advertisement
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
USB CHARGING DRAWER
TOOLS REQUIRED:
#2
ESTIMATED ASSEMBLY TIME:
20 MIN
CARE AND MAINTENANCE:
Clean with a damp cloth and wipe parts dry.
No.
A
B
C
D
E
PARTS LIST
Description
Charging Dock
Cover Plate
#6 x 1/2” Flat Head Screws
#6 x 1/2” Oval Head Screws
#6 x 1/2” Truss Head Deep
Thread Screws
A B
Qty.
1
1
4
2
3
WATCH VIDEO TUTORIALS OF
PRODUCT INSTALLATIONS
C D E
WWW.REV-A-SHELF.COM/VIDEOS
STOP! USE DRAWER INSTALLATION INSTRUCTION SHEET FIRST.
I-4WCDB18USB-1221
INSTALLATION INSTRUCTIONS: USB CHARGING DRAWER
STEP 1
Note: Please revert to the instruction sheet in the slideset carton to install your drawer before using this instruction sheet.
FIG. 1
STEP 2
Pull out the drawer and slide the
USB charging station through the back of the frame. One in place, pre-drill the (4) hole locations and using (4) #6 x 1/2” flat head screws, screw in the charging station to the back of the drawer
(See Figure 1) .
STEP 3
Place the charging cover over the charging station and screw in the piece using (2) #6 x 1/2” oval head screws ( See Figure 2 ).
FIG. 2
FIG. 3
STEP 4
Slide the drawer inside the cabinet. Mark your cable carrier as shown in Figure 3 .
2
STEP 5
Slide the drawer out and using the markings from Step 4 screw in your cable carrier to the back of the cabinet using (3) #6 x 1/2” truss head deep thread screws
( See Figure 4 ).
FIG. 4
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
I-4WCDB18USB-1221
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
CAJÓN CON CARGADOR USB / TIROIR DE CHARGE USB
Herramientas requeridas:
Outils Requis:
#2
Tiempo estimado de ensamblado
Durée de l’installation:
20 MIN
CUIDADO/ ENTRETIEN:
Limpie con un paño húmedo y seque las partes.
Nettoyez avec un linge humide et essuyez les piéces pour les secher complétement.
No.
A
B
C
D
E
LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES
Descripción / Description
Charging Dock
Cover Plate
#6 x 1/2” Flat Head Screws
#6 x 1/2” Oval Head Screws
#6 x 1/2” Truss Head Deep
Thread Screws
Qty.
1
1
4
2
3
A B
VER VIDEOS DE
INSTALACIONES DE PRODUCTOS
REGARDER DES VIDÉOS
D’INSTALLATIONS DE PRODUITS
C D E
WWW.REV-A-SHELF.COM/VIDEOS
¡ALTO! UTILICE PRIMERO LA HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL CAJÓN
STOP! UTILISEZ D’ABORD LA FEUILLE D’INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU TIROIR.
I-4WCDB18USB-1221 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: CAJÓN CON CARGADOR USB
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION: TIROIR DE CHARGE USB
PASO 1 / ÉTAPE 1
Nota: Vuelva a la hoja de instrucciones en la caja del juego de diapositivas para instalar su cajón antes de usar esta hoja de instrucciones.
Remarque : veuillez vous reporter à la feuille d’instructions dans le carton du jeu de diapositives pour installer votre tiroir avant d’utiliser cette feuille d’instructions.
FIG. 1
4
PASO 2 / ÉTAPE 2
Saque el cajón y deslice la estación de carga USB a través de la parte trasera del marco. Una vez colocada, taladre previamente los (4) lugares de los orificios, y usando (4) tornillos de cabeza plana n.º 6 x 1/2”, atornille la estación de carga a la parte posterior del cajón (ver Figura la 1).
Sortez le tiroir et faites glisser la station de charge
USB à l’arrière du cadre. Une fois en place, prépercez les (4) emplacements de trous et, à l’aide de (4) vis à tête plate #6 x 1/2 po, vissez la station de charge à l’arrière du tiroir (voir la figure 1).
PASO 3 / ÉTAPE 3
Coloque la cubierta de la carga sobre la estación de carga y atornille la pieza utilizando (2) tornillos de cabeza de domo n.º 6 x 1/2” (ver la Figura 2).
Placez la protection sur la station de charge et vissez la pièce à l’aide de (2) vis à tête ovale #6 x 1/2 po (voir la figure 2).
PASO 4 / ÉTAPE 4
Deslice el cajón dentro del gabinete. Marque el portacables como se muestra en la Figura 3.
Faites glisser le tiroir à l’intérieur du meuble.
Marquez votre porte-câbles comme indiqué sur la figure 3.
PASO 5 / ÉTAPE 5
Deslice el cajón hacia afuera y, utilizando las marcas del paso 4, atornille el portacables en la parte posterior del armario con (3) tornillos de cabeza de cruz con rosca profunda n.º 6 x 1/2”
(ver la Figura 4).
Faites glisser le tiroir vers l’extérieur et, à l’aide des repères de l’étape 4, vissez votre porte-câbles à l’arrière du meuble à l’aide de 3 vis à tête bombée
à filetage profond #6 x 1/2 po.
(voir la figure 4).
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
I-4WCDB18USB-1221
advertisement