Smartbox Talk Pad 13 Manual
PDF
Document
Publicité
Publicité
Your guide Created by 1 Using your Talk Pad safely Using Talk Pad in a medical environment Your Talk Pad should not be relied upon as the user’s only way of making an emergency call or alarm. Grid for iPad is not designed to make a medical assessment of a user. thinksmartbox.com/safety Grid for iPad and your data Grid for iPad does not store any user data online without your permission. All data regarding your social and email accounts is stored locally and is never shared. When you create an account in Grid for iPad you will be presented with several privacy settings. With your permission Grid for iPad can record chat history and use location data to improve prediction over time. This data is always stored locally and is not sent to Smartbox. 2 Who is Talk Pad for? An AAC user • Communication • Accessible apps • Alternative access to other software Supporting an AAC user • Changing settings • Making Grid user profiles • Adding grid sets • Editing or creating grid sets Talk Pad is built on the Apple iPad Make sure you have read the manual and are familiar with using your device and the iPad OS operating system. 3 Your details This Talk Pad is a... 8 10 This Talk Pad’s model number is... This Talk Pad’s serial number is... Who is responsible for your Talk Pad? This Talk Pad is Ready to go This Talk Pad is ready for Self setup 4 13 We know that looking after a device can sometimes be confusing, with all the different account and passwords. Use these pages to record important details and reminders. Your Apple ID is... A reminder of your Apple ID password... Your Smartbox Account is... A reminder of your Smartbox Account password... Your passcode Guided Access passcode Who to call for help and support... Smartbox Support UK: 01684 578868 US: (878) 302-3674 thinksmartbox.com/smart-support 5 What is Talk Pad? Your Talk Pad is a touch screen device. Interact with the screen by tapping with your fingers! You can communicate using the touch screen, or by configuring other access methods such as switches or pointing devices. There are some more advanced functions and settings you can access with button presses and using more than one finger. 6 Your Talk Pad is powered by Grid for iPad, a complete AAC app that includes instant access to a huge library of grid sets. There is content for everyone - from powerful communication tools for text users to grid sets for communicating with symbols and developing literacy. Everything about Grid is designed to make building sentences, learning language and speaking easy. 7 Setting up your device Step 1 Power on your Talk Pad with the power button on the left side of the device. Step 2 Power on the speaker with the button on top. 8 Step 3 Talk Pad can be provided Ready to go or for Self Setup. A short guide is provided to help you with your configuration. Start here Ready to go Start here Self setup Remember to take note of your account details. There is space for you to do this at the front of this guide. 9 Contents Your Talk Pad device12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Talk Pad 814 Talk Pad 1016 Talk Pad 1318 Turning on your Talk Pad 20 Turning off your Talk Pad 21 Charging your Talk Pad22 The Bluetooth speaker24 Positioning your Talk Pad26 Using the stand28 Attaching the shoulder strap 30 The mounting kit31 Connecting headphones32 Using a keyguard33 Getting started with iPad OS 14 15 16 17 18 19 20 21 22 34 Using the touch screen 36 Your Talk Pad home screen 38 Opening and closing apps 40 Settings42 Account and security43 Locking your Talk Pad44 Accessibility settings45 Guided Access46 The App Store47 Getting started with Grid for iPad 48 23 Getting to know Grid50 24 Your Smartbox Account and profile 52 25 Grid Explorer53 26 Grid Explorer options54 27 Grid sets56 28 The grid set menu58 29 Edit mode60 30 Hiding the Grid for iPad menu 62 Looking after your Talk Pad 31 32 33 34 35 36 37 38 39 64 Updating Grid for iPad 66 Updating iPad OS68 Backing up your grid sets with Dropbox 69 Backing up your Grid user 70 Support72 Finding your model and serial number 73 Removing the iPad74 Inserting the iPad75 Safety notices76 Your Talk Pad device 12 This section covers everything you need to know about the Talk Pad hardware. Use this to get to know your way around the ports and buttons your Talk Pad has as well as other features of the device, such as the speaker, strap rings and stand. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Talk Pad 814 Talk Pad 1016 Talk Pad 1318 Turning on your Talk Pad 20 Turning off your Talk Pad 21 Charging your Talk Pad22 The Bluetooth speaker24 Positioning your Talk Pad26 Using the stand28 Attaching the shoulder strap 30 The mounting kit31 Connecting headphones32 13 1 Talk Pad 8 • iPad mini in tough case • Strap • Charging cable for iPad • Charging cable for speaker • Screen protector • Carry bag • Grid for iPad Home button Volume controls Front camera 14 Touch screen Charging port The Talk Pad 8 has a small 8 inch screen and is light enough to be carried around easily by its handle or the included shoulder strap. The tough case and screen protector keep the iPad inside safe, while the Bluetooth speaker is always attached, making sure you can be heard in any situation. Power / Sleep button Handle Rear camera Strap ring Speaker Strap ring Headphone port 15 2 Talk Pad 10 • iPad in tough case • Strap • Charging cable for iPad • Charging cable for speaker Volume controls Front camera 16 • Screen protector • Carry bag • Grid for iPad Home button Touch screen Charging port The Talk Pad 10 has a 10 inch screen and is light enough to be carried around easily by its handle or the included shoulder strap. The tough case and screen protector keep the iPad inside safe, while the Bluetooth speaker is always attached. Mounting plate connection points mean you can mount the device on a wheelchair or stand. Power / Sleep button Handle Rear camera Strap ring Speaker Mounting plate connection Strap ring Headphone port 17 3 Talk Pad 13 • iPad Pro in tough case • Strap • Charging cable for iPad • Charging cable for speaker Volume controls Front camera 18 • Screen protector • Carry bag • Grid for iPad Charging port Touch screen The Talk Pad 13 has a 13 inch screen and can be carried around easily by its handle or the included shoulder strap. The large screen and powerful processor make the device fast and responsive. The tough case and screen protector keep the iPad inside safe, while the Bluetooth speaker is always attached. Mounting plate connection points mean you can mount the device on a wheelchair or stand. Microphone Handle Strap ring Rear camera Speaker Mounting plate connection Strap ring Power / Sleep button 19 4 Turning on your Talk Pad The power button is found on the top left side of your Talk Pad. To turn your device on, press and hold the power button for 3 seconds. Power / Sleep button Putting your Talk Pad to sleep Sleep is a low powered mode where the device is inactive, and the screen is off. Press the power button will set the device to sleep. Press the power button again will wake the device. 20 Turning off your Talk Pad 5 To turn the device off, press and hold the power button for 3 seconds. If you have a Talk Pad 13, press and hold the power button and press volume up button. Then swipe the ‘Slide to power off’ toggle on the screen to turn the device off. Press the X to cancel the power off action. 21 6 Charging your Talk Pad The Talk Pad and the speaker have separate batteries so both should be charged at the same time. Connect the Talk Pad charging port to the power adapter, the adapter is clearly labelled. Connect the speaker charging port to the power adapter. Connect the power adapter to the mains socket to charge. It is best to charge your Talk Pad when it is not in use. Speaker charging port Talk Pad charging port 22 Lightning connector USB - C connector Talk Pad 8 and 10 charging ports Talk Pad 13 and Speaker charging ports USB - A connector Connects Lightning cable and USB cables to charging plug 23 7 The Bluetooth speaker Your Talk Pad has a built in Bluetooth speaker. Depending on your Talk Pad setup, it will either be paired when you unpack your device, or you will need to pair the speaker as part of the setup process. The speaker has its own power button and battery. Remember to charge the speaker when you charge your device! Where are your Bluetooth settings? The Bluetooth settings are found in the Settings app. Select Settings, then Bluetooth to see a list of all connected devices. The speaker is listed as Lenovo 700BT. 24 Reconnecting your Bluetooth speaker If your speaker becomes disconnected from the Talk Pad you can easily reconnect it. Step 1 If you have placed the Smartbox sticker over the speaker this will need to be removed. Step 2 Hold the Bluetooth button down for several seconds until a blue light shows on the speaker. Step 3 Enter the Settings app and select Bluetooth. Tap Lenovo 700 BT Speaker to connect the speaker. 25 8 Positioning your Talk Pad Talk Pad can be carried by its tough handle. The stand on the rear of the Talk Pad can be used to place the device on a table or desk. For added security you can attach the included strap so you can wear the device around your neck. 26 The Talk Pad 10 and 13 can also be mounted to a stand with the optional universal Daessy and Rehadapt mounting plate. This can also let you place the Talk Pad on a wheelchair or above a bed. 27 9 Using the stand The stand for your Talk Pad can be used to position it on a desk or table so it can be used comfortably at any angle. If using stand with the mount, be careful not to open the stand all the way or you may scratch the speaker. 28 Adjusting the stand We supply the stand so that it can be moved with a firm motion, but will remain in place when in use. If you want to adjust the torque of the stand, you can use an allen key to tighten the locking nut. Do not over-tighten. Note you will have to do this on both hinges! 29 10 Attaching the shoulder strap Your case is supplied with an optional shoulder strap. This can be fitted by looping the toggles though the strap holes on the rear of the case. 30 The mounting kit 11 Your iPad case allows you to attach a mounting plate so you can position your device as you need. The mounting plate kit is sold separately. Attach the spacer and plate to the three screw holes in the rear of the case. 31 12 Connecting headphones The Talk Pad 8 and 10 have a 3.5mm headphone socket. You can use this to attach a pair of headphones to the device for personal listening. When you attach headphones this will stop audio coming through the Bluetooth speaker. To continue using the Talk Pad for communication, disconnect the headphones and allow the Bluetooth speaker a few moments to reconnect. 32 Using a keyguard 13 A keyguard can be easily attached to the screen of your Talk Pad. Keyguards are plastic overlays for the touch screen that have been cut to fit various grid sets in Grid for iPad. These help you make more accurate selections on the touch screen. The Talk Pad keyguard has a unique clean grip tape. This holds to the screen firmly, but can be removed without a mess. They can be attached and removed multiple times, and wipe clean easily. Applying a keyguard Make sure the screen is clean, and the keyguard has had any protective films removed from the back. Make sure Grid for iPad is open and is set to the grid set you require. Place the keyguard on to the screen and align it with your grid set. Press the edges of the keyguard firmly to the screen. Removing a keyguard Run your nail, a credit card, or other flat object between the keyguard and screen and gently lift. The keyguard grips will disengage and you can remove the keyguard. 33 Getting started with iPad OS 34 Your Talk Pad is built on an Apple iPad. The iPad runs on an operating system called iPad OS (sometimes called iOS). iPad OS has a number of features to help you navigate around your Talk Pad as well as accessibility features for greater access. 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Using the touch screen 36 Your Talk Pad home screen 38 Opening and closing apps 40 Settings42 Account and security43 Locking your Talk Pad44 Accessibility settings45 Guided Access46 The App Store47 35 14 Using the touch screen The Talk Pad is primarily a touch screen device. When you are navigating the iPad OS there are a few gestures that will help you get around quickly. Tap Touch your finger to the screen then remove it quickly. When would you do this? - To open the Grid for iPad app, follow a web link, use the on screen keyboard. Touch and hold Touch your finger to the screen and hold for a few moments. When would you do this? - To highlight a word to copy, open a quick menu. Swipe Move one finger across the screen quickly. When would you do this? - To move between pages, move through a list or a collection of images. 36 Scroll Touch the screen and move your finger. When would you do this? - To navigate up and down a web page or document, or around an image. Zoom Place two fingers on the screen and spread them apart to zoom in, pinch them together to zoom out. When would you do this? - To make an image larger on your screen, view small text. Remember that these gestures can be combined! For example Touch and hold on text, followed by a swipe will highlight the text you pass you finger over. 37 15 Your Talk Pad home screen This is your iPad OS home screen. Depending on your setup it may look a little different, but it will always work in the same way. If you download more apps to the Talk Pad, your home screen will fill up and have multiple pages. You can swipe between pages. 38 My Folder My App My App Apps can be organised into folders. You can do this by touch and holding on an app until it wiggles. Then drag it over the folder you want to place it into. If you drag the app over another app, you will make a new folder. Tip: If you have a Self setup Talk Pad, you will have many apps that Apple have provided that you might not need! To delete an app touch and hold its icon, then choose Delete app. You could also make a folder of apps that you may not need all the time! 39 16 Opening and closing apps To open an app tap on its icon! The app will then open. G When an app opens it fills the screen. Leaving an app on the Talk Pad 8 and 10 To close an app and return to the home screen press the Home button once. 40 Leaving an app on the Talk Pad 13 To close an app and return to the home screen swipe up from the bottom of the screen. Closing apps When you leave an app and return to the home screen, you do not actually close the app. Instead, the app is suspended. This means you can return to where you were, for example you will be able to jump straight back in to Grid for iPad. You will mostly want to leave apps suspended if you are switching between them. To close an app on the Talk Pad 8 and 10 Double tap the Home button. This will display all suspended and open apps. Then swipe up over the app you want to close. To close an app on the Talk Pad 13 Swipe up from the bottom of the screen into the middle. This will display all suspended and open apps. Then swipe up up the app you want to close. 41 17 Settings Customising your iPad OS and tweaking your experience is all done in the Settings app. Here you can control nearly every aspect of the Talk Pad, from connecting to Wi-fi, changing notification sounds and more. Useful settings areas Wi-fi Connect to the internet and manage networks. General Find out information about your Talk Pad. Display & Brightness Adjust how bright the screen is, toggle between light and dark mode and adjust text size. Some setting can be toggled on or off. Tap the ‘switch’ next to the setting to toggle it. Off On 42 Accounts and security 18 iPad OS has a number of account and security options. Your Apple ID This is the most important account on your device. With this account you can purchase apps from the AppStore, backup your Talk Pad to iCloud, use Find My and more. You will have created this account during setup if you have a Self setup Talk Pad. Passcode A six-digit code used to unlock the Talk Pad and specific settings. Two-Factor authentication This is linked to your Apple ID and links your account to another Apple device or mobile phone. This sends a second device an authentication code to confirm log ins, purchases and other secure processes. Touch ID The Talk Pad 8 and 10 have a finger print scanner in the Home button. This can be used instead of a passcode to unlock the device and confirm certain actions. Face ID The Talk Pad 13 has an advanced front facing camera which can unlock the device with your face. Guided Access passcode This code will allow you to exit Guided Access mode. 43 19 Locking your Talk Pad Tapping the Power button on your Talk Pad will put the device to sleep. To wake the device you will need to enter your passcode or use your Touch ID. If your Talk Pad was supplied Self Setup, you will have added your passcode or Touch ID during the setup process. You can switch the lock on or off in the Settings app under Touch ID & Passcode. 44 Accessibility settings 20 iPad OS has many accessibility features that you can use to make navigating easier. You can find the accessibility features in the Settings app. The Accessibility settings are designed for the iPad OS. Grid for iPad is already designed with accessibility in mind, and as such, does not require all of the features. We recommend Touch and Switch Control settings. 45 21 Guided Access You can use Guided Access to lock your Talk Pad to only one app. Under Settings - Accessibilty select Guided Access, then toggle the switch on. You will need to set a Guided Access Passcode. This code will be used to exit Guided Access mode. Make sure you keep a note! You can mask an area of the screen to prevent access, for instance to cover the Grid Explorer button in Grid for iPad. Turning on Guided Access on Talk Pad 8 and 10 Triple-click the Home button to access the Accessibilty menu. Turning on Guided Access on Talk Pad 13 Triple-click the Power button to access the Accessibilty menu. Turning off Guided Access on Talk Pad 8 and 10 Triple-click the Home button and enter your Guided Access passcode. Select End. Turning off Guided Access on Talk Pad 13 Triple-click the Power button and enter your Guided Access passcode. Select End. 46 The App Store 22 If you have set up an Apple ID, you can use this to access the App Store. Here you can download new apps to your Talk Pad. You can search the App Store, browse by category and view charts oof popular free and paid apps. How to pay for apps To pay for an app, you will need to have a payment method attached to your Apple ID. 47 Getting started with Grid for iPad 48 Grid for iPad is a complete AAC app that includes access to a huge library of grid sets. Grid for iPad allows you to set a voice, build sentences, communicate with both text, symbols and much more. 22 23 24 25 26 27 28 29 Getting to know Grid50 Your Smartbox Account and profile 52 Grid Explorer53 Grid Explorer options54 Grid sets56 The grid set menu58 Edit mode60 Hiding the Grid for iPad menu 62 49 23 Getting to know Grid Your Profile Your user profile stores your Smartbox Account, grid sets and other settings. Grid Explorer Grid Explorer is your home screen and is where you will find your grid sets. 50 A Grid sets A grid set is an app within Grid. These are your resources for communicating and more. Edit mode Every grid set can be personalised and edited or you can make a grid set from scratch. 51 Your Smartbox Account 24 and profile When you start Grid for iPad for the first time you will go through a few steps to create a Smartbox Account and create your profile. If you already have a Smartbox Account you can log in from the start screen to bring accross many of your settings. To setup a Smartbox Account you will need an Email address. You can also link your account to Dropbox, an online storage solution. This allows you to back up your grid sets and other personalisations, as well as allow your grid sets to be remotely edited. Your Smartbox Account will store Your user name Your voice settings Your Dropbox access settings Your Dropbox account will store Your Grid sets Your Message banking files 52 Grid Explorer 25 This is Grid Explorer, your Grid for iPad home screen. Each tile is a grid set. Tapping on a grid set will open it. If your Grid Explorer doesn’t have any grid sets, you can add them from the Add grid set screen. 53 26 Grid Explorer options Tapping the three dots in the top right of Grid Explorer will open the Grid Explorer options menu. Add grid sets Open the Add grid sets window where you can browse grid sets by category. Arrange grid sets Arrange, make folders and remove grid sets from your Grid Explorer. 54 Share grid sets online Open the share grid sets window. You can upload your grid sets to Online Grids, our grid set sharing platform. Grid sets uploaded to Online Grids are available to all Grid users. Settings Access your Grid settings. Here you can customise the way Grid works, adjust your profile and more. 55 27 Grid sets Grid sets are arranged into categories. You can browse these when you select Add grid set from the Grid Explorer menu. Symbol communication Symbol based grid sets that can be used for exploring core vocabulary or building sentences from topics. Text communication Text based grid sets that offer a range of keyboard layouts and additional features like message banking. Interactive learning Fun activities that can be used to introduce cause and effect, choice making and a great way to explore access, with animations and games. Accessible apps Browse the internet, take photos or instruct an Amazon Echo. Accessible apps are extra tools for Grid users. 56 Grid for iPad has many grid sets included. Below are three popular choices for starter grid sets. Super Core A symbol-based core vocabulary, designed to help AAC users experience success with symbol communication. Text Talker A powerful keyboard grid set. Quickly generate messages in the moment and prepare for conversations in advance. Alpha Core A text-based AAC vocabulary, designed for literate adults with changing access needs. 57 28 The grid set menu When you are in a grid set, the Grid menu changes to give you more options. The top bar of a grid set has the following options: Grid Explorer Close the grid set and return to Grid Explorer. Home grid Return to the grid set’s home grid. Back Go back one grid. 58 Tapping the three dots in the top right will open the options menu. Edit grid Open Edit mode to start editing your grid set. Edit word list Edit the word list on your grid if there is one. Settings Open the Grid settings. Find word Open the Find word tool, this allows you to find instances of words in the grid set, and shows you how to get to them. Grid set manual Open a web browser to download the grid set’s documentation. 59 29 Edit mode Edit mode allows you to edit and personalise any grid, or create a new grid set from scratch. In edit mode you have complete control over how the grid set looks and you can change how each cell behaves. This can be as simple as adding a word to a grid by creating a new write cell, or adding a more complex command to cells such as taking a photo on a camera grid. 60 Appearance Control the size, colour and shape of each cell. Label Adjust the size and font of the label. Hello Hello Hello Symbol You can change or edit the symbol on each cell. You could even choose a photo. Learn more at our Grid training centre thinksmartbox.com/training-centre 61 30 Hiding the Grid for iPad menu You may want to prevent access to the Grid for iPad menus when in use. You will still be able to use the Grid Explorer, Home and Back buttons to navigate. If you want to prevent access to these you will need to set up Guided Access. The menu setting is found outside of Grid for iPad, in the iPad OS Settings app. Scroll the left hand option down until you find Grid. Toggle the ‘Display options in menu bar’ switch to off. 62 Notes 63 Looking after your Talk Pad 64 This section covers how to look after Talk Pad and how to get help. The Safety notices details important use information and conformity. 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Updating Grid for iPad 66 Updating iPad OS68 Backing up your grid sets with Dropbox 69 Backing up your Grid user 70 Support72 Finding your model and serial number 73 Removing the iPad74 Inserting the iPad75 Safety notices76 65 31 Updating Grid for iPad Grid for iPad is constantly updated to incorporate new features, grid sets and to take advantage of new iPad features. Automatic updates If your Talk Pad is connected to the internet it can download updates automatically. In the iPad Settings app select your Apple ID. Select iTunes & App Store. Under the automatic downloads heading toggle the App Updates switch to on. 66 Manual updates You can check for a manual update in the App Store app. Tap the User icon in the top right. Scroll down and you will see a list of any available updates with a download icon to the right. 67 32 Updating iPad OS The iPad OS receives regular updates from Apple. If your Talk Pad is online, these will be automatically downloaded. You may see a notification on your lock screen. Updates are only installed if the Talk Pad is on charge. You can look for updates manually in the Settings app under General. 68 Backup your grid sets using Dropbox 33 It is important to keep a backup of your grid sets and user profile. You can link your Smartbox Account to a Dropbox account under Settings - Accounts. Select Dropbox then log in to link your accounts. When your Smartbox Account is linked to Dropbox, your grid sets and message banked files will be uploaded automatically. This also means you can use Grid 3 on Windows and Grid for iPad and keep your grid sets synchronised. 69 34 Backup your Grid user You can backup your full grid user profile in Grid for iPad. In Grid for iPad open Settings. From your User settings select Backup, Restore & Delete. You can choose Backup to create a backup. Restore will erase your user and replace it with a previous backup. Selecting Delete will remove your user and grid sets. 70 When you select Backup you will have several options for where your file will be saved or sent. Selecting Save to Files will let you move your backup to an external USB stick. You can also use the Mail app to email the backup to another device. 71 35 Support Our Support team are here to help you. Online chat thinksmartbox.com Email [email protected] Phone UK: 01684 578868 US: (878) 302-3674 Repairs Our Repairs team can look after your device in case of damage. 72 Finding your model and serial number 36 When you contact our Support team, please have your device model and serial number to hand. This helps us identify the device you are having an issue with! You can find both the model number and serial number on the back of your Talk Pad. This is what a model number looks like: The serial number for the device is placed under the stand, lift up the stand and the serial number is found here: SN123456789 73 37 Removing your iPad Insert a coin or similar flat object into the corner divot to split the front and back casing entirely. You are looking for the join between the harder plastic front, and the rubber back. Unclip the front of the case from the front of your iPad and remove it. 74 Inserting your iPad 38 Snap the front of the case to the front of your iPad Slide your iPad into the back casing, bottom edge first, then the top, and all the way around until the edges are secure 75 39 Safety Device specification Talk Pad is a communication aid designed for people with disabilities who cannot speak or have complex access needs. The full text of the technical specification is available here: thinksmartbox.com/talk-pad-specification Models Device Model Talk Pad 8 TP08 Talk Pad 10 TP10 Operating environment Temperature 0 - 40°C Storage and transport environment Temperature: 76 -20°C - 60°C Talk Pad 13 TP13 Symbol explanation Symbol Meaning Headphone port High definition media input port Charging port Conformity European symbol to declare conformity with EU legislation. Federal communications commission symbol to declare conformity with US legislation. Waste electrical and electronic equipment symbol to indicate you should dispose of this equipment in accordance with local regulations. Power button symbol + - Increase volume symbol Decrease volume symbol Read the manual symbol 77 Safety notices Grid for iPad is a class 1 medical device. The iPad and case are an accessory to this device, that enable it to be used in accordance with it’s intended purpose. Specifications and standards have been listed in the Compliance section of this manual. Please consider these safety warnings to ensure safe operation of your Talk Pad. Application Intended Use • It is used to generate synthesized speech. Intended User It is designed for individuals with complex communication and/or access needs. Complex communication and/or access difficulties may arise as a result of a variety of conditions including but not limited to: • • 78 Developmental disorders, e.g. cerebral palsy, developmental verbal dyspraxia, autistic spectrum disorder (ASD), developmental language disorder (DLD), global delay. Acquired disorders, e.g. cardiovascular accident (CVA/stroke), dementia, traumatic/acquired brain injury (TBI/ABI) It may also be used by individuals with complex access requirements in the absence of communication difficulties for computer control, environmental control and non-face-to-face communication e.g. including but not limited to individuals with: • • Spinal cord injury Degenerative neuromuscular disease (e.g. muscular dystrophy, spinal muscular atrophy) Intended environment It can be used in a variety of settings in which the individual is likely to wish to utilise it for the above intended use. These settings may include but are not limited to: • • • • • private homes supported living homes nursing care facilities schools, colleges, universities in the community, e.g. shops, restaurants Significant contra-indications, warnings and precautions Although designed to assist with expressive communication, it should be used in combination with a range of augmentative and alternative communication (AAC) methods and therefore should not be relied on in isolation to enable an individual to communicate expressively. Other methods of AAC may include the use of paper-based systems, sign language or the use of eye pointing frames. 79 Despite this, it is recognised that individuals with signification communication and/or access difficulties will rely heavily on a VOCA (in this instance Talk Pad) to communicate given the significant enhancement to expressive communication that a VOCA often brings. Although designed and manufactured to be extremely robust and reliable, it is possible to lose function due to power loss or other technical issues. For this reason, it should not; • • • • • be used as a life supporting device. be relied upon for well-being. be relied upon as the user’s only way of making an emergency call or alarm. be used to administer medicine. be relied upon as the only method of interaction with EC devices. It is also not intended to provide information which is used to take decisions with diagnosis or therapeutic purposes. When the device is working with other equipment, there may be inference between device and connecting equipment. For this reason, Talk Pad should not be used: • • • • 80 in an MRI environment. in an X-ray environment in a military environment. in a harsh RF environment. Avoiding hearing damage Using headphones and speakers at high volume can cause permanent hearing loss. Always keep the volume of your device at a safe level. Durability Your Talk Pad is tough and rugged but must be handled with care when moving around. It has been drop tested to one metre. Please note this does not include accessories. Water and liquids Your device is not protected from water ingress. Do not get water or liquids on the device, especially in the ports or vents. Incidents If a serious incident occurs in relation to the device, please report to Smartbox ([email protected]) and the competent authority of your member state. Contact with user Touching the surface of the device with broken skin may aggravate a wound. Infants or high-risk groups should not touch the surface of the device if there is a chance of burning the skin. 81 Power supply and batteries Your Talk Pad contains a rechargeable lithium ion battery. All rechargeable batteries degrade over time. The usage time for a Grid Pad after a full charge can become shorter over time. For optimal performance your Talk Pad should not be charged at extreme temperatures of below 0°C or above 45°C. At these temperatures your battery will charge slowly or not at all. Do not expose your Talk Pad to fire or temperatures above 90°C as these conditions can cause the battery to malfunction, ignite or explode. Only charge your Talk Pad with the supplied power lead. Using unofficial power supplies may cause severe damage to your Talk Pad and cause fire. If your Talk Pad’s power lead is lost or damaged, contact your supplier. When your Talk Pad’s battery is depleted, and the device is not connected to a power source, the device will automatically shut down to avoid damaging the battery and hardware. The operating system will attempt to do this as safely as possible, however it is recommended to attach the power lead before your Talk Pad shuts down. The battery that powers your Talk Pad is subject to shipping regulations. Check with your postal service or courier before shipping to ensure safe delivery of your device. Do not place your device in a place where the power adapter 82 plug is difficult to disconnect from the socket. Only our authorized personnel be allowed to replace the battery. Otherwise, personal injury or equipment damage could occur. Do not service or perform maintenance on the device while the device is in operation. Make sure to shut the device down and unplug all cables before starting and service or maintenance work on the device. Transporting your Talk Pad When in transit, ensure your Talk Pad is sufficiently protected from knocks and bumps. There are strict regulations for lithium ion batteries on airplanes. Rules vary between airlines, so it is recommended to contact your airline before you travel. Temperature Do not block the vents. Ensure that you shut down your device before storing or placing into a bag. If used in hot temperatures or direct sunlight, your Talk Pad may reach temperatures that can trigger an automatic shutdown. This is a safety feature to prevent lasting damage to the device. If this occurs, please wait until your device has cooled before restarting. 83 Mounting When mounting your Talk Pad, follow the instructions in both your Talk Pad and your mounting system manufacturer’s guide. While we have taken every precaution to make this an easy and safe process, it is up to you to ensure the device is mounted safely. Please use the dual Daessy and Rehadapt mounting solution (sold separately). Ensure the mounting system you select is correct for you needs and perform a risk analysis if required. Ports & Connections Accessories connected to ports for a SIGNAL INPUT/OUTPUT must be compliant to the IEC standard 60601-1 or 60950-1/623681. Other safety If damaged, small parts may detach from your Talk Pad. These can present a choking hazard. Young children and people with cognitive disabilities should be supervised when using the device. They should also be supervised when unpacking the device as packaging can present a choking hazard. Talk Pad is not sterile. Do not operate with open wounds, or whilst undergoing invasive medical treatments. Talk Pad is supplied with a power cable and can be used with cabled accessories. These can present a strangulation hazard. 84 Epilepsy warning Some people with photosensitive epilepsy are susceptible to seizures when exposed to certain lights or light patterns. If you feel odd or nauseous when in front of your Talk Pad, particularly if you are using it with an eye gaze camera, move away from the device and consult a medical professional. Warranty Your Talk Pad is covered under the standard 2 year warranty from the time of purchase. Repairs and Maintenance Your Talk Pad is not a user serviceable device. If your device requires a repair, please contact your local dealer. Medical Device Interference The iPad contains magnets that may interfere with medical devices. Consult your doctor and medical device manufacturer for information specific to your medical device and whether you need to maintain a safe distance of separation between your medical device and iPad or any of its accessories. If you suspect iPad is interfering with your medical device, stop using iPad. Risk of Strangulation Your Talk Pad is supplied with a strap. If there is risk the user may be strangled by the strap, do not use the strap. 85 Troubleshooting and Customer Support In most cases, restarting your device will cure any problems. To restart your device, press and hold the power button then select Shut down. If your device has crashed, hold down the power button for 30+ seconds to hard shutdown. Press it again to turn it back on. If this does not fix the problem, contact support at: thinksmartbox.com/smart-support Please have your serial number ready. This can be found under the stand on your device. 86 EU / CE Statement Hereby, Smartbox Assistive Technology Ltd. declares that this product complies with 2017/745 EU Regulation on Medical Devices, 2014/53/EU RED, and 2011/65/EU ROSH. The full text of the EU declaration of conformity is available here: thinksmartbox.com/talk-pad-DOC Applicable standards ISO 14971:2012 Application of risk management to medical devices has been applied to Talk Pad. The following ‘Information technology equipment’ standards have been applied to the iPad and case accessory. This reflects the risks of the device when used as intended and the level of regulatory controls necessary to provide a reasonable assurance of safety and effectiveness. If your use, user, or environment require a greater level of control, the Smartbox Grid Pad range may be a better choice for you. Medical electrical equipment standards have been applied to the Grid Pad range. 87 Component Speaker (Lenovo LX001) 12.9” iPads (Apple A1895) 7.9”, 10.2” iPads (Apple A2200, A2198, A2199) Legislation 2014/35/EU LVD 2014/53/EC RED 2011/65/EU ROSH 2009/125/EC ECO 2014/53/EU RED 2011/65/EU ROSH 2009/125/EC ECO 2014/53/EU RED 2011/65/EU ROSH Safety Standards EN 60950-1:2006+A1: 2010+A11:2009+A12:2 011+A2:2013 EN 60950-1:2006+A1: 2010+A11:2009+A12:2 011+A2:2013 EN 50566:2017 EN 50665:2017 EN 60950-1:2006+A1: 2010+A11:2009+A12:2 011+A2:2013 EN 50566:2017 EMC Standards EN 55032:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 300 328 V2.1.1 EN 300 330 V2.1.1 EN 301 489-1 V2.2.0 EN 301 489-3 V2.1.1 EN 301 489-17 V3.2.0 EN 301 489-1 V2.2.0 EN 303 417 V1.1.1 EN 301 489-3 V2.1.1 EN 301 489-17 V3.2.0 EN 301 489-52 V1.1.0 EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 EN 300 440 V2.1.1 EN 301 511 V12.5.1 EN 301 908-1 V11.1.1 EN 301 908-2 V11.1.2 EN 301 908-13 V11.1.2 EN 303 413 V1.1.1 EN 301 489-1 V2.2.0 EN 301 489-17 V3.2.0 EN 301 489-19 V2.1.1 EN 301 489-52 V1.1.0 EN 301 511 V12.5.1 EN 301 908-1 V11.1.1 EN 301 908-2 V11.1.2 EN 301 908-13 V13.1.1_11.1.9 EN 300 328 V2.1.1 / V2.2.1 EN 300 440 V2.1.1 / V2.2.1 EN 303 413 V1.1.1 Other Standards ROHS EN 50581:2012 EC 278/2009 ROHS EN 50581:2012 ENERGY: Regulation 1275/2008 ROHS EN 50581:2012 88 FCC and ISED Canada Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules and ISED Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. 89 Notes 90 91 Get more out of your Talk Pad Find out about editing tips and advanced settings at our online training centre thinksmartbox.com/learn-at-home Talk Pad 8, 10 and 13 English September 2020 Copyright 2020 Smartbox Assistive Technology thinksmartbox.com 92 Talk Pad -Manual - UK - A ">
/
Télécharger
Juste un petit rappel. Vous pouvez consulter le document ici même. Mais surtout, notre IA l''a déjà lu. Il peut expliquer des choses complexes en termes simples, répondre à vos questions dans n''importe quelle langue et vous aider à naviguer rapidement même dans les documents les plus longs ou les plus compliqués.
Publicité