CDD b / CDR b
Montage – Einregulierung – Pflege
20200129
Zubehör
Anschlusskasten:
ALS. Aus verzinktem Stahlblech hergestellt. Der Kasten enthält eine demontierbare Einregulierungsklappe, einen festen Messausgang sowie einen Schalldämpfer mit verstärkter Außenschicht,
Brandschutzklasse B-s1,d0 gemäß EN ISO 11925-2.
Sektorabschirmung:
SAV. Für die Abschirmung des Sektorbildes.
Montage
Bei freihängender Montage wird der Einlassstutzen des Luftauslasses mit Blindnieten am anschließenden Kanal fixiert. Wenn der Luftauslass dicht unter der Decke montiert wird, kann er, falls die Baukonstruktion dies zulässt, direkt durch das Oberteil verschraubt werden. Die Strahlplatte wird demontiert, indem man die Federn, die die Stifte der Platte halten, eine Viertelumdrehung dreht, siehe Abbildung 1. Wenn der Anschlusskasten
ALS verwendet wird, kann der Stutzen zwischen ALS und dem
Luftauslass mit gewöhnlichem runden Kanal bis zu 500 mm verlängert werden, ohne dass Messschlauch und Klappenstellvorrichtung verlängert werden müssen, siehe Abbildung 2.
Einregulierung
Die Einregulierung muss nach Montage der Strahlkomponente erfolgen. Messschlauch und Klappenstellvorrichtung werden durch den Spalt gezogen. Die Einregulierung muss nach Montage des Luftauslasses erfolgen. Messschlauch und Klappenstellvorrichtung werden durch die Vorderseite des Luftauslasses gezogen. Danach wird ein Manometer an den richtigen Messschlauch angeschlossen. Für Zuluft wird der rote Schlauch im Anschlusskasten ALS verwendet. Mit Hilfe des K-Faktors des Luftauslasses kann der gewünschte Einregulierdruck berechnet werden. Nach
Festlegung der Klappenposition werden die Klappenschnüre in einem sog. Einregulierknoten verbunden, um die Klappenposition anzuzeigen. siehe Abbildung 1.
Messgenauigkeit und Anforderungen an eine gerade Strecke vor dem Anschlusskasten, siehe Abb 2. Die Anforderungen an die gerade Strecke sind abhängig vom Störungstyp vor dem
Anschlusskasten. Abb. 2 zeigt einen Bogen, einen Übergang und ein T-Stück. Andere Störungstypen erfordern mindestens eine gerade Strecke von 2xD (D= Anschlussabmessung), um die
Messgenauigkeit von ±10% des Volumenstroms einzuhalten.
Der k-Faktor ist am Luftauslass verzeichnet sowie in der gültigen
Einregulierungsanleitung unter www.swegon.com angegeben.
Instandhaltung
Der Luftauslass wird bei Bedarf mit lauwarmem Wasser mit
Zusatz von Geschirrspülmittel bzw. alternativ mit Staubsauger und Bürste gereinigt. Das Kanalsystem ist für die Reinigung zugänglich, Die Strahlplatte wird demontiert, indem man die
Federn, die die Stifte der Platte halten, eine Viertelumdrehung dreht, siehe Abbildung 1. Wenn der Anschlusskasten ALS verwendet wird, klappt man das Verteilerblech zur Seite, so dass man das Klappenrohr im Klappengriff greifen und seitlich aus seiner Halterung drehen kann, siehe Abbildung 2.
q = gemessener Volumenstrom l/s p = aktueller Messdruck (Pa) k = Einregulierungsfaktor q = k ⋅ p p = q q
0xD / ±5%
Abbildung 2. Montage k-faktor
Tomelilla
Sweden
CDD 200
+ALS 160-200
K = 21,3/23,4
0xD / ±5% p k
Abbildung 1. Einregulierung
2xD / ±10%
CDD/CDR
Maße und Gewichte
CDD/CDR
Größe
100
125
160
200
250
315
ØA
192
Ød
99
E
36/46
228 124 36/46
304 159 46/56
380 199 46/56
456
568
249
314
50/60
50/60
Spaltöffnung Gewicht, kg
20/30 0,6
20/30
30/40
30/40
30/40
30/40
Maß der herzustellenden Öffnung = Ød + 6 mm.
0,8
1,3
1,8
2,5
3,7
CDD/CDR + ALS
Größe
100
125
160
200
250
315
ØA
192
228
304
380
456
568
B
227
282
342
404
504
622
C
192
217
252
288
332
388
ØD
79
99
124
159
199
249
E
36/46
36/46
46/56
46/56
50/60
50/60
Größe
100
125
F
160
180
160
200
250
204
239
279
315 340
CL = Mittellinie
G
90
100
112
130
150
175
H
200
270
315
375
465
575
K
50
80
80
100
115
140
Gewicht, kg
1,8
2,7
3,5
4,5
6,3
9,3
K-Faktor
CDD
ALSd
Größe
80-100
CDDb Zuluft 360°
Größe 20 mm Spalt 30 mm Spalt 40 mm Spalt
100
100-125 125
5,8
8,2
6,1
8,9
–
–
125-160 160
160-200 200
200-250 250
–
–
–
250-315 315 –
Anzahl der Messschläuche: 1
Schlauchfarbe: Rot
14,4
21,3
24,4
34,6
15,0
23,4
31,1
43,3
ALSd
Größe
80-100
100-125
125-160
160-200
200-250
Größe
100
125
160
200
250
250-315 315
Anzahl der Messschläuche: 1
Schlauchfarbe: Transparent
CDDb Abluft
20 mm Spalt
3,2
4,1
-
-
-
-
30 mm Spalt
-
-
6,5
10,4
16
22,1
Abbildung 3. CDD/CDR
ØD
CL
G
K
H
Abbildung 4. CDD/CDR + ALS
CL
ø A
B
40
F
E
CDR
ALSd
Größe
CDRb Zuluft 360°
Größe 20 mm Spalt 30 mm Spalt 40 mm Spalt
80-100 100
100-125 125
125-160 160
5,0
7,1
–
5,6
8,1
13,1
–
–
13,9
160-200 200
200-250 250
250-315 315
–
–
–
Anzahl der Messschläuche: 1
Schlauchfarbe: Rot
18,4
24,3
36,1
20,3
28,5
42,6
ALSd
Größe
80-100
100-125
Größe
100
125
125-160
160-200
200-250
160
200
250
250-315 315
Anzahl der Messschläuche: 1
Schlauchfarbe: Transparent
CDRb Abluft
20 mm Spalt
3,1
3,8
-
-
-
-
30 mm Spalt
-
-
6,9
10,8
14,9
22,8
2
Konstruktionsänderungen vorbehalten. 20200129
