xpr DINMTPX-MF Handbuch


Add to my manuals
2 Pages

advertisement

xpr DINMTPX-MF Handbuch | Manualzz

DINMTPX-MF

Flush Mount Mifare Reader

User Manual

a Visual Plus Corporation Company

UK FR IT ES DE NL

UK Features

- Mifare Card Serial Number Reader

- Reads Mifare Classic CSN, Ultralight and

Desfire

FR Caractéristiques

- Lecteur de carte de série numéroté Mifare

- Lecture de Mifare Classic CSN, Ultralight et

Desfire

IT Caratteristiche

- Lettore di tessere numerate Mifare

- Lettura del Mifare Classic CSN, Ultralight e

Desfire

Operating Voltage:

Current consumption:

Operating frequency:

9 to 14V DC

Max. 130 mA

13,56 MHz

Read range: 1 to 6 cm

Reader Data Output: Wiegand 26bit or

Interface:

Wiegand 34bit

0 / 5V logic

Operating Temperatures: -25°C to +50°C

Protection standard: IP40

Dimensions (mm): 80 L x 80 W x 9 H

Alimentation:

Consommation:

9 à 14V DC

Maximum 130 mA

Fréquence d'opération: 13,56 MHz

Distance de lecture du badge: 1 à 6 cm

Protocole de communication: Wiegand 26bit ou

Wiegand 34bit

Interface: 0 / 5V logic

Temp.de fonctionnement: -25°C à +50°C

Indice de protection IP: IP40

Dimensions (mm): 80 L x 80 l x 9 H

Alimentazione:

Consumo:

9 a 14V DC

Massimo 130 mA

Freq. del sistema operativo: 13,56 MHz

Distanza di lettura della tessera: 1 a 6 cm

Protocolo di communicazione: Wiegand 26bit o

Wiegand 34bit

Interfaccia: 0 / 5V logic

Temperatura di funzione: -25°C a +50°C

Indice di protezione IP: IP40

Dimensione (mm): 80 L x 80 l x 9 A

ES Características

- Lector de tarjeta de serie numerada Mifare.

- Lectura de Mifare Classic CSN, Ultralight y

Desfire

Alimentación:

Consumo:

9 a 14V DC

Max. 130 mA

Frecuencia de operación: 13,56 MHz

Distancia de lectura de la tarjeta: 1 a 6 cm

Protocolo de comucación: Wiegand 26bit ou

Wiegand 34bit

Interfaz: 0 / 5V logic

Temp. de funcionamiento: -25°C a +50°C

Indice de protección IP: IP40

Dimensiones (mm): 80 L x 80 l x 9 A

DE Gerätemerkmale

- Mifare-Seriennummerleser

- Liest Mifare Classic CSN, Ultralight und

Desfire

Spannungsversorgung:

Stromaufnahme:

Betriebsfrequenz:

Leseentfernung:

Datenausgabe Leser:

Schnittstelle:

Betriebstemperatur:

Schutzklasse:

Abmessungen (in mm):

9 bis 14V DC

Maximal 130 mA

13,56 Mhz

1 bis 6 cm

Wiegand26bit oder

Wiegand 34 bit

Logik 0 / 5V

-25°C bis + 50°C

IP40

80L x 80B x 9T

NL Kenmerken

- Mifare Lezer

- Leest Mifare Classic CSN, Ultralight en

Desfire

Werking spanning:

Stroom opname:

Werking frequency:

Lees afstand:

Data Output:

Interface:

9 to 14V DC

Max. 130 mA

13,56 MHz

1 to 6 cm

Wiegand 26bit of

Wiegand 34bit

0 / 5V logic

Werking Temperaturen: -25°C to +50°C

Bescherming standaard: IP40

Afmetingen (mm) 80 L x 80 B x 9 H

Mounting/ Montage/ Installazione/ Montaje/ Montage/ Montage

80mm

80mm

9mm

DINMTPX-MF

www.visual-plus.com

1

Wiring / Câblage / Cablaggio / Cableado / Verdrahtung / Verdrahtung

DINMTPX-M

J1

J2

Jumper J1 - Permanent Illumination ON/OFF

Cavalier J1 - Rétro-éclairage permanent ON/OFF

Cavaliere J1 - Retro-illuminazione permanente ON/OFF

Jumper J1 - Retroiluminado permanente ON/OFF

Drahtbrücke J1 - Hintergrundbeleuchtung AN/AUS

Jumper J1 - Continue achtergrondverlichting aan/uit

Jumper J2 (Wiegand 26bit-open; Wiegand 34bit - closed)

Cavalier J2 (Wiegand 26bit-ouvert; Wiegand 34bit - fermé)

Cavaliere J2 (Wiegand 26bit-aperto; Wiegand 34bit - chiusa)

Jumper J2 (Wiegand 26bit-abierto; Wiegand 34bit - cerrado)

Drahtbrücke J2 (Wiegand 26bit-offen; Wiegand 34bit - geschlossen)

Jumper J2 (Wiegand 26bit-open; Wiegand 34bit - gesloten) tamp

LR- LG- D1 D0 gnd +12V

Connection to keypad DINPAD-M

+12V

GND

D0

D1

LG-

LR-

Tamper

Tamper

Power Supply

(9-14V DC)

Wiegand (26bit/34bit)

Green LED -

Red LED -

+12VDC

GND

Tamper

Tamper

LG-

LR-

D1

D0 tamp

LR- LG- D1 D0 gnd +12V

9-14V DC ground

Tamper Switch

Tamper Switch

Green LED -

Red LED -

Data 1

Data 0

9-14V CC terre

9-14V DC terra

9-14V CC tierra

Switch d'autoprotection Interruttore antimanomissione Interruptor antisabotaje

Switch d'autoprotection Interruttore antimanomissione Interruptor antisabotaje

LED vert -

LED rouge données 1 données 0

Led verde -

Led rosso -

Data 1

Data 0

Led verde -

Led rojo -

Datos 1

Datos 0

9-14V DC

Erdung

Sabotageschalter

Sabotageschalter

Grüne LED

Rote LED

Datenleitung 1

Datenleitung 0

9-14V DC aarde

Sabotage schakelaar

Sabotage schakelaar

Groene LED -

Rode LED -

Data 1

Data 0

WIEGAND Connection/ Connexion/ Connessione/ Conexión/ Anschluss/ Aansluiting

DINMTPX-MF

green orange black red white yellow

max. 50m

EWS

Acc. Granted LED

Acc. Denied LED

12V

DC(CC)

D0

D1

Host/ Unité Centrale/ Unita' centrale/

Sistema receptor/ Controller/ Controller

Tricolor LED/ Témoin tricolore/ LED tricolore/ LED tricolor/ Dreifarbige LED/ Driekleurige LED

Orange (Idle Mode): “ LG” and “ LR” not connected

Orange (Mode veille): “LG-” et “LR-” ne sont pas connectés

Arancione : “LG-” e “LR-” non collegati

Naranja (Modo reposo): “LG-” y “LR-” no están conectados

Orange (Standby): “LG-” und “LR-” sind nicht mit der Masse verbunden

Oranje (vrije stand): draden “LG-” en “LR-” zijn niet aangesloten.

LG-

LRgnd

Green : “ LG” connected to GND

Vert: “LG-” connecté à GND

Verde : “LG-” collegato a GND

Verde: “LG-” conectado a GND

Grün: “LG-” ist mit der Masse verbunden

Groen: “LG-” verbonden met massa.

Red : “ LR” connected to GND

Rouge: “LR-” connecté à GND

Rosso : “LR-” collegato a GND

Rojo: “LR-” conectado a GND

Rot: “LR-” ist mit der Masse verbunden

Rood: “LR-” verbonden met massa.

No light : “LG-” and “LR-” connected to GND

Sans lumière: “LG-” et “LR-” connectés à GND

Nessuna luce : “LG-” e “LR-” collegati a GND

Sin luz: “LG-” y “LR-” conectado a GND

LED aus: “LG-” und “LR-” sind mit der Masse verbunden

Geen verlichting: “LG-” en “LR-” verbonden met massa

Acc. Granted LED

LGLR-

Acc. Denied LED

LG-

LR-

LG-

LR-

LG-

LRgnd gnd gnd

0336

!

EWS EWS

www.visual-plus.com

2 ver. a4

DINMTPX-MF

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

advertisement