advertisement
Használati útmutató
NOTESZGÉP
Tartalom
Szerzői jogokkal és védjegyekkel kapcsolatos tájékoztatás ........................................
FCC-B osztályú rádiófrekvenciás zavarról szóló nyilatkozat ........................................
Bevezetés .....................................................................................2-1
Érintőpad bekapcsolása vagy kikapcsolása ..........................................................
A LED-es billentyűzet háttérvilágítás fényerejének beállítása (opcionális) ...........
1-2 1-3
1-2
Használati útmutató
Első lépések
.................................................................................3-1
Az Energiagazdálkodási séma beállítása Windows 10 operációs rendszerben ..........
Energiagazdálkodási séma kiválasztása vagy módosítása ....................................
Saját energiagazdálkodási séma létrehozása .........................................................
Videó: A Windows 10 operációs rendszer helyreállítása MSI noteszgépeken ...........
Videó: Az MSI One Touch Install telepítő használata ...............................................
1-3
Szerzői jogokkal és védjegyekkel kapcsolatos tájékoztatás
Copyright © Micro-Star Int’l Co., Ltd. Minden jog fenntartva. A felhasznált MSI embléma a Micro-Star Int’l Co., Ltd. bejegyzett védjegye. Minden egyéb említett embléma vagy védjegy azok tulajdonosainak bejegyzett védjegyei lehetnek. A pontosságra vagy teljességre sem kifejezett, sem ráutaló módon nem vállalunk garanciát. Az MSI fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül módosítsa a jelen dokumentumot.
Változtatások jegyzéke
▶ Verzió: 1.0
▶ Dátum: 06, 2019
1-4 1-5
1-4
Használati útmutató
FCC-B osztályú rádiófrekvenciás zavarról szóló nyilatkozat
Ez a készülék bevizsgálásra került és megfelelt az FCC szabályok 15. részében foglalt
B osztályú digitális berendezésekre vonatkozó előírásoknak. E határértékek úgy vannak tervezve, hogy lakásban történő telepítés esetén megfelelő védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen. Ez a készülék rádiófrekvenciás energiát állít elő, alkalmaz és sugároz ki, és amennyiben felszerelése és használata nem az előírások és az útmutató szerint történik, káros interferenciát képes előidézni a rádiókommunikációban. Arra azonban nincs garancia, hogy egy speciális telepítésben nem lép fel interferencia. Amennyiben a berendezés használata közben káros interferenciát okoz a rádiófrekvenciás vagy televíziós jeleknek – amely a berendezés ismételt ki- és bekapcsolásával állapítható meg – a következő intézkedésekkel próbálja megoldani a problémát:
▶ Irányítsa másfelé vagy helyezze át a vevőantennát.
▶ Növelje a berendezés és a vevő közötti távolságot.
▶ Csatlakoztassa a berendezést a vevőkészülék által használttól eltérő fázisra.
MEGJEGYZÉS
▶ A megfelelőségért felelős fél által kifejezetten jóvá nem hagyott változtatások, illetve módosítások érvényteleníthetik a felhasználó jogkörét, hogy a berendezést működtesse.
▶ Árnyékolt csatlakozókábeleket és árnyékolt tápkábelt kell használni, hogy biztosítsák a határértékeknek való megfelelőséget.
Az FCC által előírt feltételek
Az eszköz megfelel az FCC-előírások 15. fejezetében meghatározott határértékeknek. A működtetésnek az alábbi két feltétele van:
▶ Az eszköz nem okozhat ártalmas zavart.
▶ A készüléknek minden zavart fogadnia kell, beleértve a nem kívánatos működést okozó zavarokat is.
CE-megfelelőség
Az eszköz megfelel az európai direktívában megfogalmazott alapvető biztonsági követelményeknek, illetve egyéb fontos rendelkezéseknek.
1-5
Akkumulátorokra vonatkozó jogszabályok
Európai Unió : az elemeket, akkumulátorcsomagokat és akkumulátorokat tilos a nem szelektált háztartási szemétbe dobni.
Kérjük, használja a nyilvános gyűjtőrendszereket, hogy visszaküldje,
újrafelhasználásra küldje vagy a helyi jogszabályok alapján kezelje.
Tajvan: a környezet védelme érdekében a leselejtezett akkumulátorokat külön kell gyűjteni újrahasznosítás vagy speciális hulladékkezelés céljából.
廢電池請回收
Kalifornia USA: A gombelem perklorátot tartalmazhat, ezért speciális kezelést igényel, ha Kaliforniában hasznosítják újra vagy dobják ki.
További információért látogasson el az alábbi weboldalra: http://www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate/
Lítium akkumulátorra vonatkozó biztonsági irányelv
A nem megfelelő akkumulátor használata robbanásveszélyes. Kizárólag ugyanolyan, vagy a készülék gyártója által ajánlott, egyenértékű típusú akkumulátort használjon.
Az elhasznált akkumulátorokat a gyártó utasításának megfelelően ártalmatlanítsák.
WEEE-nyilatkozat
Európai Unió: Az Európai Unió („EU") 2005. augusztus 13-
án hatályba lépő, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelve szerint az elektromos
és elektronikus berendezések többé nem kezelhetőek lakossági hulladékként, és az ilyen elektronikus berendezések gyártói kötelessé válnak az ilyen termékek visszavételére azok hasznos élettartama végén.
1-6 1-7
1-6
Használati útmutató
Vegyi anyagokkal kapcsolatos tájékoztatás
A vegyi anyagokkal kapcsolatos szabályozásoknak, mint például az EU REACH szabályozásnak (az Európai Parlament és Tanács 1907/2006 EC számú rendelete) megfelelően az MSI a következő weblapon közzéteszi a termékek vegyianyag-tartalmával kapcsolatos információkat: http://www.msi.com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm.html
Bővítés és garancia
Kérjük vegye figyelembe, hogy a termékbe gyárilag szerelt egyes részegységek, pl. memóriamodulok, HDD, SSD, ODD, kombinált Bluetooth/WiFi kártya stb. a felhasználó kívánsága szerint bővíthetők, illetve kicserélhetők, a megvásárolt modelltől függően.
A megvásárolt termékkel kapcsolatos további információkért vegye fel a kapcsolatot a helyi forgalmazóval. A felhasználó ne próbálja meg bővíteni vagy cserélni a termék alkatrészeit , ha nincsen tisztában az alkatrész helyével, vagy az összeszerelés/ szétszerelés lépéseivel, mert azzal kárt tehet a termékben. Javasoljuk, hogy a termék szervizelésével kapcsolatos tájékoztatásért keresse fel a hivatalos viszonteladót vagy szervizközpontot.
Pótalkatrész beszerzése
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a bizonyos országokban és területeken megvásárolt termék cserélhető (vagy kompatibilis) alkatrészeinek beszerzése maximum 5 éven belül lehetséges, mivel a terméket a gyártás idején érvényes hivatalos szabályoktól függően kivonhatták a forgalomból. Pótalkatrészek beszerzésével kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot a gyártóval a http://www.msi.com/support/ webhelyen keresztül.
1-7
Biztonsági utasítások
Olvassa el gondosan és figyelmesen a biztonsági utasításokat.
Tegyen eleget a terméken feltüntetett minden figyelmeztetésnek és utasításnak.
Tartsa a noteszgépet nedvességtől és magas hőmérséklettől távol.
A noteszgépet üzembe helyezés előtt helyezze stabil felületre.
Ne takarja le a noteszgép ventilátorait, mert ilyenkor a noteszgép túlmelegedhet.
• Ne hagyja a noteszgépet nem szabályozott környezetben, ahol a tárolási hőmérséklet meghaladja a 60ºC (140ºF) értéket vagy 0ºC
(32ºF) alá eshet, mert ez kárt tehet a noteszgépben.
• A noteszgépet maximum 35ºC (95ºF) környezeti hőmérsékleten
üzemeltesse.
A tápkábelt oly módon kell elhelyezni, hogy ne lehessen rálépni. Ne helyezzen tárgyakat a tápkábelre.
Tartsa távol a noteszgéptől az erős mágneses vagy elektromos teret gerjesztő tárgyakat.
• Soha ne öntsön semmiféle folyadékot a noteszgépre, mivel ez károsíthatja a készüléket vagy áramütést okozhat.
• Soha ne használjon vegyszereket a készülék felületének, például a billentyűzet, az érintőpad és a noteszgép burkolatának tisztításához.
1-8 1-9
1-8
Használati útmutató
Amennyiben az alábbiak közül valamelyik előfordul, tanácsos megvizsgáltatnia a készüléket egy szakemberrel:
• A tápkábel vagy a csatlakozó dugó sérült.
• Folyadék ömlött a készülékbe.
• A készüléket nedvességnek tették ki.
• A készülék nem működik megfelelően, illetve nem sikerül működőképes állapotba hoznia a Használati Utasításnak megfelelően.
• A készüléket elejtették és megsérült.
• A készülék a sérülés nyilvánvaló jeleit viseli.
Környezetkímélő termékek tulajdonságai
• Csökkentett energiafogyasztás használat közben és készenléti
üzemmódban
• A környezetre és egészségre ártalmas anyagok korlátozott használata
• Egyszerűen szétbontható és újrahasznosítható
• Természetes erőforrások csökkentett használata és
újrahasznosításra való ösztönzés
• Hosszabb élettartam az egyszerű bővíthetőségnek köszönhetően
• Csökkentett mennyiségű szilárd hulladék a visszavételi programoknak köszönhetően
Környezetvédelmi irányelv
• A terméket úgy tervezték, hogy alkatrészei újrahasznosíthatóak legyenek, ezért amikor a termék használhatatlanná válik, ne dobja ki.
• Ha a felhasználók az elhasználódott terméket újra szeretnék hasznosítani és le szeretnék selejtezni, vegyék fel a kapcsolatot a helyi hivatalos gyűjtőközponttal.
• Az újrahasznosítással kapcsolatos további információért látogassa meg az MSI honlapját, és keresse meg a legközelebbi forgalmazót:
• Továbbá a [email protected] címen is hozzánk fordulhatnak az MSI termékek megfelelő hulladékkezelésével, visszavételével,
újrahasznosításával és szétszerelésével kapcsolatos információkért.
1-9
Fő MSI tulajdonságok
Fedezze fel az MSI noteszgép családok további egyedi funkcióit: http://www.msi.com and https://www.youtube.com/user/MSI
A SteelSeries Engine 3 csak az MSI GAMING noteszgépekben található meg
Az MSI a SteelSeries-zel együttműködésben egy exkluzív SteelSeries
Engine 3 alkalmazást fejlesztett ki a játékra tervezett noteszgépekhez. A
SteelSeries Engine 3 alkalmazás a több eszközt használó környezetben egyesíti a gyakran használt funkciókat a játékosok számára.
Dynaudio hangmegoldás az MSI játékra tervezett noteszgépeken
Az MSI a Dynaudio-val, a dán hangspecialistával együttműködve autentikus, torzításmentes audió teljesítményt biztosít a játékra tervezett noteszgépeken.
Vigyen színt életébe valódi színekkel
Az MSI a Portrait Displays, Inc. partnere a színhelyesebb, pontosabb panelek fejlesztésében.
Az MSI True Color technológia garantálja, hogy minden MSI noteszgép kijelzőpanelje a legprecízebben adja vissza a színeket.
Útmutató: a Nahimic használata
Ismerje meg a Nahimic használatát és három funkcióját: Nahimic hangeffektusok, mikrofon effektusok és HD hangrögzítő..
1-10 1-10
Bevezetés
Használati útmutató
NOTESZGÉP
Bevezetés
Gratulálunk új, finoman kidolgozott noteszgépe megvásárlásához! Biztosak vagyunk abban, hogy kellemes és egyúttal professzionális élményben lesz része ennek a nagyszerű készüléknek a használata során. Büszkén valljuk, hogy noteszgépünk számos próbán esett át, amit igazol cégünk hírneve a megbízhatóság és felhasználói elégedettség terén.
Kicsomagolás
Először is, bontsa fel a szállító kartondobozt és tüzetesen vizsgáljon meg minden elemet.
Ha a valamelyik elem sérült vagy hiányzik, akkor azonnal vegye fel a kapcsolatot a termék
értékesítőjével. Ezen kívül őrizze meg a dobozt és a csomagolóanyagokat, mivel szüksége lehet rájuk a készülék esetleges későbbi szállításakor. A csomagnak tartalmazni a kell a következő elemeket:
▶ Noteszgép
▶ Első lépések
▶ AC/DC hálózati adapter és AC tápkábel
▶ Opcionális hordtáska
2-2 2-3
2-2
Kezelési útmutató
Termékáttekintés
Ez a fejezet a noteszgép alapvető leírását tartalmazza. Segít a noteszgép külsejének megismerésében, mielőtt használatba veszi. Kérjük ne feledje, hogy az itt megjelenített
ábrák csak illusztrációs célokat szolgálnak.
Felülnézet nyitott állapotban
A felülnézet nyitott állapotban és az alatta lévő leírás magyarázza a noteszgép elsődleges kezelésifelületét.
2-3
Bevezetés
1. Webkamera/ webkamera LED/ beépített mikrofon
• A beépített webkamerát fényképezéshez, videofelvételhez, videokonferenciához,
és így tovább.
• A webkamera melletti Webkamera LED jelzőfény villog, amikor bekapcsolják a
Webkamerát. A LED kialszik, ha a funkciót kikapcsolják.
• A beépített mikrofon, és funkciója megegyezik a kívülről csatlakoztatható mikrofonéval.
2. Főkapcsoló gomb / Bekapcsolt állapot LED / GPU Mode LED
Energiafelvétel
Főkapcsoló gomb
• Használja ezt a gombot a noteszgép be-és kikapcsolásához.
• Használja ezt a gombot a noteszgép alvó állapotból történő felébresztéséhez.
Bekapcsolt állapot LED / GPU Mode LED
• Folyamatos fehér fény, ha a notebook be van kapcsolva, és az UMA GPU mode van kiválasztva.
• Folyamatos sárga fény, ha az opcionálisan támogatott külső GPU mode van kiválasztva.
• A LED villog, ha a noteszgép alvó állapotba kapcsol.
• A LED kialszik, ha kikapcsolja a noteszgépet.
3. Gyorsindító gombok
Nyomja meg a gyorsgombokat az adott alkalmazások vagy eszközök aktiválásához.
Az alábbi gyorsindító gombok csak akkor működnek az operációs rendszer alatt, ha a szükséges alkalmazást telepítették.
SSE
(opcionális)
• A noteszgép bizonyos változataira gyárilag telepítettünk egy egyedi billentyűzetkezelő alkalmazást, az SSE-t (Steel
Series Engine). Ezzel az alkalmazással a felhasználók különböző gyorsbillentyű kombináció készleteket használhatnak speciális alkalmazási területekhez.
• Az SSE funkció csak az aktiváló kulcs RGB kivilágított billentyűzetével érhető el a notebookon.
• Használja ezt a gombot az SSE profil megnyitásához.
• A gomb ismételt megnyomásával válthat a billentyűkonfigurációk között.
2-4 2-5
2-4
Kezelési útmutató
Dragon Center
(opcionális)
• Elképzelhető, hogy a noteszgépre gyárilag telepítve van egy játékos segédprogram, a Dragon Center , mely nagyszerű és hatékony megoldásokat kínál a játékokhoz.
• Használja ezt a gombot a Dragon Center megnyitásához.
Cooler Boost
• Ezzel a gombbal a ventilátor-fordulatszámát lehet növelni a noteszgép egészének lehűtésére.
• A maximális ventilátorsebesség elérésekor a gomb LED-je világít; AUTO mode választása esetén a LED kialszik.
4. Billentyűzet
A beépített billentyűzet a noteszgép-billentyűzet valamennyi funkcióját biztosítja.
Részletekért lásd a A billentyűzet használata részt.
5. Érintőpad
Ez a noteszgép mutatóeszköze.
6. Állapotjelző LED
Caps Lock
Világít, ha a Caps Lock be van kapcsolva.
2-5
Bevezetés
Elölnézet
1. Állapotjelző LED
Vezeték nélküli LAN (WiFi)
• A LED világít, amikor a WLAN (WiFi) funkció engedélyezve van.
• A LED kialszik, amikor a funkciót kikapcsolja.
Telep állapota
• A LED az akkumulátor töltésekor világít.
• A LED folyamatosan sárgán világít, ha az akkumulátor kezd lemerülni.
• Folyamatosan villog, ha az akkumulátor meghibásodik. Ha a probléma továbbra is fennáll, keresse fel helyi hivatalos viszonteladóját vagy szervizközpontját.
• Az akkumulátor LED kialszik a töltés végén, vagy ha az AC/
DC hálózati adaptert leválasztják.
Meghajtó tevékenységét jelző LED
A LED villog, amikor a rendszer a belső meghajtókat használja .
2-6 2-7
2-6
Kezelési útmutató
Jobb oldali nézet
1. 1. gen. USB 3.2 port
Az 1. gen. USB 3.2, a SuperSpeed USB nagyobb csatolófelületi sebességet kínál különféle eszközök csatlakoztatásához, úgymint adattároló eszközök, merevlemezek vagy videokamerák, illetve további lehetőségeket kínál a nagy sebességű adatátvitelhez.
2. Kártyaolvasó
A beépített kártyaolvasó többféle memóriakártya használatát is támogathatja.
Részleteket a Műszaki adatok közt talál.
3. Feszültség csatlakozó
Ehhez lehet csatlakoztatni az AC/DC adaptert, amely a noteszgép tápellátását adja.
4. Ventilátor
A ventilátor biztosítja a rendszer megfelelő hűtését. SOHA NE zárja el a ventilátor szellőzőnyílását.
2-7
Bevezetés
Bal oldali nézet
1. Kensington zár
A noteszgép rendelkezik Kensington zár nyílással, mellyel a felhasználó biztonságosan rögzítheti a noteszgépet a helyén.
2. HDMI-csatlakozó
A HDMI (High-Definition Multimedia Interface) technológia egy iparvezető interfész
és de-facto szabvány, amely high-definition (HD) és ultra high-definition (UHD) berendezésekhez kapcsolódik.
3. 1. gen. USB 3.2 port
Az 1. gen. USB 3.2, a SuperSpeed USB nagyobb csatolófelületi sebességet kínál különféle eszközök csatlakoztatásához, úgymint adattároló eszközök, merevlemezek vagy videokamerák, illetve további lehetőségeket kínál a nagy sebességű adatátvitelhez.
4. Audio ki-/bemeneti csatlakozók
Minőségi hanglejátszás sztereó rendszerrel .
Mikrofon
• Külső mikrofon jelének fogadásához.
• Ide csatlakoztathatja a centerhangszórót és a mélysugárzót.
Fejhallgató kimenet
• hangszórók vagy fejhallgató csatlakoztatásához való.
• Ide csatlakoztassa az első hangszórókat.
2-8 2-9
2-8
Kezelési útmutató
5. Ventilátor
A ventilátor biztosítja a rendszer megfelelő hűtését. SOHA NE zárja el a ventilátor szellőzőnyílását.
6. RJ-45 csatlakozó
Ethernet csatlakozó opcionálisan támogatott másodpercenként 10/100/1000/10000 megabites adatátviteli sebességgel, melyhez LAN kábel csatlakoztathat hálózati kapcsolat létesítéséhez.
7. Mini-DisplayPort
A Mini-DisplayPort a DisplayPort miniatürizált verziója, és egy megfelelő adapterrel a
Mini-DisplayPort alkalmas VGA, DVI vagy HDMI csatlakozójú eszközök meghajtására.
8. 1. gen. USB 3.
2 port (C-típus)
Az 1. gen. USB 3.2, a SuperSpeed USB nagyobb csatolófelületi sebességet kínál különféle eszközök csatlakoztatásához, úgymint adattá toló eszközök, merevlemezek vagy videokamerák, illetve további lehetőségeket kínál a nagy sebességű adatátvitelhez.
A keskeny és egyszerű USB C típusú csatlakozó és a kábel iránya megfordítható, valamint 5 V/1,5A töltési teljesítményt biztosít hordozható eszközeinek, ha a hálózati adapter csatlakoztatva van.
2-9
Bevezetés
Hátulnézet
1. Ventilátor
A ventilátor biztosítja a rendszer megfelelő hűtését. SOHA NE zárja el a ventilátor szellőzőnyílását.
2-10 2-11
Alulnézet
Kezelési útmutató
2-10
1. Ventilátor
A ventilátor biztosítja a rendszer megfelelő hűtését. SOHA NE zárja el a ventilátor szellőzőnyílását.
2. Sztereó hangszórók
A noteszgép a modelltől függően kiváló hangminőségű sztereó hangszórókkal van felszerelve, és támogatja a HD audió technológiát.
2-11
Bevezetés
3. Akkumulátor újraindítás nyílás
A rendszer firmware-ének (EC) minden frissítésekor, illetve, ha a rendszer lefagy:
1) kapcsolja ki a noteszgépet; 2) húzza ki a hálózati adaptert; 3) dugjon egy kiegyenesített iratkapcsot 10 másodpercig a nyílásba; 4) csatlakoztassa a hálózati adaptert; 5) kapcsolja be a noteszgépet.
4. SSD foglalat
A noteszgép tartalmaz egy SSD M.2 foglalatot, ami PCIe vagy SATA csatlakozóval ellátott SSD eszközöket támogat.
A termék szervizelésével kapcsolatban keresse fel a hivatalos viszonteladót vagy szervizközpontot.
2-12 2-13
2-12
Kezelési útmutató
A billentyűzet használata
A noteszgép teljes értékű billentyűzetet tartalmaz. Ahhoz, hogy a billentyű megfelelően működjön, a funkcióbillentyűk használatához először telepíteni kell a szükséges alkalmazásokat.
Windows billentyű
A Windows Logo billentyűt a billentyűzeten találja, segítségével használhat bizonyos Windows-specifikus funkciókat, például
így jelenítheti meg a Start menüt, és használhatja a gyorsindító menüt.
2-13
Bevezetés
Gyorsindító billentyűk
Használja a billentyűzeten lévő [Fn] kombinációs billentyűket az adott alkalmazások vagy eszközök aktiválásához. E billentyűk segítségével a felhasználók hatékonyabban tudnak dolgozni.
+
Felhasználói meghatározású
• Nyomja meg egyszerre az Fn és F4 billentyűket a
Felhasználói meghatározású alkalmazás indításához.
ECO
+
Mode
+
Webkamera
+
SHIFT
• Nyomja meg az Fn és F5 billentyűket, hogy ECO Mode
üzemmódba, a SHIFT funkcióval biztosított energiatakarékos
üzemmódba kapcsoljon.
• A Webkamera funkció bekapcsolásához nyomja meg az Fn
és F6 billentyűket. A kikapcsolásához nyomja meg újra a gombot.
• A webkamera az alapértelmezett beállításokban ki van kapcsolva.
• Az Fn és F7 billentyűk ismételt megnyomásával válthat a
Turbo Mode (opcionális) / Sport Mode/ Comfort Mode/ ECO
Mode üzemmódok között, így a teljesítmény a felhasználó igényei szerint állítható be.
• Vegye figyelembe, hogy a Turbo Mode / Sport Mode csak akkor elérhető, ha az AC tápegység csatlakoztatva van.
• További részletekért lásd a noteszgép szoftveralkalmazási kézikönyvét.
+
Airplane Mode
• Tartsa nyomva az Fn billentyűt, és F10 billentyűt többször lenyomva engedélyezheti vagy letilthatja a Airplane Mode .
2-14 2-15
2-14
Kezelési útmutató
Érintőpad bekapcsolása vagy kikapcsolása
Az érintőpad funkció engedélyezése, illetve letiltása.
+
Belépés Sleep Mode
+
A számítógépet alvó állapotba helyezi (a rendszerkonfigurációtól függően). Nyomja meg a főkapcsolót a rendszer alvó állapotból történő felébresztéséhez.
Kijelzési mód váltás
+
A kijelző kimenetet váltja az LCD, a külső monitor és mindkettő között.
Több monitor használata
+
Ha a felhasználó további monitort szeretne csatlakoztatni a készülékhez, a rendszer automatikusan érzékeli a csatlakoztatott külső monitort. A felhasználók testre szabhatják a megjelenítési beállításokat.
• Csatlakoztassa a monitort a noteszgéphez.
• Nyomja meg és tartsa lenyomva a Windows gombot, majd nyomja meg a [P] gombot a [Második képernyő] megjelenítéséhez.
• Válassza ki, hogy an szeretné a második képernyőn megjeleníteni a képet: Csak a számítógép képernyőjére,
Megkettőzés, Kiterjesztés, Csak a második képernyőre.
2-15
Bevezetés
A kijelző fényerejének beállítása
Az LCD fényerejének növelése.
+
Az LCD fényerejének csökkentése.
+
A hangszórók hangerejének beállítása
A beépített hangszóró hangerejének növelése.
+
A beépített hangszóró hangerejének csökkentése.
+
A beépített hangszórók némítása.
+
A LED-es billentyűzet háttérvilágítás fényerejének beállítása
(opcionális)
A LED-es billentyűzet háttérvilágítás fényerejének növelése.
+
A LED-es billentyűzet háttérvilágítás fényerejének csökkentése.
+
2-16 2-17
2-16
Kezelési útmutató
Video: Az [Fn] billentyűk használata
Tekintse meg az oktató videót : https://www.youtube.com/watch?v=u2EGE1rzfrQ
YouTube Youku
2-17
Bevezetés
Műszaki adatok
Az itt közzétett információk csak tájékoztató jellegűek, és előzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. Az egyes térségekben értékesített termékek eltérőek.
Látogasson el az MSI hivatalos weboldalára (www.msi.com), vagy kérje a helyi viszonteladó tájékoztatását a felhasználó által megvásárolt termék pontos műszaki adatairól.
Fizikai jellemzők
Méretek
Tömeg
Processzor
Tokozás
357,7 (széles) x 248 (mély) x 27,5 (magas) mm
2,2 kg
Maximum
Energiafelvétel
BGA
Mobil processzor
Elsődleges áramköri lap
A legújabb Intel ® Core TM processzorcsalád
PCH
Memória
Intel ® 300 sorozat
Technológia
Memória
DDR4, 2666
2 x SO-DIMM foglalat legfeljebb 64GB
Hálózati tápegység
(1. opció)
Hálózati tápegység
(2. opció)
1 x 180 W, 19,5 V
Bemenet: 100–240 V, 50/60 Hz
Kimenet: 19,5 V 9,23 A
1 x 150 W, 19,5 V
Bemenet: 100–240 V, 50/60 Hz
Kimenet: 19,5 V 7,7 A
Megjegyzés
Akkumulátor
RTC akkumulátor
A csomagban mellékelt tényleges AC/DC adapter a felhasználó által megvásárolt modelltől függően változhat.
6-cellás
Igen
2-18 2-19
2-18
Kezelési útmutató
Háttértár
HDD
SSD
I/O csatlakozó
USB
1 x SATA interfész 2,5”-es HDD eszköz számára
1 x M.2 foglalat, támogatja a PCIe vagy SATA SSD eszközöket
Audiocsatlakozók
Videocsatlakozók
LAN
Kártyaolvasó
Kommunikációs port
LAN
Vezeték nélküli LAN
Bluetooth
Megjelenítő
Az LCD típusa
Kép
3 x 1. gen. USB 3.2
1 x 1. gen. USB 3.2, C-típus
1 x mikrofonbemenet
1 x fejhallgató-kimenet
1 x HDMI
1 x Mini-DisplayPort
1 x RJ-45
1 x opcionális SD3.0/ SD/ MMC támogatás
Támogatott
Támogatott
Támogatott
15,6" HD/ FHD/ UHD LED panel
Grafika
• NVIDIA ® GeForce ® dedikált grafikus vezérlő NVIDIA ®
Optimus™ támogatással
• Intel ® HD UMA grafika
• Opcionális Virtual Reality (virtuális valóság) támogatás
GDDR5/6, a GPU struktúra alapján VRAM
Webkamera
Felbontás
Hang
Belső hangszórók
HD
2 x sztereó hangszóró
2-19
Bevezetés
2-20 2-20
Első lépések
Használati útmutató
NOTESZGÉP
Első lépések
A noteszgép használatba vétele
Ha új felhasználója a noteszgépnek, javasoljuk, hogy a használatba vételhez kövesse az alábbi illusztrációkat. Kérjük ne feledje, hogy az itt megjelenített ábrák csak illusztrációs célokat szolgálnak.
1
2
3
4
3-2 3-3
3-2
Kezelési útmutató
A noteszgép kényelmes használata
Amennyiben még nem használt noteszgépet, kérjük olvassa el a következő tanácsokat, amelyek követésével biztonságban és kényelemben érezheti magát a számítógép kezelése közben.
▶ A munkahely jó megvilágítása rendkívül fontos.
▶ Kényelmes széket és asztalt válasszon, és testtartásának megfelelően állítsa be azok magasságát.
▶ Állítsa be a háttámlát, hogy egyenesen ülve kényelmesen megtámassza a hátát.
▶ Tegye lábait a talajra térdeit 90 fokban behajlítva.
▶ Állítsa be az LCD panel szögét/helyzetét az optimális betekintési szög érdekében.
▶ Rendszeresen nyújtózkodjon és pihentesse testét. Mindig tartson szünetet hosszabb munkák után.
90-120
15-20
38-76 cm
3-3
Első lépések
A tápforrás kezelése
Ez a fejezet a hálózati tápegység és az akkumulátor helyes használatára vonatkozó alapvető biztonsági óvintézkedéseket összegzi.
Hálózati tápegység
Mielőtt noteszgépét először bekapcsolná, a hálózati tápegység segítségével csatlakoztassa váltóáramú elektromos hálózathoz. Ha a noteszgép az akkumulátor lemerülése miatt automatikusan leáll, az valószínűleg rendszerhibát fog okozni. Alább találja a hálózati tápegységgel kapcsolatban megengedett és tiltott tevékenységek listáját.
▶ Megengedett tevékenységek
• Csak a noteszgéphez mellékelt tápegységet használja.
• Mindig ügyeljen a hálózati tápegység használata során keletkező hőre.
• A noteszgép szétszerelése előtt mindig húzza ki a tápkábelt.
▶ Tiltott tevékenységek
• Ne fedje le használat közben a tápegységet, mivel az túlmelegedhet.
• Ha a noteszgépet hosszabb ideig nem használja, a rendszer kikapcsolása után csatlakoztassa a hálózati tápegységet.
Akkumulátor
Új noteszgép vagy új noteszgép akkumulátor vásárlásakor fontos, hogy tudja, hogyan töltse és gondozza akkumulátorát, hogy az a lehető legtovább a lehető legnagyobb teljesítményt nyújtsa.
Ne feledje, hogy az akkumulátor a felhasználó által nem cserélhető.
▶ Biztonsági előírások
• A noteszgép akkumulátora nem eltávolítható, a noteszgép ártalmatlanításakor kövesse a helyi előírásokat.
• A noteszgépet és annak akkumulátorát mindig óvja a túl magas páratartalomtól
és a szélsőséges hőmérsékletektől.
• Egy bővítőmodul beszerelése előtt mindig húzza ki a hálózati tápkábelt.
3-4 3-5
3-4
Kezelési útmutató
▶ Akkumulátor típusa
• A noteszgépben a modelltől függően nagy kapacitású Li-ion vagy Li-polimer akkumulátor lehet.
• Az újratölthető akkumulátor a noteszgép belső áramforrása.
▶ Akkumulátor töltése
Kövesse az alábbi tanácsokat az akkumulátor élettartamának optimális kihasználása
és a hirtelen áramkimaradás elkerülése érdekében.
• Függessze fel a rendszer működését, ha egy ideig üresjáratban fog működni, vagy rövidítse le a felfüggesztés időzítőjének beállítását.
• Kapcsolja ki a rendszert, ha meghatározott ideig nem tervezi használni.
• Tiltsa le a szükségtelen beállításokat, vagy távolítsa el a tétlen perifériákat.
• Amikor csak lehet, csatlakoztassa az AC/DC hálózati adaptert a rendszerhez.
▶ Az akkumulátor megfelelő töltése
Az akkumulátor feltöltése előtt vegye figyelembe a következőket:
• Ha nincs kéznél feltöltött akkumulátor egység, mentse el a munkáját, zárja be az
összes futó programot, majd kapcsolja ki a rendszert.
• Csatlakoztasson egy AC/DC adaptert.
• A töltési folyamat megszakítása nélkül használhatja, függesztheti fel a működését, illetve kapcsolhatja ki a rendszert.
• A Li-ion vagy Li-polimer akkumulátornak nincs memóriaeffektusa. Nem szükséges
újratöltés előtt kisütni az akkumulátort. Azonban az akkumulátor élettartamának optimalizálása érdekében javasoljuk, hogy havonta mindenféleképpen merítse le teljesen az akkumulátort.
• A tényleges töltésidő a használatban lévő alkalmazásoktól függ.
3-5
Első lépések
Az Energiagazdálkodási séma beállítása Windows
10 operációs rendszerben
Az energiagazdálkodási séma hardveres és szoftveres rendszerbeállítások együttese, melyekkel szabályozható, hogy számítógépe hogyan gazdálkodik vagy takarékoskodik az energiával. Az energiagazdálkodási séma energiát takaríthat meg, maximalizálhatja a rendszer teljesítményét, vagy egyensúlyt teremt az energiafelhasználás és a teljesítmény közt. Az alapértelmezett energiagazdálkodási sémák – Kiegyensúlyozott
és Energiatakarékos – megfelelnek a legtöbb ember igényeinek. A létező sémák módosíthatóak, vagy létrehozhatja saját sémáját is.
Energiagazdálkodási séma kiválasztása vagy módosítása
1. Keresse meg a [Windows] ikont a képernyő bal alsó sarkában. Jobb gombbal kattintson rá, hogy megnyíljon a kiválasztási menü. Válassza ki a menüből a
[Energiagazdálkodási lehetőségek] elemet.
2. Válassza ki a [További sémák megjelenítése] lehetőséget a [Kapcsolódó beállítások] alatt.
3. Példaként a [Kiegyensúlyozott] sémát választottuk ki. Kattintson a [Séma beállításainak módosítása] lehetőségre az energiagazdálkodási sémától jobbra, hogy személyre szabja a sémát.
4. Adja meg az alvó állapot és a képernyő kívánt beállításait. Kattintson a [Speciális energiaellátási beállítások módosítása] lehetőségre, hogy saját igényei szerint
állítsa be a kiválasztott energiagazdálkodási sémát.
5. A kiválasztott energiagazdálkodási séma alapbeállításainak visszaállításához kattintson a [Séma alapértelmezett beállításainak visszaállítása] lehetőségre, majd az [Igen] gombra kattintva hagyja azt jóvá.
6. Befejezéshez kattintson az [OK] gombra.
3-6 3-7
3-6 3-7
Kezelési útmutató
Első lépések
3-8 3-9
3-8
Kezelési útmutató
Saját energiagazdálkodási séma létrehozása
Létrehozhatja saját energiagazdálkodási sémáját, amit saját igényei szerint állíthat be. Ugyanakkor azt javasoljuk, hogy a noteszgép használata során az ECO Mode energiatakarékossági beállításait vegye igénybe az akkumulátor üzemidejének optimalizálásához.
1. Válassza ki a menüből az [Energiagazdálkodási lehetőségek] elemet. Kattintson az
[Energiaséma létrehozása] lehetőségre a bal oldali panelen.
2. Válassza ki azt a létező sémát, amely a legjobban megfelel az igényeinek, majd adjon nevet a sémának. Kattintson a [Next] (Tovább) gombra a folytatáshoz.
3. Módosítsa az új energiagazdálkodási séma beállításait. Kattintson a [Létrehozás] gombra az egyedi energiaséma beállításához.
4. Elkészítette az új energiagazdálkodási sémát, mely automatikusan aktiválva is lesz.
3-9
Első lépések
3-10 3-11
3-10
Kezelési útmutató
A touchpad használata
A noteszgépbe épített érintőpad egy szabványos egérrel kompatibilis mutatóeszköz, ami lehetővé teszi a noteszgép vezérlését a kurzor helyzetének beállításával a képernyőn.
▶ Az érintőpad konfigurálása
A mutatóeszközt egyedi igényeinek megfelelően állíthatja be. Például, ha balkezes, elképzelhető, hogy fel kívánja cserélni a két gomb funkcióit. Ezen kívül módosíthatja a képernyőn lévő kurzor méretét, alakját, mozgási sebességét és egyéb speciális jellemzőit.
Az érintőpad konfigurálásához használhatja a szabvány Microsoft vagy IBM PS/2 illesztőprogramot a Windows operációs rendszer alatt. A Control Panel (Vezérlőpult)
Mouse Properties (Egértulajdonságok) eleme lehetővé teszi a konfiguráció módosítását.
▶ Elhelyezés és mozgatás
Helyezze az ujját az érintőpadra (általában a mutatóujját) és a négyszögletű pad a képernyő miniatűr megfelelőjeként fog viselkedni. Amikor végighúzza az ujját az
érintőpadon, a képernyőn lévő kurzor ugyanabba az irányba fog mozogni. Amikor az ujja eléri az érintőpad szélét, emelje fel és helyezze a megfelelő területre az
érintőpadon a mozgás folytatásához.
3-11
Első lépések
▶ Mutatás és kattintás
Amikor elhelyezte a kurzort egy ikon, menüelem vagy végrehajtandó parancs fölött, egyszerűen koppintson gyengén az érintőpadra, vagy az elem kijelöléséhez nyomja meg a bal gombot. Ez a mutatás és kattintásnak nevezett eljárás a noteszgép alapvető kezelési művelete. A hagyományos mutatóeszközökkel, például az egérrel ellentétben az egész érintőpad működhet bal gombként, így minden egyes koppintás az érintőpadon egyenértékű a bal gomb megnyomásával. Az érintőpadra történő gyors dupla koppintás, ugyanolyan mintha az egér gombjával duplán kattintana.
▶ Húzás és ejtés
A noteszgépen fájlokat és objektumokat tud áthelyezni a fogd és vidd technikával.
Ehhez helyezze a kurzort a kívánt elemre és könnyedén koppintson duplán az
érintőpadra, majd tartsa ott az ujját a második koppintásra. Így már elhúzhatja a kijelölt elemet a kívánt helyre ujja mozgatásával az érintőpadon, majd emelje fel az ujját, hogy letegye az elemet a helyén. Más megoldásként lenyomhatja és lenyomva tarthatja a bal gombot, amikor kijelöl egy elemet, majd húzza a kívánt helyre, és végül emelje fel az ujját a bal gombról, hogy letegye az elemet a helyén.
3-12 3-13
3-12
Kezelési útmutató
Tudnivalók a HDD és SDD meghajtókról
Ezt a noteszgép a megvásárolt modelltől függően merevlemezzel (Hard Disk Drive, HDD), vagy ún. szilárdtest-meghajtóval (Solid State Drive, SSD) van felszerelve.
A HDD és az SSD adattároló eszközök, melyek digitális információ tárolására és visszakeresésére szolgálnak. A legtöbb SSD NAND-alapú flash technológiát használ, ami nagyobb adatátviteli sebességet, alacsonyabb energiafelhasználást és gyorsabb
írási/olvasási sebességet biztosít, mint a HDD-k.
Ne távolítson el, vagy szereljen be HDD vagy SSD-meghajtót, ha a noteszgép be van kapcsolva. HDD-k és SSD-k cseréjéhez kérje a hivatalos viszonteladó vagy szervizközpont segítségét.
Tudnivalók az M.2 SSD foglalatról
A megvásárolt modelltől függően a noteszgép M.2 SSD foglalattal lehet felszerelve
M.2 SSD kártyákhoz, melyek a SATA vagy PCIe csatolókkal kompatibilisek, és számos funkciót vagy alkalmazási lehetőséget biztosítanak a felhasználók részére. A pontos műszaki adatokkal és a telepítéssel kapcsolatban kérje a hivatalos viszonteladó vagy szervizközpont segítségét.
3-13
Első lépések
Csatlakozás az Internethez
Vezeték nélküli LAN
A vezeték nélküli LAN egy olyan vezeték nélküli szélessávú kapcsolat, mellyel kábelek használata nélkül csatlakozhat az Internetre. A vezeték nélküli LAN kapcsolat beállításához kövesse az alábbi lépéseket.
▶ Vezeték nélküli LAN kapcsolat
1. Lépjen az asztalra. Keresse meg a ikont a tálca jobb alsó sarkában, és kattintson rá, hogy megjelenjen a beállítások menü.
2. Két opció, a [Wi-Fi] és a [Airplane mode] közül választhat a Hálózati beállításokban; válassza a [Wi-Fi] lehetőséget.
3. Válasszon egy vezeték nélküli hálózati kapcsolatot a hálózatok listájából, hogy csatlakozzon az internetre. Kattintson a [Csatlakozás] gombra a folytatáshoz.
4. Előfordulhat, hogy a kiválasztott hálózathoz való csatlakozáshoz biztonsági kódot kell megadni. Ezt követően kattintson a [Következő] gombra.
3-14 3-15
3-14
Kezelési útmutató
▶ A vezeték nélküli hálózat állapotának ellenőrzése
Ha a Airplane mode engedélyezve van, a vezeték nélküli hálózati elérés ki van kapcsolva. Vezeték nélküli hálózati kapcsolat beállításakor kapcsolja ki a Airplane mode.
1. Lépjen az asztalra. Keresse meg a ikont a tálca jobb alsó sarkában, és kattintson rá, hogy megjelenjen a beállítások menü.
2. Ellenőrizze, hogy a Hálózati beállítások közt elérhető-e a Wireless LAN mode.
3-15
Első lépések
Vezetékes LAN
Csatlakozás az Internetre kábelek és hálózati adapterek használatával. Dinamikus
IP/PPPoE vagy Szélessávú (PPPoE) vagy Statikus IP kapcsolat beállítása előtt kérje internetszolgáltatója vagy hálózati rendszergazdája segítségét az internetkapcsolat beállításához.
▶ Dinamikus IP/PPPoE kapcsolat
1. Lépjen az asztalra. Keresse meg a ikont a tálca jobb alsó sarkában, majd jobb gombbal kattintson rá, és válassza a [Hálózati és internetbeállítások] lehetőséget.
2. Válassza ki az [Adapterbeállítások módosítása] elemet.
3. Kattintson jobb gombbal az [Ethernet] elemre és válassza ki a [Tulajdonságok] lehetőséget a legördülő menüből.
4. Az Ethernet tulajdonságok ablakban válassza ki a [Hálózat] fület és jelölje ki [A
TCP/IP protokoll 4-es verziója (TCP/IPv4)] elemet. A folytatáshoz kattintson a
[Tulajdonságok] elemre.
5. Válassza ki az [Általános] fület, és kattintson az [IP-cím automatikus kérése] és a [DNS-kiszolgáló címének automatikus kérése] elemre. Ezt követően kattintson az [OK] gombra.
3-16 3-17
Troubleshoot problems
Open Network & Internet settings
Kezelési útmutató
3-16 3-17
Első lépések
3-18 3-19
3-18
Kezelési útmutató
▶ Szélessávú (PPPoE) kapcsolat
1. Lépjen az asztalra. Keresse meg a ikont a tálca jobb alsó sarkában, majd jobb gombos kattintás után válassza a [Hálózati és internetbeállítások] lehetőséget.
2. Válassza a [Hálózati és megosztási központ] lehetőséget, majd az [Új kapcsolat vagy hálózat beállítása] opciót a [Hálózatkezelési beállítások módosítása] alatt.
3. Válassza a [Csatlakozás az internethez] elemet, majd kattintson a [Következő] gombra.
4. Kattintson a [Szélessávú (PPPoE)] elemre.
5. Töltse ki a felhasználónév, jelszó és kapcsolat neve mezőket. Ezt követően kattintson a [Csatlakozás] elemre.
Troubleshoot problems
Open Network & Internet settings
3-19
Első lépések
3-20 3-21
3-20
Kezelési útmutató
▶ Kapcsolódás statikus IP-címmel
1. Kövesse a Dinamikus IP/PPPoE kapcsolat beállításának 1–4. lépését.
2. Válassza ki az [Általános] fület, majd kattintson [A következő IP-cím használata:]
és [A következő DNS-kiszolgálócímek használata:] elemre. Ekkor adja meg az
IP-címet, az alhálózati maszkot és az alapértelmezett átjárót, majd kattintson az
[OK] gombra.
3-21
Első lépések
Bluetooth kapcsolat létesítése
A Bluetooth párosítás az a folyamat, melynek során két Bluetooth-képes eszköz a létrehozott kapcsolaton keresztül kommunikál egymással.
A Bluetooth kapcsolat aktiválása
▶ A Bluetooth állapotának ellenőrzése
Ha a Airplane mode engedélyezve van, a Bluetooth ki van kapcsolva. Bluetooth kapcsolat beállításakor kapcsolja ki a Airplane mode.
1. Lépjen az asztalra. Keresse meg a ikont a képernyő bal alsó sarkában, és jobb gombbal kattintson rá.
2. Válassza a [Beállítások] lehetőséget [Windows Gépház] megnyitásához, majd válassza az [Eszközök] lehetőséget a beállítások megnyitásához.
3. Válassza a [Bluetooth] lehetőséget.
4. Kapcsolja [Be] a Bluetooth kapcsolatot, ha [Ki] van kapcsolva.
3-22 3-23
3-22 3-23
Kezelési útmutató
Első lépések
▶ Bluetooth eszközök párosítása
1. Lépjen a [Start/ Gépház/ Eszközök] menübe, majd keresse meg a [Bluetooth] lehetőséget.
2. Kattintson a [Bluetooth vagy egyéb eszközök hozzáadása] menüpontra.
3. Kattintson a [Bluetooth] lehetőségre.
4. Válasszon ki egy eszközt a párosítás megkezdéséhez.
5. Adja meg a kódot a csatlakoztatni kívánt eszköz útmutatásai alapján, majd a folytatáshoz kattintson a [Csatlakozás] gombra.
3-24 3-25
3-24
Kezelési útmutató
Külső eszközök csatlakoztatása
A noteszgép számos bemeneti/kimeneti csatlakozóval, például USB, HDMI, DisplayPort
és mini DisplayPort csatlakozással rendelkezhet. A felhasználók különféle perifériás eszközöket csatlakoztathatnak a noteszgéphez.
Ilyen eszközök csatlakoztatásához tekintse meg az adott eszközök használati útmutatóját,
és csak azt követően csatlakoztassa azokat a noteszgéphez. A noteszgép automatikusan
érzékeli a csatlakoztatott eszközöket. Ha egy csatlakozatott eszköz nem észlelhető, engedélyezze manuálisan a [Start Menü / Vezérlőpult / Hardver és hang / Eszköz hozzáadása] menüpontban.
3-25
Első lépések
Videó: A RAID funkció használata
A noteszgép különböző szintű RAID technológiákat támogathat. A RAID lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy több merevlemez-meghajtón vagy SSD-n tárolják adataikat.
További és pontos információkért vegye fel a kapcsolatot a helyi forgalmazóval, és vegye figyelembe, hogy a támogatott RAID funkciók a megvásárolt modell függvényében eltérőek lehetnek.
Tekintse meg az oktatóvideót : https://youtu.be/u2C35-ctFbw
YouTube Youku
3-26 3-27
3-26
Kezelési útmutató
Boot Mode választása a BIOS-ban
1. Indítsa el a rendszert.ú Amikor megjelenik az első logós képernyő, azonnal nyomja meg a DEL billentyűt és lépjen be a BIOS menübe.
2. Vigye a kurzort [Boot] fülre, majd válassza ki a [Boot mode select] elemet a
Rendszerindítási konfiguráció menüpont alatt.
3. Az UEFI-alapú BIOS-t támogató operációs rendszereknél (Windows 10) az [UEFI] lehetőség kiválasztása javasolt.
4. A Windows operációs rendszer noteszgépre telepítéséről az MSI GyIK oldalán talál további tájékoztatást: https://www.msi.com/faq/notebook-1971
3-27
Első lépések
Videó: A Windows 10 operációs rendszer helyreállítása MSI noteszgépeken
Nézze meg az oktató videót: https://www.youtube.com/watch?v=hSrK6xAQooU, hogy szükség esetén az [F3 Recovery] (helyreállítás) és a [Windows 10 Gépház] segítségével visszaállíthassa a Windows 10 operációs rendszert.
YouTube Youku
3-28 3-29
3-28
Kezelési útmutató
Videó: Az MSI One Touch Install telepítő használata
Az MSI „One Touch Install” egykattintásos telepítő alkalmazás egyetlen kattintással lehetővé teszi az MSI noteszgép összes illesztőprogramjának telepítését.
Tekintse meg az oktatóvideót:
Windows 10/ 8.1: https://www.youtube.com/watch?v=ERItRaJUKQs
Windows 7: https://www.youtube.com/watch?v=43lnM4m-500
Windows 10/ 8.1
YouTube Youku
YouTube
Windows 7
Youku
3-29
advertisement
Related manuals
advertisement