PENTAX Optio W80 Digital Camera Quick Guide
Pentax Optio W80, the mighty companion for your adventures, is waterproof down to 8m, dustproof, and shockproof up to 1m. Capture stunning underwater shots while swimming or snorkeling, explore dusty environments without worry, and never miss a moment, even in the toughest conditions.
Iklan
Iklan
OptioW80_QSG.fm Page -1 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Thank you for purchasing this PENTAX digital camera.
The Optio W80 is waterproof, dustproof, and shockproof, as shown below, so you can use it in a wide range of outdoor activities.
Waterproof/dustproof: JIS grade 8 waterproof and grade 6 dustproof (IP68).
Shockproof: Satisfies Pentax drop test (1 m height onto a
5 cm thick plywood surface) complying with MIL-Standard
810F Method 516.5-Shock testing.
* Waterproof performance is not guaranteed if the camera is exposed to impact such as being dropped or hit.
* The camera is not guaranteed to be free of trouble or damage under every condition.
OptioW80_QSG.fm Page 0 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
To users of this camera
• Do not use or store this device in the vicinity of equipment that generates strong electromagnetic radiation or magnetic fields.
Strong static charges or the magnetic fields produced by equipment such as radio transmitters could interfere with the monitor, damage the stored data, or affect the product’s internal circuitry and cause camera misoperation.
• The liquid crystal panel used in the display is manufactured using extremely high precision technology. Although the level of functioning pixels is 99.99% or better, you should be aware that 0.01% or fewer of the pixels may not illuminate or may illuminate when they should not. However, this has no effect on the recorded image.
• A band of light may appear on the display if the camera is aimed at a bright subject. This is known as a smear, but it is not a malfunction.
• There is a possibility that the illustrations and the display screen in this manual are different from the actual product.
• In this manual, both an SD Memory Card and an SDHC Memory Card are referred to as SD Memory Cards hereafter.
• In this manual, the generic term “computer(s)” refers to either a Windows PC or a Macintosh hereafter.
OptioW80_QSG.fm Page 1 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
USING YOUR CAMERA SAFELY
We have paid close attention to the safety of this product. When using this product, we request your special attention regarding items marked with the following symbols.
Warning This symbol indicates that violating this item could cause serious personal injuries.
Caution This symbol indicates that violating this item could cause minor or medium personal injuries, or loss of property.
About the Camera
Warning
• Do not attempt to take the camera apart or modify the camera. High voltages are present within the camera, and there is a danger of electric shock if the camera is taken apart.
• If the inside of the camera should become exposed as a result of, for example, the camera being dropped, please do not under any circumstances touch such exposed portions, as there is a danger of receiving an electric shock.
• Wrapping the strap of the camera around your neck is also dangerous.
Please take care that small children do not hang the strap around their necks.
• If any irregularities occur during use, such as smoke or a strange odor, stop use immediately, remove the battery or the AC adapter, and contact your nearest PENTAX Service Center. Continuing to use the product can cause a fire or electric shock.
Caution
• Do not place your finger on the flash when it is discharging as there is a risk of burns.
• Do not discharge the flash while it is touching your clothing as there is a risk of discoloring.
• Some portions of the camera heat up during use, so please take care, as there is a risk of low temperature burns if such portions are held for long periods of time.
• Should the LCD be damaged, be careful of glass fragments. Also, be careful not to allow the liquid crystal to get on your skin, in your eyes, or in your mouth.
1
OptioW80_QSG.fm Page 2 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
2
• Depending on your individual factors or physical condition, the use of the camera may cause itching, rashes or blisters. In case of any abnormality, stop using the camera and get medical attention immediately.
About the Battery Charger and the AC Adapter
Warning
• Always use the battery charger and AC adapter exclusively developed for this product, with the specified power and voltage. Using a battery charger or AC adapter not exclusive to this product, or using the exclusive battery charger or AC adapter with an unspecified power or voltage can cause a fire, electric shock, or camera breakdown. The specified voltage is
100-240V AC.
• Do not disassemble or modify the product. This can cause a fire or electric shock.
• If the generation of smoke or strange odor from the product or other abnormality occurs, immediately discontinue its use and consult a PENTAX
Service Center. Continuing to use the product can cause a fire or electric shock.
• If water should happen to get inside the product, consult a PENTAX Service
Center. Continuing to use the product can cause a fire or electric shock.
• If a thunder storm should occur while using the battery charger or AC adapter, unplug the AC plug cord and discontinue use. Continuing to use the product can cause damage to the equipment, fire, or electric shock.
• Wipe off the plug of the AC plug cord if it becomes covered with dust.
Dust on the plug may cause a fire.
Caution
• Do not place heavy objects on the AC plug cord, allow heavy objects to drop onto it or allow the AC plug cord to become damaged due to excessive bending. If the AC plug cord becomes damaged, consult a PENTAX
Service Center.
• Do not short or touch the output terminals of the product while it is still plugged in.
• Do not plug in the AC plug cord with wet hands. This can cause an electric shock.
OptioW80_QSG.fm Page 3 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
• Do not subject the product to strong impacts or allow it to drop onto a hard surface. This can cause a malfunction.
• Do not use the battery charger to charge a battery other than a rechargeable lithium-ion battery D-LI78. This can cause overheating, explosion, or battery charger failure.
• To reduce the risk of hazards, use only a CSA/UL certified power supply cord set, cord is Type SPT-2 or heavier, minimum NO.18 AWG copper, one end with a molded-on male attachment plug cap (with a specified
NEMA configuration), and the other is provided with a molded-on female connector body (with a specified IEC nonindustrial type configuration) or the equivalent.
About the Battery
Warning
• Be sure to store the battery out of the reach of small children. Placing it in their mouths may cause an electric shock.
• If any leakage from the battery should come in contact with your eyes, it may cause a loss of sight. Flush your eyes with clean water and get medical attention immediately. Do not rub them.
Caution
• Only use the specified battery with this camera. Use of other batteries may cause an explosion or fire.
• Do not disassemble the battery. Disassembling the battery may cause an explosion or leakage.
• The battery should be inserted correctly, observing (+) and (-) marks on the battery and the camera. Inserting the battery incorrectly may cause an explosion or fire.
• Remove the battery from the camera immediately if it becomes hot or begins to smoke. Be careful not to burn yourself during removal.
• Keep wires, hairpins, and other metal objects away from the + and - contacts of the battery.
• Do not short the battery or dispose of the battery in fire. This can cause an explosion or fire.
3
4
OptioW80_QSG.fm Page 4 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
• If any leakage from the battery should come in contact with skin or clothes, it may cause irritation to the skin. Wash the affected areas thoroughly with water.
• Precautions for D-LI78 Battery Usage:
- USE SPECIFIED CHARGER ONLY.
- DO NOT INCINERATE.
- DO NOT DISASSEMBLE.
- DO NOT SHORT CIRCUIT.
- DO NOT EXPOSE TO HIGH TEMP. (140°F/60°C)
About SD Memory Cards
Warning
• To avoid the risk of SD Memory Cards from being swallowed by mistake, keep them out of the reach of small children. Seek medical attention immediately if an SD Memory Card is accidentally swallowed.
OptioW80_QSG.fm Page 5 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Care to be Taken During Handling
Before Starting Use
• When traveling, take the Worldwide Service Network listing that is included in the package. This will be useful if you experience problems abroad.
• When the camera has not been used for a long time, confirm that it is still working properly, particularly prior to taking important pictures (such as at a wedding or during traveling). Contents of the recording cannot be guaranteed if recording, playback or transferring your data to a computer, etc. is not possible due to a malfunction of your camera or recording media
(SD Memory Card), etc.
• The lens on this camera is not interchangeable. The lens is not removable.
About the Battery and Battery Charger
• Storing the battery fully charged may decrease the battery performance.
Avoid storing it especially in high temperatures.
If the battery is left inserted and the camera is not used for a long time, the battery will over-discharge and shorten the battery’s service life.
• Charging the battery a day before use or on the day of use is recommended.
• The AC plug cord supplied with the camera is for exclusive use with the battery charger D-BC78. Do not use it with any other equipment.
Cautions when Carrying and Using the Camera
• Hot and humid places should be avoided. Particular care should be taken regarding vehicles, which can become very hot inside.
• Ensure that the camera is not subjected to substantial vibrations, shocks, or pressure as this may cause damage, malfunction, or a loss in waterproof performance. Place the camera on a cushion for protection when the camera is subjected to the vibrations of a motorbike, car, ship, etc. If the camera is subjected to substantial vibrations, shocks, or pressure, take your camera to your nearest PENTAX Service Center and have it checked.
• The temperature range in which the camera can be used is -10°C to 40°C
(14°F to 104°F).
• The liquid crystal display will become black at high temperatures but will return to normal at normal temperatures.
5
6
OptioW80_QSG.fm Page 6 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
• The response speed of the liquid crystal display becomes slow at low temperatures. This is due to the properties of the liquid crystal and is not a malfunction.
• If the camera is subjected to rapid temperature changes, condensation may form on the inside and outside of the camera. Therefore put the camera in a bag or plastic bag and take the camera out when the difference in temperature has subsided.
• Avoid contact with garbage, mud, sand, dust, water, toxic gases, or salts.
These could cause the camera to breakdown. Wipe dry any rain or water drops on the camera.
• Please do not press forcefully on the display. This could cause it to break or malfunction.
• Be careful not to sit down with the camera in your back pocket as this may damage the exterior of the camera or the display.
• When using a tripod with the camera, be careful not to overtighten the screw in the tripod socket on the camera.
About Repairs
• Do not clean the product with organic solvents such as thinner, alcohol or benzene.
• Use a lens brush to remove dust accumulated on the lens. Never use a spray blower for cleaning as it may damage the lens.
About Storage
• Avoid storing the camera where pesticides and chemicals are handled.
Remove the camera from its case and store it in a well-ventilated place to prevent the camera from becoming moldy during storage.
OptioW80_QSG.fm Page 7 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Regarding Waterproof, Dustproof, and Shockproof Design
• This camera is provided with a waterproof/dustproof design complying with
JIS waterproof grade 8 and JIS dustproof grade 6 (equivalent to IP68).
• The camera satisfies the PENTAX drop test (1 m height onto a 5 cm thick plywood surface) complying with MIL-Standard 810F Method 516.5-Shock testing.
• Waterproof performance is not guaranteed if the camera is exposed to impact such as being dropped or hit.
• The camera is not guaranteed to be free of trouble or damages under every condition.
• To enhance the waterproof performance of the camera, the front of the lens is protected by glass. As any dirt or water on the glass will affect the quality of pictures taken, the glass should be kept clean at all times.
• Leaving the camera on the sand at the beach may cause the camera to exceed its operating temperature or cause the speaker or microphone to become blocked with sand.
• The camera will sink if dropped in water, so be sure to attach the strap and slip the strap over your wrist when using the camera in or near water.
• Be sure to check that the battery/card/terminal cover is securely locked before using the camera in an environment where it is likely to get wet or dirty, such as underwater or at the beach. Water, sand or dirt inside the camera may cause failure of the camera. Wipe off any water or dirt with a dry cloth as soon as possible after using the camera.
• Avoid opening the battery/card/terminal cover at the beach or by the sea.
Wait until the camera is completely dry before changing the battery or the
SD Memory Card. Avoid changing the battery or card where the camera is likely to get wet or dirty, and make sure that your hands are dry.
• If the camera is very dirty or after it has been used in the sea, make sure that it is turned off and the battery/card/terminal cover is firmly closed before rinsing it under running tap water or leaving it in a bowl of clean water for a short time (2 or 3 minutes).
• Avoid cleaning with agents such as soapy water, mild detergents, or alcohol as this may compromise the waterproof performance of the camera.
7
8
OptioW80_QSG.fm Page 8 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
• Wipe off any dirt or sand on the waterproof packing or the packing contact surface. The camera’s waterproof performance may be compromised by loose packing or cracks or dents in the packing or packing contact surface.
If there is any such damage, contact your nearest PENTAX Service Center.
• To maintain the waterproof performance of the camera, you are recommended to change the waterproof packing once a year. Contact your nearest PENTAX Service Center regarding changing the packing.
(A charge will be made.)
• Avoid subjecting the camera to substantial vibrations, shocks, or pressure as this may cause a loss in waterproof performance. If the camera is subjected to substantial vibrations, shocks or pressure, take your camera to your nearest PENTAX Service Center and have it checked.
• Avoid getting sunscreen or sun oil on the camera as it may cause discoloration of the surface. If any oil gets on the camera, wash it off immediately with warm water.
• The camera’s accessories are not waterproof.
Others
• Periodic checks are recommended every 1 to 2 years in order to maintain high performance.
• Please note that formatting an SD Memory Card or the built-in memory will delete all data; however it may still be possible to recover that data using off-the-shelf data recovery software. Please manage your camera memory at your own risk.
OptioW80_QSG.fm Page 9 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Checking the Contents of the Package
Check that your camera comes complete with the items listed below.
P Camera (Optio W80) P Strap (O-ST20)
P Software (CD-ROM) S-SW87 P USB cable (I-USB7)
P AV cable (I-AVC7) P Rechargeable lithium-ion battery views. Enhances colors of sky and foliage
MENU OK
P Battery charger (D-BC78) P AC plug cord
P Operating Manual O Quick Guide (this guide)
9
10
OptioW80_QSG.fm Page 10 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Names of Parts and Monitor Indicators
Front
Shutter release button
Power switch/Power lamp (green)
Speaker
Microphone
Flash
Self timer lamp/Focus assist
Back
Display
Battery/card/terminal cover lock lever
Tripod socket
Battery/card/terminal cover
PC/AV terminal
Battery lock lever
In this Quick Guide, the arrow keys to be pressed are indicated as shown on the right.
OptioW80_QSG.fm Page 11 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM z
Monitor Indicators
The following indicators are displayed in the Still Picture Capture Mode.
Normal display in the Still Picture Capture Mode
Digital Zoom/Intelligent Zoom icon
Focus mode
Drive mode
Flash mode
Shooting mode
Memory status
+ Built-in memory (without card)
?
SD Memory Card r Card is write-protected
Face Priority icon
D-Range icon
Pixel Track
SR icon
Shutter speed
1/250
F3.5
Aperture
EV Compensation
Date Imprint setting
07/07/2009
14:25
Remaining image storage capacity
Battery level indicator
Focus Frame
Date and time
World Time setting
No icon : Hometown
: Destination
Battery Level Indicator
You can check the battery level by the indicator on the display.
Screen Display
(green)
(green)
(yellow)
(red)
[Battery depleted]
Battery Status
Adequate power remains.
Battery is running low.
Battery is running very low.
Battery is exhausted.
The camera turns off after this message appears.
11
OptioW80_QSG.fm Page 12 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Preparing the Camera for Use
Prepare your camera for use before you begin using it.
z
Attaching the Strap
Attach the strap supplied with the camera as shown in the illustration.
12 z
Installing the Battery and SD Memory Card
Install the battery and SD
Memory Card as shown in the illustration.
Battery/card/ terminal cover
Battery/card/terminal cover lock lever
SD Memory Card socket
SD Memory Card
Battery
Battery lock lever
* The SD Memory Card is sold separately.
The inside of the battery/card/terminal cover is not waterproof
• In locations where the camera is exposed to water or dirt such as underwater, at the beach, in a kitchen, etc., make sure that the battery/ card/terminal cover lock lever is firmly locked so that it won't open unexpectedly. Do not open the cover in such locations.
• When removing the battery or card, avoid surroundings where the camera may be exposed to water or dirt, and make sure the camera, battery, card, and your hands are completely dry.
OptioW80_QSG.fm Page 13 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Turning the Camera On
z
Press the Power Switch
The camera turns on and is ready to take still pictures.
Press the power switch again to turn the camera off.
z
Setting the Language, Date and Time
The language selection screen appears when the camera is turned on for the first time. Select the desired language and then set the date and time.
1
22
Use the four-way controller
( 2345 ) to select the desired language.
Press the OK button.
E n g l i s h
Deutsch
D a n s k
Svenska
S u o m i
P o l s k i
I t a l i a n o
Nederlands
MENU C a n c e l
Magyar
OK O K
Memo
If you accidentally select the wrong language, press the four-way controller ( 5 ), use the four-way controller ( 2345 ) to select the correct language, and then press the
OK button. The Initial Setting screen appears in the selected language.
Initial Setting
English
Hometown
New York
Settings complete
MENU Cancel
DST
13
OptioW80_QSG.fm Page 14 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
14
3 Press the four-way controller ( 3 ) to move the frame to [Hometown].
Initial Setting
English
Hometown
New York
Settings complete
MENU Cancel
DST
4 Press the four-way controller ( 5 ) to display the Hometown screen.
5
6
Use the four-way controller ( 45 ) to choose the city.
Press the four-way controller ( 3 ) to move the frame to [DST]
(Daylight Saving Time).
7
8
Use the four-way controller ( 45 ) to select O (On) or P (Off).
Press the OK button to display the Initial Setting screen.
9 Use the four-way controller ( 3 ) to select [Settings complete] and press the OK button.
10 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Date Format].
11 Press the four-way controller ( 5 ) to select [mm/dd/yy], then use the four-way controller ( 23 ) to choose the date display style.
12 Press the four-way controller ( 5 ) to select [24h], then use the fourway controller ( 23 ) to select [24h]
(24-hour display) or [12h] (12-hour display).
Date Adjustment
Date Format
Date mm dd yy 24h
0 1 / 0 1 / 2 0 0 9
Time 0 0 : 0 0
Settings complete
MENU Cancel
OptioW80_QSG.fm Page 15 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
13 Press the four-way controller ( 5 ), then press the four-way controller ( 3 ) to move the frame to [Date].
14 Press the four-way controller ( 5 ) to select [01] (month),
[01] (day) or [2009] (year), then use the four-way controller ( 23 ) to set the date to the current day.
Press the four-way controller ( 5 ), then press the four-way controller ( 3 ) to move the frame to [Time].
16
Use the four-way controller ( 3 ) to select [Settings complete].
Press the OK button.
z
Formatting an SD Memory Card
Use this camera to format (initialize) an SD Memory Card that is unused or has been used on another camera or digital device.
Be aware that formatting deletes all the data stored in the SD
Memory Card.
15
16
OptioW80_QSG.fm Page 16 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Taking Pictures
Aim the camera at the subject, then press the shutter release button. The flash discharges automatically depending on the brightness.
21
22
Frame the subject using the focus frame on the display.
Press the w / x button to change the captured area.
Widens the area that is captured by the camera
Enlarges the subject
23
24
Press the shutter release button halfway.
The focus frame on the display turns green if the subject is in focus.
Press the shutter release button fully.
The picture is taken.
OptioW80_QSG.fm Page 17 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM z
Selecting the Flash Mode
Each time you press the four-way controller ( 4 ), the flash mode switches between the following modes.
Auto
Flash Off
Flash On
Auto + Red-eye
Flash On + Red-eye
Soft Flash
Memo
The functions available in Capture mode may be different.
z
Selecting the Drive Mode
Each time you press the four-way controller ( 2 ), the drive mode switches between the following modes.
Standard (single-frame)
10 sec. Self-timer
17
18
OptioW80_QSG.fm Page 18 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Memo
• The functions available in Capture mode may be different.
• You can select Z (2 sec. Self-timer) by pressing the four-way controller ( 3 ) and then ( 5 ) after selecting g (10 sec. Self-timer).
z
Selecting the Focus Mode
Each time you press the four-way controller ( 5 ), the focus mode switches between the following modes.
Standard
Macro
1cm Macro
Pan Focus
Infinity
Manual Focus
OptioW80_QSG.fm Page 19 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Selecting a Shooting Mode
You can choose the right mode for your particular situation from the Capture Mode Palette.
Press the four-way controller ( 3 ).
For capturing landscape views. Enhances colors of sky and foliage
MENU OK
Use the four-way controller
( 2345 ) to choose a shooting mode, then press the OK button.
Memo
An explanation appears when you select the shooting mode.
19
20
OptioW80_QSG.fm Page 20 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Playing Back Images
You can play back the images taken on the display.
z
Playing Back Images
1 Press the Q button after taking a picture.
The image appears on the display.
Fn
1/250
F5.6
2005/03/25
14:25
Memo
• To play back the previous or next image, press the four-way controller ( 45 ).
• Pressing f on the f / y button simultaneously displays
4 thumbnail images. Pressing f again in four-image display switches to nine-image display. Pressing f yet again switches to folder or calendar display.
OptioW80_QSG.fm Page 21 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM z
Deleting Images
Deleting a Single Image
You can delete the image currently displayed.
1 Play back the image you want to delete.
2
3
Press the i button.
The confirmation screen appears.
Use the four-way controller ( 2 ) to select [Delete].
Delete
OK
4 Press the OK button.
Memo
You can select and delete pictures in both four- and nine-image display.
21
22
OptioW80_QSG.fm Page 22 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
2
3
Deleting All Images
You can delete all the images at once.
1 Press the 3 button while the image is displayed.
4
The [ W Setting] menu appears.
Use the four-way controller ( 23 ) to select [Delete all].
Use Press the four-way controller ( 5 ).
The confirmation screen appears.
Use the four-way controller ( 2 ) to select [Delete All].
Delete all
Delete all images/sounds
Delete All
Cancel
OK OK
5 Press the OK button.
Memo
You can protect stored images from being accidentally deleted.
OptioW80_QSG.fm Page 23 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Selecting a Playback Mode
You can choose the playback function you want to use with the Playback Mode Palette.
Press the four-way controller ( 3 ) while an image is displayed in playback mode.
For continuously playing back images. Screen or sound effects can be set
MENU OK
Use the four-way controller ( 2345 ) to choose a playback mode, then press the
OK button.
Memo
An explanation appears when you select the playback mode.
23
24
OptioW80_QSG.fm Page 24 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
For details about how to use the Optio W80 or instructions on connecting the camera to a computer, refer to the manual below.
Optio W80 Operating Manual
OptioW80_QSG.fm Page 25 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
Information for Users on Collection and Disposal of Old
Equipment and Used Batteries
1. In the European Union
These symbols on the products, packaging and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic equipments and batteries should not be mixed with general household waste.
Used electrical/electronic equipments and batteries must be treated separately and in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling of these products.
Following the implementation by member states, private households within the EU states may return their used electrical/electronic equipments and batteries to designated collection facilities free of charge*.
In some countries your local retailer may also take back your old product free of charge if you purchase a similar new one.
*Please contact your local authority for further details.
By disposing of this product correctly you will help ensure that the waste undergoes the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health which could otherwise arise due to inappropriate waste handling.
2. In other countries outside the EU
These symbols are only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
For Switzerland: Used electrical/electronic equipment can be returned free of charge to the dealer, even when you don’t purchase a new product.
Further collection facilities are listed on the home page of www.swico.ch or www.sens.ch.
Note for the battery symbol (bottom two symbol examples):
This symbol might be used in combination with a designation for the chemical element or compound in use. In this case you have to comply with the requirement set by the Directive for the chemicals involved.
25
OptioW80_QSG.fm Page 26 Wednesday, July 1, 2009 3:49 PM
HOYA CORPORATION
PENTAX Imaging Systems Division
2-36-9, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN
(http://www.pentax.jp)
PENTAX Europe GmbH
(European Headquarters)
Julius-Vosseler-Strasse, 104, 22527 Hamburg, GERMANY
(HQ - http://www.pentaxeurope.com)
(Germany - http://www.pentax.de)
Hotline: 0180 5 736829 / 0180 5 PENTAX
Austria Hotline: 0820 820 255 (http://www.pentax.at)
PENTAX U.K. Limited PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough,
Berks SL3 8PN, U.K.
(http://www.pentax.co.uk) Hotline: 0870 736 8299
PENTAX France S.A.S.
112 Quai de Bezons - BP 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE
(http://www.pentax.fr)
Hotline: 0826 103 163 (0,15€ la minute) Fax: 01 30 25 75 76
Email: http://www.pentax.fr/_fr/photo/contact.php?photo&contact
PENTAX (Schweiz) AG Widenholzstrasse 1, 8304 Wallisellen,
Postfach 367, 8305 Dietlikon, SWITZERLAND
(http://www.pentax.ch)
PENTAX Imaging Company
A Division of PENTAX of America, Inc.
(Headquarters)
600 12th Street, Suite 300 Golden, Colorado 80401, U.S.A.
(PENTAX Service Department)
12061 Tejon St. STE 600
Westminster, Colorado 80234, U.S.A.
(http://www.pentaximaging.com)
PENTAX Canada Inc.
PENTAX Trading
(SHANGHAI) Limited
1770 Argentia Road Mississauga, Ontario L5N 3S7, CANADA
(http://www.pentax.ca)
23D, Jun Yao International Plaza, 789 Zhaojiabang Road,
Xu Hui District, Shanghai, 200032 CHINA
(http://www.pentax.com.cn)
Specifications and external dimensions are subject to change without notice.
AP028671/ENG Copyright © HOYA CORPORATION 2009
FOM 01.07.2009 Printed in Europe
Unduh
Iklan