Calligaris Carre' CS3410 sofa Benutzerhandbuch

CARRE'

CS/3410

F-3410012

F-3410201

F-341015L a

F-341001L

F-3410015 b x n°1 c d e x n°1

Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención

- I

- GB

- D

- F

- E

Si consiglia di effettuare il montaggio su una superficie morbida.

It is a good idea to use a soft protective underlay during assembly.

Möbelteile auf eine weiche Oberfläche legen und dann aufstellen.

Veuillez poser les pièces sur un surface souple pour l’assemblage.

Se aconseja efectuar el montaje sobre una superficie blanda.

- I

- GB

- D

- F

- E

Prima di iniziare il montaggio, identificare tutti i componenti con l'aiuto delle istruzioni.

Before starting to assembly, please identify all components .

Vor der montage, sind die Einzelteile anhand der Montageanleitung zu identifizieren.

Avant de débuter le montage, identifiez tous les composants a l'aide de la notice.

Antes de iniciar el montaje, identifique todos los components con ayuda de la nota.

- I

- GB

- D

- F

- E

Pezzo di ricambio.

Spare part.

Ersatzteil.

Pièce en échange / s.a.v.

Repuesto

4 b/e

V-302101

3

V-0440000206 c

2 a/d

1

- I

- GB

- D

- F

- E

Svitare le viti.

Unscrew the screws.

Lösen Sie die Schrauben.

Dévissez les vis.

Destornille los tornillos.

V-0101240207 P1L - P15

V-0101220207 P12 - P201 - P15L

= c

1

Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención

- I

- GB

- D

- F

- E

Per sfoderare seguire le seguenti indicazioni.

Please follow the instructions to remove the cover

Beim abziehen des Bezugs, bitte folgende Anweisungen beachten

Pour enlever la house veuillez suivre les indications suivantes

Para desenfundar seguir las siguentes instrucciones

2

A

3

V-0010250107

V-0370070207

V-0010290607

B

1

F-3410

2