Acer F900

Kurzanleitung

1

© 2009 Sämtliche Rechte vorbehalten

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

Erstausgabe: März 2009

Acer F900-Smartphone

Modellnummer: __________________________________

Seriennummer: ___________________________________

Kaufdatum: ______________________________________

Händleranschrift: _________________________________

2

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih

Taipei Hsien 221, Taiwan

Declaration of Conformity

We, Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan

Contact Person: Ms. Harriot S. L. Lee

Tel: 886-2-6606-3131 ext 3811 Fax: 886-2-6606-5353

E-mail: [email protected]

Hereby declare that:

Product:

Trade Name:

Pocket PC Smart Phone

Acer

Model Number: F900

Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of the following EC directives, and that all the necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same product will continue comply with the requirements.

R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standards: z Article 3.1(a) Health and Safety

-. EN60950-1:2001 + A11:2004

-. EN50360:2001 / EN62209-1:2006

-.

EN62311:2008

. EN50332-1: 2000 z Article 3.1(b) EMC

-. EN301 489-1 V1.6.1

-. EN301 489-3 V1.4.1

-. EN301 489-7 V1.3.1

-. EN301 489-17 V1.2.1

-. EN301 489-24 V1.4.1

-. EN55022:2006 Class B / EN55024 : 1998 / A1:2001 / A2: 2003

-. EN55013: 2001+A1:2003+A2:2006 / EN55020 : 2007 z Article 3.2 Spectrum Usages

-. EN300 328 V1.7.1

-. EN301 511 V9.0.2

-. EN301 908-1 V3.2.1

-. EN301 908-2 V3.2.1

-. EN300 440-1 V1.1.2 / EN300 440-2 V1.3.1

RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous

Substances in Electrical and Electronic Equipment

Year to begin affixing CE marking 2008.

Harriot S. L. Lee

Regulation Center, Acer Inc.

Apr. 3, 2009 -

Date

3

Produktregistrierung

Wenn Sie dieses Profukt zum ersten Mal verwenden, sollten

Sie es umgehend registrieren.

Sie kommen so in den Genuss einer Reihe von Vorteilen, einschließlich:

• Schnellere Dienstleistungen durch unsere geschulten

Vertreter

• Mitgliedschaft in der Acer-Community: Empfang von

Sonderangeboten und Teilnahme an Kundenumfragen

• Empfang der aktuellsten Nachrichten von Acer

Beeilen Sie sich und registrieren Sie sich bald. Es stehen Ihnen dann noch weitere Vorteile zur Verfügung!

Wie Sie Ihr Produkt registrieren können

Bitte besuchen Sie zum Registrieren Ihres Acer-Produktes unsere Internetseite: http://registration.acer.com. Wahlen Sie

Ihr Land aus und folgen Sie anschlie?end den leicht verstandlichen Anweisungen.

Nachdem wir Ihre Produktregistrierung erhalten haben, senden wir Ihnen eine E-Mail zur Bestatigung, die wichtige

Informationen enthalt, welche Sie an einem sicheren Ort aufbewahren sollten.

4

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

Inhaltsverzeichnis

Produktregistrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Wie Sie Ihr Produkt registrieren können . . . . . . 4

Smartphone auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ihr neues Smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ansichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

LED-Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

SIM-Karte installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Akkufach öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

SIM-Karte einsetzen und Akku wieder einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

SIM-Karte und Akku herausnehmen . . . . . . . . . . . . 13

Akku aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

LED-Status beim Aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Erstes Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Zusatzanwendungen installieren . . . . . . . . . . . 15

PIN-Code eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Neue SIM-Karte aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Der Startbildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Bevor Sie anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

PC-Verbindung und Datensynchronisierung . . . . . . 20

Kamera verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Stereo-Headset verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Bluetooth-Headsets verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . 21

5

6

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

Smartphone auspacken

Ihr Acer smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen

Sie den Karton vorsichtig, nehmen Sie die einzelnen Artikel heraus. Falls einer der folgenden Artikel fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren

Händler:

• Acer F900-Smartphone

• Stift

• Akku

• Kurzanleitung

• Erste-Schritte-CD

• USB-Kabel

• Netzteil

• Headset

(nicht abgebildet)

Smartphone auspacken 7

Ihr neues Smartphone

Ansichten

8

Nr. Artikel

1

2

3

4

5

6

Beschreibung

Mini-USB-Anschluss Über diesen Anschluss verbinden Sie USB-Kabel,

Kopfhörer/Headsets und laden Ihr Telefon auf.

Ein-/Austaste Zum Ein- und Abschalten des Displays und zum Wechseln in den Schlafmodus. Durch

Gedrückthalten schalten Sie Ihr Smartphone ein und aus.

Bluetooth/WLAN/

GPS-Indikator

Helligkeitssensor

Zeigt den Status von Bluetooth, WLAN und

GPS an.

Über diesen Sensor wird die Intensität der

Displaybeleuchtung an die

Umgebungshelligkeit angepasst, damit das

Display in jeder Situation gut ablesbar bleibt.

Telefonlautsprecher Diesen Lautsprecher halten Sie zum

Telefonieren an Ihr Ohr.

Ladeanzeige Informiert Sie über den Akkuladezustand.

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

Nr. Artikel

7

8

9

Touchscreen

Anrufen-Taste

Auflegen-Taste

Das 800 x 480 Pixel große Display dient zur

Anzeige von Daten, Telefoninformationen und zur Bedienung Ihres Telefons.

Mit dieser Taste aktivieren Sie Ihr Telefon, wählen/zeigen zuletzt gewählte Rufnummern oder nehmen ankommende Anrufe an.

Mit dieser Taste beenden Sie einen Anruf oder trennen GPRS-Verbindungen. Durch

Gedrückthalten dieser Taste schalten Sie Ihr

Telefon ein und aus.

Mit dieser Taste öffnen Sie das Startmenü.

10 Start-Taste

11 OK/Schließen-Taste Diese Taste nutzen Sie zum Bestätigen (OK) und für

X

-Funktionen (diese werden oben rechts im Bildschirm angezeigt).

12 Mikrofon Integriertes Mikrofon.

13 Stift

Beschreibung

14 Aufwärts

15 Aktionstaste

16 Abwärts

17 MicroSD-

Kartensteckplatz

18 Rücksetzen-

Öffnung

19 Kamerataste

20 Blitz

21 Kamera

22 Akkufachdeckel

23 Lautsprecher

Zum Eingeben von Daten und zur Auswahl von Elementen im Touchscreen.

Diese Taste bewegt den Cursor nach oben.

Mit dieser Taste rufen Sie ein ausgewähltes

Menüelement auf.

Diese Taste bewegt den Cursor nach unten.

Zur Erweiterung der Speicherkapazität Ihres

Gerätes.

Zum Rücksetzen des Gerätes schieben Sie den Stift in diese Öffnung.

Aktiviert die Kamera und dient als Auslöser.

Zum automatischen Scharfstellen (Autofokus) drücken Sie die Taste halb hinab.

Zur zusätzlichen Ausleuchtung von Motiven, wenn Sie Fotos bei schlechten

Lichtverhältnissen aufnehmen.

Eine 3,2-Megapixel-Kamera für Fotos in hoher Auflösung.

Schützt das Akku- und SIM-Kartenfach.

Dieser Lautsprecher ist kräftiger als der

Hörerlautsprecher und eignet sich zum

Freisprechen.

Ihr neues Smartphone 9

LED-Anzeigen

Bluetooth/WLAN/GPS-Indikator:

LED-Farbe Status Beschreibung

Weiß

Orange

Blau

Blinken

Blinken

Blinken

GPS aktiv

WLAN-Verbindung besteht

Bluetooth eingeschaltet

Ladeanzeige:

LED-Farbe

Rot

Status

Blinken

Grün

Leuchten

Blinken

Leuchten

Beschreibung

Der Energiestand ist niedrig, der Akku muss geladen werden. Zweitfunktion:

Alarmbenachrichtigung – verpasste

Anrufe, neue Mitteilungen, usw.

Akku wird geladen.

Telefonfunktion ist aktiv.

Akku voll geladen.

10

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

SIM-Karte installieren

Damit Sie sämtliche Funktionen Ihres smartphone nutzen können, müssen Sie eine SIM-Karte installieren. Der SIM-

Kartenhalter befindet sich über dem Akkufach.

Akkufach öffnen

Lösen Sie den Akkufachdeckel an beiden Seiten vorsichtig, aber mit etwas Kraft, durch

Ziehen; der Deckel lässt sich nun abheben.

Nehmen Sie den

Akkufachdeckel ab.

SIM-Karte einsetzen und Akku wieder einlegen

Legen Sie die SIM-Karte wie abgebildet in den SIM-Kartenhalter ein; achten Sie darauf, das die

Goldkontakte nach unten zeigen.

SIM-Karte installieren 11

Vergewissern Sie sich, dass die

Akkuverriegelung wie abgebildet geöffnet ist.

Setzen Sie den Akku wie abgebildet das

Akkufach ein, achten

Sie darauf, dass die

Akkukontakte die

Kontakte an der Seite des Akkufachs berühren.

Fixieren Sie den Akku durch Verschieben der Akkuverriegelung.

Lassen Sie den

Akkufachdekkel vorsichtig, aber mit etwas Kraft, wieder einrasten.

12

ACHTUNG

EXPLOSIONSGEFAHR BEI AKKUTAUSCH GEGEN AKKU FALSCHEN TYPS.

AKKUS GEMÄß ANLEITUNG ENTSORGEN.

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

SIM-Karte und Akku herausnehmen

Öffnen Sie den Akkufachdeckel

wie unter “Akkufach öffnen“ auf Seite 11 gezeigt.

Lösen Sie die Akkuverriegelung.

Heben Sie den Akku mit Hilfe der kleinen Nase oben rechts am Akku vorsichtig aus dem Fach heraus.

Schieben Sie die SIM-Karte aus dem

Steckplatz heraus.

SIM-Karte und Akku herausnehmen 13

Hinweis: Legen Sie Ihr smartphone dabei am besten auf eine flache, aber weiche Unterlage: So riskieren Sie keine Kratzer auf dem

Display.

Legen Sie den Akku wieder ein, setzen Sie den Akkufachdeckel

wieder auf – lesen Sie dazu unter “SIM-Karte einsetzen und

Akku wieder einlegen“ auf Seite 11 nach.

Akku aufladen

Wenn Sie Ihr smartphone zum ersten Mal benutzen, müssen

Sie den Akku etwa 8 Stunden lang aufladen. Anschließend können Sie den Akku problemlos täglich nachladen und stets bei voller Kapazität halten.

Schließen Sie das Netzteilkabel an den Mini-USB-Anschluss

Ihres smartphone an.

Verbinden Sie das Netzteil mit einer Steckdose, lassen Sie den

Akku beim ersten Mal acht Stunden lang aufladen.

Tipp: Am besten laden Sie Ihr smartphone über Nacht auf – oder immer dann, wenn Sie es einige Stunden lang nicht benötigen. Auf diese Weise müssen Sie Ihr Telefon nicht tagsüber aufladen, was vielleicht mit einigen Schwierigkeiten verbunden wäre.

LED-Status beim Aufladen

Aufladen: LED-Indikator leuchtet rot.

Voll geladen: LED-Indikator leuchtet grün.

Falls sich der Akku im Betrieberschöpft, erscheint ein

Statussymbol im smartphone-Display und weist auf den niedrigen Energiestand hin; zusätzlich erklingt ein Warnsignal.

Die Ladeanzeige blinkt rot.

14

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

Erstes Einschalten

Zum ersten Einschalten Ihres smartphone halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt, bis der Systemstartbildschirm erscheint.

Zum Abschluss der Einrichtung müssen

Sie das Masterkennwort eingeben – dies ist auf 0000 (vier Nullen) voreingestellt.

Geben Sie das Masterkennwort über die integrierte Zifferntastatur oder die

Bildschirm-Zehnertastatur ein.

Tippen Sie nun zum Einrichten Ihres smartphone auf den Bildschirm.

Einige Anweisungen auf dem

Bildschirm führen Sie nun durch die

Bildschirmkalibrierung, erläutern Ihnen, wie Sie den Stift benutzen, Datum und

Uhrzeit einstellen und ein Kennwort zum Schutz Ihres smartphone festlegen.

Zusatzanwendungen installieren

Nachdem Sie die Grundeinstellungen Ihres Smartphones festgelegt haben, werden Sie gefragt, ob Sie die folgenden

Zusatzanwendungen installieren möchten:

• Acer-Album: Zeigt Fotos und andere Bilder als

Miniaturbilder und in voller Bildschirmgröße an.

• Acer-Visitenkartenmanager: Erkennt und speichert

Texte auf Fotos von Visitenkarten – so können Sie Ihre

Kontakte schnell und problemlos in den Griff bekommen.

Erstes Einschalten 15

• Acer-Sicherungsanwendung: Erstellt Sicherungskopien

Ihrer Kalendereinträge, Kontakte, Aufgaben, persönlichen Profile, Netzwerkeinstellungen, eigenen

Dokumenten und Mitteilungen.

• Acer-Sprachsteuerung: Erleichtert das Nachschlagen von Kontakten, Führen von Telefonate, Abrufen von

Kalenderdaten und die Steuerung der

Medienwiedergabe durch gesprochene Befehle.

• Acer-Komforttastatur: Diese Anwendung bietet Ihnen eine komfortable Bildschirmtastatur mit größeren Tasten.

• Acer-SIM-Manager: Erleichtert die Verwaltung von auf der SIM-Karte gespeicherten Daten.

• Acer-Streaming-Player: Zum Abspielen von Streaming-

Videos aus dem Internet.

Tippen Sie zum Fortfahren auf Weiter. Die Installation ausgewählter sowie weiterer Anwendungen und Extras wird nun fortgesetzt.

PIN-Code eingeben

Wenn Sie eine SIM-Karte zum ersten

Mal einlegen, müssen Sie einen PIN-

Code über die integrierte

Zifferntastatur oder die Bildschirm-

Zehnertastatur eingeben.

Falls Sie einen falschen PIN-Code eingeben, erscheint eine Warnmeldung.

Neue SIM-Karte aktivieren

Wenn eine SIM-Karte zum ersten Mal benutzt wird, muss sie unter Umständen zunächst aktiviert werden. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber; er weiß, was zu tun ist und informiert Sie gerne.

16

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

Der Startbildschirm

Nach dem Neustart zeigt Ihr smartphone den Startbildschirm an. Sie werden gefragt, ob Sie eine Symbolmatrix oder die

Acer 3D-Ansicht als Standard-Startbildschirm nutzen möchten.

Mit der Acer 3D-Ansicht können Sie über Symbole auf viele

Anwendungen und Funktionen Ihres smartphone zugreifen.

Da immer nur ein Teil des Bildschirms sichtbar ist, können Sie den Bildschirmausschnitt seitlich verschieben, indem Sie mit dem Finger oder dem Stift nach links oder rechts über das

Display streichen.

Durch Antippen eines Symbols können Sie die folgenden

Funktionen starten:

Nr. Funktion

1

2

3

Beschreibung

Weltzeituhr Zeigt Uhrzeiten an verschiedenen Orten Ihrer

Wahl an.

eMail Startet die eMail-Anwendung, weist auch auf ungelesene Mails hin.

Mitteilungen Startet die Mitteilungsanwendung, informiert

über ungelesene Mitteilungen.

4 Anrufe Öffnet eine Liste mit zuletzt gewählten

Rufnummern und verpassten Anrufen.

Der Startbildschirm 17

Nr. Funktion Beschreibung

5

6

7

Wetter

Kalender

Bilder

Zeigt eine Wettervorhersage für Orte Ihrer Wahl an.

Zeigt künftige Termine an.

Zeigt die Inhalte des einer Diaschau.

Eigene Bilder -Ordners in

8

9

Lesezeichen Öffnet Ihren Favoriten -Ordner.

Einstellungen Öffnet eine spezielle Anwendung, mit der Sie Ihr smartphone an Ihre persönlichen Vorlieben anpassen können.

10 Programme Öffnet das Schnellmenü ; hier können Sie

Verknüpfungen zum schnellen Zugriff auf häufig genutzte Anwendungen und Programme erstellen.

In der Acer 3D-Ansicht können Sie

Symbole an beliebigen Stellen hinzufügen oder entfernen, indem Sie auf eine Stelle tippen, den Finger aber nicht gleich wieder abheben. Dadurch

öffnet sich ein Zusatzmenü zum

Antippen. Durch Ziehen können Sie weitere Funktionen anzeigen lassen.

Zum Hinzufügen oder Entfernen von

Symbolen tippen Sie sie an und ziehen sie auf das Desktop oder in das

Zusatzmenü. Solange das Zusatzmenü sichtbar ist, können Sie die Symbole auch auf dem Desktop verschieben.

18

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

Falls Sie ein herkömmliches

Erscheinungsbild bevorzugen, können Sie auch die Symbolmatrix einblenden, indem Sie auf dem

Touchscreen nach oben oder unten streichen.

Weitere Informationen zum

Startbildschirm finden Sie im Kapitel

5 Ihrer smartphone-

Bedienungsanleitung.

Bevor Sie anrufen

Bevor Sie Sprach-, müssen Sie die

Telefonfunktion zunächst aktivieren.

Dies können Sie entweder über den

Kommunikationsmanager (siehe Kapitel

7 der smartphone-Bedienungsanleitung) erledigen, oder indem Sie die Auflegen-

Taste gedrückt halten.

1. Zum Aufrufen des

Kommunikationsmanagers tippen Sie auf eines der Symbole oben im

Startbildschirm – oder auf Start > Einstellungen >

Verbindungen-Register > Komm.-Manager.

2. Tippen Sie auf das Telefon-Verbindungssymbol: Ein wird angezeigt.

Bevor Sie anrufen 19

Anrufen

1. Im Startbildschirm tippen Sie auf

Die Bildschirm-Zehnertastatur öffnet

. sich zum Eingeben der

Telefonnummer.

2. Drücken Sie zum Anrufen auf .

3. Zum Beenden des Gespräches drücken

Sie auf oder tippen im

Anrufbildschirm auf Beenden.

Weitere Informationen zum Thema

Anrufen finden Sie im Kapitel 2 Ihrer smartphone-Bedienungsanleitung.

PC-Verbindung und

Datensynchronisierung

Sie können die Daten Ihres smartphone über das mitgelieferte

USB-Kabel und das Windows Vista-Synchronisierungscenter mit Ihrem PC synchronisieren.

Weitere Informationen zu PC-Verbindung und

Datensynchronisierung finden Sie im Kapitel 7 Ihrer smartphone-Bedienungsanleitung.

Kamera verwenden

1. Zum Einschalten der Kamera drücken Sie die Kamerataste oder tippen auf Start > Programme > Multimedia > Kamera.

Alternativ können Sie auch auf das Kamerasymbol im

Startbildschirm tippen.

2. Wählen Sie Ihr Motiv, halten Sie Ihr smartphone möglichst ruhig.

3. Passen Sie die Kameraeinstellungen (z. B. Helligkeit und

Szenenmodus) bei Bedarf an. Zum Vergrößern und

Verkleinern nutzen Sie die Aufwärts-/Abwärtstasten.

20

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung

4. Drücken Sie die Kamerataste halb hinab – die Kamera stellt das Bild scharf. Zum Aufnehmen drücken Sie die

Kamerataste ganz hinab.

Detaillierte Bedienungshinweise zur Kamera finden Sie im

Kapitel 6 Ihrer smartphone-Bedienungsanleitung.

Stereo-Headset verwenden

Ihr smartphone wird mit einem Stereo-Headset mit integriertem

Mikrofon geliefert, damit Sie auch telefonieren können, ohne das Telefon ständig in der Hand halten zu müssen.

Wenn Sie das Headset nutzen möchten, schließen Sie es einfach an den Mini-USB-Anschluss am Boden Ihres Telefons an.

Sobald das Headset angeschlossen ist, werden sämtliche

Audiosignale über das Headset ausgegeben; die Lautsprecher schalten sich ab.

• Zum Annehmen eines Anrufes drücken Sie die silberne

Taste am Mikrofon.

• Stellen Sie die Lautstärke mit dem integrierten

Lautstärkeregler ein.

• Zum Auflegen drücken Sie die silberne Taste noch einmal.

Bluetooth-Headsets verwenden

Durch die integrierte Bluetooth-Funktionalität können Sie sämtliche Bluetooth-Headsets mit Ihrem smartphone verwenden. Dadurch können Sie bequem telefonieren, ohne das Telefon ständig in der Hand halten zu müssen – und ohne störenden „Kabelsalat“.

Detaillierte Hinweise zur Verwendung von Bluetooth-Headsets finden Sie im Kapitel 8 Ihrer smartphone-Bedienungsanleitung.

Stereo-Headset verwenden 21

22

Acer F900-Smartphone Kurzanleitung