Mazda QDKE 50 370 Brugermanual

GB

D

E

F

I

Rear under skirt (side)

Installation Instructions

Heckschürze (Seite)

Einbauanleitung

Faldón inferior trasero (lateral)

Instrucciones de Montaje

Jupe arrière (flanc)

Instructions de Montage

Minigonna posteriore (laterale)

Istruzioni di Montaggio

Saia do paralama traseiro (lateral)

P

NL

DK

Onderste randpaneel achter (zijkant)

Inbouw-Instructie

Bagved under sideskørt

Monteringsvejledning

N

S

SF

CZ

H

PL

GR

Bakre skjørt (side)

Monteringsveiledning

Bakre underredsskydd (sida)

Monteringsanvisning

Taka-alahelma (sivuosa)

Asennusohje

Zadní spodní lem (postranní)

Návod k Montáži

Hátsó alsó lemez (oldalsó)

Beszerelési Utasítása

Spoiler pod tylny zderzak (bok)

Instrukcja Instalowania

Οπίσθια κάτω ποδιά ( πλευρική )

RU

Задняя нижняя юбка ( вид сбоку )

Part No: QDKE 50 370

Date: 19-12-2014

© Copyrights MAZDA / MAZDA ACE

Sheet 1 of 5

MAZDA CX-3 DJ1

Expert Fitment Required

Montage durch Fachwerkstatt erforderlich

Montaje sólo por el concesionario

Montage par spécialiste nécessaire

E' necessario in officina specializzata

Especialista em montagem requerido

Montage door vakman nodig

Montage ved professionelt værksted påkrævet

Nødvendig med montering fra fagvegverksted

Verkstadsmontage erfordras

Asennus tarpeen merkkikorjaamossa

QDKE-50-370-00

Sheet 2 of 5

A

DESCRIPTION

QDK1 50 372

>PP-(T20+S27)<

C

(LH) B

X 1

DESCRIPTION

QDK1 50 371

>PP-(T20+S27)<

D

(RH)

Sheet 3 of 5

E

X 4

Separate Purchase

3M Promoter 4298

X 1

X 1

1

L+R

2 3

Sheet 4 of 5

3

1

P-5 11

L+R

4

1

2

D

D

Vehicle front

L+R

L+R

Vehicle front

5

2 Click

1

2

L+R

6

1

10mm

1

ø3mm

Vehicle front

2

ø5mm

ø8.5mm

L+R

B

3

B

3

2

7

L+R

3

8

B

Sheet 5 of 5

L+R

3mm

9

2

2 Click

E

1

PRIMER

L+R

10

1 5

4

3 2

B B

1

11

L+R

12

24 h

L+R

0.3~1.5 N·m

C

P-4 1

C

0.3~1.5 N·m