PEHA Compact 952 JRM Bedienungsanleitung

PDF

Document

El e k t r o G m b H & C o . K G o t a en e e : e en ng an e t ng o a t

Fa : e a : e a e a e nternet: www e a e

AU FB AU & B ESC H R EIB U N G D

Mit dem ompact J M wird eine komfortable nsteuerung von ollladen, Jalousien und Markisen erm glicht, bei der keine rogrammierung von dem nwender vorgenommen werden muss. lle Funktionen sind vorprogrammiert und den Ein- und usg ngen zugeordnet. Die Installation kann nach einer Funktionstabelle und einem nschlussbild erfolgen.

12 x 1A

100- 240V~ / 50- 6 0Hz

1 0 0 - 240 V ~

5 0 - 6 0 Hz

Sta tu s



B u s In



B u s O u t

24V

1 0 0 mA

C o m p a c t

14: 14 17. 10. 2012

PRO G   E N T E R

B e l e u c h t e t e LC D An z e i g e

P R O G ,  ,  , EN TER edienung er temenü und er teeinstellungen

14 I 15 I 16 I 17

Das Jalousie-/ ollladenmodul J M kann motorgetriebene ollladen, Jalousien und Markisen ansteuern. Sie k nnen variabel ruppen - zuge ordnet werden. Die andbedienung erfolgt lokal, zentral oder in ruppen mit Doppeltastern. Eine zeitabh ngige nsteuerung der usg nge Motoren ist über programmierte Schaltuhren m glich. Mit Sensoren kann die nsteuerung in bh ngigkeit vom ageslicht und Wetter erfolgen. Nach einem

Stromausfall sind alle Motoren im uhezustand. Im berteil des Moduls be ndet sich eine Status-LED, die im etrieb bei angelegter etriebsspannung grün blinkt. Leuchtet die Status-LED rot, ist der ootloader aktiv.

SIC H ER H EIT

D-3

V O R SIC H T! G e f a h r e i n e s St r o m s c h l a g e s !

nneren e e e e n en ann ng ren e e e ne er r ng ann e ne r er er et ng r Fo ge a en

A e Ar e ten a er org ng net n er t r en n r on a tor erten e tro a r ten r ge rt wer en

er t spannungsfrei schalten.

er t gegen Wiedereinschalten sichern.

er t auf Spannungsfreiheit überprüfen.

or dem Einschalten eh use fest verschlie en.

Fo gen e n te n er t gen: Fo gen e An agen r en n t ge

Die geltenden esetze, Normen und orschriften. Sicherheitsschaltungen wie N US

Die edienungsanleitung des er tes. Notstromversorgungen

Der Stand der echnik zum eitpunkt der Installation. Feueralarmanlagen

Eine edienungsanleitung kann nur allgemeine estimmungen anführen. Notbeleuchtungsanlagen

Diese sind im usammenhang mit einer spezi schen nlage zu sehen.

a tet wer en:

Das er t ist nur für die bestimmungsgem e erwendung vorgesehen. Ein eigenm chtiger Umbau oder eine er nderung ist verboten! Es darf nicht in erbindung mit anderen er ten verwendet werden, durch deren etrieb efahren für Menschen, iere oder Sachwerte entstehen k nnen.

TEC H N ISC H E DATEN

D-4

B e t r i e b s s p a n n u n g 9 52 J R M

Ab s i c h e r u n g d e r V e r s o r g u n g s l e i t u n g e n ann ng er org ng o

Se n s o r a n s c h l u s s

M o t o r l a s t j e Au s g a n g gen er ra tan a t te

1 0 0 - 240 V ~ / 5 0 - 6 0 H z

Sicherungsautomat ma .

Nom. D SEL , D rummspannung

24 V D C / 1 0 0 m A

c a. 2 W

/ z ma imal

Ei n g a n g s w i d e r s t a n d k onta tw er tan e A t er ng on ng ngen Ma . hm entspricht D bei m

Ei n g a n g s s i g n a l e

M a x . Le i t u n g s l ä n g e d e r 2 4V - Si g n a l l e i t u n g

Le i t e r q u e r s c h n i t t d e r 2 30V -Le i t u n g e n

U m g e b u n g s t e m p e r a t u r

> 40 m s

m bei d , mm, bisolierl nge mm

, mm oder

+ 1 0 ° b i s + 40 ° C

, mm , bisolierl nge mm

La g e r t e m p e r a t u r r or r ten

K e n n z e i c h n u n g

Sc h u t z a r t

Ab m e s s u n g e n

– 20 ° b i s + 6 0 ° C

EN - - , EN

E, KEM

I P 20 reite mm E , he mm

D-5

P E H A _ M _ 9 5 2J R M D-1

compact

95 2 JRM

12 x 1A

100- 240V~ / 50- 6 0Hz

1 0 0 - 240 V ~

5 0 - 6 0 Hz

Sta tu s

 B u s In  B u s O u t

B EDIEN U N G

G ER Ä TEM EN Ü

24V

1 0 0 mA

2 4

PRO G

R o l l l a d e n m o d u l

Mo 13: 57

 

E N T E R

Aktivieren

P r o g d r ü c k e n

Beenden

P r o g d r ü c k e n

01 S c h a l t u h r e n

02 Uh r z e i t / D a t u m

03 S p r a c h e

04 L a u f z e i t e n

05 Mo t o r - T y p

06 G r u p p e n

07 Au t o m a t i k

08 S e n s o r i k

 S e i t e 7

 S e i t e 8

 S e i t e 9

 S e i t e 10

 S e i t e 11

 S e i t e 12

 S e i t e 13

 S e i t e 14

09 W i n d s e n s o r  S e i t e 15

10 G r u p p e 2 k o n f i g .  S e i t e 16

11 V e r s a t z z e i t

12 Br o a d c a s t



S e i t e 17

S e i t e 18

13 W e r k s e i n s t e l l u n g  S e i t e 19

14 V e r s i o n  S e i t e 19

A u s w a h l :

A k t i v i e r e n : E n t e r

B e e n d e n : P r o g

B EDIEN U N G

D-6

SC H ALTU H R EN ( M O TO R / G R U P P E)

G e r ä t e m e n ü

01 Schaltuhren

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

M o t o r / G r u p p e

M 0 Mo - F r 07: 30

S a - S o 09: 00

E i n s t e l l u n g :

Enter

L a u f r i c h t u n g

M01 Mo - F r 07: 30

S a - S o 09: 00

E i n s t e l l u n g :

Enter

S c h a l t u h r

M01 Mo - F r 07 : 30

S a - S o 09: 00

E i n s t e l l u n g :

Au s w a h l : E n t e r

Enter

Prog

W e r k s e i n s t e l l u n g

Montag b i s Freitag

Samstag u. Sonntag

UF ) = - - - - ( A us )

A B ) = - - - - ( A us )

M o t o r e n

M 0 - M 1 1

G r u p p e n

, , , entral

nwe : Für Motoren und ruppen k nnen automatische Fahrzeiten Schaltuhren eingestellt werden. Wird die Schaltuhr auf i s t di e Sc h al tuh r deaktiviert. Eine deaktivierte Schaltuhr wird mit dem S mbol -- -- angezeigt.

B EDIEN U N G

U H R Z EIT / DATU M

G e r ä t e m e n ü

02 Uhrzeit / Datum

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

U h r z e i t

U h r z e i t: 12: 0 0

D a tum : 21. 12. 12

E i n s t e l l u n g :

Au s w a h l : E n t e r

Enter

Da t u m

U h r z e i t: 12: 00

D a tum : 21. 12.

1 2

E i n s t e l l u n g :

Au s w a h l : E n t e r

Enter

S o / W i

S o / W i

E i n s t e l l u n g :

Enter

eingestellt,

D-7

Prog

W e r k s e i n s t e l l u n g

So m m er z ei t ( So ) / W i nter z ei t ( W i ) J a

D-8

nwe : Die Uhrzeit ME muss bei der Inbetriebnahme des Moduls eingestellt werden!

M i t S o/ W i wird die automatische Umschaltung der Sommer- und Winterzeit eingestellt.

P E H A _ M _ 9 5 2J R M D-2

B EDIEN U N G

SP R AC H E

G e r ä t e m e n ü

03 Sprache

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

S p r a c h e

S pr a c h e

D e uts c h

E i n s t e l l u n g :

W e r k s e i n s t e l l u n g

Sprache Deutsch

B EDIEN U N G

LAU FZ EITEN

G e r ä t e m e n ü

04 Laufzeiten

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

M o t o r 0 0 - 1 1

M 0

E i n s t e l l u n g :

120s

Enter

M01

L a u f z e i t e n

12 s

E i n s t e l l u n g :

Enter

Prog

W e r k s e i n s t e l l u n g

Laufzeit s

B EDIEN U N G

M O TO R -TY P

G e r ä t e m e n ü

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

La u f z e i t j e M o t o r

20 b i s 9 0 0 Sek .

Enter

M o t o r 0 0 - 1 1

M 0

T y p:

T : 0. 5s

J a l o us i e

E i n s t e l l u n g :

Enter

M o t o r - T y p

T y p:

T : 0. 5s

Jalousi e

E i n s t e l l u n g :

Enter

V e r s t e l l z e i t

T y p:

E i n s t e l l u n g :

T: 0 .5

J a l o us i e

Enter

D-9

Prog

W e r k s e i n s t e l l u n g erstellzeit . s

Motor- p Jalousie

V e r s t e l l z e i t

0 b i s 5 Sek .

otor olllade, Jalousie, Markise

nwe : Die usg nge des ompact Moduls sind zur individuellen nsteuerung von ollladen, Jalousien oder Markisen geeignet. Für eden usgang ist der Motor- p einstellbar. ei der Jalousie dient die erstellzeit zur automatischen erstellung der Lamellen bei Ein-Signal des

Sonnensensors. ei der Markise wird die erstellzeit zur Entlastung beim Schlie en der Markise berücksichtigt.

B EDIEN U N G

D-11

G R U P P EN

G e r ä t e m e n ü

06 Gruppen

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

G r u p p e

012 - - - - - - - - - - -

E i n s t e l l u n g :

Enter

M o t o r z u o r d n e n

G r u p p e 0

12 - - - - - - - - - - -

E i n s t e l l u n g :

Enter

Motor

1-11

M o t o r z u o r d n e n

G r u p p e 0

012 - - - - - - - - -

E i n s t e l l u n g :

1 1

Enter

Prog

W e r k s e i n s t e l l u n g ruppe M o to r M 0 - M 2 ruppe M o to r M 3 - M 5 ruppe M o to r M 6 - M 8 entral M o to r M 0 - M 1 1

nwe : Die Motoren k nnen separat den ruppen zugeordnet werden. In der der entral- ruppe sind ab Werk alle Motoren aktiviert.

D-12

P E H A _ M _ 9 5 2J R M D-

B EDIEN U N G

AU TO M ATIK

G e r ä t e m e n ü

07 Automatik

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

M o t o r 0 0 - 1 1

M 0 E i n

S c h a l tuh r

E i n s t e l l u n g :

Enter

L a u f r i c h t u n g

M01 E i n

S c h a l tuh r

E i n s t e l l u n g :

Enter

S t a t u s

M01 E i

S c h a l tuh r

E i n s t e l l u n g :

Enter

S e n s o r i k

M01 E i n

S c h a l tuh

E i n s t e l l u n g :

Enter

Prog

W e r k s e i n s t e l l u n g utomatik Ein

UF-Funktion Schaltuhr

-Funktion Schaltuhr D mmerung I

St a t u s

EIN A uto m ati k E I N

US A uto m ati k A U S

Se n s o r i k

Sc h al tuh r

D mmerung

Schaltuhr D mmerung

nwe : Die utomatik beinhaltet den D mmerungssensor, Sonnensensor und die Schaltuhr. Die utomatik kann separat für eden usgang

Motor ein- und ausgeschaltet werden. D mmerungssensor und Schaltuhr sind kombinierbar s. Seite  A uto m ati k ) .

D-13

B EDIEN U N G

SEN SO R IK

G e r ä t e m e n ü

08 Sensorik

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Prog

Enter

M o t o r 0 0 - 1 1

M 0

K e i n S e ns o r

E i n s t e l l u n g :

Enter

M01

S e n s o r

T : 10s

S o nne 1- 3

M01 T : 10s

W i nd + S o nne 1- 3

M01

W i nd

M01

K e i n S e ns o r

E i n s t e l l u n g :

Enter

M01

S e n k z e i t

T : 10s

S o nne 1- 3

M01 T : 10s

W i nd + S o nne 1- 3

E i n s t e l l u n g :

Enter

W e r k s e i n s t e l l u n g

Sensorik Kein Sensor n te are en or r otoren

Kein Sensor, Wind, Sonne - , Wind Sonne -

nwe : Jedem usgang Motor k nnen separat Sensoren zugeordnet werden. ei Sonnenfahrten ist es m glich die Senkzeit einzustellen.

So nnens ens o r 2 u. 3 s teh en zur erfügung, wenn der Modus der ruppe auf „ Sens o r en“ eingestellt wurde s. Seite .

D-14

B EDIEN U N G D

W IN DSEN SO R

G e r ä t e m e n ü

09 Windsensor

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

M o t o r 0 0 - 1 1

M 0

S ta nd a r d

E i n s t e l l u n g :

Enter

V e r r i e g e l u n g

M01

Standar

E i n s t e l l u n g :

Enter

W e r k s e i n s t e l l u n g erriegelung Standard

Prog

V e r r i e g e l u n g

Standard, lockierend

nwe : ei erriegelung „Standard“ fahren die Motoren bei Windalarm UF und werden verriegelt. Wird die erriegelung auf „ lockierend“ eingestellt, bleibt der zugeh rige usgang bei Windalarm eingeschaltet. Diese Funktion ndet erwendung in nlagen, in denen eine erriegelung

über e terne Schütze erfolgt. Für alle Motoren mit zugeordneten Windsensor i s t d ie lokale edienung mit astern b ei W i ndal ar m gesperrt.

D-15

P E H A _ M _ 9 5 2J R M D-

B EDIEN U N G

G R U P P E 2 K O N FIG U R IER EN

G e r ä t e m e n ü

10 Gruppe2 konf.

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

M o d u s

Mo d us G r uppe 2:

Standar d

E i n s t e l l u n g :

W e r k s e i n s t e l l u n g

Modus Standar d

M o d u s

Standard, Sensoren nwe : B ei der Einstellung „Sensoren“ ist die ruppe deaktiviert! Der Eingang I und I der ruppe s teh t dann z um A ns c h l us s ei nes

So nnens ens o r s 2 und 3 zur erfügung.

V ER SATZ Z EIT

G e r ä t e m e n ü

11 Gruppe2 konf.

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

V e r s a t z z e i t

Ve r s a tz z e i t

E i n s t e l l u n g :

W e r k s e i n s t e l l u n g ersatzzeit , s

V e r s a t z z e i t

, bis , Sekunden

Für ruppen-, entralfahrten und utomatikfahrten kann eine ersatzzeit eingestellt werden. Diese erm glicht es, dass nicht alle Motoren gleich zeitig einschalten. ei einer ersatzzeit von Sekunde schaltet z. . der erste Motor ein, nach einer Sekunde der N chste Motor, usw. !

B EDIEN U N G D-17

B R O ADC AST

G e r ä t e m e n ü

12 Broadcast

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

M o d u s

Mo d us :

E i n s t e l l u n g :

Au s

Prog

Enter

M o d u s

Mo d us :

A uto m a ti k :

S l a v e

E x t

D ä m m e r ung : E x t .

S o nne 1:

S o nne 2:

S o nne 3:

W i nd :

E x t .

E i n s t e l l u n g :

Au s w a h l : E n t e r

Ex t e r n e Se n s o r d a t e n ( C o m p a c t B u s )

utomatik

Wind / egen

D mmerung

Sonne

In t e r n e Se n s o r e n

Moduleingang I -I

W e r k s e i n s t e l l u n g

Modus us

M o d u s us, Master, Slave

Se n s o r i k

E tern E t. E terne Sensordaten

Intern Int. Interne Sensoren

nwe : In einer nlage mit mehreren ompact Modulen ist es m glich eine gemeinsame Sensorik einzusetzen. Die Module müssen über den ompact us miteinander verbunden sein s. Seite . Das Modul mit den angeschlossenen Sensoren ist das erste Modul im us und als Master zu kon gurieren. lle nachfolgenden Module werden als Slave kon guriert. Die Sensordaten werden alle Minuten und bei nderung eines Sen sorenwertes über den ompact us gesendet. ei nderung des Modus erfolgt ein Neustart des Moduls!

W ER K SEIN STELLU N G / V ER SIO N

G e r ä t e m e n ü

13 Werkseinst.

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

W e r k s e i n s t e l l u n g

W e r k s e i ts te l l ung

A b b r uc h OK

Ab b r u ch : T a st e P r o g

B e s tä ti g ung : E nte r 3s d r ü c k e n

G e r ä t e m e n ü

14 Version

Au s w a h l :

Be e n d e n : P r o g

Enter

Prog

V e r s i o n

Ve r s i o n

0. 9j

P E H A _ M _ 9 5 2J R M D-

Wird das er t auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt, bleibt die Uhrzeit erhalten. Unter dem Menüpunkt „ ersion“ erfolgt die nzeige der ak tuel l en V er s i o n der G er ä tes o f tw ar e.

D-19

FU N K TIO N EN

Fu n k t i o n

Al l g e m e i n

Ta s t b e t r i e b

R o l l l a d e

Ta s t b e t r i e b

J a l o u s i e

FU N K TIO N EN

Ta s t b e t r i e b

Fu n k t i o n

B e s c h r e i b u n g

Das J M kann motorgetriebene ollladen, Jalousien und Markisen M -M ansteuern. Sie k nnen variabel ruppen

- zugeordnet werden. Die andbedienung erfolgt lokal, zentral oder in ruppen mit Doppeltastern. Eine zeitabh ngige nsteuerung der usg nge Motoren ist über programmierte Schaltuhren m glich. Mit Sensoren kann die nsteuerung in bh ngigkeit von dem ageslicht und Wetter erfolgen.

Die usg nge sind den Eing ngen fest zugeordnet und elektrisch gegeneinander verriegelt.

– N ac h ei nem Str o m aus f al l s i nd al l e M o to r en i m R uh ez us tand.

ei langem astendruck wird die olllade mit der eingestellten Laufzeit UF oder gefahren. Mit einem kurzen astendruck wird die olllade gestoppt. Der ippbetrieb ist nicht m glich.

ei langem astendruck wird die Jalousie mit der eingestellten Laufzeit UF oder gefahren. Mit einem kurzen astendruck wird die Jalousie gestoppt. Ein ippbetrieb zur erstellung der Lamellen ist m glich.

nwe : Nach einer manuellen edienung mit einem aster wird der Sonnensensor solange ignoriert, bis die Jalousie einmal komplett UF gefahren wird z. . mit entral UF !

D ei langem astendruck wird die Markise mit der eingestellten Laufzeit ge ffnet oder geschlossen. Mit einem kurzen a stendruck wird die Markise gestoppt. Der ippbetrieb ist nicht m glich. Wird die Markise ohne Stopp geschlossen, wird eine

D-2 0 Ta s t b e t r i e b

Z e n t r a l

Ta s t b e t r i e b

G r u p p e ei langem astendruck werden alle Motoren der entral- ruppe UF oder gefahren. Mit einem kurzen astendruck stoppen die Motoren. Ein ippbetrieb ist nicht m glich! In der entral- ruppe sind ab Werk alle Motoren aktiviert.

: Die Motoren mehrerer J M k nnen zentral gesteuert werden. Dazu ist zwischen den astern für entral UF/ und den Eing ngen I und I ein elais zu schalten.

ei langem astendruck werden die Motoren der ruppen UF oder gefahren. Mit einem kurzen astendruck stoppen die Motoren. Ein ippbetrieb ist nicht m glich!

Die Motoren des J Ms k nnen ruppen - variabel zugeordnet werden s. Seite .

Wenn der Modus von ruppe auf „ Sens o r en“ eingestellt wurde, steht ruppe nicht zur erfügung s. Seite !

Die utomatik beinhaltet den D mmerungssensor, Sonnensensor und die Schaltuhr. Die utomatik kann separat für eden usgang ein- und ausgeschaltet werden. lternativ ist es m glich die utomatik mit einem Schalter am Eingang I des

J M Moduls ein- und auszuschalten. Dazu ist der entsprechende usgang dem Eingang I zuzuordnen s. Seite .

D mmerungssensor und Schaltuhr sind miteinander kombinierbar. Morgens fahren die Motoren erst nach Einschalten der

Schaltuhr und us-Signal des D mmerungssensors UF. bends fahren die Motoren bei Einschalten der Schaltuhr oder bei

Ein-Signal des D mmerungssensors .

Fu n k t i o n

Sc h a l t u h r e n

Dä m m e r u n g s s e n s o r

So n n e n s e n s o r

W i n d -/ R e g e n s e n s o r

Mit den Schaltuhren des J Ms k nnen Motoren und ruppen zeitgesteuert UF und gefahren werden. Wird die Schaltuhr auf eingestellt ist die Schaltuhr ausgeschaltet. Die rogrammierung der Schaltuhren erfolgt über die astatur und nzeige des J Ms s. Seite . Für eine korrekte Funktion ist die Au t o m a t i k e i n z u s c h a l t e n !

ei EIN-Signal des D mmerungssensors fahren Motoren bei D mmerung . ei US-Signal fahren die Motoren UF. Erfolgt ein Ein-Signal des D mmerungssensors bei aktiven Wind-/ egensensor, wird nach dem US-Signal des Wind-/ egensen sors das Ein-Signal nachgeholt. Für eine korrekte Funktion ist die Au t o m a t i k e i n z u s c h a l t e n !

ei Ein-Signal des Sonnensensors fahren alle zugeordneten Motoren s Lamellenverstellung für Jalousien . ei us-

Signal fahren die Motoren UF. Die Sensorzuordnung und die Senkzeit ist für eden Motor einstellbar s. Seite

Signal nachgeholt. Für eine korrekte Funktion ist die Au t o m a t i k e i n z u s c h a l t e n !

. Erfolgt ein Ein-Signal des Sonnensensors bei aktiven Wind-/ egensensor, wird nach US-Signal des Wind-/ egensensors das Ein-

nwe : ei einer nsteuerung des Motors mit einem aster oder anderem Sensor, wird der Sonnensensor solange igno riert, bis der Motor einmal komplett UF gefahren wird z. . mit aster zentral UF ! ei Ein-Signal des Sensors fahren alle zugeordneten Motoren UF und werden verriegelt. Dies ist besonders für Markisen zu empfehlen! Eine manuelle edienung mit astern ist dann nicht m glich. ei US-Signal sind alle Motoren wieder entriegelt.

Die Sensorzuordnung ist für eden Motor einstellbar s. Seite .

D-2 2

P R IO R ITÄ TEN D

Ei n g a n g s f u n k t i o n

W i n d -/ R e g e n s e n s o r

Ta s t e r

Dä m m e r u n g s s e n s o r

So n n e n s e n s o r

P r i o r i t ä t

B e s c h r e i b u n g

Der Wind-/ egensensor hat die h chste riorit t.

Das Signal eines Sensors mit niedrigerer riorit t oder die edienung eines asters wird ignoriert.

Die edienung eines asters beendet alle Eingangsfunktionen mit niedrigerer riorit t.

Die Eingangsfunktion “D mmerungssensor beendet alle Eingangsfunktionen mit niedrigerer riorit t.

Der Sonnensensor hat die niedrigste riorit t. Das Signal eines Sensors mit h herer riorit t oder die edienung eines asters beendet die Eingangsfunktion “Sonnensensor für alle zugeordneten Motoren.

P E H A _ M _ 9 5 2J R M

ER W EITER U N G DU R C H Z U SÄ TZ LIC H E P H C -M O DU LE

Wahlweise kann zur Erweiterung ein Eas click Funkinterface FU- oder FU- angeschlossen werden. Dadurch k nnen mit Funktastern ollladen angesteuert werden. Einzelbedienungen und ruppenbedienungen sind m glich.

Eine weitere Erweiterungsm glichkeit ergibt sich mit zwei ma imal ollladen angesteuert werden.

J M Modulen und einem Eingangsmodul. Durch die Erweiterung k nnen insgesamt

Die Erweiterungen sehen wie folgt aus

9 52 J R M C o m p a c t

L0 O0 O1 O2 O3 O4 O5 L0 O6 O7 O8 O9 O10 O11 L1 L1 O12 O13 O14 O15 O16 O17 L2 L2 O18 O19 O20 O21 O22 O23 L3 L3

9 40/ 9 41 FU C P H C -EM D

I 0 0V I 1 I 2 0V I 3 I I I 6 0V I 7 compact

95 2 JRM

M0 µ µ M1 µ µ M2 M3 M4 M5

1 0 0 - 240 V ~

5 0 - 6 0 Hz

Sta tu s

 B u s In  B u s O u t

36 x Input 24V

I 0 I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8 0V I 9 I 10 I 11 I 12 I 13 I 14 I 15 I 16 I 17 0V

M6 µ µ M7 µ µ M8 M9 µ µ M10 µ µ M11

24V

1 0 0 mA

2 4

C o m p a c t

14: 14 17. 10. 2012

PRO G  

E N T E R

I 18 I 19 I 20 I 21 I 22 I 23 I 24 I 25 I 26 0V I 27 I 28 I 29 I 30 I 31 I 32 I 33 I 34 I 35 0V

9 m m

Program

PHC System

Inte r f ac e 9 41 F U C

Funk-Interface

868,3 MHz

120 Funkeingänge

120 Funkausgänge für EasyClick Sender/Empfänger

120 R ad i o Inputs/O utputs (86 8, 3 MHz )

941 FU C

Send/Clear

8 x Input / LED

CEBEC

PHC System

0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6

Eingangsmodul 24V LED diag

8 8 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15

8 x Input/ LED

I 8 0V I I I I 12 0V I 13 I 14 0V I 15

O 0

P H C -J R M

O 1 O 2 I 0 I 0



M 0

 

M 1

O 3



PHC System

 0   1 

Status

 2 

942 JRM DIAG



M 2



 3 

4A/250V AC (I

Down CH max 8x1A)



1 2 3 4 5 6 7 8

M 3



O 4 O 5 O 6 I 1 I 1 O 7

O 0

P H C -J R M

O 1 O 2 I 0 I 0



M 0

 

M 1

O 3



PHC System

 0   1 

Status

 2 

942 JRM DIAG



M 2



 3 

4A/250V AC (I

Down CH max 8x1A)



1 2 3 4 5 6 7 8

M 3



O 4 O 5 O 6 I 1 I 1 O 7

Eine ausführliche Dokumentation zur Erweiterung des ompact J Ms mit zus tzlichen Modulen, kann über die Internetseite w w w .p eh a.de heruntergeladen werden. Diese ist im ereich PEHA Produkte  Gebäudesystemtechnik  PHC-Compact zu nden.

D-2 4

M O N TAG E & IN STALLATIO N D

SIC H ER H EITSH IN W EIS

Die Installation und Inbetriebnahme darf nur von autorisierten Elektrofachkr ften durchgeführt werden. ei der Installation an das ersorgungs netz

/ z ist die elektrische nlage spannungfrei zu schalten. Es sind die geltenden esetze und Normen des Landes einzuhalten, in dem das er t betrieben wird!

M O N TAG E

Das J M ist für die Montage auf eine mm utschiene nach EN

Die er te k nnen direkt nebeneinander eingebaut werden.

IN STALLATIO N

Si eh e B ei b l att „ I ns tal l ati o n“ .

im erteilungs-Ein/ ufbaugeh use mit geschraubter bdeckung konzipiert.

C O M P AC T B U S

Die erbindung zwischen den Modulen wird mit einer usleitung über die usanschlüsse J hergestellt.

D er „ B us O U T  “ usgang ist mit dem „ us IN  “ Eingang des nachfolgenden Moduls zu verbinden.

Das erste Modul im us ist als Master zu kon gurieren. n diesem Modul erfolgt der nschluss von gemeinsam genutzten Sensoren über den ompact us e terne Sensordaten . lle nachfolgenden Module werden als Slave kon guriert. Die Einstellung als Master/Slave erfolgt im er temenü unter B R O A D CA ST ( s . Sei te 1 8 ) .

Ac h t u n g ! or rennen der usleitung ist die Stromversorgung abzuschalten .

C o m p a c t 9 5 2 J R M

 Bus In  Bus Out

B u s l e i t u n g

C o m p a c t 9 5 2 J R M

 Bus In  Bus Out

D-2 5

P E H A _ M _ 9 5 2J R M D-7

P LAN U N G SH ILFE

Au s g a n g

9 52 J R M

M o t o r g e h ö r t z u Au s g a n g s g r u p p e

DS SS W S G 0

O 1

O 0

O 3

O 2

O 5

O 4

O 7

O 6

O 9

O 8

O 11

O 10

M0 AUF 

M0 AB 

M1 AUF 

M1 AB 

M2 AUF 

M2 AB 

M3 AUF 

M3 AB 

M4 AUF 

M4 AB 

M5 AUF 

M5 AB 

 usg nge mit Schaltuhr in bh ngigkeit der D mmerung

 usg nge mit zugeordneten Sonnensensor

W S

 usg nge zugeordneten Windsensor

D-2 6

G 1 G 2

Au s g a n g

9 52 J R M

G 0

G 1

G 2

 usg nge der ruppe

O 13

O 12

O 15

O 14

O 17

O 16

O 19

O 18

O 2 1

O 2 0

O 2 3

O 2 2 g e h ö r t z u Au s g a n g s g r u p p e

M o t o r

DS SS W S

M6 AUF 

M6 AB 

M7 AUF 

M7 AB 

M8 AUF 

M8 AB 

M9 AUF 

M9 AB 

M10 AUF 

M10 AB 

M11 AUF 

M11 AB 

 usg nge mit programmierten Schaltuhren

G 0 G 1 G 2

STÖ R U N G SDIAG N O SE-/ B EH EB U N G ( ELEK TR O FAC H K R AFT)

N EU AN LAG E O DER V O R H AN DEN E AN LAG E

Sicherungautomaten und ersorgungsspannungen überprüfen.

nschlussleitungen der Eing nge aster, Sensoren prüfen.

ompact usanschluss prüfen.

Der utomatikbetrieb wurde nicht eingeschaltet.

Die riorit ten der Eingangsfunktionen sind zu beachten! Wurde z. . eine Jalousie mit einem aster lokal gefahren, werden die Signale des

Sonnensensors ignoriert erriegelung ! Erst eine Eingangsfunktion wie z. . „ aster lokal UF“ hebt die erriegelung auf!

EM V -P R O B LEM E

Separate nschlussleitungen für Steuer-/ und Motorleitungen verwenden!

nschlussleitungen nicht hinter dem J M verlegen!

latzierung des J Ms an einem anderen rt.

M O TO R FÄ H R T N IC H T O DER IN DIE FALSC H E R IC H TU N G

nschlussleitungen und olung der Motoren überprüfen.

nschlussleitungen und olung der asterleitungen überprüfen.

rogrammierte Schaltuhren und Sensor-/ ruppenzuordnung prüfen.

Die nschlussleitung zur Spannungsversorgung für Motor M und M oder M wurde nicht angeschlossen getrennte ersorgung !

ALLG EM EIN ES D

D-2 7

EN TSO R G U N G DES G ER Ä TES ur Entsorgung des er tes sind die geltenden esetze und Normen des Landes einzuhalten, in dem das er t betrieben wird! Das er t ent h lt elektrische auteile, die als Elektronikschrott entsorgt werden müssen. Das eh use besteht aus rec celbarem Kunststoff.

G AR AN TIEB ESTIM M U N G EN

Diese edienungsanleitung ist estandteil des er tes und der arantiebedingungen. Sie ist dem enutzer zu überreichen. Die technische auart der er te kann sich ohne vorherige nkündigung ndern. P EH A rodukte sind mit modernsten echnologien nach geltenden nationalen und internationalen orschriften hergestellt und ualit tsgeprüft. Sollte sich dennoch ein Mangel zeigen, übernimmt P EH A , unbeschadet der nsprüche des Endverbrauchers aus dem Kaufvertrag gegenüber seinem ndler, die M ngelbeseitigung wie folgt Im Falle eines berechtigten und ordnungsgem geltend gemachten

A ns p r uc h s w i r d P EH A nach eigener Wahl den Mangel des er tes beseitigen oder ein mangelfreies er t liefern. Weitergehende nsprüche und Er satz von Folgesch den sind ausgeschlossen. Ein berechtigter Mangel liegt dann vor, wenn das er t bei bergabe an den Endverbraucher durch einen

Konstruktions-, Fertigungs- oder Materialfehler unbrauchbar oder in seiner rauchbarkeit erheblich beeintr chtigt ist. Die ew hrleistung entf llt bei natürlichem erschlei , unsachgem er erwendung, Falschanschluss, Eingriff ins er t oder u erer Einwirkung. Die nspruchsfrist betr gt Monate ab Kauf des er tes durch den Endverbraucher bei einem ndler und endet sp testens Monate nach erstellung des er tes. Für die bwicklung von ew hrleistungsansprüchen gilt Deutsches echt.

K O N TAK T elefon ............................. + 49 ( 0 ) 23 5 1 1 8 5 - 0 elefa .............................. + 49 ( 0 ) 23 5 1 27 6 6 6

Internet ............................ w w w .p eh a.de

E-Mail ............................... p eh a@ p eh a.de

D-31

P E H A _ M _ 9 5 2J R M D-

FAQ-LISTE

D-2 8

Frage: Werden mehrere J M in einer nlage eingesetzt, kann dann der nschluss der zentralen UF/ Funktion gemeinsam parallel erfolgen?

Antwort: Der nschluss der zentralen UF/ Funktion darf nicht parallel erfolgen. Es ist ein potentialfreies elais zu verwenden.

Frage: Welches elais kann eingesetzt werden, wenn man mehrere J M mit einem Sensor betreiben m chte?

Antwort: Für mehrere J M k nnen Sensoren gemeinsam über den ompact us genutzt werden s. Seite werden, ist z. . der p EL K E - ..

. Soll das über ein elais realisiert

U mit Wechselkontakten und integrierter Freilaufdiode zu empfehlen.

Frage: K nnen auch mehr als Motoren am J M angeschlossen werden?

Antwort: Ja, z. . mit dem Mehrfachsteuerrelais S .

Frage: Wie kann man verhindern, dass die olllade der errassentür nicht herunterf hrt, w hrend man drau en sitzt?

Antwort: Es ist m glich die utomatik des Motors durch einen Schalter am Eingang I ein- und auszuschalten. Der entsprechende Motor muss im er temenü U M IK dem Eingang I zugeordnet werden. ur utomatik zugeh rig sind der D mmerungssensor, Sonnensensor und di e Sc h al tuh r .

Ac h t u n g !

Schaltuhren werden nicht nachgeholt.

Frage: Müssen die -Klemmen der Eing nge sternf rmig verdrahtet werden, oder kann auch ein paralleler nschluss erfolgen?

Antwort: Es sollten immer die -Klemme verwendet werden, die einem Eingang am n chsten liegt. Ein paralleler nschluss ist auch erlaubt.

Leitungsl nge und Durchmesser sind zu beachten ca. m bei d , mm !

Frage: Wie werden die usg nge elais geschützt oder sind vor den elais interne Sicherungen vorhanden?

Antwort: Die nschlussleitungen zur Spannungsversorgung der usg nge L -L sind mit einem Sicherungsautomaten abzusichern.

Es ist auf eine gleichm ige erteilung der Lasten und die Stromaufnahme / z / zu achten!

Frage: Wie hoch kann der Sensoranschluss belastet werden?

Antwort: Mit ma imal m .

Frage: K nnen auch leichstrommotoren eingesetzt werden?

Antwort: Nein, nur Wechselstrommotoren /

Frage: K nnen Motoren parallel angeschlossen werden?

z ma .

Antwort: Nein, nur ein Motor

Frage: Ist das ompact S stem zum

/ z ma . e usgang.

S stem kompatibel?

Antwort: Nein!

Frage: K nnen mehrere aster parallel an einem Eingang angeschlossen werden?

Antwort: Ja, mehrere aster k nnen parallel angeschlossen werden.

Frage: Wie hoch k nnen die usg nge belastet werden?

Antwort: Mit / z ma . e usgang.

Frage: Warum ist der ufdruck der ersten drei usg nge Motoren auf dem J M in rot?

Antwort: Der rote ufdruck dient zur besonderen Kennzeichnung der usg nge. Es besteht die M glichkeit Motor M , M , M gemeinsam anzuschlie en, oder M und M getrennt von M z. . für FI-Schutzschalter . ur Spannungsversorgung der Motoren u enleiter z. . L an die L -Klemmen angeschlossen werden.

Ac h t u n g !

Die L -Klemmen ben tigen das gleiche otenzial!

Frage: Wie hoch kann der Sensoranschluss belastet werden?

D-2 9 Antwort: Mit ma imal m .

Frage: K nnen auch leichstrommotoren eingesetzt werden?

Antwort: Nein, nur Wechselstrommotoren / z ma . .

Frage: K nnen Motoren parallel angeschlossen werden?

Antwort: Nein, nur ein Motor / z ma . e usgang.

Frage: Ist das ompact S stem zum S stem kompatibel?

Antwort: Nein!

Frage: K nnen mehrere aster parallel an einem Eingang angeschlossen werden?

Antwort: Ja, mehrere aster k nnen parallel angeschlossen werden.

Frage: Wie hoch k nnen die usg nge belastet werden?

Antwort: Mit / z ma . e usgang.

Frage: Warum ist der ufdruck der ersten drei usg nge Motoren auf dem J M in rot?

Antwort: Der rote ufdruck dient zur besonderen Kennzeichnung der usg nge. Es besteht die M glichkeit Motor M , M , M gemeinsam

FAQ-LISTE

/ z muss ein

Ac h t u n g !

Die L -Klemmen ben tigen das gleiche otenzial!

Frage: Wie lange ist die Uhrzeit bei Spannungsausfall gespeichert?

Antwort: Ca. 24 Stunden.

Frage: Ist das grüne blinken der Status-LED normal?

Antwort: Ja, die LED blinkt grün im Normalbetrieb.

Frage: Wird der Eingangsbefehl „Sonnensensor EIN“ nach Freigabe des Windsensors nachgeholt?

Antwort: Ja!

Frage: Dürfen Sensor-/ oder Steuerleitungen mit Motorleitungen in einem Kabel verlegt werden?

Antwort: Nein, siehe Installationshinweise!

D-2 9

D-

Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the PEHA Compact 952 JRM Operation manual. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!