Prowork SMJ 500 E-2 Impact Drill Instrukcja obsługi

Garantiekarte_SMJ_500_E_2:_ 05.08.2010 15:09 Uhr Seite 1

Guaranteecard // Garantiekarte // Záruční list // Jamstveni list // Karta

Gwarancyjna // Certificat de garanţie // Záručný list // Гаранционна карта

Shop Stamp + Signature,

Razítko prodejny + Podpis // Pečat prodavača + Potpis,

Pieczęć firmowa punktu sprzedaży detalicznej + Podpis,

Ştampila magazinului Semnătura//

Ştampila magazinului + Semnătura

Pečiatka predajne Podpis // Печат на продавача + Подпис

Device & Typ // Gerät & Typ // Výrobek & Typ

// Uređaj i model // Urządzenie i Typ

// Aparat & Tip // Výrobok & Typ

// Уред & модел

Sallingdate // Verkaufsdatum // datum prodeje // datum prodaje //

Data sprzedaży //data vânzării // dátum predaja // Дата на продажба guarantee period from sellingdate // Garantiezeit ab Kaufdatum // Záruční doba od data prodeje // Vrijeme jamstva od datuma prodaje // Okres gwarancji liczony od daty zakupu // Termen de garanţie, de la data vânzării //

Záručná doba od dátumu predaja // Срок на гаранцията от датата на закупуване

24

Months // Monate // měsíců // Mjeseci // miesięcy // luni // mesiacov //

Месеца

"Exchanging guarantee. Easily We exchange! Without a lot of words, using the till, we give the money back!"

"Umtauschgarantie. Wir tauschen problemlos! Ohne viel Worte, anhand des Kassenbons, geben wir Ihnen das Geld zurück!"

Záruka výmeny. Vymenujeme bez problému! Bez pripomínek, na základe pokladní stvrzenky, Vám vrátíme peníze zpátky!

Garancija zamjene. Mi zamjenjujemo artikle bez problema! Bez puno priče, uz predočenje računa vraćamo vam novac!

Gwarancja wymiany.Wymieniamy bezproblemowo! Bez zbędnych słów, na podstawie paragonu kasowego zwracamy Państwu pieniądze!

Garanţia schimbului de produse. Schimb fără probleme! Fără multe vorbe, pe baza bonului de casă, noi vă restituim banii !

Záruka výmeny. Vymiename bez problémov! Bez pripomienok, na základe pokladnicného dokladu, Vám vrátime peniaze naspät!

Гаранция за замяна. Заменяме без проблем! Без много думи, срещу касов бон, ние Ви връщаме парите!

The customer must go to the nearest Kaufland Shop or to the shop of the stamp

Der Kunde muss die Ware bei der nähesten Filiale reklamieren bzw. bei oben genannter Filiale ( Stempel )

Zákazník je povinen reklamovat zboží v nejbližší pobočce Kauflandu nebo v pobočce uvedené v razítku

Kupac mora reklamirati uređaj u najbližoj poslovnici Kauflanda

Klient jest zobowiązany do złożenia reklamacji w najbliższym markecie Kaufland lub w punkcie reklamacyjnym wymienionym powyżej

Pentru reclamaţii, clientul trebuie să se prezinte la filiala cea mai apropiată respectiv la filiala de pe ştampilă

Zákazník je povinný reklamovať tovar v najbližšej pobočke Kauflandu alebo v pobočke uvedenej v pečiatke

Клиентът трябва да предяви рекламация за стоката в най-близкия филиал или съответно в гореспоменатия филиал (печат)

Servicepoint / Servicestellen / servisní místo / centralni servis / punkty serwisowe / punct de service / servisné miesto / сервиз / / glavni servis

CZ

Prodávající:

Kaufland Česká republika v.o.s.

Pod Višňovkou 25

140 00 Praha 4

HR

Proizvedeno za i uvoznik:

Kaufland Hrvatska k.d.

Vile Velebita 6

Rok osiguranog servisiranja i rezervnih djelova: 7 godina

10000 Zagreb

Rok za popravak ili zamjenu neispravnog aparata unutar jamstvenog roka : 45 dana

PL

Dystrybutor:

Kaufland Polska Markety

Sp. z o.o. Sp. k., ul. Szybka 6 -10

50-421 Wrocław

Neispravnosti koje su nastale nestručnim rukovanjem ili zbog mehaničkog oštećenja, udara groma ili poremećaja u naponskoj mreži isključene su iz jamstva. Također su isključene baterije, slušalice, kablovi i ostali potrošni materijal.

RO

Distribuitor:

Kaufland România SCS,

Str. Barbu Văcărescu

Nr. 120-144, Sector 2

SK

Predávajúci:

Kaufland Slovenská republika v.o.s.

Trnavská cesta 41 A

BG

Дистрибутор:

Кауфланд България

ЕООД енд Ко КД, ул. Кукуш 1

831 04 Bratislava 3

020284 Bucureşti 1309 София