Gima 28675 WAIST WRAP HEATING PAD Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη

PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS

CINTURA RISCALDANTE

WAIST WRAP HEATING PAD

CEINTURE CHAUFFANTE

ALMOFADA D AQUECIMENTO D ENROLAR À

CINTURA

HEIZWICKELKISSEN FÜR DIE HÜFTE

ΘΕΡΜΟΦΟΡΑ ΜΕΣΗΣ

PAS LĘDŹWIOWY ELEKTRYCZNY

ROZGRZEWAJĄCY

ZAHŘÍVACÍ BEDERNÍ PÁS

SĂCULEȚ ÎNCĂLZITOR CU CUREA PE TALIE

VÄRMEDYNA MED MIDJEBAND

WARMTEGORDEL BUIK EN RUG

VYÖTÄRÖLLE KIEDOTTAVA LÄMPÖTYYNY

SS02A(29*69) (GIMA 28675)

Fabbricante / Manufacturer / Fabricant / Fabricante / Hersteller / Κατασκευαστής

/ Producent / Výrobce / Producent / Producent / Tillverkare / Valmistaja

Dongguan Sunbright Electric Appliance Co., Ltd.

No.102, Shangdong Yiheng East Road, Qishi Town,

523455 Dongguan City, Guangdong Province, China

Made in China

Importato da / Imported by / Importé par / Importado por / Importiert von / Εισάγεται από

/ Importowane przez / Importováno / Importat de / Importerad av / Geïmporteerd door /

Maahantuoja:

Gima S.p.A.

Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy [email protected] - [email protected]

www.gimaitaly.com

2

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

Εγχειρίδιο χρήσης

SS02A(29*69)

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ! ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ!

Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης πριν από τη χρήση

του προϊόντος, ιδιαίτερα τις οδηγίες ασφαλείας, και φυλάξτε το

εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση.

Σε περίπτωση παραχώρησης του προϊόντος σε άλλο άτομο, είναι

σημαντικό να παραδίδονται και οι παρούσες οδηγίες χρήσης.

Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών συνοδεύει τη συσκευή. Περιέχει

σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και τη

λειτουργία.

Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το εγχειρίδιο οδηγιών. Η μη

τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί να συνεπάγεται σοβαρό

τραυματισμό ή ζημιά στη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Οι προειδοποιήσεις αυτές πρέπει να

τηρούνται για την αποφυγή της πιθανότητας

τραυματισμού του χρήστη.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Οι επισημάνσεις αυτές πρέπει να τηρούνται

για την αποφυγή οποιασδήποτε ζημιάς στη

συσκευή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Οι σημειώσεις αυτές παρέχουν χρήσιμες

πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την

εγκατάσταση ή τη λειτουργία.

Ισχύει η κατηγορία ΙΙ

Προϊόν σύμφωνο με την Ευρωπαϊκή Οδηγία

Άκολουθήστε τις οδηγίες χρήσης

Κωδικός προϊόντος

Προσοχή: διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες

(ενστάσεις)

Άριθμός παρτίδας

Διάθεση WEEE

Μην τρυπάτε το θερμαινόμενο μαξιλάρι!

Μη χρησιμοποιείτε το θερμαινόμενο μαξιλάρι όταν είναι διπλωμένο!

Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από πολύ

μικρά παιδιά (0-3 ετών)!

Η χρήση του προϊόντος πρέπει να γίνεται

αποκλειστικά σε εσωτερικούς χώρους!

Η θερμοφόρα πλένεται στο χέρι! Μπορείτε

να πλύνετε το κάλυμμα του μαξιλαριού με

κανονική πλύση στους 30 °C το μέγιστο!

Μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη!

Μη στεγνώνετε το θερμαινόμενο μαξιλάρι σε

στεγνωτήριο!

Το κάλυμμα του μαξιλαριού δεν πρέπει να

τοποθετείτε σε στεγνωτήριο!

Μη σιδερώνετε το θερμαινόμενο μαξιλάρι!

Μπορείτε να σιδερώσετε το κάλυμμα του

μαξιλαριού σε χαμηλή θερμοκρασία!

Μη χρησιμοποιείτε στεγνό καθάρισμα!

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

• Ελέγξτε προσεκτικά τη θερμοφόρα πριν από κάθε χρήση για τυχόν

φθορά ή ζημιά.

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν διαπιστώσετε σημάδια

φθοράς ή ζημιάς ή εάν αυτή, ο διακόπτης ή τα καλώδια έχουν

χρησιμοποιηθεί με ακατάλληλο τρόπο ή εάν η συσκευή δεν

λειτουργεί.

• Προτού συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, βεβαιωθείτε ότι η

τάση τροφοδοσίας που αναφέρεται στην πινακίδα στοιχείων είναι

συμβατή με εκείνη του δικτύου παροχής ρεύματος.

• Μη διπλώνετε ή ζαρώνετε τη θερμοφόρα κατά τη διάρκεια της

χρήσης.

• Μην τρυπάτε ποτέ τη θερμοφόρα και μην τοποθετείτε παραμάνες ή άλλα αιχμηρά αντικείμενα.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε παιδιά ή άτομα με αναπηρία,

που κοιμούνται ή που έχουν αναισθησία στη θερμότητα (άτομα

που δεν μπορούν να αντιδράσουν στην υπερθέρμανση).

3

• Τα παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών δεν επιτρέπεται να

χρησιμοποιούν τη συσκευή, διότι αδυνατούν να αντιδράσουν

στην υπερθέρμανση.

• Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από μικρά παιδιά

ηλικίας άνω των 3 ετών, εκτός κι αν η μονάδα ελέγχου έχει

ρυθμιστεί καταλλήλως από τους γονείς ή τους νόμιμους

κηδεμόνες ή αν το παιδί έχει εκπαιδευθεί καταλλήλως ως προς τη

σωστή χρήση της μονάδας ελέγχου.

• Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών

και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης,

εφόσον επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την

ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους σχετικούς

κινδύνους.

• Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

• Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να εκτελούνται από

παιδιά δίχως επίβλεψη.

• Μην αφήνετε ποτέ τη θερμοφόρα δίχως επίβλεψη ενώ είναι σε

λειτουργία.

• Η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για ιδιωτική χρήση και όχι

γα χρήση σε νοσοκομεία.

• Δεν πρέπει να κοιμάστε με τη θερμοφόρα αναμμένη.

• Η παρατεταμένη χρήση του θερμαινόμενου μαξιλαριού σε υψηλό

επίπεδο ρύθμισης μπορεί να προκαλέσει δερματικά εγκαύματα.

• Μη σκεπάζετε τη θερμοφόρα με μαξιλάρια. Ο διακόπτης ελέγχου

δεν πρέπει να καλύπτεται ή να τοποθετείται επάνω ή κάτω από τη

θερμοφόρα ενώ η μονάδα είναι σε λειτουργία.

• Μην κάθεστε επάνω στη θερμοφόρα. Αντίθετα, ακουμπήστε

τη θερμοφόρα επάνω στο μέρος του σώματος που θέλετε να

ανακουφίσετε. Η προβλεπόμενη χρήση της θερμοφόρας είναι η

ανακούφιση αποκλειστικά της πλάτης και του αυχένα.

• Μην αγγίζετε ποτέ μια θερμοφόρα που έχει πέσει μέσα σε νερό.

Αποσυνδέστε αμέσως τη μονάδα από την πρίζα του ρεύματος.

• Διατηρείτε το καλώδιο του ρεύματος μακριά από θερμές

επιφάνειες.

• Μην κουβαλάτε, τραβάτε ή αναποδογυρίζετε τη θερμοφόρα

κρατώντας την από το καλώδιο ρεύματος και μην αφήνετε το

καλώδιο μπερδεμένο.

• Μη χρησιμοποιείτε τη θερμοφόρα όταν είναι υγρή και

χρησιμοποιείτε την αποκλειστικά σε ξηρό περιβάλλον (όχι στο

μπάνιο ή σε παρόμοιους χώρους).

• Τα κουμπιά και τα καλώδια δεν πρέπει να εκτίθενται σε

οποιοδήποτε είδος υγρασίας.

• Εάν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα, μην επιχειρείτε να

επιδιορθώσετε τη συσκευή μόνοι σας. Οι επιδιορθώσεις πρέπει

να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο πωλητή ή από άλλο

ειδικευμένο προσωπικό.

• Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί ζημιά, θα πρέπει να

αντικαθίσταται από τον κατασκευαστή, από αντιπρόσωπο σέρβις ή από άτομα με παρόμοια προσόντα για την αποφυγή κινδύνων.

• Το κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να

αντικαθίσταται με καλώδιο ίδιου τύπου.

• Η θερμοφόρα μπορεί να λειτουργήσει μόνο με τη μονάδα ελέγχου

(SS02) που παρέχεται.

• Όταν πρόκειται να αποθηκεύσετε τη θερμοφόρα, αφήστε τη να

κρυώσει προτού τη διπλώσετε.

• Εάν έχετε αμφιβολίες όσον αφορά θέματα υγείας,

συμβουλευτείτε τον γιατρό σας προτού χρησιμοποιήσετε τη

θερμοφόρα.

• Μη χρησιμοποιείτε τη θερμοφόρα σε μέρη του σώματος που

είναι πρησμένα, τραυματισμένα ή με φλεγμονή.

• Εάν νιώθετε επίμονους πόνους στους μύες και στις αρθρώσεις,

ενημερώστε τον γιατρό σας. Οι επίμονοι πόνοι μπορεί να

αποτελούν σύμπτωμα σοβαρής ασθένειας.

• Εάν νιώσετε πόνο ή δυσφορία ενώ χρησιμοποιείτε τη συσκευή,

διακόψτε αμέσως τη χρήση της

ΚΑΘΑΡΊΣΜΟΣ ΚΑΊ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Θερμοφόρα

• Προτού καθαρίσετε τη θερμοφόρα, αποσυνδέστε την από την

πρίζα και αφήστε την να κρυώσει για τουλάχιστον δέκα λεπτά.

• Η θερμοφόρα διαθέτει αποσπώμενο καλώδιο. Αποσυνδέστε το

βύσμα και αφαιρέστε το καλώδιο από τη θερμοφόρα.

• Μπορείτε να πλύνετε προσεκτικά τη θερμοφόρα στο χέρι. Ο

καλύτερος τρόπος για να το κάνετε αυτό είναι να βάλετε τη

θερμοφόρα μέσα σε μια λεκάνη με χλιαρό νερό και λίγο ήπιο

απορρυπαντικό και έπειτα να τη στύψετε απαλά.

• Ξεβγάλτε τη θερμοφόρα αρκετές φορές ώστε να απομακρυνθεί

κάθε ίχνος απορρυπαντικού.

• Αποθηκεύετε τη συσκευή σε καθαρό και ξηρό μέρος, απλωμένη

δίχως κάποιο άλλο αντικείμενο να την καλύπτει ή να στηρίζεται

επάνω της.

• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο αφού πρώτα στεγνώσει

εντελώς.

ΟΡΟΊ ΕΓΓΥΗΣΗΣ GIMA

Ισχύει η τυπική εγγύηση B2B της Gima διάρκειας 12 μηνών

Disposal: The product must not be disposed of along with other domestic waste. The users must dispose of this equipment by bringing it to a specific recycling point for electric and electronic equipment.