Philips TAM6208O/93 微型音乐系统 ユーザーマニュアル

一体式台式音箱
6000 系列
TAM6208
目录
注意事项..........................................................2
蓝牙............................................................... 10
附件..................................................................2
其它功能....................................................... 11
设置闹钟..........................................................11
设置定时睡眠..................................................11
外部音频设备..................................................11
光纤装置..........................................................11
主机概述..........................................................3
遥控器概述......................................................4
遥控器电池安装................................................ 5
遥控器使用方法................................................ 5
技术规格....................................................... 12
电源..................................................................6
故障排除....................................................... 13
连接电源适配器................................................ 6
开机/关机.......................................................... 6
切换ECO POWER省电待机模式.................... 6
设置时钟..........................................................6
基本操作..........................................................7
音量调整............................................................ 7
静音设定............................................................ 7
音效设定............................................................ 7
自动等响度控制................................................ 7
超重低音增强.................................................... 7
调整显示屏亮度................................................ 7
光碟操作..........................................................7
播放光盘............................................................ 7
跳选曲目............................................................ 7
搜索选曲............................................................ 7
编程播放............................................................ 7
播放模式选择.................................................... 8
曲目扫描............................................................ 8
随机播放............................................................ 8
选择文件夹（MP3/WMA碟片）................. 8
播放信息显示.................................................... 8
收音操作..........................................................9
调谐电台............................................................ 9
预设电台............................................................ 9
调谐至预设电台................................................ 9
更改FM接收模式.............................................. 9
USB装置操作............................................... 10
选择文件夹......................................................10
为外部设备充电..............................................10
1
注意事项
安全
-
-
-
- 电池（电池包或组合电池）不得暴露在诸
如日照、火烤或类似过热环境中的警告。
- 如果将直插式适配器的插头用作断开设
备，则断开设备应可以随时使用。
阅读这些说明。
注意所有警告。
遵循所有说明。
确保电源电压与设备背面或底部的电压相
对应。
不要在靠近水的地方使用本设备。
只能使用干布进行清洁。
不要堵塞任何通风口。按照制造商的说明
进行安装。
不要在任何热源附近安装，如散热器、蓄
热器、炉具或其它发热设备（包括功放
器）。
防止电源线被踩踏或挤夹，特别是在插
头、电源插座和设备电源线出口位置。
仅使用制造商指定的附件/配件。
在雷电天气期间或长期不用的情况下，请
拔下本设备的电源插头。
所有维修均应由合格的维修人员来执行。
本设备有任何损坏时，如电源线或插头损
坏、液体泼溅到、物体跌落到设备内、设
备淋雨或受潮、无法正常运行或者跌落，
均需要进行维修。
切勿将本设备暴露在漏水或溅水环境下。
不要将任何危险源放在本设备上（例如装
有液体的物体、点燃的蜡烛）。
如果电池更换不当会有爆炸危险，只能用
同样类型或等效类型的电池来更换。
警告
- 切勿拆下本产品的外壳。
- 切勿润滑本设备的任何部件。
- 切勿将本机放在其它电器设备上面。
旧产品的处理
本产品采用可回收利用的高性能材料和组件
制造而成。切勿将本产品与其它生活垃圾一
起处理。请自行了解当地关于分类收集电子
及电气产品的规定。正确弃置这些产品有助
于避免对环境和人体健康造成潜在的负面影
响。
关于您所在地区回收中心的更多信息，请访
问 www.recycle.philips.com。
本产品内装有低功率的激光装置，为了确保
使用安全，勿拆开任何盖子，或试图拆解本
产品内部。请交由合格人员进行维修。
附件
-
主机............................................................... 1
遥控器........................................................... 1
电源适配器................................................... 1
音频线........................................................... 1
-
2
光纤线........................................................... 1
使用说明....................................................... 1
产品保用证................................................... 1
合格证........................................................... 1
主机概述
BF/TUN - 开始播放或暂停
- 调谐电台
7. L/TUN +
- 停止播放
- 调谐电台
8. REPEAT
- 选择不同的播放模式
- 选择立体声或单声道模式
9. INFO
- 选择在播放期间显示的信息
10. 红外线信号接收器
- 接收遥控器红外线信号的感应器
11. PROGRAM
- 进入程序编辑
- 自动搜索电台并存储
- 预设电台
12. 碟片仓门
13. K
- 打开或关闭光碟托盘
14. VOLUME
- 调整音量
- 调整时间
15. 收音拉杆天线
16. DC IN
- 直流电源插口
17.
- USB插口
18. AUDIO IN
- 外置辅助设备输入插口
19. OPTICAL
- 光纤音频输入插口
6.
1.
2.
3.
4.
5.
SOURCE
- 选择音源
STANDBY
- 切换本机至待机状态/开机
显示屏
- 显示本机当前的状态
H/PRE - 跳至上一个曲目
- 在一个曲目内搜索
- 选择上一个预设电台
G/PRE +
- 跳至下一个曲目
- 在一个曲目内搜索
- 选择下一个预设电台
3
遥控器概述
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
播放/暂停
- 开始播放或暂停
- 长按断开蓝牙功能
重复
- 选择不同的播放模式
- 选择立体声或单声道模式
预览
- 扫描所有曲目
音效
- 选择声音效果
时钟
- 设定时钟
- 显示时钟
重低音
- 开启或关闭低音增强功能
确认键
- 跳至下一个曲目
- 在一个曲目内搜索
- 调谐电台
15.
1.
- 切换本机至待机状态/开机
16.
2.
- 跳至下一个文件夹
- 选择预设电台
- 调整时间
17.
18.
3.
4.
5.
6.
- 跳至上一个曲目
- 在一个曲目内搜索
- 调谐电台
音源
- 选择音源
编程
- 进入程序编辑
- 自动搜索电台并存储
- 预设电台
静音
- 关闭或开启声音输出
19.
20.
21.
22.
4
- 跳至上一个文件夹
- 选择预设电台
- 调整时间
音量 +/- 调高/调低音量
停止
- 停止播放
随机
- 随机播放曲目
信息
- 选择在播放期间显示的信息
响度
- 开启或关闭自动响度调节功能
定时/睡眠
- 设置定时开机
- 设置定时关机
亮度
- 设定显示屏亮度
遥控器电池安装
注意：
首次使用遥控器时，请先取下保护片以激活
遥控电池！
* 请将电池远离高温环境、阳光直射处或明
火环境。切勿将电池丢弃于火中，以防爆
炸危险！
* 如果打算很长一段时间不使用遥控器，请
取出电池。
遥控器使用方法
1. 将遥控器直接对准主机面板上的红外线遥
控信号接收器。
2. 操作本系统时，请不要在遥控器和本系统
之间放置任何障碍物。
更换遥控电池
1. 拧松遥控器背板上的镙丝。
2. 打开电池仓，并取出电池。
与系统距离为：6米
3. 按照指示，以正确的极性(+/-)放入一粒
CR2025电池并合上电池仓。
4. 拧紧遥控器背板上的镙丝。
5
电源
设置时钟
连接电源适配器
调整内置时钟的时间，使正确时间显示在显
示屏上。
1. 在待机状态下长按遥控器上的时钟键2秒
以上，时间格式[24--H]或[12--H]闪烁。
2. 按主机上的H/G键或遥控器上的
/ / / 键设置时间格式。
3. 按遥控器上的时钟键确认，小时数位闪
烁。
4. 按主机上的H/G键或遥控器上的
/ / / 键设置小时。
5. 按遥控器上的时钟键确认，分钟数位闪
烁。
6. 按主机上的H/G键或遥控器上的
/ / / 键设置分钟数。
7. 按遥控器上的时钟键确认，所选时间已经
设置好，而秒钟将由0开始计算。
注：
* 按遥控器上的停止键（或主机上的L键）
退出时钟设置模式，设定值不存储。
* 每个操作步骤之间的间隔不能超过10秒，
否则系统将自动退出时钟设置模式。
* 如遇停电或关掉主电源，时钟将丧失其设
定。
将随附的电源适配器分别与主机机背上的直
流电源插口及墙壁上的交流电源插座连接，
然后便可以使用本机了！
警告： 外出或长期不使用本机时，请务必将
电源线从电源插座上拔下来。
开机/关机
当你接通本机主电源，本机便处于待机状
态。
- 按 键，本机从待机状态开机，自动切换
至上次关机时的音源。
- 再按一次 键，本机关机，回到待机状
态，时钟将显示（如果已设置）。
显示时间
切换ECO POWER省电待机模式
任何音源模式下，按遥控器上的时钟键可显
示内置时钟的时间。
长按 键达2秒以上可切换ECO POWER省
电待机模式或普通待机模式。
- 在ECO POWER省电待机模式下，显示屏
将关闭，此时若需在显示屏显示时钟，按
时钟键即可。
- 在普通待机模式下，显示屏显示时钟。
注： 作为一项省电功能，如果在停止播放后
15分钟内，你不按下任何操作键，本机
将自动切换至待机状态。
6
基本操作
光碟操作
音量调整
播放光盘
按遥控器上的音量+/-键（或旋转主机上的
VOLUME
钮）可增大/减小声音输出
的音量。
1. 重复按遥控器上的音源键(或旋转主机上
的SOURCE钮)选择DISC音源。
2. 按主机上的K键打开碟片托盘，正确放入
碟片（放置时须使碟片印刷面朝上），再
按该键关闭碟片托盘，本机读碟后会自动
开始播放。
3. 在停止状态时，按遥控器上的播放/暂停
键（或主机上的BF键）可开始碟片的
播放。
在播放碟片时，按遥控器上的播放/暂停
键（或主机上的BF键）可使碟片暂时
停止当前播放，再按一次则恢复正常播
放。
4. 在播放碟片时，按遥控器上的停止键（或
主机上的L键）停止碟片播放。
静音设定
按遥控器上的静音键可消除声音输出（即静
音）进行播放，再按该键则恢复声音输出。
注： 用遥控器上的音量+/-键（或旋转主机
钮）调节音量也可
上的 VOLUME
恢复声音输出。
音效设定
按遥控器上的音效键可选择不同的声音效
果：
FLAT
: 平直
POP
: 流行音乐
JAZZ
: 爵士音乐
ROCK
: 摇滚乐
CLASSIC : 古典乐
跳选曲目
- 重复按主机上的H键或遥控器上的 键
可寻找当前播放曲目的曲首或上一首歌曲
的曲首并开始其播放。
- 重复按主机上的G键或遥控器上的 键
可寻找后续歌曲的曲首并开始其播放。
自动等响度控制
按遥控器上的响度键可在小音量时自动提升
低音、高音效果（音量越大，低音、高音的
提升就越小），再按该键则关闭此功能。
搜索选曲
在播放过程中，长按主机上的H/ G键或
遥控器上的 / 键可快进或快退曲目。
超重低音增强
编程播放
按遥控器上的重低音键可加强重低音效果，
使小音量时也可以维持丰富的低音，再按该
键则取消这种低音效果。
1. 按停止键停止当前播放。
2. 按遥控器上的编程键（或主机上的
PROGRAM键）进入编程模式，
“001 P--01”字样显示。
3. 用主机上的H/G键或遥控器上的
/ 键选择要播放曲目的序号，如曲目
8，“008 P--01”字样显示。
调整显示屏亮度
按遥控器上的亮度键可选择不同的显示屏亮
度。
7
随机播放
4. 按遥控器上的编程键（或主机上的
PROGRAM键）确认你选择的曲目序号，
“008 P--02”字样显示。
5. 重复上述步骤3-4，便可完成整个播放顺
序的设定。
6. 按遥控器上的播放/暂停键（或主机上的
BF键）即可开始按你所编辑的播放顺
序播放。
7. 按遥控器上的停止键（或主机上的L键）
一次停止当前编程播放，此时按遥控器上
的播放/暂停键（或主机上的BF键）可
重新开始该编程播放。
连续按遥控器上的停止键（或主机上的L
键）两次则取消编程播放模式并使本机处
于停止状态。
按遥控器上的随机键可在当前所选碟片内随
机任意选择曲目开始播放，再按该键则回到
正常播放。
选择文件夹（MP3/WMA碟片）
按遥控器上的 / 键可跳选文件夹并播放
该文件夹的音频文件。
播放信息显示
在正常播放状态下，重复按遥控器上的信息
键（或主机上的INFO键），显示屏显示碟片
播放信息。
 对于CD碟，显示以下信息：
- 当前播放曲目的已播放时间。
- 当前播放曲目的剩余时间。
- 当前播放碟片的总已播放时间。
- 当前播放碟片的总剩余时间。
 对于MP3碟：
- 显示ID3信息，如标题、艺术家、专辑
等或显示“NO ID3”字样。
播放模式选择
在正常播放状态下，重复按遥控器上的重复
键（或主机上的REPEAT键），可选择不同
的播放模式。
 对于CD碟：
- RPT ONE : 重复播放当前正在播放的
曲目。
- RPT ALL : 重复播放当前播放碟片的
所有曲目。
- 恢复正常播放。
 对于MP3碟：
- RPT ONE : 重复播放当前正在播放的
曲目。
- RPT FOLD : 重复播放当前正在播放的
文件夹。
- RPT ALL : 重复播放当前播放碟片的
所有曲目。
- 恢复正常播放。
注：
若要取消碟片信息显示，请重复按遥控器上
的信息键（或主机上的INFO键）即可。
曲目扫描
按遥控器上的预览键可把所选碟片扫描一
次，碟内的每首曲目将播放前10秒。按遥控
器上的播放/暂停键（或主机上的B F键）
可直接开始该曲目的播放。
8
收音操作
警告：在收听电台之前，请调整机背拉杆天线的长度和方向。
调谐电台
更改FM接收模式
1. 按遥控器上的音源键(或旋转主机上的
SOURCE钮)选择TUNER音源。
2. 重复按主机上的TUN+/-键或遥控器上的
/ 键，频率会逐渐变化。
长按主机上的TUN+/-键或遥控器上的
/ 键2秒以上，频率会自动调整，直到
找到一个电台为止。
按遥控器上的重复键（或主机上的REPEAT
键）可选择立体声或单声道的FM接收模式来
使广播电台的接收效果达到最佳。
预设电台
最多可设定 20 个预设电台。

自动存台
长按PROGRAM键2秒以上，激活自动设
定功能。
- 显示屏显示 [AUTO]（自动）字样。
- 主机将自动存储所有FM电台，然后播
放第一个可用电台。

手动存台
1. 在调谐好电台时按遥控器上的编程键（或
主机上的PROGRAM键）进入存储模式。
2. 重复按主机上的PRE+/-键或遥控器上的
/ 键选择电台的预设号码。
3. 再按一次遥控器上的编程键（或主机上的
PROGRAM键）即可存储电台频率。
注：
关掉主电源或停电，所有预设电台也不会丢
失。
调谐至预设电台
重复按主机上的P R E+/-键或遥控器上的
/ 键可在已设定好的电台里选择所需电
台。
9
USB装置操作
蓝牙
USB的无损音乐播放，支持文件格式如下：
MP3，WMA，WAV，FLAC，APE。
警告：
- 本机与蓝牙设备之前的有效操作范围约为
10米。
- 不保证兼容于所有的蓝牙设备。
1. 按遥控器上的音源键(或旋转主机上的
SOURCE钮)选择蓝牙音源。
2. 激活蓝牙设备的蓝牙功能（请参阅蓝牙设
备的用户手册）。
3. 选择蓝牙设备上的“Philips TAM6208”进
行配对。
- 对于版本较低的蓝牙设备，你需要输入
“0000”作为配对密码。
4. 在蓝牙设备上开始播放音乐。
- 按遥控器上的音量+/-键（或旋转主机
钮）可调整音量
上的 VOLUME
大小。
- 按遥控器上的播放/暂停键（或主机上
的BF键）可暂时停止当前播放，再
按则恢复正常播放。
- 重复按主机上的H/G键或遥控器上
的 / 键可向前或向后跳选曲目。
5. 长按遥控器上的播放/暂停键2秒可断开蓝
牙功能。
1. 将USB装置插入本机后板上的USB插口。
2. 按遥控器上的音源键(或旋转主机上的
SOURCE钮)选择USB音源，本机搜索后会
自动开始播放。
3. 在停止时，按遥控器上的播放/暂停键
（或主机上的BF键）可开始音频文件
的播放。
在播放时，按遥控器上的播放/暂停键
（或主机上的BF键）可暂时停止当前
播放，再按一次则恢复正常播放。
4. 重复按主机上的H/G键或遥控器上的
/
键可向前或向后跳选曲目。
5. 在播放时，按遥控器上的停止键（或主机
上的L键）停止当前播放。
选择文件夹
按遥控器上的 / 键可跳选文件夹并播放
该文件夹的音频文件。
为外部设备充电
本机接通电源后，可通过本机后板上的USB
端口对部分外部设备提供5.0V，1.0A的电流
进行充电，如iPhone及通用的安卓手机。
注：本产品不保证兼容所有的设备。
10
其它功能
设置闹钟
外部音频设备
1. 确保已正确设置时间。（请参阅“设置时
间”。）
2. 在待机状态下长按遥控器上的定时键2秒
以上，自动启动时的音源显示。
3. 按主机上的H/G键或遥控器上的
/ / / 键设置自动启动时的音源。
4. 按遥控器上的定时键确认，小时数位闪
烁。
5. 重复上述步骤 3-4 设置小时、分钟、闹钟
音量。
1. 用信号连接线将本机机背上的AUDIO IN
插口与外部设备上的耳机插口连接。
2. 重复按遥控器上的音源键(或旋转主机上
的SOURCE钮)选择AUDIO IN音源。
3. 开始播放你的设备（请参阅相应设备的用
户手册）。
激活/禁用开机定时器
在待机状态下，重复按遥控器上的定时键。
- 如定时器激活，将显示 。
光纤装置
注：
- 如果选择了DISC/USB音源，但没有放置
光盘或未连接USB，系统将自动切换至
TUNER。
1. 用信号连接线将本机机背上的OPTICAL插
口与外部装置（如：兼容DTS数码影院系
统、带有杜比数位解码器的数码刻录装
置）上的OPTICAL插口连接。
设置定时睡眠
- 在正常使用状态下，重复按遥控器上的睡
眠键选择设定的时间段（以分钟为单
位）。
120，90，60，30，15
禁用定时关机功能
重复按遥控器上的睡眠键直至“SLEEP 00”字
样出现。
2. 重复按遥控器上的音源键(或旋转主机上
的SOURCE钮)选择OPTICAL音源。
3. 开始播放你的设备（请参阅相应设备的用
户手册）。
11
技术规格
一般参数
电源要求............................................................................................................................. 16V
2.5A
FM频率范围................................................................................................................. 87.5 - 108 MHz
输出功率.....................................................................................................................................15W×2
失真度..................................................................................................................≤ 1%（1KHz，1W）
1.0A
USB..................................................................................................................................... 5.0V
喇叭阻抗.............................................................................................................................................. 6 Ω
喇叭输入功率................................................................................................................................... 15W
外形尺寸........................................................................... 310（W）×179（H）×252（D）mm
蓝牙参数
通信系统.................................................................................................. 蓝牙标准版本5.0和EDR规格
输出..............................................................................................................................蓝牙标准功率2级
最大通信范围....................................................................................................................... 大约至10米
频段.................................................................................... 2.4GHz频段(2.4000GHz - 2.4835GHz)
兼容蓝牙规格.............................................................................................. 高级音频传送规格(A2DP)
遥控器
距离...................................................................................................................................................... 6m
角度................................................................................................................................................. ±30°
注：产品将不断改进及完善，若有更改，恕不另行通知。
12
故障排除
如果系统出现了问题，请在申请维修之前自行检查以下事项，若仍不能解决问题，请与合格
维修服务站联系，要求维修。
不能通电
无线电接收质量差
- 确保正确连接本系统的电源适配器。
- 确保家用交流电插座正常供电。
- 作为一项节能功能，当曲目播放到末尾且
没有执行任何操作时，系统将在15分钟后
自动切换至待机状态。
- 拉开本装置与电视或录像机之间的距离。
- 调整 FM 天线的长度和方向。
不支持该USB设备
- USB设备与本系统不兼容。尝试另一个
USB设备。
遥控器不起作用
- 在按下任何功能按钮之前，请先选择正确
的音源。
- 拉近遥控器和本系统之间的距离。
- 按照指示，以正确的极性（+/-号）装入
电池。
- 更换电池。
- 将遥控器直接对准系统正面的传感器。
尽管蓝牙连接成功，仍不能在系统上播
放音乐。
未检测到光盘
无法连接本系统。
-
- 设备不能与系统一起用于播放音乐。
连接支持蓝牙的设备后，音乐变差。
- 蓝牙接收质量较差。将设备移近本系统，
或移除设备和系统之间的任何障碍物。
插入光盘。
检查光盘是否正面朝下。
等待镜头上凝结的水汽消散。
更换或清洁光盘。
请使用已结定的光盘或正确格式的光盘。
- 设备不支持系统所需的规格。
- 未启用设备的蓝牙功能，请参阅设备的用
户手册。
- 系统未处于配对模式。
- 系统已连接另一台支持蓝牙的设备。断开
该设备或所有其它已连接的设备，然后重
试。
无声音
- 调节音量。
- 检查是否静音中。
定时器不能工作
- 正确设置时钟。
- 打开定时器。
无法播放光盘
-
插入可读取的光盘，且碟片印刷面朝上。
检查光盘类型。
检查光盘上是否有刮痕或污迹。
系统内凝结了水分。取出光盘并接通系统
电源大约一小时。断开并重新连接电源适
配器，然后重新启动系统。
- 作为一项节能功能，当曲目播放到末尾且
没有执行任何操作时，系统将在15分钟后
自动切换至待机状态。
时钟/定时器设置已被清除
- 电源中断或适配器已断开。
- 重置时钟/定时器。
13
TAM6208-UM-V1.0