PROVIDE YOU
A NEW VISION
Model NO: JQ901A
User Manual
LANGUAGE
English Manual ............................................ 1
Deutsch Handbuch ..….................................. 15
Manuel en français ...................................... 30
Manuel Italiano oo... eee eee eee eeeeeeee eee A5
Manual en español .................................... 60
e163 -................. ernennen 13
ADDITIONAL WARNINGS AND PRECAUTIONS
1. Do not look directly into the projector light.
2. Don't touch the projector lens.
3. Mains adapter is used as a disconnect device and it should remain
readily operable during intended use. In order to disconnect the apparatus
from the mains completely, the mains plug should be disconnected from
the mains socket outlet completely.
4. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than
those specified may result in hazardous radiation exposure.
5. Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate the
equipment.
6. Use of this unit near fluorescent lighting may cause interference regarding
the use of the remote. If the unit is displaying erratic behavior move away
from any fluorescent lighting, as it may be the cause.
7. Shock hazard - Do Not Open.
8. Caution and marking information is located at the rear or bottom of the
apparatus.
9. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus
to rain, moisture, dripping, or splashing.
10. Objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the
apparatus.
PRODUCT OVERVIEW
325 9101112 13 14
11. Micro SD Card
1. POWER (®) Button
2. RETURN Button 1, OMI ae
3. NAVIGATION 14. USB Port
4. MENU = Button 15. POWER INPUT
5. SOURCE“S Button 16. Adjusting Knob
6. Keystone Correction 17. POWER on Indicator
7. Focusing Ring 18. IR Window (Front side )
8. LENS 19. IR window (Rear side)
9. Headphone Jack
10. AV
CONTROL
Menu Back
Press to access o Bl ) ress to retu rn
on-screen Е ( E > o a previous
menus and page or setting
o Arrows/OK
Press to
navigate on-
Pow
options. in the on-
screen menus.
screen menus Source
and make
Press to . Press to
selections. |
power оп the change media
projector. source mode.
Press to power
off the unit
Install Power Adapter
As shown in Picture @, connect the projector and the power source
with the includde AC Power cable.
CONTROLS OF REMOTE
Power
Press to power ON.
Press to power OFF.
Hd Previous / Next №
Press to skip between chapters or tracks.
Flip
Press to flip display image 180°.
Pil Play/Pause
Press to play or pause an individual
chapter or track.
Arrows/OK
Press to navigate and confirm selections in
Settings and other menus.
Menu
Press to access projector Settings.
Go To/Number Keypad
Press to enter specific chapter or track
numbers. Use Play button to begin
playing.
PIC
Press to access picture settings.
Install / Remove Battery Of Remote
©
4
a | D»
ZOOM
Lal
FLIP VOL-
VOL+
la
Ny
N
«|
BATTERY DOOR
Mute of
Press to mute volume.
{4 Back / Fwd >>
Press to search through an individual
chapter or track.
VOL+ / VOL-
Press to adjust audio level.
Source
Press to select media source
(AV, PC, HDMI, MEDIA).
Exit
Press to exit menus.
Zoom
Press to zoom display image in or out.
SOUND
Press to access sound settings.
| AAA/UMA |
| AAA/UM4 |
Remove the battery compartment cover оп the back of your remote by
carefully sliding to open. The battery cover can then be lifted away. Fit the
correct batteries (2 X AAA batteries not included), referring to the polarity
markings. Finally, replace the cover.
NOTES:
e Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire
e Be sure that the batteries are installed polarity correctly.
e Only same or equivalent type batteries as recommend are to be used.
e Do not dispose of batteries in fire, battery may explode or leak. Do not try
to recharge a battery
e Do not mix old and new batteries.
e Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (ni-cad, ni-mh,
etc) batteries
_4-
TO REDUCE IMAGE DISTORTION
It is recommended to move the projector as close to center of screen.
Square /Rectangle
PLACING YOUR PROJECTOR ON CEILING
When installing the projector in the ceiling, please purchase a projector mount
recommended by an installation professional and follow the instructions that
come with the mount.
Before installing the projector in the ceiling, please check to make sure the
ceiling structure can support the weight of the projector and the mount. If in
doubt, please ask the advice from an installation professorial.
NOTE: Projector mount and screw(s) not included
A FIXED HANGER HOLE
HANGER
CEILING
ADJUST THE VERTICAL LOCATION
Follow below picture to adjust the vertical location.
SCREEN
DIMENSION DIMENSION у. PROJECTOR
SCREEN
VERTICAL
DIMENSION
| PROJECTOR
Adjust this knob (Adjusting Knob)
TO REDUCE IMAGE DISTORTION
It is recommended to move the projector as close to center of screen.
FOCUSING RING
Then sharpen the image
by rotating focus knob
Adjust the focus by turning the knob while
observing the image pixels near the center of the
screen. Optimal focus is obtained when the
pixels are clearly visible. Depending on the
projected screen size, the focus near the screen
edges may be less sharp than the screen center.
Keystone image is created when the projector
beam is projected to the screen in an angle.
Keystone correction will restore the distorted
image to a rectangular or square shape.
CONNECTION
Wired Screen Mirroring Connection
CONNECT AN IPHONE/PAD
1.Press the signal source key "s" of the projector or the remote control and select
"Miracast". Then select IOS Miracast.
2.Plug an original USB charging cable into the USB port of this projector.
3.Please select "Trust this device" when the iPhone asks "Trust"or "Don't trust",
and enter the Your iPhone password to connect.
Wireless Screen Mirroring Connection - Connection Method 1
WIRELESS WIFI CONNECTION-WIFI TRANSFER CONNECT AN IPHONE/IPAD
1.Press the key *s” of the projector or the [source] button on the remote
control and select"Miracast".
2.Select Setting, click wifi setting, select your home wireless network in the
projector display interface, enter the password.( or long press “menu”
button on the remote control or on the project to set wifi )
3.Open the phone WiFi settings, connect to your home wireless network
.Make sure the projector and phone are connected to the same WiFi.
4.Comeback to IOS Miracast .Slide the phone interface from the bottom up
to enter the control central(Full-screen phones slide down from above,-
those with home button slide up from below), then open "Screen Mirror-
ing". Then search and select the projector device,(Note: the name of the
projector device is Dualcast-****"), click to connect.
CONNECTION
CONNECT AN ANDROID PHONE/TABLET
1.Press the key *s” of the projector or the [source] button on the remote
control and select"Miracast".
2.Select Setting, click wifi setting, select your home wireless network in the
projector display interface, enter the password.( or long press “menu” button
on the remote control or on the project to set wifi )
3.Comeback to Android Miracast.Since different brands of Android phones
have different settings,find the screen share and connect the projector,
Samsung phones find"Smart View" other phones find "Multi-screen"or
"Wireless projection", Then Search and select the projector device (Note:
The name of the projector device is Dualcast-****), click to connect.
Wireless Screen Mirroring Connection - Connection Method 2
CONNECT AN IPHONE/IPAD
Requres Cellular DataTraffic Transfer
1.Press the signal source key "s" of the projector or the remote control and
select"Miracast". Then select IOS Miracast.
2.Open the wifi in the Phone settings,search and select projector hotspot Dual-
cast-***, enter password to connect(Note: The hotspot name is on the projector
screen "SSID : Dualcast-***", the password 1$ "PSK:"12345678").
3.Slide the phone interface from the bottom up to enter the control central.
(Full screen phones slide down from above, those with home button slide up
frombelow), then open "Screen Mirroring ".Then Search and select the projector
device(Note: The name of the projector device is Dualcast-***) , click to connect.
CONNECTION
CONNECT AN ANDROID PHONE/TABLET
1.Press the signal source key "s" of the projector or the remote control and
select"Miracast" .Then select Android Miracast .
2.Since different brands of Android phones have different settings, find the
screen share and connect the projector. Samsung phones find "Smart View",
Huawei phones find"Multi-screen". Then Search and select the projector device
(Note: The name of the projector device is Dualcast-***), click to connect.
CONNECT A WINDOWS DEVICE
1.Press the signal source key "s" of the projector or the remote control and
select"Miracast".Then select Windows Miracast .
2.Open the windows device settings interface and find the "Connections" icon.
3.Search and select the projector device: Dualcast-**- and click Connect."
More Tips about Netflix, Prime video,Hulu, etc
It works with youtube, chrome, safari, facetime when you connect it to a
smartphone directly.
And it doesn't support play protected video when you connect it to your
smartphone directly. (Netflix,Prime video,Hulu, etc) Due to these video have an
encryption protocol, the projector has no right to recognized when it is connected
directly to the phone via the USB interface.
But it works with Netflix,Amazon prime video or any other copyright videos when
connecting this projector to a laptop, fire tv stick,Roku or Chrome cast.The
reasonwhy the fire stick or other HDMI device can play Netflix is because the
HDMI interface encryption protocol includes Netflix's.
CONNECTION
Connect HDMI Show The Image On Projector Screen
Follow below picture to connect HDMI cable and device.
1. Turn off the unit before connect HDMI cable.
2. After connect, press the button to turn on unit and power indicator will
light GREEN
3. Press the “GS” / SOURCE button to HDMI mode and the video of HDMI
device will show on projector screen. There are 2 HDMI input, HDMI1 interface
corresponds to HDMI 1 in SOURCE mode , and HDMI2 interface corresponds to
HDMI 2 in SOURCE mode.
4. Press the button to turn off unit power.
HDMI HD Signal Input : This Interface Can Be Input With HD Player
HDMI Output At The Connection
HDMI CABLE
| Video Player
= ——/) no sound when playing a DVD помета
== player connecting to the HDMI input, please
=== check the player's digital audio settings and
STITT TTT eS = make sure it is set to “Auto” mode or “PCM”
LD mode
-10-
CONNECTION
Connect AV Show The Image On Projector Screen
Follow below picture to connect AV cable and device.
1.
2.
3.
Turn off the unit before connect AV cable.
Use AV cable to connect follow below figure
After connect, press the button to turn on unit and power indicator will
light GREEN
Press the"S”/ SOURCE button to AV mode and the video of AV device
will show on projector screen
Press the button to turn off unit power.
VIDEO CABLE LEFT CHANNEL
RIGHT CHANNEL
SSS
TT тт TT f Y
“к VIDEO CABLE : YELLOW
AUDIO LEFT CHANNEL: WHITE
тво oct || aupro ал ©З || | AUDIO RIGHT CHANNEL : RED
VIDEU PLAYER À )
- 11-
CONNECTION
Connect Audio Output (Aux Out / Line Out / Earphones)
Follow the below picture to connect the audio cable and device.
Press the button to turn off the power of your projector before the connection.
Use an audio cable to connect follow the below figure.
After connect and turn on both units. Your projector sound from an external
device now.
4. After using , turn off both unit.
CABLE NOT INCLUDE
Audio cable
Install USB Device And Micro SD Card
Follow the below picture to install the USB and microSD Card.
Turn off the unit before installing the USB / microSD Card.
CONNECTION
Using microSD Card And USB Playback (Media Player)
Install USB / Micro SD device:
1. Turn off the unit before install USB / microSD Card.
2. Install the USB device into USB port.
3. After connect, press the button to turn on unit and the power indicator light
GREEN.
4. Press the “©” / SOURCE button to enter and use © buttons to
search the MEDIAPLAYER mode.
5, After selection, use (9) buttons to search the MUSIC / PHOTO / MOVIE
icon and press the (0%) button to enter. If necessary, use the </P button to
select microSD card or USB and press the Qk) button to enter.
6. Use © buttons to search the correct file and press the CA) button to
preview playback file and press the button of unit or (Dil) button of
remote to start playback.
7. Press (“d/P> button to fast search forward and rewind.
Press («d/P>») button to search next or previous file.
9. During playback, press the (Pil) button to pause and press again to resume.
90
NOTE: Remove USB / microSD device, press the button to turn power FIRST.
-13-
USING BLUETOOTH PLAYBACK
Pairing to Bluetooth Wireless Speakers or Sound Bar
NOTE: Bluetooth is OFF by default when the projector powers ON. Bluetooth can be
turned ON or OFF from the OPTIONS Menu.
1.Enable Bluetooth on the receiver (external speakers, sound bar, etc.) to which you wish to
connect. Devices such as smartphones, tablets, or computers are not Bluetooth receivers and will
not connect to the projector. To eliminate confusion, you should disable Bluetooth on all
receivers to which you do not wish to connect.
The bluetooth pairing list is not acceptable, it needs show what is the step to turn on the
projector and show the picture on the manual.
2.Power on the projector and make sure the projector's Bluetooth is on and in pairing mode (see note
above). Press the menu key from the remote>>>select OPTION>>>select BlueTooth>>>press the
navigation >/< to turn on the bluetooth>>>Select the bluetooth on, press the OK key from the remote,
when the Scan shows on the screen, press the OK key again>>>When the screen shows "Searching,
pl...‘ >>>the bluetooth devices name will be shown on the screen, select it and press the OK key to
connect it.
3. When successfully paired, it will show ' Bluetooth Connected’ on the menu. Exit the menu, the sound
will come out from the bluetooth speaker.
4. It can connect last bluetooth speaker automatically when the unit is powered on again.
Note: It needs power on the last connected bluetooth speaker first, then turned on the projector. if it
can't connect last devices automatically, please repeat step 2~3.
After initial pairing, the projector and the Bluetooth speakers will stay paired unless unpaired manually by
the user, or erased due to a reset of either device. If this occurs, or you find either unit is unable to
connect, repeat the above steps.
-14-
@CRAZVIEW
1-888-965-5888
EX US: [email protected]
EX UK: [email protected]
ZX EU: [email protected]
MX JP: [email protected]
& www.crazviewtec.com
ZUSATZLICHE WARNHINWEISE UND
VORSICHTSMASSNAHMEN
1. Schauen Sie nicht direkt in die Projektorleuchte.
2. Beruhren Sie nicht das Projektorobjektiv
3. Der Netzadapter wird als Trennvorrichtung verwendet und sollte wahrend
des beabsichtigten Gebrauchs leicht funktionsfahig bleiben. Um das Gerat
vollstandig vom Stromnetz zu trennen, muss der Netzstecker vollstandig von
der Steckdose getrennt werden.
4. Die Verwendung von Kontrollen oder Einstellungen oder die Durchfúhrung
anderer als der angegebenen Verfahren kann zu einer gefährlichen
Strahlenexposition führen.
5. Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich
von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können
zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen.
6. Die Verwendung dieses Geräts in der Nähe von Leuchtstofflampen kann zu
Störungen bei der Verwendung der Fernbedienung führen. Wenn das Gerät ein
unregelmäßiges Verhalten zeigt, entfernen Sie sich von fluoreszierenden
Lichtquellen, da dies die Ursache sein kann.
7. Stromschlaggefahr - Nicht öffnen.
8. Warn- und Kennzeichnungsinformationen befinden sich auf der Rückseite
oder Unterseite des Geräts.
9. Um die Gefahr von Feuer oder Stromschlag zu verringern, setzen Sie
dieses Gerät nicht Regen, Feuchtigkeit, Tropfen oder Spritzern aus.
10. Mit Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände wie Vasen dürfen nicht auf das
Gerät gestellt werden.
_15-
PRODUKTUBERSICHT
3 2 5 9101112 13 14
1. POWER(@)Taste 11. Micro SD-Karte
2. RÜCKKEHR (O Taste 12. HDMI-Anschluss 1
3. NAVIGATION @) 13. HDMI-Anschluss 2
4. MENU =Taste 14.USB Port
5. SOURCE“S Taste 15. Leistungsaufnahme
6. Keystone-Korrektur 16. Einstellknopf
7. Fokussierring 17. POWER on-Anzeige
8. LINSE 18. IR-Fenster (Vorderseite)
9. Kopfhörerbuchse 19. IR-Fenster (Rückseite)
10. Av
-16-
KONTROLLE
Menü (ES) (I Zurück
Drücken Sie, um auf | Drücken Sie, um zu
Oe)
/
Bildschirmmenüs
und -optionen zuzugreifen.
E
N
den Bildschirmmenüs
einer vorherigen Seite
\ zuruckzukehren.
oder Einstellung in
N
Power “== |
Drúcken Sie, um den — A) Quelle
Projektor einzuschalten. 5 . Drücken Sie, um den
Drücken Sie, um das Pfeile / OK Medienquellenmodus
Gerät auszuschalten. Drücken Sie, um durch zu ändern.
die Bildschirmmenüs
zu navigieren und eine
Auswahl zu treffen.
Installieren Sie das Netzteil
Verbinden Sie den Projektor und die Stromquelle wie in Abbildung (1) gezeigt
mit dem mitgelieferten Netzkabel.
-17-
KONTROLLEN DER FERNBEDIENUNG
Power Stumm of
Zum Einschalten drúcken. 6 4 Огаскеп Sie, um die Lautstarke stummzuschalten.
Zum Ausschalten drúcken. 44 Zurück / Vorwárts >>
(«4 Vorherige Nächste >>| SATA Drúcken Sie, um ein einzelnes Kapitel oder einen
Drúcken Sie, um zwischen Kapiteln oder Titel zu durchsuchen.
Titeln zu wechseln. ZOOM FLIP | VOL- | МО VOL + / VOL-
Flip Drücken Sie, um den Audiopegel anzupassen.
Drücken Sie, um das Anzeigebild um 180 °
zu drehen. pil Quelle
, Drúcken Sie, um die Medienquelle (AV, PC, HDMI,
Pil Spielpause MEDIA) auszuwahlen.
Drúcken Sie, um ein einzelnes Kapitel oder
einen Titel abzuspielen oder anzuhalten. Ausgang . ..
. Drücken Sie, um die Menüs zu verlassen.
Pfeile / OK Zoomen
Drücken Sie, um in den
Einstellungen und anderen Menüs zu
navigieren und die Auswahl zu bestätigen.
Speisekarte
Drücken Sie, um auf die
Projektoreinstellungen zuzugreifen.
Gehe zu / Zifferntastatur
Drücken Sie, um bestimmte Kapitel- oder
Titelnummern einzugeben. Verwenden Sie
die Wiedergabetaste, um mit dem Spielen zu
beginnen.
PIC
Drücken Sie, um auf die Bildeinstellungen
zuzugreifen.
Drücken Sie, um das Anzeigebild zu vergrößern oder
zu verkleinern.
KLANG
Drücken Sie, um auf die Toneinstellungen zuzugreifen.
| AAA/UM4 |
rt —R | AAAIUMA |
BATTERY DOOR
Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite Ihrer Fernbedienung, indem Sie sie
vorsichtig zum Öffnen schieben. Die Batterieabdeckung kann dann abgehoben werden. Legen
Sie die richtigen Batterien ein (2 x AAA-Batterien nicht im Lieferumfang enthalten), und beachten
Sie dabei die Polaritätsmarkierungen. Zum Schluss setzen Sie die Abdeckung wieder auf.
ANMERKUNGEN:
Batterien dürfen keiner übermäßigen Hitze wie Sonnenschein oder Feuer ausgesetzt werden.
e Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt sind.
Es dürfen nur die gleichen oder gleichwertigen Batterien wie empfohlen verwendet werden.
Batterien nicht im Feuer entsorgen, da sie explodieren oder auslaufen können. Versuchen
Sie nicht, einen Akku aufzuladen.
e Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.
Mischen Sie keine alkalischen, Standardbatterien (Kohlenstoff-Zink) oder wiederaufladbaren
Batterien (Ni-Cad, Ni-Mh usw.)
- 18 -
BILDVERZERRUNG REDUZIEREN
Es wird empfohlen, den Projektor so nahe wie möglich an die
Bildschirmmitte zu bringen.
Squadrat / Rechteck
Screen
Projektor
SETZEN IHRES PROJEKTORS AUF DECKEN
Wenn Sie den Projektor in der Decke installieren, kaufen Sie bitte eine von einem
Installationsfachmann empfohlene Projektorhalterung und befolgen Sie die mit der
Halterung gelieferten Anweisungen.
Überprüfen Sie vor dem Einbau des Projektors in die Decke, ob die Deckenstruktur
das Gewicht des Projektors und der Halterung tragen kann. Im Zweifelsfall wenden
Sie sich bitte an einen Installationsprofessor.
HINWEIS: Projektorhalterung und Schraube (n) nicht enthalten.
= — FESTES HÄNGELOCH
__A— HANGER
CEILING
En
>
à
- 19 -
">
