Schneider Electric PL7-2 Languages User Guide

PL7-2 Languages
Operating Modes V5
TSX/TXT L PL7 2 V5E Software
User's Manual
Edition December 2004
PL7-OSI
PL7-NET | NETDIAG
y | MONITOR 77/2
MONITOR 77/2
PL7-3 СЕТ
PL7-3GLD PL7-MMI
PL7-MAX PL7-PCL
| PL7-AXE PL7-PMS
PL7-COM PL7-PMS2
PL7.3
S-VIEW
SYSDIAG
APPLIDIAG
PL7-2 ||
Ae
XTEL-DOC XTEL-MOD
XTEL-CONTROL XTEL-CONF |
XTEL-TRANSFER XTEL-SDBASE
XTEL-BASE |
SYSDIAG
& Ji ел
neider .
chnelder Telemecanique
Presentation
Installation
Using PL7-2 software
Operation with the terminal connected
Control mode
Configuration mode
Oot
7 Program mode : Ladder language
8 Program mode : Grafcet language
9 Constant mode
10 Adjust mode
11 Data mode
12 Debug mode
13 Transfer mode
14 Document/print mode
15 Search/Replace mode
16 Terminal mode
17 Appendices
Preface
This document refers to PL7-2 software used under :
e X-TEL Software Workshop,
e MINI X-TEL Software Workshop,
e DOS User Interface.
The screens in this document are PL7-2 screens under X-TEL. The only difference
between these and the PL7-2 screens under DOS User interface is the wording on the
top line.
General contents
Section
Page
1
Presentation
1/1
1.1 General
1.2 Configuration required for PL7-2
1.3 Terminal compatibility
Installation
2/1
2.1 Equipment check
2.2 Connections
2.3 Installing PL7-2 software
2.4 PL7-2 files
Using PL7-2 software
3/1
3.1 Using the keyboard
3.2 Using the mouse under the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop
3.3 Using the display screen
3.4 Accessing PL7-2 software
3.5 Mode selection
3.6 Mode presentation
3.7 Storing and retrieving PL7-2 applications
3.8 Quitting the PL7-2 function
Section Page
4
Operation with the terminal connected 4/1
4.1 Physical and logical connections
4.2 Reservation of a connected PLC
4.3 Operation in the locally connected mode
4.4 Operation in network connected mode (TSX 47-J/10/20)
4.5 Repeating the request for logical connection
Control mode 5/1
5.1 Description of the mode
5.2 Accessing the control mode
Configuration mode 6/1
6.1 General
6.2 Initializing the memory
6.3 Configuring the application
6.4 Configuring the I/O and Fast task for the TSX 17-20
6.5 Configuring the ИО modules in TSX 27/47 PLCs
6.6 Configuring words and blocks
6.7 Configuring saved bits and outputs
General contents
Section
Page
7
Program mode : Ladder language
7/1
7.1 General
7.2 Selecting the task and program module
7.3 Reading a program
7.4 Creating a program
7.5 Modifying a program
7.6 Duplicating a Ladder network
7.7 Programming with the PLC running
Program mode : Grafcet language
8/1
8.1 General
8.2 Selecting the task and program module
8.3 Displaying a program
8.4 Creating a program
8.5 Modifying a program
8.6 Programming in RUN
Constant mode
9/1
9.1 General
Section Page
10
Adjust mode 10/1
10.1 General
10.2 Objects accessible in ADJUST mode
10.3 Reading data objects
10.4 Writing and forcing data objects
10.5 Real time clock function (TSX 17-20 with real time clock option)
11
Data mode 11/1
11.1 General
11.2 Objects accessible in DATA mode
12
Debug mode 12/1
12.1 General
12.2 Screen display
12.3 Predefinition of a screen
12.4 Real time display
12.5 Defining a break point
12.6 Executing the program step by step
General contents
Section
Page
13
Transfer mode 13/1
13.1
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
General
Transfers between terminal and PLC memory
(TERMINAL «— TSX
Transfers between disk and PLC or PLC memory
(DISK «> TERMINAL/TSX)
Transfers between backup cartridge and PLC memory
(TSX 17-20) (BACKUP «++ TSX)
Conversion of memory size
Transfer of an application between hard disk and diskette
14
Document/Print mode 14/1
14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
14.6
14.7
14.8
14.9
14.10
14.11
14.12
General
Composition of the listing
Documenting the application
Entering the title page
Entering the information pages
Entering mnemonics
TSX 17-20 PLC : Entering I/O wiring
TSX 27/47-J/47-10/47-20 PLCs : Entering I/O wiring
Entering Ladder network comments
Grafcet comments
Selecting printing functions
Description of the listing
Section Page
15 Search/Replace mode 15/1
15.1 General
16 Terminal mode 16/1
16.1 General
17 Appendices 17/1
17.1 Storing and retrieving files
17.2 Access possibilities for different categories of user
17.3 PL7-2 help
17.4 Printing
17.5 Error messages
Presentation Section 1
Sub-section Page
1.1 General 1/2
1.1-1 List of functions provided by the PL7-2 software package 1/2
1.2 Configuration required for PL7-2 1/5
1.2-1 Under X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop 1/5
1.2-2 Under DOS User interface 1/5
13 Terminal compatibility 1/6
This section ends at page 1/6
1.1 General
This manual describes the installation and use of PL7-2 version 5 software on a terminal,
with the OS/2 operating system and X-TEL Software Workshop or with the DOS
operating system and User interface :
e An FTX 507 or FTX 417-20 terminal
e An IBM PS/2 or PC compatible microcomputer with an 80286 or 80386 processor.
This software enables these terminals to be used as programming terminals for the
following programmable controllers (PLCs) :
e TSX 17-20 with a TSX P17 20E language cartridge,
e TSX 27,
e TSX 47-J/47-10/47-20.
Two families of software are available :
e PL7-2 software to run under OS/2 and X-TEL for TSX 17-20, TSX 27 and
TSX 47-J/10/20 PLCs : TXT L PL7 22 V5E.
e PL7-2 software to run under DOS and the User interface :
- for TSX 17-20 PLCs : TSX L PL7 12 V5E and TSX L PL7 2 V5E
- for TSX 17-20, TSX 27, TSX 47-J/10/20 PLCs : TSX L PL7 22 V5E
This software is used to program applications in PL7-2 language (Ladder and Grafcet)
for the following programmable controllers, in Connected or Standalone mode :
- TSX 17-20 with a TSX P17 20E or TSX P17 20 FA/FB/FC2/FD2 language cartridge.
- TSX 27, TSX 47-J/10/20
These PLCs can also be debugged and operated in Connected mode.
1.1-1 List of functions provided by the PL7-2 software package
PL7-2 enables :
Entry and modification of PL7-2 programs (Ladder Diagram and Grafcet languages),
Program storage on hard disk,
Program transfer between the terminal and the PLC,
Finding and replacing an item,
Application documenting and printing (title page, general information, wiring,
mnemonics, program comments, cross-references),
+ Documentation storage on hard disk.
1/2
Presentation
1
The Connected mode version offers the following extra features :
e Connected mode programming,
e Program debugging,
e Application parameter adjustment.
Logical connection
to a PLC
Initialize the
program
Program set to
RUN/STOP
CONFIGURATION
MODE
Configuration :
- 1/0
- function blocks
Memory
initialized
Stored bits
selected
PROGRAM
MODE
Entry or
modification
of program
- contact
network
- Grafcet pages
CONSTANT
MODE
Entry or
modification
of constants
- constant words
ADJUST
MODE
Reading, writing
or forcing of
data
- bits
- words
- function blocks
1/3
Real-time
synchronized display
of data
bits
words
function blocks
Modification
and forcing
of data
Real-time display | - contact
of program network
Grafcet step
Definition of a drum
breakpoint controller
Step-by-step execution
of program
Transfer of
program to :
- hard disk
- TSX memory
Documenting 7] - title
the application page
general
Printing the information
documentation I/O wiring
comments
mnemonics
cross
Finding and/or references
replacing
an item
Selecting file
to be printed
1/4
Presentation 1
1.2 Configuration required for PL7-2
1.2-1 Under X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop
PL7-2, TXT L PL7 22 V5 software requires a terminal with :
e OS/2 operating system, version 1.2 or 1.3 or 2.1,
e MINI X-TEL or X-TEL Software Workshop, reference TXT L BJR V5E or
TXT LBASE V5E.
That is to say, one of the following hardware configurations :
e FIX 417, 507 workstation :
- at least 4 Mb RAM memory,
- at least 40 Mb hard disk.
e IBM-PS/2 microcomputer or compatible РС:
- a PC with at least an 80286 microprocessor (80386 recommended),
- at least 4 Mb of RAM memory,
- 40 Mb hard disk,
- Ahigh resolution EGA or VGA color screen,
- a national or international keyboard,
- a mouse (recommended).
1.2-2 Under DOS User interface
PL7-2, TSX L PL7 e2 V5 software requires a terminal with :
e TE/DOS or MS/DOS operating system version 4.1 or 5.0 or DR-DOS 5.0,
e The User Interface reference TSX L USR VS.
That is to say, one of the following hardware configurations :
e FTX 417, 507 workstation,
® IBM compatible PC.
These configurations with at least an 80286 microprocessor must include :
- one Mb of RAM memory (580 Kb minimum),
- a hard disk (40 Mb recommended),
- a EGA or VGA screen (monochrome or color),
- a national or international keyboard.
1/5
1.3 Terminal compatibility
A PL7-2 program created using one of the following terminals :
e TSX 1407, T607,
e IBM PC with DOS 3.20,
e IBM PS/2 with DOS 3.30,
+ IBM PS/2 or PC compatible, FTX 507 with DOS 4.01.
e IBM PS/2 or FTX 507 with OS/2 and X-TEL Software Workshop
may be read, debugged or modified by any of these terminals.
Program applications may be accessed :
e either from the PLC memory,
e or by transferring files using the IMPORT/EXPORT function.
1/6
Installation Section 2
Sub-section Page
2.1 Equipment check 2/2
2.2 Connections 2/3
2.2-1 Fitting the software key 2/3
2.2-2 Connecting the AC supply 2/3
2.2-3 Connecting an FTX 417/507 to a TSX 17-20 PLC 2/4
2.2-4 Connecting an IBM PS/2 or PC compatible to a TSX 17-20 PLC 2/4
2.2-5 Connecting an FTX 417/507 to a TSX 27/47-J/47-10/20 PLC 2/5
2.2-6 Connecting an IBM PS/2 or PC compatible to 2/6
TSX 27/47-J/47-10/20 PLCs
2.3 Installing PL7-2 software 2/7
2.3-1 Initial preparations 2/7
2.3-2 Installation procedure under the Software Workshop (OS/2) 2/7
2.3-3 Installation under the User interface (DOS) 2/8
2.4 PL7-2 files 2/9
This section ends at page 2/10
2/1
2.1 Equipment check
To use PL7-2 software, the following hardware is required :
e An FTX 507 or FTX 417-20 terminal or an IBM PS/2 or PC compatible
microcomputer, with the OS/2 operating system and the X-TEL Software Work-
shop or the DOS operating system and the User Interface (see configuration
required in section 1.2).
+ PL7-2 software package to run under DOS :
- TSX Е PL7 12 V5 Е or TSX L PL7 2 V5 E for TSX 17-20 PLC comprising : a 3"1/2
diskette, ref. no. TSX LF PL7 2V5 + a 3"1/2 diskette ref. no. TSX LF USR V5 E (User
interface) or,
- TSX L PL7 22 V5 E for TSX 17-20/27/47-10/47-20 PLCs comprising : two 3"1/2
diskettes, ref. no. TSX LF PL7 22 V5+ a3"1/2 diskette ref. no. TSXLF USRV5E (User
interface)
or
e PL7-2 software package to run under MINI X-TEL or X-TEL :
- TSX L PL7 22 V5 E for TSX 17-20/27/47-10/47-20 PLCs comprising : two 3"1/2
diskettes, ref. no. TSX LF PL7 22 V5
and
e Documentation comprising :
- PL7-2 summary manual, ref. no. TSX D 12 002E,
- TSX 17 extension module manual, ref. no. TSX D 12005 E,
- PL7-2 reference manual, ref. no. TXT DR PL7 2 V5E,
- User interface installation manual, ref. no. TSX DM USR V5E,
- This manual, ref. no. TXT DM PL7 2 V5E.
e A software key carrying PL7-2 rights of use.
e Accessories as shown in the table below.
FTX 417 FTX 507 Compatible PC
TSX 17-20 Cable Cable Connection kit
TFTXCB175 TFTXCB 175 TSX 17 ACC PC
(25 or 9-pin on PC)
Key support TSX SCC 02
TSX 27 Cable Cable A connection kit
TSX 47-10 TFTX CB 7 4 TFTXCB75 #£=TSX TAC 03
TSX 47-20 (25 or 9-pin on PC)
Key support TSX SCC 02
2/2
Installation 2
2.2 Connections
The specific connections required by the terminal (monitor, keyboard, mouse, printer)
are described in the manufacturers' documentation. This section describes fitting the
software key and the connections required for the :
e AC supply and the,
e terminal/PLC data link.
2.2-1 Fitting the software key
Fit the software key into the free slot in the key holder.
Note :
This key contains the access rights which are needed to access the PL7-2 software.
The Key Manager tool, integrated into the X-TEL and MINI X-TEL Software Workshop and in the
DOS User interface, transfers this right to the master key, making the PL7-2 key superfluous and
thus freeing the relevant slot in the key holder.
Further information for using this tool can be found in the following manuals :
e TXT DM BJR V5E (divider C - Section 2),
e TXT DM XTEL V5E (divider C - Section 9),
e TSX DM USR V5E (Section 5).
2.2-2 Connecting the AC supply
Before connecting the AC supply, ensure that all systems components are setto operate
at the correct voltage.
Once this is done, connect the terminal, RS 232/current loop converter and PLC as
described in the manufacturers' documentation.
2/3
2.2-3 Connecting an FTX 417 /507 to a TSX 17-20 PLC
This connection requires a T FTX CB 17 5 connection cable.
с Serial port
| TSX 17-20 l== connector
E SIolels colocado caolooconlocolold n =
ra | <— —
I a : |
— — 25-рт
[OOOO JOE [OPO a a a a Е
J | parallel port
de connector
T FTX CB 175 о 7
2.2-4 Connecting an IBM PS/2 or PC compatible to a TSX 17 20 PLC
This connection requires the TSX 17 ACC PC (TSX ACC8 + TSX ACC11) connection kit
IBM PS/2 25-pin connector (serial port) ) TSX 17-20
2 2
De 7
oe
©
AN: ERBE AS eo |
— L
L
a
TH SIT O A AE O О ER A O O A UR О |
DEEE AE CE A CE AC В A EE CC AE CC AC CE AC
“all:
|
= POPPPPPRPERPERPPPPREEREERN
o
o
о
[o
[o
E о
Т TSX 17 АСС 11 (1) TSX 17 ACC 8
АС (25-pin/25-pin)
supply E
25-pin Software key holder 25-pin connector
parallel _
port
connector
(1) Use the appropriate cable (25/25-pin or 9/25-pin) depending on the type of serial
port connector on the microcomputer (25 or 9-pin).
2/4
Installation 2
Using the TSX 17 ACC8 cable
This cable adapts the RS 232C serial link (on the microcomputer) to the RS 485 (on the
TSX 17 micro-PLC). The ASCIl/Series 7 switch on the 15-pin connector should be set
at the Series 7 position.
The micro-PLC should be fitted with the TSX P17 20 E language cartridge.
TSX 17-20
TSX 17 [8] o
ACC8 GFckhockeockseceodeboaroeeS o
| ok o [lle
TSX 17 = _ (3
ACC 8 ASCII ооо EEE Se O
PL7-2 language cartridge
2.2-5 Connecting an FTX 507 to a TSX 27/47-J/10/20 PLC
This connection requires :
- the T FTX CB 7 4 cable (for FTX 417 terminal) or
- the T FTX CB 7 5 cable (for FTX 507 terminal).
| um O un О о О О я О я ee |
= ] | ] ] IM
ABE |
| of AEE E == a ЕЕ: connector
zu FEB == a
To ler 6
|| —| O1 | 2
25-pin
T FTX CB 7 4 cable (for FTX 417) и parallel port
connector
У TFIXCB75cable (for FTX 507) о
O |
Supply — /
2/5
2.2-6 Connecting an IBM PS/2 or PC compatible to TSX 27/47-J/47-10/20 PLCs
This connection requires the TSX TAC 03 connection kit. It is carried out in 3 stages :
1. Check the configuration of the converter,
2. Connect the PLC terminal port to the converter,
3. Connect the converter to the microcomputer.
Refer to the service instructions supplied with the TSX TAC 03 connection kit.
Attention :
escribed in the service instructions to avoid
2/6
Installation 2
2.3 Installing PL7-2 software
2.3-1 Initial preparations
Before installing PL7-2 software on the hard disk, it is advisable to :
+ Read the licence and guarantee certificate with regard to restrictions on copying and
installing the software.
+ Make a copy of the diskettes needed for installation in order to protect them from
accidental damage and then work only with the copy.
IMPORTANT
The PL7-2 diskettes are supplied locked in write protect. Do not change the position of
the tab.
2.3-2 Installation procedure under the Software Workshop (OS/2)
Perform the following operations before installing PL7-2 software :
1. Check that the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop is already installed (see
corresponding documentation).
If itis already installed, proceed with installing PL7-2 software. If not, first install the TXT
L BASE V5E or MINI X-TEL TXT L BUR V5E Software Workshop (refer to the relevant
documentation).
2. Close all current sessions. (See corresponding documentation).
Installing PL7-2 software
e open a OS/2 full screen session,
e insert the diskette in the drive,
e enter the identifier for the drive which contains the diskette (A: or B:), then confirm
with <Enter>,
e from a new prompt (for example [A:\]), enter the install command, then confirm with
<Enter>,
® follow the procedure displayed on the screen, then confirm with <Enter>,
replace diskette n°1 by n°2 when requested by the system,
e when the installation is complete and if it is the last, run a configuration check.
Confirm with <Enter>,
° remove the diskette from the drive and return to X-TEL by the command
<Ctrl><Esc>.
Note
If the Software Workshop version is before 5.0, an error message is displayed.
2/7
2.3-3 Installation under the User Interface (DOS)
1. Check that the user interface is present (see TSX DM USR V5E documentation).
If itis, proceed with installing the PL7-2 software. If not, first install the User Interface.
2. Exit the User Interface by the command File - Quit and <enter> and return to DOS.
The prompt for the installation disk will then appear : (Example [C:\])
Installing PL7-2 Software :
e insert the diskette PL7-2 N° 1 then lock the drive,
e enter the identifier for the drive which contains the diskette (A: or B:), then confirm
with <Enter>.
e atthe new promptfor example ([A\] or [B:\]), enter the install command, then confirm
with <Enter>
e follow the procedure displayed on the screen and replace diskette N° 1 by diskette
N° 2 when requested by the system, then confirm with <Enter>.
e when installation is complete and if it is the last, run a configuration check,
* remove the diskette, then <Ctrl> <Alt> <Del> or type the command TE on the
keyboard. (User Interface launch procedure).
IMPORTANT
The diskettes are supplied in the write-protected position. Do not alter the position of the
write-protect tab.
2/8
Installation 2
2.4 PL7-2 files
PL7-2 files are designated by a name with a maximum of 7 characters, followed by a
3 character extension which indicates the type of file.
PL7-2 software files are arranged in the various sub-directories of the Software
Workshop.
Application files orthose connected with modular editing are arranged undersub-directory
PL7 2 17orPL7_2 47 at station level :
PL7_2 17 ——— APPLI- xxx.BIN PL7-2 binary application
PL7_2 47
ххх. ПП title page for documentation
xxx.DES general information
xxx.C17 TSX 17 ИО wiring
xxx.CAB TSX 27/47 ИО wiring
xxx.COM program comments
xxx.CDE documentation menu
xxx.SYM_ V1/V3 (BINARY) mnemonics table
— MOD — xxx.SCY V4/V5 (ASCII) mnemonics table
PL7-2 software also manages the following files :
xxx.TMP temporary file
xxx.BAK back-up file
xxx.DOC listing documentation on file
2/9
2/10
Using PL7-2 software
Section 3
Sub-section Page
3.1 Using the keyboard 3/2
3.2 Using the mouse under the X-TEL or MINI X-TEL 3/5
Software Workshop
3.3 Using the display screen 3/7
3.4 Accessing PL7-2 software 3/9
3.4-1 Under X-TEL Software Workshop 3/9
3.4-2 Under MINI X-TEL Software Workshop 3/9
3.4-3 Under DOS User Interface 3/10
3.5 Mode selection 3/11
3.5-1 Mode selection screen 3/11
3.5-2 Operating modes 3/13
3.6 Mode presentation 3/15
3.7 Storing and retrieving PL7-2 applications 3/17
3.7-1 Decomposition of a PL7-2 application 3/17
3.7-2 Storing an application program 3/18
3.7-3 Retrieving an application program 3/19
3.8 Quitting the PL7-2 function 3/20
This section ends at page 3/20
3/1
3.1 Using the keyboard
Telemecanique recommends a 102-key QWERTY keyboard for use with PL7-2
software.
1 LT
F1 Fa Fa Fa | | FS FE F7 Fa | Fe F10 Fl | Fiz | ion oe tx Inaart Ham PgUp Prt Se
— — — — — — — — — — ооо — 558
Dalata | || [End PgD pera
Path fe ls le We Le dr Tile HS TVR THE TE le TP PREETI TR Tipe
Break
ВЫ О A EE LE В Ele
= | JE Ile LE ME IS IE _ MP NES |
EF EL LC D ÇA IE
o Ent
Е le ee ppp A
yee ee
E == I
Window management under OS/2 and XTEL or MINI X-TEL
The keys which manage the windows are not specific to PL7-2 software. They are defined
by the Presentation Manager under OS/2. This table is simply a reminder (refer to OS/2
and X-TEL documentation for more information).
Keys Function
<Alt> or Access to action zone (input line) in the window
<F10>
<—+ >< «+ > Movement within the action zone in the window.
<> Displays pulldown menu.
<t><i> Movement within the menu.
<Esc> Access to the body of the window.
<Tab> or Access to different icons in a secondary window.
<Shift><Tab>
<Ctrl><Esc> Access to the Task Manager window.
<Alt><Tab> Access to other windows (other sessions).
<Alt><Esc> Toggle to activate/deactivate windows (sessions).
3/2
Using PL7-2 software 3
Special PL7-2 functions
Special PL7-2 functions are accessible from the keyboard. The current task is interrupted
and resumed later. The table below gives these functions :
Key Function
<Alt><F9> Copies the current screen to a printer or a file.
F 10 Access to Help screen
(see appendix in section 17.3)
Dynamic soft keys
Function keys F1 to F9 access the dynamic soft keys displayed at the bottom of PL7-2
screens.
These keys are always designated by their screen names in PL7-2 software, on the help
screens and for the rest of this manual.
COMPAR:0— E-——T@——D р D Г — ОРЕВАТЕ
{CONG 6 <> Cle W100 + №2 — 150 -
13,1 QUE nn ule: 9999 OPERATE
"| obit: У Г 455 - МВ — 60 -
| ТР: 9999
MÖDIF: Y _
COMPAR D
450 > 100 —
0:COnMB,6 <> CB,P
DISPLAY
a О Ц i) SAVE RESTORE _SYMB__NNEMONIC UL Ag
141114141141
3/3
Function keys
The PL7-2 function keys, CLEAR, ZOOM, QUIT, etc. are not labelled in the normal way
on the keyboard. They are accessed via another keyboard key or by a combination of
keys (see table given below).
In PL7-2 software, on the help screens and in the rest of this document, these keys
are always designated by their PL7-2 function (CLEAR, ZOOM, QUIT, etc.).
PL7-2 QWERTY keyboard Description
function
ENTER Confirms current operation.
QUIT Cancels current operation.
End Returns to MODE SELECTION
screen.
HELP F410 Displays the Help screen.
RUB Erases the character to the left of the
cursor.
DEL Deletes the character or instruction line
shown in reverse video.
CLEAR Cancels data entry in progress.
Returns to the previous screen zoom
level.
ZOOM 20D Accesses parameters for an object
on highlighted by the cursor.
INS Inserts a space when entering
Insert characters.
Allows insertion of an instruction.
e Alt Moves the cursor to the start of the
[home next line.
Home
> A Transfer instruction.
u
3/4
Using PL7-2 software 3
3.2 Using the mouse under the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop
The position of the mouse is shown on the screen by an arrow.
It can be used to select a function from a menu, move a cursor, confirm or quit a function
or activate a dynamic soft or function key.
The mouse has one button on the left and one on the right. Pressing one of the buttons
is equivalent to pressing one or several keys on the keyboard.
There are three types of action for each button :
e “Click”, when the button is pressed for a short time and then released.
+ “Double click”, when the button is pressed twice and then released.
e “Drag”, when the button is held down while the mouse is moved with a gliding motion.
Window management (reminder)
Button Action Function carried out
left double click on an Opens the corresponding window
icon (creates a session).
left double click on an Activates the item.
Item in a
window
left click in a Activates the window.
window
left dragging over a Activates the selected item in a
menu pulldown menu.
Note
When working under DOS (User Interface), menus and functions can only be
accessed via the terminal keyboard.
3/5
Use in PL7-2 screens
Button Action Function carried out
left click on a dynamic Activates the dynamic soft key.
soft key
left click on a number in Selects the corresponding function.
an active menu
left double click ENTER function : confirms the current
operation.
left drag Equivalent to the arrow keys : moves
the cursor.
A downwards drag on the action bar
pulls down the activated menu.
right click CLEAR function :
e Cancels the data entry in progress
e Returns to the previous screen zoom
level.
right double click QUIT function :
e Cancels the current operation.
e Returns to MODE SELECTION
screen.
right drag Displays a pulldown menu for selecting
a function key. The selection is made
when the button is released.
To exit the menu without activating
a function key, release away from the
menu. The keys shown on the menu
are given below (see section 3.1):
<HELP>, <RUB>, <DEL>, <CLEAR>,
<ZOOM>, <INS>, < e >, <>.
3/6
Using PL7-2 software 3
3.3
Using the display screen
The display screen is the window which displays the PL7-2 screens. All the elements
which are specific to X- TEL Software Workshop (icons, window title and commands, etc.)
are described in the Software Workshop manual.
Data displayed
22 no: *U61/KA51/13
n7:7U61/T9
965000009908 > ©
#8: 7061/1162
#13: 19
Alt: 7062
#15: 1061
#11: [5
#23:1061
PAGE ME COM
Current operating mode : configuration, program, debug, adjust, transfer, etc.
Current task : Master task, Fast task, etc.
Current program module : CHART, pre-processing, etc.
Current program element : label, page, etc.
Operating mode (Standalone or Connected) and application name.
Area available for the application.
Current entry line or parameter display.
Status zone : RUN, STOP, etc.
Current work mode : DISPLAY, CONFIGURATION, INSERTION, etc.
Error messages.
Dynamic soft keys.
3/7
Sequence of screens and keyboard entries
Mode Selection
Screen
"(+
Selection of function
* * [CLEAR
=)
у
у
—=— Selected
mode screen
er] Selection of function
CLEAR
ENTER
У
<——_ Selected
function screen ae
у
| INFORMATION LEVEL N |
M Y
No
modification
(read)
Modification of
information
level N +1
Return to
information
level N
Register
the information
level N + 1
ENTER
* Except in configuration mode
* * Only QUIT can be used to exit debug mode
General confirmation
of entries
* kx | t | | | | Arrow keys or numeric keys
3/8
Using PL7-2 software 3
3.4 Accessing PL7-2 software
3.4-1 Under X-TEL Software Workshop
PL7-2 software is accessed under the X-TEL Software Workshop, after selecting the
station being used, by opening the Functions window using the mouse or keyboard.
1. Position the cursor on the station.
2. If the PL7-2 function icon cannot be seen in the window, declare PL7-2 as follows :
- Access the Functions menu,
- Select the New command,
- Activate the PL7-2 software clicking on its name,
- Confirm with <Enter>.
3. Click twice on the PL7-2 icon, the PL7-2 window can then be accessed.
Notes :
e To represent a window by an icon, click on the “down arrow” button in the window
e |f a PL7-2 session is represented by an icon (the corresponding icon appears on the screen,
outside the Functions secondary window), simply double click on this icon to open the corresponding
PL7-2 window.
e To close a session represented by an icon, click on the corresponding icon, which pulls down a
menu. Then click on the Shutdown/Close command.
e The detailed procedure for station level access or declaring a function is described in the X-TEL
Software Workshop documentation.
3.4-2 Under MINI X-TEL Software Workshop
PL7-2 software is accessed under the MINI X-TEL Software Workshop from the
MINI X-TEL main window.
1. If the PL7-2 function has been deleted from the working space, place the cursor on
the PL7-2 function and activate the Options menu then the Add Tools/Functions
command.
2. Click twice on the PL7-2 icon or move the cursor to the icon and confirm with <Enter>,
the PL7-2 window can then be accessed.
3/9
3.4-3 Under DOS User Interface
PL7-2 software is accessed under the User Interface as follows :
1. First of all, go to the User Interface main window,
2. using the cursor keys select the PL7-2 function,
3. confirm the selection by <Enter>.
If the PL7 software displayed in the window does not correspond to the PLC station, it
is necessary to proceed as follows :
- Enter the Files menu,
- access the New command, a pulldown menu allows the user to select the type of PLC,
- using the arrow keys select the PLC
- confirm the selection with OK.
The PL7-2 software is then compatible with the PLC. PL7-2 can then be run by pressing
the <Enter> key.
Note
A more detailed description can be found in the TSX DM USR V5E User Interface documentation.
3/10
Using PL7-2 software 3
3.5 Mode selection
3.5-1 Mode Selection screen
This first screen accesses all the possibilities provided by the terminal.
WORKING MEMORY
NETWORK ADDRESS | | OPERATING MODES
O - Standalone : the program
is written to the terminal's RAM
memory.
1 - Connected : the program
is written to the user memory
of the PLC.
There are 11 modes available which
allow the user to :
Recalls the network address of :
. The terminal,
. The PLC with which the . Design,
terminal is logically connected. . Document,
. Debug and Adjust,
. Maintain,
. Transfer and Archive programs.
: Function -pl? 2 Af-tsx47 atelier? Dixproprj
nd HE |
Version
| PL?-2 TSH 27/47 Copyright Е 1998 Ub. 6 |
Network address
TERMINAL: WNet=8 Station=254 TSA: Net=# Station=254 |
—Working memory (WORK MEM) ‘A Uperating mode (OPER ns
ME TCA MENU 0 mn CONTA
- TSH MEMORY - CONFIGURATION
2 - PROGRAM
3 - CONSTANTS
Archive [ARCHIV] 4 - ADJUST
5 - DATA
ARCHIVE МАМЕ : CCC20 6 6 - DEBUG
? - TRANSFER
& - DOCUMENT | PRINT
Processor type 9 - SEARCH [ EPLACE
TSH 47/20 | A - TERMINA
FFAG
STORE RETRIEVE —
ARCHIVE NAME
ТУРЕ OF PROCESSOR | DYNAMIC SOFT KEYS
Archive name for the
application.
Standalone : Keys which access various selections
configuration mode . MEMORY : WORKMEM
TSX 17-20 . OPERATING MODE : OPER
TSX 47 (for TSX 47-J/47-10) . QUIT PL7-2 : EXIT
TSX 47-20 . ARCHIVE NAME : ARCHIV
by default : . STORE-RETRIEVE
TSX 17-20 or 47-20 (in Standalone mode)
. INIT-RUN-STOP
Connected : (in Connected mode)
Type of PLC to which the
terminal is connected.
3/11
The user can select the working mode of the terminal (Standalone or Connected) and the
operating mode from the MODE SELECTION screen.
By default the terminal proposes :
e Standalone working mode
Working memory (WORK MEM),
0 - TERMINAL MEMORY
e The archive name corresponding to the name of the station if that has up to 7
characters.
Archive (ARCHIV)
ARCHIVE NAME : name of the station
e No archive name if the name of the station has more than 7 characters
Archive (ARCHIV)
ARCHIVE NAME :
+ A TSX 47-20 PLC processor for a TSX 27/47 station
A TSX 17-20 PLC processor for a TSX 17 station
TYPE OF PROCESSOR (PROC),
TSX 47-20 or TSX 17-20
e CONTROL mode
OPERATING MODE (OPER)
0 - CONTROL
Role of the dynamic soft keys
[WORK MEN] selects the working mode of the terminal : Standalone or Connected.
[OPER] Selects the operating mode.
[EXIT] Exits the PL7-2 function.
[ARCHIV] Allows the archive name of the application program to be entered.
[INIT TSX] Proposed in Connected mode, if the program is not being run, this key
initializes the Grafcet charts and the instruction pointer.
When initialization is complete, the message INIT OK is displayed.
[RUN TSX] Proposed in Connected mode, this key starts a program. The letter “А”
appears in the status zone.
Fast Task is activated if the appropriate conditions are confirmed.
[STOP TSX] Proposed in Connected mode, this key stops a program which is running.
The program stops at the end of a cycle. The letter “S” replaces the “В” in
the status zone.
3/12
Using PL7-2 software 3
[STORE] In Standalone mode, this key stores the application program.
[RETRIEVE] In Standalone mode, this key retrieves an application program.
3.5-2 Operating modes
Standalone operation (0 - TERMINAL MEMORY)
This mode is intended especially for using the terminal in a design office, to configure an
application, enter the program to internal RAM memory, store it to diskette or hard disk,
print and document the application, etc.
Note :
CONTROL, ADJUST, DATA and DEBUG modes cannot be accessed when operating in Standalone
mode.
Connected operation (1 - TSX MEMORY)
The terminal uses the PLC memory in this operating mode. Two types of operation are
available :
e Local connection
The terminal is connected to a TSX 7 PLC. The memory used is the user memory
supported by this PLC. This operating mode allows an application to be debugged,
adjusted and modified on-line, and stored to hard disk.
+ Connected to the network
- TELWAY for TSX 47-J/10/20 PLCs
- FIPWAY for TSX 17-20 PLCs
The terminal is connected to a PLC which is in turn connected to a network. This type
of operation offers the same possibilities (debugging, adjusting, etc.) as when
connected locally, but using a remote PLC.
Access times depend on the load on the network.
The station address is defined at the Project level under X-TEL as well as under User
Interface by a maximum access programmer.
The following table gives the possibilities available for each operating mode, with the
terminal in Standalone or Connected mode.
3/13
Operating modes Connected mode Standalone mode
0 - CONTROL Yes No
1 - CONFIGURATION Read, write Read, write
2 - PROGRAM Read, write Read, write
3 - CONSTANT Read, write Read, write
4 - ADJUST Yes No
5 - DATA Yes No
6 - DEBUG Yes No
7 - TRANSFER Terminal «> TSX Terminal «> disk
TSX «> disk
8 - DOCUMENT/PRINT Yes Yes
9 - SEARCH/REPLACE Yes Yes
A - TERMINAL Yes Yes
Reminder of the various categories of user in X-TEL :
+ Operate min. : Access to display tools,
+ Operate max. : Access to operating tools and the diagnostic process,
e Adjust min. : Access to application adjustment tools,
e Adjust max. : Access to tools for adjustment, checking the PLC working
modes, maintenance and diagnostics,
e Program min. : Access to all the design tools,
® Program max. : Access to all workshop tools in Standalone mode, connected
to the PLC in STOP or connected to the PLC in RUN.
Please refer to section 17.2 for access to PL7-2 operating modes.
3/14
Using PL7-2 software 3
3.6 Mode presentation
PL7-2 software offers 11 operating modes :
e Design and debugging,
e Adjustment and maintenance and
e Documentation of an automated control system.
Standalone operation
Operating modes
CONFIGURATION Entering configuration
. User memory
. Application
. Inputs/outputs
. Data.
Y
DOCUMENT/PRINT Documenting application
. General information
. VO wiring
. Mnemonics
. Program comments
Y
PROGRAM Entering program (*)
SEARCH/REPLACE . Creation . Access to
. Insertion program
. Modification comments,
. Deletion Grafcet and
. Duplication. mnemonics
CONSTANTS Entering constants
TRANSFER Transferring the program
and the configuration to
hard disk
TERMINAL Printing the program
DOCUMENT/PRINT and the configuration
Note : у
Since the configuration and program are stored in the terminal RAM memory, it is advisable to save
them frequently.
3/15
Connected operation
Operating modes |
TRANSFER Transferring the terminal
memory to the PLC
DEBUG Testing the program
in the PLC memory
|
— |
DEBUG
DATA Debugging the
program
YES Program
OK?
| NO
PROGRAM | Modifying the program |
SEARCH/REPLACE > |
ADJUST Adjusting the parameters
DATA and the data
NO Application
OK?
} | yes
TRANSFER Practical Stores the
use application
DOCUMENT/PRINT Updates
documentation
3/16
Using PL7-2 software 3
3.7 Storing and retrieving PL7-2 applications
3.7-1 Decomposition of a PL7-2 application
A PL7-2 application consists of :
e An application program accessed in PROGRAM mode
e Application documentation accessed in DOCUMENT/PRINT mode.
It is broken down into files (xxx.BIN, xxx.COM, etc.) which permitthe storage and retrieval
of different parts of the PL7-2 application.
Program = - Ladder network = xxx.BIN |
- Grafcet page
| ххх. SYM |
Table of
- Document E mnemonics — xxx. SCY
| Title раде = xxx.TIT |
= General u xxx.DES |
information
| xxx.CAB |
(1) xxx.C17 if PL7-2 TSX 17-20 | МО wiring (1) | | ххх.С17
xxx.CAB if PL7-2 TSX 27/47
(2) The xxx.TBC file is a + Comments in = xxx.COM
complimentary file to Ladder language
xxx.COM enabling a xxx. TBC
comment to be connected (2)
to its logical address
- Comments in u xxx.GRF |
Grafcet language
| Documentation menu u xxx.CDE |
Notes :
Program files (xxx.BIN) are not stored automatically. Therefore the user is advised to save them
frequently in order to avoid losing data during a power break.
Other files are stored automatically when they are closed (when the user quits the corresponding
function).
3/17
3.7-2 Storing an application program
PL7-2 software offers two ways of storing and retrieving PL7-2 programs in Standalone
mode :
e Using the dynamic soft keys [STORE] and [RETRIEVE] on the MODE SELECTION
screen,
e Using the Transfer mode (see section 14).
Using the dynamic soft keys gives faster access to files. Additional comments can be
entered when using the TRANSFER mode.
In both cases, the files are stored at station level :
e in sub-directory PL7_2_17\APPLI. for TSX 17-20
e in sub-directory PL7_2_47\APPLI. for TSX 27/47
Procedure for storing :
[STORE] Allows the user to write the application file name under which the
application program will be stored (without the .BIN extension as this will
be added automatically by the program) and access the following dynamic
soft keys :
[DIR] Lists all the files already archived in sub-directory
PL7_2_17\APPLI or PL7_2_47\APPLI
<} ><%f > Moves the cursor to the name of the file
selected.
[SEARCH] Allowsthe userto enterthe name of afile (up
to 7 characters, without an extension) to be
found. After confirmation, only files with the
name entered are displayed.
[DELETE] Deletes the file selected after confirmation.
[NAME] Allows the user to enter the name (up to 7 characters) of the
application file to be stored.
<ENTER> Confirms a selection. Ifthe file already exists,
the new program overwrites the current
contents of the file, after confirming with
[YES].
3/18
Using PL7-2 software 3
3.7-3 Retrieving an application program
[RETRIEVE] Enables the user to write the name of the file (without the .BIN extension)
to be retrieved and access the following dynamic soft keys :
[DIR] Lists all the .BIN files archived in sub-directory
PL7_2 1NAPPLI or PL7_2 47\APPLI
<} >< T > Movesthe cursor to the name of the file to be
retrieved.
[SEARCH] Allows the user to enter the name of the file
being sought.
[DELETE] Deletes the file selected after confirmation.
[NAME] Allows the user to write the name (up to 7 characters) of the
application file to be retrieved.
<ENTER> Confirms the selection and starts retrieval of
the file.
3/19
3.8 Quitting the PL7-2 function
This screen is accessed via the MODE SELECTION screen using [EXIT] and is used to
quit the PL7-2 function.
EAIT PL?-2: Current User Program will be lost!
Hre you sure :
| FFOB
BE И BE DRE
[NO] Returns to the mode selection screen without quitting the current session.
[YES] Quits the current session and erases the application from the terminal
memory.
3/20
Operation with the terminal connected Section 4
Sub-section Page
4.1 Physical and logical connections 4/2
4.1-1 Physical connection 4/2
4.1-2 Logical connection 4/2
4.2 Reservation of a connected PLC 4/3
4.2-1 Reservation of a network connected PLC 4/3
4.2-2 Cancellation of the reservation 4/3
4.2-3 Reservation of a locally connected PLC 4/4
4.3 Operation in the locally connected mode 4/4
4.3-1 Connection procedure 4/4
4.3-2 Effect on the program in the internal memory of the terminal 4/5
4.4 Operation in network connected mode (TSX 47-J/10/20) 4/6
4.4-1 Connection procedure 4/6
4.5 Repeating the request for logical connection 4/7
This section ends at page 4/8
4/1
4.1 Physical and logical connections
4.1-1 Physical connection
The physical connection is defined by the
physical link (connection cable) between the
terminal and the terminal port of the PLC or
between the terminal with a TSX FPC 10/20
card and the FIPWAY network.
4.1-2 Logical connection
The logical connection corresponds to the communication between the terminal and the
PLC with which it is communicating.
When a PLC is connected locally, the logical connection corresponds to the physical
connection.
Station 0 Station n Station 15
physical
connection
logical
connection
For example, inthe TELWAY network shown above, the terminal is physically connected
to station 15. The logical connection can be defined with any ofthe PLCs on the network
(in this case, station 0). The terminal then communicates with the memory of the PLC at
station O.
This user makes the choice by :
e defining the logical address of the station :
- under X-TEL Software Workshop by clicking on the station icon in the Project window
and selecting the define function in the menu. (see manual TXT DM XTEL V5E
section 4.2, divider C).
-under DOS User Interface, activate the address menu in the User interface (see
manual TSX DM USR V5E)
e selecting 1 - TSX MEMORY, from the MODE SELECTION screen,
e reading the physical (TERMINAL) and logical (TSX) addresses, in the NETWORK
ADDRESS box in the MODE SELECTION screen.
4/2
Operation with the terminal connected À
4.2 Reservation of a connected PLC
4.2-1 Reservation of a network connected PLC
On a TELWAY network (TSX 47 J/47-10/47-20 PLCs) or FIPWAY network (TSX 17-20
PLCs), any FTX 417/507 terminal or microcomputer can be physically connected to any
TSX 7 station. Consequently several terminals can request logical connection to the
same station in the authorized operating modes.
A PLC cannot normally be logically connected to two terminals or to two sessions on the
same terminal due to access and procedure conflicts. In order to avoid this, each terminal
reserves the PLC to which it is logically connected (except in ADJUST mode).
As soon as one of the following operating modes is selected, the terminal automatically
reserves the PLC to which it is logically connected :
0 - CONTROL 1 - CONFIGURATION
2 - PROGRAM 5- DATA
6 - DEBUG 7 - TRANSFER
8 - DOCUMENT-PRINT 9 - SEARCH/REPLACE
A terminal therefore cannot be logically connected in these modes to a PLC that has
already been reserved. If a logical connection is requested, a message is displayed
showing that the PLC is already reserved.
No reservation is made in ADJUST mode. In this mode any terminal can be logically
connected to any PLC on the network.
4.2-2 Cancellation of the reservation
The reservation of a PLC is cancelled 1 minute after it is logically disconnected from the
terminal which made the reservation. This situation occurs when the terminal which
made the reservation has :
e Changed the address of the station to which it is connected,
+ Changed to a mode which does not include reservation (e.g. ADJUST),
e Abandoned the Connected mode (i.e. changed to the Standalone mode),
+ Been physically disconnected from the network.
Note
If the program of the PLC which was reserved includes a breakpoint, cancellation of the reservation
also cancels the breakpoint (but if the task was stopped on the breakpoint when the reservation is
cancelled, the task remains stopped). On the other hand, cancellation of the reservation does not
affect the forced states of bits.
4.2-3 Reservation of a locally connected PLC
In the case of a locally connected PLC (i.e. logical connection = physical connection), the
method of reservation by the terminal (and of cancellation of the reservation) is the same
as described in the previous paragraph.
4.3 Operation in the locally connected mode
4.3-1 Connection procedure
On the MODE SELECTION display, the procedure for changing from the Standalone
mode to the Locally connected mode is as follows :
| TEL: Function -pl?_2_47-tsz47 atelier? D’\xproprj À
rsio
| PL7-2 TSK 27/47 Copyright E 1998 va .0 |
Network address
TERMINAL: Het=d Station=254 TSñ: Net=B Station=15 |
—Working memory (WORK HEN ——— ai-Uperating mode |UPEH |
[ TERMINAL MEMORY LE - te
- TSR MEMORY - CONFIGURATION
2 - PROGRAM
| 3 - CONSTANTS
—fArchive [ARCHIV] & - ADJUS
5 - DATA
ARCHIVE НАМЕ : tsx4 1 6 - DEBUG
+ - TRANSFER
8 - DOCUMENT Ä PRINT
Processor type 9 - SEARCH { EPLACE
o TSK 47/90 | A - TERMINA
| OPERATING MODE |
WORK MEM OPER М EAIT М ARCHIU STORE RETRIEUVE Г |
[WORK MEM] permits the change of working memory and thus of the connection mode,
<1> positions the cursor on “1 - TSX MEMORY” (Connected
mode),
[OPER] permits selection of the operating mode (refer to 3.3-4),
<ENTER> _ confirms these selections and the type of PLC to which the terminal is
connected is displayed in the PROCESSOR TYPE field.
Operation with the terminal connected 4
4.3-2 Effect on the program in the internal memory of the terminal
Changing from Standalone mode to Connected mode will not erase the program in the
internal memory of the terminal if the program was written in PL7-2 language and the
connection is made to a TSX 17-20/27/47.
Note :
4.4 Operation in network connected mode
4.4-1 Connection procedure
The procedure for changing from the Standalone to the Network Connected mode is the
same as forthe Locally Connected mode, except that the number of the station with which
the terminal is to be logically connected must be defined.
When the terminal is physically connected to a station on a network, it recognizes the
number of the station and repeats it on the MODE SELECTION screen inthe NETWORK
ADDRESS box.
| PL7-2 TSK 27/47 Copyright € 1990 Ui 8 |
Network address
TERMINAL: Net=d Station=294 TS: Het=8 Station=15 |
—VWorking memory (WORK МЕМ— | Uperating mode | UPEH |
LE HE HU HET STUNT
- TSA MEMORY - CONFIGURATION
2 - PROGRAM
3 - CONSTANTS
Archive [ARCHIV] & - ADJUST
5 - DATA
ARCHIVE NAME : tsxh } 6 - DEBUG
7 - TRANSFER
8 - DOCUMENT [ р
Processor type 9 - SEARCH [ EPLACE
o TSR 47/90 | A - TERMINA
WORE PER NUM STORE RETRIEUE po]
Once the station logically connected to the terminal has been defined, the MODE
SELECTION screen provides access to the working memory selection mode (1 - TSX
MEMORY) and to the operating mode.
< ENTER > confirms the selections as in section 4.3.
Operation with the terminal connected À
4.5 Repeating the request for logical connection
When a logical connection is being requested, the physically connected station is unable
to communicate, indicated by a message :
CONNECTION ERROR BETWEEN CONSOLE AND PLC
e the PLC is not connected or is switched off,
e the PLC is faulty.
< ENTER > repeats the request for connection,
< QUIT > enables return to Standalone mode, if the terminal does not appear to be
defective.
PLC RESERVATION ERROR
e the PLC is not connected or is switched off,
e the PLC is faulty,
e the module is not present,
the network load is too great.
The terminal continuously repeats the connection request. The connection is made when
ever possible, otherwise :
< QUIT > cancels the request by holding down the key.
4/7
Control mode
Section 5
Sub-section Page
5.1 Description of the mode 5/2
5.2 Accessing the control mode 5/2
This section ends at page 5/2
5/1
5.1 Description of the mode
The Control mode enables the terminal to be logically connected to a PLC for displaying
its status and controlling its operation. The logical connection is instantaneous.
5.2 Accessing the control mode
The mode is accessed by selecting 0 - CONTROL in the Mode Selection screen. The
terminal must be in the Connected mode (TSX MEMORY).
Display of the Status of the connected PLC.
This information appears in the real time event zone on the screen :
S : PLC stopped.
R : PLC running.
LINE : Steady if the terminal is connected locally.
: Blinking if the terminal is network connected.
f : At least one bit is forced to 0 or 1.
FAULT : PLC failure (MEM or CPU).
Control of the logically connected PLC.
These commands are made using the dynamic keys :
[INIT TSX] _ initializes the PLC.
[RUN TSX] starts running the program if the PLC was stopped.
[STOP TSX] stops the PLC if the program was running.
5/2
Configuration mode
Section 6
Sub-section Page
6.1 General 6/2
6.1-1 Access to Configuration mode functions 6/2
6.2 Initializing the memory 6/3
6.2-1 Procedure in Standalone mode 6/4
6.2-2 Procedure in connected mode 6/4
6.3 Configuring the application 6/5
6.3-1 Procedure 6/6
6.4 Configuring the I/O and Fast Task for the TSX 17-20 6/8
6.5 Configuring the I/O modules in TSX 27/47 PLCs 6/10
6.5-1 Procedure (for TSX 47-J/47-10/47-20 PLCs) 6/10
6.6 Configuring words and blocks 6/12
6.6-1 Procedure for configuring function blocks 6/12
6.7 Configuring saved bits and outputs 6/15
This section ends at page 6/16
6/1
6.1 General
The Configuration mode enables the user to define the hardware and software structure
of the application and includes :
e Initialization of the memory,
e Configuration of the inputs/outputs,
e Configuration of the word number and function blocks,
e Configuration of the internal bits and output bits to be saved in case of an AC power
break/return.
6.1-1 Access to Configuration mode functions
The Configuration mode can be accessed with the terminal in Standalone
mode or Connected mode and with the PLC stopped (modifications only
to be made while STOPPED).
1)
|
|
Modifications Modifications
saved not saved
_ | | |
> Configuration vaio || ves | |
mode menu | Авояо || VES |
le De Où Où Où Glee
Memory Application I/O COM, CW and Saved bits Saved 1/0
initialization Configuration function blocks i Oxy, i
ENTER ENTER
ENTER
ENTER
Bi
=
ENTER
Creating a configuration
Before creating a configuration, the user memory (in Connected mode) and the internal
memory of the FTX 417/507 terminal, IBM PS/2 or compatible PC (in Standalone mode)
must be initialized (function 0).
Modifying a configuration
Use only the functions 1, 2, 3, 4 or 5 and validate the modifications by [VALID] and [YES].
Reading a configuration
Access only the functions 1, 2, 3, 4 or 5 and quit the mode by [ABORT] and [YES].
6/2
Configuration mode 6
6.2 = Initializing the memory
<0> initializes the internal memory of the terminal in Standalone mode or the
program memory of the PLC in Connected mode. The program memory
is also cleared and structured to receive a new application in the selected
language.
TEL: Function -pl?7_2_47- tsx47 atelier? Diixproprj :
y q
— Keys MEMORY INITIALISATION
1 VERSION ; H.1 --> à
2 MEMORY : 32 Kö
3 LANGUAGE : GRAFCET
La La Pd
Warning:
After validation by <ENTER> and [YES], the memory is initialized and any program
previously stored in the memory is erased.
6/3
6.2-1 Procedure in Standalone mode
select the type of processor, software version, memory size and programming language
of the PLC for which the application is intended :
TSX 17-20 PLC :
<0> MEMORY = size of user memory cartridge, [8K] or [24K] (size in
K bytes).
<1> LANGUAGE = Choice of programming language, [LADDER] or
[GRAFCET]
TSX 27/47-J/47-10/47-20 PLCs
<0> Choice of PLC processor, [27] [47] or [47-20] ([47] for TSX 47-J or
TSX 47-10).
<1> VERSION = Choice of software version depending on the PLC used.
[MODIFY] provides access to the various software versions bands of the
PLC processor.
TSX 27 or TSX 47 v1.1 >V2.4 V2.5 > V3.4
TSX 47-20 V0.1 — V4.0
<2> MEMORY = Size of the user memory cartridge, [8K] [16K] or [32K] (size
in K bytes).
<3> LANGUAGE = Choice of programming language, [LADDER] or
[GRAFCET].
6.2-2 Procedure in Connected mode
TSX 17-20 PLC
<0> MEMORY = Size of the user memory cartridge, [8K] or [24K] (size in
Kbytes).
<1> LANGUAGE = Choice of programming language, [LADDER] or
[GRAFCET].
TSX 27/47-J/47-10/47-20 PLCs
The characteristics are determined by the PLC to which the terminal is logically
connected. Only the programming language has to be selected : [LADDER] or
[GRAFCET].
6/4
Configuration mode 6
6.3 Configuring the application
<1> accesses to the following functions :
e Entry of the application name,
e Compressing the memory used in the terminal (in Standalone mode) or
in the user memory of the PLC (in Connected mode),
e Configuration of the PLC programming (terminal) port for communica-
tion with a peripheral via the text block or via Uni-Telway when using a
TSX 17-20,
® Reminder of the choices made when the memory was configured.
: XTEL: Function -pl7 2 47-tsx47 atelier? D:\xproprj En Ih
Г - Keys APPLICATION CONFIGURATION MM
O A о нннннннни
1 TSñ : TSH 47-20 UV: 8.1 --> à
2 MEMORY : TERMINAL ВАМ 32 Kö
3 FREE : 21418 BYTES
| LANGUAGE : LADDER 01.6 = GRAFCET 11.1 WDims):150
y CONF. 170 ; yes
6 TERMINAL : BAUDS BITS STOP PARITY ECHO
1280 ? 1 NO NO
Lis —
6/5
6.3-1 Procedure
TSX 17-20 PLC
<0>
<1>
<2>
PROG. NAME = Entry of the application name.
After confirmation, the name of the application will appear in the top right
corner of all screen displays.
[MODIFY] permits entry of the application name (16 characters max.) in
the input line.
<ENTER> confirms the program name entered. The name will then
appear on the screen.
FREE = Amount of memory space available (in bytes).
[COMPUTE] compresses the memory and displays the number of bytes
available.
TERMINAL = Configuration of the PLC programming (terminal) port
< —> <<«—> access the data link characteristics. The data link can then be
configured for connection to a Uni-Telway multidrop bus or for point to
point exchanges with a peripheral in ASCII mode.
TSX 17-20 PLC in UNI-TELWAY mode
[BAUDS]
[TER]
[ADR]
transmission line Baud rate :
[300] [600] [1200] [2400] [4800] or [9600].
transmission line mode :
[UTLW] : UNI-TELWAY.
PLC address on the UNI-TELWAY bus. This corresponds to the server
application address AdQ in the PLC. The client application address Adi is
automatically configured using the formula : Adi = AdO + 1
[MODIFY] permits entry of a new PLC address : ADDRESS:
<ENTER> validates the new address entered.
TSX 17-20 PLC in Character mode
[BAUDS]
[BITS]
[STOP]
[PARITY]
[ECHO]
[TER]
transmission line Baud rate :
[300] [600] [1200] [2400] [4800] or [9600],
format of the characters exchanged (in bits) :
[7] or [8],
number of stop bits in a word :
[1] or [2],
parity of the exchanged characters :
[NO] : none, [EVEN] or [ODD],
selects an echo check when a message Is received on the line : [YES] or
[NO],
Transmission line mode :
[CAR] = character mode.
6/6
Configuration mode 6
TSX 27/47-J/47-10/47-20 PLCs
Only items 0,3 and 6 can be modified on the screen :
<0> PROG. NAME = Entry of application name,
After validation, the name of the application will appear in the top right
corner of all screen displays.
[MODIFY] permits entry of the application name (16 characters max.) in
the input line.
<ENTER> confirms the program name entered. The name will then
appear on the screen.
<3> FREE = Amount of memory space available (in bytes).
[COMPUTE] compresses the memory and displays the number of bytes
available.
<6> TERMINAL = Configuration of the PLC programming (terminal) port.
< —> <+-> access the data link characteristics.
[BAUDS] transmission line Baud rate :
[300] [600] [1200] [2400] [4800] or [9600],
[BITS] format of the characters exchanged (in bits) :
[7] or [8],
[STOP] number of stop bits in a word :
[1] or [2],
[PARITE] parity of the characters exchanged :
[NO] : none, [EVEN] or [ODD]
[ECHO] selects an echo check when a message is received on the line
[YES] or [NO],
The following settings are given for reference only :
1) - Type of processor and software version,
2) - Type and size of user memory cartridge,
4) - Programming language,
5) - ИО configuration.
6/7
6.4 Configuring the ИО and Fast Task for the TSX 17-20
<2>
Declaration of the types (using their codes) and locations of the I/O
modules in a TSX 17-20 configuration.
: MTEL: Function -pl?_2_17-tsx1? atelier? Dixproprj
CONFIGURATION OF 170 $ FAST TASK
RP A 0000 FAST TASK
НО
INPUT = 10.8 -> 10.1
№ module = 15
LOC OUTPUT = 08.8 -> 08.7
12 module = à FC = [£]
LOC
19,25 = EUENT
13 No module
[8,25 = EVENT
LA D]
The MO field identifies the basic PLC and fields M1 to M3 the 3 possible extensions.
Use the cursor control keys to select the field to configure the Fast Task or I/O in MO to
Ms).
I/O : Field MO
[10.0] toggles input 10,0 from a normal input to a RUN/STOP input.
[00.0] toggles output 00,0 from a normal output to a safety function output
(SECURITY).
I/O : Fields M1 to МЗ
[TYPE]
[LOC]
[CLR CONF]
[NO MOD]
NOTE
permits entry of the code number of the module (MODULE CODE =). After
confirmation, the reference number of the module is displayed. Module
code O corresponds to “module absent”. The module can also be selected
by pressing [CATALOG].
permits configuration of the module in LOCal or NETwork modes. At
present only Local mode is implemented.
cancels the whole of the extension module ИО configuration.
cancels the entry for the extension module selected by the cursor. “No
module” is displayed in the corresponding field.
The TSX FPG 10 module is not displayed. (No module code).
6/8
Configuration mode 6
[CATALOG] accesses the complete list of code numbers for modules and extension
blocks on 2 screens.
[NEXT] displays the next screen.
[PREV] displays the previous screen.
<CLEAR> or <ENTER> exits the list of modules and returns to the I/O
configuration display.
If the Fast task is used :
[INPUT] selects the 8 input bits (byte) of the basic PLC assigned to the Fast task
when it is selected :
(10,0 to 10,7) or (10,8 to 10,15) or (10,16 to 10,23).
[OUTPUT] _ selects the 8 output bits (byte) of the basic PLC assigned to the Fast task
when it is selected :
(00,0 to 00,7) or (00,8 to 00,15).
[FC] configures the fast counter/timer as a counter (C) or timer (T)
[10.24] configures input 10,24 as a normal input or as a fast event triggered input.
[10.25] configures input 10,24 as a normal input or as a fast event triggered input.
Note :
Although recommended, I/O modules do r
a program. In Connected mode, once the |
PLC checks that the module codes config
of the actual modules installed in the rack
e the module is set as failed by the PLC
e system bit SY10 is set to O (I/O fault),
e the I/O indicator on the PLC will light.
During 1/0 exchanges, bits from failed mo
6/9
6.5 Configuring the ИО modules in TSX 27/47 PLCs
<2> permits declaration of the types and locations of the 1/0 modules and their
codes.
TSX27 PLC
ИО module configuration is automatic. Input module 1 (11,0 to 11,C) and output module
0 (00,0 to 00,7) are automatically controlled by the Fast task if it is active.
TSX 47-J, TSX 47-10, TSX 47-20 PLCs
The configuration should be entered using the following procedure
== XTEL: Function -pl?_2 47-tsx47 atelier? DAxpropr ::
4 | 4
1/0 CONFIGURATION
Module A 1 2 3 i 5 6 +
Rackd ГО | | 56 96 | 32 21 B
Rack1 a | 8 B | 1 B
CONF
rk М OUT CLACONF HT ALU
6.5-1 Procedure (for TSX 47-J/47-10/47-20 PLCs)
[TYPE] permits entry of the code number of the module. After confirmation, the
reference number of the module is displayed on the right of the screen.
[CLR CONF] cancels the whole of the I/O configuration.
[CATALOG] provides access to the complete list of module code numbers on 5 help
screens.
[NEXT] displays the next screen.
[PREV] displays the previous screen.
<CLEAR> returns to the I/O configuration display.
6/10
Configuration mode 6
If the Fast task is used :
[IN] selects (or cancels) the input module assigned to the Fast task,
[OUT] selects (or cancels) the output module assigned to the Fast task.
Special case of modules with more than 16 ИО
This type of module is seen by the CPU as two 16-point modules located in the same slots
of racks 0 and 1. Itis, therefore, necessary to enter the code number of the module in both
slots (the corresponding slot in rack 1 is, therefore, left empty).
Notes
6/11
6.6 Configuring words and blocks
<3>
ПМЕ:
— Keys CONFIGURATION OF WORDS AND BLOCKS
LS PS EE
permits definition of function block parameters (their numbers beingfixed)
and the number of Telway common words (COMi,j) (for TSX 47) and
constant words (СМЛ).
= XTEL: Function -pl?_2_47-tsx4? atelier? Dixproprj
IN i
MONOSTABLES
COUNTERS
DRUNS
REGISTERS
TERTS
COMMON WORDS : 4
CONSTANT WORDS : 128
6.6-1 Procedure for configuring function blocks
<0> to <5>
permit selection of the type of function block to be configured. The cursor
keys permit selection of the field to configure.
[CONTENT] or <ZOOM>
access the configuration parameters.
For each type of function block, a specific screen displays the parameters
which can be configured. The following soft keys can then be used to
modify the parameters :
[PRESET] or [PRST]
permit modification of the preset value of the highlighted block (0 to 9999).
[TIMEBASE] or [TB]
permit modification of the time base of the highlighted block (10ms,
100ms, 1s and 1min).
[ADJUST] or [ADJ]
(YES/NO) enable modification of function block parameters by the terminal,
in Adjust mode.
6/12
Configuration mode 6
Notes :
Special cases
Drum controllers
[CONTENT] accesses the command steps of the drum selected by the cursor.
= XTEL: Function -pl7_2_47-tsx47 atelier? Dixproprij
Щ IN
Ir DRUM DB
mei? 3 4 5 6 ? ERE 9 10 11 12 13 14 15 OUT
ÿ: 1 8 1 @ 1 8 1 8 1 8 1 86 1 18 BB
1: В 6 1 0 ви ÿ 1 @ 051
2: 1 8 8 1 6 8 1 98 1 08 1 8 1 052
3: | | 1 1 | | 1 1 129
à a
6:
LE
8:
9:
A:
B:
C:
D:
E:
F:
BUS nn DEL OUT LUE
[0/1] enables modification of the state of the bit selected by the cursor.
[DEL OUT] cancels the association of an internal bit or an output bit with
a command bit.
[OUT] permits the association of an internal bit Bi or an output bit Oxy,i with
a command bit. After validation, the bit concerned is shown in the
rightmost column of the screen marked OUT.
[LENGTH] _ permits definition of the number of steps of a drum controller (1 to 16).
(numbered O to 15).
Registers
[TYPE] pressing this key toggles the type of register between FIFO and LIFO.
[LENGTH] — permits definition of the number of 16-bit words in the register (1 to 16).
6/13
Text blocks
[TYPE] defines the type of text block selected by the cursor :
TSX 17-20, TSX 27/47 (versions V2.5 to V3.4) and TSX 47-20
. TER : used for communication with a peripheral via the programming port,
. TXT : used for communication between PLCs via the TELWAY 7 network
(TSX 47-J/47-10/47-20),
. CPL : TSX 17-20 : used for exchanges with the UNI-TELWAY bus,
TSX 47-20 : used for message type exchanges with intelligent ИО
modules.
[ADDR] permits entry of the start of reception table address and its length,
in square brackets, expressed as a number of bytes.
[L] permits entry of the length (in bytes) of the transmission table.
e TXT type text block :
[A] permits entry of the address of the receiving station.
[T] permits entry of the number of the destination text block.
e CPL type text block :
[M] permits entry of the destination module address or the data link address
of the sender or destination device (using UNI-TELWAY).
[C] permits entry of the request code that defines the type of processing to be
performed (refer to the appropriate user manuals for each module).
TSX 27/47 (Versions V1.1 to V2.4) : READ, WRITE, READNUM, WRITENUM.
[ADDR] permits entry of the start of table address of the transmission table or the
reception table, depending on the selected type of text block.
[L] permits entry of the length (in bytes) of the transmission table or the
reception table.
Selection of the number of TELWAY (TSX 47-J/47-10/47-20) or FIPWAY (TSX 17-20)
common words
<6> permits entry of the number of Telway common words COMi,j of the PLC.
The soft keys [0] or [4] then permit entry of the required number of
common words assigned to the station.
Configuration of the number of constant words
<7> permits the number of constant words CWi to be selected : [128] [256]
[384] [512] [640] [768] [896] [1024].
This number can only be modified when the PLC is in stop mode.
To enter or modify the values of the constant words, the Constant mode
must be selected.
6/14
Configuration mode 6
6.7 Configuring saved bits and outputs
To select the bits and outputs whose states will be saved after an AC power break/return
(warm restart).
Configuration for saving internal bits
<4>
ATEL: Function -pl? 2 4?-tsx4? atelier? D\xproprj
Г SAVED BITS
001 23 4 9 6 78 9 41 2 34 5 6 7 8 9
8 шах 4 = я = 138
B18 * * * * * 14
B28 A 158
B38 168
Bie 170
Bob 188
Вой 199
Bia 260
BO 218
Bo 220
8100 238
8118 248
812 258
Configuring saved outputs for TSX17-20 PLCs
<5>
XTEL: Function -plf_2 17-tsx17 atelier? Dixproprj
i i ME: Programme
CONFIGURATION OF SAVED OUTPUTS
H Lt 2 3 4 3 6 7) 6 9 18 11 12 13 14 15
MH A A
N? æ » №
М3
Ш Ep
6/15
Configuring saved outputs for TSX 27/47 PLCs
<5>
# XTEL: Function -pl7_2_47-1tsx47 atelier? Dixproprj
SAVED 1/0
Rack Rack 1
MODULES 1 2 3 & 5 6 710 11 12 13 14 15 16 1}
BITS
> x . x
1 a
2 5
3 Eo à
i = . # #
3 m
6
L
В
| :
ial
B :
C
D
E
F
Selection procedure
Place the cursor on the internal bit or output to be saved.
[MODIFY] by pressing successively, choose whether to save or not save the variable
selected by the cursor
A saved bit or output is indicated by *.
Note :
6/16
Program mode : Ladder language Section 7
Sub-section Page
7.1 General 7/2
7.1-1 Symbolic programming : Using mnemonic symbols 7/3
7.1-2 Access to the mode and functions proposed 7/4
7.2 Selecting the task and program module 7/5
7.3 Reading a program 7/6
7.3-1 Directly accessing a Ladder network 7/6
7.3-2 Reading the details of a Ladder network 7/7
7.3-3 Accessing the mnemonics table 7/8
7.3-4 Reading a long comment for a Ladder network 7/9
7.4 Creating a program 7/10
7.4-1 Soft keys shown 7/11
7.4-2 Entering a Ladder network label and an associated 7/11
short comment
7.4-3 Entering Ladder network graphics 7/12
7.4-4 Entering and modifying a long comment 7/14
7.4-5 Symbolic programming : Entering/modifying mnemonics 7/16
7.5 Modifying a program 7/18
7.6 Duplicating a Ladder network 7/19
7.6-1 Saving a Ladder network 7/19
7.6-2 Restoring a Ladder network 7/20
7.7 Programming with the PLC running 7/20
7.7-1 Accessing the program 7/21
This section ends at page 7/22
7/1
7.1 General
Programming language is chosen during initialization of the memory in the Configuration
mode. If the program has already been created, the correct language is selected
automatically.
Reminder :
When Grafcet language is chosen, the Fast task and the Preliminary and Post-processing sections
must be written in Ladder.
Screen displays
The Ladder language screens display a complete Ladder network of 4 lines, each
composed of up to 9 inputs and 1 output.
TEL: Function -plf_ 2 47-tsx47 atelier? DAxproprj
if Ч |
Bid
COMPAR: @ E-——Ié——_,D P D op rin RATE
2 CONÉ 0 <> Chie |188 42 — 458 H
TB: 1mn
13,1 C WC .P: 9999 Е OPERATE
= MODIF: Y — Woo - M8 — Wed
7909
HDI:
COMPAR D”
ru 100 —
O:COMB. <> CO,P
DISPLAY
AH I]; 30 ID SAUE RESTORE SriE MHEMONTC
Key zone
The key zone at the bottom of the screen shows the complete details of the arithmetic
expressions contained in the operation blocks and comparison blocks. A number
associated with each of these blocks enables the corresponding arithmetic expression
to be identified in the key zone. The key numbers and their arithmetic expressions are
displayed in ascending order (0 to 15) from top to bottom and from left to right. An
expression that is too long can be displayed on several lines.
7/2
Program mode : Ladder language 7
7.1-1 Symbolic programming : Using mnemonic symbols
Data objects entered on the screen can be referenced by their memory addresses (using
the [REF] soft key) or by mnemonic symbols (using the [SYMB] soft key).
Conditions of use
The mnemonics can be entered :
e either in PROGRAMMING mode (see section 7.4-5)
e or in DOCUMENT/PRINT mode (see section 14.6)
e orusing the XTEL-SDBASE tool in the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop (refer
to manual TXT DM TLS V5E section 3).
Saving mnemonics tables :
Mnemonics tables are saved in an xxxx.SCY file (ASCII format ) for use by the editor. To
ensure compatibility with PL7-2 level V3 applications, the user has the option to save
them in an xxxx.SYM file (binary format).
VARIABLE HNEHONIE COMMENT
12,8 bee EMERGENCY STOP
2,1 h?1 RED PB STOP CYCLE
35 a BLACK PB START CYCLE
, x
2,6 228 SELECT Satara BY CYCLE
2,9 al) SELECT START STOP CONVEYOR
2.6 226 SELECT SCALE SAUTER
2,1 a2] SCALE METTLER
2.8 x20
2,9 x29
2,Й х2а
2.8 x2b
2,0 а2с -BAD PART COMPARISON COUNTER
2,D a2d 6000 PART COUNTER
SE age +BAD PART COMPARISON COUNTER
; x
3.0 q30 PART PRESENT BELOW LOADER
3,1 q31 COMB AT HIGH POSITION
3,2 032 COMB AT LOW POSITION
3,3 q33 LOADER IN RETRACTED POSITION
age: À
PEU BOT TL TS MODIFY |
7/3
С
7.1-2 Access to the mode and functions proposed
Program mode is available with the terminal in either Standalone or Connected mode.
Mode Selection
Screen
Task and Module
Selection Screen
Program Display
(Display mode)
Y
| | | |
oon] [save ves ][mestore] ves | [wvewonc] [comen]
Entry of a Modification of Zooming on я
Ladder network| |Ladder network! | Ladder el
Mnemonic
table
Saving a
Ladder network
Restoring a
Ladder network
Deleting a
Ladder network
Long
comments
Enea een lS
ENTER
у у
PROGRAM DISPLAY
(DISPLAY screen)
LADDER NETWORK ENTRY
(INSERT screen)
LADDER NETWORK MODIF
(MODIF screen)
LADDER NETWORK ZOOM
(ZOOM screen)
SAVING/RESTORING A
LADDER NETWORK
(RESTORE screen)
MNEMONICS TABLE
LONG COMMENTS
basic screen forthe mode, enables a program to be
read network by network.
permits the creation of a program and the entry of
new Ladder networks.
permits the modification of an existing Ladder net-
work.
permits the reading of the details of an existing
Ladder network.
are used to duplicate a Ladder network.
enables a mnemonics table to be displayed, en-
tered or modified.
enables a long comment, associated with a Ladder
network to be displayed, entered or modified.
7/4
Program mode : Ladder language 7
7.2 Selecting the task and program module
permits access to the Program mode.
On entering the Program mode, the Task and Module Selection Screen
is displayed so that the task and module to be programmed can be
selected.
TASK AND MODULE SELECTION screen
TEL: Function -pl7_2_47-tsx47 atelier? D\xproprj
| |
TASK MODULE PART
CHART PAGE
MAS T
PRL
РОТ
FAST m
EL
BOT
DISPLAY
MAST POST TOP
IA IS U | ГОР MOT TEMAS]
Selecting the task and module
[TASK]
[MODULE]
permits selection of the task (Master or Fast). The Master task is selected
by default.
permits selection of the program module (Preliminary module (PRL) or
Post-processing module (POST) ifthe Grafcetlanguage has been selected.
This function is not active if the Ladder language has been selected.
Selecting the Ladder network to be displayed
This selection is optional. By default, the first Ladder network (TOP) of the program is
displayed.
[TOP]
[BOT]
[LABEL]
<ENTER>
displays the first Ladder network of the program.
displays the end of the program, ¡.e. a blank screen marked EOP (End of
Program). Use the arrow up key to display the last Ladder network.
permits entry of the label number of the Ladder network to be displayed
confirms entry of the label number and displays the corresponding Ladder
network.
7/5
7.3 Reading a program
The program is displayed in the DISPLAY work mode. This mode enables the user to
read all or part of the program, Ladder network by Ladder network, and to display the
details of each Ladder network.
== XTEL: Function -pl7_2_47-tsx47 atelier? Dixproprj
|
[REF]
[SYMB]
<\><t>
[
== LABEL 106 $106 PCES КО
6 É
|__| | BEER
12,1 р D B15
— — Gun
#16 u-'c,p: 18 |F
| MÔÜDIF: Y —
o | D”
y =—
DISPLAY
DE Ш MU SAUE RESTORE SE HMNEMOMIC IMS,
displays memory addresses of data objects on the screen.
displays mnemonics of data objects on the screen (if mnemonics have
been declared in the Document/Print mode and the documentation disk
is inserted, see section 7.1).
permit reading of the program, up or down, Ladder network by Ladder
network.
7.3-1 Directly accessing a Ladder network
[TOP]
[BOT]
[LABEL]
displays the first Ladder network of the program.
displays the end of the program, 1.е. a blank screen marked EOP (End of
Program). Use the arrow up key to display the last Ladder network.
permits entry of the label number for the Ladder network to be displayed
7/6
Program mode : Ladder language 7
7.3-2 Reading the details of a Ladder network
The ZOOM key can be used to :
e Display the memory address of an object in the operator input line when the screen is
displaying mnemonics.
e Display the complete address of an object when the address is only partially displayed
in the Ladder network.
e Display the complete arithmetic expression of an operation block or a comparison
block, and display immediate values in the desired notation.
e Access the configuration screens of the drum controllers.
Procedure
<ZOOM> calls up the cursor (on the left of the Ladder network). Use the cursor
control keys to position the cursor on the required object. The work mode
displayed at the bottom of the screen is ZOOM/REF if the objects are
displayed with their memory addresses, or ZOOM/SYM if the objects are
displayed with their mnemonics. The complete address or mnemonic of
the object indicated by the cursor is displayed in the operator input line.
[FIND] displays а the directly zoomable objects in reverse video (drum controllers,
operation blocks or comparison blocks). Positions the cursor on the
required object.
For drum controllers :
<ZOOM> accesses the first configuration screen of the drum controller.
[CONTENT] or <ZOOM>
accesses the configuration screen of the command bits.
For operation or comparison blocks :
<ZOOM> permits a change of notation of the immediate values.
[CNV] converts the notation of immediate values to binary, hexadecimal, ASCII
and decimal, by successive keystrokes.
When modifying the equation of an operation block, pressing any key on
the keyboard replaces the [CNV] soft key with [>].
7/7
7.3-3 Accessing the mnemonics table.
[MNEMONIC] displays mnemonic pages associated with bit, word or function block
objects defined :
e either in DOCUMENT/PRINT mode (see section 14.6),
e or in PROGRAM mode (see section 7.1),
e or with the help of the XTEL-SYMB tool.
:XTEL: Function -pl7_2_47-tsx47 atelier? Dixproprj À
1 | I
UARIABLE MNEMONIC COMMENT
112,0 b20 EMERGENCY STOP
9.1 b21 RED PB STOP CYCLE
2,2 b22 BLACK PB START CYCLE
, X
2,4 art SELECT AUTDZEYELE BY CYCLE
2,9 223 SELECT START STOP CONUEYOR
2.6 а26 SELECT SCALE SAUTER
2,1 a2? SCALE METTLER
2,8 x28
2,9 x29
2,4 x2a
Э.В x2b
aC a2c -BAD PART COMPARISON COUNTER
2.0 a2d 6006 PART COUNTER
2.6 age +BAD PART COMPARISON COUNTER
it x
3,0 q30 PART PRESENT BELOW LOADER
3,1 q31 COMB AT HIGH POSITION
3,2 q32 COMB POSITION
3,3 q33 LOADER ТН RETRACTED POSITION
page a
SPEL ROT TL TSCM MODIFY ;
NEXT accesses the next page.
pag
[PREV] accesses the previous page.
[BOTTOM] moves the cursor to the last line of the screen.
[TOP] moves the cursor to the first line of the screen.
[PAG+10] skips 10 pages.
[MODIFY] allows the existing file to be modified.
7/8
Program mode : Ladder language 7
7.3-4 Reading a long comment for a Ladder network
[COMMENT] Displays long comment (10 lines of 80 characters) for the current Ladder
network.
PROGRAM COMMENT ENTRY
FAULT SENSORS
13,8 : SENSOR - PART UNDER LOADER
13,1 : SENSOR - COMB AT HIGH POSITION
13.2 : SENSOR - COMB AT LOW POSITION
13.3 : SENSOR - LOADER AT RETRACTED POSITION
13,4 : SENSOR - LOADER AT FORWARD POSITION
13,5 : SENSOR - TRAP AT REST POSITION
13.6 : SENSOR - TRAP AT WORKING POSITION
8183 : AUXILIARY FAULT SENSORS
MAST POST L 55
Comment Humber : $ 55
LL м DELETE |
[PROG] returns to the previous screen (displays the Ladder network for program
display).
[MODIFY] enables the comment to be modified.
[DELETE] deletes the comment.
7/9
7.4 Creating a program
The creation of a program and the insertion of new Ladder networks is effected in the
INSERT work mode.
<INS> gives access to the INSERT work mode. INSERT/REF is shown at the
bottom of the screen if objects are entered with their memory addresses,
or INSERT/SYMB if entered with their mnemonics
<ENTER> _ validates Ladder network entry.
Use the cursor control keys to position the cursor as required, then use the soft keys
shown to enter the various graphic elements of the Ladder network.
Note :
c or by their address.
= XTEL: Function -pl7_2_47-tsx47 atelier? D:\xproprj
INSERT f REF
ABEL LE + > EN
7/10
Program mode : Ladder language 7
7.4-1 Soft keys shown
When the cursor is in the TEST zone:
TSX 17-20 PLC
[LABEL] [COMMENT] [4 Н ЧИН ITI] L$] [-] [>] [./.]
[TXT] [TIMER] [DRUM] [REGISTR] [MONOST] [COUNTER] [FAST CTR] [../.. ]
[COMPAR] [OPERATE] [HORO]
TSX 27/47-J/47-10/47-20 PLCs
[LABEL] [COMMENT] Ч H H/H [CT] LL] 1-]L-] [-/.]
[TXT] [TIMER] [DRUM] [REGISTR] [MONOST] [COUNTER] [ ../.. ]
[COMPAR] [OPERATE]
When the cursor is in the ACTION zone (last column on the right) :
К Я HH ASH ARH [/ 141 Я
7.4-2 Entering a Ladder network label and an associated short comment
[LABEL] permits entry of a label number in the operator input line. After validation,
the label is shown in the top left corner of the screen.
Note :
A label must be entered for each Ladder network. Two Ladder networks cannot have the same label
in the same program module.
[COMMENT] permits entry of a comment of up to 15 characters in the operator input line.
After validation, the comment is shown at the top of the screen and is
saved :
- either in the PLC memory (correct operation)
- or in the local terminal memory (Standalone operation)
Note :
The comment can be extended up to 10 lines of 80 characters) :
e either in the Program mode (see section 7.4-4)
e orin the DOCUMENT/PRINT mode (see section 14.9)
7/11
7.4-3 Entering Ladder network graphics
Entering a contact
A H H/H
enters a NO or NC contact and permits entry of its address or mnemonic
in the operator input line. After validation, the address or mnemonic is
shown above the contact and may be truncated (8 characters max.); if so,
the complete address can read in the operator input line by using the
ZOOM key.
For ИО bits that have not been configured, if a TSX 47-J, TSX 47-10 or
TSX 47-20 PLC is used, the letters | or O in the bit address are replaced
by a dot when the Ladder network is validated.
Entering a coil
К ЯКИЯ SH RH
HI]
enters the corresponding output coil and permits entry of its address or
mnemonic in the operator input line.
For output bits that have not been configured, if a TSX 47-J, TSX 47-10
or TSX 47-20, the letter O in the bit address is replaced by a dot when the
Ladder network is validated.
enters a jump output instruction and permits entry of the destination label
After validation of the Ladder network, the letter L preceding the label number is replaced
by a question mark if the destination label does not exist. This question mark is replaced
by the letter L as soon as the Ladder network is entered. The execution of a program
containing a jump to a non-existent label triggers the watchdog timer in the PLC, the PLC
stops and its MEM light comes on.
Entering horizontal and vertical links
[—]
[> |
[4]
[71]
enters a horizontal link.
draws a continuous horizontal link from the point indicated by the cursor
to the Action zone (i.e. to the right-hand column).
enters a vertical link downwards.
deletes a vertical link, the cursor must be positioned at the bottom of the
link to be deleted.
7/12
Program mode : Ladder language T
Entering a function block
[TXT] [TIMER] [DRUM] [REGISTR] [MONOST] [COUNTER]
[FAST CTR] (TSX 17-20 only)
enters the corresponding function block and permits entry of its number
or mnemonic in the operator input line.
The function block is entered with the parameters that were defined for it in the
Configuration mode. These parameters can be modified by positioning the cursor on the
top left corner of the block and pressing the ZOOM key.
Note :
The terminal then displays the CONFIG!
block, this screen can also be used to mod
the same type (see section 6.6).
Entering an operation or comparison block
[COMPAR] [OPERATE]
enters the block and permits entry of the arithmetic expression in the
operator input line.
If the arithmetic expression has more than 13 characters in the case of a comparison
block, or more than 20 characters in the case of an operation block, the complete
expression is shown in the “Key” zone in the bottom half of the screen.
Entering a real-time clock block (TSX 17-20 only)
[HORO] inserts the block and permits entry of the selected parameters.
[YEAR] [WEEK] selects the type of real-time clock.
[CST DAY] defines a constant day instruction (WEEK type ). All of the days of the week
and their respective states are displayed in the operator input line.
[CHG DAY] activates or deactivates the day selected by the cursor in the operator
input line. An inactive day is indicated by a “-”. For example, selecting
operation every day except Wednesday and Friday is shown as 12-4-67).
[VAR DAY] | permits definition of the day (WEEK type variable) as a variable type. The
cursor is displayed in the operator input line enabling entry of the address
of the internal word Wi (or CWi) assigned to days of the week.
[BEGIN] permits entry of the begin instruction. This is a constant type (HH:MM or
MM/DD) or variable type (Wi or CWi) instruction.
[END] permits entry of the end instruction. This is aconstant type (HH:MM or MM/
DD) or variable type (Wi or CWi) instruction.
7/13
7.4-4 Entering and modifying a long comment
Along comment can be associated with each Ladder network (10 lines of 80 characters).
It is stored on the disk in the xxx.COM and xxx.TBC files. The maximum number of long
comments is 200 with the limit of 64 Kb memory occupation.
In the program display screen :
[COMMENT] displays the screen described below and provides access to the soft keys
described afterwards.
PROGRAM COMMENT ENTRY
FAULT SENSORS _
3,8 : SENSOR - PART UNDER LOADER
3,1 : SENSOR - COMB AT HIGH POSITION
3,2 : SENSOR - COMB AT LOW POSITION
3,3 : SENSOR - LOADER AT RETRACTED POSITION
3.4 : SENSOR - LOADER AT FORWARD POSITION
3,9 : SENSOR - TRAP AT REST POSITION
3,0 : SENSOR - TRAP AT WORKING POSITION
B103 : AURILIARY FAULT SENSORS
HAST POST L 55
Comment Number : $ 55
CPC LT м DELETE
[PROG] returns to display the Ladder network within the program.
[DELETE] deletes the comment.
[MODIFY] allows modification of the comment for the previously defined Ladder
network, automatically assigning the number and the address (Ladder or
Grafcet) and accesses the following dynamic keys.
[INS LINE] _ inserts a blank line between the one with the cursor and the previous one.
[DEL LINE] deletes the line with the cursor.
[UNDEL] restores the line previously deleted with [DEL LINE] to the line with the
cursor.
[CPY LINE] copies the line with the cursor to the next line.
[CLEAN] erases the displayed comment. Must be confirmed by pressing [YES].
7/14
Program mode : Ladder language 7
[BOTTOM] positions the cursor at the bottom of the comment box.
[TOP] positions the cursor at the top of the comment box.
[MOV.LINE] clears and saves the line with the cursor. Pressing this key again restores
the line at the cursor (only for TSX 27/47).
Note :
This comment can also be entered in DOCUMENT/PRINT mode (see section 14.9). We recommend
that this is done in PROGRAM mode, however, because the number and the address are then
defined automatically.
7/15
7.4-5 Symbolic programming : Entering/modifying mnemonics
With the terminal the user can assign a mnemonic to any bit, word or function block.
Characteristics :
1000 mnemonics can be entered on 50 pages, each page containing upto 20 mnemonics
of 8 characters.
Characters allowed for mnemonics :
All alphanumeric characters in addition to :
always start with a letter.
$”, “o”, “[? and > A mnemonic must
From the program display screen :
[MNEMONIC] displays the mnemonics table and provides access to the mnemonic
editor.
XTEL: Function -pl?_2 4¥-tsx4? atelier? DAxproprj
VARIABLE INEMONIC ———— COMMENT
12,8 b24 EMERGENCY ST
2,1 b21 HED PB STOP CYCLE
242 b22 BLACK PB START CYCLE
, x
2,4 a24 SELECT AUTO/CYCLE BY CYCLE
2,5 a25 SELECT START STOP CONUEYOR
2,6 а26 SELECT SCALE SAUTER
2,1 а21 SCALE NETTLER
2,8 x28
2,9 x29
2,A х2а
2,B x2b
2.0 а2с -BAD PART COMPARISON COUNTER
2,D add 6000 PART COUNTER
¿eE age +BAD PART COMPARISON COUNTER
, x
3,0 q30 PART PRESENT BELOW LOADER
3,1 q31 COMB AT HIGH POSITION
3,2 q32 COMB AT LOW POSITION
3,3 q33 LOADER IN RETRACTED POSITION
page В
PRET BOT TL WeSC MODIFY |
Reading
[NEXT] accesses the next page.
[PREV] accesses the previous page.
[BOTTOM][TOP] moves the cursor to the last/first line of the screen.
[PAG+10] skips 10 pages.
[MODIFY] allows the existing file to be modified.
7/16
Program mode : Ladder language 7
Writing
[VAR.NAME] accesses the variable zone.
[MNEMONIC]accesses the mnemonic zone.
[COMMENT] accesses the 32 character comment zone.
[INSERT] enables a mnemonic to be inserted into the list.
[DELETE] deletes the line with the cursor.
Validating a variable by pressing <ENTER> also automatically confirms the associated
mnemonic and vice versa.
After completing the entry :
<ENTER> — validates and requests confirmation of writing.
= MTEL: Function -pl?_2_47- 15x47 atelier? Dixproprj
WARTABLE NE NONIE COMMENT
12,0 b2h EMERGENCY STOP
12,1 b21 RED PB STOP CYCLE
53 093 BLACK PB START CYCLE
, x
2,4 azh SELECT ат BY CYCLE
2,9 a29 SELECT START STOP CONVEYOR
2,6 226 SELECT SCALE SAUTER
2,1 az! SCALE METTLER
2,6 x26
2,9 x29
?,A x?a
2.B x2b
2.0 a2c -BAD PART COMPARISON COUNTER
2,0 229 GOOD PART COUNTER
3. are +BAD PART COMPARISON COUNTER
, x
3,8 q30 PART PRESENT BELOW LOADER
3,1 q31 COMB AT HIGH POSITION
3,2 032 COMB AT LOW POSITION
3,3 q33 LORDEN IN АСТ POSITION
age : À
YES(SYH) MLS
[YES] writes to file xxxx.SCY in the MOD directory and deletes file xxxx.S YM.
[YES (SYM)] writes to file xxxx.SYM in the APPLI directory and deletes file xxxx.SCY.
[NO] cancels write confirmation.
Note :
Mnemonics may also be entered and modified in DOCUMENT/PRINT mode, and also by using the
XTEL-SDBASE tool in the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop (see manual TXT DM TLS V5E
section 3).
File xxx.SCY is an ASCII file which is created when the list of mnemonics is edited using the
mnemonics editor.
File xxx.SYM is a binary file.
7/17
7.5 Modifying a program
The MODIF work mode used to modify a program has the same facilities as the INSERT
mode used to create a program, but the method of accessing the various functions is
slightly different :
[MODIF] permits the modification of the Ladder network that is displayed.
<INS> permits the insertion of a Ladder network upstream of the one that is
displayed.
<ENTER> _ confirms the modifications made to the Ladder network displayed.
<CLEAR> cancels the modifications that have been made to the Ladder network.
Deleting a graphic element
There are 2 possibilities :
e Point to the graphic element to be deleted (for a function block, the cursor must be on
the top left corner of the block).
<DEL> deletes the graphic element indicated by the cursor.
e Position the cursor to the right of the element to be deleted (for a function block, the
cursor must be on the top left corner of the block),
<RUB> deletes the graphic element immediately to the left of the cursor.
Special case : vertical link,
e Position the cursor at the bottom of the vertical link.
[/ t ] deletes the vertical link.
Modifying an object, mnemonic, function block number or arithmetic
expression
e Position the cursor on the corresponding graphic element.
<ZOOM> displays the address, mnemonic, block number or arithmetic expression in
the operator input line so that it can be modified as required.
Replacing a graphic element
To replace a graphic element by another graphic element, the old graphic element must
always be erased first. The terminal will allow substitution provided that :
e graphic elements are of the same type (example : replacing a normally open contact
by a normally closed contact). For function blocks :
function blocks of the same type : the <ZOOM> key enables the function block number
and parameters to be modified.
operations blocks : the <ZOOM> key enables the contents of an operations block to be
modified.
e the graphic element to be replaced is a connection.
7/18
Program mode : Ladder language 7
Deleting a Ladder network
With the terminal in the DISPLAY work mode, select the Ladder network to be deleted.
<DEL> deletes the Ladder network. Confirm with [YES].
7.6 Duplicating a Ladder network
This procedure enables a Ladder network that is shown on the screen in the DISPLAY C
mode to be saved to a buffer memory and to be restored as often as required anywhere
in the same program module.
# XTEL: Function -pl7_2_47-tsx47 atelier? Dixproprj E
т 1] NEA
$50 PCE OK ] OK
q 8186
Г | 1,
13,4 3,5 13,6 B102
+ | FA | | m
RESTORE / REF
B102
LABEL US S/o)
7.6-1 Saving a Ladder network
Display the Ladder network to be saved (see section 7.3).
[SAVE] saves the Ladder network that is displayed. Confirm with [YES]
7/19
7.6-2 Restoring a Ladder network
Display the Ladder network in front of which the saved Ladder network is to be restored.
[RESTORE] restores the saved Ladder network.
The saved Ladder network is restored without a label. Validate the
restored Ladder network after entering the label and making any modifi-
cations that may be required.
Note :
remains in the buffer memory, and can be
a new Ladder networkis saved. The saving
that was previously in the buffer memory.
7.7 Programming with the PLC running
Warning:
For obvious safety reasons, it is strongly recommended to stop the PLC before making
any modifications to the program.
However, it is possible to modify the program while the PLC is running in order to make
modifications that do not require the stopping of the application. All such modifications
should be made by authorized personnel only and remain the entire responsibility of the
user.
Modifications to the program while the PLC is running are subject to the following
conditions :
e Before making any modification to the program it is essential to be fully aware of its
consequences on the application and to ensure that all the necessary measures and
precautions have been taken.
e Do not modify any Ladder network that contains a program jump instruction or that is
the destination of a jump instruction.
e 1115 not possible to modify the configuration parameters of the function blocks while the
PLC is running.
7/20
Program mode : Ladder language 7
7.7-1 Accessing the program
The program is accessed in the same way as when the PLC is stopped.
Before each modification or insertion of a Ladder network, the following message
appears “TSX RUNNING, CONFIRM?” to remind the user that the PLC is running.
[YES] confirms that the modification is to be made while the PLC is running.
[NO] cancels the modification request.
The modifications that can be made are the same as when the PLC is stopped. All the
graphic elements (contacts, coils, blocks, links) can be inserted or deleted in a Ladder
network. After being modified, the Ladder network must be validated by pressing
<ENTER>.
A Ladder network that has been modified is not executed during the first scan
cycle after validation.
It is for this reason that Ladder networks that contain a jump instruction, or that are the
destination of a jump instruction, must not be modified.
7121
7/22
Program mode : Grafcet language Section 8
Sub-section Page
8.1 General 8/2
8.1-1 Principle 8/2
8.1-2 Display screens 8/2
8.1-3 Accessing the functions 8/4
8.2 Selecting the task and module 8/5
8.3 Displaying a program 8/6
8.3-1 Direct access to a page 8/6
8.3-2 Direct access to a step 8/6
8.3-3 Reading actions and transition conditions 8/7
8.4 Creating a program 8/8
8.4-1 Soft keys proposed 8/8
8.4-2 Entering and modifying a comment 8/11
85 Modifying a program 8/13
8.5-1 Modifying a Grafcet page 8/13
8.5-2 Deleting the contents of a Grafcet page 8/13
8.6 Programming in RUN 8/14
This section ends at page 8/14
8/1
8.1 General
The choice of programming language is made during initialization of the memory in the
Configuration mode. If the program has already been created, the correct language is
selected automatically.
8.1-1 Principle
After selecting the task and module of the program to be created or modified, the terminal
initially proposes the DISPLAY work mode. This mode allows an existing Grafcet
program to be read page by page and gives access to the other functions of the Program
[MODIF]
<ZOOM>
switches the terminal to the MODIFY work mode which permits the
creation or modification of one or more Grafcet pages.
then switches the terminal to the ZOOM work mode which permits the
reading or writing (in Ladder language) of the actions or conditions of the
step or transition indicated by the pointer.
8.1-2 Display screens
The screens display one complete Grafcet page comprising a maximum of 8 columns
each with 6 steps and 6 transitions.
‚ MTEL: Function -pl?_2_4?- 15х47 atelier? Dixproprj
ПА IR page : | |
| | Е | | |
8
18
9
19
11 9
12
9 2
0
MODIFY 1:8
—
8/2
Program mode : Grafcet language 8
The cursor can be moved anywhere in the Grafcet zone by using the cursor control keys.
The coordinate reference of the position of the cursor is shown atthe bottom of the screen
by the number of its line and column
<C> enables the cursor to be moved directly to any column by entering the
column number.
<L> enables the cursor to be moved directly to any line by entering the line
number.
<X> enables the cursor to be moved directly to any step by entering the step
number.
Note :
The letters (C, L, X) must be entered in C
Comments must be entered eitherin Docu
section 14.9.
8/3
8.1-3 Accessing the functions
The functions of the Program mode can be accessed with the terminal in the Standalone
or Connected modes.
Task and Module
Selection screen
ENTER
< I
| Мо
Program
Display
screen Page(s) Page(s) not
validated validated
(*) (* *)
Y I I
осо
Selection of Access Creation or [ees
a step Entry / Modification Modification of
or transition Comments Grafcet page(s) CLEAR YES
i Movin
Display Enter/Modify Display / Enter / Modify oving |
of actions | was of a graphic
№ Comments actions or conditions |
or conditions element
(*) On condition that the Sequential processing module (CHART) is selected. If the
Pre-processing or Post-processing modules or the Fast task are selected, refer
to section 7.
E)
These pages are saved even though they are not validated and are not
executable (not compiled).
8/4
Program mode : Grafcet language 8
8.2 Selecting the task and module
On entering the Program mode, the Task and Module Selection screen is
displayed so that the task and module to be programmed can be selected.
Task and Module Selection screen
¿XTEL: Function -pl?_2_47- 15x47 atelier? Diixproprj |
u |
TASK MUDULE PART
|
LHART E
BOT
PAL
POST
FAST TOP
LABEL
BOT
DISPLAY
MAST CHART TOP
mie Lits me me TP BO gia
Selecting the task and module
[TASK] permits selection of the task. The Master task is selected by default.
e MAST : Master task
e FAST : Fasttask
[MODULE] permits selection of the program module. The Post-processing module is
selected by default. The Sequential processing module (CHART) must be
selected to access the Grafcet pages.
e CHART : Sequential processing module giving access to Grafcet pages
e PRL : Preliminary processing module.
e POST : Post-processing module.
Selecting the page to be displayed
This selection is optional. By default, the first page (TOP) of the program is displayed.
[TOP] displays the first page of the Grafcet (page number 0).
[BOT] displays the last page of the Grafcet (page number 7).
[PAGE] permits entry of the number of the page to be displayed (0 to 7).
<ENTER> _ validates the entry of the page number and displays the corresponding
Grafcet page.
8/5
8.3 Displaying a program
The program is displayed in the DISPLAY work mode. This mode enables the user to
read the Grafcet program page by page (DISPLAY screen).
TEL: Function
-pl?_2_47-13%47 atelier? Dixproprj |:
I r r | (|
L HH IR page : À :
| | | v5. | | #0 INITIAL. ATA
| ° x1 TRANSFER UP
Е 7 42 MEMORISE UP
, 43 MEMORISE DOWN
ñá TRANSFER DOWN
в ño SHIFT
ñÓ END OF PROGRAM
nf START OPERATION
nd END OF OPERATION
DISPLAY
р DE ul Ш PAGE QU_LE
< | > < f > permit the program to be read up or down page by page.
8.3-1 Direct access to a page
[TOP] accesses the first page (N°0)
[BOT] accesses the last page (N°7)
[PAGE] or <P>
directly access a page by entering the page number required
8.3-2 Direct access to a step
[STEP] directly access a step by entering its number.
8/6
Program mode : Grafcet language 8
8.3-3 Reading actions and transition conditions
<ZOOM> calls up the cursor on the left of the page so that it can be positioned on
the required step or transition.
[STATUS] permits steps and transitions which have not been programmed to be
displayed highlighted
<ZOOM> displays the associated actions or conditions.
The screen displayed is the same as the one described in section 7.3 and
offers the same possibilities.
Note :
Atransition condition that is not written is eq
8/7
8.4 Creating a program
[MODIF]
<P>
<ENTER>
<CLEAR>
permits the creation of one or more pages of Grafcet charts composed of
steps and transitions with their associated actions and conditions.
permits direct access to a Grafcet page by entering its number.
validates the entry of one or more Grafcet pages. Two cases can then
occur :
e Ifthe Grafcet that has been created is executable, it is validated and OK
appears at the top of each page that is executable.
e If the Grafcet that has been created is not executable (for example
because it contains a connector to an inexistent step), validation is not
possible. In this case :
enables the pages that have been created to be memorized, so that they
can be completed or corrected, and NOK (not OK) appears at the top of
each that is not validated. Press [YES] to validate.
XTEL: Function -pl?_ 2 47-tsx47 atelier? DAxpropr :
I | 1 I r | I
lf | ПК page : À
| I | I I I
? nd INITIAL. RTA
#1 TRANSFER UP
| 1 n2 MEMORISE UP
#3 MEMORISE DOWN
ni TRANSFER DOWN
9 ño SHIFT
ñb END OF PROGRAM
4? START OPERATION
ño END OF OPERATION
— =
MUDIFY 3
02
tO t==0
8.4-1 Soft keys proposed
The user is continuously guided by the soft key menus, which alternately propose the
creation of steps or transitions depending on the position of the cursor on the screen.
8/8
Program mode : Grafcet language 8
Creating a Grafcet page
The actions and conditions can be entered either at the same time as the steps and
transitions, or after completion of the Grafcet chart (before validation).
| Step or initial step
[E] | enters the graphic symbol for a step (or an initial step) and permits entry
of its number, either by pressing the soft key if the number proposed is
acceptable, or by using the numeric keys.
Transition
| 4 | enters the graphic symbol for a transition.
Rapid entry of a linear sequence
Holding down soft key <F1> permits the rapid entry of a linear sequence
of steps and transitions. The steps are numbered automatically in ascending
order
Entering simultaneous activations and deactivations
| + accesses the graphic elements of a simultaneous activation.
LE»= = | accesses the graphic elements of a simultaneous deactivation.
= T— | enters a graphic element to the right of the cursor.
| — ¿== enters a graphic element to the left of the cursor.
===> —— | deletes the graphic element to the right of the cursor.
—— <---=| deletes the graphic element to the left of the cursor.
DLH deletes all the graphic elements of activation or deactivation on the same
horizontal line.
CLEAR returns to the initial soft keys.
Entering sequence selections
| |= = accesses the graphic elements of the start of a sequence selection.
| >| | accesses the graphic elements of the end of a sequence selection.
| —— | enters a graphic element to the right of the cursor.
8/9
enters a graphic element to the left of the cursor.
— = | deletes the graphic element to the right of the cursor.
| —X<T— | deletes the graphic element to the left of the cursor.
| DLH | deletes all the graphic elements of the start or end of asequence selection
located on the same horizontal line.
CLEAR returns to the initial soft keys.
Entering connectors
| Y | enters a source connector and permits entry of the number of the step that
control has come from (source step).
| y | enters a destination connector and permits entry ofthe numberofthe step
that control is going to (destination step).
Directed links
| y | enters a directed link downwards.
Upstream loops
There is no graphic symbol for a directed link upwards. Loops that direct the flow of control
upstream are created by using source and destination connectors.
Entering actions and conditions
Position the cursor on the step or transition concerned.
1* <ZOOM> accesses to the STATUS soft key that can be used to highlight the steps
or transitions that are empty (not yet programmed).
2" <ZOOM> displays the associated Ladder network.
[MODIFY] permits the creation or modification of a Ladder network.
The rules for creating or modifying the contact networks containing the actions and
conditions associated with the steps and transitions are the same as those defined for
the use of Ladder language, with the following exceptions :
e The label of the contact network is entered automatically and corresponds to the
associated step in the case of an action, or to the source step followed by the
destination step in the case of a transition condition.
e Only coils (S) and (R) are proposed in the case of a contact network containing an
action associated with a step.
«e Only the next step coil (4) is proposed in the case of a contact network containing a
transition condition. Function blocks and operation blocks cannot be programmed in
this type of contact network.
8/10
Program mode : Grafcet language 8
8.4-2 Entering and modifying a comment
A comment of up to 20 lines of 19 characters can be associated with the Grafcet chart
displayed.
[MOD_COM] displays the screen shown below s and provides access to the soft keys
described afterwards.
is es Function “pr 2 _4f-tsx4? atelier? Dixproprj
1 1 IK | |
30
31
32 22
21 #26 ADUANCE DIAMOND
te
#27 INCH. ROUGH
#28 INCH. FINISH
#29 INCR. RIN 7 CHT
#38 RETURN DIAMOND
#31 END OF PASS
[26
Е 20 29
Е #32 END OF POLISH
EEE LY GSW LMI MEU
+ | A
Displaying a comment
[SELECT] permits selection of the number of the page to be displayed.
[NEXT] accesses the next page.
[PREV] accesses the previous page.
[INIT] erases all comments associated with the Grafcet page displayed. Confirm
with [YES]
[MODIFY] enables a comment to be entered or modified and provides access to the
following soft keys.
Entering or modifying a comment
[INS LINE] _ inserts a blank line between the one with the cursor and the previous line.
[DEL LINE] deletes the line with the cursor.
[UNDEL] pastes a line previously deleted with [DEL LINE] on the line with the cursor.
8/11
[CPY LINE]
[CLEAN]
[BOTTOM]
[TOP]
[X ]
<ENTER>
<CLEAR>
copies the line with the cursor to the next line.
erases all comments on the displayed page.
Must be confirmed with [YES]
positions the cursor at the bottom of the comment box.
positions the cursor at the top of the comment box.
positions the cursor on the next line.
validates entry of the comments page.
abandons the current entry, after confirming with [YES].
Moving the comment to another comment box
[PUT COM]
[GET COM]
Note :
memorizes the entire comment displayed in the box for it to be duplicated
into another box.
return to the previous screen with <ENTER> in order to select the
destination box ([SELECT], [NEXT], [PREV)).
pastes the previously memorized comment using the [PUT COM] dynamic
key.
This comment can also be entered in the DOCUMENT/PRINT mode (see section 14).
8/12
Program mode : Grafcet language 8
8.5 Modifying a program
8.5-1 Modifying a Grafcet page
[MODIF] permits access to a Grafcet page for modification.
Deleting a graphic element and its contents
e Indicate the graphic element to be deleted using the cursor,
<DEL> deletes the graphic element and its contents.
Special case :
e graphic element for sequence selection,
e simultaneous activation and deactivation of a graphic element
Modifications are made using specific dynamic keys (see previous pages).
Moving a graphic element
e Indicate the graphic element to be moved using the cursor,
[MOVE] memorizes the graphic element and its contents (action or transition),
e Indicate, with the cursor, the position to where the graphic element is to be reposi-
tioned,
<ENTER> repositions the graphic element and its contents.
Modifying a step number
To modify a step number or a connector, the graphic element must first be deleted and
then re-entered with its new number.
Changing a step to an initial step and vice versa
lt is not necessary to delete the step, simply pointto the step (or initial step) with the cursor
and enter the new graphic element.
8/13
8.5-2 Deleting the contents of a Grafcet page
Display the page to be deleted
[MODIF] provides access to the delete dynamic key
[DELP] causes the page to be deleted. Confirm with [YES]
8.6 Programming in RUN
Charts, actions and transitions cannot be modified while the PLC is running.
Pre-processing, post-processing and the fast task may be modified in RUN (see
section 7.7).
8/14
Constant mode
Section 9
Sub-section Page
9.1 General 9/2
9.1-1 Accessing the mode 9/2
9.1-2 Reading constant words 9/3
9.1-3 Entering or modifying constant words 9/4
This section ends at page 9/4
9/1
9.1 General
accesses the CONSTANT mode.
Constant mode enables reading or writing of the values of constant
words CWi.
9.1-1 Accessing the mode
The Constant mode can be accessed with the terminal in either Standalone or Connected
mode and with the PLC running or stopped.
Mode Selection
Display
CLEAR
3 ENTER ou
QUIT
= Display lists of
constant words CWi
Modifications Modifications MODIF
not memorized memorized
Entry or
CLEAR nes us
ou YES YES modification of
QUIT constant words
A
ENTER
Display of the list of constant words
being modified
The screen is divided into 3 zones, each showing the contents of the constant words
coded in Decimal, Hexadecimal and ASCII simultaneously. Each screen “page” displays
a list of 64 constant words (4 per line). The number of pages depends on the number of
constant words declared in Configuration mode (see section 6.6).
9/2
Constantmode 9
TEL: Function -pl?_2_4?- tsx4? atelier? D:\xpropr,
e [El fl > CU 6&3 =e
DECIMAL HERA —HESSALE-
Y --1-- 2 3 —M --1- --2- --3- B 1 2 3
[ 1: MA) 1 В 3 Ш S01 0000 BOOS M.. .. ..
Сы в: В В u gana BOOM WOOO ©. .. .. ..
св: д a 18 A 0686 Haan Dana BOBO nn
СЫ 12 6912 a 3330 A 1808 Haan BDOA BONO nn
Сы 16 В u В 8 40048 Haan Dad BORO nn
Сы 28 В В В | 40048 Haan Dad BOBA .. ..
СЫ 2% В 299 В A 4008 GOFF ООО BORO .. ..
СЫ 28 В Й 12336 12595 0008 Haan 3038 3133 .. 88 31
Гы 32 12851 13187 13363 13619 3233 3333 3433 3533 32 33 Sh 35
CH 36 138 14131 14307 14643 3633 3/33 3933 3933 36 37 36 39
CH 4h 12596 128532 13108 0026 3134 3234 3334 |; 41 42 43
EU 44 13364 13628 13670 14132 3436 3934 3634 3736 4 43 46 47
Cl 46 184388 146% — 13633 146641 3034 3934 3543 3931 65 49 Co 19
CH 92 14643 12337 12336 3932 3031 3032 ВВ 29 14 28 ..
CH 56 12374 a 3006 BOHR BHO ПВ UB ..
CH 6h 12598 12854 13118 0008 3136 3236 3336 61 62 63
i NE BOT MODIF _LOGICAL г |
9.1-2 Reading constant words
[NEXT] selects the next screen page, containing the next list of constant words to
the one displayed.
[PREV] selects the previous screen page, containing the previous list of 64
constant words.
[CWi] displays directly the list of constant words containing CWi specifying its
number. The CWi selected is highlighted in reverse video.
[TOP] [BOT] enables direct access to the first or last list of constant words.
[LOGICAL] displays the value of the word which is in reverse video (selected by the
cursor), in pure binary on the operator entry line.
9/3
9.1-3 Entering or modifying constant words
Select the CWi to be modified using the dynamic keys [CWi]. Select the word CWi to be
entered or modified from a list, using the cursor (word selected in reverse video).
[MODIF] permits the entry of the value (on the operator input line) of the selected
constant word.
The value can be entered in:
e decimal 1250
e hexadecimal H'04E2'
Binary (Logic) L'1000010100101001'
ASCII M'SILO (It is possible to write up to 57 ASCII characters in one
entry, as a string of consecutive constant words).
<ENTER> validates the entry of the value of the selected constant word.
After a list has been established :
e if the user wishes to exit the mode (see previous раде):
<ENTER> validates the list displayed, and
confirm with [YES]
<CLEAR> <QUIT> are pressed to return to the MODE SELECTION
screen.
e or ifthe user wishes to access the constant words on another page, the following soft
keys can be used (not shown on previous page) :
[NEXT] [PREV] [TOP] [BOT] [CWi] select another list.
[YES] confirms the modifications made on the current screen.
9/4
Adjust mode
Section 10
Sub-section Page
10.1 General 10/2
10.1-1 Common keys 10/3
10.2 Objects accessible in ADJUST mode 10/4
10.3 Reading data objects 10/5
10.3-1 Reading an object or a list of objects 10/5
10.3-2 Reading a list of consecutive objects 10/6
10.3-3 Reading a list of objects in real time 10/7
10.3-4 Data log 10/7
10.3-5 Searching for a forced bit 10/7
10.3-6 Use of soft key [FD./.] 10/7
10.4 Writing and forcing data objects 10/8
10.4-1 Modifying and forcing bits 10/8
10.4-2 Writing a list of consecutive bits 10/9
10.4-3 Writing and modifying words 10/9
10.4-2 Writing a list of consecutive words 10/9
10.5 Real time clock function (TSX 17-20 with real time clock option) 10/10
This section ends at page
10/10
10/1
10.1 General
permits access to the ADJUST mode
This mode permits reading and writing of application data controlled by the
PLC. It provides the following functions :
e reading the values of bit or word objects in real time, saving them
(logging), searching for forced objects,
e writing the values of word objects, writing or forcing the state of bit
objects,
e reading and writing the date and time (real-time clock function).
This mode can only be accessed in Connected mode.
Objects can only be accessed by their address.
- MEL Function -pl?_ 2 47-tsx47 atelier? D: \xproprj À
Car]
=
- =
Ho We ou ot al
OT 1816"
list-of- -next/previo 5- objects
—list-of selected objects
Fr п EL
e Eu Ba
NA PET ET AA E
S LINE
FD ifi REFRESH Mi
Left Half
Reserved for displaying objects or lists of
objects of different types, or which are not
in consecutive order.
The objects written in this half of the screen
are:
e saved when the mode is abandoned,
e not saved for a warm start.
When [REFRESH] is pressed, the objects
in this half of the screen are displayed in
real time.
Right Half
Reserved fordisplaying objects ofthe same
type and which are consecutive order.
The objects written in this half of the screen
are notsaved when the mode is abandoned.
When [REFRESH] is pressed, only the
object in reverse video is displayed in real
time, with its previous states (log), up to a
total of 19 lines.
10/2
Adjust mode 10
10.1-1 Common keys
The keys used in this mode are displayed in the Right Half of the screen when the mode
is selected. The help screen can be displayed at any time with the key <?>.
This mode has keys with specific functions common to both halves of the display :
<RUB>
<INS>
<DEL>
erases the contents of both halves of the display, confirm with [YES].
accesses the object in reverse video so that its value can be modified in
the operator input line.
same as above, but also displays the value of the object.
This mode also has keys which have specific functions depending on which half of the
screen they are used :
_list-of-selected-objects list-of-next/previous-ob jects
ommon Keyboard Functions
F1..F9
DH B LH
[Press Alt] PRINT — e
SPACE <- ENTER ?
E XTEL: Function -pl?_2_47- 15x47 atelier? DAxproprj |
UP CLEAR
LEFT RIGHT
quil DOWN ZOOM
NS INS DEL
Press $ [search F/B]
$ LINE |
PARU N ee и nn
LEFT HALF RIGHT HALF
<f> moves the cursor up. <?t> displays the object at the
<o> copies to the right half of the previous address.
screen the object indicated <-> accesses the cursor in the
by the cursorin the Left Half. Left Half of the screen.
<> moves the cursor down. <i> displays the object at the
</>
moves the cursor to the next address.
beginning orendofthelist. <’ > copies the object shown in
reverse video to the end of
the Left Half list.
<ENTER> copies to the Left Half, the
object indicated by the
cursor in the Rright Half
<SPACE> erases the contents of the
Right Half.
Note : Other keys which can be used are described in the following pages.
10/3
10.2 Objects accessible in ADJUST mode
Objects that are accessible in ADJUST mode, together with the possibilities offered, are
shown below.
The following notation is used :
R for reading, W for writing, F for forcing.
Objects Type Designation Possibilities
TSX 17-20 | TSX 27-47
Bits Input bits Ixy,i R,W,F
Output bits Oxy, | R,W,F
Input bits Ix, ВЕ
Output bits Ox, i R,W,F
Event 10.24/25 R
input bits
Internal bits Bi R,W,F R,W,F
System bits SYi R,W (2) R,W (2)
Block function Mi,R R R
bits Ti,R/D R R
Ci, D/E/F R R
Ri,E/F R R
Di,F R R
TXTi,D/E not accessible |not accessible
Grafcet step Xi R R
Fault bits Sx, | R
Oy,s R
Ixy,s R
Oxy,s R
Words Internal words Wi RW RW
Constant words CWi R R
System words SWi R,W (2) R,W (2)
TELWAY / FIPWAY COMi,j R,W R,W
common words
Function block Mi,P/V R,W R,W (1),R
words Ti,P/V R,W RW (1),R
Ci,P/V R,W RW (1),R
Ri, I/O R R,W,R
Di, V/S/Wj R R,R,R
TXTi,L/S/R/C/A/M/T not accessible | not accessible
Fast timer/counter C31,P/V R,W
Activation time Xi V R R
Register words IWxy,! R
OWxy,i R,W
МАХ RW
OW, i RW
(1) If block is configured with modification (option YES).
10/4
Adjust mode 10
Objects Type Designation Possibilities
TSX 17-20 | TSX 27-47
Bits Internal word bits Wi, R R
extracted Constant word bits CWi, R R
from System word bits SWi, R R
words . —
Common word bits COMi,|,k R R
Register word bits IWxy, i, R
OWxy, i,j R
IW, i,j R
OWx ij R
Real-time clock H R,W
Note :
After a cold start, the adjustment values are replaced by the values defined т configuration
mode.
10.3 Reading data objects
10.3-1 Reading an object or a list of objects (left half of screen)
[DATA]
[BASE]
Permits the address of the object to be entered in the operator input line.
<ENTER> confirms the entry. The object and its value are shown in
reverse video in the left half.
< | > permits entry of a new object below the previous one. In this way a
list of 19 objects maximum can be entered. At the end of the list, the cursor
remains blocked on the last line.
By successive keystrokes defines the code in which the value of the
word shown in reverse video is expressed (D=Decimal by default,
H=Hexadecimal, B=Binary (Bed), L=Logic, M=Message). The code can
also be defined by pressing the alphabetic keys D, H, В, Е, M.
As long as an object is shown in reverse video, its state is shown in real
time. The value is only updated when the object is shown in reverse video
(see Reading a list of objects in Real Time).
10/5
Other dynamic soft keys :
[CURSOR] repositions the cursor at the start of the operator input line.
[Object] the last object selected is indicated on the operator input line.
[Dec] [Hex] [Bcd] [Log] [Msg]
enables the code in which the words are expressed to be specified, before
validation.
[/] completes entry of the object value in the selected code.
Modifying a list
To modify a list already entered, place the cursor on the list to be modified :
<DEL> or <INS> to modify only the value of the object.
[DATA] to enter a new object with or without a value.
10.3-2 Reading a list of consecutive objects (right half of screen)
The list can be defined and read in two ways :
e Enterthe first object in the list (and its code if itis an object word) inthe left half, following
the procedure described above.
<ZOOM> displasy the object entered and the 18 following objects, in the right half.
[FD ./.] permits selection of the required index in the address of a data object
(see next page for a detailed description of this key).
e Enter the first object in the list [Object] followed by a number representing the length
of the list [Length].
The list is displayed in the right half .
Example : W10-9 lists words W10 to W18.
In the case of a list of words, the code used to express their values can be defined by using
the soft keys <F4> to <F8>.
[Length] defines the length of the list (by default 1).
10/6
Adjust mode 10
10.3-3 Reading a list of objects in real time (right half)
[RFRESH] _ displays in real time, all values of the list of objects in the left half of the
screen. No entries can be made during this display.
[CANCEL] cancels updating ofthe real time display and memorizes all values, except
those of the object displayed in reverse video.
10.3-4 Data log (right half)
This function enables the log of the real time values of a data object to be displayed on
the right half of the screen.
Procedure :
<-> displays the object in the right half of the screen.
[RFRESH] starts display of the data log. The real time value of the object is updated
on each scan cycle and listed on the 19 lines of the right half of the screen.
[CANCEL] cancels updating of the data log on the current line.
10.3-5 Searching for a forced bit (right half)
Enter the address of the object which is the starting point of the search (or select in
reverse video if it is already displayea).
<Alt> and < — > or <S>
starts the search. When a forced bit is found, the search stops and the
object is displayed in the right half of the screen, followed by the letter F.
The same key can be used to restart the search. The next forced bit (of the
same type) which is found is displayed on the next line.
[CANCEL] cancels the search.
10.3-6 Use of soft key [FD./.]
Soft key [FD./.] enables the required index in the address of a data objectto be selected,
from which a list can be established or from which a search can be made.
The screen display of soft key F7 has two numbers, the first number can be selected by
the user by successive keystrokes, the second number is determined by the terminal
according to the number of indices of the object concerned :
[FD 1/1] object with one index, examples : W4, SY20
[FD 1/2] object with two indices, example : W4,1
10/7
[FD 1/3] object with three indexes, or I/O bit, examples : COMO,1,3 - 114,1
The first number (on the left) indicates the index from which the list displayed on the
screen will be established : 1 corresponds to the rightmost index of the address, and
2, 3 or 4 to the leftmost index of addresses with 2, 3 or 4 indexes.
Examples :
[FD 1/1] B1 B2 B3 B4....
[FD 1/2] W15,1 W15,2 W15,3
f 1 1
[FD 2/2] W15,1 W16,1 W17,1...
1 | 1
[FD 3/3] COM1,0,0 СОМ2,0,0 COM3,0,0...
f f 1
Note
n continue with a list of output bits if there
an input module and vice versa.
14.5
1
10.4 Writing and forcing data objects
10.4-1 Modifying and forcing bits
To modify the state of a bit, enter or point to the object, then use the dynamic keys to
perform the functions listed below :
[SET] sets the bit displayed in reverse video to 1.
[RESET] resets the bit displayed in reverse video to 0.
[FORC 1] forces the bit displayed in reverse video to 1.
[FORC 0] forces the bit displayed in reverse video to 0.
[UNFORC] cancels the forced state of the bit.
A forced bit is indicated by the letter F.
10/8
Adjust mode 10
10.4-2 Writing a list of consecutive bits
A list of consecutive bits can be setto 1 or 0, by adding the required length to the address
of the bit and then adding “=1” or “=0”.
Example B20-10 = 1 — sets bits B20 to B29 to 1.
The list of bits is displayed in the right half of the screen.
The letter “W” after each bit indicates that the value displayed is the written value and not
the real value (which may have been modified by the program).
Notes :
scan cycle (the program has priority).
e Setting an output bit to 1 or O has no e
program being executed also writes the
e Forcing an output bit to 1 or 0 while the
deactivation of the corresponding outpt
Note :
All forcing of bits is cancelled on cold restart (SYO = 1) or after PLC initialization (INIT TSX).
10.4-3 Writing and modifying words
A word and its value can be written directly in the operator input line :
[DATA] accesses the operator input line.
Enter the address of the word, then use the following soft keys to select
the code in which the value of the word is to be written (decimal by default) :
[Dec] [Hex] [Bcd] [Log] [Msg]
Enter the value of the word. Remember to end the entry with a single
quotation mark < ‘ > if one of the soft keys above has been used.
Example: [DATA] W10 [Hex] FA20 [] [ENTER] > W10= H'FA20'
10.4-4 Writing a list of consecutive words
Writing a list of consecutive words is the same as entering a word, additionally entering
the length of the list after entering the word address.
After validating the entry, the required list of words is displayed in the right half of the
screen.
Example : [DATA] W10-9 [Hex] FA20 [1] [ENTER] — the 9 words from W10 to W19
are equal to H'FA20'
10/9
10.5 Real time clock function (TSX 17-20 with real time clock option)
<T> permits simultaneous display of :
e current date and time,
e date and time of last shutdown,
e code of the last shutdown (1 : PLC STOPPED, 4 : power break to the
PLC).
SE XTEL: Function -pl7_2_17-tsx17 atelier? Dixproprj |:
HL -
CURRENT TIME AND DATE
WEDNESDAY
13 MARCH 1991
15h 16m 51.05
TIME AND DATE OF LAST STOP
13 MARCH 1991
15h 13nn 51.05
STOP 1 : STOPPED BY TERMINAL
S LINE О
МЕ Ш Г |
[MODIFY] permits modification of the current time and date, by displaying the
following keys :
[DAY] pressing this key successively displays the various days of the
week (from Monday to Sunday).
[DATE] displays the cursor in the operator input line and permits entry of
the day of the month (1 to 31).
[MONTH] pressing this key successively displays the various months of
the year (from January to December).
[YEAR] displays the cursor in the operator input line and permits entry of
the year (from 1986 to 2087).
[HOUR] displays the cursor in the operator input line and permits entry of
the hour (from 00 to 23).
[MINUTE] displays the cursor in the operator input line and permits entry
of the minutes (from 00 to 59).
[SECOND] displays the cursor in the operator input line and permits entry
of the seconds (from 00 to 59).
Reminder :
In the event of a power break, the real time clock will continue to operate for at least 1
hour if the PLC is not fitted with the optional back-up battery and up to 1 year if the battery
is fitted.
10/10
Data mode
Section 11
Sub-section Page
11.1 General 11/2
11.1-1 Selecting a list 11/2
11.1-2 Creating a list 11/3
11.1-3 Displaying a list in real time 11/3
11.2 Objects accessible in DATA mode 11/4
11.2-1 Modifying and forcing a bit 11/5
11.2-2 Modifying a word 11/5
11.2-3 Real time clock function 11/5
This section ends at page 11/6
11/1
11.1 General
permits access to the DATA mode.
This mode enables the operator to display lists of bits and words in real
time.
This modes can only be accessed in Connected mode.
An object can be accessed by its address or mnemonic (symbol) if one has
been associated with it (see section 7.1).
All data objects except bits extracted from words can be directly displayed.
en a > EN — CU) - —list_ E—| _
EX) = fi - = TOD = - =
(A) 03.4 = 0 - = 11D = - = (A)
Le 03,1 = 8 _ = _ = _ = —
Г 10 = H'0000' CO .P = u
$111 = [*0000000011111111' T1;U =
CUB = 255 - =
—list C— —list D—
CC
RS En
nn 1
DU II
nn 1
2C2c
a LS
=
Hou uu
Prot
Hou ou ul
©)
@)
S LINE DISPLAY DATA A
ii se
The screen is divided into 4 lists, each comprising a maximum of 8 bits (in the upper half
of the list) and 4 words (in the lower half of the list).
11.1-1 Selecting a list
Select the list to be created or displayed in real time, by using the keys :
[LIST A] [LIST B] [LIST C] [LIST D]
or
<A> <B> <C> <D>
or the cursor control keys.
11/2
Data mode 11
11.1-2 Creating a list
<ZOOM> gives access to the first position in the selected list, then use the cursor
control keys to select the position where the object to be entered will be
displayed.
[MODIFY] permits entry of the address of the object, or of its mnemonic.
[BASE] permits selection (by successive keystrokes) of the code in which the
value of a word is displayed :
D = Decimal
H = Hexadecimal
M = Message
L = Logic (binary)
<ENTER> must be pressed to validate each entry and to validate a complete list.
Other dynamic soft keys :
[ERASE] deletes a complete list. Confirm with [YES]
Note :
The lists are memorized as long as the terminal is powered up. They can also be accessed in the
DEBUG mode by pressing the [DATA] soft key.
11.1-3 Displaying a list in real time
Only the list selected (A, B, C or D) is displayed in real time. All the values of the objects
displayed are updated on the screen at the same time, so as to ensure coherence among
the variables. The updating indicator in the bottom right corner of the screen advances
by one point each time the screen is updated.
The selected list is displayed in real time only if the PLC has previously been set to RUN.
[SYMB] displays the mnemonics of the listed objects (as defined in the Document/
Print mode).
[REF] displays the addresses of the listed objects.
[ADJUST] = enables selected bits or words to be modified or forced.
11/3
11.2 Objects accessible in DATA mode
The list of objects that are accessible in the Data mode, together with the possibilities
offered, is given below.
The following notation is used:
R for reading, W for writing, F for forcing.
Type Designation Possibilities
BITS Input bits Ix,i R,W,F
Output bits Ox, | R,W,F
Event triggered 10,24/25 R
input bits
Internal bits Bi R,W,F
System bits SYi R,W (2)
Block function Mi,R R
bits Ti,R/D R
Ci,D/E/F R
Di,F R
TXTI,D/E Not accessible
Grafcet step Xi R
Fault bits SX, R
WORDS Internal words Wi R,W
Constant words CWi R
System words Swi R,W (2)
Block function Mi,P/V R,W
words Ti,P/V RW
Ci,P/V R,W
Ri,1/O R,W,R
Di, V/S/Wj R
TXTi,L/S/R/C/A/M/T Not accessible
Fast counter/ C3,P/V R,W
timer (1)
Activation time Xi V R
Register words IWx, | R
OW, i R
Common words СОМ, В
BITS Internal word bits Wi) Not accessible
extracted Constant word bits CWi,j Not accessible
rom
WORDS System word bits SW} Not accessible
Register word bits IWx, i,j Not accessible
OWy.i, Not accessible
Real time clock (1) DATE R,W
(1) TSX 17 only.
(2) Certain system bits and words can be written to.
11/4
Data mode 11
11.2-1 Modifying and forcing a bit
To modify a bit selected by the cursor, and highlighted in reverse video, use the following
keys :
[SET] sets the bit to 1.
[RESET] sets the bit to 0.
[FORC 0] forces the bit to 0.
[FORC 1] forces the bit 1.
[UNFORC] unforces the bit.
11.2-2 Modifying a word
To modify a word selected by the cursor and highlighted in reverse video, use the
following keys :
[VALUE] locates the cursor in the data entry line, enabling entry of the new value
of the word in decimal (D’ ‘), Hexadecimal (H’ 5, Binary (B’ ‘) or Message
(M’ 5 formats.
In the list, the value of the word is displayed in decimal notation.
11.2-3 Real time clock function (TSX 17-20 only with appropriate option)
[DATE] permits simultaneous display of :
e current date and time,
e date and time of the last shutdown,
e code ofthe last shutdown (1 : PLC stopped, 4 : power break to the PLC).
11/5
= XTEL: Function -pl7_2 17-tsx17 atelier? Dixproprj
rogranne
CURRENT TIME AND DATE
WEDNESDAY
13 MARCH 1991
15h 36mn 34.0s
TIME AND DATE OF LAST STOP
13 MARCH 1991
15h 13m 51.85
STOP 1 : STOPPED BY TERMINAL
S LINE |
НЕО DS ГОО ООО г]
[MODIFY] permits modification of the current time and date, by displaying the
following keys :
[DAY] pressing successively on this key displays the various days of the
week (from Monday to Sunday).
[DATE] displays the cursor in the operator input line and permits entry of
the day of the month (1 to 31).
[MONTH] pressing successively on this key displays the various months
of the year (January to December).
[YEAR] displays the cursor in the operator input line and permits entry of
the year (from 1986 to 2087).
[HOUR] displays the cursor in the operator input line and permits entry of
the hour (from 00 to 23).
[MINUTE] displays the cursor in the operator input line and permits entry
of the minute (0 to 59).
[SECOND] displays the cursor in the operator input line and permits entry
of the seconds (0 to 59).
Reminder :
In the event of a power break, the real time clock will continue to operate for at least 1
hour if the PLC is not fitted with the optional back-up battery and up to 1 year if the battery
is fitted.
11/6
Debug mode Section 12
Sub-section Page
12.1 General 12/2
12.1-1 Access to the mode and its functions 12/3
12.1-2 Example of use 12/4
12.2 Screen display 12/5
12.3 Predefinition of a screen 12/6
12.3-1 Access 12/6
12.3-2 Procedure 12/7
12.4 Real time display 12/8
12.4-1 Access 12/8
12.4-2 Real time display of a program from a predefined screen 12/8
12.4-3 Real time display of a program in the program mode 12/9
12.4-4 Real time display of a Ladder network 12/9
12.4-5 Real time display of a Grafcet page 12/10
12.4-6 Displaying active steps in real time 12/11
12.4-7 Displaying a drum controller in real time 12/11
12.5 Defining a breakpoint 12/12
12.5-1 Procedure 12/12
12.5-2 Deleting a breakpoint 12/12
12.6 Executing the program step by step 12/13
12.6-1 Effect of a breakpoint on a PLC cycle 12/13
12.6-2 Executing the program element by element 12/13
12.6-3 Executing the program cycle by cycle 12/14
This section ends at page 12/14
12/1
12.1 General
a
permits access to the DEBUG mode.
After the program has been entered in the Program mode, the program
must be checked and debugged. The Debug mode is therefore accessible
only when the terminal is operating in the Connected mode (i.e. locally
connected to a PLC, or connected to a PLC through a TELWAY network).
The DEBUG mode enables the operator to :
Start or stop the execution of the program,
Display in real time :
e the Ladder networks or Grafcet pages of the program,
® up to 6 predefined screens containing :
- a Ladder network or a Grafcet page,
- alist of data objects or a list of active Grafcet steps,
- the states of the command bits of a drum controller,
e the Ladder contact networks or Grafcet pages upstream or downstream
of the predefined screens.
Modify (without leaving the DEBUG mode) :
e aprogram (modification is possible while the PLC is running),
® the parameters of functions blocks (only when the PLC is stopped).
Insert a breakpoint in a task, so that it can be executed Ladder network
by network, Grafcet step by step, or drum step by step.
Execute the program cycle by cycle,
Access the DATA mode so as to read bit states and word values,
Freeze real-time animation of a screen.
12/2
Debug mode 12
12.1-1 Access to the mode and its functions
Display of
a predefined <
screen (*)
у
у
у
| DEFINE |
у
у
Access to the
Program mode
Executing or
stopping of the
program
Executing or
stopping of the
program
Execution
cycle by cycle
Predefinition
of a screen
Access to the
Data mode
CLEAR
=
Y
(*) On entering the mode, a predefined screen is proposed :
e If no screen has yet been defined by the user:
the screen proposed by default is a program screen selected, by order of priority, in the
Master task, the Pre-processing section (Grafcet), or the Main program (Ladder).
e If one or more screens have already been predefined :
the screen proposed is the last screen displayed in this mode.
<H> this “Help” key gives access to a screen which recapitulates all the soft
keys and function keys that can be used in this mode.
<X> exits the help screen.
Note :
The DEBUG mode permits direct access to the PROGRAM mode (with the addition of real-time
display) and also to the DATA mode. The description of these two modes is not repeated in this
section.
12/3
12.1-2 Example of use
The simplified flowchart below shows an example of use of the DEBUG mode.
IDEPINE] Tor procure, of 6 screens
see section 12.3
Execution
[RUN] of the Program
<1> to <6>or< >>and<+- > Real-time display of
each predefined screen
<t>or< {> display the next or the
previous screen
< Malfunction N
detected ? Y
Execution of the program
cycle by cycle after
[CY C/CYC] confirmation by [YES]
[CYC + 1] < Cause of the )
malfunction found ?
[GO] delete cycle /cycle
Definition of a
breakpoint
[BP] for procedure,
see section 12.5
Execution of the program
network by network or
[LAB + 1] step by step
[STEP + 1]
Modification
of the program
[PROG] for procedure,
see sections 7 and 8
12/4
Debug mode 12
12.2 Screen display
The information that is displayed in the various zones of the DEBUG mode screen is
described below.
-pl?_2_47-15x47 atelier? D\xproprj
_ В AE UR раде: N
| v2 И ya” | #6: YUG1/KAS51/T3
u 13 53
I KT: YU6L/TI
Th $8: YU61 /YU62
#13: 19
u 15
Os: 814: YU62
L 16 #15: YU61
$17:05
L 17
$93: YU61
L 18
L 0 1
(4 LINE FR DISPLAY SCREEN 1 ac 7
na
60 DEFINE DATA MN
(1) Operating mode of the terminal.
Task, module and number of the element displayed in zone 3 :
e MAST : Task which includes the element displayed (MAST, FAST),
e CHART : Module which include the element displayed (CHART, PRL, POST)
e раде: 0 address of this element in the module :
- page x if the element is a GRAFCET page.
If the element displayed is a contact network, the label number is displayed in the
top left of the screen.
(3) Zone reserved for the element displayed in real time.
(4) Type of logical connection to the PLC :
e LINE displayed in steady state : local connection,
e LINE displayed blinking : network connection,
The letter “f’ after LINE indicates that at least one bit is forced in the PLC.
The letter R or S before LINE indicates that the PLC is in RUN or in STOP.
12/5
6) Task status zone, indicating the operating status of the task (the symbols change
colour when the corresponding breakpoint is reached) :
e /C cycle by cycle,
e / [ ] blocking on Grafcet step,
e /D blocking on drum controller step,
e ВР breakpoint on Ladder network.
(6) Type of work during DEBUG mode : DEFINE, SCREEN, DISPLAY SCREEN.
(7) Real time indicator, indicating that the element displayed is evolving in real time.
RUN or STOP execution of the program.
12.3 Predefinition of a screen
Thisfunction permits the predefinition, and storage inthe internal memory ofthe terminal,
of up to 6 screens so that they can be displayed in real time on demand.
А program screen can be the starting point forthe display of a complete program module.
12.3-1 Access
<1> to <6> give access to the corresponding predefined screen. Access is also
possible by using the cursor control keys (arrow left, arrow right).
[DEFINE] gives access to the soft keys permitting selection of the type of screen to
be defined.
12/6
Debug mode 12
12.3-2 Procedure
[DATA]
[PROG]
[STEP]
[TRANS]
[XLIST]
[DRUM]
<DEL>
Notes :
predefinition of a data screen. This screen is the same as that used in the
DATA mode (see section 11).
permits predefinition of a program screen. The Task and Module Selection
screen appears, so as to select the network or page (see sections 7.2 and
8.2).
permit the predefinition of a contact network containing the actions
associated with a step, by entering the number of the required step.
permits the predefinition of a contact network containing the conditions
associated with a transition, by entering the number of the upstream step
and the number of the downstream step.
permits the predefinition of the list of active steps screen.
permits the predefinition of the list of command bits associated with a drum
controller, by entering the number of the required drum.
deletes the predefined screen which is selected.
e |t is not necessary to erase the predefi
define a new one.
e After one program screen has been de
occurs can be displayed, by using curs
module up and down.
12/7
12.4 Real time display
To show the evolution of the program or a part of the program in real time using a real
time animation process.
12.4-1 Access
All the screens accessible in this mode are shown with real time animation when the PLC
is running (program screens, data screens, step screens, transitions screens, etc.).
The real time animation of the screen is synchronized with the scan cycle of the program.
The indicator in the bottom left corner of the screen advances one point each time the
screen is updated.
[FREEZE] or <ENTER>
freezes real time animation.
[UNFREEZE] or <ENTER>
return to real time animation screen.
al time animation is halted.
contact network or Grafcet page, real time
unfrozen when the required element is
arison blocks with Xi, V
12.4-2 Real time display of a program from a predefined screen
Predefine a screen in the program module to be displayed (see section 12.3).
Use the up and down arrow keys to display the network or Grafcet pages upstream or
downstream of the network or Grafcet page displayed.
Note :
As each new screen is displayed, it automatically becomes the new predefined screen in place of
the old one.
12/8
Debug mode 12
12.4-3 Real time display of a program in the program mode
[PROG] accesses to the selected program module in the PROGRAM mode. Allthe
functions of the PROGRAM mode are available, plus the possibility of
displaying Ladder networks or Grafcet pages in real time.
12.4-4 Real time display of a Ladder network
TEL: Function -pI7_2_47-tsx47 atelier? Diixproprj :
DBUG MA ul N
ex LABEL 105 $185 CDE ETALON
N Rh Е
| LE:
#13 р D Bid
-— — LH
Al? UCP: 25 Е
— | MÜDIF: Y H
D”
R LINE DISPLAY SCREEN 1
аа (ааа jaja
РНС I], HE TL LA DEF THE DATA
Graphic elements are displayed in real time as follows :
e Contacts : The graphic element is highlighted when the contact is conductive.
e Coils : The graphic element is highlighted when the associated bit is at 1.
e Function blocks : The values are shown evolving and the output is highlighted when
itis at 1.
For drum controllers, the current step (highlighted) and the command bits can be
accessed by pressing <ZOOM>.
12/9
12.4-5 Real time display of a Grafcet page
-pl?_ 2 47-tsx4f atelier? D:\xproprj
a i IK page : МЕ: |
5 12 УИ y9 | #6: ¥U61/KA51/13
L 13 23
T 87: YU61/T9
[ 1h 88: VU61 /VU62
#13: T9
[ 15
#14 : YU62
Е m6 #15: YU61
#17:C5
L 17
493: YU61
[ 18
L 0 1
В LINE Fi DISPLAY SCREEN 1 аа
quil | : GO DEFINE DATA MU
Active steps are displayed in reverse video.
Accessing ZOOM : from the Grafcet page displayed (in PROGRAM mode [PROG]
dynamic key),
<ZOOM> permits the display of the actions associated with steps and the conditions
associated with transitions.
Notes :
ssed by using the predefined screens.
ition from one step to another) are not
12/10
Debug mode 12
12.4-6 Displaying active steps in real time
May be accessed by predefined screen (see section 12.3).
TEL: Function -pl?_ 2 47-tsx47 atelier? D'\xpropri
--- LIST OF ACTIVE STEPS ---
ni nd 116 #24 #32 A NB 496 164 172 #880 #88
#1 ag nl? 125 833 281 49 RDP 265 23 281 109
n2 #1 #119 126 134 112 150 №58 №66 пн 0192 198
ng #11 #119 12? 33 m3 OL 19 #67 nf 193 n91
Ab #12 124 20 136 ALL #152 #68 68 A 0h DD
no #13 #121 #29 ASP OS n61 169 PP ma 193
Ab #14 22 #38 3d RAGA ñ62 210 AO Ado 19
nf #15 123 #31 139 OA №55 63 nf. 89 ne? m9
A LINE М4 DISPLAY SCREEN 1
gl! UF | 60 DEF INE
12.4-7 Displaying a drum controller in real time
“TEL: Function -pl? 2? 47-tsxd7 atelier? Dixproprj a )
-——D RUM DB ТВ = 16ms————DO,U = 81 —
ater 1 2 3 46 38 6 Pg 918 11 12 13 14 15 OUT
A: Li
1: i
2: i
3: i
4: В
2: i
6: i
LE i
0: В
9: В
À : В
В: В
L: В
О: i
с. ÿ
F : В
A LINE Ш DISPLAY SCREEN 1
a
mal IF | 60 DEFINE DATA ggg
Accessed by predefined screen, or by using <ZOOM> in the Program mode (mode
selected by pressing [PROG], the current step of the drum is highlighted).
12/11
12.5 Defining a breakpoint
To set a breakpoint in a program (on a Ladder network, Grafcet step, or drum step) on
which execution of the program will be stopped.
12.5-1 Procedure
[BP] accesses the following soft keys, to enable the operator to define the
element on which the breakpoint is to be positioned.
[PROG] accesses the TASK AND MODULE SELECTION screen, so that
the task, module and contact network in which the breakpoint is to be
positioned can be selected. The task selected must be the Master task,
since a breakpoint cannot be set in the Fast task.
[DRUM] permits selection of a drum controller by entering its number and
indicating (by using the cursor control keys) the number of the step on
which the breakpoint is to be set.
[STEP] permits selection of the Grafcet step on which a break-point is to
be positioned. When the page Is displayed in real time, the outline of the
step on which the breakpoint is set is highlighted.
[CUR SCR] sets the breakpoint on the current screen that is displayed.
Pressing <ENTER> validates the selection and displays the “MAINTAIN
OUTPUTS IF SY8 = 0” screen, to remind the user of the effect of the SY8
system bit.
[YES] to continue defining the breakpoint (without affecting SY8). For
safety reasons bit SY8 is set to 1 by default.
[NO] returns to the previous screen to access bit SY8, in ADJUST or DATA
mode.
<ENTER> permits the program to be displayed in real time.
A new dynamic key appears ( TSX 27/47-J/47-10/47-20) :
[DISP BP] permits breakpoint that has been defined to be displayed.
12.5-2 Deleting a breakpoint
[BP] displays the element on which the breakpoint has been defined.
[DEL BP] deletes the breakpoint (TSX 17-20).
[ERASE] deletes the breakpoint (TSX 27/47-J/47-10/47-20).
Notes :
e Acold restart (SYO) automatically cancels a breakpoint.
e Modification of the program is not possible after a breakpoint has been defined.
12/12
Debug mode 12
12.6 Executing the program step by step
To facilitate debugging, the following methods of executing the program in DEBUG mode
are available :
e Execution from the start of the scan cycle up to the breakpoint,
e Execution contact network by network, Grafcet step by step, or drum step by step,
e Execution cycle by cycle.
12.6-1 Effect of a breakpoint on a PLC cycle
When the breakpoint is active, the PLC cycle is as follows :
e Ona Ladder contact network: halts execution of the Master task and the Fast task :
TSX 17-20 : Inputs continue to be scanned and outputs are updated,
TSX 27-47 : Inputs are no longer scanned and outputs are not updated.
› On a Grafcet step : The Grafcet program is executed up to the step on which the
breakpoint has been defined and then stopped. However, the Preliminary and Post-
processing sections and the Fast task continue to be executed normally.
e Onadrum step: The drum controller advances up to the step on which the breakpoint
has been defined and then stops. However, the program continues to be executed
normally.
Note :
e Abreakpoint does not stop evolution of the active time values of drum steps Di,V, or Grafcet steps
Xi,V, nor the current values of timers Ti,V.
12.6-2 Executing the program element by element
After defining a breakpoint :
[BP] accesses one of the following keys (TSX 17-20).
[DISP BP] accesses one of the following keys (TSX 27-47-J/47-10/ 47-20).
12/13
These keys allow the breakpoint to be advanced from one element to the next throughout
the program.
Note :
[LAB + 1] permits execution of the program, contact network by contact
network, up to the end of the program module. When the last contact
network is reached, the outputs are updated and the breakpoint is
repositioned on the first contact network of the program module.
[STEP + 1] permits step by step execution of the drum controller. When
the last step is reached, the breakpoint is repositioned on the first step.
[STEP + 1] permits step by step execution of the Grafcet program. When
a sequence selection or simultaneous activation is encountered, the
breakpoint must be repositioned in the required sequence.
1e last three keys described above have no
12.6-3 Executing the program cycle by cycle
[CYC / CYC] permits execution of the program cycle by cycle, i.e. reading of the inputs,
[CYC + 1]
[GO]
execution of the program, updating of the outputs.
Pressing [CYC/CYC] displays the message “MAINTAIN OUTPUTS IF
SY8 = 0”, to remind the user of the effect of system bit SY8.
[YES] to continue defining the breakpoint (without affecting SY8). For
safety reasons bit SY8 is set to 1 by default.
[NO] to return to the previous screen in order to access bit SY8, in
ADJUST or DATA mode.
executes another complete cycle of the program.
stops cycle by cycle execution and returns to normal execution of the
program.
12/14
Transfer mode
Section 13
Sub-section Page
13.1 General 13/2
13.1-1 Access to the mode and its functions 13/2
13.1-2 Protected transfers (TSX 17-20) 13/3
13.2 Transfers between terminal and PLC memory 13/4
(TERMINAL «+ TSX)
13.2-1 Procedure 13/4
13.3 Transfers between disk or diskette and terminal 13/5
or PLC memory (DISK «— TERMINAL/TSX)
13.3-1 Procedure 13/6
13.4 Transfers between back up cartridge and PLC memory 13/7
(TSX 17-20) (BACKUP «— TSX)
13.4-1 Procedure 13/7
13.5 Conversion of memory size 13/8
13.5-1 With TSX 17-20 PLC 13/8
13.5-2 With TSX 27/47 PLCs 13/9
13.6 Transfer of an application between hard disk and diskette 13/10
This sub-section ends at page 13/10
13/1
13.1 General
accesses the TRANSFER mode
This mode permits a PL-7 application (program, configuration and con-
stants) to be transferred between
e the internal memory of the terminal and the memory in the PLC,
e the hard disk of the terminal and the PLC,
e the hard disk of the terminal and the internal memory of the terminal.
Information transferred
e the user program code (executable and non executable),
e the parameters and description of the application configuration,
e the constant words of the application (CWi).
13.1-1 Access to the mode and its functions
TSX 17-20
Transfer Function
Selection Screen
!
ME
Terminal «=> TSX
DE
Diskette/Hard Disk
«> Terminal/TSX
TSX 27/47-J / 47-10 / 47-20
BACKUP «=> TSX
ae
Conversion of
memory size
AS
Y
als
Terminal «=> TSX
(*) Diskette/Hard Disk
«> Terminal/TSX
(*) Disk space corresponds to the X-TEL volume used.
Conversion of
memory size
13/2
Transfermode 13
Terminal «+ TSX: Transfer of the PL7-2 program between the memory in the terminal
and the PLC memory ((accessible only in Connected mode) (see section 13.2).
Disk «—> Terminal/TSX : Transfer of the PL7-2 program between the hard disk and the
internal memory of the terminal (in Standalone mode) orthe PLC memory (in Connected
mode) (see section 13.3).
BACKUP «> TSX: Transfer of the program between the internal memory of the TSX
17-20 PLC and the BACKUP cartridge (EPROM or EEPROM) (see section 13.4).
lf the Backup cartridge is an EPROM, it can only be read by the PLC (BACKUP— TSX).
If the Backup cartridge is an EEPROM, check the position of the microswitch (refer to the
TSX 17 Micro-PLC Installation Manual) before performing a transfer.
Size Conversion Utility : changes the size of a PL7-2 application in memory :
e 8 or 24 Kbytes (TSX 17-20 PLC), or
e 8, 16 or 32 Kbytes (TSX 27/47-J/47-10/47-20 PLCs).
This function condenses the application stored in memory.
13.1-2 Protected transfers (TSX 17-20)
Once a TSX — BACKUP transfer (see section 13.4) has been performed, it is possible
to lock the destination cartridge. This makes it impossible to access the stored program
to read, write ortransfer it. The program can only be accessedin ADJUST or DATA modes.
Remarks applicable to TSX 17-20
Notes :
On each power-up, the TSX 17-20 checks that the programs stored in the internal RAM
and the Backup (EPROM or EEPROM) cartridge are identical. If any difference is found,
the program stored in the Backup cartridge is automatically copied to RAM.
Attention :
Ifthe PLC contains the same program, unprotected in internal RAM and protected in the
Backup cartridge, the programs are considered to be identical and are not automatically
transferred from the Backup cartridge to the internal RAM of the PLC on each power-up.
To ensure that the program in RAM is also protected, itis necessary to perform a manual
back-up from the cartridge to the PLC.
13/3
13.2 Transfers between terminal and PLC memory
<0> This function enables transfers of the PL7-2 program between the
memory in the Terminal and the memory in the TSX PLC, and also for
comparisons between the two memories to be made.
XTEL: Function -pI7_2_47-tsx47 atelier? Dixproprj |
— Keys Functions
TRANSFER TSA ---> TERMINAL
1 TRANSFER TERMINAL ---> TSA
2 COMPARE TERMINAL <---> TSA
R LINE
Ш Ш pd
13.2-1 Procedure
Accessible only in Connected mode (TSX MEMORY).
<0> TSX — TERMINAL = Transfer from the PLC memory to the local memory
of the terminal,
The transfer can be made whether the PLC is running or stopped.
<1> Terminal — TSX = Transfer from the local memory of the terminal to the
PLC memory.
This transfer can be made only when the PLC is stopped. Stopping о the
PLC is proposed by the terminal. The MEM light on the front of the PLC
is lit during the transfer.
<2> Comparison Terminal «—> TSX = Comparison between the two memories.
If no difference is detected, the message “DIFFERENCES : NO” is
displayed. If a difference is detected, the terminal indicates the first
address where a difference is encountered, in which case a new transfer
should be made.
13/4
Transfermode 13
13.3 Transfers between disk or diskette and terminal
or PLC memory
<1> This function permits transfer and retrieval of PL7-2 applications using
3 1/2" or 5 1/4" diskettes or hard disk.
Archived files
yoo le up Date 154 Application Comment
SNAKK.CARB --------- 3/6 788
NAKK.DES = --------- 13/6 788
NAKK.GRF --------- fo 788
RBERTB.BIN PL?.2 32K 24/1178? 47 SURU BRET SEYHOD
URBRT1.BIN PL?.2 32K 2272 #88 à} SURU BRET SEYNOD
URUBRT.BIN PL?.2? 32K 24/11/87 &? SURU BRET SEYNOD
(A) CPAG2_8.COM --------- 03/12 791
> ——Selected file Function Driue
B ARCHIVE NANE: CCG28 0 TSK/TERNINAL >> DISK D
(В) | ТУРЕ: BIN DISK _-> TSK/TERMINAL
COMMENT: COMPARE
LIST UF FILES
8 LINE
CHT BC ONE FUNCTION Ms
The screen comprises two fields :
e А display field for the names and characteristics of the files stored on the diskette or
hard disk in the declared user directory (PL7_2_17 or PL7_2_47),
e Adefinition field that can be used to display the selections made using the dynamic soft
keys. (see section 13.3-1).
13/5
13.3-1 Procedure
[ARCHIV]
[COMMENT]
[FUNCTION]
permits entry of the archive storage name for the file (7 alphanumeric
characters max.). Spaces between characters are not permitted.
Warning:
Do not reuse a file name that already exists or else the contents of the
existing file will be lost.
permits entry of an optional comment of up to 24 characters max.
permits selection of the function to perform using < { >< f >. Confirm
with <ENTER>.
Transfer :
e store : TSX/TERMINAL — DISK/DISKETTE
e retrieve: DISK — TSX/TERMINAL
Compare
Compares the contents of the source and the destination memories. No
systematic comparison is made after a transfer, comparisons are run
when requested by the user.
List of files
Allows the display, in the display field of the list and characteristics of the
applications stored on the selected media, in the selected directory. The
list covers all PL7-2 application, program and documentation files.
[NEXT] displays the next part of the list of files.
[STOP] quits [FUNCTION] mode.
13/6
Transfermode 13
13.4 Transfers between backup cartridge and PLC memory
(TSX 17-20)
<2>
This function permits :
e The transfer of a program to an EEPROM cartridge of 8 or 24 Kbytes,
and the ability to prevent its contents from being read. The EEPROM
cartridge is located in the PLC,
e The reading ofthe contents of an EPROM or EEPROM cartridge located
in the PLC.
— Keys Functions
A READ BACKUP ---> TSH
1 WRITE TSA ---> BACKUP
2 WRITE WITH PROTECTION TSH ---> BACKUP
3 COMPARE TSR <---> BACKUP
S LINE A
Ш O eee po]
13.4-1 Procedure
Accessible only in Connected mode.
<0>
<1>
<2>
<3>
BACKUP — TSX: transfers from the BACKUP (EPROM or EEPROM)
memory cartridge to the internal memory of the PLC.
This transfer is only accepted if the PLC is stopped.
TSX — BACKUP : transfers from the internal memory of the PLC to the
Backup cartridge (EEPROM only). This transfer is accepted with the PLC
stopped or running.
TSX — BACKUP: transfers from the PLC internal memory to the Backup
cartridge (EEPROM only) with permanent read/write protection of the
program. The cartridge can be reused by making another transfer that
overwrites it. Once a cartridge is protected, access to it is severely
restricted and read, write and transfer functions are inhibited.
Comparison TSX «> BACKUP : compares the contents of the internal
memory of the PLC and the Backup cartridge. If the contents of the two
memories are different, the message “TSX AND BACKUP MEMORIES
DIFFERENT?” is displayed. If this occurs perform a new transfer.
13/7
13.5 Conversion of memory size
13.5-1 With TSX 17-20 PLC
<3> This function adapts the size of the program stored in the terminal to the
size of the destination user memory cartridge.
Example:
Size of file program = 8 Kbytes
Size of BACKUP cartridge = 24 Kbytes
This function enables the program to be executed on the 24 Kb cartridge,
even though the program was originally intended for an 8 Kb cartridge.
The program to be condensed can be located in the local memory ofthe
terminal (Standalone mode) or in the internal memory of the PLC
(Connected mode). The type of conversion selected (8Kb — 24Kb or
24Kb — 8Kb) will depend on the size of the source memory defined in
CONFIGURATION mode.
XTEL: Function -pl/_2_17- 15x17 atelier? Dxpropr |
ICH rogramme
— Keys Functions
ÿ TRANSFER 7? COMPARE MEMORY TERMINAL <-> TSA
1 STORE / RETRIEVE / COMPARE DISK <-> TERMINAL/TSA
2 READ Г WRITE 7 COMPARE BACKUP <-> 78a
Procedure
The type of conversion is selected automatically (8Kb — 24Kb or 24Kb — 8Kb)
depending on the size of the source memory defined in the Configuration mode.
Press <ENTER> to validate.
In Connected mode, the conversion requires approximately two minutes processing
time. Do not interrupt processing before it is completed.
13/8
Transfermode 13
13.5-2 With TSX 27/47 PLCs
<2> As with the TSX 17-20, this function adapts the size of the program to that
of the cartridge enabling the program to be executed on the cartridge,
even though it was originally intended for a different size cartridge.
confirm with < ENTER > and display the screen below.
Е TEL: Function -pl? 2 47-tsx47 atelier? D'\xpropri
|
Г — Keys CONVERT TERMINAL MEMORY SIZE
ACTUAL: NEW:
N 8K8 8K8
— 16K8 | Toke |
2 [328 | 32K8
21 Ш Г
Procedure
<0> permits a new 8 K memory to be defined
<1> permits a new 16 K memory to be defined
<2> permits a new 32 K memory to be defined
<ENTER> implements the selection made.
13/9
13.6 Transfer of an application between hard disk and diskette
This function is not performed in TRANSFER mode but can be executed from the
IMPORT - EXPORT function under the X-TEL or MINI-X-TEL Software Workshops or
DOS user interface (see section 17.1).
IMPORT : transfer diskette — hard disk
EXPORT : transfer hard disk — diskette
The IMPORT - EXPORT function is described in detail in the following manuals :
e TXT DM XTEL V5E divider C - section 7 for the X-TEL Software Workshop,
e TXT DM BJR V5E divider C - section 1.2 for the MINI X-TEL Software Workshop,
e TSX DM USR V5E section 4 for DOS user interface.
Note :
Under the MINI X-TEL software workshop, this transfer can be performed using the Save/Retrieve
commands
13/10
Document/Print mode Section 14
Sub-section Page
14.1 General 14/2
14.1-1 Description of mode selection screen 14/3
14.1-2 Accessing the mode and its functions 14/4
14.2 Composition of the listing 14/5
14.2-1 Data entry and storage 14/5
14.2-2 Printing 14/5
14.3 Documenting the application 14/6
14.4 Entering the title page 14/7
14.5 Entering the information pages 14/8
14.6 Entering mnemonics 14/10
14.7 TSX 17-20 PLC : Entering I/O wiring 14/12
14.7-1 Entering the I/O configuration 14/12
14.8 TSX 27/47-J/47-10/47-20 PLCs : Entering ИО wiring 14/15
14.8-1 Entering the type of processor 14/15
14.8-2 Entering the I/O configuration 14/15
14.9 Entering Ladder network comments 14/18
14.10 Grafcet comments 14/20
14/1
= Document/Print mode Section 14
SS
Sub-section Page
14.11 Selecting printing functions 14/21
14.11-1 Choosing current printing parameters 14/21
14.11-2 Additional functions 14/22
14.11-3 Composition and printing of a complete listing 14/23
14.11-4 Printing of a partial listing 14/24
14.12 Description of the listing 14/27
This sub-section ends at page 14/32
14/2
Document/Print mode 14
14.1 General
provides access to the DOCUMENT/PRINT mode.
This mode has two main functions :
e Documenting an application : This function enables the user to
document the application by creating a structured listing.
e Printing a complete or partial listing of the application.
14.1-1 Description of mode selection screen
= :XTEL: Function -pl?_2_AT- tsx47 atelier? D'\xproprj
]
„| r Keys Functions
A COMPLETE LISTING
1 PARTIAL LISTING
2 LISTING CONTENTS SELECTION
3 TITLE PAGE ENTRY
i INFORMATION PAGES ENTRY
4] NHENDNICS ENTRY
6 fi WIRTHG ENTRY
i LADDER COMMENTS ENTRY
L B GRAFCET COMMENTS ENTRY.
> Immediate functions
Fi: PAGE PAGE SKIP 5: REU REVISION ENTRY
F2: LF LINE FEED Fi: LISTING [HO { CL | aT
F3: PAGE HB PAGE NUMBER ING Fi: ARCHIV NTRY OF ARCHIVE NAHE
| Fi: COMMENT PRINT COMMENT F9: PAT TYPE OF LISTING
Current parameters
TYPE OF LISTING : CL FASCII ARCHIVE МАМЕ : SC2D1RA
PAGE HUMBER : 1 REV : DISK : D
PH PH МЕ | N REU LISTING ARCHIV MLS
The Document/Print mode screen is divided into three zones :
e The FUNCTION zone:
This zone shows the list of functions available and gives the number of the corresponding
numeric key that must be pressed to obtain each function. Keys 0 to 2 select the
PRINTING functions, and keys 3 to 8 the DOCUMENTATION functions.
e The IMMEDIATE FUNCTIONS zone :
This zone gives the list of soft keys that have an immediate action on the printer (left
half), or that permit the selection of the parameters of the printout.
e The CURRENT PARAMETERS zone:
This zone displays the parameters that have been selected for the printing function (left
half) and for the documentation function (right half).
14/3
14.1-2 Accessing the mode and its functions
Standalone or Connected mode with the PLC running or stopped.
ion
Document/Print
mode Screen
| printing
El als
Display of Printing of the Selection
the item complete listing (2) of the item
| MODIFY |
Entry or modification Storage of Printing
of the item the item on disk (3) of the item
\ Y
(1) The name of the listing must have been already entered (see section 14.3).
(2) Function No. 2 permits selection of the items composing the complete listing.
(3) Storing the station files to hard disk (see section 2.4 for information on file
organization).
(a) See boxed text on page 14/6.
The Print function requires the use of a printer connected to the terminal or the print-out
can be sent to a file (see TERMINAL MODE section 16).
14/4
Document/Print mode 14
14.2 Composition of the listing
14.2-1 Data entry and storage
Data entered must be stored in the station directories. A file is associated with each entry
function.
The table below shows the correspondence between listed items and the files.
Item File name
3 Title Page хххх. ПТ
4 General information xxxx.DES
5 Table of mnemonics xxxx.SCY or xxxx.SYM
6 1/0 wiring (TSX 17) xxxx.C17
I/O wiring (TSX 27/47) xxxx.CAB
7 Program comments xxxx.COM
In addition, there files are files reserved for the system ¡.e. xxxx. TMP and xxxx.BAK.
The ИО and software configurations and the program are stored in an xxx.BIN file,
created when the application is used.
The program and application comments and cross references are created automatically
(no files are assigned).
14.2-2 Printing
The various items and sub-items in complete listing print-out are listed below.
Item Terminal operating mode used for entry
1 Title page DOCUMENT/PRINT
2 General information DOCUMENT/PRINT
3 ИО configuration CONFIGURATION
4 I/O wiring DOCUMENT/PRINT
5 Table of mnemonics DOCUMENT/PRINT
and PROGRAM
6 Software configuration CONFIGURATION
7 Program PROGRAM
Ladder language and DOCUMENT/PRINT
Grafcet comments | | and PROGRAM
Program summary Automatic
8 Cross references by symbol Automatic
9 Cross references by mnemonics Automatic
10 Summary of the listing Automatic
If the application is not documented, the listing will consist only of items 1, 3, 6, 7, 8, 9
and 10.
14/5
14.3 Documenting the application
Program files and documentation files are independent of each other. It is therefore, not
necessary for the program to be in the memory in order to enter file data to the PLC.
Documentation
Before creating or modifying a file, the following must be declared using the dynamic soft
keys :
[ARCHIV] permits entry of the name (7 characters max.) under which the files will be
stored. This name must be the same as the name of the program file (i.e.
the name under which the program was stored).
[REV] permits entry of the revision number of the listing (optional). This number
will appear on the bottom of each page of the listing.
ssed item by item. Each time an item is
e station directory (see the mode diagram,
o the selection screen, the information that
e lost.
Appendix : malfunctions - principle of storage - file recovery
Although storage of the items on disk is automatic, it is useful to understand the principle,
particularly if it is necessary to retrieve a file after a power cut or malfunction.
Entering a modification of an item using [MODIFY] and confirming with <ENTER>, copies
the contents of back-up file XXXX.BAK in the APPLI directory for the station. This back-
up file is then erased as soon as the item has been validated.
Ка malfunction occurs while an item is being modified, the file concerned may be erased.
However, the information that existed before the modification can be retrieved by
immediately copying the back-up file XXXX.BAK (without opening a new item) in place
of the file that was being created when the malfunction occurred (refer to the “COPY
FILE” function in section 13.5).
14/6
14
Document/Print mode
14.4 Entering the title page
The title page serves as a header for the listing. All general information concerning the
application is entered on it.
; = XTEL: Function -pl?_2_47- 15x47 atelier? DAxpropry |;
l
Title 4) Gl
| —— co DE MACS —depar tment— — manager
Designer ROLER BEARINGS A.M.1.1 PUIG. JL
ser ALES FACTORY
Maintenance :
rREU.7— DATE REVISION DES TGNER——ERECUTED TE
aa (23/80/88) - MEASUREMENT CHECK: ETAMIC CEB г. DAVIDSON DAVIDSO
- SINDLE ROTATION WITH BRAKING (CCG28) G20)
WITHOUT BRAKING ETANI
- SELECT ESEL ANAIE AUTO D. MILLS SEPARATION
- POOR SEPARATION LED (ETAHIC
ETAMIC SEPARATION
line # col Bl
PANY ЕР ANF REV DATE REUIS, DESIGN ERELUTED
Procedure
A predefined screen is accessed using the soft keys. The cursor can be positioned inside
each zone using the cursor control keys.
[MODIFY]
[TITLE]
[COMPANY]
[DEPT.]
[MANAG.]
[REV]
[DATE]
[REVIS.]
[DESIGN]
provides access to enter or modify information on the title page.
permits entry of the title for the application (64 characters maximum).
permits entry of the names of the designer, user and maintenance
companies (16 characters max. for each company).
permits entry of the names of departments of the designer, user and
maintenance departments (16 characters max. for each department).
permits entry of the names of the manager (or contact) in the designer,
user and maintenance companies (16 characters max. for each name).
permits entry of the revision number of the listing (3 characters max.).
permits entry of the date of creation or modification of the listing (8
characters max.).
permits entry of a comment detailing the revision made (32 characters
max.).
permits entry of the name of the designer (12 characters max.).
[EXECUTED] permits entry of the name of the executant (12 characters max.).
14/7
14.5 Entering the information pages
To permit the entry of general information concerning :
e the description of the application,
® the operation of the application,
® special procedures and/or precautions for operation and maintenance,
e the description and structure of the program,
e other reference documents, etc.
Characteristics
e 16 listing pages of free text, (0 to 15),
e 1 listing page = 56 lines of 80 columns.
The screen displays 20 lines at a time; each listing page therefore consists of 4 screens
composed of lines O to 19, 15 to 34, 30 to 49 and 36 to 55.
E XTEL: Function -pl7_2 47-tsx47 atelier? Dixproprj
| |
CCG 28 801831
PARTS ARE CHECKED BY AN ETANIC CEB.
THE SPINDLE HAS 2 MODES OF OPERATION : ROTATION WITHOUT BRAKING
ROTATION WITH BRAKING
3 POSITION SELECTOR MAHU/SEPARATELY AUTO.
_ LED FOR BAD ETANIC. SEPARATION
PLC TSA 47-20.
age : 8 line И to line 19
NE A PRET j ui MODIFY INS PAGE BOTTOM ROL UP ИТ
Procedure
The number of the page, line and column being entered is shown at the bottom of the
screen.
[SELECT] gives direct access to a page by entering its number (0 to 15).
[NEXT] displays the next page.
[PREV] displays the previous page.
[DEL PAGE] deletes the page displayed. Press [YES] to confirm.
[INS PAGE] inserts a blank page upstream of the page displayed.
[BOTTOM] displays the bottom of the page.
[TOP] displays the top of the page.
[ROL UP] scrolls the pages up, screen by screen.
[ROL DOWN] scrolls the pages down, screen by screen.
[MODIFY] _ permits the creation or modification of a page of text. Each page must be
validated before advancing to the next page.
14/8
Document/Print mode 14
Writing pages
[BOTTOM] accesses last line of text on the page.
[TOP] accesses the first line of text on the page.
[INS LINE] permits the insertion of a line above the cursor.
[DEL LINE] deletes the line indicated by the cursor.
[CLEAN] deletes the page displayed. Press [YES] to confirm.
Moving a text block on the page
The following three keys, used in the order given below, enable a block of textto be copied
or repositioned on the same page.
[SET] enables the operator to select the block of text (20 lines max.) by using the
cursor control keys up and down. The lines selected are shown in reverse
video.
[CUT] saves the block of text that has been selected and deletes it from the
screen).
[PUT] pastes the saved block of text on the line indicated by the cursor.
Copying or transferring text blocks
Follow the steps listed below :
TSX 17-20 PLC
[SET] enables the operator to select the block of text (20 lines max.) by using the
cursor control keys up and down. The lines selected are shown in reverse
video.
[CUT] saves the block of text that has been selected and deletes it from the
screen.
[PUT] pastes the saved block of text on the line indicated by the cursor
(duplication only).
<ENTER> _ saves the page and selects read mode.
[SELECT] _ selects the destination page.
[MODIFY] _ selects the data entry mode.
[PUT] pastes the saved block of text on another page, on the line indicated by
the cursor.
14/9
TSX 27/47-J/47-10/47-20 PLCs
[SET] enables a block of text to be selected using the cursor up and cursor down
keys. The selected lines are displayed in reverse video.
[CUT] saves and deletes the previously selected text block.
[PUT] pastes the saved block of text on the same page (copying only).
[SAVE] selects a block of text to be copied to another page.
<ENTER> _ saves the page and selects write mode.
[RESTORE] pastes the block of text saved using the [SAVE] key.
Notes :
xt is comparable to cutting and pasting on
t using [SET],
art using [CUT],
elected location using [PUT].
ins stored, even after pressing [PUT], until
e pasted as often as required by using the
written when [SET] is used. However, when
re to press [SAVE] before changing pages
14.6 Entering mnemonics
The terminal permits the assignment of mnemonics to bits, words and function blocks.
Characteristics :
e 1000 mnemonics can be entered on 50 screen pages, each screen page containing
a up to 20 mnemonics of 8 characters each.
e Duringprinting ofthe program, each object assigned a mnemonic will be automatically
printed with its mnemonic reference.
e In the Program and Debug modes, objects can be entered and displayed with their
mnemonics or their address.
14/10
Document/Print mode 14
:5 XTEL: Function -pl7_2_47-tsx47 atelier? D:\xpropri Е
|
VARIABLE HNEMONIC ——— COMMENT
2,8 5b28 EMERGENCY STOP
2,1 5b21 RED PB STOP CYCLE
2,2 $622 BLACK PB START CYCLE
2,3 hx23
2.4 Sa?h SELECT AUTDECHELE BY CYCLE
2,9 $a?5 SELECT START STOP CONUEYOR
2.6 $a26 SELECT SAUTER SCALE
2,1 a2! METTLER SCALE
2,8 x25
2,9 x29
2,A x2a
2,B x2b
2,0 a?c PART COMPARISON COUNTER BAD
2,0 a?d PART COMPARISON COUNTER 6000
2,Е faze PART COMPARISON COUNTER BAD+
12,Е ax2F
13,0 $30 PART PRESENT UNDER LOADER
13,1 $q31 COMB POSITION HIGH
13,2 9932 COMB POSITION LOW
13,3 9033 JADER IN REIHE | PL i
e HB col 28
VAR. NAME MNEMONTC COMMENT __INSERT HS
Reading mnemonics
[NEXT] accesses the next page.
[PREV] accesses the previous page.
[BOTTOM] moves the cursor directly to the last line of the screen.
[TOP] moves the cursor directly to the first line of the screen.
[PAG + 10] skips to display 10 pages forward (or the last page).
[MODIFY] permits modification of an existing file. Access is automatic if the file is
empty.
Writing mnemonics
e For the first variable in the list, enter its label, confirm with <ENTER>, enter the
mnemonic and confirm with <ENTER>.
e To enter a comment, use the soft key [COMMENT] and confirm with <ENTER>.
e To enter the following, use [INSERT] and proceed as above.
[VAR.NAME] accesses the variables column.
[MNEMONIC] accesses the mnemonics column.
[COMMENT] permits entry of a comment of 32 characters.
[INSERT] permits insertion of a mnemonic in the list.
[DELETE] permits deletion of the line indicated by the cursor.
Note :
To write a mnemonic at the end of the page, position the cursor on the last line then press [ A ].
The cursor is then positioned at the end of the page.
Save to xxx.SCY or xxx.SYM file : see Program mode section 7.4-5.
14/11
14.7 TSX 17-20 PLC : Entering ИО wiring
To show the physical configuration of the input/output modules and their connections
to the field wiring.
14.7-1 Entering the I/O configuration
If the application configuration exists in the working memory, the physical configuration
of the I/O modules is displayed. If not, it is necessary to enter the code numbers of the
I/O modules.
TEL: Function -plf 2 17-tsxl7 atelier? Dii=proprj
1/0 WIRIHG
Et TSh LE
172 3426 DMF 342A DHF 362A
110 Itt 112
_ TS DSF 635
TSX 6 SORTIES RELAIS
1} ACCS 6 RELAYS OUTPUTS
ADD MUD DEL MOD Y ACC № FIP ta: DEL ALL
[ADD MOD] accesses the list of possible extensions. An extension module is selected
from the list by moving the cursor keys, and pressing <ENTER> to validate
the selected module or extension block (M1 to M3). Once selected, the
module is added to the configuration.
[NEXT] displays the next part of the list.
[PREV] displays the previous part of the list,
[DEL MOD] deletes the selected extension module, displayed in reverse video from
the configuration and deletes the I/O wiring. This command is confirmed
by pressing [YES].
[ACC] accesses the list of configured extension modules, permitting selection of
the module connected to the programming port of the PLC (e.g. a Uni-
Telway module). Modules are selected by moving the cursor keys anda
selection is validated by pressing <ENTER>.
[FIP] accesses the list used for selecting a FIP module. This function is not yet
implemented.
[MODIFY] accesses the configuration list for modifying the type of module configured
for the basic PLC or the extensions. Use the cursor keys to select the
module to be changed once it is shown in reverse video.
14/12
Document/Print mode 14
[DEL ALL] permits deletion of all extension modules configured along with their
wiring and the wiring of the basic PLC. Press [YES] to confirm this
command.
[TEXT] accesses a page that can be used to enter free text attached to the module
selected by the cursor. This screen will also display the module wiring for
entry and modification.
[MODIFY] accesses the page of text assigned to the module selected by
the cursor.
[WIRING] displays the wiring of the module selected by the cursor. This
permits entry or modification of the wiring.
Entering text assigned to a module.
[BOTTOM] moves the cursor to the last line of the page.
[TOP] moves the cursor to the first line of the page.
[INS LINE] _ inserts a line.
[DEL LINE] deletes a line.
[SET] permits the selection of a text block, using the cursor up and cursor down
keys to make the selection. The selected lines are displayed in reverse
video.
[RESET] cancels selection of the text block.
[CUT] saves the block of text that has been selected and deletes it from the
screen.
[PUT] pastes the saved block of text on the line indicated by the cursor.
[CLEAN] deletes the page displayed. Press [YES] to confirm.
14/13
Displaying module wiring
<ZOOM> displays the wiring of the module indicated by the cursor, in columns.
[(1)] displays the wiring of a terminal block (1). The cursor up and down keys
select more terminal block wiring.
[(2)] displays the wiring of a terminal block (2). The cursor up and down keys
select more terminal block wiring.
[MODIFY] accesses entry or modification of terminal block wiring (wire zone).
: XTEL: Function -pl? 2 17-tsx17 atelier? D3x=proprj
Sorties Relais . Relay Dutputs term. —[(1] wire
а Hr | 0
Туя 172 3428 с CL 0
Tsal?-28 CA 34 E/S RELAIS 9 Ch
T$417-28 AC 34 170 RELAY € $ 0
9 01 EL 0
Entrees 2400C_. 24UDC Inputs
B-24U 111111 1 1 1 1 2? 2
TT
(21/0 0 0 0 O0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o |
line В col B
NERD Ua DEL ALL DEL УТВЕ FIN) О
Entering or modifying the wiring diagram of a module (wire zone)
[INS LINE] _ inserts aline and shifts all lines located after the line selected by the cursor
down by one line. Doing this creates a blank line that can be used to insert
newly entered wiring.
[DEL LINE] deletes aline and shifts all lines located after the line selected by the cursor
up by one line. Doing this deletes the line selected by the cursor, replacing
it with the next line.
[DEL ALL] deletes all wiring for the selected module. Press [YES] to confirm.
[DEL WIRE] deletes the line selected by the cursor.
[FIND] permits a search for an element of the displayed terminal block.
14/14
Document/Print mode 14
14.8 TSX27/47-J/47-10/20 PLCs : Entering I/O wiring
The physical configuration of the input/output modules and their connections to the field
wiring can be represented.
14.8-1 Entering the type of processor
After selecting the “I/O WIRING ENTRY” function, the type of PLC processor must be
entered using the soft keys (TSX 27, TSX 47 (for TSX 47-J and 47-10) or TSX 47-20).
The type of processor selected is shown in reverse video on the operator input line. By
default, the type of processor shown is the one which was selected on the Mode Selection
screen.
Note :
+ The message “NEW FILE” indicates the
° The message “OLD FILE” indicates mo
14.8-2 Entering the I/O configuration
=: XTEL: Function -pl? 2 47-tsx47 atelier? D:\xproprj
Г 1/0 WIRING : 1/0 Modules
Module 8 1 2 3 4 Mi 6 +
RackB B 26 96 96 93 53
Rackl B В В 8 B 8 8 В
DET 16 12
16 ENTREES REGROUP.24 UCC
16 INPUTS REGROUP. 24 UDC
PC = TSX 47-28
a 10D FY CLA CAB PU
[CONF] automatically retrieves the application configuration if it is present in the
working memory.
[INI 0] resets all module code numbers to 0 (modules absent).
[CLR CAB] erases wiring connections of all ИО modules present in the file. Press
[YES] to confirm.
[CATALOG] accesses the list of ИО module code numbers that can be used.
< DEL > deletes the module code indicated by the cursor.
14/15
Special case of the TSX 27
[SL TSX27] permits entry of the TSX 27 reference number (see [CATALOG]).
[SPECIAL] permits entry of a special ИО configuration by entering a combination 4
characters selected from the following: & (module absent), В (relay output
module), T (transistor output module).
Special case of modules with more than 16 I/O
In order to use the predefined drawings when entering the wiring diagrams of these
modules, itis necessary to modify their software code numbers (inthe DOCUMENT mode
only). The last screen page of the list of module code numbers (accessed by pressing
CATALOG) gives the numbers of these modules. For example, the 32-point input module
has the code number 104.
Entering the wiring diagram of a module
On the I/O configuration screen, position the cursor on the required module.
<ZOOM> accesses the creation or modification of the wiring diagram of the
module. The wiring diagram of each module is printed on one listing page.
Each screen displays 20 lines of the listing page, which is composed of 4 screens.
XTEL: Function -pl7_2_47- 15x47 atelier? Dixproprj ::
|
Rack fl Module: DET 16 1? Code : 56
Hod 3 16 ENTREES REGROUP. 24 UCC
Task: MAST 16 INPUTS REGROUP. 24 UDC
wire block ГА Bit mnemonic comment
LUN DET 16 12
--|- 3 |
--|- 3 --[|- Ix,B - $038 PART PRESENT BELOW LOADER
--|- & --||- Ix,1 - $q31 0MB AT HIGH POSITION
--|- 5 --[|- Ix,? - $032 COWB AT LOW POSITION
--|- 6 --||- Ix,3 - $033 LOADER IN RETRACTED POSITION
-_I- B --II-_-_-_-__-__
--|- 9 --|]- Ix,4 - $34 LOADER IN FORWARD POSTION
--|- 18 --||- 1x5 | $q35 TRAP IN REST POSITION
--/- 11 --||- Ix,6 - $036 TRAP IN WORKING POSITION
line Й co
18
SEL.BLK MINI MOD MINT MNEM@DRU LOW DRU HICH COPY DEL WIRE BOTION
4 zones :
e Wire : used to display the drawing of the wiring running from the terminal block to the
field devices.
e Block : used to display the drawing of the terminal block.
e I/O bit : used to display the drawing of the module and displays the I/O bits.
® Mnemonic + Comment: used to display the mnemonic and comment associated with
the ИО bit.
14/16
Document/Print mode 14
Reading an existing page
[BOTTOM]
[TOP]
[ROL UP]
displays the bottom of the page.
displays the top of the page.
scrolls the page upwards (screen by screen).
[ROL DOWN]scrolls the page downwards (screen by screen).
Creating or modifying a page
[MODIFY]
[SEL.BLK]
[INI MOD]
[INI MNE]
[DRW HIGH]
[DRW Low]
[DEL WIRE]
[COPY]
[TOP]
[BOTTOM]
[/.]
[INS LINE]
[DEL LINE]
[CPY LINE]
[UNDEL]
accesses the creation or modification of the wiring.
selects the type of terminal block used and displays the drawing of the
block, after validating with <ENTER>.
provides access to the drawing of the module inthe ИО bit zone, according
to the code entered during configuration.
incorporates the mnemonics and comments associated with the discrete
bits of the module into the drawing.
permits entry of vertical lines upwards.
permits entry of vertical lines downwards.
deletes the contents of the “wire” zone on the line indicated by the cursor.
copies the wiring diagram of another module (defined by its rack and slot
number) onto the page displayed. For example, to copy the wiring diagram
of the module in slot 3 of rack 0 to the page displayed, press the following
keys : <COPY> <0> <3> and <ENTER>.
positions the cursor on the first line that has been written.
positions the cursor on the last line that has been written.
accesses the following soft keys :
inserts a line.
deletes the line indicated by the cursor.
copies the line indicated by the cursor to the next line.
pastes the line that was deleted by [DEL LINE] onto the line indicated by
the cursor.
The use ofthe [DEL LINE] and [UNDEL] keys thus permits the duplication or transfer of
a line anywhere on the same page (but not to a different page).
In addition, the [SET] [CUT] and [PUT] keys are also available and have the same
functions as described in the previous section, ¡.e. they permit duplication or transfer of
a group of lines anywhere on the same page (but not to a different page).
Note :
All modifications must be validated with <Enter>.
14/17
14.9 Entering Ladder network comments
This function enables a comment of up to 10 lines of 80 characters to be assigned to a
Ladder network. The comment will be placed below the associated Ladder network when
the program is printed.
Note :
This comment can also be entered in Program mode which is preferable because the comment is
automatically associated with the Ladder network.
Principle
To assign a comment to a Ladder network use the [LAD ADDR] and [G7 ADDR] keys to
define the address of the network.
= TEL: Function pl7_2 47-tsx47 atelier? DAxproprj |:
PROGRAM COMMENT ENTRY
Comment Number : $ В
line 8 col B
¡ NEED N pe N УМ CLEAN BOTTOM MOU.LINE PUT COM GET CON |
Reading a comment
[SELECT] permits selection of the reference number of the comment (0 to 199).
[NEXT] accesses the next comment.
[PREV] accesses the previous comment.
[SEARCH] _ searches for a program address.
[LAD ADDR] permits entry of the address of a Ladder network for an application written
in ladder language.
[G7 ADDR] | permits entry of the address of a Ladder network in a Grafcet application
(pre or post processing sections, transitions and conditions).
[DELETE] erasesthe entire comment and associate addresses. Confirm with [YES].
[MODIFY] permits the writing or modification of a comment and accesses the soft
keys described below.
14/18
Document/Print mode 14
Writing or modifying a comment
[INS LINE] _ inserts a blank line between the line indicated by the cursor and the
previous one.
[DEL LINE] deletes the line indicated by the cursor.
[UNDEL] pastes the last line that was deleted using [DEL LINE] onto the line
indicated by the cursor.
[CPY LINE] duplicates the line indicated by the cursor onto the next line.
[CLEAN] deletes the entire comment. Press [YES] to confirm.
[BOTTOM] positions the cursor at the bottom of the comment.
[TOP] positions the cursor at the top of the comment.
[MOV.LINE] saves and deletes the line indicated by the cursor. Pressing this key a
second time pastes the line atthe position indicated by the cursor (only for
TSX 27/47).
Moving a comment to another Ladder network
[PUT COM] saves the comment displayed in the Ladder network so that it can be
duplicated on another Ladder network.
То do this, return to the previous screen using <ENTER> in orderto select
the destination Ladder network using the soft keys ([SELECT], [NEXT],
[PREV]). Enter using the soft key [MODIFY].
[GET COM] pastes an entire comment that has been saved by [PUT COM].
Note :
TSX 27/47-J/47-10/47-20 PLCs
e Whenacommenthas been saved by [PL
the [GET COM] key to indicate that acom
TSX 17-20 PLCs E
¢ The [GET COM] key only appears whe
COM]...
14/19
14.10 Grafcet comments
Comments of up to 20 lines of 19 characters can be associated with a Grafcet page.
These are placed to the right of the Grafcet page when the program is printed.
Note :
The comment can also entered in PROGRAM mode.
XTEL: Function -pl?7_2_47- 35x47 atelier? Dixproprj —
_ Ib THE AA IK page : ICH
39 | | v0 | 491 INIT,POLISH
- 21 31 #22 POLISH
31 n23 INCA. ROUGH
- 22 32 22 24 INCR. FINISH
425 INCR. FUD/CHT
- 23 an 25 21 #26 ADVANCE DIAMOND
"27 INCR. ROUGH
= C Dé #28 INCR. FINISH
#29 INCR. RIN 7 CHT
= 27 = 29 438 RETURN DIAMOND
#31 END OF PASS
- 30 #32 END OF POLISH
= 31
НЕ PREL MODIFY ТИ |
Reading the comments
[SELECT] permits selection of the number of the Grafcet page.
[NEXT] accesses the next page.
[PREV] accesses the previous page.
[INIT] deletes all the comments of the Grafcet page displayed. Press [YES] to
confirm.
[MODIFY] permits the writing or modification of the comments on a Grafcet page.
Writing or modifying comments
The soft keys proposed, and their functions, are exactly the same as for writing or
modifying Ladder comments (see section 14.9).
14/20
Document/Print mode 14
14.11 Selecting printing functions
To permit printing of either:
* a complete listing, with the possibility of selecting the items composing the listing,
e a partial listing, with the possibility of selecting the item to be printed in whole or in part.
To print the program, it must be present either in the internal memory of the terminal
(Standalone mode) or in the user memory in the PLC (Connected mode).
Printing the listing can be redirected either to a printer or to a file (see section 7.4).
14.11-1 Choosing current printing parameters
[LISTING]
[PAGE NB]
[PRT]
[REV]
[ARCHIV]
permits the selection, by successive keystrokes, of the type of listing :
СЕ: Condensed Listing (selected by default),
LL : Long Listing,
NO: No listing. The file scrolls on the screen,
/ 1 : No listing. The file is displayed page by page, controlled by the user.
The selection made is displayed in the CURRENT PARAMETERS zone
opposite the TYPE OF LISTING zone.
permits entry of the number from which absolute page numbering will
start. It is only effective for partial listings and appears in the CURRENT
PARAMETERS zone opposite the PAGE NUMBER zone.
permits the type of printing to be defined : IBM standard semi-graphic (HG)
or ASCII. The selection appears in the CURRENT PARAMETER zone
opposite the PRINTER zone.
permits the revision index to be entered (optional). It appears in the
CURRENT PARAMETER zone opposite the REV zone and is printed on
all pages of the listing.
permits entry of the archive name of the files to be printed. It appears in
the CURRENT PARAMETER zone opposite the ARCHIVE NAME zone.
14/21
14.11-2 Additional functions
[PAGE] (page feed) permits the insertion of one or more blank pages before the
start of the listing.
[LF] (line feed) permits the insertion of one or more blank lines before the start
of the listing.
[COMMENT] permits the entry of a comment of up to 80 characters which, when
validated by pressing <ENTER>, will be immediately printed.
While printing is in progress
<CTRL> <Z> can be pressed simultaneously to cancel the ongoing printout.
While display is in progress (LISTING : NO) or printing (LISTING : CL or LL)
[WAIT] stops on-screen, or printing.
[CONTINUE] continues on-screen scroll, or printing.
[ABORT] cancels currently selected display or current printing.
Current page by page display (LISTING : /1)
[ABORT] cancels currently selected display mode.
[CONTINUE] continues to display the contents of the listing.
[+ 1] displays next page.
14/22
Document/Print mode 14
14.11-3 Composition and printing of a complete listing
<2> <ENTER> permits SELECTION OF LISTING CONTENTS
# TEL: Function -pl?_2_4?-tsx47 atelier? Dixproprj
1/0 CONF
170 WIRI
* MAEMONICS TABLE
* SOFTWARE CONFIGURATION
* DRUM VALUES
* CONSTANT WORDS
= SAVED 10 AND BITS
* PROGRAM
* PROGRAM SUMMARY
* REF (VARIABLES
* AREF [MNEMONTCS
[LIST] permits the selection of an item, an asterisk is displayed at the left of the
selected item.
[NOLIST] cancels the selection of an item, the asterisk is deleted.
By default, all items are selected
[WRITE] allows the menu for the customized file to be saved to the xxx.CDE file in
the APPLI directory for the station. If the file already exists, the system
requests confirmation of deletion. <ENTER> confirms the creation of the
file.
<0> <ENTER> selects printing of a complete file.
The system proposes : XTEL-DOC [YES][NO].
[YES] permits a xxx.DOC to be created and printed for use by the
DOC tool in the XTEL Software Workshop (see section
17.4). If it already exists, the system requests confirmation
of deletion.
[NO] continues to print without creating a xxx.DOC file.
14/23
14.11-4 Printing of a partial listing
<1> <ENTER> provide access to PARTIAL LISTING.
XTEL: Function -pl?_ 2 47-tsx47 atelier? DAxpropry :
— Keys PARTIAL LISTING
TITLE PAGE
INFORMATION PAGES
COMPLETE CONFIGURATION
PARTIAL CONFIGURATION
COMPLETE PROGRAM
PARTIAL PROGRAM
COMPLETE CROSS-REF
PARTIAL CROSS-REF
ss м no = & oe Aa
Select the item to be printed and start printing with <ENTER>.
Some items propose a new menu :
e 3 PARTIAL CONFIGURATION,
e 5 PARTIAL PROGRAM,
e 7 PARTIAL CROSS-REF.
(see following screen pages).
Note :
At the start of printing of a partial dossier, the system does not propose the creation of an xxx.DOC
file (see section 14.11-3). It is possible to redirect the printing to a file using the TERMINAL mode
(see section 16).
14/24
Document/Print mode 14
<3> <ENTER> proposes the menu below.
a TEL: Function -pl?_2_47-tsx47 atelier? Diixproprj
| UCAL:
— Keys CONFIGURATION: PARTIAL LISTING
[70 CONFIGURATION
1/0 WIRING
LIST OF MHEMONICS
APPLICATION CONFIGURATION
TIMERS
MONOSTABLES
COUNTERS
DRUMS
REGISTERS
Tal
CONSTANT WORDS
SAVED it
SAVED BITS
rl! — iS SS ae SS ыы в he Feet Ra
Select an item by pressing the associated key (0 to C).
<ENTER> — validates the selection and starts printing the item.
<3> <ENTER> proposes the SELECTION OF PROGRAM ADDRESS screen, see
selection procedure sections 7.2 and 8.2.
After selecting the part of the program press <ENTER> to start printing.
14/25
<3> <ENTER> propose the menu below so that cross references can be printed in
numerical order of the variables, orin alphabetical order of the mnemonics
or by the type of objects.
XTEL: Function -pl? 2 47-tsx4? atelier? Diixproprj :
|
— keys AREF BY ORDER OF VARIABLES
N ALL
1 BITS
2 tty Cai
3 WORD
4 FUNCTION BLOCKS
AREF BY ORDER OF МНЕМОНГС$
5 ALL
6 BITS
7 PTS (WORDS)
Я WORD
9 FUNCTION BLOCKS
ee eee eee г
Select an item using associated keys (0 to 9).
<ENTER> _ confirms the selection and starts the printing.
14/26
Document/Print mode 14
14.12 Description of the listing
The detailed composition of a complete application listing is as follows :
(1) Title page.
(2) Information pages.
(3) VO configuration.
(4) VO wiring :
I/O configuration (entered in the Document/Print mode),
I/O wiring diagrams for modules and terminal blocks.
(5) Mnemonics.
(6) Software configuration :
e Application configuration (see section 6.3),
Executable Grafcet information,
Function blocks,
List of constant words,
Saved outputs and bits.
(7) Program :
Cross-references :
Pre-processing section :
- Ladder networks with mnemonics and comments.
Sequential processing section :
- Grafcet page No.i,
- Actions and conditions (with comments) associated with the steps and transitions
on page No.i.
Post-processing section :
- Ladder networks with mnemonics and comments.
Fast task :
- Ladder networks with mnemonics and comments.
Program summary (with a table showing the correspondence between Grafcet
steps and listing pages.
In numerical order of variables,
In alphabetical order of mnemonics.
Note :
Internal words Wi >128 are not show
(9) Summary of the listing.
14/27
Description of a page listing
Each page of the listing is printed in the A4 page format and is composed of :
e Information (Ladder network, Grafcet page, I/O wiring).
e Astrip along the bottom of the page containing :
(1) The archive name that was entered in the Transfer mode and the application name
that was entered in the Configuration mode.
(2) The designation of the item being printed.
(3) The revision number of the listing, as entered in the Document-Print mode using the
dynamic soft key [REV].
(4) The date of printing, as entered in the Terminal mode.
(5) The number of the item being printed and its relative page number.
(6) The absolute page number of the listing.
14/28
À
Document/Print mode 14
Examples of page listings
14/29
14/30
Document/Print mode 14
14/31
14/32
Search/Replace mode
Section 15
Sub-section Page
15.1 General 15/2
15.1-1 Selecting part of the program to be searched 15/2
15.1-2 Search 15/3
15.1-3 Search and replace 15/4
This sub-section ends at page 15/4
15/1
15.1 General
9] accesses the Search/Replace mode. Confirm with <ENTER>.
This mode has two functions :
Search : Permits the search for an object (bit, word orfunction block)
throughout all or part of the program.
Replace : Permits the search for an object (bit, word orfunction block)
throughout all or part of the program, and its replacement
by an object of the same type.
Attention: The replacement function is effective only on objects of the
same type. For instance, if word WO is replaced by word
W1, the bit objects WO, ¡are not affected by the replacement.
The Search/Replace mode is accessed from the Mode Selection screen.
The terminal can be in Standalone or Connected mode (with the PLC running or
stopped).
prj
r SEARCH REPLACE
TASK MODULE
| CHART
ua PRL
POST
ALL
FAST
ALL
bject Г | ss d LA AUTO
ODJEC : node : i
HAST POST MANU
ЗЕНУНЕР № DE TASK MODULE RL]
15/2
Search/Replace mode 15
15.1-1 Selecting part of the program to be searched
[TASK] selects the task.
[MODULE] _ selects the program module.
The selections made are displayed in reverse video in the upper part of the screen and
also above the corresponding soft keys.
15.1-2 Search
[SEARCH] _ selects the search function.
[OBJECT] _ permits entry of the object to be searched for.
<ENTER> _ startsthe search. The first contact network containing the object searched
for is displayed and the following soft keys are proposed :
[STOP] cancels the search.
[MODIFY] permits modification of the Ladder network displayed.
(PLC stopped).
[REF] displays the addresses associated with the graphic elemenis.
[SYMB] displays the mnemonics associated with the graphic elements.
[NEXT] continues the search.
:XTEL: Function -pl?_2_47- 15х47 atelier? Dixproprj
| 1] LA
RESET HELP
e ÜPERATE
[0720722] — Wl) de
B254 B258 a |
| || |{
so 100 м мм
15/3
15.1-3 Search and replace
[SEA/REP] _ selects the search/replace function.
[OLD] permits entry of the object to be replaced.
[NEW] permits entry of the new object.
[MODE] permits the selection of either :
e manual search, with stopping on each object to be replaced and confirmation of the
replacement,
e automatic search and replacement.
<ENTER> _ starts the search and replace function.
№ the PLC is in RUN, the system requests confirmation to stop the PLC. Confirm by
pressing [YES] to continue the function.
TEL: Function -pl7_2_47-tsx47 atelier? Dixproprj :
Г. SEARCH REPLACE |
Task MODULE
CHART
ALL
FAST
ALL
old : PE | new : mode : jf] AUTO
MAST POST MANU
UN! OLD N TASK MODULE HMUDE |
In manual mode
The first Ladder network containing the object searched for is displayed. The last five soft
keys described in the search function above can then be used. Otherwise :
[YES] and [NO]
confirm or refuse the replacement of the object and continue the search.
In automatic mode
The replacement of the old object by the new one is effected automatically.
Notes :
15/4
Terminal mode Section 16
Sub-section Page
16.1 General 16/2
This sub-section ends at page 16/2
16/1
16.1 General
The Terminal mode enables a printout to be redirected to an xxx.DOC file. This applies
to all PL7-2 printouts (see section 17.4).
Terminal mode is accessed from the Mode Selection screen.
Displays the following screen
¿ XTEL: Function -pl?_2_47- tsx47 atelier? Dixproprj À
FILE : tex? DOC
DIRECTORY ' D:\xproprjkatelier Ytszh pl} 2 4 /APPLI
PAN EL DJ
[FILE] redirects the printout to a file on the hard disk.
[PRN] restores printout to the printer.
[MODIF] enables the redirection file characteristics to be defined.
[FILENAME] permits the default file name to be modified.
[PATH] permits the default archive path to be modi-
fied.
The default file name is the same as that of the station.
The default path creates an xxx.DOC file in the APPLI directory for the station.
Note :
Each time a printout is redirected to a file it is added to the previous printout in that file. The old file
contents are not destroyed.
16/2
Appendices
Section 17
Sub-section Page
17.1 Storing and retrieving files 17/2
17.2 Access possibilities for different categories of user 17/4
17.3 PL7-2 help 17/5
17.4 Printing 17/6
17.5 Error messages 17/7
This sub-section ends at page 17/110
17/1
17.1 Storing and retrieving files
Retrieval of one or several files
The IMPORT service is used, which is equivalent to copying and allows :
e PL7-2 files created under DOS to be imported to the current station.
e PL7-2 V4 files from another station hard disk or from a diskette to be imported to the
current station.
The user has to:
e Define progressively the access path to the file which he wishes to import, by double
clicking on the directories in the source frame.
e Select one or more files to be retrieved by clicking on the relevant name(s).
The destination address is already known, but the storage zone, APPLI or MOD, has to
be selected by the user by double clicking on the selected directory (see section 2.4 about
the organization of PL7-2 files).
The selected source files are copied to the destination zone once the selection has been
confirmed.
Import file(s}: Be
To directory: D'ÉXPROPRJMTELIER AT SX 4 APLF 2 АР
Current directory: DA
-Source -Destination
Directories Files Directories
А: t| |CCM100.4PP + APPLI +
B: DERRICK1.APP MOD
С:
О:
Е:
*PROPAJ в + +
| OK | | Cancel | | Help
17/2
Appendices 17
Storing one or more files
The EXPORT service is used, which is equivalent to copying and allows :
e Files to be exported from the current station to directories on a hard disk external to
X-TEL Software Workshop and under the user interface (DOS).
e These files to be exported to a diskette for storage.
The source address is already known, but the user has to select:
e The zone containing the APPLI or MOD X-TEL files by double clicking on the relevant
zone.
e The file(s) to be stored by clicking on the corresponding names.
The destination address is selected by defining progressively the redirection path forthe
file by double clicking on the directories in the destination box.
The selected files are stored when the selection is confirmed.
: Export files
Export filefs]: pe
To directory: DA
Current directory: ОЗХРНОРА, ЛАТЕНЕРАТХА РЕ? 2 47
-SOurce -Destination
Directories Files Directories
|+
+
+
moor
do [+
| OK | | Cancel | | Help |
Warning
In orderto acceptfiles, diskettes must be formatted and not locked in write-protect mode.
For more detailed information, please refer to the following manuals :
e TXT DM XTEL V5E Section 7 Divider C for the X-TEL Software Workshop
e TXT DM BJR V5E Section 1.2 Divider C for the MINI X-TEL Software Workshop
e TSX DM USR V5E Section 4 for the DOS user interface.
17/3
17.2 Access possibilities for different categories of user
Only under the X-TEL and MINI X-TEL Software Workshops
Program max.
Program min.
Adjust max.
Adjust min.
Operate max.
Operate min.
| Y Y Y Y
Access to ADJUST mode yes yes yes yes yes
Access to CONTROL mode yes yes yes
Access to TRANSFER mode yes yes yes yes
Transfer to a PLC yes yes yes
Access to PROGRAM mode
display yes yes yes
Modification program
PLC in STOP mode yes yes
PLC in RUN mode yes
Access to CONSTANTS mode
display yes yes yes yes yes
modification of constants (CWi) yes yes yes
Access to CONFIGURATION mode
display yes yes yes yes
modification of the configuration yes yes yes
Access to DEBUG mode yes yes
Access to DATA mode yes yes
Access to
DOCUMENTATION/PRINT mode yes yes yes
Access to SEARCH/REPLACE mode
SEARCH yes yes yes
SEARCH/REPLACE yes yes
17/4
Appendices 17
17.3 PL7-2 help
A help screen is associated with each PL7-2 language screen. When Help is accessed
from a PL7-2 screen, the associated help screen is displayed. It is then possible to move
through all the help screens using pulldown menus.
<F10> Accesses PL7-2 Help. The help screen associated with the current PL7-2
screen is displayed.
<X> Returns to the current PL7-2 screen.
17.3-1 Reminder about using help screens
Each help screen comprises three main parts :
e A help zone which displays explanatory text for the associated PL7-2 screen.
e The action bar, situated at the top of the screen, which is used to access pulldown
menus.
e The vertical scroll bar, located on the right of the screen, which is used to scroll through
the text.
Action bar under X-TEL and MINI X-TEL
Each of the 6 items onthe action bar accesses a pulldown menu. To select an item, either
use the mouse or enter the first letter on the keyboard (e.g. F for File).
File: Prints a help screen, exits from PL7-2 Help, etc.
View: Finds a screen, accesses the preceding and next screens, recognizes the
screen sequencing order, etc.
Categories: Accesses the list of screens. Selection of a screen on the list displays that
screen.
References: Gives a list of key words for the help screen displayed. Selection of a key
word accesses the corresponding screen.
Paste: Saves the current window or current screen to a file (paste.qh by default).
Options: Lets the user modify the window size and paste mode (data saved by the
paste command is added or erased).
Action bar under DOS user interface
File: Exits from PL7-2 Help, etc.
Categories: Accesses the list of screens. Selection of a screen on the list displays that
screen.
17/5
17.4 Printing
Printing of the documentation or screen "HARD COPY" (<Alt> <F9>) can be directed
either to a printer or to a file.
Summary
| Y
"HARD COPY" of Documentation
screen <Alt> <F9>
\ Y
Partial Complete
| Y
to file defined
Printer in (1)
TERMINAL mode
to file
xxx.DOC (2)
(1) File defined in TERMINAL mode (see section 16).
In this case, successive printing operations are accumulated in the file.
(2) In the case of complete documentation with the XTEL-DOC option, printing is routed
systematically to a xxx.DOC file located in the disk space reserved for the station
(APPLI) use by XTEL-DOC. In this case this file replaces the old one. (This only
applies to PL7-2 under the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshops).
17/6
Appendices 17
17.5 Error messages
During use, the terminal displays two levels of information in the error message zone on
the screen, depending on the nature of the fault :
e Non-numbered messages which do not require further comment.
+ Numbered messages which require explanations. An exhaustive list of these messages,
classified in ascending numerical order, is given below.
Number Message
Explanation
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
TSX RESERVATION
IMPOSSIBLE
SYSTEM ERROR
DISK ERROR
DISK INTERFACE
ABSENT
REQUEST REFUSED
BY TSX
TSX REFUSES
UNKNOWN REFERENCE
INCOMPATIBLE SOFTWARE
PLC RESERVED
INCOMPATIBLE
PROCESSOR
NON-EXECUTABLE
MEMORY
The PLC to which the terminal is connected
is already reserved by another terminal.
Cancel the reservation (see section 4.2).
System error. Reinitialize the terminal. “пе
error persists, please contact your area
Telemecanique service agent.
No diskette in the selected disk drive or the
diskette is not formatted.
The drive interface needed to operate the
diskette drive is absent (slot 7).
Request refused by the PLC. Either
e the PLC is already reserved by another
station on the TELWAY network, or
e the variable requested does not exist.
PLC refusal during an exchange.
e The PLC is no longer reserved, or
e There is a PLC memory fault. Return to
the mode selection screen and re-start.
The number of the module or terminal block
which was declared does not exist.
The software version of the program is
incompatible with the PLC for which it is
intended.
The PLC to which the terminal is connected
is already reserved by another terminal.
Cancel the reservation (see section 4.2).
The type or version of the PLC is incom-
patible with PL7-2 software.
There is no application or the application
cannot be executed. Initialize the memory
(see section 6.2).
17/7
Number Message
Explanation
4013
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
NON-EXISTENT ELEMENT
OR LABEL
PROGRAM TOO LARGE
INCOMPATIBLE LANGUAGE
DECOMPILATION
IMPOSSIBLE
PLC MEM NOT
PROGRAMMABLE
TSX CART. NOT
EXECUTABLE
LOCAL MEM. NOT
EXECUTABLE
TRANSFER FAULT
INCOMPATIBLE
CART. TYPE
DISK FILE
FORMAT ERROR
DISK FILE
READ ERROR
DISK FILE
WRITE ERROR
BAD OR NO
DISK
FILE DOES NOT EXIST
CART. ACCESS
RIGHTS ERROR
GRAFCET NOT
EXECUTABLE
CONFIRM?
MEMORY MANAGEMENT
FAULT
The element or label called does not exist in
the program.
The size of the program is too large. It is
impossible to reduce it to the format re-
quested.
The user program version and the PL7-2
language software version in the T607 ter-
minal are incompatible.
Software fault. Reinitialize the terminal. If
the error persists contact your area
Telemecanique service agent.
The PLC to which the terminal is connected
contains an EPROM user memory.
The user cartridge in the PLC contains a
program which cannot be executed in PL7-2
language or does not contain any program.
The terminal local memory contains a pro-
gram which cannot be executed in PL7-2
language or does not contain a program at
all.
Transfer fault. Re-start the transfer.
A 16-bit cartridge has been inserted. Only
8-bit cartridges can be used with PL7-2
language.
File on a distorted disk.
File on a distorted disk.
Disk file write protected or disk distorted.
No diskette in the disk drive selected or the
diskette is not formatted.
File does not exist on diskette selected.
Check for the presence of the file (see
section 13.5).
Attempted reading of a read protected
EPROM cartridge.
The Grafcet page entered cannot be ex-
ecuted (e.g. return to a non-defined step),
but it can still be confirmed (see section
8.4).
User memory management problem.
Reinitialize the terminal. Ifthe error persists,
please consult your area Telemecanique
service agent.
17/8
Appendices 17
Number Message
Explanation
4031 CONFIGURATION ERROR
CW CONFIGURATION
ERROR
4032
TSX AND BACKUP MEMO-
RIES DIFFERENT
4033 (*)
TSX AND BACKUP MEMORY
IDENTICAL
4034 (*)
4035 (*) MEMORY PROTECTED
4036 (*) NON-EXISTENT ADDRESS
ADDRESS ALREADY
EXISTS
4037 (*)
INCORRECT OR MEM
SATURATED : ABANDON ?
TSX REFUSAL OR MEM
SATURATED : ABANDON?
4038 (*)
4039 (*)
(*) with a TSX 17-20 PLC
Check the configuration. If the error per-
sists, reconfigure the application.
The number of constant words CWi de-
clared in configuration has not been regis-
tered.
After comparison in TRANSFER mode, the
contents ofthe PLC and BACKUP memory
are different.
After comparison in TRANSFER mode, the
contents of the PLC and BACKUP memory
are identical.
It is not possible to access the memory in
read mode. lt has been protected.
No comment may be associated with this
address because it does not exist.
A comment is already associated with this
address.
This operation is incorrect or the memory is
saturated.
This operation is not possible in Connected
mode or if the memory is full.
17/9
17/10
While every precaution has been taken in the preparation of this document, Schneider
Automation assumes no liability for any errors or omissions it may contain, nor for any
damages resulting from the application or use of the information herein.
Schneider Automation reserves the right to change the characteristics of its products and
services at any time in order to incorporate the latest technological developments. The
information contained in this document is therefore subject to change without notice and cannot
be construed as containing any form of contractual obligation.
All programming examples in this manual are given for information only. Before being used in
an industrial application, they must be suitably adapted to the specific functions and safety
requirements of the application concerned.
© Copyright Schneider Automation S.A. 1998. All rights reserved. This document may not
be reproduced or copied, in whole or in part, in any form or by any means, graphic, electronic
or mechanical, including photocopying, recording, or storage in a retrieval system.
PL7-2, X-TEL, MINI X-TEL Software © Schneider Automation S.A. 1990/1998.
This software is the property of Schneider Automation.
Each sale of a stored unit of this software grants the purchaser a nonexclusive licence which
is strictly limited to the use of the specific unit in a compatible Telemecanique programming
terminal. Apart form the creation of a back-up copy for the exclusive use of the purchaser, this
software may not be duplicated, reproduced or copied in any form or by any means whatsoever,
modification or adaptation of the software is forbidden.
Schneider Automation's warranty is limited to the conformity of its products with their stated
functional characteristics. Schneider Automation assumes no liability for the use that is made
of its products, nor for any damages or other consequences that may result from their use.
The software products are designed for use in a wide variety of applications. Like all
Schneider Automation products, they have been thoroughly tested, but it is impossible for the
tests to cover all the various applications for which the software could be used. Schneider
Automation therefore cannot guarantee that the execution of the software will be totally free
from interruptions or errors in all cases.
MS-OS/2 is a registered trademark of Microsoft Corporation.
IBM PC, IBM PS/2 are registered trademarks of International Business Machines Corporation.
2*
*W913292190301A0
Schneider Electric Industries SAS
Headquarters
89, bd Franklin Roosevelt
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex
http://www .schneider-electric.com
* TXTDMPL?7Y2V5Ex
Owing to changes in standards and equipment,
the characteristics given in the text and images
in this document are not binding us
until they have been confirmed with us.
Printed in December 2004
">