斜槽上没有文件，扫描仪仍然会在该时间
间隔(指定的超时时间)内等待您加载文件。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
8.11
电源开关控制设定
您可以选择按下 Power 按钮或插/拔电源线的方式开/关扫描仪的电源。
您可以依照下列方式设定电源开关控制。
1. 启动 Software Operation Panel。
请参阅 "8.1 扫描仪设定"。
2.
在画面左侧点选 [装置设定 2]，然后点选其下的 [电源开关控制]。
3. 若要以按下 Power 按钮的方式开/关扫描仪的电源，请选 [启用电源开关]；若要以插/拔电源线的方式开/关
的电源，请选 [不启用电源开关]。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
第九章
扫描仪的规格
格本章列出扫描仪的规格供您参考。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230 图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
9.1
扫描仪的基本规格
扫描仪类型
图像传感器
光源
fi-6130
fi-6230
ADF (自动走纸器)
ADF + 平台
fi-6130
fi-6230
彩色 CCD x 2 (前侧,后侧)
彩色CCD x 3 (前侧、后侧, 平台)
fi-6130
fi-6230
白色冷阴极荧光灯管：
白色冷阴极荧光灯管： x3 (前侧、后
侧, 平台)
ADF
127 g/m2 到 210 g/m2
(34 到 56 英镑
重量的纸张
( (*2))
x2 (前侧，后侧)
扫描面积
注意事项
规格
项目
最小
最大
A8 (直向) ( (*1))
ADF:A4/letter或legal
(长页扫描：216x864mm或8.50x34.00英吋,
或210 x 3048 mm或8.40 x 121.92 英吋)
平台 (fi-6230): 216 x 297 mm (8.50 x 11.69英吋)
纸张重量
扫描速度
41 g/m2 到 210 g/m2 (11 to 56 英镑)
黑白
扫描速度
灰阶
(A4/letter 直向)
彩色
(*4))
黑白
灰阶
彩色
单面: 40 页/分钟
双面: 80 面/分钟
单面: 40 页/分钟
双面: 80 面/分钟
单面：30 页/分钟
双面：60 面/分钟
单面：30 页/分钟
双面：60 面/分钟
单面：30 页/分钟
双面：60 面/分钟
ADF 进纸槽的最大
装载量
50 页
光学分辨率
600 dpi
输出分辨率
黑白
50 到 600 dpi, 1200 dpi (*6)
灰阶
50 到 600 dpi, 1200 dpi (*6)
彩色
50 到 600 dpi, 1200 dpi (*6)
( (*3))
200 dpi
300 dpi
A4/letter, 80 g/ m2 (21 英镑)
( (*5))
可调整 (以 1 为单位)
-
可调整 (以 1 为单位)
可调整 (以 1 为单位)
Internal 10 位元
灰阶
各色 8 位元
半色调形式
抖动处理/误差扩散法
接口
USB2.0 / 1.1　(*7)
其他功能
JPEG 压缩
-
打印器连接埠 (仅限于 fi-6130 机型) (*8)
-
B 类型
-
选项
名字：黑色文件垫板[限fi-6230型]
部件代号： PA03540-D801 (记录 (*9))
-
部件名称：背书器 [限fi-6130 机型]
部件代号： PA03540-D201
*1
*2
使用 ADF 时的最小扫描尺寸为 A8。若是使用平台 (仅限于 fi-6230 机型) 来扫描文件，则最小扫描尺寸将不受限制。
若是指定864mm以上的"长页"，则必须指定200 dpi或更小的分辨率。
*3 此处所载的文件厚度是针对使用 ADF 而言，使用平台则没有文件厚度的限制。
详情请参阅 "第 7 章 ADF与纸张规格"。
*4 扫描速度是指扫描仪硬件可以扫描的最高速度。实际的扫描所需时间要再加上扫描仪的处理时间，例如数据传送的时间等。
*5 最大装载量因纸张厚度而异。详情请参阅 "第 7 章 ADF 与纸张规格"。
*6 根据扫描模式、文件尺寸和/或计算机的内存容量而定，指定 600 dpi 或更高的分辨率时可能无法进行扫描。
*7
如果您将扫描仪连接到USB 2.0, 则需要USB端口和Hub兼容。如果连接USB 1.1扫描速度会降低。
如果您有US2.0端口，请使用它。
*8 使用背书器可以在扫描出来的文件上打印英文字母和数字等字符串，因此您将能以打印姓名、日期、时间或序号的方式归档
整理扫描出来的文件。
*9
此选项可用以取代扫描仪所配备的标准文件掀盖(附有白色文件压垫的掀盖)，适合用于扫描黑色背景的文件(使用平板时)。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-62z30
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
9.2
安装规格
项目
规格
尺寸：
(fi-6130：不包含 ADF 进纸斜槽和叠纸槽
在内)
安装所需空间
重量
输入电源
电压
宽
高
fi-6130: 160 mm
(6.4 英吋)
fi-6230: 567 mm
fi-6130: 301 mm
(11.8 英吋)
fi-6230: 301 mm
(22.9 英吋)
(11.8 英吋)
fi-6130: 158 mm
(6.2英吋)
fi-6230: 229 mm
(9.0英吋)
长
宽
高
fi-6130: 700 mm
(27.6 英吋)
fi-6230: 800 mm
(31.5 英吋)
fi-6130: 400 mm
(15.8 英吋)
fi-6230: 400 mm
fi-6130: 380 mm
(15.0 英吋)
fi-6230: 450 mm
(17.8英吋)
(15.8英吋)
fi-6130:4.2公斤(9.24英镑)
fi-6230: 8.8 公斤(19.36 英镑)
AC 100 to 240 V ±10%
相位
单相
频率
50/60 ±3 Hz
fi-6130: 38 W 或更低
fi-6230: 45 W 或更低
消耗功率
操作环境
深
设备状态
温度摄氏
湿度
操作中
摄氏5 到35度 (华氏41到95度)
20到 80%
发热值
fi-6130:32.6kcal/H或更低
fi-6230: 38.6 kcal/H 或更低
装箱重量
fi-6130: 6.5 kg (14.3 英镑)
fi-6230: 13.0 kg (28.6英镑)
5年
保证期间
非操作中
摄氏-20 到 60度 (华氏-4 到 140)
8 到 95%
注意
安装所需空间是以扫描 A4/letter 尺寸文件的所需空间为参考值。
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
9.3
外型规格
外型尺寸如下：
fi-6130
fi-6230
(单位 :mm)
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
fi-6130 / fi-6230
图像扫描仪操作手册
疑难解答
目录
首页
附录 1 使用 [Scan] 或 [Send to] 按钮之前
[Scan] 或 [Send to] 按钮与应用程序连接，只要简单按下按钮即可启动连结的应用程序。
(关于 ScandAll PRO 的使用方法，请参阅 "3.15 按下扫描仪上的 Scan 按钮执行扫描"。)
可在计算机上进行的设定
1. 确认扫描仪与计算机是否连接正确，然后开启扫描仪的电源。
关于扫描仪的连接方法，请参阅 fi-6130/fi-6230 操作手册的 "2.2 连接扫描仪与计算机" 一节。
2. 到 [开始] 菜单点选 [控制面板]。
出现 [控制面板] 画面。
3. 双击 [打印机和传真] 图标。
出现 [打印机和传真] 画面。
4. 双击 [扫描仪与照相机] 图标。
出现 [扫描仪与照相机] 画面。
5. 出现 [fi-6130dj 属性] 或 [fi-6230dj 属性] 对话框。
若是使用 Windows XP 或 Windows Server 2003，请在 [fi-6130dj] 或 [fi-6230dj] 图标上，点击鼠标右键，然后点选 [属性]。
若是使用 Windows 2000 或 Windows Vista，请双击[fi-6130dj] 或 [fi-6230dj] 图标。
6.
点选 [事件] 标签。
7.
选择一个事件。对于 Windows XP，请从 [选择事件] 菜单中选择一个事件来启动应用程序。
可用于此功能的事件如下：
●
Scan 按钮 (按下 [Scan] 按钮。)
●
Send to 1 to 9 (当功能号码显示为1 到 9 之间的数值时按下 [Send to] 按钮。)
8.
选择该事件需要执行的应用程序。对于 Windows XP，请点选 [操作] 下的 [启动这个程序]，然后选择应用
程式和程序。
9.
按 [确定]。
提示
因使用的操作系统而异，画面与操作方法也有所不同。
可在扫描仪上进行的设定
功能号码显示
[Function] 按钮
[Send to] 按钮
[Scan] 按钮
●
使用 [Scan] 按钮时
无需作任何设定。
按下 [Scan] 按钮以启动设定的应用程序。
●
使用 [Send to] 按钮时
按住 [Function] 按钮以切换功能号码显示面板上的数字。
使用与计算机上设定的事件相同的数字 (选择 1 到 9 之间的一个数字，然后按下 [Send to] 按钮即可)。
按下 [Send to] 按钮启动设定的应用程序。
提示
●
例如若要执行 "Send to 2" 事件，请使功能号码显示为 [2]。
●
每当按下 [Function] 按钮时，号码显示依序切换为：1, 2, 3, ...9, C, 1, 2, 3, ...
保留所有权利，版权所有 © 富士通香港有限公司 2007
">