Krone Messages - Parameters Operating Instructions

Enclose this document with the operating instructions of the
machine.
Supplement to operating
instructions
Document number: 150001729_02_en
Version: 20/11/2023
General-purpose wagon
Software version: D2515020119900004
Error messages and information messages
Table of contents
1
1.1
1.2
1.3
Information on this document .................................................................................................. 3
Validity ......................................................................................................................................... 3
Re-ordering .................................................................................................................................. 3
Applicable documents .................................................................................................................. 3
2
2.1
Safety .......................................................................................................................................... 4
Meaning of the supplement to the operating instructions ............................................................ 4
3
3.1
3.2
Error messages .......................................................................................................................... 5
Possible error types (FMI)............................................................................................................ 6
Error list........................................................................................................................................ 6
4
4.1
Information messages ............................................................................................................. 20
Information list............................................................................................................................ 20
5
Index.......................................................................................................................................... 23
General-purpose wagon
2
Supplement to operating instructions 150001729_02_en
1
Information on this document
1.1
Validity
Information on this document
1
Validity
1.1
This document is valid for:
TT801-30 (GX 520)
1.2
TT801-20 (GX 440)
Re-ordering
If this document has become completely or partially unusable or if another language is required,
you can request a replacement document by quoting the document number indicated on the
cover sheet. The document can additionally be downloaded via KRONE MEDIA or via the
Technical Information Center (TIC).
KRONE Media
1.3
Technical Information Center (TIC)
Applicable documents
To ensure that the machine is used safely and as intended, observe the following further
applicable documents.
•
Operating instructions of the respective machine
General-purpose wagon
Supplement to operating instructions 150001729_02_en
3
2
Safety
2.1
Meaning of the supplement to the operating instructions
2
Safety
WARNING
Risk of injury due to non-observance of relevant safety instructions
If the relevant safety instructions are not observed, persons may be seriously injured or killed.
„ In order to avoid accidents, the relevant safety instructions in the operating instructions
must be read and observed.
WARNING
Risk of injury due to non-observance of safety routines
If the relevant safety routines are not observed, persons may be seriously injured or killed.
„ In order to avoid accidents, the safety routines in the operating instructions must be read
and observed.
INFO
Depending on the machine type, the basic safety instructions can be found in the chapter
“Safety”, “Basic Safety Instructions” or in the chapter “Safety” of the machine operating
instructions.
2.1
Meaning of the supplement to the operating instructions
The supplement to the operating instructions is an important document and a part of the
machine. It is aimed at the user and contains safety-relevant information.
If the supplement to the operating instructions is not observed, people may be seriously injured
or killed.
„ Read in full and observe the “Safety” chapter of the corresponding operating instructions
before using the machine for the first time,see Page 3.
„ Before working, also read and observe the respective sections of the corresponding
operating instructions,see Page 3.
„ Keep the supplement to the operating instructions ready to hand for the user of the machine.
„ Hand over the supplement to the operating instructions to subsequent users.
General-purpose wagon
4
Supplement to operating instructions 150001729_02_en
Error messages
3
3
Error messages
WARNING
Risk of injury to persons and damage to machines if error messages are ignored
If error messages are ignored and the fault is not rectified, there is a risk of injury to persons
and/or severe damage to the machine.
„ Eliminate the disturbance when an error message is displayed, see Page 6.
„ If the fault cannot be rectified, contact KRONE service partner.
KMC - 520192- 19
CAN1
EQG000-034
The display shows an error message when a disturbance occurs on the machine. At the same
time, an audible signal sounds (continuous horn signal). For a list of the error messages, see
Page 6.
Configuration of an error message
The error message is configured according to the following sample: e.g. error message
"520192-19 CAN1
"
520192
19
SPN (Suspect Parameter
Number) = error number
FMI = type of error, see
Page 6
CAN1
Icon
Acknowledging error message
„ Note down the error message.
„ Briefly press on
.
Æ The acoustic signal stops and the error display is no longer indicated. The error message is
displayed again if the fault occurs again.
„ Rectify the error, see Page 6.
Acknowledged and still pending error messages can be displayed again via the "Error list" menu
or the status line.
The following key functions can be selected:
General-purpose wagon
Supplement to operating instructions 150001729_02_en
5
3
Error messages
3.1
Possible error types (FMI)
Icon
3.1
Designation
Explanation
Acknowledging error message
If the fault occurs again, the error message
will be displayed again.
Possible error types (FMI)
There are different types of errors which are shown under the term FMI (Failure Mode
Identification) with an appropriate code.
3.2
FMI
Meaning
0
The upper limit value was greatly exceeded.
1
The lower limit value was far below the required one.
2
The data is not permitted.
3
There is an overvoltage or a short circuit to supply voltage.
4
There is an undervoltage or a short circuit to ground.
5
A cable is broken or amperage is too low.
6
There is a short circuit to ground or amperage is too low.
7
The mechanics do not respond or the expected result was not achieved.
8
The frequency is not permitted.
9
There is an abnormal update rate.
10
There is an abnormal rate of change.
11
The error cause is unknown.
12
There is an internal error.
13
The values of the calibration are outside the value range.
14
Particular instructions are required.
15
The upper limit value has been reached.
16
The upper limit value has been exceeded.
17
The lower limit value has been reached.
18
The lower limit value has not been reached.
19
There is a CAN communication failure.
20
The data deviates upwards.
21
The data deviates downwards.
31
The condition has been fulfilled.
Error list
>>>
2 en_Fehlerliste [} 7]
General-purpose wagon
6
Supplement to operating instructions 150001729_02_en
Error list
Software version: D2515020142600004_400,
D2515020142700004_400,
D2515020142710004_400
Control unit: KMC
Error number
Error text
Description
KMC-520192-19
CAN 1 - CAN disturbance between
control units
There is a CAN disturbance between
control units on CAN 1.
KMC-520193-19
CAN 2 - CAN disturbance between
control units
There is a CAN disturbance between
control units on CAN 2.
KMC-520194-19
CAN 3 - CAN disturbance between
control units
There is a CAN disturbance between
control units on CAN 3.
KMC-520195-19
CAN 4 - CAN disturbance between
control units
There is a CAN disturbance between
control units on CAN 4.
KMC-520198-12
Control unit - Internal Error
An internal error in the control unit
which was actuated by defective
software or hardware.
KMC-520232-12
Vehicle identification number Internal Error
Vehicle identification number has not
been initialised.
KMC-520234-31
System check with KMC failed
With the KMC the cross-controller
adjustment of system-relevant
machine data has failed.
KMC-521100-3
Voltage group UB1 - Overvoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too high.
KMC-521100-4
Voltage group UB1 - Undervoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too low.
KMC-521100-5
Voltage group UB1 - Ground fault
A ground fault has occurred on the
supply voltage.
KMC-521100-6
Voltage group UB1 - Overload
The maximum load on the supply
voltage has been exceeded.
KMC-521101-3
Voltage group UB2 - Overvoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too high.
KMC-521101-4
Voltage group UB2 - Undervoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too low.
KMC-521101-5
Voltage group UB2 - Ground fault
The maximum load on the supply
voltage has been exceeded.
KMC-521101-6
Voltage group UB2 - Overload
The maximum load on the supply
voltage has been exceeded.
KMC-521102-3
Voltage group UB3 - Overvoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too high.
Page 1
Figure
Error number
Error text
Description
KMC-521102-4
Voltage group UB3 - Undervoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too low.
KMC-521102-5
Voltage group UB3 - Ground fault
A ground fault has occurred on the
supply voltage.
KMC-521102-6
Voltage group UB3 - Overload
The maximum load on the supply
voltage has been exceeded.
KMC-521103-3
Voltage group UB4 - Overvoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too high.
KMC-521103-4
Voltage group UB4 - Undervoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too low.
KMC-521103-5
Voltage group UB4 - Ground fault
A ground fault has occurred on the
supply voltage.
KMC-521103-6
Voltage group UB4 - Overload
The maximum load on the supply
voltage has been exceeded.
KMC-521104-3
Voltage group UB5 - Overvoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too high.
KMC-521104-4
Voltage group UB5 - Undervoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too low.
KMC-521104-5
Voltage group UB5 - Ground fault
A ground fault has occurred on the
supply voltage.
KMC-521104-6
Voltage group UB5 - Overload
The maximum load on the supply
voltage has been exceeded.
KMC-521105-3
Voltage group UB6 - Overvoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too high.
KMC-521105-4
Voltage group UB6 - Undervoltage
The input voltage of the corresponding
voltage group is too low.
KMC-521105-5
Voltage group UB6 - Ground fault
A ground fault has occurred on the
supply voltage.
KMC-521105-6
Voltage group UB6 - Overload
The maximum load on the supply
voltage has been exceeded.
KMC-521106-11
Supply voltage sensors - General
disturbance
The voltage has been switched off due
to an overload or a short circuit on the
supply voltage of the sensors.
Page 2
Figure
Error number
Error text
Description
KMC-521107-3
Supply voltage - Overvoltage
The power supply on the UE
connection is too high.
KMC-521107-4
Supply voltage - Undervoltage
The power supply on the UE
connection is too low.
KMC-521108-11
Control unit - General disturbance
The voltage group relay UB1 has not
passed the self-test.
KMC-521109-11
Control unit - General disturbance
The voltage group relay UB2 has not
passed the self-test.
KMC-521110-11
Control unit - General disturbance
The voltage group relay UB3 has not
passed the self-test.
KMC-521111-11
Control unit - General disturbance
The voltage group relay UB4 has not
passed the self-test.
KMC-521112-11
Control unit - General disturbance
The voltage group relay UB5 has not
passed the self-test.
KMC-521113-11
Control unit - General disturbance
The voltage group relay UB6 has not
passed the self-test.
KMC-521114-11
Sensor supply voltage Uext1 General disturbance
The voltage group Uext1 for supplying
the sensors is defective, for example
due to overload or short circuit.
KMC-521115-11
Sensor supply voltage Uext2 General disturbance
The voltage group Uext2 for supplying
the sensors is defective, for example
due to overload or short circuit.
KMC-521116-11
Sensor supply voltage Uext3 General disturbance
The voltage group Uext3 for supplying
the sensors is defective, for example
due to overload or short circuit.
KMC-521117-11
Sensor supply voltage Uext4 General disturbance
The voltage group Uext4 for supplying
the sensors is defective, for example
due to overload or short circuit.
KMC-521320-2
Machine configuration - Logic error
electronics
Configuration of the machine is not
compatible with the hardware.
KMC-521350-11
Control unit - General disturbance
KMC-521351-11
Control unit - General disturbance
KMC-522002-18
Rotational speed of discharge rollers
- Lower limit value below minimum
Page 3
The rotational speed of the discharge
rollers is too low.
Figure
Error number
Error text
Description
KMC-522004-16
Steering axle - Upper limit value
exceeded
The steering axle could not be locked
within the specified time.
KMC-522014-7
Tailgate - Logic fault mechanics
The tailgate is open.
KMC-522018-16
Tailgate - Upper limit value exceeded
The tailgate could not be closed within
the specified time.
KMC-522028-18
Central lubrication unit - Lower limit
value below minimum
During active lubrication no lubrication
flow was detected.
KMC-522031-7
forced steering - Logic fault
mechanics
The forced steering is not supplied with
pressure.
KMC-522034-2
forced steering - Logic error
electronics
The speed difference between the left
and right wheel sensor is not plausible.
KMC-522039-16
lift axle - Upper limit value exceeded
The lift axle could not be lifted within
the specified time.
KMC-522042-7
Tailgate - Logic fault mechanics
The tailgate unexpectedly left the open
position.
KMC-522043-7
Loading space cover - Logic fault
mechanics
The loading space cover moves
unexpectedly.
KMC-522044-7
Unloading unit - Logic fault
mechanics
The unloading unit moves
unexpectedly.
KMC-522045-7
Unloading unit - Logic fault
mechanics
The speed of the unloading unit is not
detected.
KMC-522046-16
underride guard - Upper limit value
exceeded
The underride guard does not move.
KMC-522047-7
underride guard - Logic fault
mechanics
The underride guard is not in road
position.
KMC-522048-7
Loading space extension - Logic fault
mechanics
The left loading space extension
unexpectedly left the top position.
KMC-522049-7
Loading space extension - Logic fault
mechanics
The right loading space extension
unexpectedly left the top position.
KMC-522050-18
Tailgate - Lower limit value below
minimum
The tailgate was detected as open too
quickly.
Page 4
Figure
Error number
Error text
KMC-522105-3
Sensor B5 Rotational speed of PTO
shaft - Cable break
KMC-522105-4
Sensor B5 Rotational speed of PTO
shaft - Short circuit to ground or UB
KMC-522106-3
Sensor B6 Tailgate closed - Cable
break
KMC-522106-4
Sensor B6 Tailgate closed - Short
circuit to ground or UB
KMC-522107-3
Sensor B7 Steering axle locked Cable break
KMC-522107-4
Sensor B7 Steering axle locked Short circuit to ground or UB
KMC-522108-3
Sensor B8 Tailgate open - Cable
break
KMC-522108-4
Sensor B8 Tailgate open - Short
circuit to ground or UB
KMC-522110-3
Sensor B10 Lift axle top - Cable
break
KMC-522110-4
Sensor B10 Lift axle top - Short
circuit to ground or UB
KMC-522120-3
Sensor B20 Unloading unit oil
pressure - Short circuit to UB
KMC-522120-4
Sensor B20 Unloading unit oil
pressure - Cable break or short
circuit to ground
KMC-522128-3
Sensor B28 Inclination angle
articulated drawbar - Short circuit to
UB
KMC-522128-4
Sensor B28 Inclination angle
articulated drawbar - Cable break or
short circuit to ground
KMC-522135-3
Sensor B35 Position loading area
cover on left - Cable break
KMC-522135-4
Sensor B35 Position loading area
cover on left - Short circuit to ground
or UB
Page 5
Description
Figure
Error number
Error text
KMC-522136-3
Sensor B36 Position loading area
cover on right - Cable break
KMC-522136-4
Sensor B36 Position loading area
cover on right - Short circuit to
ground or UB
KMC-522139-3
Sensor B39 Central lubrication active
- Cable break
KMC-522139-4
Sensor B39 Central lubrication active
- Short circuit to ground or UB
KMC-522141-3
Sensor B41 Unloading unit front Cable break
KMC-522141-4
Sensor B41 Unloading unit front Short circuit to ground or UB
KMC-522142-3
Sensor B42 Unloading unit rear Cable break
KMC-522142-4
Sensor B42 Unloading unit rear Short circuit to ground or UB
KMC-522143-3
Sensor B43 - Cable break
KMC-522143-4
Sensor B43 - Short circuit to ground
or UB
KMC-522144-3
Sensor B44 Unloading unit speed Cable break
KMC-522144-4
Sensor B44 Unloading unit speed Short circuit to ground or UB
KMC-522145-3
Sensor B45 Top left loading space
extension - Cable break
KMC-522145-4
Sensor B45 Top left loading space
extension - Short circuit to ground or
UB
KMC-522146-3
Sensor B46 Top right loading space
extension - Cable break
KMC-522146-4
Sensor B46 Top right loading space
extension - Short circuit to ground or
UB
Page 6
Description
Figure
Error number
Error text
KMC-522147-3
Sensor B47 Underride guard position
- Cable break
KMC-522147-4
Sensor B47 Underride guard position
- Short circuit to ground or UB
KMC-522150-4
Switch/momentary switch S51
System pressure steering - Cable
break or short circuit to ground
KMC-522151-4
Sensor B51 Steering angle tractor/
drawbar - Cable break or short circuit
to ground
KMC-522152-4
Sensor B52 Steering angle rear axle
- Cable break or short circuit to
ground
KMC-522153-3
Sensor B53 Driving speed left - Cable
break
KMC-522154-3
Sensor B54 Driving speed right Cable break
KMC-522155-4
Sensor B55 Steering angle front axle
- Cable break or short circuit to
ground
KMC-522177-3
Sensor B7 Steering axle locked Short circuit to UB
KMC-522177-4
Sensor B7 Steering axle locked Cable break or short circuit to ground
KMC-522203-16
Sensor B11 Weight measurement
drawbar - Upper limit value exceeded
KMC-522203-18
Sensor B11 Weight measurement
drawbar - Lower limit value below
minimum
KMC-522204-16
Sensor
- B18 Weight measurement axle left
- B19 Weight measurement axle right
- Upper limit value exceeded
KMC-522204-18
Sensor
- B18 Weight measurement axle left
- B19 Weight measurement axle right
- Lower limit value below minimum
KMC-522303-3
Valve Q3 Pilot valve 1 - Cable break
or short circuit to UB
KMC-522303-6
Valve Q3 Pilot valve 1 - Short circuit
to ground
Page 7
Description
Figure
Error number
Error text
KMC-522304-3
Valve Q4 Pilot valve 2 - Cable break
or short circuit to UB
KMC-522304-6
Valve Q4 Pilot valve 2 - Short circuit
to ground
KMC-522306-3
Valve Q6 Tailgate 1 - Cable break or
short circuit to UB
KMC-522306-6
Valve Q6 Tailgate 1 - Short circuit to
ground
KMC-522307-3
Valve Q7 Tailgate 2 - Cable break or
short circuit to UB
KMC-522307-6
Valve Q7 Tailgate 2 - Short circuit to
ground
KMC-522308-3
Valve Q8 Articulated drawbar 1 Cable break or short circuit to UB
KMC-522308-6
Valve Q8 Articulated drawbar 1 Short circuit to ground
KMC-522309-3
Valve Q9 Articulated drawbar 2 Cable break or short circuit to UB
KMC-522309-6
Valve Q9 Articulated drawbar 2 Short circuit to ground
KMC-522312-3
Valve Q12 Unloading unit rapid
traverse - Cable break or short circuit
to UB
KMC-522312-6
Valve Q12 Unloading unit rapid
traverse - Short circuit to ground
KMC-522313-3
Valve Q13 Load Sensing active Cable break or short circuit to UB
KMC-522313-6
Valve Q13 Load Sensing active Short circuit to ground
KMC-522315-3
Valve Q15 Steering axle - Cable
break or short circuit to UB
KMC-522315-6
Valve Q15 Steering axle - Short
circuit to ground
Page 8
Description
Figure
Error number
Error text
KMC-522319-3
Valve Q19 lift axle - Cable break or
short circuit to UB
KMC-522319-6
Valve Q19 lift axle - Short circuit to
ground
KMC-522335-3
Valve Q35 Loading space cover 1 Cable break or short circuit to UB
KMC-522335-6
Valve Q35 Loading space cover 1 Short circuit to ground
KMC-522336-3
Valve Q36 Loading space cover 2 Cable break or short circuit to UB
KMC-522336-6
Valve Q36 Loading space cover 2 Short circuit to ground
KMC-522339-3
Valve Q39 Central lubrication unit Cable break or short circuit to UB
KMC-522339-6
Valve Q39 Central lubrication unit Short circuit to ground
KMC-522340-3
Valve Q40 Unloading unit speed Cable break or short circuit to UB
KMC-522340-6
Valve Q40 Unloading unit speed Short circuit to ground
KMC-522342-3
Valve Q42 Reversing unloading unit Cable break or short circuit to UB
KMC-522342-6
Valve Q42 Reversing unloading unit Short circuit to ground
KMC-522347-3
Valve Q47 Left loading space
extension - Cable break or short
circuit to UB
KMC-522347-6
Valve Q47 Left loading space
extension - Short circuit to ground
KMC-522349-3
Valve Q49 Right loading space
extension - Cable break or short
circuit to UB
KMC-522349-6
Valve Q49 Right loading space
extension - Short circuit to ground
Page 9
Description
Figure
Error number
Error text
KMC-522351-23
Valve Q51 Release rear axle 1 Cable break, short circuit to ground
or short circuit to UB
KMC-522352-23
Valve Q52 Release rear axle 2 Cable break, short circuit to ground
or short circuit to UB
KMC-522353-23
Valve K53 Control rear axle 2 - Cable
break, short circuit to ground or short
circuit to UB
KMC-522354-23
Valve K54 Control rear axle 1 - Cable
break, short circuit to ground or short
circuit to UB
KMC-522355-23
Valve Q55 Release front axle 1 Cable break, short circuit to ground
or short circuit to UB
KMC-522356-23
Valve Q56 Release front axle 2 Cable break, short circuit to ground
or short circuit to UB
KMC-522357-23
Valve K57 Control front axle 2 - Cable
break, short circuit to ground or short
circuit to UB
KMC-522358-23
Valve K58 Control front axle 1 - Cable
break, short circuit to ground or short
circuit to UB
KMC-522360-3
Valve Q60 Underride guard 1 - Cable
break or short circuit to UB
KMC-522360-6
Valve Q60 Underride guard 1 - Short
circuit to ground
KMC-522361-3
Valve Q61 Underride guard 2 - Cable
break or short circuit to UB
KMC-522361-6
Valve Q61 Underride guard 2 - Short
circuit to ground
KMC-522375-3
Signal device P1 Tailgate/underride
guard warning signal - Cable break or
short circuit to UB
KMC-522375-6
Signal device P1 Tailgate/underride
guard warning signal - Short circuit to
ground
KMC-522381-3
Lamp
- E6 Light strip front right
- E7 Light strip middle right
- E8 Light strip rear right
- Cable break or short circuit to UB
Page 10
Description
Figure
Error number
Error text
KMC-522381-6
Lamp
- E6 Light strip front right
- E7 Light strip middle right
- E8 Light strip rear right
- Short circuit to ground
KMC-522506-19
TECU - Malfunction
KMC-522510-19
ISB - Malfunction
KMC-522511-12
ISB - Internal Error
KMC-522530-19
SLC - Malfunction
KMC-522531-12
SLC - Internal Error
KMC-522532-4
SLC - Undervoltage
KMC-522535-19
TEBS - Malfunction
KMC-522536-12
TEBS - Internal Error
KMC-522537-4
TEBS - Undervoltage
KMC-522540-19
KMB 1 - Malfunction
KMC-522541-4
KMB 1 - Undervoltage
KMC-522542-12
KMB 1 - Internal Error
KMC-522543-3
KMB 1 - Overvoltage
KMC-522565-19
FMA 2 - Malfunction
KMC-522566-4
FMA 2 - Undervoltage
Page 11
Description
Figure
Error number
Error text
KMC-522567-12
FMA 2 - Internal Error
KMC-522568-3
FMA 2 - Overvoltage
KMC-522580-19
FM 1 - Malfunction
KMC-522581-4
FM 1 - Undervoltage
KMC-522582-12
FM 1 - Internal Error
KMC-522583-3
FM 1 - Overvoltage
KMC-522680-19
RRC 1 - Malfunction
KMC-522682-12
RRC 1 - Internal Error
Page 12
Description
Figure
4
Information messages
4.1
Information list
4
Information messages
I - 2001
FULL
EQ001-223
An information message is indicated in the display to ensure smooth running of the machine
functions. At the same time, an audio signal will be heard (continuous horn signal). For a list of
information messages see Page 20.
The information message is structured according to the following sample: e.g. information
message "I-2001
FULL "
I
2001
FULL
Information message
Information message number
Icon
Acknowledging the information message
„ Make a note of the information message.
„ Briefly press on
.
Æ The acoustic signal stops and the information message is no longer indicated.
„ Check the information message, see Page 20.
The following key function can be selected:
The following key functions can be selected:
Icon
Designation
Explanation
Acknowledging the inform- If the disturbance occurs again, the information message
ation message will be displayed again.
4.1
Information list
>>>
2 en_Infomeldungen [} 21]
General-purpose wagon
20
Supplement to operating instructions 150001729_02_en
Information messages
Software version: D2515020142600004_400,
D2515020142700004_400,
D2515020142710004_400
Control unit: KMC
Info number
Info message
I-2002
The discharge rollers should be switched and the PTO shaft
has been switched on.
I-2004
The tailgate was opened and the axle has not been locked.
I-2005
The set payload has been reached.
I-2008
The loading area cover must be opened.
I-2012
The tailgate was not completely closed.
I-2014
The loading space cover prevents the tailgate from moving.
I-2015
The tailgate prevents the loading space cover from moving.
I-2100
The discharge rollers are deactivated.
I-2101
The grain slide is activated.
I-2102
The loading space cover prevents the unloading unit from
moving.
I-2103
The loading space extension prevents the loading space
cover from moving.
I-2104
The loading space cover prevents the loading space
extension from moving.
I-2105
I-2106
I-2107
Page 1
Figure
Index
5
5
Index
A
Acknowledging error message ............................. 5
Applicable documents .......................................... 3
E
Error list ................................................................ 6
Error messages .................................................... 5
I
Information list .................................................... 20
Information messages ........................................ 20
Information on this document ............................... 3
M
Meaning of the supplement to the operating
instructions ........................................................... 4
P
Possible error types (FMI) .................................... 6
R
Re-ordering .......................................................... 3
S
Safety ................................................................... 4
V
Validity .................................................................. 3
General-purpose wagon
Supplement to operating instructions 150001729_02_en
23
Maschinenfabrik
Bernard Krone GmbH & Co. KG
* Heinrich-Krone-Straße 10
D-48480 Spelle
* Postfach 11 63
D-48478 Spelle
' +49 (0) 59 77 / 935-0
6 +49 (0) 59 77 / 935-339
V.3
ü www.landmaschinen.krone.de
">