Lexibook JC798SPi6 Spiderman Educational bilingual tablet English/Romanian User Manual
Mainos
Mainos
JC798i6series_IM2331_349_V09.pdf 1 19/8/2021 4:20 PM ţ
LCD SCREEN
KEYBOARD
ON/OFF
MOUSE
CY
CMY
CM
MY
K
C
M
Y
Manual de utilizare • Intruction Manual JC798i6series
When unpacking, ensure that the following elements are included:
1 x educational laptop 1 x mouse 1 x instruction manual
UNPACKING
WARNING: All packaging materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy and should be discarded for your child’s safety.
POWER SUPPLY
Your educational laptop computer is powered by 4 x 1.5V AA/LR6 batteries (included).
Installing batteries:
1.Using a screwdriver, open the battery door located under the device.
2.Insert 4 x 1.5V AA/LR6 batteries observing the polarity markings inside the battery compartment.
3.Close the battery compartment and tighten the screw.
1.5V AA OR LR6
1.5V AA OR LR6
1.5V AA OR LR6
ENGLISH
1.5V AA OR LR6
Non-rechargeable batteries are not to be recharged. Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged. Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed. Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used. Batteries are to be inserted with the correct polarity. Exhausted batteries are to be removed from the toy. The supply terminals are not to be short circuited. Do not throw batteries into a fire. Remove the batteries if you are not going to use the game for a long period of time. Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
WARNING: Mal-function or loss of memory may be caused by strong frequency interference or electrostatic discharge. Should any abnormal function occur, remove the batteries and insert them again.
Correct disposal of batteries in this product
(Applicable in countries with separate collection systems) This symbol means that the product contains a battery covered by European Directive 2013/56/EU which cannot be disposed of with normal household waste.All batteries should be disposed separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old batteries will help to prevent potential negative consequences for the environment, animal and human health. Inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products and batteries. Follow local rules and never dispose of the product and batteries with normal household waste. For more detailed information about disposal of your old batteries, please contact your city office or waste disposal service center.
ACTIVITES -
Back to game selection Interface.
DELETE -
Use it to delete character(s) entered.
Activity
Activități
Delete
Ștergere
La
1
A
A
Si
2
Si Â
B
Do
3
Î
DESCRIPTION OF FUNCTION KEYS
NUMBER KEYS/MUSIC NOTES
Re
4
Re Mi
5
Mi T
,
6
Fa
7
Sol
8
La
9
Si
0
Do on / off
ON/OFF -
Power Key.
Note: The laptop will switch off automatically in 3 minutes in the absence of any key operation.
C D E F G H I J
A -
To play the logical or fun games!
MUSIC -
Shortcut key
PIANO -
Shortcut key
LANGUAGE -
Shift
English/Romanian
HELP -
See the correct answer to current question.
Music
Muzică
?
Lang.
Limba
Vol
Piano
Pian
Typing
Scriere
ABC
K
T
Drawing
Desen
L
U
ESC
M
V
N
W
O
X
P
Repeat / Repetare
Y
Q
Z
R
Logic
Logică
S Enter
ENTER -
Confirming key.
DIRECTIONAL KEYS
TYPING -
Shortcut key to typing activities.
VOLUME - ABC -
Sound volume adjustment key.
Shortcut key to language activities
DRAWING -
Shortcut key to drawing activity.
ESC -
Shortcut to the activity list
REPEAT-
Use it to repeat the previous pronunciation or repeat the question.
LOGIC-
Shortcut key
CARE SECTION
1. Do not collide with hard item.
2. Do not drop unit.
3. Do not dismantle the unit.
4. Do not leave unit in bright sunlight or any other direct source of heat.
5. Do not get the unit wet.
6. Clean unit with a soft damp cloth.
7. Do not use chemical solvents to clean unit.
8. Remove the batteries when not using unit for long periods of time.
9. Children must be accompanied by an adult to use this unit.
10. Don’t throw the toys in fire for the batteries might be blasted.
MAINTENANCE AND WARRANTY
Protect the toy from humidity. Should it become wet, wipe it immediately. Do not expose it to direct sunlight, nor to a heat source. Do not allow it to fall. Do not attempt to disassemble it. To clean it, use a slightly damp cloth, avoiding the use of any detergent product. In the event of malfunction, first try to change the batteries. If the problem persists, carefully read again the manual in order to verify that no step has been omitted.
Note: Please keep this instruction manual, it contains important information.
This product is covered by our 2-year warranty for the European Union. For all warranty claims or after-sales service, you must contact your retailer, providing proof of purchase. Our warranty covers defects in materials or workmanship attributable to the manufacturer, to the exclusion of any damage arising from the failure to observe the provisions contained in the user’s manual or any improper intervention with respect to the item (such as disassembly, exposure to heat or humidity…).
We recommend keeping the packaging for future reference. In a bid to continually improve our products, we reserve the right to change the colors and details of the product presented on the packaging.
WARNING!
Not suitable for children under 3 years. Choking Hazard - Small parts.
Reference: JC798i6series
Designed and developed in Europe – Made in China
© Lexibook®
Follow us
@LexibookCom
United Kingdom & Ireland www.lexibook.com
Environmental protection
Unwanted electrical appliances can be recycled and should not be discarded along with regular household waste! Please actively support the conservation of resources and help protect the environment by returning this appliance to a collection centre (if available).
A3; Double sided Design Code: 349
ACTIVITIES
MATHEMATICS:
2
1
3
1. Learning Numbers: Press any number on the keyboard. The screen displays the number.
2. Writing Numbers: Press any number on the keyboard. The screen displays how to form the number.
3. Number Spelling: Press any number on the keyboard. The device teaches the spelling.
4. Number test: A number is displayed on the screen and the device pronounces it. Find and press the matching number on the keyboard.
5. Got on: Get the numbers on the train by order.
6. Fill in the numbers: Find the numbers next to the one displayed on the screen.
7. Comparison: The device displays 2 numbers on the screen. Press enter when the correct sign appears (either =, > or <).
8. Let's count: Count how many items are displayed on the screen.
9. Number Ordering: The device displays 2 numbers on the screen.
Put them in ascending order thanks to the keyboard.
10. Number Comparison: The device displays 2 numbers on a scale, indicate with the directional keys which one is heavier.
11. Icon addition: Add the icons displayed on the top of the screen, and then press enter when the matching number of icons appears below the operation line.
12. Addition: Write the addition result by using the keyboard.
13. Icon subtraction: Subtract the icons displayed on the top of the screen, and then press enter when the matching number of icons appears below the operation line.
14. Subtraction: Write the subtraction result by using the keyboard.
15. Equation Completion (+-): Type the missing number in the equation thanks to the keyboard.
16. Memorizing Numbers: A number is displayed on the screen and then disappears. Remember the number and type it with the keyboard.
17. Multiplications Table: Select a umber with the keyboard, its multiplication table is displayed
18. Multiplication: Write the multiplication result by using the keyboard.
19. Division: Write the division result by using the keyboard.
20. Equation Completion (*/): Type the missing number in the equation thanks to the keyboard.
21. Mixed calculation (-+): Type the result of the calculation thanks to the keyboard.
22. Mixed calculation (*/): Type the result of the calculation thanks to the keyboard.
23. Mixed calculation (+-*/): Type the result of the calculation thanks to the keyboard.
24. Fill in the symbol: Solve the equation by finding the missing symbol.
25. Number filling: Solve the equation by finding the missing number.
26. Odd-even choice: A number is displayed on the screen. Select whether it is an even or an odd number.
27. Tank battles: Shoot the vehicle with the correct number.
28. Cross the river: Help the frog to cross the river by jumping on the mathematic formula with the correct answer.
LANGUAGE:
29. Learning the letters: Press any letter on the keyboard. The screen displays the letter.
30. Writing the letters: Press any letter on the keyboard. The screen displays how to form the letter.
31. Learning alphabet words: Press any letter on the keyboard. The screen displays a word starting with this letter.
32. Find the word: Find the word matching the picture shown at the beginning of the activity.
33. Matching the capital letters & small letters: The device displays a small letter and a selection of capital letters. Select the matching capital letter.
34. Animals: Press right or left to scroll out pictures of words, press enter to listen the pronunciation, and the spelling.
35. Household items: Press right or left to scroll out pictures of words, press enter to listen the pronunciation, and the spelling.
36. Food: Press right or left to scroll out pictures of words, press enter to listen the pronunciation, and the spelling.
37. Vegetables: Press right or left to scroll out pictures of words, press enter to listen the pronunciation, and the spelling.
38. Fruits: Press right or left to scroll out pictures of words, press enter to listen the pronunciation, and the spelling.
39. Memorizing words: Write the word displayed at the beginning of the activity by using the keyboard.
40. Missing letter: A word is displayed on the screen. Then a letter disappear, find the missing letter of this word.
41. Alphabetical order: Two letters are displayed on the screen, select the correct letter to fill the sequence in the alphabetical order.
42. Catch the correct letters: A sequence of letters is shown on the screen with one missing letter. Guess which letter is missing and catch it with the basket.
43. Fill in the vowel letters: A word is displayed with a missing letter, select the vowel to fill the word properly.
44. Antonym: A word is displayed on the screen, type this word’s antonym.
45. Synonym: A word is displayed on the screen, type this word’s synonym.
46. Form a new word: Delete a letter to form a new word.
47. Words correction: An animation then the matching word are displayed on the screen. Find the wrong letter and correct it thanks to the keyboard
LOGIC AND GAMES:
48. Learning shapes: Select the shapes corresponding to the drawing.
49. Catch the bread: Catch the indicated shape of bread.
50. Find the other half: Find the other half of the item displayed.
51. Fish home: Help the fish to go home.
52. Animals rescue: Help the different kinds of animals to go back home.
53. Memory game: Find the item matching the shape. Use the directional keys to scroll through the pictures and use ENTER to select.
54. Snake: Classic snake game. Use the directional keys to move.
55. Snow ball: Move the snowballs to escape the room.
56. Whack a mole: Press the letter shown by the mole to whack it!
57. Diamond: Throw the ball to break the bricks, try not to lose the ball!
58. Tetris: Select an item on the right part to fill the shape on the left.
59. Distinction: Spot the differences between both images.
60. Twin cards: Find the twin cards.
DRAWING:
61. Drawing: Select one of the 14 images and fill it with the colours you want!
TYPING:
62. Typing game: Numbers and Letters are falling, use the keyboard to type them before they reach the ground.
MUSIC:
63. Music box: Select one of the 8 melodies you want to listen to.
64. Piano: Use the numbers keys to play the piano. (1 = La, 2 = Si, 3 = Do and so on).
65. Musical note test: The device plays a musical note. Use the numbers keys to give the matching note (1 = La, 2 = Si, 3 = Do and so on).
CY
CMY
CM
MY
K
C
M
Y
JC798i6series_IM2331_349_V09.pdf 2 19/8/2021 4:20 PM
ACTIVITĂȚI
MATEMATICĂ:
2
1
3
01. Învățarea numerelor> Apăsați orice număr de pe tastatură.
Dispozitivul îl pronunță și este afișată o animație.
02. Scrierea numerelor> Apăsați orice număr de pe tastatură.
Ecranul afișează modul de formare a numărului.
03. Ortografierea numerelor> Apăsați orice număr de pe tastatură.
Aparatul vă învață ortografia.
04. Testarea numerelor> Un număr este afișat pe ecran și dispozitivul
îl pronunță. Găsiți și apăsați numărul care corespunde de pe tastatură.
05. La bord: Introduceți numerele în tren în ordine.
06. Completează numerele: Găsește cifra ce lipește de lângă cea afișată pe ecran.
07. Comparare: Dispozitivul afișează 2 numere pe ecran. Apăsați pe
enter când apare simbolul corect (fie =, > sau <).
08. Hai să numărăm: Numărați câte articole sunt afișate pe ecran.
09. Ordonarea numerelor: Dispozitivul afișează 2 numere pe ecran.
Așezați-le în ordine ascendentă cu ajutorul tastaturii.
10. Compararea numerelor: Dispozitivul afișează 2 numere pe un
cântar, indicați cu tastele direcționale care este mai greu.
11. Adunarea icoanelor: Adunați icoanele afișate în partea de sus a
ecranului, după care apăsați enter când numărul ce corespunde cu numărul
de icoane apare sub linia operațiilor.
12. Adunarea: Scrieți rezultatul adunării cu ajutorul tastaturii.
13. Scăderea icoanelor: Scădeți icoanele afișate în partea de sus a
ecranului, după care apăsați enter când numărul ce corespunde cu numărul
de icoane apare sub linia operațiilor.
14. Scăderea: Scrieți rezultatul scăderii cu ajutorul tastaturii.
15. Completarea ecuației (+-): Tastați numărul ce lipsește din ecuație
cu ajutorul tastaturii.
16. Memorizarea numerelor: Un număr este afișat pe ecran, după
care dispare. Amintiți-vă numărul și tastați-l cu folosind tastatura.
17. Tabla înmulțirii: Selectați un număr folosind tastatura, tabla
înmulțirii aferente este afișată.
18. Înmulțirea: Scrieți rezultatul înmulțirii cu ajutorul tastaturii.
19. Împărțirea: Scrieți rezultatul împărțirii cu ajutorul tastaturii.
20. Completarea ecuației (*/): Tastați numărul ce lipsește din ecuație
cu ajutorul tastaturii.
21. Operații mixte (-+): Tastați rezultatul calculului folosind tastatura.
22. Operație mixtă (* /)> Introduceți rezultatul operațiunii
(amestecând înmulțiri și împărțiri) cu numerele de pe tastatură.
23. Operație mixtă (* /)> Introduceți rezultatul operațiunii
(amestecând cele 4 operații) cu numerele de pe tastatură.
24. Completează simbolul: Rezolvă ecuația găsind simbolul lipsă.
25. Completarea numerelor: Rezolvă ecuația găsind numărul lipsă.
26. Selectare număr par-impar: Un număr este afișat pe ecran.
Selectați dacă acest număr este apr sau impar.
27. Bătălia tancurilor: Trageți în vehiculul cu numărul corect
28. Traversarea râului: Ajutați broasca să treacă râul sărind pe
formula matematică cu răspunsul corect.
38. Fructe: Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini cu cuvinte, apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
39. Memorizarea cuvintelor: Scrieți cuvântul afișat la începutul activității cu ajutorul tastaturii.
40. Litera lipsă: Un cuvânt va fi afișat pe ecran. Apoi o literă va dispărea, găsiți litera care lipsește din acest cuvânt.
41. Ordine alfabetică: Pe ecran sunt afișate două litere, selectați litera corectă pentru a completa șirul în ordine alfabetică.
42. Capturarea literelor corecte: Un șir de litere este afișat pe ecran cu o literă lipsă. Ghiciți ce literă lipsește și capturați-o cu coșul.
43. Completați cu vocale: Un cuvânt este afișat având o literă lipsă, selectați vocala pentru a completa corect cuvântul.
44. Antonim: Un cuvânt este afișat pe ecran, introduceți antonimul acestui cuvânt.
45. Sinonim: Un cuvânt este afișat pe ecran, introduceți sinonimul acestui cuvânt.
46. Formați un cuvânt nou: Ștergeți o literă pentru a forma un cuvânt nou.
47. Corectarea cuvintelor: O animație va apărea pe ecran, urmată de cuvântul care se potrivește. Găsiți litera greșită și corectați-o folosind tastatura
LOGICĂ ȘI JOCURI:
48. Învățarea formelor: Selectați formele ce corespund cu desenul.
49. Capturarea pâinilor: Capturați pâinea cu forma indicată.
50. Găsiți cealaltă jumătate: Găsiți cealaltă jumătatea a articolului afișat.
51. Salvarea peștilor: Ajută peștii să ajungă acasă.
52. Salvarea animalelor: Ajută diferitele tipuri de animale să ajungă acasă.
53. Joc de memorie: Găsiți articolul care se potrivește cu forma. Utilizați tastele direcționale pentru a derula imaginile și utilizați tasta ENTER pentru a selecta.
54. Șarpele: Joc clasic cu șarpe. Utilizați tastele direcționale pentru deplasare.
55. Bulgărele de zăpadă: Deplasați bulgării de zăpadă pentru a ieși din cameră.
56. Distruge cârtița: Apăsați litera indicată de cârtiță pentru a o distruge!
57. Diamantul: Aruncați cu mingea pentru a sparge cărămizile, încercați să nu pierdeți mingea!
58. Tetris: Selectați un articol din partea dreaptă pentru a umple forma din partea stângă.
59. Distincție: Găsiți diferențele dintre ambele imagini.
60. Cărți pereche: Găsiți cărțile pereche.
DESENSUL:
61. Desenul: Selectați una dintre cele 14 imagini pentru a o colora.
LIMBĂ:
29. Învățarea numerelor: Apăsați orice literă de pe tastatură. Ecranul va afișa litera.
30. Scrierea literelor: Apăsați orice literă de pe tastatură. Ecranul afișează cum să formați litera
31. Învățarea cuvintelor în ordine alfabetică: Apăsați orice literă de pe tastatură. Ecranul va afișa un cuvânt ce începe cu această literă.
32. Găsește cuvântul: Găsește cuvântul ce se potrivește cu imaginea arătată la începutul activității
33. Asocierea Literelor mari cu literele mici: Dispozitivul afișează o literă mică și o selecție de litere mari. Selectați litera mare corespondentă.
34. Animale: Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini cu cuvinte, apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
35. Articole din casă: Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini cu cuvinte, apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
36. Alimente: Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini cu cuvinte, apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
37. Legume: Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini cu cuvinte, apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
SCRIERE:
62. Joc de dactilografiere: Numerele și literele sunt în cădere, utilizați tastatura pentru a le dactilografia înainte de a atinge solul.
MUZICĂ:
63. Cutia muzicală: Apăsați orice tastă pentru a asculta la întâmplare una dintre cele 12 melodii.
64. Pianul: Utilizați numerele pentru a cânta la pian. (1 = La, 2 = Si, 3 = Do și așa mai departe).
65. Test de note muzicale: Dispozitivul va emite o notă muzicală.
Utilizați tastele numeri ce pentru a indica nota ce corespunde (1 = La, 2 = Si, 3
= Do și așa mai departe).
ECRAN LCD
TASTATURĂ
ON/OFF
MOUSE
ROMÂNĂ
CONȚINUTUL AMBALAJULUI
Când desfaceți ambalajul produsului, vă rugăm asiguraţi-vă că următoarele elemente sunt incluse:
1 x laptop educațional 1 x mouse 1 x manual de instrucţiuni
AVERTIZARE : Toate materialele de ambalare precum benzile, foliile de plastic, legăturile de sârmă şi etichetele nu fac parte din această jucărie şi trebuie aruncate pentru siguranţacopilului dumneavoastră.
CERINŢE BATERII
Calculatorul educativ funcționează cu 4 baterii de 1,5V AA/LR6 (incluse).
Instalarea sau înlocuirea bateriei:
1. Folosiți o şurubelniţă pentru a scoate șurubul compartimentului pentru baterii situat pe spatele dispozitivului.
2. Instalaţi sau înlocuiți 4 baterii AA/LR6 de 1,5V, respectând polaritatea indicată în interiorul compartiment.
3. Închideți compartimentul bateriilor şi strângeți şurubul.
1.5V AA OR LR6
1.5V AA OR LR6
1.5V AA OR LR6 1.5V AA OR LR6
Bateriile nereîncărcabile nu trebuie reîncărcate. Acumulatorii reîncărcabili trebuie să fie scoşi din jucărie înainte de a fi încărcaţi. Acumulatorii reîncărcabili se vor încărca doar sub supravegherea unui adult. Nu utilizaţi simultan baterii noi şi vechi sau baterii de tipuri sau mărci diferite. Se recomandă să utilizaţi numai baterii de acelaşi tip sau de tip echivalent. Bateriile trebuie introduse cu polaritatea corectă. Bateriile consumate trebuie scoase din jucărie. Bornele bateriilor trebuie să nu fie scurtcircuitate. Nu aruncaţi bateriile în foc. Dacă nu folosiţi produsul un timp îndelungat, vă rugăm să scoateţi bateriile. Nu expuneți bateria la căldură excesivă precum lumina soarelui, flăcări sau surse similare de căldură.
AVERTIZARE: Defecțiuni sau pierderi de memorie pot fi cauzate de interferențe puternice de frecvență sau descărcare electrostatică. Dacă apare vreo funcție anormală, scoateți bateriile și reintroduceți-le în aparat.
(Aplicabil în ţările în care există un sistem de colectare selectivă.) Acest simbol indică faptul că bateria încorporată în acest aparat nu trebuie să fie aruncată împreună cu deşeurile menajere, conform prevederilor directivei 2013/56/EU. Bateriile consumate trebuie să fie aruncate separat de deşeurile menajere, la centrele de colectare desemnate de guvern sau de autorităţile locale.
Înlăturarea corectă a bateriilor şi acumulatorilor consumaţi permite diminuarea impactului negativ asupra mediului înconjurător şi sănătăţii umane. Vă recomandăm insistent să duceţi produsul la un centru de colectare a deşeurilor şi să solicitaţi unui tehnician să demonteze acumulatorul încorporat. Informaţi-vă cu privire la sistemul de colectare a produselor electrice şi electronice şi a acumulatorilor. Nu aruncaţi niciodată acest produs şi bateriile consumate împreună cu deşeurile menajere şi respectaţi reglementările locale. Pentru mai multe informaţii despre înlăturarea bateriilor şi acumulatorilor uzaţi, contactaţi autorităţile locale sau centrul de colectare a deşeurilor.
DESCRIEREA TASTELOR FUNCȚIONALE
TASTE NUMERICE/NOTE MUZICALE
ON/OFF -
Tasta de alimentare.
Notă: Laptopul se va opri automat după
3 minute de inactivitate.
ACTIVITĂȚI -
Înapoi la
Interfața de selecție a jocului.
ȘTERGERE-
Utilizați-o pentru a șterge caracterele introduse.
MUZICĂ -
Tastă rapidă
PIAN -
Tastă de comandă rapidă pentru a cânta la pian.
LIMBA -
Comutare engleză / română.
AJUTOR -
Vedeți răspunsul corect la întrebarea curentă.
SCRIERE -
Tastă de comandă rapidă pentru activități de dactilografiere.
Activity
Activități
?
Delete
Ștergere
Music
Muzică
Lang.
Limba
La
1
A
Vol
Piano
Pian
A
Si
2
Si  Do
3
Î
Typing
Scriere
ABC
K
B
T
Drawing
Desen
L
C
U
Re
4
Re
ESC
M
D
V
Mi
5
Mi
N
VOLUM - ABC -
Taste de reglare a sonorului.
Tastă de comandă rapidă pentru activități lingvistice.
DESEN -
Tastă de comandă rapidă pentru activitatea de desen.
ESC -
Pentru a reveni la lista de activități.
E
W
6
Fa
O
F
X
7
Sol
P
Repeat/ Repetare
G
Y
REPETARE-
8
La
Q
H
Z
Folosiți-o pentru a repeta pronunția anterioară sau a repeta întrebarea.
9
Si
R
I
Logic
Logică
0
Do
S
LOGICĂ
J on / off
Enter
A -
Pentru a juca jocuri de logică sau distractive!
ENTER -
Tasta de confirmare.
TASTE DIRECȚIONALE
SECȚIUNEA PRIVIND ÎNGRIJIREA
ÎNTREŢINEREA ŞI GARANŢIA
Nu scufundați aparatul în apă. Dacă se udă, ștergeți-l imediat. Nu expuneţi aparatul la lumina directă a soarelui sau la orice sursă de căldură. Nu demontaţi sau trântiţi unitatea.
Utilizaţi doar o cârpă moale, uşor umezită pentru a curăţa unitatea. Nu utilizaţi detergent. Dacă aparatul nu funcționează corect, încercați mai întâi să înlocuiți bateriile. Dacă acest lucru nu dă rezultate, recitiți manualul de instrucțiuni. Pentru a îmbunătăți continuu produsele noastre, ne rezervăm dreptul de a schimba culorile și detaliile produsului prezentat pe ambalaj.
NOTĂ: Vă rugăm să păstraţi acest manual de instrucţiuni, întrucât conţine informaţii importante.
Acest produs este acoperit de o garanţie de 2 ani. Pentru orice solicitare de garanţie sau serviciu post-vânzare, vă rugăm să contactaţi distribuitorul şi să prezentaţi o dovadă validă a cumpărării. Garanţia noastră acoperă orice defect de fabricaţie, cu excepţia oricărei deteriorări rezultate ca urmare a nerespectării manualului de instrucţiuni sau orice acţiune neatentă asupra acestui produs (cum ar fi demontarea, expunerea la căldură şi umiditate etc.). Se recomandă păstrarea ambalajului pentru utilizare ulterioară. În
încercarea de îmbunătăţire a serviciilor, s-ar putea să modificăm culorile şi detaliile produsului prezentat pe ambalaj.
AVERTIZARE!
Nu se recomandă copiilor cu vârsta sub 3 ani. Pericol de sufocare – Piese mici.
Cod: JC798i6 series
Conceput şi dezvoltat în Europa - Fabricat în China
© Lexibook®
Pentru operații de service post-vânzări, vă rugăm contactați-ne echipele: www.lexibook.com
6 avenue des Andes
Bâtiment 11
91940 Les Ulis
France
Suivez-nous sur
@LexibookCom
Protecţia mediului:
Aparatura electrică nedorită poate fi reciclată şi nu trebuie auncată la gunoiul menajer! Vă rugăm să susţineţi activ conservarea resurselor şi să ajutaţi la protejarea mediului returnând acest aparat la un centru de colectare (dacă este disponibil).
JC798i6series_IM2331
Reference: JC798i6 series
Designed and developed in Europe – Made in China
© Lexibook®
For after-sales service, please contact us at www.lexibook.com
www.lexibook.com
Lataa
Mainos