Fujitsu DISPLAY P24W-6 IPS Manual

Brukerhåndbok

P23T-6 IPS

Display

Gratulerer, du har bestemt deg for et nyskapende produkt fra Fujitsu.

Aktuelle opplysninger om våre produkter, tips, oppdateringer osv.

fi nner du på Internett: "http://ts.fujitsu.com"

Automatiske driveroppdateringer får du på: "http://support.ts.fujitsu.com/support/index.html"

Har du tekniske spørsmål, kan du ta kontakt med:

• vår hotline/kundestøtte

(se kundestøttelista eller på Internett: "http://ts.fujitsu.com/support/servicedesk.html" )

• din ansvarlige kundekontakt

• din forhandler

Vi håper du får mye glede av ditt nye system fra Fujitsu.

Opphavsrett

Fujitsu Technology Solutions 11/03

Utgitt av

Fujitsu Technology Solutions GmbH

Mies-van-der-Rohe-Straße 8

80807 München, Tyskland

Kontakt http://ts.fujitsu.com/support

Alle rettigheter forbeholdes, inkludert åndsverkrettigheter. Med forbehold om endringer av tekniske data; levering så langt beholdningen rekker. Det gis ingen garanti for at opplysninger og illustrasjoner er fullstendige, oppdaterte eller korrekte, og ethvert ansvar forbundet med dette fraskrives. Merkenavn kan være beskyttede varemerker til den respektive produsenten og/eller være opphavsrettslig beskyttet. Bruken av disse av en tredjepart for eget formål kan påføre rettighetshaveren skade. Ytterligere opplysninger fi nner du på "http://ts.fujitsu.com/terms_of_use.html"

Bestillingsnr. Fujitsu Technology Solutions: A26361-K1000-Z320-1-5219, utgave 2

P23T-6 IPS

Brukerhåndbok

LCD-bildeskjermen ...

Viktige anvisninger

Komme i gang

Bruk

Merknader til ergonomisk fargeinnstilling

Feilretting

Forklaringer til ISO 9241-307

Tekniske data

28

29

31

32

5

7

10

18

Windows 7, Windows Vista og Windows XP er registrerte varemerker for Microsoft Corporation.

VESA, DDC og DPMS er registrerte varemerker for Video Electronics Standards Association.

Alle andre varemerker anerkjennes som varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive rettighetsinnehavere.

Opphavsrett © Fujitsu Technology Solutions GmbH 2011

Alle rettigheter forbeholdes, spesielt hva angår (også delvis) oversettelse, ettertrykk, mangfoldiggjørelse ved kopiering, lagring på elektroniske medier eller tilsvarende behandling.

Brudd på disse bestemmelsene medfører erstatningsplikt.

Alle rettigheter forbeholdes, spesielt i tilfelle patenttildeling eller varemerkeregistrering.

Det tas forbehold om leveransemuligheter og tekniske endringer.

Innhold

Innhold

LCD-bildeskjermen ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Målgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Tilleggsinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Fremstillingsmåter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Viktige anvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Strømledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Transportere maskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Rengjøre maskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

CE-merking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Strømsparemodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Avfallshåndtering og resirkulering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Komme i gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Pakke ut og kontrollere leveransen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Sette opp enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Hvordan oppnå en ergonomisk skjermarbeidsplass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Montere skjermfot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Stille inn høyde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Stille inn skjermens helling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Demontere skjermfot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kople til enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kople ledninger til datamaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Slå på/av enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Informasjon om strømstyringssystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Endre skjerminnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Endre skjerminnstillinger via taster på betjeningspanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Endre skjerminnstillinger ved hjelp av OSD-menyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Merknader til ergonomisk fargeinnstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Feilretting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Forklaringer til ISO 9241-307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

VESA-DDC-kompatibelt VGA-grensesnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Forhåndsinnstilte driftsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Mest brukte driftsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Tilkopling D-SUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

DVI-D-tilkopling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

DisplayPort-tilkopling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Fujitsu Technology Solutions 3

Innhold

4 Fujitsu Technology Solutions



har en rekke nyttige egenskaper og funksjoner, som f.eks.:

• TFT-skjerm (Thin Film Transistor; Aktiv-Matrix)

• Minimalt plassbehov grunnet liten kabinettdybde

• Optimale ergonomiske egenskaper (absolutt forvrengningsfri, utmerket skarphet og fargerenhet helt ut i hjørnene)

• Høy lysstyrke og god kontrast

• Høy oppløsning (1920 x 1080)

• Fremstilling av opp til 16,7 mill. farger (sammen med tilsvarende gra fi kkort)

• Automatisk avsøking av horisontalfrekvenser fra 30 til 82 kHz og bildeoppfriskningsfrekvenser

(vertikalfrekvenser) fra 49 til 76 Hz (absolutt fl immerfri)

• Digital skjermstyring med mikroprosessor for lagring av 40 forskjellige fremstillingsmodi

• Fargeinnstilling for tilpasning av bildeskjermvisningen til skriver og individuelle behov ved arbeidet

• Brukervennlig betjening via integrert OSD-meny (On-Screen-Display)

• VESA-DDC-kompatibilitet

• VESA-FPMPMI-kompatibilitet ( fl at panel monitor physical mounting interface) – monteringsenhet til svingarm og holdeanordning for vegg

• Plug&Play-egnet

• Digitale video-innganger (DVI og Display Port DP) med HDCP

• Strømstyringsfunksjon for redusering av strømforbruket når datamaskinen er inaktiv

• I samsvar med anbefalingene TCO 5.0

• Bildeskjermen oppfyller alle anbefalingene til GS-merket.

I denne brukerhåndboka fi nner du viktig informasjon som du trenger for igangkjøring og betjening av din LCD-skjerm.

Aktiveringen av LCD-skjermen krever et gra fi kkort (bildeskjermstyreenhet) med VGA-grensesnitt eller et digitalt gra fi kkort med DVI-grensesnitt eller en videosignalkilde med DP-grensesnitt.

Bildeskjermen behandler dataene som sendes fra gra fi kkortet. Innstillingen av modi (oppløsning og bildeoppfriskningsfrekvens) foretas av gra fi kkortet eller tilhørende driverprogramvare.

Når du tar bildeskjermen i bruk første gang, bør du tilpasse skjermvisningen optimalt til gra fi kkortet og installere den slik at den er best mulig tilpasset dine behov (se kapittel

"Endre skjerminnstillinger", Side 20

).

Målgruppe

Du trenger ikke være «fagkyndig» for å utføre de beskrevne arbeidene. Følg likevel alltid sikkerhetsanvisningene i datamaskinens brukerhåndbok og i denne håndboka.

Ta kontakt med din forhandler eller vår kundestøtte om du får problemer.


6


Tilleggsinformasjon

Informasjon om innstilling av oppløsning og bildeoppfriskningsfrekvens fi nnes i dokumentasjonen til gra fi kkortet og tilhørende driverprogramvare.

Av ergonomiske grunner anbefaler vi en oppløsning på 1920 x 1080 piksler.

Grunnet teknologien (Aktiv-Matrix) har en LCD-bildeskjerm et absolutt fl immerfritt bilde også ved en bildeoppfriskningsfrekvens på 60 Hz.

Fremstillingsmåter

markerer anvisninger som det må tas hensyn til for å unngå helseskader, maskinskade eller tap av data. Garantien opphører å gjelde dersom det oppstår skader på enheten som skyldes at det ikke ble tatt hensyn til denne informasjonen.

markerer viktige opplysninger for korrekt håndtering av enheten.

►



Denne skriften

Denne skriften

Denne skriften

"Denne skriften"

Tast

Denne skriften markerer et arbeidstrinn som du må utføre.

markerer et resultat kjennetegner inntastinger som du må legge inn via tastaturet i en programdialog eller i en kommandolinje, f.eks. passordet ditt (

Name123

) eller en kommando om å starte et program ( start.exe

) kjennetegner opplysninger som gis på skjermbildet av et program, f.eks:

Installasjonen er fullført!

kjennetegner

• begreper og tekst i grensesnittet til en programvare, f.eks: Klikk på

Lagre .

• navn på programmer eller fi ler, f.eks.

Windows eller setup.exe

.

kjennetegner

• krysshenvisning til et annet avsnitt f.eks. "Sikkerhetsanvisninger"

• krysshenvisning til en ekstern kilde, f.eks. en nettadresse: Les mer på "http://ts.fujitsu.com"

• kjennetegner navn på harddisker, CD-er, DVD-er samt betegnelser og titler på andre medier, f.eks: "CD/DVD «Drivers & Utilities»" eller håndboka "Sikkerhet" kjennetegner en tast på skjermen, f.eks: MENY kjennetegner begreper og tekster som vektlegges eller framheves, f.eks:

Ikke slå av maskinen

Fujitsu Technology Solutions



I dette kapitlet fi nner du blant annet sikkerhetsanvisninger som du absolutt må ta hensyn til i din omgang med maskinen.

Sikkerhet

Denne maskinen overholder alle gjeldende sikkerhetsbestemmelser for IT-utstyr, inkludert elektriske kontormaskiner for bruk i kontormiljø. Har du spørsmål om enheten kan brukes i de tiltenkte omgivelsene, kan du ta kontakt med din forhandler eller vår kundestøtte.

• Enhetens skjermover fl ate er trykk- og ripefølsom. Skjermover fl aten må derfor behandles forsiktig for å unngå varige skader (riper).

• Dersom enheten bringes direkte fra kalde omgivelser til stedet hvor den skal brukes, er det fare for at kondens oppstår. Vent da til at enheten har nådd romtemperatur og er helt tørt før du tar den i bruk.

• Overhold anvisningene for driftsforhold og miljøkrav i kapittel

"Tekniske data",

Side 32

og kapittel

"Hvordan oppnå en ergonomisk skjermarbeidsplass",

Side 11

når du setter opp og tar i bruk enheten.

• Hold ventilasjonsåpningene på enheten fri for å sikre tilstrekkelig lufting.

• Enheten stilles automatisk inn på en nettspenning i området fra 100 V til 240 V. Forsikre deg om at nettspenningen på stedet hverken overskrider eller underskrider dette området.

• Forsikre deg om at strømkontakten i maskinen og i det jordede vegguttaket er lett tilgjengelig.

• På-/av-bryteren skiller ikke monitoren fra nettspenningen. For å skille monitoren fullstendig fra nettspenningen, må du trekke ut strømkontakten.

• Enheten er utstyrt med en sikkerhetstestet nettledning.

• Bruk bare den medfølgende nettledningen.

• Sørg for at ledningene føres slik at de ikke utgjør et faremoment (snublefare) som kan medføre skade på utstyr eller mennesker. Overhold de aktuelle anvisningene i kapittelet

"Kople til enheten", Side 16

når enheten koples til.

• Under tordenvær anbefales at du verken kopler fra eller til ledninger for dataoverføring.

• Pass på at ingen gjenstander (f.eks. smykker, binders, klips osv.) eller væsker trenger inn i enheten (fare for elektrisk støt, kortslutning).

• Enheten tåler ikke vann! Ikke senk enheten ned i vann, og beskytt den mot vannsprut (regn, sjøvann).

• I nødstilfeller (f.eks. som ved skade på kabinett, betjeningselementer eller nettledning, eller ved inntrenging av væsker eller gjenstander) må du straks slå av enheten, trekke ut kontakten og ta kontakt med forhandleren eller vår kundestøtte.

• Reparasjoner på enheten skal bare utføres av autoriserte serviceteknikere.

Ukyndig åpning og ufagmessige reparasjonsforsøk kan føre til betydelig fare for brukeren (fare for elektrisk støt, brannfare).

• Still bare inn skjermoppløsninger og skjermfrekvenser som er oppgitt i kapittelet

"Tekniske data", Side 32 . Velger du andre verdier for skjerminnstillingene, kan skjermen bli skadet.

I tvilstilfeller tar du kontakt med forhandleren eller vår kundestøtte.

• Benytt en skjermbeskytter med bilder i bevegelse og aktiver skjermens strømstyringsfunksjon for å unngå at bilder «brennes inn».

• Hvis du vil bruke skjermen med svingarm eller veggholder, må den ikke dreies 180°.


8


• Enheten kan bare brukes i liggende format (0° landskapsmodus) og stående format (90° portrettmodus). Tastene for betjeningsfeltet be fi nner seg nede på midten i liggende format (0° landskapsmodus) og på venstre side av skjermen i stående format (90° portrettmodus).

• Oppbevar denne håndboka sammen med enheten. Hvis du overlater enheten til andre, må du også sende med denne håndboka.

• Vi anbefaler deg å sette opp enheten på et sklisikkert og slitesterkt underlag.

Siden det fi nnes mange forskjellige lakktyper og over fl atebehandlinger, kan det ikke utelukkes at føttene på enheten kan skrape opp underlaget.

• For å sikre tilstrekkelig lufting må bildeskjermens ventilasjonsåpninger alltid holdes frie.

Strømledning

Bruk bare den medfølgende strømledningen.

Hvis den medfølgende ledningen må skiftes, skal følgende retningslinjer alltid følges.

• Hun- og hankontakten på strømledningen må fylle kravene i henhold til forskrift IEC60320/CEE-22.

• Ledningen må fylle kravene i henhold til VDE- eller HAR-bestemmelsene. VDEeller HAR-merket be fi nner seg på ledningens ytterkledning.

• For enheter som skal plasseres på skrivepulter, bord osv er det tillatt å benytte strømledningene

SVT eller SJT. Ved oppstilling på gulv er kun SJT-strømledninger tillatt.

• Vær oppmerksom på maskinens nominelle strøm når du velger ledning.

• Du kan om nødvendig skifte den medfølgende ledningen med en 3-pinners strømledning med beskyttelseskontakt som er vanlig for det landet der enheten skal benyttes.

Transportere maskin

Transporter alle enheter hver for seg og bare i originalemballasjen eller annen egnet emballasje som beskytter mot støt og slag.

Pakk ut maskinen først på installasjonsstedet.

Dersom enheten bringes direkte fra kalde omgivelser til stedet hvor den skal brukes, er det fare for at det dannes kondensvann. Vent da til at enheten har nådd romtemperatur og er helt tørt før du tar den i bruk.

Rengjøre maskin

Slå av maskinen og trekk ut strømkontakten.

Innvendig rengjøring av maskinen skal bare utføres av autorisert fagpersonell.

Unngå bruk av skuremidler og sterke løsemidler.

Pass på at ingen fuktighet trenger inn i maskinen.

Rengjør skjermens trykk- og ripefølsomme skjermover fl ate kun med en myk og lett fuktet klut.

Rengjør over fl aten på kabinettet med en tørr klut. Ved kraftig tilsmussing kan du bruke en klut som er fuktet i en mild såpeoppløsning og er godt oppvridd.



CE-merking

Denne enheten oppfyller ved levering alle krav i henhold til EU-direktiv

EU/108/2004 "Elektromagnetisk kompabilitet" og EU/95/2006

"Lavspenningsdirektiv".

Strømsparemodus

LCD-skjermen fra Fujitsu har en strømstyring som reduserer strømforbruket i 0 W-strømsparemodus til 0 W.

Avfallshåndtering og resirkulering

Denne maskinen er i stor grad produsert av materialer som kan avhendes på en miljøvennlig måte, og gjenbrukes med fagmessig resirkulering. Etter bruk mottar produsenten enheten i retur for gjenvinning av komponentene, såfremt enheten på returtidspunktet er egnet for gjenbruk. Alle ikke-gjenbrukbare deler vil bli avhendet på riktig måte.

En eventuell ødelagt enhet må avhendes i henhold til lokale forskrifter for spesialavfall.

Hvis du har spørsmål om avhending, kan du kontakte din forhandler, vår kundestøtte eller direkte til:

Tyskland


GmbH

Gjensalg og gjenvinning

D-33106 Paderborn

Tlf: +49 5251 / 81 80 10

Faks: +49 5251 / 81 80 15

"http://ts.fujitsu.com/wvm"

Asia

Taiwan:

Environmental Protection

Administration

Executive Yuan R.O.C.

"http://recycle.epa.gov.tw"

Belgia

RECUPEL

Boulevard Reyers, 80

B-1030 Brussel

Tlf: +32 2 / 706 86 16

Faks: +32 2 / 706 86 13

E-post: [email protected]

"http://www.recupel.be"

USA

Fujitsu America, Inc.

1250E. Arques Avenue

Sunnyvale, CA 94085 USA

Kontakt: Henning, Bernd

Tlf: (408) 329-6737

Faks: (408) 746-8299

Sveits

SWICO

Schweizerischer

Wirtschaftsverband der

Informations-, Kommunikationsund Organisationstechnik

En liste over

SWICO-avleveringssteder fi nner du under:

"http://www.swico.ch"

Nærmere informasjon fi nner du også på Internett på "http://ts.fujitsu.com/recycling" .


Komme i gang

Komme i gang

Pakke ut og kontrollere leveransen

Enhetens skjermover fl ate er trykk- og ripefølsom. Ta derfor kun tak i enhetens kabinett.

Komplett leveranse av enheten omfatter:

• en bildeskjerm

• en dataledning (DP)

• en dataledning (DVI)

• en dataledning (VGA)

• en USB-ledning

• en audioledning

• en nettledning

• en CD med programvare og dokumentasjon

• et garantihefte

• heftet «Quick Start Guide»

• en håndbok «Sikkerhet»

► Pakk ut alle delene.

► Kontroller emballasjen og innholdet med tanke på synlige transportskader.

► Kontroller at leveransen stemmer overens med angivelsene på pakkseddelen.

► Hvis du konstaterer transportskader eller uoverensstemmelser mellom pakningsinnhold og pakkseddel, må du straks ta kontakt med forhandleren.

Vi anbefaler at du ikke kaster enhetens originalemballasje. Ta isteden vare på originalemballasjen for en eventuell tilbakesending.


Komme i gang

Sette opp enhet

Hold ventilasjonsåpningene på enheten fri for å sikre tilstrekkelig lufting.

Hvordan oppnå en ergonomisk skjermarbeidsplass

► Ikke plasser bildeskjermen mot et vindu (1).

1

1

► Plasser bildeskjermen utenfor rekkevidden til lyskilder (19).


Komme i gang

1

► Plasser tastaturet innenfor det optimale gripeområdet (1).

1

50 cm

► Plasser bildeskjermen slik at avstanden mellom øynene og skjermen (1) er rundt 50 cm.

► Plasser skjermen innenfor den foretrukne synsvinkelen (1). Under ingen omstendigheter skal bildeskjermen være utenfor den tillatte synsvinkelen (2).

12

Avhengig av arbeidssituasjonen, kan en svingarm eller en holdeanordning for vegg

(VESA FPMPMI) være til hjelp. Disse får du i faghandelen. Skjermfoten må da tas av i forkant som forklart i kapittelet

"Demontere skjermfot", Side 15

.


Komme i gang

Montere skjermfot

Ikke fjern låsesplinten før du har festet bunnplata på monitoren, og har stilt den inn i bruksposisjon.

► Sett bunnplata på stativfoten (1).

► Før skruen gjennom åpningen (2).

► Fest bunnplata med skruen (3).

► Sett opp skjermen i bruksposisjon.

1

2

3


Komme i gang

Stille inn høyde

Høydejusteringen er låst i transportposisjon.

► Fjern låsestiften på ringen (1) for

å oppheve låsen.

 Bildeskjermen kan høydejusteres innenfor et område på ca. 120 mm.

► Ta tak i bildeskjermen med begge hender på høyre og venstre kabinettside og beveg den oppover eller nedover til

ønsket skjermposisjon (2).

2

1

Stille inn skjermens helling

Fra sin vertikale utgangsposisjon kan bildeskjermen helles – 3 ° (forover) og + 3 5° (bakover).

► Ta tak i bildeskjermen med begge hender på høyre og venstre kabinettside og beveg den til ønsket skjermposisjon.


Komme i gang

Demontere skjermfot

Før du kan ta i bruk en svingarm eller en holdeanordning for vegg, må du demontere skjermfoten.

Skjermover fl aten er øm fi ntlig mot riper!

1

1

1

1

► Slå av skjermen og trekk ut strømkontakten.

► Legg skjermen med frontsiden ned på et mykt underlag.

► Ta av alle deksler og løsne alle ledninger.

► Løsne skruene (1) på baksiden av skjermen.

 Du kan nå montere en svingarm eller en holdeanordning for vegg i henhold til VESA

FPMPMI med 100 mm hullavstand.

Du fi nner informasjon om montering av svingarm og holdeanordning for vegg i den tilhørende bruksanvisningen.


Komme i gang

Kople til enheten

Merk deg sikkerhetsanvisningene i kapittelet

"Viktige anvisninger", Side 7 .

CE-konformitet samt optimal bildekvalitet oppnås kun dersom dataledningene som følger med, benyttes.

► Slå av bildeskjermen og datamaskinen.

► Løsne datamaskinens strømkontakt.

Kople ledninger til bildeskjermen

Bildeskjermens tilkoplingspunkter er beskyttet av et deksel.

Dataledningene som følger med, har to 15-pinners D-SUB-kontakter eller to 24-pinners

DVI-kontakter eller to 20-pinners DP-kontakter for tilkopling til skjermen og datamaskinen.

Informasjon om datamaskinens tilkoplinger og grensesnitt fi nner du i datamaskinens brukerhåndbok.

10

1 2

3 4 5 6 7 8 9 10

1 = Sikkerhetsspor for Kensington-lås

2 = Deksel

3 = Nettilkoplingskontakt

4 = 0 W-bryter

5 = Display Port (DP) – Tilkoplingsplugg

6 = DVI ‑ D-tilkoplingskontakt (DVI)

7 = D-SUB-tilkoplingskontakt (VGA)

8 = AUDIO-IN-inngang

9 = USB IN (Downstream)

10 = USB OUT (Upstream)

► Fjern dekselet.

► Velg den dataledningen som passer best for din datamaskin.


Komme i gang

► Fest en kontakt på dataledningen til henholdsvis D-SUB-tilkoplingskontakten og

DVI ‑ D-tilkoplingskontakten eller DP-tilkoplingskontakten på skjermen, og sikre tilkoplingen ved å trekke til sikkerhetsskruene.

Når du bruker en Display Port-dataledning, må du sette 0 W-bryteren i stillingen Basic.

Når du bare bruker en DVI- eller VGA-dataledning, kan du sette

0 W-bryteren i stillingen ECO for å aktivere 0 W Standby.

Bildeskjermen registrerer inngangen automatisk, hvis kun en signalkilde er tilkoplet.

► Sett en av audioledningens kontakter i hunnkontakten AUDIO IN på bildeskjermen, og pass på at den går sikkert i inngrep.

► Kople den medfølgende nettledningen til bildeskjermens nettilkoplingskontakt.

► Kople den medfølgende USB-ledningen inn i hunnkontakt USB IN, og den andre enden på ledningen i en av datamaskinens USB-porter.

Kople USB-tastaturet og -musa direkte til datamaskinen ettersom bildeskjermens

USB-tilkoplingskontakt er utkoplet i strømsparemodus.

► Fest dekselet via tilkoplingene.

I sikkerhetssporet kan du feste en lås (Kensington-lås) for å sikre bildeskjermen mot tyveri. En Kensington-lås inngår ikke som en del av skjermens leveranseomfang.

Kople ledninger til datamaskinen

Informasjon om datamaskinens tilkoplinger og grensesnitt fi nner du i datamaskinens brukerhåndbok.

► Plugg dataledningen inn i datamaskinens (aktive) skjermtilkopling. Trekk til sikringsskruene for å sikre pluggforbindelsen.

► Plugg audioledningens andre kontakt til datamaskinens audioutgang.

► Sett skjermens strømkontakt inn i et forskriftsmessig jordet strømuttak.

► Sett datamaskinens strømkontakt inn i et forskriftsmessig jordet strømuttak.

Hvis datamaskinen har to skjermtilkoplinger (bildeskjerm-controller "onboard" og separat gra fi kkort), er skjermtilkoplingen til det separate gra fi kkortet alltid aktiv.


Bruk

Bruk

Slå på/av enhet

1 2 3

1 2

1 = På/av-bryter

2 = Strømforsyningslampe

3 = 0 W-bryter

Fargen på LED-lampa endrer seg på følgende måte:

LED-lampe blå grønn oransje lyser ikke

Status

Bildeskjerm og datamaskin er slått på (normal modus).

Bildeskjerm og datamaskin er slått på (ECO-modus).

Bildeskjermen mottar ikke noe videosignal eller be fi nner seg i strømsparemodus.

Bildeskjermen er slått av (eller be fi nner seg i 0 W strømsparemodus)

Bryterstilling "0" på 0 W-bryteren (3) på baksiden aktiverer ECO-strømsparemodus

(0 W driftsmodus), bryterstilling "I" kopler ut strømsparemodusen BASIC <1 W. Denne stillingen er nødvendig for DP-dataoverføringen, men kan også være nødvendig for VGA eller DVI på mange datamaskiner når bildeskjermen forblir mørk i driftsmodusen 0 W.

► Slå maskinen på igjen med på/av-bryteren (1).


Bruk

Informasjon om strømstyringssystemet

Hvis datamaskinen utstyrt med et strømstyringssystem (strømsparemodus), støtter skjermen denne funksjonen uten begrensninger. Bildeskjermen skiller ikke mellom datamaskinens forskjellige strømsparemodi (beredskapsmodus, hvilemodus og AV-modus), ettersom den er i stand til å kople om til modus med maksimal strømsparende effekt.

Trinn Drift

Normal lyser blått

ECO lyser grønt

Strømsparemodus (0 W-bryter)

ECO (0) BASIC (I) er mørk lyser oransje Strømforsyningslampe

Bildeskjerm

Typisk effektforbruk

(uten USB og audio) maks. lysstyrke

35 W typ. 175 cd/m

27 W

2 mørk redusert til 0 W mørk redusert til < 1 W

Hvis datamaskinen registrerer inaktivitet (ingen innlesing), sender den et tilsvarende signal til bildeskjermen, som reduserer strømforbruket (strømsparemodus). Bildeskjermens strømforsyningslampe skifter farge for å vise statusendringen. Ved levering er

ECO-drift og strømsparemodusen BASIC forhåndsinnstilt.

Etter at det er tastet inn informasjon på datamaskinen, gjenopprettes skjermbildet.

Nærmere informasjon om funksjonen til strømsparemodus fi nner du i datamaskinens brukerhåndbok eller tekniske håndbok.


Bruk

Endre skjerminnstillinger

Når du tar bildeskjermen i bruk første gang, bør du tilpasse skjermvisningen optimalt til gra fi kkortet.

Endre skjerminnstillinger via taster på betjeningspanelet

Tastene på betjeningspanelet har to funksjoner. Når OSD-menyen er aktivert, vises den aktuelle betydningen av tastene i kanten av skjermbildet, rett over tastene. Hvis

OSD-menyen ikke er aktivert, kan du utføre følgende innstillinger.

1 2 3

1 = Taster for OSD-menyen

(On-Screen-Display)

2 = PÅ/AV-bryter

3 = Strømforsyningslampe

Velge OSD-språk

Når en av tastene for OSD-menyen trykkes inn for første gang, vises valgvinduet for språkene:

► Trykk på tasten ECO /

► Trykk på tasten MENU / eller tasten INPUT / for å velge ønsket språk.

for å bekrefte, eller på tasten AUTO / for å avbryte.

Etter at du har valgt OSD-språk første gangen, kan du endre språket i OSD når du måtte ønske det.

Utføre selvjustering av bildeskjermen

► Trykk på tasten AUTO / i ca. 1 sekund.

 Meldingen Auto Processing vises.

Bildekvalitet og bildeposisjon stilles inn slik at de er optimale for ditt system.


Bruk

Velge inngangssignal (D-SUB/DVI-D/HDMI)

► Trykk på tasten INPUT

► Trykk på tasten ECO /

/ for å starte innstillingsvinduet Input select .

eller tasten skjermtilkopling (VGA, DVI eller DP).

INPUT / for å velge ønsket

► Trykk på tasten MENU / for å bekrefte, eller på tasten AUTO / for å avbryte.

Dette innstillingsvinduet kan også hentes opp hvis OSD-menyen er sperret.

Sperre OSD-menyen

OSD-menyen kan sperres for å hindre utilsiktede eller uberettigede endringer av bildeskjermen.

► Hold tasten MENU / inne i noen sekunder mens du slår på bildeskjermen ved hjelp av på/av-bryteren.

 Meldingen vises, OSD locked / unlocked .

Gå frem på samme måte for å åpne OSD-menyen igjen.

Aktivere/deaktivere ECO-driftsmodus

Maskinens strømforbruk kan reduseres ved å redusere lysstyrken på bildeskjermen.

► Trykk på tasten ECO / for å kople ut eller inn driftsmodusen ECO.

 Meldingen vises, ECO Mode ein eller ECO-modus av .

Hvis ECO-driftsmodus aktiveres, endres følgende OSD-innstillinger:

Mode (modus)

Colour (farge)

Brightness

(lysstyrke)

Of fi ce

6500 K redusert

Når driftsmodusen ECO er slått av, gjenopprettes den lysstyrken som tidligere var stilt inn av brukeren.


Bruk

Sperre PÅ-/AV-bryteren

PÅ-/AV-bryteren kan sperres for å hindre utilsiktede eller uberettigede endringer av skjerminnstillingen.

► Hold tasten ECO / og INPUT / inne samtidig i noen sekunder.

 Meldingen vises, Power button locked / unlocked .

Gå frem på samme måte for å oppheve sperringen av PÅ-/AV-bryteren igjen.


Bruk

Endre skjerminnstillinger ved hjelp av OSD-menyen

Ved hjelp av tastene på betjeningspanelet kan du hente opp og betjene den integrerte

OSD-menyen (On-Screen Display) på bildeskjermen.

I følgende beskrivelse benyttes de engelske menybetegnelsene (standardinnstilling).

► Trykk på tasten MENU / for å aktivere OSD-menyen.

 Hovedmenyen med symbolene for justeringsfunksjonene vises.

Det første symbolet ( Brightness/Contrast ) er uthevet, og tilhørende funksjoner er synlige i det høyre menyfeltet.

► Trykk på tasten ECO / eller tasten INPUT / annet symbol (f.eks.

Image adjust ).

for å markere et

► Trykk på tasten MENU / for å velge det markerte symbolet.

 Innstillingsvinduet Image adjust kommer fram.

► Trykk på tasten AUTO / for å gå ut av hovedmenyen.


Bruk

► Trykk på tasten ECO / eller tasten INPUT / for å markere en annen funksjon.

► Trykk på tasten MODE /

► Trykk på tasten ECO / eller tasten eller tasten

/

INPUT / for å endre innstillingen.

for å markere en annen funksjon.

► Trykk på tasten MENU / for lagre endringen, eller tasten AUTO / for å gå ut av funksjonen uten å lagre.

Ønsker du å endre andre innstillinger, velger du den tilsvarende funksjonen i OSD-hovedmenyen. Under følger en beskrivelse av hovedmenyens innstillingsmuligheter.

Funksjoner i OSD-menyen

Nedenfor følger en beskrivelse av OSD-menyen for analog bruk av bildeskjermen.

I digital bruk er noen funksjoner ikke tilgjengelige ettersom den digitale overføringsteknikken gjør at de ikke er nødvendige.


Bruk

Stille inn lysstyrken og kontrasten

Start innstillingsvinduet Brightness/Contrast

Brightness

Contrast

Black level

Auto Brightness

Auto Level

Still inn visningens lysstyrke

Med denne funksjonen endrer du lysstyrken på bakgrunnsbelysningen.

Still inn visningens kontrast

Med denne funksjonen endrer du kontrasten til lyse fargetoner.

Still inn visningens lysstyrke

Med denne funksjonen endrer du kontrasten på mørke fargetoner.

Automatisk regulering av lysstyrken

Med denne funksjonen reguleres lysstyrken på bakgrunnsbelysningen automatisk ved hjelp av lysføleren.

On = Lysstyrken justeres i samsvar med lysstyrken på omgivelsene

Off = Lysstyrken styres av brukeren

Still inn signaltopp

Med denne funksjonen stilles kontrasten automatisk inn.

Med knappen blir funksjonen gjennomført.

Er kontrasten stilt inn for høyt, er det ikke lenger mulig å skille lyse fl ater fra helt lyse fl ater. Er kontrasten stilt inn for lavt, oppnås ikke maksimal lysstyrke.

Velge bruksmodus

Starte innstillingsvinduet Mode (modus)

D-Mode

Of fi ce

Photo

Video

Innstillingen for DICOM Simulation (verdien for Colour (farge) og ACR er sperret: Colour = 7500 K, ACR = av)

Innstilling for kontor (verdien for Colour (farge) og Sharpness (skarphet) kan stilles inn)

Forhåndsinnstilling for foto ( Colour , Sharpness , Saturation , ACR )

Forhåndsinnstilling for video ( Colour , Sharpness , Saturation , ACR )

ACR = dynamisk kontrast (på/av)


Bruk

Stille inn bildestørrelse og bildeposisjon

Starte justeringsvinduet Image adjust

Phase

Clock

H-position

V-position

Sharpness

Saturation

Expansion

Utbedre bildeforstyrrelser

Med denne funksjonen foretar du en fi ninnstilling av bildeskjermen for

å utbedre bildeforstyrrelser.

Stille inn synkronisering

Med denne funksjonen justerer du bildebredden for å utbedre vertikale bildeforstyrrelser.

Stille inn horisontal bildeposisjon

Med denne funksjonen skyver du bildet mot venstre eller mot høyre.

Stille inn vertikal bildeposisjon

Med denne funksjonen skyver du bildet oppover eller nedover.

Still inn bildeskarpheten for modiene Photo og Video .

Still inn fargemetning for modiene Photo og Video .

Stille inn bildestørrelse

Full screen = helbilde

Keep aspect = maksimal bildestørrelse uten fordreining (kun for PC-bilde)

Justere volum

Volume (volum)

Mute (kutt lyden)

Starte justeringsvinduet Audio

Stille inn volumet for avspilling via de monterte høyttalerne

Slå på eller av høyttaler

Stille inn fargetemperatur og farger

Starte innstillingsvinduet Colour (farge)

Velg fargetemperatur

Ved hjelp av fargetemperaturen stilles skjermfargenes "varme" inn.

Fargetemperaturen måles i K (= kelvin). Du kan velge mellom sRGB , 6500 K ,

7500 K , 9300 K , Native og Custom Colour (brukerde fi nert farge).

Alternativene sRGB , Native og Custom colour (brukerde fi nert farge) er kun tilgjengelig i modusinnstillingen Of fi ce .

I brukerde fi nert innstilling kan du endre fargeandelene til primærfargene

(rød, grønn, blå).


Bruk

Innstillingsfunksjoner

Starte innstillingsvinduet Setup (oppsett)

Input select

Language

DDC-CI

OSDTimeout

Factory Recall

Velge inngangssignaler

Du bruker denne funksjonen til å velge inngangssignal (VGA, DVI eller DP).

Dette forutsetter at maskinens gra fi kkort støtter denne bruken.

Still inn språk for OSD-menyen

Du bruker denne funksjonen til å velge språk for OSD-menyen.

Standardinnstillingen er engelsk.

Aktivere/deaktivere DDC-CI-funksjonen

On = DDC-CI-funksjonen er aktivert (standardinnstilling)

Off = DDC-CI-funksjonen er deaktivert

Still inn varighet for OSD-menyens visning

Med denne funksjonen velger du en verdi mellom 10 og 120 sekunder.

Når innstilt tid er ute, men uten at noen innstillinger er foretatt, blendes

OSD-menyen automatisk ut.

Aktiver fabrikkinnstillinger

Med denne funksjonen stilles samtlige innstillinger tilbake til fabrikkinnstilling, uten at spørsmål om dette stilles.

Funksjonen utføres med tasten . Ved VGA-datakabel vises meldingen Auto

Processing . Menyen for språkvalg kommer fram.

Vise informasjon

Starte justeringsvinduet Information

Med denne funksjonen vises modellbetegnelse, serienummer, oppløsning, horisontal/vertikal frekvens, inngangssignal, fargeinnstilling og synkroniseringssignalets polaritet.




Når du stiller inn fargene på skjermen i de ulike programmene, må du ta hensyn til følgende.

Grunnfargene blå og rød på mørk bakgrunn gir en svakere kontrast enn minimumskontrastforholdet 3:1, og er derfor ikke egnet til langvarig inntasting av tekst og data.

svart hvit purpur blå cyan grønn gul rød

Ved bruk av fl ere farger for tegn og bakgrunn med full regulering av primærfargene, kan du velge egnede fargekombinasjoner fra følgende tabell:

Bakgrunn svart

+

+

-

+

+

+

hvitt

+

+

+

-

-

-

+ purpur

+

+

-

-

-

+

-

+

+

+

-

+

blå

-

Tegn cyan

+

-

-

+

-

-

grønn

+

-

-

-

-

-

-

+

-

gul

+

-

-

+

+ Velegnet fargekombinasjon

- Fargekombinasjonen er ikke velegnet. Enten er fargene for like, tegn med tynne streker blir utydelige eller kombinasjonen stiller for høye krav til øynenes evne til å stille fokus skarpt.

+

-

-

-

rød

-

+


Feilretting

Feilretting

Hvis det oppstår problemer og feil, kontrollerer du i første omgang følgende punkter. Fører ikke dette til at feilen blir utbedret, bør bildeskjermen testes på en annen datamaskin.

Hvis feilen fremdeles ikke kan utbedres, bes du om å kontakte vår serviceavdeling.

Problem:

Ingen skjermvisning

Strømlampa lyser ikke

Ingen skjermvisning

Strømlampa lyser

Melding:

Melding:

No Signal

Frequency out of range:

## kHz / ## Hz

Please change the display mode to 1920 x 1080 with 60 Hz

Bildeposisjonen ikke korrekt

Bildet vibrerer

Kontroller følgende:

► Kontroller om problemet utbedres hvis 0

W-bryteren på baksiden settes på stilling 1.

► Kontroller om bildeskjermens nettledning er riktig tilkoplet.

► Kontroller om datamaskinen er slått på.


► Kontroller om skjermens dataledning er skrudd godt fast til datamaskinens skjermtilkopling.

► Trykk en vilkårlig tast på tastaturet.

Datamaskinen kan være i strømsparemodus.

► Endre lysstyrken og/eller kontrasten helt til du får et bilde.



Inngangssignalet (horisontalfrekvens og bildeoppfriskningsfrekvens) på vist inngang er ikke i samsvar med skjermens tekniske data.

► Still inn gyldige frekvenser ved hjelp av datamaskinens programvare (se dokumentasjonen som følger med datamaskinen eller gra fi kkortet).

► Still inn en gyldig oppløsning ved hjelp av datamaskinens programvare

(se dokumentasjonen som følger med datamaskinen eller gra fi kkortet).

Bildeskjermen registrerer en driftsmodus som ennå ikke er innstilt (se kapittelet

"Tekniske data", Side 32 ).

► Trykk på tasten AUTO for å foreta selvjustering av skjermen.




Feilretting

Problem:

Bildet er endret

Bildeforstyrrelser (vertikale striper)

Bildeforstyrrelser (horisontale striper, kornete bilde)

Bildeskjermvisningen blir mørkere

Kontroller følgende:

► Utfør funksjonen Factory Recall i

OSD-menyen.

Meldingen Auto Processing vises.



Levetiden til bakgrunnsbelysningen er begrenset. Hvis skjermen blir for mørk, må bakgrunnsbelysningen skiftes ut.

► Ta kontakt med vår serviceavdeling.




Lyse eller mørke bildepunkter

Ut fra dagens produksjonstekniske standard er det ikke mulig å garantere en fullstendig feilfri skjerm. Avhengig av det totale antallet piksler (oppløsning) kan det forekomme noen små konstant lyse eller mørke piksler (bildeelementer) eller subpiksler (bildepunkter).

Piksel

(= bildeelement)

Subpiksel

(= bildepunkt)

En piksel består av tre subpiksler, som regel røde, grønne og blå. En piksel er det minste elementet som kan gjengi visningens funksjoner i sin helhet.

En subpiksel er en spesiell adresserbar intern struktur i et piksel

(bildeelement) som utvider bildeelementfunksjonen.

Det maksimalt tillatte antallet piksler med feil er de fi nert i den internasjonale standarden

ISO 9241-307. LCD-skjermer fra Fujitsu oppfyller ved den laveste oppløsningen klasse II, og ved oppløsninger på 1680 x 1050 (1 764 000 piksler) og høyere, klasse I i henhold til standarden ISO 9241-3.

Eksempler :

En fl atskjerm med oppløsningen 1280 x 1024 har 1280 x 1024 = 1310720 piksler. Hver piksel består av tre subpiksler (rød, grønn, blå), slik at det er ca. 3,9 millioner subpiksler. I henhold til ISO 9241-3

(klasse II) kan maksimalt 3 lyse og 3 mørke piksler samt 7 lyse eller 13 mørke subpiksler eller en tilsvarende blanding være defekt (1 lys subpiksel teller like mye som 2 mørke subpiksler).

En fl atskjerm med oppløsningen 1920 x 1080 har 1920 x 1080 = 2 073 600 piksler. Hver piksel består av tre subpiksler (rød, grønn, blå), slik at det er ca. 6,2 millioner subpiksler. I henhold til

ISO 9241-3 (klasse I) kan maksimalt 2 lyse og 2 mørke piksler samt 5 lyse eller 10 mørke subpiksler eller en tilsvarende blanding være defekt (1 lys subpiksel teller like mye som 2 mørke subpiksler).


Tekniske data

Tekniske data

Må ikke utsettes for kondens verken i nominelt driftsområde eller grensedriftsområdet.

Dimensjoner og vekt

Synlige diagonale

Pikselavstand

Bildestørrelse

Maksimal oppløsning

Dimensjoner inkl. skjermfot

Bredde

Høyde

Bredde

Høyde

Dybde

Vekt (uten emballasje)

Visningsmodi som kan lagres

Pikselfeilklasser iht.

ISO 9241-307

Elektriske data

Video

Synkronisering

Horisontalfrekvens

Bildeoppfriskningsfrekvens

Maksimal pikselhastighet

Strømtilførsel

Totalt strømforbruk

(uten audio, USB)

Klasse

Analog

Digital

Normal modus

ECO-modus

Strømsparingsmodus

(0 W driftsmodus)

Lydgjengivelse

P23T-6 IPS

I

58,4 cm

0,2652 mm

509,2 mm

286,4 mm

1920 x 1080

551 mm

358 mm

198 mm ca. 5,7 kg

40 positiv, 0,7 V ss

, 75 Ω

DVI-D/DP with HDCP

Separate Sync. TTL, positiv eller negativ

30 kHz ... 81 kHz (Multi-Scan)

49 Hz ... 76 Hz

165 MHz automatisk omkopling

100–240 V, 50–60 Hz

35 W

27 W

0 W

1,5 W på venstre side;

1,5 W på høyre side


Tekniske data

Krav til driftsmiljø

Klimaklasse 3K2, DIN IEC 721

Nominelt driftsområde

Luftfuktighet

Grensedriftsområde

Luftfuktighet

15 °C .... 35 ℃

20 % .... 85 %

5 ℃ .... 35 ℃

20 % .... 85 %

VESA-DDC-kompatibelt VGA-grensesnitt

Bildeskjermen er utstyrt med et VESA-DDC-kompatibelt VGA-grensesnitt. VESA-DDC (Video

Electronics Standard Association, Display Data Channel) er et kommunikasjonsgrensesnitt mellom bildeskjermen og datamaskinen. Hvis datamaskinen er utstyrt med et

VESA-DDC-kompatibelt VGA-grensesnitt, kan den automatisk lese hvilke data som gir skjermen en optimal drift, og foreta tilsvarende innstillinger.

Forhåndsinnstilte driftsmodi

For oppførte driftsmodi er bildeposisjon og bildestørrelse stilt inn optimalt fra fabrikken. Avhengig av gra fi kkortet som benyttes, kan bildeposisjonen og bildestørrelsen forandre seg. I dette tilfellet kan du endre og lagre innstillingene

(se kapittelet

"Endre skjerminnstillinger", Side 20

).

Av ergonomiske grunner anbefales en bildeskjermoppløsning på 1920 x 1080 piksler. Grunnet teknologien (Aktiv-Matrix) har en LCD-bildeskjerm et absolutt fl immerfritt bilde også ved en bildeoppfriskningsfrekvens på 60 Hz.

Mest brukte driftsmodi

Horisontalfrekvens

31,5 kHz

31,5 kHz

37,5 kHz

37,9 kHz

46,9 kHz

48,4 kHz

55,4 kHz

60,0 kHz

64,0 kHz

65,0 kHz

67,6 kHz

74,0 kHz

80,0 kHz

60 Hz

75 Hz

60 Hz

60 Hz

60 Hz

60 Hz

75 Hz

Bildeoppfriskningsfrekvens

70 Hz

60 Hz

75 Hz

60 Hz

75 Hz

60 Hz

Skjermoppløsning

720 x 400

640 x 480

640 x 480

800 x 600

800 x 600

1024 x 768

1440 x 900

1024 x 768

1280 x 1024

1680 x 1050

1920 x 1080

1920 x 1200

1280 x 1024


Tekniske data

Tilkopling D-SUB

5 1

7

8

5

6

9

10

11

12

13

14

15

2

3

4

Penn

1

10

15 11

Betydning

Videoinngang rød

Videoinngang grønn

Videoinngang blå

Jord

Jord

Video jord rød

Video jord grønn

Video jord blå

+5 V (DDC)

Jord synkr.

Jord

DDC-data

H-synkr.

V-synkr.

DDC-takt

6


DVI-D-tilkopling

1

9

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

7

8

9

10

11

12

13

4

5

6

2

3

Penn

1

17

Betydning

TMDS Data2–

TMDS Data2+

TMDS Data 2/4 Shield

Not connected

Not connected

DDC Clock

DDC Data

Analogue Vertical Sync

TMDS Data1–

TMDS Data1+


Not connected

Not connected

+5V Power

Ground

Hot Plug Detect

TMDS Data0–

TMDS Data0+


Not connected

Not connected

TMDS Clock Shield

TMDS Clock+

TMDS Clock–


Tekniske data

35

Tekniske data

DisplayPort-tilkopling

19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

14

15

16

17

18

19

20

10

11

12

13

6

7

8

9

2

3

4

5

Penn

1

20 19 16 14 12 10 8 6 4 2

Betydning

Lane 3 (negative)

Ground

Lane 3 (positive)

Lane 2 (negative)

Ground

Lane 2 (positive)

Lane 1 (negative)

Ground

Lane 1 (positive)

Lane 0 (negative)

Ground

Lane 0 (positive) connected to Ground connected to Ground

Auxiliary Channel (positive)

Ground

Auxiliary Channel (negative)

Hot Plug Detect

Return for Power

Power for connector (3,3 V 500 mA)


Fujitsu DISPLAY P24W-6 IPS Manual

Gratulerer, du har bestemt deg for et nyskapende produkt fra Fujitsu.

P23T-6 IPS

Brukerhåndbok

Innhold

LCD-bildeskjermen ...

Målgruppe

Tilleggsinformasjon

Fremstillingsmåter

Viktige anvisninger

Sikkerhet

Strømledning

Transportere maskin

Rengjøre maskin

CE-merking

Strømsparemodus

Avfallshåndtering og resirkulering

Komme i gang

Pakke ut og kontrollere leveransen

Sette opp enhet

Hvordan oppnå en ergonomisk skjermarbeidsplass

Montere skjermfot

Stille inn høyde

Stille inn skjermens helling

Demontere skjermfot

Kople til enheten

Kople ledninger til bildeskjermen

Kople ledninger til datamaskinen

Bruk

Slå på/av enhet

Informasjon om strømstyringssystemet

Endre skjerminnstillinger

Endre skjerminnstillinger via taster på betjeningspanelet

Velge OSD-språk

Utføre selvjustering av bildeskjermen

Velge inngangssignal (D-SUB/DVI-D/HDMI)

Sperre OSD-menyen

Aktivere/deaktivere ECO-driftsmodus

Sperre PÅ-/AV-bryteren

Endre skjerminnstillinger ved hjelp av OSD-menyen

Funksjoner i OSD-menyen

Stille inn lysstyrken og kontrasten

Velge bruksmodus

Stille inn bildestørrelse og bildeposisjon

Justere volum

Stille inn fargetemperatur og farger

Innstillingsfunksjoner

Vise informasjon

Merknader til ergonomisk fargeinnstilling

Feilretting

Forklaringer til ISO 9241-307

Tekniske data

VESA-DDC-kompatibelt VGA-grensesnitt

Forhåndsinnstilte driftsmodi

Mest brukte driftsmodi

Tilkopling D-SUB

DVI-D-tilkopling

DisplayPort-tilkopling

Related manuals

Fujitsu

DISPLAY P24W-6 LED

Fujitsu

DISPLAY P24W-6P IPS

Fujitsu

DISPLAY B22W-6 LED

Fujitsu

DISPLAY P23T-6P IPS

Fujitsu

DISPLAY XL3220T

Fujitsu

DISPLAY P23T-6P FPR 3D

Fujitsu

DISPLAY B24T-7 LED BA

Fujitsu

DISPLAY B22W-7 LED black

Fujitsu

DISPLAY B22T-7 Pro

Fujitsu

DISPLAY B19-7 LED

Fujitsu