Swegon Gold Brugervejledning
PDF
Dokument
Werbung
Werbung
FUNKSJONSMANUAL INSTALLASJON GOLD RX/PX/CX/SD Generasjon F Fra og med programvaren 2.43 NO.GOLDSKFFI.240221 Innhold 1. Visningshåndtering..................................................3 2. Hovedinnstilling.......................................................4 3. Filterkalibrering........................................................4 4. Funksjoner................................................................5 4.1 Luftmengde....................................................................................5 4.1.1 Status...................................................................................................... 5 4.1.2 Driftsnivå................................................................................................. 6 4.1.3 Reguleringsmodus................................................................................... 7 4.1.4 Optimize.................................................................................................. 8 4.1.5 Børverdiforskyvning.................................................................................. 8 4.1.6 Enhet....................................................................................................... 8 4.1.7 Luftinnstilling........................................................................................... 8 4.1.8 Uteluftskompensering.............................................................................. 9 4.1.9 Boosterventil ......................................................................................... 10 4.1.10 Automatisk funksjon............................................................................ 10 4.2 Temperatur...................................................................................11 4.2.1 Status.................................................................................................... 11 4.2.2 Innstillinger............................................................................................ 11 4.2.3 Reguleringsmodus................................................................................. 14 4.2.4 Temperaturenhet.................................................................................... 15 4.2.5 Børverdiforskyvning................................................................................ 15 4.2.6 Nattkompensering................................................................................. 15 4.2.7 Nøytralsone........................................................................................... 16 4.2.8 Doggpunktskompensert tilluft................................................................ 16 4.2.9 Eksterne temperaturgivere..................................................................... 17 4.2.10 Reguleringssekvens.............................................................................. 18 4.2.11 Min. avkast.......................................................................................... 19 4.2.12 Morning Boost..................................................................................... 20 4.2.13 Heating Boost...................................................................................... 20 4.2.14 Cooling Boost...................................................................................... 21 4.2.15 Intermittent nattvarme......................................................................... 22 4.2.16 Sommernattkjøling.............................................................................. 23 4.2.17 Nedregulering (luftmengde/trykk)......................................................... 24 4.3 Tid og skjema................................................................................25 4.3.1 Tid/Dato................................................................................................. 25 4.3.2 Skjemainnstilling.................................................................................... 25 4.3.3 Dagskjema............................................................................................. 26 4.3.4 Unntaksskjema....................................................................................... 26 4.3.5 Kalender 1 og 2..................................................................................... 27 4.3.6 Forlenget drift........................................................................................ 27 4.4 Energiovervåking..........................................................................28 4.5 Filter.............................................................................................28 4.6 Programvare.................................................................................29 4.7 Språk............................................................................................29 4.8 Alarminnstillinger..........................................................................30 4.8.1 Brannalarm............................................................................................ 30 4.8.2 Eksterne alarmer.................................................................................... 31 4.8.3 Temperaturbeskyttelse............................................................................ 31 4.8.4 Temperatur, alarmgrenser....................................................................... 32 4.8.5 Serviceperiode........................................................................................ 32 4.8.6 Alarminnstilling...................................................................................... 33 4.9 Logg.............................................................................................34 4.9.1 Kontinuerlig logg................................................................................... 34 4.9.2 Log sender............................................................................................. 34 4.10 Luftbehandlingsaggregat ...........................................................35 4.10.1 Innstillinger.......................................................................................... 35 4.10.2 Viftestatus............................................................................................ 36 4.10.3 Driftstid................................................................................................ 36 4.10.4 VOC/CO2-giver..................................................................................... 36 4.10.5 Automatiske funksjoner....................................................................... 37 4.11 Varme.........................................................................................38 4.11.1 Status ................................................................................................. 38 4.11.2 Forvarme.............................................................................................. 38 4.11.3 Avkastvarme........................................................................................ 38 4.11.4 Ekstra reguleringssekvens 1 og 2.......................................................... 39 4.11.5 Ekstra reguleringssekvens 1 og 2, kombibatteri..................................... 40 4.11.6 Ettervarme........................................................................................... 41 4.11.7 Xzone.................................................................................................. 42 4.11.8 Xzone, kombibatteri............................................................................. 42 4.11.9 Elektrisk luftvarmer.............................................................................. 43 4.11.10 Season Heat....................................................................................... 43 4.11.11 Automatiske funksjoner..................................................................... 43 4.12 Kjøling........................................................................................44 4.12.1 Status ................................................................................................. 44 4.12.2 Ekstra reguleringssekvens 1 og 2.......................................................... 44 4.12.3 Ekstra reguleringssekvens 1 og 2, kombibatteri..................................... 45 4.12.4 Kjøling................................................................................................. 46 4.12.5 Xzone.................................................................................................. 47 4.12.6 Xzone, kombibatteri............................................................................. 47 4.12.7 COOL DX............................................................................................. 48 4.12.8 Forsinkelsestider................................................................................... 48 4.12.9 Uteluft, grenser.................................................................................... 48 4.12.10 Luftmengde, grenser.......................................................................... 49 4.13 Kjølegjenvinning.........................................................................50 4.13.1 Status.................................................................................................. 50 4.13.2 Carry over control (GOLD RX)............................................................... 50 4.13.3 Air quality control (GOLD RX)............................................................... 50 4.13.4 Virkningsgradmåling............................................................................ 50 4.13.5 Avfrosting (GOLD RX)........................................................................... 51 4.13.6 Kalibrering/optimering (GOLD PX)........................................................ 52 4.13.7 Automatiske funksjoner....................................................................... 52 4.14 C/HC, kjølemaskin alt. reversibel varmepumpe/kjølemaskin .........53 4.15 SMART Link................................................................................54 4.16 Luftfuktighet...............................................................................55 4.16.1 Status.................................................................................................. 55 4.16.2 Fukting................................................................................................ 56 4.16.3 Avfukting............................................................................................. 57 4.16.4 Fukting, alarm...................................................................................... 57 4.17 ReCO2.........................................................................................58 4.18 All Year Comfort.........................................................................59 4.19 MIRU..........................................................................................60 4.19.1 Takvifte MIRUVENT, versjon MIRU-1 og -2............................................. 60 4.19.2 Takvifte MIRUVENT, versjon MIRU-3...................................................... 61 4.20 Innganger/utganger....................................................................62 4.21 Kommunikasjon..........................................................................63 4.21.1 Ekstern port B...................................................................................... 63 4.21.2 Swegon INSIDE.................................................................................... 64 4.21.3 Trådløst nettverk.................................................................................. 65 4.21.4 E-post.................................................................................................. 65 4.21.5 EIA-485............................................................................................... 66 4.21.6 Modbus TCP........................................................................................ 66 4.21.7 BACnet IP............................................................................................ 66 4.21.8 EXOline TCP......................................................................................... 66 4.21.9 Driftsmodus kommunikasjon................................................................ 66 4.22 Grunninnstilling..........................................................................67 4.23 Bruker.........................................................................................67 4.24 Notater.......................................................................................68 4.25 Manuell test................................................................................68 4.26 IQnavigator (håndterminal)..........................................................69 4.26.1 Koble til IQlogic.................................................................................... 69 4.26.2 Lysstyrke.............................................................................................. 69 4.26.3 Lyd....................................................................................................... 69 Dokumentets originalspråk er svensk 2 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 1. Visningshåndtering Hvis pekeskjermen er i hvilemodus, trykk på håndterminalens on/ off-knapp. Profilvalg Guider Profilvalg. Trykk på installasjon. Kode=1111. Instrumentpanel Funksjoner Koblingsur, lavfart Hovedinnstilling Filterkalibrering Stopp Luftmengde Temperatur Tid og skjema Energi­ overvåking Filter Programvare Alarmlogg Språk Alarminnstilling Logg Luftbehandlingsaggregat Varme Kjøling Varme-/kjølegjenvinning SMART Link Luftfuktighet ReCO2 All Year Comfort MIRU Control Loggdiagram Hovedinnstilling. Se avsnitt 2. Filterkalibrering. Se avsnitt 3. Med forbehold om endringer. Flytskjema Instrumentpanel. Se avsnitt 2.2 i Brukerhåndbok håndterminal IQnavigator. Funksjoner. Se avsnitt 4 www.swegon.com 3 NO.GOLDSKFFI.240221 2. Hovedinnstilling Hovedinnstilling kan velges ved installasjon og er en hjelp til å konfigurere og starte aggregatet. Her kan tid og dato, luftmengdeenhet, luftmengde reguleringsmodus, luftmengde driftsnivå, temperaturregulering, temperaturinnstilling samt vifteposisjon stilles inn. Hovedinnstilling For nærmere informasjon se resp. funksjon iht. nedenfor. Hovedinnstilling Se avsnitt 4.3.1 Se avsnitt 4.1.6 og 4.2.4 Se avsnitt 4.1.3 Se avsnitt 4.1.2 Se avsnitt 4.2.3 Se avsnitt 4.2.2. Se avsnitt 4.10.1 1 Tid og dato TID OG DATO Tid 2 Luftmengde, enhet 3 Luftmengde, reguleringsmodus Dato 4 Luftmengde, driftsnivå Ukedag Onsdag 5 Temperaturregulering 6 Temperaturinnstillinger 7 Vifteposisjon Tidssone 8 Avslutning 3. Filterkalibrering Kalibrering av samtlige filtre skal skje første gang ved igangsetting, når kanalsystem, luftenhet og eventuelle justeringsplater er montert og justert. Deretter hver gang filteret byttes. Kalibrering skal da aktiveres for filteret/filtrene som er byttet ut. Aktuelle filtre er tilluft forfilter, avtrekksluft forfilter, tilluft internt filter, avtrekksluft internt filter og tilluft etterfilter. Når filterkalibrering aktiveres, prøver aggregatet å oppnå innstilt maks. luftmengde/trykk (avhengig av type regulering). Før kalibreringen kan starte må stabil luftmengde oppnås. Filterkalibreringen pågår til riktig forhold inntreffer eller i maks. 15 minutter. Indikering for pågående filterkalibrering kan sendes via kommunikasjon og/eller I/O-modul (digitalt utgangssignal). Når luftmengden har vært stabil (variasjon på under +/- 3 %) i 30 sekunder (innstillbart), starter kalibreringen. Kalibreringen pågår i tre minutter. Kalibreringen mislykkes hvis: - Luftmengden ikke holder seg stabil i 12 minutter. - Filtertrykkfallet ikke er større enn 5 Pa. - Luftmengden ikke overstiger min. luftmengde. Filterkalibrering Filterkalibrering KALIBRERINGSMODUS Tilluft, forfilter Tilluft, internt filter Avtrekksluft, forfilter Avtrekksluft, internt filter TL og AL, forfilter TL og AL, internt filter Tilluft, etterfilter Forløp Start Etter at filterkalibrering er utført, tillates en ny trykkøkning (tetting av filtrene) på 100 Pa, og deretter avgis alarm ved tilsmusset filter. Alarmgrensen kan endres under installasjon, funksjoner, filter. For at det skal være mulig å oppnå filterkalibrering og alarmfunksjon i tillufts- og avtrekksaggregatet GOLD SD, samt for etter- og forfilter, må filterfunksjonen aktiveres, se avsnitt 4.5. 4 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4. Funksjoner 4.1 Luftmengde 4.1.1 Status Luftmengde Her kan aktuelle verdier avleses. Brukes for funksjonskontroll. Avlesing av intern lekkasje roterende varmeveksler Den interne lekkasjen avleses og angis i henhold til EN 16798-3. OACF (Outdoor Air Correction Factor) er forholdet mellom uteluft/tilluft. Det skal normalt være mellom 1,0–1,1. Verdien bør ikke ligge under 1,0, fordi det indikerer at lekkasjeretningen er feil (=resirkulert luft). Status EATR (Exhaust Air Transfer) viser overføringen av fraluft til tilluft og angis i %. Laveste angitte verdi er 0,9, som betyr at overføringen er <= 0,9 %. Øvrige verdier angis i hele prosent (1, 2, 3 osv.) Med forbehold om endringer. www.swegon.com 5 NO.GOLDSKFFI.240221 4.1.2 Driftsnivå Hvilke verdier som kan stilles inn, avhenger av valgte funksjoner samt min.- og maks.-luftmengder for de ulike aggregatstørrelsene (se tabell nedenfor). Driftsnivå Avhengig av valgt funksjon kan innstilling skje i luftmengde (l/s, m3/s, m3/h, cfm), trykk (Pa, psi, in.wc) eller størrelse på innsignal (%). Lavfart Skal alltid stilles inn. Verdien for lavfart kan ikke være høyere enn verdien for høyfart. Lavfart kan stilles inn som 0, det vil si at aggregatet står stille. Høyfart Skal alltid stilles inn. Verdien eller trykket for høyfart kan ikke være lavere enn verdien for lavfart. Maks.fart Skal alltid stilles inn. Benyttes først og fremst ved filterkalibrering. Ved filterkalibrering skal maks.fart være så høy som anlegget tillater, uten at det oppstår driftsforstyrrelser. Benyttes også ved funksjonene trykkregulering, forsering, Heating Boost og Cooling Boost. Verdien for maks.fart kan ikke være lavere enn verdien for høyfart. Min.-/maks.fart Benyttes ved funksjonen behovsstyring (for maks.fart gjelder også forrige avsnitt). Laveste og høyeste luftmengde stilles inn for respektive vifte. Dette innebærer at viftene ikke arbeider utenfor disse grensene uansett behov. Slave Ved eventuell slavestyrt vifte kan en luftmengdedifferanse mellom den slavestyrte viften og den andre viften stilles inn. Innstillingen skjer i en fast luftmengdedifferanse og/eller en prosentvis differanse. Min./maks. luftmengde LUFTMENGDE MIN. LUFTMENGDE VED LUFTMENGDEREG. SAMTLIGE VARIANTER2 MAKS. LUFTSTRØM ENHETSAGGR. ROTERENDE VARMEVEKSLER (RX), STE, MPE MAKS. LUFTSTRØM ENHETSAGGR. ROTERENDE VARMEVEKSLER (RX), MTE MAKS. LUFTSTRØM ENHETSAGGR. PLATEVARMEVEKSLER (PX) MAKS. LUFTSTRØM ENHETSAGGR. BATTERIVARMEVEKSLER (CX) MAKS. LUFTMENGDE TILLUFTS- OG AVTREKKSAGGREGAT (SD) STØRRELSE m3/h 1 m3/s m3/h m3/s m3/h m3/s m3/h m3/s m3/h m3/s GOLD 004 288 0,08 1620 0,45 1370 0,38 1620 0,45 2160 0,6 GOLD 005 288 0,08 2340 0,65 1980 0,55 2340 0,65 2880 0,8 GOLD 007 288 0,08 2700 0,75 2300 0,64 2700 0,75 2880 0,8 GOLD 008 720 0,20 3600 1,00 3060 0,85 3600 1,00 4320 1,2 GOLD 011 720 0,20 3960 1,10 3380 0,94 3960 1,10 4320 1,2 GOLD 012 720 0,20 5040 1,40 4280 1,19 5040 1,40 6480 1,8 GOLD 014 720 0,20 5940 1,65 5040 1,40 5940 1,65 6480 1,8 GOLD 020 1080 0,30 7560 2,10 6440 1,79 7560 2,10 10080 2,8 GOLD 025 1080 0,30 9000 2,50 7200 2,00 9000 2,50 10080 2,8 GOLD 030 1800 0,50 11520 3,20 9210 2,56 11520 3,20 14400 4,0 GOLD 035 1800 0,50 14040 3,90 11230 3,12 14040 3,90 14040 3,90 14400 4,0 GOLD 040 2700 0,75 18000 5,00 14400 4,00 18000 5,00 18000 5,00 21600 6,0 GOLD 050 2700 0,75 18000 5,00 14400 4,00 18000 5,00 20160 5,6 GOLD 060 3600 1,00 23400 6,50 18720 5,20 23400 6,50 28800 8,0 GOLD 070 3600 1,00 27000 7,50 21600 6,00 27000 7,50 28800 8,0 GOLD 080 5400 1,50 34200 9,50 27360 7,60 34200 9,50 43200 12,0 GOLD 100 5400 1,50 39600 11,0 31680 8,80 39600 11,0 43200 12,0 GOLD 120 9000 2,50 50400 14,0 40320 11,2 50400 14,0 64800 18,0 m3/h m3/s 1) Ved innstilling rundes verdien av til nærmeste innstillbare trinn. 2) Ved trykkregulering kan luftmengden reguleres til null, men det forutsetter et visst statisk kanaltrykkfall (ca. 50 Pa). 6 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.1.3 Reguleringsmodus Reguleringsmodusen for henholdsvis tilluftsvifte og avtrekksvifte velges individuelt. Reguleringsmodus Luftmengde Med luftmengde menes at aggregatet holder konstant innstilt luftmengde. Viftenes turtall reguleres automatisk slik at luftmengden er korrekt, selv om filtre begynner å bli tette, innretningene blir blokkert osv. Konstant luftmengde er fordelaktig, fordi luftmengden alltid er det som er justert fra begynnelsen. Man bør imidlertid være oppmerksom på at alt som innebærer økt trykkfall i ventilasjonssystemet, f.eks. blokkering av innretninger og tilsmussing av filtre, innebærer automatisk høyt turtall for viftene. Dette gir høyere energiforbruk og kan også innebære komfortproblemer i form av støy. Kanaltrykk Luftmengden varieres automatisk slik at konstant kanaltrykk oppnås. Reguleringstypen kalles derfor også VAV-regulering (Variable Air Volume). Trykkregulering brukes når for eksempel spjeldfunksjoner øker luftmengden i deler av ventilasjonssystemet. Kanaltrykket måles av en ekstern trykkgiver i kanal som kobles til styreenhetens BUS-kommunikasjon. Ønsket børverdi (separat for lavfart og høyfart) stilles inn i Pa. Funksjonen kan begrenses slik at vifteturtallet ikke overstiger innstilte maksimalverdier. Behov Luftmengdebehovet reguleres via 0–10 V innsignal fra ekstern giver, for eksempel karbondioksidgiver som kobles til styreenhetens klemmer 18-19. Ønsket børverdi stilles inn i prosent av innsignalene eller i ppm. Funksjonen kan begrenses slik at luftmengden ikke overstiger eller understiger innstilte maksimums- og minimumsverdier. Slave Luftmengden reguleres normalt konstant til samme verdi som den andre viften. Hvis en vifte er trykk- eller behovsstyrt, styres den andre viften til samme luftmengde. Den slavestyrte viften kan begrenses ved at man setter den maksimale luftmengden til en lavere verdi. Det er også mulig å stille inn en luftmengdedifferanse mellom den slavestyrte viften og den andre viften. Innstillingen skjer i en fast luftmengdedifferanse og/eller en prosentvis differanse. Dette kan for eksempel brukes når det finnes en separat avtrekksvifte og balansert ventilasjon er ønskelig. Begge viftene kan ikke være slavestyrt. Hvis en vifte velges til slave, forsvinner muligheten for å velge den andre viften til slave. Behov Slave Innstillinger: Verdi Tilluft Avtrekksluft Med forbehold om endringer. Innstilling Luftmengde Kanaltrykk Behov Slave Luftmengde Kanaltrykk www.swegon.com 7 NO.GOLDSKFFI.240221 4.1.4 Optimize Funksjonen Optimize optimaliserer aggregatets luftmengde for tilkoblet WISE-system, se egen dokumentasjon for WISE. Optimize Funksjonen krever at kanaltrykk er innstilt reguleringstype. Innstillinger: Verdi Optimize Innstillingsområde On/Off Fabrikkinnstilling Off 4.1.5 Børverdiforskyvning Luftmengden reguleres mellom to mengder på innsignal 0-10 V DC fra eksternt signal, for eksempel potensiometer. Tilbehør IQlogic+-modul TBIQ-3-2 kreves. Børverdiforskyvning Børverdiforskyvning kan for eksempel brukes i forsamlingslokaler der man ved full belastning trenger større luftutskifting. Funksjonen aktiveres bare når aggregatet går på høyfart. Signal 0–10 V DC gir en gradvis økning fra aggregatets innstilling for høyfart til aggregatets innstilling for maks.fart. Ved maks. innsignal, 10 V DC, går aggregatet på maks.fart. Funksjonen aktiveres separat for tilluftsvifte og avtrekksvifte. Innstillinger: Verdi Tilluft Avtrekksluft Innstillingsområde On/Off On/Off Fabrikkinnstilling Off Off 4.1.6 Enhet Ønsket luftmengdeenhet og trykkenhet kan stilles inn. Enhet Innstillinger: Verdi Luftmengdeenhet Trykkenhet Innstillings-område l/s m3/s m3/h cfm Pa psi in.wc Fabrikkinnstilling m3/s Pa 4.1.7 Luftinnstilling Viftenes turtall kan låses i opptil 72 timer. Ved aktivering låses turtallet på aktuelt driftsturtall. Dette benyttes i forbindelse med luftjustering av kanalsystemer og enheter. Ønsket tid stilles inn, men kan avbrytes tidligere ved å velge stopp eller ved å endre tiden til 0. 8 www.swegon.com Luftinnstilling Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.1.8 Uteluftskompensering Uteluftkompensering Hvis funksjonen velges bare for lavfart eller høyfart, er det bare kurven som regulerer en av disse. For det driftstilfellet som ikke er valgt, blir luftmengden da i henhold til innstilt børverdi for luftmengde/kanaltrykk. Ved luftmengderegulering endres den aktuelle børverdien for luftmengden. Ved trykkregulering endres den aktuelle børverdien for trykk. Funksjonen har ingen innvirkning ved behovsstyring av luftmengden. Luftmengde endres i innstilt luftmengdeenhet og trykk i Pa. Innstillinger: Verdi Uteluftskompensering, funksjon X1, knekkpunkt utetemp. X2, knekkpunkt utetemp. X3, knekkpunkt utetemp. X4, knekkpunkt utetemp. Tilluft, luftmengde Y1, knekkpunkt tilluft Innstillingsområde Ikke aktiv/Lavfart/Høyfart/ Lavfart og Høyfart -50 – +50 °C -50 – +50 °C -50 – +50 °C -50 – +50 °C Fabrikkinnstilling Ikke aktiv 1) 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet Y2, knekkpunkt tilluft 1) Y3, knekkpunkt tilluft 1) Y4, knekkpunkt tilluft 1) Avtrekksluft, luftmengde Y1, knekkpunkt avtrekksluft 1) Y2, knekkpunkt avtrekksluft 1) Y3, knekkpunkt avtrekksluft 1) Y4, knekkpunkt avtrekksluft 1) Tilluft, trykk Y1, knekkpunkt tilluft Y2, knekkpunkt tilluft Med forbehold om endringer. 20-750 Pa. 20-750 Pa. Y = Børverdi, luftmengde, m3/s Uteluftskompensering av luftmengden kan aktiveres om man vil forandre luftmengde ved spesifikke utetemperaturer. En individuelt tilpasset kurve regulerer forholdet mellom luftmengden og utelufttemperaturen. Kurven har fire innstillingsbare knekkpunkt. 3,0 4 2,5 2,0 1 1,5 2 1,0 3 0,5 -30 -20 -10 0 +10 +20 X = Utetemperatur °C Eksempel: -20 °C -10 °C +10 °C +20 °C 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet Luftmengderegulert aggregat. Samme prinsipp kan benyttes for et trykkregulert aggregat, men da skjer redusering av trykk i Pa. Ved utetemperatur under -20 °C (X1) er luftmengdebørverdien konstant 2,0 m3/s (Y1). Ved utetemperatur mellom -20 °C (X1) og -10 °C (X2) reduseres luftmengden fra 2,0 m3/s (Y1) til 1,0 m3/s (Y2) i henhold til kurve. Ved utetemperatur mellom -10 °C (X2) og 10 °C (X3) er luftmengdebørverdien konstant 1,0 m3/s (Y2 og Y3). Ved utetemperatur mellom 10 °C (X3) og 20 °C (X4) økes luftmengden fra 1,0 m3/s (Y3) til 2,5 m3/s (Y4) i henhold til kurve. Ved utetemperatur over 20 °C (X4) er luftmengdebørverdien konstant 2,5 m3/s. Y3, knekkpunkt tilluft Y4, knekkpunkt tilluft Avtrekksluft, trykk Y1, knekkpunkt avtrekksluft Y2, knekkpunkt avtrekksluft Y3, knekkpunkt avtrekksluft Y4, knekkpunkt avtrekksluft 1) 20-750 Pa. 20-750 Pa. 100 Pa 100 Pa 20-750 Pa. 20-750 Pa. 20-750 Pa. 20-750 Pa. 100 Pa 100 Pa 100 Pa 100 Pa Se tabell for min.-/maks.-luftmenger i avsnitt 6.4.1.2 100 Pa 100 Pa www.swegon.com 9 NO.GOLDSKFFI.240221 4.1.9 Boosterventil Funksjonen for boosterventil benyttes til å styre luftspjeld i ventilen og kan aktiveres for varme henholdsvis kjøling. Varme og kjøling ledes ut avhengig av om luften i tilluften er varmere eller kaldere enn rom-/avtrekksluften. Indikering vises hvis varmehenholdsvis kjølerelé er aktivt. Boosterventil Tilbehøret IQlogic+-modul TBIQ-3-2 kreves. Verdi Boosterventil Innstillingsområde On/Off Fabrikkinnstilling Off 4.1.10 Automatisk funksjon Densitetskorrigert luftmengde Luften har ulik densitet ved ulike temperaturer. Det innebærer at en spesifikk luftmengde forandres ved ulike densiteter. Aggregatet korrigerer dette automatisk slik at riktig luftmengde alltid oppnås. Styreutstyret viser alltid den korrigerte luftmengden. Trykkbalansekorrigert avtrekksluftsmengde Avtrekksluftsmengden korrigeres ved kontinuerlig måling av trykkbalansen over den roterende varmeveksleren. Avtrekksluftsmengden sikres med hensyn til renblåsings- og lekkasjeluft. 10 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.2 Temperatur OBS! Ved store forandringer av temperaturinnstillinger bør aggregatet først stoppes før endringen utføres. Spesifikke temperaturer, f.eks. børverdier, angis °C eller °F, mens forskyvninger, avvik og differanser angis i K (Kelvin). Temperatur Ved bare tilluftsaggregat, GOLD SD, kreves en ekstern romgiver ved FRT-, URF- og avtrekksluftregulering. 4.2.1 Status Her kan aktuelle verdier avleses. Brukes for funksjonskontroll. Status 4.2.2 Innstillinger Med FRT-regulering menes avtrekksluftrelatert tilluftstemperaturregulering. Dette innebærer at tilluftens temperatur reguleres i forhold til avtrekksluftens temperatur. Tilluftstemperaturen reguleres normalt til å være noen grader lavere enn avtrekkslufttemperaturen. Dermed utnyttes varmegjenvinneren optimalt, med svært god driftsøkonomi som resultat. Det er fornuftig å bruke FRT-regulering når lokalene har varmeoverskudd, for eksempel fra maskiner, belysning eller mennesker, og har tilluftsenheter som er egnet for undertemperert luft. FRT-regulering 1 En fabrikkinnstilt kurve regulerer forholdet mellom tillufts- og avtrekkslufttemperatur. Se diagram til høyre. Kurvens trinn, knekkpunkt og differanse kan endres. Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Avtrekksluftrelatert tilluft-1 trinn 1 - 4 Avtrekksluftrelatert tilluft-1 avvik 1-7 K Avtrekksluftrelatert tilluft-1 12-26 °C knekkpunkt (gjelder avtrekkslufttemperatur) Fabrikkinnstilling 2 3K 22 °C Innstillingsområdet for knekkpunkt og avvik begrenses av min.og maks.-innstillinger. Innstillinger FRT-regulering 1 Børverdi tilluftstemperatur °C FRT-regulering 1 n1 n Tri 20 Knekkpunkt 15 T FR 1 Trinn 2 ff di Trinn 3 Trinn 4 10 12 15 20 25 Avtrekkslufttemperatur °C Fabrikkinnstilling innebærer: Ved avtrekkslufttemperatur under 22 °C (knekkpunkt) reguleres børverdien for tilluftstemperatur automatisk til å være 3 K (avvik) lavere. Ved avtrekkslufttemperatur over 22 °C er børverdien for tilluftstemperatur konstant 19 °C (trinn 2). Med forbehold om endringer. www.swegon.com 11 NO.GOLDSKFFI.240221 Benyttes når særskilte behov og forhold gjør at den fabrikkinnstilte kurven i FRT-regulering 1 ikke gir ønsket resultat. Avhengig av hvilke innstillinger som gjøres, kan det være nødvendig å ha luftvarmer for ettervarming installert. En individuelt tilpasset kurve regulerer forholdet mellom tillufts- og avtrekkslufttemperatur. Kurven har fire innstillingsbare knekkpunkt.. Se diagram til høyre. Innstillinger: Verdi Avtrekkslufttemperatur Avtrekksluftrelatert tilluft-2 X1 Avtrekksluftrelatert tilluft-2 X2 Avtrekksluftrelatert tilluft-2 X3 Avtrekksluftrelatert tilluft-2 X4 Børverdi tilluftstemperatur Avtrekksluftrelatert tilluft-2 Y1 Avtrekksluftrelatert tilluft-2 Y2 Avtrekksluftrelatert tilluft-2 Y3 Avtrekksluftrelatert tilluft-2 Y4 Innstillingsområde Fabrikkinnstilling 10-40 °C 10-40 °C 10-40 °C 10-40 °C 15 °C. 20 °C 22 °C 22 °C 10-40 °C 10-40 °C 10-40 °C 10-40 °C 20 °C 18 °C 14 °C 12 °C Funksjonene børverdiforskyvning og sommernattkjøling kan også påvirke innstilte temperaturer. Tilluftsregulering Med tilluftsregulering holdes en konstant tilluftstemperatur uten hensyn til belastning i lokalene. Denne reguleringen kan brukes når lokalenes belastning og temperaturer er forutsigbare. Det kreves som regel at luftvarmer for ettervarming er installert, eventuelt også luftkjøler. Innstillinger: Verdi Tilluft (temp.-børverdi) Innstillingsområde 0-40 °C Fabrikkinnstilling 21 °C FRT-regulering 2 22 Y = Børverdi tilluftstemperatur °C FRT-regulering 2 20 1 2 15 3 4 10 9 12 15 20 25 27 X = Avtrekkslufttemperatur °C Knekkpunkt iht. fabrikkinnstilling innebærer: Ved avtrekkslufttemperatur under 15 °C (X1) er børverdien for tilluftstemperatur konstant 20 °C (Y1). Ved avtrekkslufttemperatur mellom 15 °C (X1) og 20 °C (X2) reguleres børverdien for tilluftstemperatur ned fra 20 °C (Y1) til 18 °C (Y2) iht. kurve. Ved avtrekkslufttemperatur mellom 20 °C (X2) og 22 °C (X3) reguleres børverdien for tilluftstemperatur ned fra 18 °C (Y2) til 14 °C (Y3) iht. kurve. Når avtrekkslufttemperaturen er 22 °C (X4), reguleres børverdien for tilluftstemperatur ned fra 14 °C (Y3) til 12 °C (Y4). Ved avtrekkslufttemperatur over 22 °C (X4) er børverdien for tilluftstemperatur konstant 12 °C (Y4). Avtrekksluftregulering Med avtrekksluftregulering holdes en konstant temperatur i avtrekkskanalen (lokalene) ved å regulere tilluftstemperaturen. Man oppnår en jevn temperatur i lokalene uansett belastning, og reguleringsmodusen krever at ettervarming er installert, eventuelt også luftkjøler. Avtrekkslufttemperaturen måles av GOLD-aggregatets interne temperaturgiver. Hvis denne interne temperaturgiveren ikke gir tilstrekkelig representativ avtrekkslufttemperatur, kan ekstern giver for romtemperatur installeres og kobles til styreenhetens kommunikasjons-BUS (valgfri COM1-3). Innstillinger: Verdi Avtrekksluft (temp.-børverdi) Tilluft, min. Tilluft, maks. 12 www.swegon.com Innstillingsområde 0-40 °C 0-30 °C 8-50 °C Fabrikkinnstilling 21 °C 16 °C 28 °C Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 Sesongstyrt temperaturregulering Sesongstyrt temperaturregulering gir mulighet for å ha to temperaturreguleringer som veksler ved innstilte utetemperaturer. Sesongstyrt temperaturregulering fungerer med aggregatets interne temperaturgiver, men for å oppnå best mulig funksjon anbefales ekstern utetemperaturgiver TBLZ-1-24-3, se separat installasjonsanvisning. Hvis ordinær temperaturregulering og sesongstyrt temperaturregulering skal være av forskjellige typer, kan disse kombineres valgfritt, f.eks. ordinær temperaturregulering = FRT 1 og sesongstyrt temperaturregulering = tilluft. I tilfeller der man ønsker at ordinær temperaturregulering og sesongstyrt temperaturregulering skal være av samme type, kan dette velges for tilluftsregulering og avtrekksluftsregulering. Verdiene for sesongstyrt temperaturregulering kan da stilles inn uavhengig av verdiene for ordinær temperaturregulering. Innstillinger: Sesongstyrt tilluft Sesongstyrt avtrekksluft Sesongstyrt tilluft, min. Sesongstyrt tilluft, maks. Innstillingsområde 0-40 °C 0-40 °C 0-30 °C 8-50 °C Fabrikkinnstilling 21 °C 21 °C 16 °C 28 °C URT-regulering Med URT-regulering menes utelufttemperatur-relatert tilluftstemperatur-regulering. Dette innebærer at tilluftens temperatur reguleres i forhold til uteluftens temperatur. En individuelt tilpasset kurve regulerer forholdet mellom tilluftsog utelufttemperatur. Kurven har fire innstillingsbare knekkpunkt. Innstillinger (se også diagram til høyre): Verdi Utelufttemperatur Uteluftrelatert tilluft X1 Uteluftrelatert tilluft X2 Uteluftrelatert tilluft X3 Uteluftrelatert tilluft X4 Børverdi tilluftstemperatur Uteluftrelatert tilluft Y1 Uteluftrelatert tilluft Y2 Uteluftrelatert tilluft Y3 Uteluftrelatert tilluft Y4 Med forbehold om endringer. Innstillingsområde Fabrikkinnstilling -50 – +50 °C -50 – +50 °C -50 – +50 °C -50 – +50 °C -20 °C -10 °C 10 °C 20 °C 10 – 40 °C 10 – 40 °C 10 – 40 °C 10 – 40 °C 21,5 °C 21,5 °C 21,5 °C 21,5 °C URT-regulering Y = Børverdi tilluftstemperatur °C Verdi 25 2 20 3 4 1 15 -30 -20 -10 0 +10 +20 +30 X = Utelufttemperatur °C Eksempel: Ved utelufttemperatur under -30 °C (X1) er børverdien for tilluftstemperatur konstant 18 °C (Y1). Ved utelufttemperatur mellom -30 °C (X1) og 10 °C (X2) reguleres børverdien for tilluftstemperatur opp fra 18 °C (Y1) til 20 °C (Y2) iht. kurve. Ved utelufttemperatur mellom -10 °C (X2) og +10 °C (X3) er børverdien for tilluftstemperatur konstant 20 °C (Y3). Ved utelufttemperatur mellom -10 °C (X3) og +30 °C (X4) reguleres børverdien for tilluftstemperatur ned fra 20 °C (Y3) til 18 °C (Y4) iht. kurve. Ved utelufttemperatur over 30 °C (X4) er børverdien for tilluftstemperatur konstant 18 °C (Y4). www.swegon.com 13 NO.GOLDSKFFI.240221 Med URF-regulering menes utelufttemperatur-relatert avtrekkslufttemperatur-regulering. Dette innebærer at avtrekksluftens temperatur reguleres i forhold til uteluftens temperatur. En individuelt tilpasset kurve regulerer forholdet mellom avtrekksluft- og utelufttemperatur. Kurven har fire innstillingsbare knekkpunkt. Innstillinger (se også diagram til høyre): Verdi Tilluft, min. Tilluft, maks. Utelufttemperatur Uteluftrelatert avtrekksluft X1 Uteluftrelatert avtrekksluft X2 Uteluftrelatert avtrekksluft X3 Uteluftrelatert avtrekksluft X4 Børverdi avtrekkslufttemperatur Uteluftrelatert avtrekksluft Y1 Uteluftrelatert avtrekksluft Y2 Uteluftrelatert avtrekksluft Y3 Uteluftrelatert avtrekksluft Y4 Innstillingsområde 0 – 20 °C 16 – 50 °C Fabrikkinnstilling 16 °C 28 °C -50 – +50 °C -50 – +50 °C -50 – +50 °C -50 – +50 °C -20 °C -10 °C 10 °C 20 °C 10 – 40 °C 10 – 40 °C 10 – 40 °C 10 – 40 °C 21,5 °C 21,5 °C 21,5 °C 21,5 °C 4.2.3 Reguleringsmodus URF-regulering Y = Børverdi avtrekkslufttemperatur °C URF-regulering 25 2 20 3 4 1 15 -30 -20 -10 0 +10 +20 +30 X = Utelufttemperatur °C Eksempel: Ved utelufttemperatur under -30 °C (X1) er børverdien for avtrekkslufttemperatur konstant 18 °C (Y1). Ved utelufttemperatur mellom -30 °C (X1) og 10 °C (X2) reguleres børverdien for avtrekkslufttemperatur opp fra 18 °C (Y1) til 20 °C (Y2) iht. kurve. Ved utelufttemperatur mellom -10 °C (X2) og +10 °C (X3) er børverdien for avtrekkslufttemperatur konstant 20 °C (Y3). Ved utelufttemperatur mellom -10 °C (X3) og +30 °C (X4) reguleres børverdien for avtrekkslufttemperatur ned fra 20 °C (Y3) til 18 °C (Y4) iht. kurve. Ved utelufttemperatur over 30 °C (X4) er børverdien for avtrekkslufttemperatur konstant 18 °C (Y4). Velg ordinær temperaturregulering FRT 1, FRT 2, Tilluft, Avtrekksluft, URT eller URF. Om ønskelig aktiveres sesongstyrt temperaturregulering, og ønsket temperaturregulering (FRT 1, FRT 2, Tilluft, Avtrekksluft, URT eller URF) velges. Temperatur når sesongstyrt temperaturregulering skal være aktiv henholdsvis ikke aktiv, stilles inn. Ved å stille inn en differanse mellom de ulike temperaturene kan uønskede vekslinger mellom ordinær og sesongstyrt temperaturregulering unngås. Reguleringsmodus Vær oppmerksom på at sesongstyrt temperaturregulering aktiveres ved temperatur under 0 °C (fabrikkinnstilling, regulerbar) og deaktiveres ved 20 °C (fabrikkinnstilling, regulerbar). Når funksjonen er deaktivert, må temperaturen synke til under 0 °C (fabrikkinnstilling, regulerbar) for å kunne aktiveres på nytt. Innstillinger: Verdi Temperaturregulering Sesongstyrt temperaturregulering Sesongstyrt temperaturregulering Sesongstyrt temperaturregulering aktiv Sesongstyrt temperaturregulering ikke aktiv 14 www.swegon.com Innstillingsområde FRT 1/FRT 2/Tilluft/ Avtrekksluft/URT/URF On/Off Fabrikkinnstilling Tilluft Off FRT 1/FRT 2/Tilluft/ Avtrekksluft Avtrekksluft/URT/URF -20 – +40 °C 0 °C -20 – +40 °C 20 °C Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.2.4 Temperaturenhet Temperaturenhet Ønsket temperaturenhet kan velges. Innstillinger: Verdi Enhet Innstillingsområde °C/ °F Fabrikkinnstilling °C 4.2.5 Børverdiforskyvning Brukes for å endre børverdien for tillufts- og avtrekkslufttemperatur via eksternt signal 0–10 V DC. Man kan for eksempel via eksternt tidsur eller potensiometer heve eller senke temperaturen bestemte tider på døgnet. Børverdiforskyvning Tilbehøret IQlogic+-modul TBIQ-3-2 kreves. Ved tilluftsregulering eller URT-regulering forskyves børverdien for tilluftstemperaturen, og ved avtrekksluftregulering eller URFregulering forskyves børverdien for avtrekkslufttemperaturen. Ved FRT-regulering 1 er det avviket mellom avtrekksluft og tilluft som påvirkes. Avviket kan ikke bli mindre enn 0 °C. Avviket minker ved økt innsignal. Ved FRT-regulering 2 forskyves børverdien for tilluft. Ved aktivering av funksjonen forskyves børverdien i henhold til diagrammet til høyre. Børverdiforskyvning påvirker ikke ev. ekstra temperatursone (Xzone) som reguleres etter sin ordinære børverdi hvis børverdiforskyving er i drift. Innstillinger: Verdi Børverdiforskyvning Innstillingsområde On/Off Fabrikkinnstilling Off 4.2.6 Nattkompensering Funksjonen aktiveres når en lavere temperaturbørverdi er ønskelig om natten. Børverdiforskyvning °C Børverdien kan påvirkes ±5 °C. +5 +4 +3 +2 +1 0 -1 -2 -3 -4 -5 0 5 Styresignal V DC 10 Børverdiforskyvning innebærer: Styresignal 0 V DC: Børverdien senkes med 5 °C. Styresignal 5 V DC: Uendret børverdi. Styresignal 10 V DC: Børverdien økes med 5 °C. Nattkompensering Ønsket temperaturreduksjon stilles inn, og tidsintervallet for nattsenkingen programmeres via to tidskanaler. Funksjonen kan bare brukes i kombinasjon med tilluftsregulering eller fralufts-/romregulering Innstillinger: Verdi Nattkompensering Nattsenking Tidskanal 1/2, start natt Tidskanal 1/2, slutt natt Tidskanal 1/2, periode Med forbehold om endringer. Innstillings-område On/Off -10–0 K 00:00–23:59 00:00–23:59 Ikke aktiv/Mandag/ Tirsdag/Onsdag/ Torsdag/Fredag/ Lørdag/Søndag/ Mandag–Fredag/ Mandag–Søndag/ Lørdag–Søndag Fabrikkinnstilling Off -2,0 K 00:00 00:00 Ikke aktiv www.swegon.com 15 NO.GOLDSKFFI.240221 4.2.7 Nøytralsone Nøytralsonen forhindrer at kjøle- og varmesystemene motvirker hverandre. Nøytralsone Innstilt nøytralsone legges til børverdien for varme, og summen av disse gir børverdien for kjøling. Ved avtrekksluftregulering påvirkes ikke tilluftens børverdi. Ved FRT-regulering 1 har nøytralsonen ingen innvirkning. Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Tilluft, temperaturregulering 0,0 - 10 K Avtrekksluft, temperaturregulering 0,0 - 10 K Fabrikkinnstilling 0,5 K 0,5 K 4.2.8 Doggpunktskompensert tilluft Funksjonen brukes i anlegg med kulde og der tilluftskanalen er uisolert. Tilluft, doggpunktskompensering Fraluftens fuktighetsinnhold og temperatur måles via fuktgiver TBLZ-4-31-2 (tilbehør) for å sikre at det ikke dannes kondens på kalde kanaloverflater. Ved hjelp av målte verdier for relativt fuktighetsinnhold og temperatur, beregnes det aktuelle doggpunktet (temperaturen som fuktigheten kondenseres ved). Når doggpunktet overstiger temperaturen i tilluften, økes tilluftsbørverdien for å motvirke kondensdannelse. For å kompensere for kjøleeffekttap ved stigende tilluftstemperatur kan luftmengden økes. Innstillinger: Verdi Tilluft, doggpunktskompensering Luftmengdekompensering 16 www.swegon.com Innstillingsområde On/Off Fabrikkinnstilling Off On/Off Off Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.2.9 Eksterne temperaturgivere En temperaturgiver for avtrekkskanalen, TBLZ-1-76, kan kobles til aggregatets styrekort, se egen installasjonsanvisning. Eksterne temperaturgivere Opptil fire eksterne rom- og/eller utetemperaturgivere kan kobles til aggregatets styrekort. Tilbehør romtemperaturgiver TBLZ-124-2 eller utetemperaturgiver TBLZ-1-24-3 skal benyttes, se egen installasjonsanvisning. Man kan angi at giveren skal styre bare intermittent nattvarme og/eller sommernattkjøling (på dagtid styres da aggregatet av intern giver i aggregatet). Temperaturgiverne plasseres på egnede steder for å få representative måleverdier. Aggregatet kan styres av en beregnet middelverdi av temperaturgivernes måleverdier, alternativt av den temperaturgiveren som måler lavest eller høyest verdi. Alternativt kan temperaturen sendes til aggregatet via kommunikasjon fra f.eks. et overordnet system. Samme mulighet finnes også for romgivere til funksjonen Xzone. Innstillinger: Verdi Avtrekkskanal, temperaturgiver Romgiver 1 Romgiver 2 Romgiver 3 Romgiver 4 Romgiver funksjon Romtemperatur fra kommunikasjon Romtemperatur, bare for intermittent nattvarme Romtemperatur, bare for sommernattkjøling Uteluftgiver 1 Uteluftgiver 2 Uteluftgiver 3 Uteluftgiver 4 Uteluftgiver funksjon Utetemperatur fra kommunikasjon Med forbehold om endringer. Innstillingsområde On/Off Fabrikkinnstilling Off On/Off On/Off On/Off On/Off Middels/Min./ Maks. On/Off Off Off Off Off Middels On/Off Off On/Off Off On/Off On/Off On/Off On/Off Middels/Min./ Maks. On/Off Off Off Off Off Middels Off Off www.swegon.com 17 NO.GOLDSKFFI.240221 4.2.10 Reguleringssekvens Varming Innbyrdes rekkefølge for reguleringssekvensen varming kan velges som vist nedenfor. Reguleringssekvens Ikke valgte funksjoner har ingen påvirkning i respektive reguleringssekvens. Verdi Varming Innstillingsområde 1/2/3/4/5/6* Fabrikkinnstilling 1 * 1 = VVX – Ekstra reguleringssekvens – ReCO2 – HC – Ettervarme – Nedregulering av vifte 2 = VVX – Ekstra reguleringssekvens – Ettervarme – ReCO2 – HC – Nedregulering av vifte 3 = VVX – Ettervarme – ReCO2 – HC – Ekstra reguleringssekvens – Nedregulering av vifte 4 = VVX – Ettervarme – Ekstra reguleringssekvens – ReCO2 – HC – Nedregulering av vifte 5 = VVX – ReCO2 – HC – Ettervarme – Ekstra reguleringssekvens – Nedregulering av vifte 6 = VVX – ReCO2 – HC – Ekstra reguleringssekvens – Ekstra reguleringssekvens – Ettervarme – Nedregulering av vifte VVX (varmeveksler): Temperaturvirkningsgraden på aggregatets varmeveksler styres til maks. varmegjenvinning. Ekstra reguleringssekvens: Benyttes i varmemodus til eventuell luftvarmer, spjeld for resirkulert luft med mer. ReCO2: Returluft blandes inn trinnløst opptil minste tillatte tilluftsmengde. Forutsetter tilbehøret resirkulasjonsdel TCBR. HC: HC i varmepumpefunksjon begynner å gi ut varme-effekt. Ettervarme: Luftvarmer for ettervarming avgir effekt. Nedregulering av vifte: Nedregulering kan velges for bare tilluft eller tilluft og avtrekksluft. 18 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 Kjøling Innbyrdes rekkefølge for reguleringssekvensen kjøling kan velges som vist nedenfor. Ikke valgte funksjoner har ingen påvirkning i respektive reguleringssekvens. Verdi Innstillingsområde 1/2/3/4/5/6* Kjøling Fabrikkinnstilling 1 * 1 = VVX – Cooling Boost – Ekstra reguleringssekvens – ReCO2 – HC – Kjøling 2 = VVX – Cooling Boost – Ekstra reguleringssekvens – Kjøling – ReCO2 – HC 3 = VVX – Cooling Boost – Kjøling – ReCO2 – HC – Ekstra reguleringssekvens 4 = VVX – Cooling Boost – Kjøling – Ekstra reguleringssekvens – ReCO2– HC 5 = VVX – ReCO2 – HC – Cooling Boost – Kjøling – Ekstra reguleringssekvens 6 = VVX – ReCO2 – HC- Cooling Boost – Ekstra reguleringssekvens – Kjøling VVX (varmeveksler): Temperaturvirkningsgraden på aggregatets varmeveksler styres til maks. kjøleluftgjenvinning. Cooling Boost (Økonomi): Innebærer at luftmengden for tilluft og avtrekksluft økes for å frakte mer kulde inn i rommet. Luftmengdeøkningen skjer mellom aktuell luftmengde og innstilt maksimal luftmengde. Ekstra reguleringssekvens: Benyttes i kjølemodus til eventuell luftvarmer med mer. ReCO2: Returluft blandes inn trinnløst opptil minste tillatte tilluftsmengde. Forutsetter tilbehøret resirkulasjonsdel TCBR. HC: HC i kjølemaskinfunksjon begynner å gi ut kjøle-effekt. Kjøling: Luftkjøler avgir effekt. 4.2.11 Min. avkast I de tilfellene der aggregatets avkasttemperatur ikke skal underskride en viss verdi, kan funksjonen min. avkast benyttes. Min. avkast Aggregatets min. avkasttemperatur begrenses til ønsket verdi ved styring av den roterende varmevekslerens turtall (virkningsgrad). Funksjonen senker varmevekslerens turtall fra aktuelt nivå, til den innstilte min. avkasttemperaturen er nådd. Kan ikke kombineres med funksjonen avkastvarme. Innstillinger: Avkastregulering krever en separat temperaturgiver TBLZ-158-aa (tilbehør) plassert i aggregatets avkast. Verdi Se separat installasjonsanvisning for Intern temperaturgiver, TBLZ-1-58-aa. Min. avkast Min. avkasttemperatur Med forbehold om endringer. Innstillingsområde On/Off -40 – + 20,0 °C Fabrikkinnstilling Off 5,0 °C www.swegon.com 19 NO.GOLDSKFFI.240221 4.2.12 Morning Boost Aggregatet utnyttes for å varme opp lokalene på innstilt tid før koblingsurets aktiveringstid. Morning Boost Funksjonen brukes når resirkulasjonsdel er installert. Aggregatet starter før tiden og bruker samme innstillinger for temperaturregulering. Luftmengde/trykk kan reguleres. Når funksjonen startes, åpnes resirkuleringsspjeldet og tilluftsviften starter. Avtrekksvifte og uteluftsspjeld fortsetter å være stengt. Innstillinger: Verdi Morning Boost Starttid (før ordinær starttid iht. koblingsur) Tilluft, børverdi Innstillingsområde On/Off tim:min Fabrikkinnstilling Off 00:00 1) 50 % av maks. tilluft for aggregatet alt. 100 Pa Innstillingsområde tilsvarer aggregatets min.-/maks.innstilling for luftmengderegulering og 10-750 Pa for trykkregulering 1) 4.2.13 Heating Boost Heating Boost (varmeforsering) innebærer at aggregatet fra normal luftmengde øker både tilluftsmengden og avtrekksluftmengden for å gi mer varme til lokalene. Heating Boost Viftene tillates å arbeide i området mellom aktuelle luftmengder eller trykk (lavfart, høyfart) og innstilt maks.fart, se avsnitt 4.1.2. Funksjonen fungerer bare ved avtrekksluft- og URF-regulering. Når behovsstyring eller forsering er valgt i kombinasjon med varmeforsering, styres luftmengden av den funksjonen som har høyest utsignal til viftene. En regulert rampefunksjon inntrer og øker luftmengden suksessivt ved varmebehov, og tilluftstemperaturen er 3 K (fabrikkinnstilt) lavere enn innstilt maks. tilluftstemperatur. Innstillinger: Verdi Heating Boost Startgrense 20 www.swegon.com Innstillingsområde On/Off 2-10 K Fabrikkinnstilling Off 3K Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.2.14 Cooling Boost Cooling Boost (kjøleforsering) innebærer at aggregatets luftmengde for tilluft og avtrekksluft økes for å frakte mer kulde inn i rommet. Cooling Boost Viftene tillates å arbeide i området mellom aktuelle luftmengder eller trykk (lavfart, høyfart) og innstilt maks.fart, se avsnitt 4.1.2. Funksjonen kan velges i fem varianter, som følger: Komfort Ved kjølebehov aktiveres utganger for kjøling. En regulert rampefunksjon inntrer og øker luftmengden suksessivt ved kjølebehov, og tilluftstemperaturen er 3 K (fabrikkinnstilt) lavere enn innstilt min. tilluftstemperatur. Økonomi Cooling Boost Økonomi bruker først en høyere luftmengde for å kjøle lokalene før det gis startsignal til kjølemaskiner. Funksjonen fungerer også uten at kjølefunksjonen er aktivert. Ved kjølebehov økes luftmengdene langsomt til innstilt maksimal luftmengde. Når luftmengdene er maksimale og det fremdeles er kjølebehov, aktiveres utganger for kjøling. Funksjonen krever at utelufttemperaturen er minst 2 K lavere enn avtrekkslufttemperaturen for å aktiveres. Hvis temperaturforskjellen er for liten, aktiveres normal kjølefunksjon. Sekvens Cooling Boost Sekvens brukes når en kjølemaskin er dimensjonert for en høyere kjøleluftmengde enn normal luftmengde. Ved kjølebehov økes luftmengden opp til innstilt maksimal luftmengde og deretter aktiveres kjølefunksjonen. Hvis ingen kjølefunksjon er valgt, er Cooling Boost Sekvens blokkert. Komfort og økonomi Varianten komfort og varianten økonomi kan kombineres. Funksjonen med høyest signal (høyeste luftmengdebørverdi) gjelder. Økonomi og sekvens Varianten økonomi og varianten sekvens kan kombineres. Funksjonen med høyest signal (høyeste luftmengdebørverdi) gjelder. Sekvens og komfort Varianten sekvens og varianten komfort kan kombineres. Funksjonen med høyest signal (høyeste luftmengdebørverdi) gjelder. Komfort, økonomi og sekvens Varianten komfort, varianten økonomi og varianten sekvens kan kombineres. Funksjonen med høyest signal (høyeste luftmengdebørverdi) gjelder. Innstillinger: Verdi Cooling Boost Med forbehold om endringer. Innstillingsområde Ikke aktiv Komfort Økonomi Sekvens Komfort og økonomi Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Startgrense (Komfort) Økonomi og sekvens/ Sekvens og komfort/ Komfort, økonomi og sekvens 2-10 K 3K www.swegon.com 21 NO.GOLDSKFFI.240221 4.2.15 Intermittent nattvarme Aggregatet utnyttes for å varme lokaler når det normalt er stoppet av koblingsuret. Intermittent nattvarme Funksjonen krever at en ekstern romgiver er koblet til styreenhetens kommunikasjons-BUS (valgfri COM1-3), og at aggregatet har luftvarmer for ettervarming. Funksjonen har best effekt hvis GOLD er utstyrt med en resirkulasjonsdel og avstengingsspjeld for uteluft og avkast. Ved aktivert funksjon registrerer aggregatet når romtemperaturen synker under innstilt starttemperatur. Aggregatet starter med innstilte luftmengder og børverdi for tilluftstemperatur. Samtidig åpnes spjeld i resirkulasjonsdel hvis dette er installert. Hvis resirkulering er i posisjonen on, er avtrekksviften i drift og spjeldrelé åpent. Mengden avtrekksluft kan settes ned til aggregatets minimumsmengde. Intermittent nattvarme påvirker ikke ev. ekstra temperatursone (X-zone) som reguleres etter sin ordinære børverdi hvis intermittent nattvarme er i drift. Vilkår for at intermittent nattvarme skal starte: • Aggregatet skal være i normalstopp eller utvidet normalstopp. • Romtemperaturen skal være lavere enn innstilt starttemperatur. AVTREKKSLUFT • Sommernattkjøling har ikke vært aktiv i løpet av døgnet. Vilkår for at intermittent nattvarme skal stoppe: • Aggregatet går på normal lav-/høyfart eller ekstern/manuell stopp aktiveres • Romtemperatur overstiger innstilt stopptemperatur. TILLUFT • Alarm med innstilt stopprioritet løser ut. (Ved behov skjer imidlertid fortsatt drift for etterkjøling av elektrisk luftvarmer selv om øvrige vilkår for stopp er oppfylt.) Intermittent nattvarme med resirkulasjonsdel: Innstillinger: Resirkulering i posisjon on: Verdi Innstillingsområde Intermittent nattvarme On/Off Resirkulering On/Off Romtemperatur, start 5 - 25 °C Romtemperatur, stopp 5 - 25 °C Tilluftstemperatur, børverdi 5 - 50 °C 1) Tilluftsmengde, børverdi Avtrekksluftmengde, børverdi 1) Fabrikkinnstilling Off On 16 °C 18 °C 28 °C 50 % av maks. tilluft for aggregatet alt. 100 Pa 50 % av maks. tilluft for aggregatet, ev. 100 Pa Når vilkår for start er oppfylt, fortsetter avstengingsspjeld for uteluft og avkast å være stengt. Spjeldet i resirkulasjonsdelen åpnes. Avtrekksviften står stille. Tilluftsvifte arbeider i henhold til innstilt tilluftsmengde og luftvarmer for ettervarming arbeider iht. innstilt børverdi for tilluftstemperatur til vilkårene for stopp er oppfylt. Innstillingsområde tilsvarer aggregatets minimums-/maksimumsinnstilling for luftmengderegulering og 10-750 Pa for trykkregulering 1) 22 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.2.16 Sommernattkjøling Sommernattkjøling Den lavere nattetemperaturen utnyttes for å kjøle ned bygningen. Dermed reduseres kjølebehovet de første timene på dagen. Hvis det finnes kjøleaggregat, spares drift for dette. Hvis det ikke finnes noe kjøleaggregat, oppnås likevel en viss kjølende effekt. Ved aktivert funksjon går aggregatet på høyfart med en tilluftsbørverdi på 10 °C (fabrikkinnstilling) fra innstilt tid, til vilkårene for stopp er oppfylt. Hvis aggregatet er stoppet i en periode, kan prøvestarter skje for å kontrollere om alle vilkår, utenom varmebehov, for sommernattkjøling er oppfylt. Hvis vilkårene er oppfylt, kjøres sommernattkjøling. Start- og stoppdato for periode med stoppet aggregat kan stilles inn. Børverdier for luftmengde eller trykk på tilluft hhv. avtrekksluft kan stilles inn. Dette medfører da at eventuell utekompensering ikke påvirker sommernattkjøling. Ev. ekstra temperatursone (Xzone) gir samme tilluftsbørverdi hvis sommernattkjøling er i drift. Vilkår for at sommernattkjøling skal starte ved innstilt tid: • Tiden er mellom innstilt start- og stopptid. • Utelufttemperaturen skal være over innstilt verdi. • Avtrekkslufttemperaturen skal være over innstilt verdi. • Avtrekksluften er minst 2 °C varmere enn uteluften. • Det har ikke eksistert varmebehov mellom kl. 12.00 og 23.59 (varmebehov ved avfukting registreres ikke som varmebehov).1) • Aggregatet skal gå på lavfart eller være i driftsmodus normalstopp. • Intermittent nattvarme har ikke vært aktiv i løpet av døgnet. Vilkår for at sommernattkjøling skal stoppe: • Tiden er ikke mellom innstilt start- og stopptid. • Avtrekkslufttemperaturen synker under innstilt verdi. • Utetemperaturen synker under innstilt verdi. • Avtrekksluften er mindre enn 1 °C varmere enn uteluften. Stopptid Uteluft, start Avtrekksluft, start Avtrekksluft, stopp Tilluft, børverdi Start, periode med stoppet aggregat1) Stopp, periode med stoppet aggregat1) Tilluft børverdi • Aggregatet går på normal høyfart eller ekstern/manuell stopp aktiveres Funksjonen starter en gang per innstilt tidsperiode. Tilluft børverdi Avtrekksluft børverdi Innstillinger: Verdi Sommernattkjøling Starttid Innstillingsområde On/Off 00:00-00:00 Fabrikkinnstilling Off 23:00 Avtrekksluft børverdi 00:00-00:00 -5 - +15 °C 17 - 27 °C 12 - 22 °C 0 - 20 °C 01-01 – 01-01 (man – dag) 01-01 – 01-01 (man – dag) Aggregatets min. luftmengde maks. luftmengde 2) 20–750 Pa Aggregatets min. luftmengde maks. luftmengde 2) 20–750 Pa 06:00 10 °C 22 °C 16 °C 10 °C 05-01 10-01 50 % av maks. luftmengde for aggregatet 100 Pa 50 % av maks. luftmengde for aggregatet 100 Pa Vilkåret for varmebehov kan velges bort i den innstilte perioden. 1) 2) Med forbehold om endringer. Se avsnitt 4.1.2. www.swegon.com 23 NO.GOLDSKFFI.240221 4.2.17 Nedregulering (luftmengde/ trykk) Nedregulering Nedregulering av tilluftsmengden er siste trinnet i reguleringssekvensen for varme. Tilluftsvifte eller både tillufts- og avtrekksvifte kan velges. Bare avtrekksvifte kan ikke velges. Se også avsnitt 4.2.8. Nedregulering kan skje til maks. 50 % av innstilt verdi, men ikke under min.-luftmengde eller 20 Pa. Innstillinger: Verdi Nedregulering 24 www.swegon.com Innstillingsområde Ikke aktiv/ Tilluft/Tilluft og avtrekksluft Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.3 Tid og skjema Med det innebygde koblingsuret kan man styre aggregatets driftsmodus/-tid. Visse andre overstyrende funksjoner som f.eks. eksterne tidsur, kommunikasjon osv., påvirker innstilte driftsmoduser. Tid og skjema Det finnes fem forskjellige driftsmoduser: Totalstopp = Aggregatet helt stoppet, ingen interne automatikkfunksjoner eller eksterne styringer kan starte aggregatet. Normalstopp = Aggregatet stoppet, men samtlige interne og eksterne automatikkfunksjoner overstyrer stoppen. Utvidet normalstopp = Aggregatet stoppet, men samtlige interne og eksterne automatikkfunksjoner, med unntak av sommernattkjøling, overstyrer stoppen. Lavfart = Aggregatet går på innstilt lavfartsinnstilling. Høyfart = Aggregatet går på innstilt høyfartsinnstilling. 4.3.1 Tid/Dato Aktuell dato og tid kan stilles inn og ved behov justeres. Koblingsuret tar automatisk hensyn til skuddår. Aktuell region og by kan velges, da håndteres sommertid/vintertid automatisk. Tid og dato Tidskilde kan stilles inn manuelt eller via SNTP (krever tilkobling til nettverk) og BACnet. Tidsformat og datoformat kan stilles inn. 4.3.2 Skjemainnstilling Under skjemainnstilling kan aktuell driftsmodus avleses. Her kan man også stille inn en forhåndsvalgt driftsmodus som aggregatet alltid arbeider på ved ikke programmert tid under dagskjema og unntaksskjema. Denne innstillingen (start- og stoppdato ikke aktivert) er den vanligste og dekker de aller fleste behov. Når start- og stoppdatoen er aktivert, innebærer det at i innstilt periode (dato) gjelder tiden som er innstilt under dagskjema og unntaksskjema, og i all øvrig tid går aggregatet i forhåndsvalgt driftsmodus. Skjemainnstilling Innstillinger: Verdi Forhåndsvalgt driftsmodus Startdato Startdato Stoppdato Stoppdato Med forbehold om endringer. Innstillings-område Totalstopp/ Lavfart/Høyfart/ Normalstopp/ Utvidet normalstopp Aktiv/Ikke aktiv År/Mån/Dag Aktiv/Ikke aktiv År/Mån/Dag Fabrikkinnstilling Lavfart Ikke aktiv Ikke aktiv www.swegon.com 25 NO.GOLDSKFFI.240221 4.3.3 Dagskjema Tider og dager stilles inn når aggregatet skal gå på høyfart, lavfart eller være stoppet. Dagskjema For hver dag (mandag-søndag) kan seks forskjellige hendelser stilles inn på et bestemt klokkeslett. Her er det også mulig å stille inn seks forskjellige hendelser for to unntak, under U1 og U2. Vilkår for disse unntakene stilles deretter inn under unntaksskjema, kalender 1 og kalender 2. Vær oppmerksom på at innstilt hendelse ikke overføres til påfølgende døgn. Hvis ingen hendelse stilles inn fra kl. 00.00 påfølgende døgn, går aggregatet i forhåndsvalgt driftsmodus, som er innstilt under skjemainnstilling. Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Man/Tir/Ons/Tor/Fre/Lør/Søn/U1/U2 00:00-23:59 Ikke aktiv/Totalstopp/Lavfart/Høyfart/ Normalstopp/Utvidet normalstopp/ Ignorer Dag Tid Tiltak Fabrikkinnstilling 00:00 Ikke aktiv 4.3.4 Unntaksskjema I unntaksskjemaet kan eventuelle unntak (U1 og U2), som tidligere er innstilt i dagskjema, stilles inn. Her bestemmes hvilke datoer eller ukedager som resp. unntak skal gjelde. Velges kalender 1 eller kalender 2, som er vanligst, stilles disse inn som forklart i neste avsnitt. Unntaksskjema Innstillinger: Verdi Unntaksskjema 1/2 Unntaksmetode Dato Startdato Start ukedag Datointervall Startdato Start ukedag Stoppdato Stopp ukedag Ukedag 26 www.swegon.com Innstillingsområde Fabrikkinnstilling Ikke aktiv/Dato/ Datointervall/ Ukedag/Kalender 1/Kalender 2 Ikke aktiv Startdato Hver dag Start ukedag År/Mån/dag Hver dag/Mandag/ Tirsdag/Onsdag/ Torsdag/Fredag/ Lørdag/Søndag År/Mån/dag Hver dag/Mandag/ Tirsdag/Onsdag/ Torsdag/Fredag/ Lørdag/Søndag År/Mån/dag Hver dag/Mandag/ Tirsdag/Onsdag/ Torsdag/Fredag/ Lørdag/Søndag Hver dag Kalender 1 Kalender 2 Mån 1-12/Odd/ Even/Hver dag 1-7/8-14/1521/22-28/29-31/ Siste 7 dager/Hver dag Hver dag/Mandag/ Tirsdag/Onsdag/ Torsdag/Fredag/ Lørdag/Søndag Se neste avsnitt Se neste avsnitt Hver dag Hver dag Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.3.5 Kalender 1 og 2 I kalender 1 og 2 angis de spesifikke dagene da unntaksskjema 1 eller 2 skal gjelde. Det forutsettes at kalender 1 eller 2 er valgt, se forrige avsnitt. I øvrige tilfeller har disse innstillingene ingen påvirkning. Det finnes totalt ti innstillingsmuligheter under respektive kalender, og for hver av disse kan ulike funksjoner velges. Innstillinger (for kalender 1 respektive kalender 2): Verdi Funksjon 1-10 Dato Startdato Start ukedag Datointervall Startdato Stoppdato Ukedag Startdato Start ukedag Innstillingsområde Ikke aktiv/Dato/Datointervall/ Ukedag År/Mån/dag Hver dag/Mandag/Tirsdag/ Onsdag/Torsdag/Fredag/ Lørdag/Søndag Kalender 1 Kalender 2 Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Hver dag År/Mån/dag År/Mån/dag Mån 1-12/Odd/Even/Hver dag 1-7/8-14/15-21/22-28/2931/Siste 7 dager/Hver dag Hver dag/Mandag/Tirsdag/ Onsdag/Torsdag/Fredag/ Lørdag/Søndag Hver dag 4.3.6 Forlenget drift Styreenhetens innganger for ekstern lavfart (klemmer 14-15) respektive ekstern høyfart (klemmer 16-17) kan kompletteres med forlenget drift. Kan f.eks. benyttes til overtidskjøring med trykknapp. Forlenget drift Ønsket tid i timer og minutter stilles inn. Innstillinger: Verdi Ekst. lavfart Ekst. høyfart Med forbehold om endringer. Innstillingsområde 0:00 - 23:59 0:00 - 23:59 (tim:min) Fabrikkinnstilling 00:00 00:00 (tim:min) www.swegon.com 27 NO.GOLDSKFFI.240221 4.4 Energiovervåking Her kan energiforbruk for vifter, varmeveksler, luftbehandlingsaggregat, tilkoblede MIRUVENT-vifter samt innsamlede energiverdier fra en pulsteller avleses. SFP-verdi for aggregatvifter og tilkoblede MIRUVENT-vifter samt virkningsgrad for roterende varmevekslere kan også avleses. Beregnede effekter for ettervarme og kjøling kan avleses. Akkumulert energiforbruk kan nullstilles. Energiovervåking 4.5 Filter Status Her kan aktuell filterstatus og aktuell alarmgrense avleses. Brukes for funksjonskontroll. Filter Kalibrering Kalibrering av filter skal skje første gang ved igangsetting, når kanalsystem, luftenhet og eventuelle justeringsplater er montert og justert. Deretter hver gang filteret byttes. Se også avsnitt 3. Før filterkalibrering kan starte må luftmengden ha vært stabil i 30 sekunder (innstillbart). Innstillinger: Verdi Stabil luftmengde Innstillingsområde 1–180 sek Fabrikkinnstilling 30 sek Forfilter/Internt filter (GOLD SD)/Etterfilter Aktivering av filterovervåking må skje for de filtrene (i tillegg til internt filter i GOLD RX/PX/CX) som skal overvåkes. Innstillinger: Verdi Forfilter Internt filter Etterfilter Innstillingsområde Ikke aktiv/Tilluft/ Avtrekksluft/Tilluft og avtrekksluft Ikke aktiv/Tilluft/ Avtrekksluft/Tilluft og avtrekksluft On/Off Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Ikke aktiv Off Alarmgrenser Alarmgrense for installerte filtre kan endres. Innstilling: Verdi Installerte filtre 28 www.swegon.com Innstillingsområde 0-500 Pa Fabrikkinnstilling 100 Pa Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.6 Programvare Aktuelle programversjoner for styreenhet IQlogic, håndterminal IQnavigator og inngående enheter på kommunikasjonsbuss kan avleses og oppdateres fra SD-kort / USB-minne. Programvare 4.7 Språk Ønsket språk kan stilles inn. Valg av språk skjer normalt ved første oppstart. Endring av språk kan imidlertid utføres når som helst. Språk Innstillinger: Verdi Språk Med forbehold om endringer. Innstillingsområde Tilgjengelige språk vises Fabrikkinnstilling English www.swegon.com 29 NO.GOLDSKFFI.240221 4.8 Alarminnstillinger 4.8.1 Brannalarm Intern brannalarm Aggregatets interne temperaturgivere fungerer som brannverntermostater. Alarm avgis når tillufttemperaturgiveren registrerer mer enn 70 °C eller avtrekkslufttemperaturgiveren registrerer mer enn 45 °C. Alarmgrenser er mulige å stille inn. Hvis ekstern temperaturgiver avtrekksluft/rom er tilkoblet og aktivert, arbeider denne parallelt med aggregatets giver for avtrekkslufttemperatur. Alarminnstillinger Brannalarm Ekstern brannalarm 1 og 2 Ekstern brannalarm 1 (klemme 6-7) og ekstern brannalarm 2 (klemme 8-9) brukes for eksternt brannvernutstyr. Alarmtilbakestilling For intern brannalarm samt ekstern brannalarm 1 og 2 kan alarmtilbakestilling settes individuelt til enten manuell eller automatisk. Etterkjøling For intern brannalarm samt ekstern brannalarm 1 og 2 kan etterkjøling for elektrisk luftvarmer, COOL DX og/eller SMART Link DX aktiveres individuelt. Viftedrift ved brannalarm Aggregatets vifter kan brukes til evakuering m.m. Viftedrift kan velges individuelt for hver enkelt brannalarm. Ved stillestående aggregat begynner valgte vifter (10-100 %), uansett om stopp (alle typer) er aktivert. Aggregatets spjeldrelé aktiveres og aggregatets driftsrelé slipper. Spjeld som brukes skal være med fjærtilbakestilling og for matespenning 24 V AC. Spjeld som skal være åpne ved brann, skal være koblet til spjeldreleet. Spjeld kobles til klemmene 28 og 30 på styreenheten. Spjeld som skal være lukket ved brann, skal være koblet til driftsreleet. Spjeldet kobles til klemmene 26 og 30 på styreenheten. Klemme 27 og 29 laskes. Prioritet Den interne og de eksterne brannalarmenes innbyrdes prioritet kan stilles inn. Hvis automatikk velges, innebærer det at den inngangen som aktiveres først, får prioritet. Brannbypass i flytskjema Avtrekkslufttemperatur, alarmgrense Intern brannalarm, tilbakestilling Intern brannalarm, etterkjøling Ekstern brannalarm 1/2 tilbakestilling Ekstern brannalarm 1/2 etterkjøling Viftedrift ved intern brannalarm Tilluftsvifte ved intern brannalarm Avtrekksvifte ved intern brannalarm Viftedrift ved ekstern brannalarm 1/2 Tilluftsvifte ved ekstern brannalarm 1/2 Avtrekksvifte ved ekstern brannalarm 1/2 Prioritetsrekkefølge Ved aktivert funksjon vises brannbypass i håndterminalens flytskjema. Viftedrift for avtrekksluft må være aktiv for minst en av brannalarmene. Spjeld veksler til brannbypass hvis en brannalarm er aktiv og avtrekksviften er i drift. Innstillinger: Verdi Intern brannalarm Tilluftstemperatur, alarmgrense 30 www.swegon.com Innstillingsområde On/Off 10–90 °C Fabrikkinnstilling Off 70 °C Brannbypass i flytskjema 10–70 °C 45 °C Manuell/Auto Manuell Aktiv/Ikke aktiv Ikke aktiv Manuell/Auto Manuell Aktiv/Ikke aktiv Ikke aktiv Ikke aktiv/Tilluft/ Avtrekksluft/Tilluft og avtrekksluft 10-100 % Ikke aktiv 10-100 % 100 % Ikke aktiv/Tilluft/ Avtrekksluft/Tilluft og avtrekksluft 10-100 % Ikke aktiv 10-100 % 100 % Ekstern brannalarm 1/Ekstern brannalarm 2/ Intern brannalarm/ Automatikk/ Brannalarm 1 eller intern brannalarm/ Brannalarm 2 eller intern brannalarm On/Off Ekstern brannalarm 1 100 % 100 % Off Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.8.2 Eksterne alarmer Eksterne alarmer kan brukes for eksterne funksjoner (styreenhetens klemmer 10-11 og 12-13). Eksterne alarmer Eksempel på bruk: – Motorvern sirkulasjonspumpe varme eller kjøling. – Servicealarm røykdetektorer. Manuell eller automatisk tilbakestilling av alarm, etterkjøling for elektrisk luftvarmer og om alarmen skal aktiveres ved lukket eller åpen krets, stilles inn. Alarmen kan tidsforsinkes. Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Ekstern alarm 1, tilbakestilling Manell/Auto Ekstern alarm 1, etterkjøling Ikke aktiv/Aktiv Ekstern alarm 1, inngang Lukket krets/ Åpen krets Ekstern alarm 1, 1-600 sek tidsforsinkelse Ekstern alarm 2, tilbakestilling Manell/Auto Ekstern alarm 2, etterkjøling Ikke aktiv/Aktiv Ekstern alarm 2, inngang Lukket krets/ Åpen krets Ekstern alarm 2, 1-600 sek tidsforsinkelse Fabrikkinnstilling Manuell Aktiv Lukket krets 10 sek Manuell Aktiv Lukket krets 10 sek 4.8.3 Temperaturbeskyttelse For GOLD PX og CX kan giveren i tilluftsviftens innløp benyttes som temperaturbeskyttelse. Alarmprioritet og om aggregatet skal stoppes eller ikke ved alarm, kan stilles inn under alarmprioritet, se avsnitt 4.8.6. Temperaturbeskyttelse For GOLD RX er det mulig å bruke en separat giver, og tilkoblingen skjer på styreenheten. Ved tilluft = høyre velges giverinngang 4, og ved tilluft = venstre velges giverinngang 3. Alarmgrense og alarmforsinkelse stilles inn for giveren. Innstillinger: Verdi Temperaturbeskyttelse Alarmforsinkelse Alarmgrense Med forbehold om endringer. Innstillingsområde On/Off 1-900 sek 3 – +20°C Fabrikkinnstilling Off 30 sek 7 °C www.swegon.com 31 NO.GOLDSKFFI.240221 4.8.4 Temperatur, alarmgrenser Endring av fabrikkinnstilte alarmgrenser bør bare skje hvis det foreligger særskilte årsaker og man er klar over konsekvensene. Temperatur, alarmgrenser Forvarme under børverdi Hvor mye temperatur og forvarme tillates å understige temperaturbørverdien før alarm avgis, kan stilles inn. Tilluft under/over børverdi Hvor mye tilluftstemperaturen tillates å understige henholdsvis overstige tillufttemperaturbørverdien før alarm avgis, kan stilles inn. Alarm for tilluft over børverdi er normalt blokkert. Benyttes i tilfeller der kjøling er installert. Avtrekksluft under alarmgrense Alarmgrense for avtrekkslufttemperatur kan stilles inn. Når avtrekkslufttemperaturen kommer under alarmgrensen, avgis alarm 12:6. Utetemperatur, stoppgrense Ved utløst alarm for varmeveksler, alarmnummer 15:1-15:4, 16;1-16:4, 17:1, 17:4-17:9 (se Manual for alarmer og informasjonsmeldinger): Ved utelufttemperatur over denne stoppgrensen avgis bare alarm, og under stoppgrensen stoppes aggregatet og alarm avgis. Innstillinger: Verdi Forvarme under børverdi Tilluft under børverdi Tilluft over børverdi Avtrekksluft under alarmgrense Utetemperatur, stoppgrense Innstillings. område 2 - 15 K 2 - 15 K 2 - 15 K -10 - +20 °C -40 – +50 °C Fabrikkinnstilling 5,0 K 5,0 K 7,0 K 12,0 °C 5,0 °C 4.8.5 Serviceperiode Her kan aggregatets serviceperiode stilles inn. Tid som gjenstår til alarm kan avleses. Etter utgått tidsintervall avgis alarmen. Hvis alarmen tilbakestilles i alarmloggen, utløses alarmen igjen etter 7 døgn. Etter utført service skal alarmen derfor alltid tilbakestilles i denne menyen, og dermed påbegynnes et nytt serviceintervall. Serviceperiode Innstillinger: Verdi Serviceperiode 32 www.swegon.com Innstillingsområde 0-99 måneder Fabrikkinnstilling 12 måneder Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.8.6 Alarminnstilling Endring av alarmprioritet bør bare skje hvis det foreligger særskilte årsaker og man er klar over konsekvensene. For visse alarmer med sikkerhetsfunksjon er innstillingsmulighetene begrenset. Alarminnstilling Innstillinger: Verdi Alarmnummer Aktiv Prioritet Stopp luftbehandlingsaggregat Innstillingsområde 1:1 - 60:10 On/Off Info*/A/B On/Off * Alarm indikeres bare som blinkende rød LED på håndterminalen, ingen sumalarm videreformidles. Med forbehold om endringer. www.swegon.com 33 NO.GOLDSKFFI.240221 4.9 Logg For at loggfunksjonen skal fungere, må et SD-kort være installert i aggregatets styrekort (2 GB SD-kort montert fra fabrikk, 8 GB SD-kort kan bestilles som tilbehør). Logg 4.9.1 Kontinuerlig logg Her aktiveres kontinuerlig logg. Loggingsintervall er 1 minutt (1440 logginger per døgn). Det genereres en loggfil for hvert døgn. Innstillinger: Verdi Loggfilperiode Innstillingsområde On/Off Kontinuerlig logg Fabrikkinnstilling On 4.9.2 Log sender Loggfunksjonen har en loggsenderfunksjon som kan sende loggen til en valgfri e-postadresse og/eller ftp-adresse. Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Log sender aktiv On/Off Driftsmodus E-post/FTP/E-post og FTP Øvrige innstillinger skjer på aggregatets webside. 34 www.swegon.com Log sender Fabrikkinnstilling Off E-post Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.10 Luftbehandlingsaggregat 4.10.1 Innstillinger Her stiller man inn type aggregat. Type aggregat er normalt forhåndsinnstilt for levert aggregat, unntatt for avtrekksaggregatet GOLD SD, som skal stilles inn her. OBS! Ikke still om aggregatet til annen type enn levert. Aggregatet kommer da ikke til å fungere tilfredsstillende. Aggregatet kan gis et spesifikt navn (f.eks. aggregatets serienummer). I håndterminalen kan navn bare gis med tall, men på nettsiden kan navn også gis med bokstaver. Angitt navn vises deretter i alle visninger på håndterminal og nettside. Aggregattype, størrelse på tillufts- henholdsvis avtrekksvifte, kan avleses. Luftbehandlingsaggregat Innstillinger GOLD RX Top 004-012 (011/012 i kombinasjon med COOL DX Top) GOLD RX/PX/CX Aggregatets vifteposisjon 1 (venstre vifte sett fra inspeksjonssiden, se skisser) kan avleses og stilles inn. OBS! Forandrer viftenes funksjon fra tilluft til avtrekksluft og omvendt. GOLD RX str. 004-120/GOLD RX Top kan endres på stedet. Andre varianter skal ikke endres fra fabrikkinnstilling. Ved endring av vifteposisjon kontroller filterklasse i tilluft og avtrekksluft. Hvis filterklasse for tilluft og avtrekksluft ikke samsvarer, skal filter bytte plass. RX Top 004-012 og 025/030 har tillufts- og avtrekksfiler i ulike dimensjoner, disse må bestilles. For RX Top 004-012 må også en annen justeringsplate bestilles. For størrelse 014–120 kan også tillufts- og avtrekksvifte være i forskjellig størrelse/ effektvariant, noe det må tas hensyn til. Viftestørrelser og effektvarianter kan avleses på aggregatets merkeskilt. 1 1 Tilluft nede (venstreposisjon) GOLD RX Top 011-012 (uten COOL DX Top) 1 1 Tilluft oppe (venstreinspeksjon) Vifteposisjon i flytskjema kan avleses og skal stilles inn i henhold til aggregatets faktiske konfigurasjon. 1 GOLD RX 004-120 1 1 1 Tilluft oppe (venstreinspeksjon) Tilluft nede (venstreposisjon). Ikke RX størrelse 004-008 i felles kabinett. Med forbehold om endringer. Avtrekksluft oppe (høyreposisjon) Avtrekksluft oppe (høyreposisjon) 1 1 Avtrekksluft nede (høyreposisjon). Ikke RX størrelse 004-008 i felles kabinett. GOLD RX Top 014-030 Vifteposisjon 1 Tilluft oppe (venstreinspeksjon) Avtrekksluft oppe (høyreposisjon) 1 Tilluft nede (venstreposisjon). Ikke RX størrelse 004-008 i felles kabinett. 1 Avtrekksluft nede (høyreposisjon) Tilluft nede (venstreposisjon) 1 Avtrekksluft nede (høyreposisjon). Ikke RX størrelse 004-008 i felles kabinett. 1 Uteluft Tilluft Avtrekksluft nede (høyreposisjon) Avtrekksluft Avkast www.swegon.com 35 NO.GOLDSKFFI.240221 GOLD SD Vifteposisjon, oppe eller nede, kan avleses og skal stilles inn i henhold til aggregatets faktiske konfigurasjon. Innstillinger: Verdi Type aggregat GOLD RX/PX/CX Navn Vifteposisjon 1 Flytskjema, vifteposisjon tilluft GOLD SD Navn Flytskjema, vifteposisjon Innstillingsområde GOLD RX/GOLD PX/GOLD CX/GOLD SD Tilluft/GOLD SD Avtrekksluft/ GOLD SD Tilluft + CX/GOLD SD Tilluft + Avtrekksluft/ GOLD SD Tilluft + Avtrekksluft+CX Fabrikkinnstilling Type levert aggregat, unntatt GOLD SD avtrekksaggregat Valgfritt Avtrekksluft/Tilluft Oppe/Nede Avtrekksluft Nede Valgfritt Oppe/Nede Nede 4.10.2 Viftestatus Her kan viftestyringenes turtall avleses i prosent av maksimalt turtall. 4.10.3 Driftstid Driftstider (i dager) kan i noen tilfeller avleses for viftestyringer, varmeveksler/kjølegjenvinning, forvarme, ekstra reguleringssekvens varme, Xzone varme, aggregat ettervarme, ReCO2 varme, ekstra reguleringssekvens kjøling, Xzone kjøling, aggregat kjøling, ReCO2 kjøling, AYC varmevann og AYC kjølevann. 4.10.4 VOC/CO2-giver Her velges driftsmodus for VOC-giver og enhet for CO2. VOCnivå kan avleses. VOC-giverens posisjon i flytskjema kan velges når bare overvåking er valgt. Viftestatus Driftstid VOC/CO2-giver Innstillinger: Verdi VOC-giver, driftsmodus CO2-enhet Flytskjema VOC-giverposisjon Innstillingsområde Ikke aktiv/Bare overvåking/Overvåking og regulering Fabrikkinnstilling Ikke aktiv %/ppm Tilluft/Avtrekksluft %1) Tilluft Fabrikkinnstilte verdier: 0 % = 500 ppm, 50 % = 1000 ppm, 100 % = 1500 ppm 1) 36 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.10.5 Automatiske funksjoner Startsekvens Aggregatet har en startsekvens med fabrikkinnstilt tidsforsinkelse mellom hvert trinn, som følger: 1. Spjeldrelé drar og åpner avstengingsspjeld (hvis et slikt er installert). Varmeveksleren styres til maks. varmegjenvinning (ikke GOLD SD uten varmeveksler). Ventil for ettervarming åpner til 40 % (hvis installert). Tidsforsinkelse 30 sekunder. 2. Avtrekksvifte starter (ikke ved bare tilluftsaggregat GOLD SD) i aktuell driftsmodus (aktuelt tiltak). Tidsforsinkelse 60 sekunder. 3. Tilluftsvifte starter (ikke ved bare avtrekksaggregat GOLD SD). Tidsforsinkelse 30 sekunder. 4. Ettervarme rampes opp eller ned avhengig av varmebehov. Rampetid 180 sekunder. Deretter rampes varmeveksler opp eller ned avhengig av varmebehov. Rampetid 180 sekunder. Hele oppstartssekvensen kan følges i visningen instrumentpanel. Startsekvensen forhindrer at avtrekksviften starter med stengt spjeld. Fordi avtrekksviften og varmegjenvinneren starter først, unngås nedkjøling innledet med tilluft ved kaldt vær. Nullpunktskalibrering Aggregatets trykkgiver kalibreres automatisk. Kalibreringen skjer ca. 70 sekunder etter at aggregatet har stoppet (hvis det ikke har stoppet, vises melding). Teksten nullpunktskalibrering vises på håndterminalen. Viftene kan ikke starte under kalibreringen. Med forbehold om endringer. www.swegon.com 37 NO.GOLDSKFFI.240221 4.11 Varme 4.11.1 Status Her kan aktuelle verdier avleses. Brukes for funksjonskontroll. Varme 4.11.2 Forvarme Forvarming av uteluften hindrer utskilling av fuktighet i aggregatets uteluftfilter, reduserer risikoen for frost i varmeveksler og eliminerer risikoen for at trykkgiver og motorstyring arbeider ved for lav omgivelsestemperatur. Det er mulighet for å stille inn forvarme relatert til utelufttemperatur. Se også funksjonsveiledningen for forvarme hvis du vil ha nærmere informasjon. Status Forvarme Varmekrets A eller B kan stilles inn for SMART Link+. Se også funksjonsveiledningen for SMART Link+ hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Forvarme Forvarme børverdi Uterelatert Differanse, uteluftstemperatur Forvarme, min.-grense Periodisk pumpedrift Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Alarminngang, funksjon SMART Link+ Innstillingsområde On/Off -40 – +40 °C On/Off 0 – 25 K Fabrikkinnstilling Off 5 °C Off 5K -40 – +40 °C On/Off On/Off 0-168 h 0-60 min Ikke aktiv/Alarm ved åpen kontakt/ Alarm ved lukket kontakt/Kontaktorfunksjon Inaktiv/Krets A/ Krets B -10 °C On On 24 h 3 min Ikke aktiv Inaktiv 4.11.3 Avkastvarme Ved å varme avkastluften kan man utnytte den gjenværende energien som allerede finnes i avkastluften, til å varme garasjen eller et annet lokale der man ønsker å holde en konstant frostfri temperatur. Ved å plassere en luftvarmer i avkastluften kan temperaturen økes ytterligere. Se også funksjonsveiledningen for avkastvarme hvis du vil ha nærmere informasjon. Avkastvarme Innstillinger: Verdi Avkastvarme Avkastvarme børverdi Periodisk pumpedrift Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Alarminngang, funksjon SMART Link+ 38 www.swegon.com Innstillingsområde On/Off -40 – +40 °C On/Off On/Off 0-168 h 0-60 min Ikke aktiv/Alarm ved åpen kontakt/ Alarm ved lukket kontakt/Kontaktorfunksjon Inaktiv/Krets A/ Krets B Fabrikkinnstilling Off 5 °C On On 24 h 3 min Ikke aktiv Inaktiv Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.11.4 Ekstra reguleringssekvens 1 og 2 Brukes til ekstra reguleringsfunksjoner styrt av et signal på 0–10 V (10-0 V), sammen med ordinær sekvens for temperaturregulering. Ekstra reguleringssekvens 1/2 Funksjonen kan brukes for å utnytte eksisterende varme eller kulde, for eksempel fra et kjøleanlegg. Funksjonen kan også benyttes til en ekstra luftkjøler eller luftvarmer. I tillegg kan den benyttes til styring av spjeld til eventuell resirkulasjon. I slike tilfeller benyttes invertert utgang 10-0 V. Resirkulasjonsstyring benyttes ved blandingsdel TBBD (bare GOLD SD). Invertert utgang 10-0 V skal være i posisjon On. Maksimalt utsignal kan begrenses fra 100 % ned til 0 %. Utsignalene for den ekstra reguleringssekvensen styres fra tilbehøret IQlogic+-modul TBIQ-3-2, se separat installasjonsanvisning. Ved funksjon SMART Link DX skjer aktivering av ekstra reguleringssekvens automatisk. Ekstra reguleringssekvens kan da ikke brukes til noen annen funksjonalitet. Qlogic+-modul kreves ikke (alarm for savnet modul blokkert). Ekstra reguleringssekvens gir mulighet for samtidig styring av to luftvarmere, i kombinasjonene vann – strøm, vann – vann, strøm – strøm (Season heat, se også avsnitt 4.11.7). Luftvarmer vann kan være med eller uten frostvaktfunksjon. Når effekten til den første luftvarmeren ikke strekker til, går den andre automatisk inn i sekvens. Oppstartssekvens, frostvaktfunksjon, pumpestyring, etterkjøling elektrisk luftvarmer og annen funksjonalitet er tilgjengelig. For oppstartssekvens, frostvaktfunksjon, periodisk drift og etterkjøling benyttes samme innstillinger som for ordinær ettervarme. Varmekrets A eller B kan stilles inn for SMART Link+. Se også funksjonsveiledningen for SMART Link+ hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Ekstra reguleringssekvens 1/2 Invertert utgang 10-0 V Resirkulasjonsstyring Maks. utsignal Periodisk pumpedrift Med forbehold om endringer. Innstillingsområde Ikke aktiv/Varme/ Kjøling/Varme og kjøling On/Off On/Off 0-100% On/Off Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Off Off 100% On Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Alarminngang, funksjon SMART Link+ On/Off 0-168 h 0-60 min Ikke aktiv/Alarm ved åpen kontakt/ Alarm ved lukket kontakt/Kontaktorfunksjon Inaktiv/Krets A/ Krets B On 24 h 3 min Ikke aktiv Inaktiv www.swegon.com 39 NO.GOLDSKFFI.240221 4.11.5 Ekstra reguleringssekvens 1 og 2, kombibatteri Funksjonen brukes til styring av kombibatteri (varme og kjøling), se separat funksjonsguide for kombibatteri. Ekstra reguleringssekvens 1/2, kombibatteri Innstillinger: Verdi Kombibatteri, funksjon Temperaturvern, funksjon Temperaturvern, alarmforsinkelse Eksternt signal, funksjon Eksternt signal, indikasjon Digital utgang, funksjon Digital utgang, indikasjon 40 www.swegon.com Innstillingsområde On/Off On/Off 0-999 min. Fabrikkinnstilling Off Off 5 min. Ikke aktiv/Digital inngang/BMS/ SMART Link+ Varme/Kjøling On/Off Varme/Kjøling Ikke aktiv Varme Off Varme Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.11.6 Ettervarme Luftvarmer er utstyrt med hurtigkobling for tilkobling til aggregatets styreenhet, som automatisk registrerer typen luftvarmer. Ettervarme Luftvarmer, vann Når det oppstår et ettervarmingsbehov og funksjonen periodisk pumpedrift eller pumpe+ventil er valgt, aktiveres reléutgang (styreenhetens klemmer 20-21) og starter dermed sirkulasjonspumpe for luftvarmeren. Ved lav utetemperatur (kaldere enn +12 °C) er pumpeutgangen kontinuerlig aktivert. I den øvrige tiden aktiveres pumpeutgangen 3 min/dag (fabrikkinnstilling) for periodisk drift av sirkulasjonspumpe. Alarminngang kan aktiveres som alarm ved åpen kontakt, alarm ved lukket kontakt eller kontaktorfunksjon. Krever tilbehør TBIQ3-2, se separat installasjonsanvisning. Varmekrets A eller B kan stilles inn for SMART Link+. Se også funksjonsveiledningen for SMART Link+ hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Luftvarmer, vann Periodisk pumpedrift Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Alarminngang, funksjon SMART Link+ Innstillingsområde Fabrikkinnstilling On/Off On/Off 0-168 h 0-60 min Ikke aktiv/Alarm ved åpen kontakt/ Alarm ved lukket kontakt/Kontaktorfunksjon Inaktiv/Krets A/ Krets B On On 24 h 3 min Ikke aktiv Inaktiv Luftvarmer el. Når det oppstår et ettervarmingsbehov, aktiveres reléutgang (styreenhetens klemmer 20-21). Releutgangen kan brukes til indikering eller blokkering av ekstern funksjon. Med forbehold om endringer. www.swegon.com 41 NO.GOLDSKFFI.240221 4.11.7 Xzone Temperaturreguleringen Xzone og Xzone kombibatteri er beregnet for styring av maks. en ekstra temperatursone via ventilasjonsanlegget. Xzone Xzone kan brukes til alle typer aggregater, og både ettervarme og kjøling kan styres i ekstrasonen. Se også funksjonsveiledningen for Xzone hhv. funksjonsveiledningen for Xzone kombibatteri hvis du vil ha nærmere informasjon. Varmekrets A eller B kan stilles inn for SMART Link+. Se også funksjonsveiledningen for SMART Link+ hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Xzone Xzone, kombibatteri Luftvarmer vann Periodisk pumpedrift Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Alarminngang, funksjon SMART Link+ Innstillingsområde On/Off On/Off Fabrikkinnstilling Off Off On/Off On/Off 0-168 h 0-60 min Ikke aktiv/Alarm ved åpen kontakt/ Alarm ved lukket kontakt/Kontaktorfunksjon Inaktiv/Krets A/ Krets B On On 24 h 3 min Ikke aktiv Inaktiv 4.11.8 Xzone, kombibatteri Temperaturreguleringen Xzone kombibatteri er beregnet for styring av maks. en ekstra temperatursone via ventilasjonsanlegget. Xzone, kombibatteri Xzone kombibatteri kan brukes til alle typer aggregater, og både ettervarme og kjøling kan styres i ekstrasonen. Se også funksjonsveiledningen for Xzone kombibatteri hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Xzone, kombibatteri Temperaturvaktfunksjon Eksternt signal, funksjon Eksternt signal, indikering Digital utgang, funksjon Digital utgang, indikasjon 42 www.swegon.com Innstillingsområde Ikke aktiv/Varme/ Varme og kjøling On/Off Ikke aktiv/Digital inngang/BMS/ SMART Link+ Varme/Kjøling On/Off Varme/Kjøling Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Off Ikke aktiv Varme Off Varme Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.11.9 Elektrisk luftvarmer Elektrisk luftvarmer Har elektrisk luftvarmer vært i drift, etterkjøles luftvarmeren i ca. 3 minutter (fabrikkinnstilling) når stopp er aktivert. Teksten etterkjøling vises i håndterminalen. Innstillinger: Verdi Etterkjøling Innstillingsområde 1 - 25 min Fabrikkinnstilling 3 min 4.11.10 Season Heat Season Heat Funksjonen Season Heat forutsetter at funksjonen ekstra reguleringssekvens 1 er aktivert, se avsnitt 4.11.3. Når både standardfunksjonen for ettervarme og ekstra varmesekvens er aktivert, er det mulig å veksle mellom disse via en digital inngang eller kommunikasjon. Eksempel: Varmtvann er tilgjengelig bare om vinteren, om sommeren suppleres et eventuelt ettervarmingsbehov med en elektrisk luftvarmer. Veksling kan utføres manuelt eller via ekstern termostat, ekstern klokkefunksjon eller tilsvarende. Innstillinger: Ekstra reguleringssekvens 1 lukket kontakt = Når kontakt er lukket, er bare standardfunksjonen for ettervarme aktiv, ved åpning av kontakt utføres veksling. Ekstra reguleringssekvens 1 brutt kontakt = Når kontakt er åpen, er bare standardfunksjonen for ettervarme aktiv, ved lukking av kontakt utføres veksling til ekstra reguleringssekvens varme. 1) Verdi Innstillingsområde Season Heat Ikke aktiv/Ekstra reguleringssekvens 1 lukket kontakt/ Ekstra reguleringssekvens 1 åpen kontakt/ Ekstra reguleringsekvens 1 Manuell 1) Ekstra reguleringssekvens On/Off 2) (bare manuell) Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Off Ekstra reguleringssekvens 1 Manuell = Veksling utføres i håndterminal, via kommunikasjon eller på aggregatets nettside. 2) Ekstra reguleringssekvens i posisjonen Off innebærer at standardfunksjonen for ettervarme er aktiv, og i posisjonen On utføres veksling til ekstra reguleringssekvens varme. 4.11.11 Automatiske funksjoner Frostvaktfunksjon luftvarmer vann Frostvaktfunksjonen er alltid aktiv hvis tilkoblet luftvarmer vann er levert fra Swegon. Funksjonen aktiverer varmholding av luftvarmeren til 13 °C ved drift og til 25 °C ved stoppet aggregat. Alarm avgis og stopper aggregatet hvis temperaturgiveren registrerer en temperatur under 7 °C. Effektredusering elektrisk luftvarmer Bare i kombinasjon med Swegons elektriske luftvarmer. For å hindre overoppheting av elektrisk luftvarmer kreves en min. lufthastighet på 2,0 m/s ved full effekt. Hvis aggregatets tilluftsmengde synker under den verdien som tilsvarer en lufthastighet på 2,0 m/s over luftvarmeren, reduseres luftvarmerens effekt automatisk. Med forbehold om endringer. www.swegon.com 43 NO.GOLDSKFFI.240221 4.12 Kjøling 4.12.1 Status Her kan aktuelle verdier avleses. Brukes for funksjonskontroll. 4.12.2 Ekstra reguleringssekvens 1 og 2 Brukes til ekstra reguleringsfunksjoner styrt av et signal på 0–10 V (10-0 V), sammen med ordinær sekvens for temperaturregulering. Funksjonen kan brukes til å utnytte eksisterende varme eller kulde, for eksempel fra et kjøleanlegg. Funksjonen kan også benyttes til en ekstra luftkjøler eller luftvarmer. Kjøling Status Ekstra reguleringssekvens 1/2 I tillegg kan den benyttes til styring av spjeld til eventuell resirkulasjon. I slike tilfeller benyttes invertert utgang 10-0 V. Resirkulasjonsstyring benyttes ved blandingsdel TBBD (bare GOLD SD). Invertert utgang 10-0 V skal være i posisjon On. Maksimalt utsignal kan begrenses fra 100 % ned til 0 %. Utsignalene for den ekstra reguleringssekvensen styres fra tilbehøret IQlogic+-modul TBIQ-3-2, se separat installasjonsanvisning. Ved funksjon SMART Link DX skjer aktivering av ekstra reguleringssekvens automatisk. Ekstra reguleringssekvens kan da ikke brukes til noen annen funksjonalitet. Qlogic+-modul kreves ikke (alarm for savnet modul blokkert). Kjølekrets A eller B kan stilles inn for SMART Link+. Se også funksjonsveiledningen for SMART Link+ hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Ekstra reguleringssekvens 1/2 Invertert utgang 10-0 V Resirkulasjonsstyring Maks. utsignal Periodisk pumpedrift Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Alarminngang, funksjon SMART Link+ 44 www.swegon.com Innstillingsområde Ikke aktiv/Varme/ Kjøling/Varme og kjøling On/Off On/Off 0-100% On/Off On/Off 0-168 h 0-60 min Ikke aktiv/Alarm ved åpen kontakt/ Alarm ved lukket kontakt/Kontaktorfunksjon Inaktiv/Krets A/ Krets B Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Off Off 100% On On 24 h 3 min Ikke aktiv Inaktiv Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.12.3 Ekstra reguleringssekvens 1 og 2, kombibatteri Funksjonen brukes til styring av kombibatteri (varme og kjøling), se separat funksjonsguide for kombibatteri. Ekstra reguleringssekvens 1/2, kombibatteri Innstillinger: Verdi Kombibatteri, funksjon Temperaturvern, funksjon Temperaturvern, alarmforsinkelse Eksternt signal, funksjon Eksternt signal, indikasjon Digital utgang, funksjon Digital utgang, indikasjon Med forbehold om endringer. Innstillingsområde On/Off On/Off 0-999 min. Fabrikkinnstilling Off Off 5 min. Ikke aktiv/Digital inngang/BMS/ SMART Link+ Varme/Kjøling On/Off Varme/Kjøling Ikke aktiv Varme Off Varme www.swegon.com 45 NO.GOLDSKFFI.240221 4.12.4 Kjøling Ventilmotor for luftkjøler vann er utstyrt med hurtigkobling for tilkobling til aggregatets styreenhet, som automatisk aktiverer kjølefunksjonen. Kjøling 1 trinn Brukes når kjøling med 1 trinn er tilkoblet. Aggregatets kjøleregulator regulerer kjølebehovet 0–100 %. Kjølerelé drar når kjølebehovet er over 5 %, og slipper når kjølebehovet er under 2 %. 2 trinn Brukes når kjøling med 2 trinn er tilkoblet. Aggregatets kjøleregulator regulerer kjølebehovet 0–100 %. Kjølerelé 1 drar når kjølebehovet er over 5 %, og slipper når kjølebehovet er under 2 %. Kjølerelé 2 drar når kjølebehovet er over 55 %, og slipper når kjølebehovet er under 50 %. 3 trinn binært Brukes når kjøling med to innganger som styres med tre binære trinn, er tilkoblet. Aggregatets kjøleregulator regulerer kjølebehovet 0–100 %. Ved økende kjølebehov: Kjølerelé 1 drar når kjølebehovet er over 5 %, og slipper når kjølebehovet er mellom 40–70 %. Kjølerelé 2 drar når kjølebehovet er over 40 %. Kjølerelé 1 drar igjen (sammen med kjølerelé 2 ) når kjølebehovet er over 70 %. Ved avtakende kjølebehov: Kjølerelé 1 slipper ved kjølebehov under 60 %, drar igjen ved kjølebehov under 30 % og slipper igjen ved kjølebehov under 2 %. Kjølerelé 2 slipper ved kjølebehov under 30 %. Alarminngang kan aktiveres som alarm ved åpen kontakt, alarm ved lukket kontakt eller kontaktorfunksjon. Krever tilbehør TBIQ3-2, se separat installasjonsanvisning. Kjølekrets A eller B kan stilles inn for SMART Link+. Se også funksjonsveiledningen for SMART Link+ hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Luftkjøler DX Kjøling Luftkjøler vann Periodisk drift pumpe 1 Periodisk drift pumpe 2 Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Alarminngang 1/2, funksjon SMART Link+ 46 www.swegon.com Fabrikkinnstilling Ikke aktiv/1 trinn/2 Ikke aktiv trinn/3 trinn binært On/Off On/Off On/Off 0-168 h 0-60 min Ikke aktiv/Alarm ved åpen kontakt/ Alarm ved lukket kontakt/Kontaktorfunksjon Inaktiv/Krets A/ Krets B On On On 24 h 3 min Ikke aktiv Inaktiv Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.12.5 Xzone Temperaturreguleringen Xzone og Xzone kombibatteri er beregnet for styring av maks. en ekstra temperatursone via ventilasjonsanlegget. Xzone Xzone kan brukes til alle typer aggregater, og både ettervarme og kjøling kan styres i ekstrasonen. Se også funksjonsveiledningen for Xzone hhv. funksjonsveiledningen for Xzone kombibatteri hvis du vil ha nærmere informasjon. Kjølekrets A eller B kan stilles inn for SMART Link+. Se også funksjonsveiledningen for SMART Link+ hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Luftkjøler DX Kjøling Luftkjøler vann Periodisk drift pumpe 1 Periodisk drift pumpe 2 Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Alarminngang 1, funksjon Alarminngang 2, funksjon SMART Link+ Innstillingsområde Fabrikkinnstilling Ikke aktiv/1 trinn/2 Ikke aktiv trinn/3 trinn binært On/Off On/Off On/Off 0-168 h 0-60 min Ikke aktiv/Alarm ved åpen kontakt/ Alarm ved lukket kontakt/Kontaktorfunksjon Ikke aktiv/Alarm ved åpen kontakt/ Alarm ved lukket kontakt/Kontaktorfunksjon Inaktiv/Krets A/ Krets B On On On 24 h 3 min Ikke aktiv Ikke aktiv Inaktiv 4.12.6 Xzone, kombibatteri Temperaturreguleringen Xzone kombibatteri er beregnet for styring av maks. en ekstra temperatursone via ventilasjonsanlegget. Xzone, kombibatteri Xzone kombibatteri kan brukes til alle typer aggregater, og både ettervarme og kjøling kan styres i ekstrasonen. Se også funksjonsveiledningen for Xzone kombibatteri hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Xzone, kombibatteri Temperaturvaktfunksjon Eksternt signal, funksjon Eksternt signal, indikering Digital utgang, funksjon Digital utgang, indikasjon Med forbehold om endringer. Innstillingsområde Ikke aktiv/Kjøling On/Off Ikke aktiv/Digital inngang/BMS/ SMART Link+ Varme/Kjøling On/Off Varme/Kjøling Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Off Ikke aktiv Varme Off Varme www.swegon.com 47 NO.GOLDSKFFI.240221 4.12.7 COOL DX COOL DX COOL DX – Økonomi Benyttes når COOL DX kjølemaskin er tilkoblet. Begge aggregatets kjølereleer arbeider parallelt med respektive relé på IQlogic+modulen i COOL DX-maskinen. COOL DX - Komfort Benyttes når COOL DX kjølemaskin er tilkoblet. Varmeveksleren i aggregatet arbeider i sekvens med kjøleaggregat for å utjevne tilluftens temperatur (bare GOLD RX). COOL DX Top Benyttes når COOL DX Top kjølemaskin er tilkoblet. Begge aggregatets kjølereleer arbeider parallelt med respektive relé på IQlogic+-modulen i COOL DX-maskinen. Innstillinger: Verdi COOL DX Innstillingsområde Ikke aktiv/Økonomi/ Komfort/COOL DX Top Fabrikkinnstilling Ikke aktiv 4.12.8 Forsinkelsestider Stopp avrimingsforsinkelse er forsinkelsestiden mellom avkobling og stopp av aggregat. Benyttes til å avrime ut eventuell fuktighet om kjøling har vært i drift. Forsinkelsestider Omstartstid regnes fra kompressoren starter til den tillates å starte igjen. Trinnvekslingstid er forsinkelsestiden mellom to trinn. Stopp-/starttid regnes fra kompressoren stoppes til den tillates å starte igjen. Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Stopp, avrimingsforsinkelse On/Off Stopp, 1-60 min avrimingsforsinkelsestid Omstartstid 0-20 min Trinnvekslingstid 0-15 min Stopp-/starttid 0-15 min Fabrikkinnstilling Off 3 min 5 min 5 min 5 min Uteluft, grenser 4.12.9 Uteluft, grenser Mulighet for å stille inn en utetemperaturrelatert blokkeringsfunksjon i 3 trinn. Hvis utetemperaturen er under respektive trinngrense, blokkeres kjølereleenes funksjon. Funksjonen benyttes til å hindre for mange på- og avkoblinger av respektive kompressortrinn. Innstillinger: Verdi Trinn 1 Trinn 2 Trinn 3 48 www.swegon.com Innstillingsområde 0 - 30 °C 0 - 30 °C 0 - 30 °C Fabrikkinnstilling 15 °C 18 °C 20 °C Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.12.10 Luftmengde, grenser Kjøling 0-10 V: Luftmengde, grenser Kjølefunksjonen blokkeres hvis luftmengden for tilluft eller avtrekksluft er lavere enn innstilt grense. Hvis funksjonen luftmengdegrenser ikke er aktuell, settes begge luftmengdegrensene til 0. Kjøling on/off: Den innstilte luftmengden må overstiges for at respektive kjøletrinn skal settes i drift. Innstillinger: Verdi Kjøling 0-10 V Tilluft 0-10 V Avtrekksluft 0-10 V Kjøling on/off Tilluft on/off, trinn 1 Avtrekksluft on/off, trinn 1 Tilluft on/off, trinn 2 Avtrekksluft on/off, trinn 2 Tilluft on/off, trinn 3 Avtrekksluft on/off, trinn 3 Innstillingsområde Fabrikkinnstilling 0 - Maks. luftmengde 0 - Maks. luftmengde 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 0 - Maks. luftmengde 0 - Maks. luftmengde 0 - Maks. luftmengde 0 - Maks. luftmengde 0 - Maks. luftmengde 0 - Maks. luftmengde 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 50 % av maks. luftmengde for aggregatet 50 % av maks. luftmengde for aggregatet 75 % av maks. luftmengde for aggregatet 75 % av maks. luftmengde for aggregatet Med forbehold om endringer. www.swegon.com 49 NO.GOLDSKFFI.240221 4.13 Kjølegjenvinning 4.13.1 Status Her kan aktuelle verdier avleses. Brukes for funksjonskontroll. Se nedenfor for benevnelser for hhv. PX seksjonsspjeld (motstrømsvarmeveksler): Seksjonsspjeld 1 (helt ytterst) = 1A Bypass-spjeld (midten) = 2A Seksjonsspjeld 2 (helt innerst) = 3A 4.13.2 Carry over control (GOLD RX) Ved lave luftmengder senkes turtallet på den roterende varmeveksleren til egnet nivå for at en korrekt renblåsing skal skje gjennom varmeveksleren. Varme-/kjølegjenvinning Status Carry over control Innstillinger: Verdi Carry over control Innstillingsområde On/Off Fabrikkinnstilling Off 4.13.3 Air quality control (GOLD RX) Funksjonen Air Quality Control sørger for at fraluft ikke føres over til luften, ved å sikre at undertrykket i fraluftsdelen er noe større enn i tilluftsdelen (regulerbart 0–20 Pa). Air quality control Funksjonen AQC krever fraluftsspjeld av typen TBSA med modulerende motor samt trykkgiver TBLZ-1-86-aa, se separate installasjonsanvisninger. Innstillinger: Verdi Air quality control Innreguleringsmodus Børverdi Innstillings-område On/Off On/Off 0–20 Pa Fabrikkinnstilling Off Off 10 Pa 4.13.4 Virkningsgradmåling Her aktiveres virkningsgradmåling for varmeveksler til RX/PX/CX. Virkningsgradmåling Funksjonen krever tilbehøret virkningsgradmåling TBLZ-1-83 (se separat instruksjon), som inneholder tre givere. To av giverne måler fukt/temperatur i avtrekksluft henholdsvis avkast, den tredje måler temperatur i uteluften. Målte verdier vises under funksjonen luftfuktighet. I forbindelse med komfortregulering med COOL DX angis ikke virkningsgradmåling, energi og effekt. Innstillinger: Verdi Virkningsgradmåling 50 www.swegon.com Innstillingsområde On/Off Fabrikk innstilling Off Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.13.5 Avfrosting (GOLD RX) I omgivelser der det sporadisk kan forekomme fuktighet i avtrekksluften, kan avfrostingsfunksjonen for varmeveksler aktiveres som vern. Funksjonen overvåker kontinuerlig at varmeveksleren ikke tettes igjen på grunn av at kondensvann fryser inne i veksleren. Avfrosting Funksjonen krever at en separat trykkgiver, innstilt for VVXavfrosting, er koblet til styreenhetens innganger for ekstern BUSkommunikasjon samt til aggregatets trykkmålenipler. Se separat installasjonsanvisning for trykkgiver, TBLZ-1-23-aa. Kalibrering av trykkfallet over rotoren må utføres for å få et referansetrykkfall for overvåkingen. Kalibreringen utføres ved at kalibrering settes i posisjonen On. Når avrimingsfunksjonen er aktivert, måles trykkfallet over veksleren kontinuerlig, og verdien sammenlignes med kalibreringsverdien. Hvis trykkfallet overstiger den innstilte grenseverdien, blir det utført en avrimingssekvens der rotorens turtall suksessivt rampes ned (rampetid maks. 4 minutter). Rotorens turtall kan ikke være under 0,5 rpm. Under avrimingen tiner den varme avtrekksluften opp eventuelt isbelegg. Avtrekksluft Hvis avriming har redusert turtallet til min.-turtallet 0,5 rpm i over 2,5 t, utløses alarm. Legg merke til at varmevekslerens temperaturvirkningsgrad minker under avfrosting, og dermed også tilluftstemperaturen etter varmeveksleren. Innstillinger: Verdi Avfrosting Avfrosting, grenseverdi Kalibrering Med forbehold om endringer. Innstillingsområde On/Off 30 - 100 Pa On/Off Fabrikkinnstilling Off 50 Pa Off Prinsipp for avfrostingsfunksjon med separat trykkgiver. www.swegon.com 51 NO.GOLDSKFFI.240221 4.13.6 Kalibrering/optimering (GOLD PX) Kalibrering/optimering Avriming Standard Kalibrering utføres ved oppstart av aggregatet og ved behov. Ved kalibrering beregnes aggregatets grenseverdier for alarm og avriming. Avriming RECOfrost Kalibrering utføres ved oppstart av aggregatet og ved behov. Ved kalibrering beregnes aggregatets grenseverdier for alarm og avriming. Bypass-optimering utføres ved oppstart av aggregatet og ved behov. Ved bypass-optimering optimeres bypass-spjeldets stilling. Kalibrering og bypass-optimering kan aktiveres samtidig eller hver for seg. Hvis de aktiveres hver for seg, er det likegyldig i hvilken rekkefølge dette skjer. Innstillinger: Verdi Kalibrering Bypass-optimering (kun RECOfrost) Innstillingsområde On/Off On/Off Fabrikkinnstilling Off Off 4.13.7 Automatiske funksjoner GOLD RX (roterende varmeveksler) Renblåsningsfunksjon Renblåsing er en automatisk funksjon som hindrer at den roterende varmeveksleren står stille i samme posisjon i lengre tid når det ikke er noe varmebehov. Renblåsing aktiveres når aggregatet er i drift uten at varmeveksleren roterer. Varmeveksleren roterer 10 sekunder hvert 10. minutt før renblåsing. Virkningsgradberegning Virkningsgraden beregnes og presenteres (0–100 %) Beregning av gjenvunnet energi Gjenvunnet følbar energi beregnes, og verdiene presenteres (momentant og akkumulert). lengre enn 24 timer, utføres periodisk pumpedrift en gang per døgn. Frostbeskyttelse I kaldt vær og når avtrekksluften er fuktig, er det fare for frost i batterivarmeveksleren. GOLD CX/SD er utstyrt med frostvern Væsketemperaturen til avtrekksluftbatteriet og avtrekksluftens fuktighet måles. Styresystemet beregner, med hensyn tatt til fuktigheten, laveste tillatte væsketemperatur uten risiko for frost. Ventilen i rørkoblingsenheten reguleres slik at denne temperaturen ikke underskrides. GOLD PX (platevarmeveksler) I kaldt vær og når avtrekksluften er fuktig, kan det danne seg frost i platevarmevekslere. GOLD PX er derfor utstyrt med frostvern. Frostbeskyttelse standard Trykkfall over varmeveksler og utelufttemperatur måles. Kjøleluftgjenvinning Kjøleluftgjenvinning er en automatisk funksjon som bidrar til at aggregatet ved kjølebehov og høy utetemperatur tar vare på den relative ”kulden” som kan finnes innendørs. Varmegjenvinneren roterer på maks. turtall og gjenvinner dermed den relative kulden eller den nedkjølte luften som finnes i avtrekksluften. Styresystemet overvåker trykkfall over varmeveksler og utelufttemperatur og regulerer spjeldene for bypass og varmeveksler (sammekoblet) for å unngå frost. Vilkårene for at funksjonen skal aktiveres, er at det foreligger et kjølebehov og at utetemperaturen er 1 °C høyere enn avtrekksluften. Funksjonen stopper når kjølebehovet opphører, eller når utetemperaturen er lik avtrekksluften. Styresystemet overvåker trykkfall over varmeveksler, avtrekkslufttemperatur, fuktighetsinnhold i avtrekksluft og utelufttemperatur og regulerer spjeldene for bypass og varmeveksler individuelt for å unngå frost ved seksjonsavriming. Frostbeskyttelse RECOfrost Trykkfall over varmeveksler, avtrekkslufttemperatur, fuktighetsinnhold i avtrekksluft og utelufttemperatur måles. Etterkjøring varmeveksler Ved stopp av aggregatet fortsetter varmeveksleren automatisk å gjenvinne varme i ca. 1 minutt. Det tar en viss tid før viftene står helt stille etter at stopp er beordret, og dette hindrer nedkjøling av tilluft. GOLD CX/SD (batterivarmeveksler) Pumpestyring, batterivarmeveksler Pumpen til rørkoblingsenheten starter ved varmegjenvinningsbehov. Hvis det ikke er varmegjenvinningsbehov på en periode 52 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.14 C/HC, kjølemaskin alt. reversibel varmepumpe/kjølemaskin Funksjonen C/HC er beregnet for å styre kjølemaskin (RX/C) eller reversibel varmepumpe/kjølemaskin (RX/HC) i aggregat GOLD RX/C alt. GOLD RX/HC. C/HC For mer informasjon se funksjonsguide GOLD RX/C respektive GOLD RX/HC. Innstillinger: Verdi RX/HC Funksjon Modus HC HC avrimingstilbehør Luftvarmer i kombinasjon med resirkulering Maks. utelufttemperatur for resirkulering Varmefunksjon Kjølefunksjon Tid for komfortmodus RX/HC og RX/C Utetemperaturgrense Varme Kjøling Luftmengdegrenser Tilluft Avtrekksluft Innstillingsområde Fabrikkinnstilling On/Off Inaktiv/Resirkulering/ Elektrisk luftvarmer/ Elektrisk luftvarmer og resirkulering On/Off Off Inaktiv -20–0 °C -10 °C Standard/Komfort Standard/Komfort 300–1800 s Komfort Komfort 900 s -50 – +50 °C 0 – +50 °C -25 °C 15 °C Min. luftmengde * – Maks. luftmengde 40 % av maks. luftmengde for aggregatet 40 % av maks. luftmengde for aggregatet Min. luftmengde * – Maks. luftmengde Off *Min. luftmengde for GOLD RX/HC, se separat installasjons- og vedlikeholdsanvisning. Med forbehold om endringer. www.swegon.com 53 NO.GOLDSKFFI.240221 4.15 SMART Link Funksjonen SMART Link skal brukes til optimert styring av temperatur og drift samt avlesing av alarm og verdier for en Swegon kjølemaskin/varmepumpe. SMART Link For mer informasjon om vannbårne varmepumper/kjølemaskiner se funksjonsveiledning SMART Link/AQUA Link eller funksjonsveiledning SMART Link+. For mer informasjon om DX varmepumper/kjølemaskiner (Celest+ LE) se funksjonsveiledning SMART Link DX (bare GOLD RX). Innstillinger: Verdi Versjon Aggregattype Vann Varmevann (børverdi) Varmevann, avvik Kjølevann (børverdi) Kjølevann, avvik Grense for uteluft (ikke kjølemaskin) Optimere, varme Optimere, kjøling Kjøleoptimering reguleringshastighet Varmeoptimering reguleringshastighet Nedre ventilgrense Øvre ventilgrense Forsinkelse AQUA Link Pumpealarm DX Antall tilkoblede enheter (Celest+) Komfortstilling varme, varighet Komfortstilling kjøling, varighet Grense for uteluft (ikke kjølemaskin) Avrimingsforsinkelse Stabiliseringstid Tilluftsmengdegrense Innstillingsområde SMART Link/ SMART Link+ Ikke aktiv/ Vann, varmepumpe/ Vann, kjølemaskin/ Vann, reversibel/ DX, varmepumpe/ DX, kjølemaskin/ DX, reversibel 10 - 80 °C 1) 1 - 10 K 0 - 20 °C 1) 1 - 10 K –50 til +50 °C Fabrikkinnstilling SMART Link Ikke aktiv 40 °C 3K 12 °C 2K –20 °C On/Off Off On/Off Off 0,01 - 6,00 K/min 0,3 K/min 0,01 - 6,00 K/min 0,3 K/min 5-90 % 70-99 % 30-3200 On/Off Ikke aktiv/Alarm ved lukket kontakt/Alarm ved åpen kontakt/ Kontaktorfunksjon 80 95 60 Off Ikke aktiv 1-4 1 0–180 min 30 min 0–180 min 30 min –50 til +50 °C –20 °C 5 - 900 s 60 - 600 s 2) – 100 % av maks. luftmengde for aggregat 180 s 240 s 50 % av maks. luftmengde for aggregat 2) Min. begrenses av innstilt verdi i kjølemaskin/varmepumpe. Min. og maks. begrenses av innstilte verdier i kjølemaskin/varmepumpe. 1) 54 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.16 Luftfuktighet Hvis avfuktingsregulering og fukting er aktivert samtidig, prioriteres avfuktingsregulering, og innstillingsmuligheten for fukting begrenses til å være lik eller lavere enn den innstilte verdien for avfuktingsregulering. Det er en forsinkelse på 5 minutter fra avfuktingsreguleringen har stoppet til fukting starter (og omvendt). Luftfuktighet 4.16.1 Status Her kan aktuelle verdier avleses. Brukes for funksjonskontroll. Med forbehold om endringer. Status www.swegon.com 55 NO.GOLDSKFFI.240221 4.16.2 Fukting Evaporativ fukting (On/Off) Funksjonen er tilgjengelig sammen med en fordunstingsfukter (ikke Swegon). Fukting Funksjonen krever tilbehøret IQlogic+-modul TBIQ-3-1 og 1 stk. fuktgiver TBLZ-4-31-2 eller TBLZ-4-31-6, se separate installasjonsanvisninger. Fuktgiver monteres i fraluftskanal eller i lokale, se skisse. Fuktigheten i fraluftskanalen/lokalet reguleres mellom innstillbar start- og stoppgrense. Et ukeur med fire tidskanaler gir mulighet for å veksle mellom to installerbare start- og stoppgrenser. Dampfukting (0 -10 V) Funksjonen er tilgjengelig sammen med en dampfukter (ikke Swegon) og er en trinnløs styring via styresignal 0-10 V, samt en kontaktfunksjon som forrigler fukteren ved stoppet aggregat, sommernattkjøling eller hvis fuktigheten i tilluften overstiger børverdien med mer enn 10 %. Funksjonen krever tilbehøret IQlogic Plus-modul TBIQ-3-1 og 1 stk. fuktigiver TBLZ-4-31-1 (ved tilluftsregulering), alternativt 2 stk. fuktgivere (ved fraluftsregulering eller romregulering) TBLZ4-31-1 og TBLZ-4-31-2 eller TBLZ-4-31-1 og TBLZ-4-31-6, se separate installasjonsanvisninger. Fuktgiver monteres i fraluftskanal eller i lokalet samt i tilluftskanal, se skisse. Eksempel dampfukting Fuktighetsmåler avtrekksluft, TBLZ-4-31-2 Funksjonen holder fuktigheten konstant i fraluftskanalen eller lokalene, ved å regulere fuktigheten i tilluften. For å hindre at luftfuktigheten i tilluften blir for høy, maks.begrenses denne. Luftfuktigheten kan eventuelt holdes konstant i tilluftskanalen ved at regulerende fuktgiver velges som tilluft. Børverdi kan ikke settes høyere enn maks.-grensen. Hvis avfukting er aktivert, kan ikke maks.-grensen settes høyere enn børverdien for avfukting. Fuktgiver rom, TBLZ-4-31-6 Fuktighetsmåler tilluft, TBLZ-4-31-1 Et ukeur med fire tidskanaler gir mulighet for å veksle mellom to installerbare start- og stoppgrenser. Innstillinger: Verdi Fukting Plassering, regulerende fuktgiver Evaporativ Startgrense Stoppgrense Tidskanal startgrense Tidskanal stoppgrense Damp Børverdi Tidskanal børverdi Maks. tilluft Ukeur Tidskanal 1–4 periode Tidskanal 1–4 starttid Tidskanal 1–4 stopptid 56 www.swegon.com Innstillingsområde Ikke aktiv/On/Off/ 0-10 V Tilluft/Avtrekksluft/ Rom Fabrikkinnstilling Ikke aktiv 10 - 95%RH 10 - 95%RH 10–95 % RH 10–95 % RH 40%RH 45%RH 50 % RH 55 % RH 10 - 95%RH 10–95 % RH 10 - 95%RH 30%RH 40 % RH 80%RH Ikke aktiv/Mandag/ Tirsdag/Onsdag/ Torsdag/Fredag/ Lørdag/Søndag/ Man-Fre/Man-Søn/ Lør-Søn 00:00–00.00 00:00–00.00 Ikke aktiv Tilluft 00:00 00:00 Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.16.3 Avfukting Funksjonen skal avfukte tilluften for å hindre en kondensering i tilluftskanal eller i tilkoblede klimatiseringsprodukter. Avfukting Avfuktingsreguleringen styrer luftfuktigheten i tilluftskanalen eller avtrekkskanalen ved hjelp av en luftkjøler og en luftvarmer for ettervarming. Funksjonen krever at en luftkjøler er montert foran luftvarmeren i tilluftskanalen, se eksempelet til høyre. Ved styring av luftfuktigheten i tilluftskanalen monteres fuktighetsgiver TBLZ-4-31-1 i tilluftskanalen. Ved styring av luftfuktigheten i avtrekksluftkanalen monteres fuktighetsgiver TBLZ4-31-2 i avtrekksluftkanalen og fuktighetsgiver TBLZ-4-31-1 i tilluftskanalen. Giveren kobles til aggregatet, se egen installasjonsanvisning. Eksempel avfuktingsregulering Fuktighetsgiver, TBLZ-4-31-2 Temperaturgiver, tilluft Kjøling styres ut for å kondensere fuktighet i tilluften, som deretter varmes opp til ønsket tilluftstemperatur. Dette medfører lavere fuktighet i tilluften. Kjøleanlegget må være dimensjonert slik at tilluftens temperatur er lavere enn doggpunktet, eller skjer det ingen kondensering, og det blir ingen avfukting. Fuktighetsmåler, TBLZ-4-31-1 Innstillinger: Verdi Avfukting Tilluft – relativ fuktighet Avtrekksluft – relativ fuktighet Innstillingsområde Ikke aktiv/ Tilluft/ Avtrekksluft 10–90 % RH 10–90 % RH Fabrikkinnstilling Ikke aktiv 50 % RH 50 % RH 4.16.4 Fukting, alarm Alarminngang kan velges for lukket krets, åpen krets eller kontaktorfunksjon. Fukter, alarm Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Alarminngang Ikke aktiv/Lukket krets/ Åpen krets/Kontaktorfunksjon 1) Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Lukket krets innebærer at kretsen skal lukke for at alarm skal avgis. Åpen krets innebærer at kretsen skal åpne for at alarm skal avgis. Kontaktorfunksjon innebærer at en hjelpekontakt fra en kontaktor, som styrer fukteren, er koblet til alarminngangen. 1) Med forbehold om endringer. www.swegon.com 57 NO.GOLDSKFFI.240221 4.17 ReCO2 Funksjonen ReCO2 skal sikre luftkvalitet eller lufttemperatur, ved resirkulasjon av avtrekksluft og lavest mulig uteluftmengde. Funksjonen kan brukes i anlegg der innblanding av resirkulert luft aksepteres. ReCO2 Funksjonen forutsetter at uteluftsspjeld og spjeld i resirkulasjonsdel er utstyrt med modulerende spjeldmotor. Med lavere uteluft- og avkastmengde, samt lavere vifteturtall for avtrekksviften, oppnås lavere energiforbruk. Anleggets luftkvalitet måles kontinuerlig ved hjelp av separat luftkvalitetsgiver. Avkast Avtrekksluft Uteluft ´Tilluft Kalibrering av trykkfallet over rotoren må utføres for å få et referansetrykkfall for funksjonen. Kalibreringen utføres ved at kalibrering settes i posisjonen On. For mer informasjon se funksjonsveiledningen ReCO2. Innstillinger: Verdi Reguleringsmodus CO2/VOC, driftsmodus CO2/VOC frikjøling Temperatur, driftsmodus Temperatur frikjøling CO2/VOC Børverdi CO2, børverdi VOC, børverdi Min. uteluft Innstillingsområde Fabrikkinnstilling Ikke aktiv / CO2/VOC / CO2/VOC og forsering luftmengde On/Off Ikke aktiv/Varme, sekvens/Kjøling, sekvens/Varme og kjøling, sekvens Ikke aktiv Trykkgiver for uteluftmåling Uteluftmengden holdes konstant med trykkgiver. Off Ikke aktiv On/Off On 0 – 100 % 0 – 10000 ppm 0 – 10000 ppm 50 % 1000 ppm 1500 ppm 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet Off 1) Min. avkast 1) Kalibrering Temperatur Min. uteluft On/Off Min. avkast 1) Kalibrering On/Off 1) Når resirkuleringsspjeldet åpnes, senkes avtrekksviftens turtall og omvendt. 25 % av maks. luftmengde for aggregatet 25 % av maks. luftmengde for aggregatet Off Innstillingsområde er identisk med aggregatets min.-/maks. innstilling. 1) 58 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.18 All Year Comfort Funksjonen All Year Comfort styrer, via reguleringsventiler, turtemperatur til komfortmoduler, kjølebafler, fasadeapparater m.m. Vanntemperaturen måles med to temperaturfølere (for rørmontering) som monteres på vannrøret til respektive krets. All Year Comfort All Year Comfort har funksjoner for utekompensering, romkompensering, nattkompensering, doggpunktkompensering samt overvåking og periodisk drift av pumpe og ventil. For mer informasjon se funksjonsveiledningen for All Year Comfort. Pumpealarm Kjøle-/varmekrets A eller B kan stilles inn for SMART Link+. Se også funksjonsveiledningen for SMART Link+ hvis du vil ha nærmere informasjon. Innstillinger: Verdi Funksjon SMART Link+ kjøling SMART Link+ varme Kjølevann Kjølevann 1) Utetemperaturkompensering Utetemperatur X1 Utetemperatur X2 Utetemperatur X3 Utetemperatur X4 Kjølevanntemperatur Y1 Kjølevanntemperatur Y2 Kjølevanntemperatur Y3 Kjølevanntemperatur Y4 Utetemperatur for pumpestart Utetemperatur for pumpestopp Romtemperaturkompensering Romtemperatur børverdi Romtemperatur, P-bånd Romkompensering nattblokkering Nattkompensering Redusering, natt Tidskanal 1/2, start natt Tidskanal 1/2, slutt natt Tidskanal 1/2, periode Doggpunktskompensering Luftmengdekompensering Periodisk pumpedrift Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Innstillingsområde Ikke aktiv/ Kjølevann/ Varmevann/ Kjøle- og varmevann Inaktiv/Krets A/Krets B Inaktiv/Krets A/Krets B Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Inaktiv Inaktiv 5 - 30 °C 14 °C On/Off Off -40 – +40 °C 10 °C -40 – +40 °C 20 °C -40 – +40 °C 25 °C -40 – +40 °C 30 °C 5 – 30 °C 22 °C 5 – 30 °C 18 °C 5 – 30 °C 14 °C 5 – 30 °C 12 °C -40 - +40 °C 10 °C -40 - +40 °C 7 °C On/Off Off 0 - 40 °C 21 °C 1 - 10 K 5K On/Off Off On/Off 0 - 10 K 00:00 - 23:59 00:00 - 23:59 Ikke aktiv/ Mandag/ Tirsdag/ Onsdag/ Torsdag/ Fredag/ Lørdag/ Søndag Man - Fre/ Man - Søn/ Lør - Søn On/Off On/Off On/Off On/Off 0-168 h 0-60 min Ventilalarm Varmevann Varmevann 1) Utetemperaturkompensering Utetemperatur X1 Utetemperatur X2 Utetemperatur X3 Utetemperatur X4 Varmevannstemperatur Y1 Varmevannstemperatur Y2 Varmevannstemperatur Y3 Varmevannstemperatur Y4 Utetemperatur for pumpestart Utetemperatur for pumpestopp Romtemperaturkompensering Romtemperatur børverdi Romtemperatur, P-bånd Romkompensering nattblokkering Nattkompensering Redusering, natt Tidskanal 1/2, start natt Tidskanal 1/2, slutt natt Tidskanal 1/2, periode Off 2K 00:00 00:00 Ikke aktiv Luftmengdekompensering Periodisk pumpedrift Periodisk ventildrift Periodisk driftsintervall Periodisk driftstid Pumpealarm Off Off On Off 24 h 3 min Ventilalarm 1) Med forbehold om endringer. Ikke aktiv Ikke aktiv/ Alarm ved lukket kontakt/ Alarm ved åpen kontakt/ Kontaktorfunksjon On/Off Off 10 - 80 °C 30 °C On/Off Off -40 – +40 °C -20 °C -40 – +40 °C 0 °C -40 – +40 °C 5 °C -40 – +40 °C 15 °C 10 – 80 °C 40 °C 10 – 80 °C 30 °C 10 – 80 °C 20 °C 10 – 80 °C 15 °C -40 - +40 °C 15 °C -40 - +40 °C 18 °C On/Off Off 0 - 40 °C 21 °C 1 - 10 K 5K On/Off Off On/Off 0 – -10 K 00:00 - 23:59 00:00 - 23:59 Ikke aktiv/ Mandag/ Tirsdag/ Onsdag/ Torsdag/ Fredag/ Lørdag/ Søndag Man - Fre/ Man - Søn/ Lør - Søn On/Off On/Off On/Off 0-168 h 0-60 min Ikke aktiv/ Alarm ved lukket kontakt/ Alarm ved åpen kontakt/ Kontaktorfunksjon On/Off Off -2 K 00:00 00:00 Ikke aktiv Off On Off 24 h 3 min Ikke aktiv Off Utgår hvis utetemperaturkompensering er valgt. www.swegon.com 59 NO.GOLDSKFFI.240221 4.19 MIRU 4.19.1 Takvifte MIRUVENT, versjon MIRU-1 og -2 Ved hjelp av bus-kommunikasjon kan opptil ti takvifter med styringsutstyr MIRU Control kobles til et GOLD-aggregat. MIRU Hvis takvifte/takvifter er stanset via kontrollpanel på gjeldende MIRU Control, kan takvifte/takvifter ikke startes via GOLD-aggregatets håndterminal. Innstillinger i GOLD-aggregatets håndterminal overstyrer innstillinger i MIRU Controls kontrollpanel. I håndterminalen er det mulig å velge om takviften skal styres parallelt med GOLD-aggregatet og om den skal følge aggregatets lav-/høyfartsdrift. Når takviftene brukes for variabel luftmengde, kan funksjonen balansert ventilasjon brukes. Det er mulig å velge hvilken/hvilke takvifter som skal inngå i funksjonen. Ved balansert avtrekksluft summeres samtlige aktiverte takvifters luftmengde. Mengde avtrekksluft i GOLD-aggregatet reduseres med tilsvarende mengde, slik at mengden tilluft blir lik den totale mengden avtrekksluft og man oppnår balansert ventilasjon i bygningen. Ved balansert tilluft summeres samtlige aktiverte takvifters luftmengde. Mengde tilluft i GOLD-aggregatet økes med tilsvarende mengde, slik at mengden tilluft blir lik den totale mengden avtrekksluft og man oppnår balansert ventilasjon i bygningen. Funksjonen forutsetter at trykkgiver for luftmengdemåling og eventuell trykkregulering er koblet til MIRU Control. Samtlige tidskanaler som finnes i MIRU Control, kan stilles inn separat for hver tilkoblet takvifte via GOLD-aggregatets håndterminal. For funksjonsbeskrivelse se separat funksjonsveiledning MIRU Control. Avhengig av valgt funksjon i MIRU Control er det mulig å stille inn ønsket børverdi for trykk eller mengde, lavfart og høyfart, i GOLD-aggregatets håndterminal. For funksjonsbeskrivelse se separat funksjonsveiledning MIRU Control. Innstillinger: 60 www.swegon.com Verdi Innstillingsområde Antall MIRUVENT-vifter 0–10 stk. Vifte nummer 1–10, Ikke aktiv/Parallell start/ funksjon Parallell lav-/høyfart/ Parallell start og lav-/ høyfart Vifte nummer 1–10, Ikke aktiv/Tilluft/Avbalansefunksjon trekksluft Vifte 1-10 lavfart 0-750 Pa 1) Vifte 1-10 lavfart m3/s Vifte 1-10 høyfart 0-750 Pa 1) Vifte 1-10 høyfart m3/s Vifte 1-10, kanal 1-4 Ikke aktiv tiltak Lavfart Man, Lavfart Tir, Lavfart Ons osv. Lavfart Man-Fre Lavfart Lør-Søn Lavfart Man-Søn Høyfart Man, Høyfart Tir, Høyfart Ons osv. Høyfart Man-Fre Høyfart Lør-Søn Høyfart Man-Søn Starttid 00:00-00:00 Stopptid 00:00-00:00 Fabrikkinnstilling 0 Ikke aktiv Ikke aktiv 100 0 200 0 Ikke aktiv 00:00 00:00 Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.19.2 Takvifte MIRUVENT, versjon MIRU-3 Funksjonen MIRU kan styre opptil tre takvifter av typen MIRUVENT-3. Alle innstillinger utføres i GOLD-aggregatets håndterminal. MIRU MIRU har funksjoner for driftsnivåer, utekompensering, parallell funksjon, balansefunksjon, reguleringsfunksjon og tidsur. For mer informasjon se funksjonsguide MIRU. Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Fabrikkinnstilling Funksjon (antall takvifter) Vifte 1-3 driftsnivå Vifte 1-3 lavfart Vifte 1-3 lavfart 0–3 stk. 0 Vifte 1-3 høyfart Vifte 1-3 høyfart Vifte 1-3, differanse i prosent, slave Vifte 1-3, fast differanse, slave Vifte 1-3 maksfart Vifte 1-3 utekompenseringsfunksjon X1, utetemp. X2, utetemp. X3, utetemp. X4, utetemp. Luftmengde Y1, luftmengde børverdi 0-750 Pa 1) m3/s 0-750 Pa m3/s 1) 0,2–2 0–maks. luftmengde (m3/s) 10–100 % Ikke aktiv/Lavfart/Høyfart/Lavfart og Høyfart -50 – +50 °C -50 – +50 °C -50 – +50 °C -50 – +50 °C 1) Y2, luftmengde børverdi 1) Y3, luftmengde børverdi 1) Y4, luftmengde børverdi 1) Med forbehold om endringer. 100 30 % av maks. luftmengde 200 70 % av maks. luftmengde 1 0 100 % Ikke aktiv -20 °C -10 °C +10 °C +20 °C 25 % av maks. luftmengde 25 % av maks. luftmengde 25 % av maks. luftmengde 25 % av maks. luftmengde Trykk Y1, trykk børverdi Y2, trykk børverdi Y3, trykk børverdi Y4, trykk børverdi 20-750 Pa. 20-750 Pa. 20-750 Pa. 20-750 Pa. 100 Pa 100 Pa 100 Pa 100 Pa Ikke aktiv/Parallell start/ Ikke aktiv Parallell lav-/høyfart/ Parallell start og lav-/ høyfart Vifte 1-3, balansefunk- Ikke aktiv/Tilluft/AvIkke aktiv sjon trekksluft Luftmengde Vifte 1-3, regulerings- Luftmengde/Kanalfunksjon trykk/Kanaltrykk og luftmengdemåling/ Slave 2) MIRU-3-25Vifte 1-3, størrelse 28-1-1 Vifte 1-3, kanal 1-4 Ikke aktiv Ikke aktiv tiltak Lavfart Man, Lavfart Tir, Lavfart Ons osv. Lavfart Man-Fre Lavfart Lør-Søn Lavfart Man-Søn Høyfart Man, Høyfart Tir, Høyfart Ons osv. Høyfart Man-Fre Høyfart Lør-Søn Høyfart Man-Søn Starttid 00:00-00:00 00:00 Vifte 1-3, funksjon Stopptid 1) 00:00-00:00 00:00 Se funksjonsguide MIRU. MIRU-3-25-28-1-1, MIRU-3-25-31-1-1, MIRU-3-35-35-1-1, MIRU-3-35-40-1-1, MIRU-3-35-45-1-1, MIRU-3-45-50-1-1, MIRU-3-45-56-1-1, MIRU-3-45-56-2-1, MIRU-3-56-63-1-1, MIRU-3-56-71-1-2, MIRU-3-71-80-1-2, MIRU-3-71-80-2-2, MIRU-3-71-90-1-2 2) www.swegon.com 61 NO.GOLDSKFFI.240221 4.20 Innganger/utganger Kan for eksempel brukes hvis aggregatet skal styres/overvåkes via DUC- eller PLC-system. Ekstern drift modul 3/6 krever tilbehøret IQlogic+-modul TBIQ-32, ekstern kommunikasjon modul A/B/C krever tilbehøret TBIQ-31, se egen installasjonsveiledning. Innganger/ utganger Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Ekstern drift, modul 3/6 Digital utgang 1/2, driftsmodus Digital inngang 1/2 Analog utgang 1 Analog utgang 2 Analog inngang 1/2* Ekstern kommunikasjon modul A/B/C Ekstern kommunikasjon modul A/B/C Temperaturgiver nr. 1 Temperaturgiver nr. 2 62 www.swegon.com Fabrikkinnstilling Ikke aktiv/Aggregat i drift/ Ikke aktiv Aggregat i automatisk drift/ Aggregat i manuell drift/Aggregat i lavfartsdrift/Aggregat i høyfartsdrift/A-alarm/B-alarm/ Spjeldrelé/Varmeveksler/Varmeveksler, avfrosting/Ettervarme/ Ettervarme effektredusering/ Heating Boost/Morning Boost/ Intermittent nattdrift/Luftmengde, nedregulering/Ekstra reguleringssekvens 1, varme/ Ekstra reguleringssekvens 1, kjøling/Kjøling/Cooling Boost/ Sommernattkjøling Tilluftsvifte i drift/Avtrekksvifte i drift/Intern brannalarm utløst / Ekstern brannalarm 1 / Ekstern brannalarm 2 / Ekstern brannalarm 1 eller 2 / En brannalarm/Ekstern brannalarm 1 med prioritet/ Ekstern brannalarm 2 med prioritet//Intern brannalarm utløst med prioritet/Forvarme/ HC-avriming/HC-avriming med resirkulasjon /HC varme/HC kjøling/Filterkalibrering /Avkastvarme Ikke aktiv/Alarmtilbakestilling/ Ikke aktiv Stoppe AYC varmevann/Stoppe AYC kjølevann/ MIRU 1-3 ekstern stopp/MIRU 1-3 ekstern lavfart/MIRU 1-3 ekstern høyfart/Ettervarme alarminngang/ Kjøling alarminngang 1/ Kjøling alarminngang 2 Indikerer aktuell tilluftsmengde, fra 0 til aggregatets maks.fart (%). Indikerer aktuell avtrekksluftmengde, fra 0 til aggregatets maks.fart (%). Ikke aktiv/Børverdiforskyvning/ Ikke aktiv Børverdiforskyvning tilluft/Børverdiforskyvning avtr.luft On/Off Off On/Off On/Off Off Off * Hvis både analog inngang 1 og 2 velges til børverdiforskyvning, gjelder bare analog inngang 1. Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.21 Kommunikasjon Mulighet til kommunikasjon og overvåking er innebygd som standard i aggregatet. Aggregatet er klart for tilkobling via EIA-485. For tilkobling og innkobling til aggregat, se avsnittet 6.2 Klemmetilkobling i Drifts- og vedlikeholdsanvisning. Kommunikasjon Dessuten kan kommunikasjon opprettes via Ethernet uten annen programvare enn en vanlig nettleser, for eksempel Internet Explorer. Ytterligere informasjon om grensesnitt, protokoll og konfigurering finnes på www.swegon.se (com). 4.21.1 Ekstern port B For kommunikasjon med nettverk. Protokoll og innstillinger for Ethernet angis. Ekstern port B Innstillinger: Verdi DHCP IP-adresse (statisk eller dynamisk) Nettmaske Standardverdi GATEWAY Primær DNS Sekundær DNS MAC-adresse Med forbehold om endringer. Innstillingsområde On/Off Fabrikkinnstilling Off 10.200.1.1 255.255.255.0 0.0.0.0 0.0.0.0 0.0.0.0 Ikke justerbar www.swegon.com 63 NO.GOLDSKFFI.240221 4.21.2 Swegon INSIDE Swegons digitale tjenester er samlet under navnet Swegon INSIDE. Disse tjenestene gjør det mulig å overvåke, styre og visualisere kompatible enheter i en varme-, ventilasjons- og luftkondisjoneringsløsning samt inneklimaet i en bygning. Swegon INSIDE Aggregat produsert i uke 22 i 2023 eller senere er utstyrt med sertifikat fra fabrikk. Aggregat produsert tidligere, kan utstyres med sertifikat i ettertid (retrofit), se nedenfor. Se også separat instruksjon for sikkerhetsanbefalinger. For å kunne lese data må det opprettes en konto. 1. Opprett en konto på Swegon INSIDE Portal ved å gå til Swegons hjemmeside (swegon.com). Klikk på ”SUPPORT og SOFTWARE” i menyen. Bla ned og klikk på lenken ”Opprett konto til INSIDE Portal”. 2. Fyll ut skjemaet, inklusive serienummer, og trykk deretter på ”Send”. 3. Vent på svar via e-post. 4. Logg inn på INSIDE Portal og se aktuelle produkter. Aggregat utstyrt med sertifikat fra fabrikk Gå til funksjonen Kommunikasjon i aggregatets håndterminal eller på nettsiden til aggregatet. Sørg for at standard gateway og DNS er utfylt. Kontakt IT-organisasjonen din hvis dette ikke er utfylt. Pass på at serienummer er fylt ut. Funksjonen Swegon INSIDE aktiveres. Når Swegon INSIDE er aktivert, sendes data til skytjenesten. Retrofit Krav til programversjon er 2.42 eller senere. Gå til funksjonen Kommunikasjon i aggregatets håndterminal eller på nettsiden til aggregatet. Sørg for at standard gateway og DNS er utfylt. Kontakt IT-organisasjonen din hvis dette ikke er utfylt. Pass på at serienummer er fylt ut. Hent aktiveringskode 1. Gå til Swegons hjemmeside (swegon.com). Klikk på ”SUPPORT og SOFTWARE” i menyen. Bla ned og klikk på lenken ”Gjør produktet ditt INSIDE Ready”. 2. Fyll ut skjemaet, velg produktet GOLD, angi serienummer og MAC-adresse for GOLD-aggregatet (se Kommunikasjon/Ekstern port B i håndterminal eller på hjemmesiden til aggregatet). 3. Vent på svar via e-post. 4. Aktiver Swegon INSIDE. 5. Fyll ut ID og aktiveringskode (se e-post) under Kommunikasjon/Swegon INSIDE i håndterminal eller på hjemmesiden til aggregatet, og aktiver. Innstillinger: Verdi Swegon INSIDE 64 www.swegon.com Innstillingsområde On/Off Fabrikkinnstilling Off Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.21.3 Trådløst nettverk Aggregatets styreenhet er, som standard, utstyrt med Wi-Fifunksjon og kan kobles opp mot f.eks. trådløs håndterminal (tilbehør), bærbar datamaskin eller smarttelefon. Trådløst nettverk Passord kan endres til valgfri tallkombinasjon via håndterminalen. På aggregatets nettside kan passordet og SSID også angis i bokstavsform. For å koble til bærbar datamaskin eller smarttelefon noter innstillinger for SSID, passord og IP-adresse. Aktiver Wi-Fi i bærbar datamaskin eller smarttelefon og søk opp det trådløse nettverket (med samme navn som SSID). Koble til ved å angi passord. Åpne nettleseren og oppdater siden. Nettleseren vil da automatisk koble til styrekortet. Logg inn ved å skrive brukernavn (local eller installation), og angi passord (local = 0000, installation = 1111, fabrikkinnstilling). Innstillinger: Verdi Trådløst nettverk SSID Passord (WPA2-PSK) IP-adresse Nettmaske MAC-adresse Kanal (frekvensbånd) 1) Innstillingsområde On/Off Valgfritt Fabrikkinnstilling Off GOLD Ikke justerbar Ikke justerbar Ikke justerbar 5 - 11 169.254.233.1 255.255.255.0 Ikke justerbar 5 1) 2) Noen smarttelefoner krever minst seks tegn. Det fabrikkinnstilte passordet for aggregater levert fra og med mars 2022 tilsvarer aggregatets serienummer, som kan avleses på typeskiltet for aggregatet. Aggregater levert før mars 2022 har passordet 123456789. 2) 4.21.4 E-post Her velges om aggregatet skal håndtere utgående e-post. E-post Innstillinger angis på aggregatets nettside, se egen instruksjon. Knapp for testsending tilgjengelig. Innstillinger: Verdi SMTP-server SMTP-server SMTP-portnummer SMTP-brukernavn SMTP-passord Kryptering E-postavsender E-mail reply path Innstillingsområde Eksternt/Internt Valgfri adresse Valgfritt, angis på nettside Valgfritt, angis på nettside On/Off Valgfritt, angis på nettside Valgfritt, angis på nettside Med forbehold om endringer. Fabrikkinnstilling Eksternt 25 Off www.swegon.com 65 NO.GOLDSKFFI.240221 4.21.5 EIA-485 EIA-485 Protokoll og innstillinger for EIA-485 angis. Innstillinger: Verdi Protokoll Baudrate Paritet Stoppbiter Modbus ID/ Metasys ID/PLA ELA Korteste svarforsinkelse Innstillingsområde Ikke aktiv/Modbus/EXOline/ Metasys N2 Open/LON 4800/9600/19200/38400 Ingen/Jevn/Ulike 1/2 1 - 247 Fabrikkinnstilling Modbus 1 - 255 0-100 ms 1 0 ms 9600 Ingen 2 1 4.21.6 Modbus TCP Modbus TCP Innstillinger for Modbus TCP angis. Innstillinger: Verdi Portnummer Godkjent IP-adresse klient Godkjent nettmaske klient Fabrikkinnstilling 502 0.0.0.0 0.0.0.0 4.21.7 BACnet IP BACnet IP Innstillinger for BACnet IP angis. Innstillinger: Verdi Nettverksnummer ekst. B Nettverksnummer int. A Device ID Portnummer Fabrikkinnstilling 0 0 0 47808 4.21.8 EXOline TCP EXOline TCP EXOline kan aktiveres og portnummer angis. Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Portnummer PLA ELA 1-247 1-255 Fabrikkinnstilling 26486 1 1 4.21.9 Driftsmodus kommunikasjon Her er det mulig å endre driftsmodus for kommunikasjon. Innstillinger: Verdi Driftsnivå kommunikasjon 66 Innstillingsområde Ikke aktiv/Totalstopp/Lavfart/Høyfart/Normalstopp/ Utvidet normalstopp www.swegon.com Driftsmodus kommunikasjon Fabrikkinnstilling Ikke aktiv Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.22 Grunninnstilling Brukes for å lagre, hente og gjenopprette innstillinger. Etter avsluttet installasjon av aggregatet kan en innreguleringsprotokoll opprettes via aggregatets nettside, og et PDFdokument kan genereres. Se separat instruksjon for aggregatets nettside. Grunninnstilling Dato og klokkeslett for sist lagrede sikkerhetskopi kan avleses. Lufbehandlingsinnstillinger/kommunikasjonsinnstillinger lagres/ hentes til/fra styreenhetens interne minne eller valgbart SD-kort/ USB-minne som kan føres inn i styreenheten. Kalibreringsverdier for forfilter, standardfilter, etterfilter, ReCO2 samt avriming for RX, PX og RX/HC inkluderes. OBS! Husk å tilbakestille til ordinært lagringsmedium hvis henting/lagring har skjedd fra et ikke-ordinært lagringsmedium. Hvis dette ikke utføres, lagres ingen loggingsparametere. Luftbehandlingsinnstillinger innebærer alle innstillinger utenom kommunikasjonsinnstillinger. Kommunikasjonsinnstillinger innebærer alle innstillinger (utenom luftbehandlingsinnstillinger). Innstillinger: Verdi Lagringsmedium Innstillingsområde SD-kort/USB Verdi Alternativer Luftbehandlingsinnstillinger Lagre luftbehandlingsinnstillinger Hent luftbehandlingsinnstillinger Kommunikasjonsinnstillinger Lagre kommunikasjonsinnstillinger Hent kommunikasjonsinnstillinger Fabrikkinnstilling SD-kort Lagre til lokal sikkerhetskopi/ Lagre til SD-kort//USB Hent fra lokal sikkerhetskopi/ Hent fra SD-kort/USB Lagre til lokal sikkerhetskopi/ Lagre til SD-kort//USB Hent fra lokal sikkerhetskopi/ Hent fra SD-kort/USB 4.23 Bruker Her aktiveres krav til passord under brukernivå (local). Passordet er alltid 0000. Innstillinger: Verdi Krev passord bruker Med forbehold om endringer. Bruker Innstillingsområde On/Off Fabrikkinnstilling Off IQnavigator-bruker www.swegon.com 67 NO.GOLDSKFFI.240221 4.24 Notater Her kan notater leses. Notater kan bare skrives på aggregatets nettside. Notater 4.25 Manuell test OBS! Manuell testkjøring kan medføre komfortproblemer. Det er også fare for overbelastning. Ansvaret for besvær og overbelastning hviler helt på den som aktiverer funksjonen. Manuell test Ved manuell test velges sikker modus eller driftsmodus. Sikker modus innebærer at aggregatet stopper og hver inngående funksjon kan kjøres separat eller sammen. Driftsmodus innebærer at aggregatet fortsetter å gå i normal driftsmodus og inngående funksjoner kan påvirkes manuelt. Manuell testkjøring kan utføres for inn- og utganger, vifter, varmevekslere med mer. Brukes ved installering eller feilsøking for å teste at tilkoblinger og funksjoner fungerer korrekt. Noen alarmer, funksjoner og normale reguleringer blokkeres ved manuell test. Hvilke funksjoner som kan testkjøres, fremgår av de respektive oversiktene. 68 www.swegon.com Med forbehold om endringer. NO.GOLDSKFFI.240221 4.26 IQnavigator (håndterminal) 4.26.1 Koble til IQlogic Her velges tilkoblingsmåte mellom IQnavigator og IQlogic. Kan velges som direkte (standard kabel), DHCP eller statisk IP (krever tilkobling til nettverk), og direkte/trådløs (krever tilbehøret håndterminal IQnavigator med WLAN TBLZ-1-71-2, se egen instruksjon). Hvis håndterminalen skal plasseres ved en avstand som gjør at standardkabel mellom håndterminal og styreenhet ikke er tilstrekkelig, kreves tilbehøret nettadapter TBLZ-1-70 som strømforsyning til håndterminalen. IQnavigator Koble til IQlogic Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Koble til IQlogic Direkte/DHCP/Statisk IP/ Direkte/Trådløs IP-adresse IQnavigator Valgfri Nettmaske Valgfri IQnavigator Forhåndsvalgt Valgfri gateway IQnavigator IP-adresse IQlogic Valgfri Fabrikkinnstilling Direkte 4.26.2 Lysstyrke Håndterminalens lysstyrke kan stilles inn i fire forskjellige moduser. Lysstyrke Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Lysstyrke Autojustering/Lav/ Medium/Høy Fabrikkinnstilling Autojustering 4.26.3 Lyd Du kan velge at knappene på håndterminalen skal gi fra seg en lyd når du trykker på dem. Det er fem volumnivåer. Lyd Innstillinger: Verdi Innstillingsområde Knappelyd Volum On/Off 1–5 Med forbehold om endringer. Fabrikkinnstilling Off 3 www.swegon.com 69 NO.GOLDSKFFI.240221 70 www.swegon.com Med forbehold om endringer. ">
/
Herunterladen
Nur eine freundliche Erinnerung. Sie können das Dokument direkt hier ansehen. Aber was am wichtigsten ist, unsere KI hat es bereits gelesen. Sie kann komplexe Dinge einfach erklären, Ihre Fragen in jeder Sprache beantworten und Ihnen helfen, auch in den längsten oder kompliziertesten Dokumenten schnell zu navigieren.
Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert. Sie können Ihre Chat-Links nach der Registrierung hier einsehen und verwalten.
Öffentlicher Dokumentenlink
Werbung