Brunswick GS serien Kägelresningsmaskin Funktions- & underhållsmanual

Funktions- & underhållsmanual

Kägelresningsmaskin i GS-serien

Augusti 2003 / 47-902735-SV-SV

Avsedd användning

Denna handbok är tillhandahållen för bowlinghallarnas utbildade personal. Kunden tar ansvar för att säkerhetsutbilda all personal som sköter och underhåller denna produkt.

Kägelresningsmaskin i GS-serien funktions- och underhållsmanual

©Augusti 2003 Brunswick Bowling and Billiards Corporation. Alla rättigheter är förbehållna.

Förra revisionen: juli 1999, september 1999, juni 2000, januari 2001

AS-serien, BowlerVision, Command Network, Frameworx, GS-X, och GS-serien är varumärken som tillhör Brunswick Bowling and Billiards Corporation.

Vid beställning av ytterligare kopior uppge nummer. 47-902735-SV-SV

Observera: Uppdateringar till denna handbok kan hittas på Internet på adressen www.centermaster.com.

Innehållet är konfidentiellt. Endast för intern användning. Kopiering eller offentliggörande av innehållet

är förbjudet utan skriftligt godkännande från Brunswick Indoor Recreation Group. Rätt till ändringar av innehållet i detta dokument, utan föregående meddelande, har reserverats.

Brunswick Indoor Recreation Group

525 West Laketon Avenue

Post Office Box 329

Muskegon, MI 49443-0329

U.S.A.

231-725-3300

Riktlinjer för säkerheten för kägelresningsmaskiner i GS-serien

Vid arbete med maskiner föreligger alltid vissa risker. Detta gäller också för kägelresningsmaskiner i GS-serien. Om försiktighet, kunskap och ansvar tilllämpas kan man undvika skador på kägelresningsmaskinen och personal vid en eventuell olycka. Följande instruktioner bör följas:

1. ENDAST SPECIALUTBILDAD PERSONAL ELLER NOGA ÖVERVA-

KAD PERSONAL BÖR ARBETA MED ELLER HANTERA KÄGEL-

RESNINGSMASKINEN.

2. Använd alltid verktyg som är avsedda för uppgiften.

3. Använd lämplig klädsel (till exempel: skor med gummisula). Bär inte löst sittande kläder såsom slips eller rock som kan fastna i maskinens rörliga delar. Ta av ringar, klockor och armband för att undvika skador på händerna.

4. Hälsovådliga rengöringsmedel får inte användas.

5. Brandsläckare måste finnas inom räckhåll och vara i gott skick. Förvara oljiga trasor i en eldsäker behållare.

6. Iakttag försiktighet i närheten av maskinens främre del. Om kägelresningsmaskinen sätts igång kan du oavsiktligt utlösa fotocellen med en fot eller hand vilket sätter igång en maskincykel.

7. Då du arbetar med en kägelresningsmaskin skall du stänga av den bakre strömbrytaren som sitter på kägelhissen eller slå om stopp-/ körströmbrytaren (stop/run) på Nexgen-controllern till läget stopp. Stäng av båda strömbrytarna om mer än en person arbetar med maskinerna för att förhindra att den ena personen slår på kägelresningsmaskinen innan den andra hunnit undan.

8. Om arbete pågår på båda maskinerna för ett banpar (till exempel en elektronisk styrenhet eller klotreturen) så måste strömmen slås av vid Nexgencontrollern och strömförsörjningen till enheten måste tas bort.

9. Sveparmen skall alltid sänkas vid arbete med kägelresningsmaskinen eller klotreturen.

10. Innan servicearbete under kägelbordet påbörjas skall en pallbock eller annan lämplig stödanordning placeras under bordets mitt.

11. Återställ alla maskinens säkerhetsmekanismer och stegen efter det att felsöknings- eller underhållsarbetet på kägelresningsmaskinen eller klotreturen avslutats.

12. Om fler än en person arbetar med en maskin, försäkra dig om att alla är

PÅ SÄKERT AVSTÅND innan maskinen startas på nytt.

13. Använd hörselskydd vid arbete i närheten av en kägelresningsmaskin i drift. Ljudnivåer på 83 dB kan uppnås inom ett avstånd på 1,6 meter från maskiner i drift.

Säkerhetsföreskrifter i

ii Säkerhetsföreskrifter

Denna sida är avsiktligen tom.

Innehåll

Del 1: Funktion...................................................................................1-3

Översikt................................................................................................1-3

Allmänt om kägelresningsmaskinen....................................................1-4

Beskrivning av kägelresningsmaskinen...............................................1-5

Kägelgrop ........................................................................................1-5

Klotretur...........................................................................................1-8

Kägelhiss........................................................................................1-10

Fördelare........................................................................................1-12

Kägelbord ......................................................................................1-14

Sveparm .........................................................................................1-24

Drivram..........................................................................................1-29

Del 1: Funktion 1-1

1-2 Del 1: Funktion

Denna sida är avsiktligen tom.

Del 1: Funktion 1-3

1-2 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion

Översikt

Denna handbok är avsedd att hjälpa dig att på ett säkert och effektivt sätt kunna ge service, reparation och förebyggande underhåll av GS-seriens kägelresningsmaskiner. Innan du börjar arbeta med en av dessa kägelresningsmaskiner bör du läsa Säkerhetsanvisningarna som finns i början av handboken.

Denna handbok tillhandahåller också felsökningsanvisningar som minskar driftstopp och som kan användas för att ge många års problemfri drift av kägelresningsmaskiner.

Del 1: Funktion 1-3

Allmänt om kägelresningsmaskinen

När någon position eller rörelse beskrivs i denna handbok såsom höger, vänster, framåt eller bakåt är det alltid sett från övertrampslinjen. Medurs och moturs fastställs när man tittar på kägelresningsmaskinen från vänster eller ovanifrån. Se Figur 1-1.

Figur 1-1. Allmänt om kägelresningsmaskinen.

(1) MEDURS

(4) HÖGER SIDA

(2) OVANIFRÅN

(5) FRAMIFRÅN

(3) MOTURS

(6) VÄNSTER SIDA

1-4 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-5

1-4 Del 1: Funktion

Beskrivning av kägelresningsmaskinen

GS-seriens kägelresningsmaskiner består av åtta maskinaggregat:

Kägelgrop

Klotretur

Kägelhiss

Fördelare

Kägelbord

Sveparm

Drivram

Elektronisk styrning

Kägelgrop

Det huvudsakliga syftet med detta område är att hantera käglorna och klotet efter sammanstötning och styra dem till rätt del av maskinen.

Kägelgropen är sammansatt av följande komponenter.

1. Klotdyna – Stoppar klotet och leder det in i klotreturen. Se Figur 1-2.

2. Kägelgardin – Stoppar käglornas bakåtriktade rörelse och frambringar en svart bakgrund bakom kägelborden. Se Figur 1-2.

3. Transportband – För käglorna till hissenheten och håller klotet mot klotdynan medan det leds till klotreturen. Se Figur 1-3.

Del 1: Funktion 1-5

(12)

COMMON KICKBACK

(1)

RUBBER

STOP

(2)

ADJUSTMENT BOLT

(3)

BALL CUSHION

FRAME

(4)

SQUARE TUBE

(5)

SHOCK

ABSORBER

(11)

PIT CURTAIN

(13)

FRONT VIEW

(LEFT PINSETTER)

(10)

RUBBER FACING

(9)

PROTECTOR STRIP

Figur 1-2. Klotdyna.

(1) GUMMISTOPP

(4) FYRKANTSRÖR

(7) SIDOBALK

(10) GUMMIBEKLÄDNAD

(13) FRAMSIDA (VÄNSTER KÄGELRESNINGSMASKIN)

(6)

PIVOT POINT

(7)

BALL

RETURN SIDE

(8)

CUSHION FLAP

(2) JUSTERINGSSKRUV

(5) STÖTDÄMPARE

(8) DYNKLAFF

(11) KÄGELGARDIN

(14) KLOTDYNANS PANEL

(14)

BALL

CUSHION BOARD

(3) KLOTDYNANS RAM

(6) LEDPUNKT

(9) SKYDDSLISTER

(12) ALLMÄN KICKBACK

1-6 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-7

1-6 Del 1: Funktion

(9)

FRONT ROLLER

(1)

TAPER

(4)

ADJUSTMENT

SCREW

(11)

TRANSPORT BAND

(2)

REAR ROLLER

(3)

REAR

SUPPORT

BOARD

(2)

RADIUS

EDGE

(4)

ADJUSTMENT

SCREW

(7)

SIDE FRAME

(10)

TRACKING ROLLER

(8)

FRONT VIEW

(RIGHT PINSETTER)

(10)

TRACKING ROLLER

(7)

SIDE FRAME

Figur 1-3. Transportband.

(1) KONA

(4) JUSTERINGSSKRUV

(7) SIDORAM

(10) SPÅRANDE VALS

(2) BAKRE VALS

(5) KILREMSKIVA

(8) FRAMIFRÅN (HÖGER KÄGELRESNINGSMASKIN)

(11) TRANSPORTBAND

(6)

FRONT

SUPPORT

BOARD

(5)

"V" BELT

DRIVE PULLEY

(3) BAKRE STÖDPANEL

(6) FRÄMRE STÖDPANEL

(9) FRÄMRE VALS

(12) RUNDAD KANT

Del 1: Funktion 1-7

Klotretur

Mellan de två kägelresningsmaskinerna finns en klotretur som returnerar kloten till spelarna på banorna. Klotet kommer från transportbandet genom en klotdörr och upp på ett spår. En bred plattrem som löper över två valsar tar klotet och för det fram till klothissen. Se Figur 1-4. Denna rem drivs av en trefasmotor som är inbyggd i bakre valsen.

(1)

TENSION

BAR

(3)

FLAT BELT

TENSIONER NUTS

(5)

REAR DRUM

AND MOTOR

(2)

FRONT

DRUM

(4)

BALL TRACK

RODS

Figur 1-4. Klotretur.

(1) SPÄNNINGSARM

(4) STYRSTÄNGER FÖR KLOT

(7) KLOTRETURREM

(7)

ACCELERATOR

BELT

(2) FRÄMRE VALS

(5) BAKRE VALS MED MOTOR

(6)

BALL DOOR

ASSEMBLY

(3) PLATTREMMENS SPÄNNINGSMUTTRAR

(6) MONTERING AV KLOTDÖRRAR

1-8 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-9

1-8 Del 1: Funktion

Klotreturen har klotdörrar med låsningsmekanism för att förhindra att klot från båda banorna når klotreturen samtidigt. Se Figur 1-5. En knapp på dörren måste tryckas in för att dörren ska öppnas. Detta hindrar en kägla från att nå klotreturen när den förs bakåt av transportbandet. Låsningssolenoiden till klotdörren aktiveras under tre sekunder efter klotdetektion för att förhindra att käglor öppnar dörren när de faller av kägelbordet. När en dörr är öppen blockeras dörren för den andra banan.

(1) KLOTDÖRRENS

LÅSNINGSSOLENOID

(2) LÅSSKRUV

(3) KLOTDÖRRENS

STÄNGNINGSFJÄDER

(4) KNAPP

(5) KLOTDÖRRENS SPAK

(1)

BALL DOOR

LOCKING

SOLENOID

(2)

LOCKING

BOLT

(5)

LEVER

(3)

BALL DOOR

CLOSING

SPRING

(4)

BUTTON

Figur 1-5. Montering av klotdörr.

Del 1: Funktion 1-9

1-10 Del 1: Funktion

Kägelhiss

Kägelhissen får käglorna från transportbandet och lyfter dem till fördelaren. Kägelhissen har 14 skovlar som lyfter käglorna, en kägla per skovel.

Se Figur 1-6. Skovlarna drivs av två parallella kedjor som i sin tur drivs via remmar av fördelarens motor. Två kägelmatningsavvisare leder käglorna in i hissen vid hissens botten. Käglorna placeras med avvisarnas hjälp i mitten av skovlarna då skovlarna lyfter käglorna. Om fler än en kägla hamnar i en skovel kommer avvisaren att knuffa ner en av käglorna från skoveln. Halvvägs upp på höger sida av hissramen finns en utkastare. Denna kommer att skaka varje skovel så att de käglor som inte hålls ordentligt fast i skoveln faller av.

Ett par kägelcentreringskilar centrerar käglan i skoveln. Detta garanterar korrekt kägelinriktning när käglorna kommer in i haj-aggregatet (shark assembly)

En skoveltippare på höger sida välter skoveln så att käglan kan rulla ut på kägelplaceringskilarna i haj-aggregatet.

Del 1: Funktion 1-11

1-10 Del 1: Funktion

(1) HISSENS DRIVAXEL

(2) KÄGELRÄKNARENS

STRÖMBRYTARE

(3) PLACERINGSKIL

(4) SKOVELTIPPARE

(5) KEDJA

(6) 1 AV 14 KÄGELSKOVLAR

(7) UTKASTARE

(8) HÖGER KÄGELAVVISARE

(9) HÖGER KÄGELAVVISARE

(10) DÄMPNINGSPLATTA

(11) GUIDE FÖR DET

UNDRE TRÅGET

(12) VÄNSTER

KÄGELMATNINGSAVVISARE

(13) VÄNSTER KÄGELAVVISARE

(14) KÄGELCENTRERINGSKILAR

(15) EC STRÖMBRYTARE

(16) KEDJESPÄNNINGSMEKANISM

(17) BAKRE STYRENHET

(18) VARNINGSLAMPA

Figur 1-6. Hissen

Del 1: Funktion 1-11

(1)

TRANSPORT BAND

DRIVE PULLEY

(8)

OVERFLOW

CHUTES

(7)

SHARK

ASSEMBLY

Fördelare

Fördelaren tar emot käglorna från hissen och placerar dem så att de kan ställas på kägelbordet. Fördelaren består av ett haj-aggregat (shark assembly), fyra kägelmatningsbanor, två överföringsbanor, 10 kägelstationer samt rännor för

överblivna käglor på höger och vänster sida. Se Figur 1-7.

(2)

PIN

STATIONS

8, 9, AND 10

(3)

CROSSOVER

LANES

10

6

9

3

5 1

(8)

OVERFLOW

CHUTES

(6)

ELEVATOR

(5)

REAR

DISTRIBUTOR

SHAFT

8

7

4

2

(4)

FRONT

DISTRIBUTOR

SHAFT

Figur 1-7. Fördelare.

(1) TRANSPORTBANDETS REMSKIVA

(4) FRÄMRE FÖRDELARAXEL

(7) HAJ-AGGREGAT

(2) KÄGELSTATIONER 8, 9, OCH 10

(5) BAKRE AXEL TILL FÖRDELARE

(8) RÄNNOR FÖR ÖVERBLIVNA KÄGLOR

(3) KORSLAGDA BANOR

(6) HISS

Kägelplaceringskilarna i haj-aggregatet vänder käglorna så att de placeras med botten först på fördelarens runda remmar.

En kägelräknare i hissens topp räknar käglorna som lämnar hissen. Se

Figur 1-8. Elektroniken skickar en signal till haj-aggregatets solenoid för att styra ”hajfenans” läge medan den matar fördelarens banor med käglor.

1-12 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-13

1-12 Del 1: Funktion

(1)

PIN COUNT

SWITCH

(2)

SHARK FIN

GUIDE

(6)

PIN

(5)

PIN SHOVEL

(4)

GREEN

BELTS

(3)

SHARK

SOLENOID

Figur 1-8. Kägelräknarens strömbrytare och haj-aggregatets solenoid.

(1) KÄGELRÄKNARENS STRÖMBRYTARE

(4) GRÖNA REMMAR

(2) ”HAJ-FENANS” STYRNING

(5) KÄGELSKOVEL

(3) HAJ-SOLENOID

(6) KÄGLA

Käglorna förflyttas nerför fördelarens banor tills en tom kägelstation hittas.

Se Figur 1-9. Vid den tomma kägelstationen, finns en utkastarklaff som sitter mellan de två runda remmarna och får käglan att falla på kägelstationens stoppbygel. Detta sänker utkastarklaffen och tillåter andra käglor att åka längs fördelarbanan upp på nästa lediga kägelstation. Käglan hålls kvar på kägelstationen tills kägelbordet är redo att ta emot den. Stoppbygeln släpper käglan när kägelhållarens griparm trycker på utlösningsspaken.

Det finns tre typer av kägelstationer:

• Vänster för käglor 2, 3, 4, och 9

• Höger för käglor 1, 5, 6

• Kort stoppbygelklaff - käglor 7 och 10

(1)

EJECTOR

FLAP

(1) UTKASTARKLAFF

(2) KÄGELUTLÖSNINGSSPAK

(3) STOPPBYGEL MED KLAFF

(2)

PIN RELEASE

LEVER

Figur 1-9. Kägelstation.

(3)

RETAINING

BOW WITH FLAP

Del 1: Funktion 1-13

(1) RÄNNA FÖR ÖVERBLIVNA

KÄGLOR

(2) KÄGELSTÖTSOMRÅDE MELLAN

BAKRE KÄGELBORD OCH

BAKRE VALS

(3) STRUMPA FÖR ÖVERBLIVNA

KÄGLOR

En kägla som inte hittar en tom kägelstation återförs till transportbandet genom rännan för överbliva käglor vid slutet av varje fördelares yttre bana. Se

Figur 1-10. Om ingen aktivitet inträffar inom 45 sekunder kommer fördelarens motor att stängas av för att spara energi och minska slitage på käglorna och kägelresningsmaskinen.

Figur 1-10. Område för överblivna käglor.

Kägelbord

Kägelbordet används till många olika saker. Det måste:

A. Detektera stående käglor efter det att ett klot har slagits. Figur 1-11.

B. Stänga saxarna och plocka upp käglorna som står på banan för att sveparmen ska kunna svepa bort alla fallna käglor. Figur 1-12.

C. Ta emot käglor från fördelaren och sätta dem på banan för en ny uppställning. Figur 1-13.

1-14 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-15

1-14 Del 1: Funktion

Figur 1-11. Detektera käglor.

Figur 1-12. Saxar stängda – Plockar upp Käglor.

Del 1: Funktion 1-15

Figur 1-13. Uppställning av nya käglor.

Kägelbordet har tio kägelhållare som är monterade på fyra pendelaxlar. Kägelhållarna hålls i horisontellt läge av en låsmekanism som finns på den bakre vänstra sidan av kägelbordet. Hållarna förblir i horisontellt läge medan kägelbordet fyller på käglor, väntar på ett klot eller när det detekterar käglor. Den enda gången som de tio kägelhållarna roteras till vertikalt läge är när kägelbordet sänks ända ner för att sätta nya käglor på banan.

Varje kägelhållare har en strömbrytare som har två funktioner.

1. Detektera stående käglor

2. Detektera när en kägla fylls på i kägelhållaren

1-16 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-17

1-16 Del 1: Funktion

GS-maskinen kan detektera stående käglor antingen med kägelhållarna påfyllda eller tomma. Genom att kontrollera om strömbrytaren har ändrat läge under kägeldetektion. Se Figur 1-14 .

(4)

PIN LOADING

(3)

SWITCH

OPEN

(2)

SWITCH

CLOSED

(1)

PIN DETECTION

(2)

SWITCH

CLOSED

Figur 1-14. Kägelbordets toppläge

(1) KÄGELDETEKTION

(4) KÄGELPÅFYLLNING

(2) STRÖMBRYTARE SLUTEN

(3)

SWITCH

OPEN

(3) STRÖMBRYTARE ÖPPEN

Del 1: Funktion 1-17

När kägelbordet måste gå ända ner för att ställa upp nya käglor roteras den vänstra fyrkantsaxeln av en slaglängdsbegränsarsolenoid för att frigöra låsmekanismen. En stor fjäder som finns på den främre pendelaxeln drar kägelhållarna till vertikalt läge. Se Figur 1-16.

När käglorna har blivit satta kommer ett hjul på den bakre axeln att pressa mot TS1-blockeringsavkännararm (TS1 Jam Assembly Arm) för att trycka in fjädern på den främre pendelaxeln och rotera kägelhållarna tillbaka till horisontellt läge. Se Figur 1-17. Låsmekanismen håller dem i detta läge tills slaglängdsbegränsarsolenoiden har aktiverats igen.

Figur 1-15. Kägelbordet är uppe i laddningsläge.

(1) VÄNSTER FYRKANTSAXEL

(4) LÅSMEKANISM

(2) KÄGELHÅLLARE 1 (3) VERTIKAL DRIVFJÄDER -

HELT UTDRAGEN

Figur 1-16. Uppställning av nya käglor.

(1) VERTIKAL DRIVFJÄDER - SLAPP

1-18 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-19

1-18 Del 1: Funktion

(1)

TS-1

JAM

ASSEMBLY

(2)

VERTICAL DRIVE

SPRING - EXPANDING

Figur 1-17. Kägelbordets höjning – Kägelhållarnas retur till horisontellt läge.

(1) TS-1-BLOCKERINGSAVKÄNNARE (2) VERTIKAL DRIVFJÄDER - EXPANDERANDE

Del 1: Funktion 1-19

(1)

HÖGER

RAM

(7)

RIGHT HAND

SQUARE SHAFT

På den högra sidan av kägelbordet finns en fyrkantsaxel till. Denna fyrkantsaxel roterar när saxsolenoiden aktiveras och sätter igång växelkopplingen med kägelbordets drivmekanism. Denna fyrkantsaxel använder ett antal kugghjul och kuggstänger för att stänga alla tio saxarna när kägelbordets motor rör sig moturs. Axeln vrids åt motsatt håll och öppnar saxarna igen när kägelbordets motor rör sig medurs. Se Figur 1-18.

(4)

SAX

SOLENOID

(3)

KUGGHJUL MED

KOPPLING

(10)

ST SOLENOID

(11)

BORD

DRIVNING

(2)

SPINDEL

AXEL

(2)

SPINDLE

SHAF

T

(6)

VÄNSTER

RAM

(5)

VÄXELKOPPLING

(2)

SPINDEL

AXEL

(7)

HÖGER

FYRKANTSAXEL

(7)

HÖGER

FYRKANTSAXEL

(8)

SAXAR

(9)

SAXAR

SLUTEN

Figur 1-18. Saxarnas drivmekanism.

(1) HÖGER SIDORAM

(4) SAXSOLENOID

(7) HÖGER FYRKANTSAXEL

(10) SAXSOLENOID

(2) SPINDELAXEL

(5) VÄXELKOPPLING

(8) SAXAR

(11) KÄGELBORDETS DRIVMEKANISM

(3) VÄXELKOPPLING

(6) VÄNSTER SIDORAM

(9) SAXAR STÄNGDA

1-20 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-21

1-20 Del 1: Funktion

Kägelbordets botten har en rund försänkning på 229 mm för varje käglas placering. Under spelets gång kan en kägla flyttas ur läge men ändå vara innanför försänkningen när kägelbordet sänks medan detektering pågår. Saxarna är konstruerade så att de kan gripa om käglan oavsett käglans läge innanför öppningen. Se Figur 1-19.

När saxarna är stängda drivs länkkopplingarna över mittpunkten så att saxarna stängs och förhindrar att käglor faller från kägelbordet när det höjs för att röja undan fallna käglor. Se Figur 1-20.

Det finns två typer av saxar:

Framifrån - Kägla 1, 4, 5, och 6

Bakifrån - Kägla 2, 3, 7, 8, 9, och 10

(1) BAKRE SAXENS

VÄXELSTÄLLNING

(2) STRÖMBRYTAREN ”ST”

(3) HÖGER SAX SLUTEN

(4) FRÄMRE SAXENS

VÄXELSTÄLLNING

(5) SAX SLUTEN I MITTENLÄGE

(6) SAXENS VÄXELSTÄLLNING

(ANVÄNDS TILL ATT

SLUTA SAXAR)

(7) VÄNSTER SAX SLUTEN

(8) FYRKANTSAXELNS

FASTSÄTTNING

Figur 1-19. Saxar i stängt läge.

Del 1: Funktion 1-21

(1) LÄNKKOPPLING I LÅST LÄGE

(2) SAXAR - STÄNGDA

(3) SKJUTVENTIL

(4) SAXAR – HELT ÖPPNA

(5) KUGGVÄXEL

Figur 1-20. Saxar.

På varje sida av kägelbordets ställning finns ett rör . Dessa används till att leda kägelbordet när det höjs och sänks. I det högra röret är en kedja fäst som går via en kedjekrans som sitter högst uppe på styrtornet till en vevarm som sitter på kägelbordets drivaxel. Se Figur 1-21.

1-22 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-23

1-22 Del 1: Funktion

Ställningens vänstra rör har ett T-stopp högst uppe. Den stoppar kägelbordets sänkning vid kägeldetektionshöjden när den kommer i kontakt med slaglängdsbegränsarplattan. Plattan dras ut från T-stoppet av slaglängdsbegränsarsolenoiden när kägelbordet ska sänkas ända ner till kägelplaceringshöjden. Se Figur 1-22.

(1) KEDJEKRANS

(2) STRÖMBRYTAREN TS-2

(3) STRÖMBRYTARE ”OOR”

(4) KEDJELÄNGDENS CENTRUMLAGER

(5) KÄGELBORDETS AXEL

(6) VEVARM

(7) VEVARMENS JUSTERSKRUVAR

(8) KÄGELBORDETS HISSKEDJA

(9) HÖGER KÄGELBORDSRÖR

(10) KÄGELBORDETS LEDRÖR

(4)

CHAIN LENGTH

ADJUSTMENT PIVOT

BEARING

(7)

CRANK ARM

ADJUSTMENT SCREWS

(6)

CRANK ARM

(1)

SPROCKET

(2)

TS-2

SWITCH

(3)

“OOR”

SWITCH

(5)

TABLE SHAFT

(8)

TABLE LIFT

CHAIN

(9)

RIGHT HAND

TABLE TUBE

(10)

TABLE TUBE

GUIDE

Figur 1-21. Höger bordsställning.

(1) VÄNSTER FYRKANTSAXEL

(2) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARPLATTA

(3) T-STOPP

(4) VÄNSTER BORDSRÖR

(5) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARSO-

LENOID

(6) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARENS

STÖTDÄMPARE

Figur 1-22. Vänster bordsställning med T-stopp.

Del 1: Funktion 1-23

1-24 Del 1: Funktion

Sveparm

Sveparmen har tre funktioner:

1. Vid klotdetektion eller manuell aktivering (SET eller RESET) sänks sveparmen omedelbart för att hindra käglor från att rulla framåt på banan.

2. För att skydda bordet medan det sänks för att detektera och placera nya käglor.

3. För att svepa undan käglor som inte längre behövs på kägelbordet.

Sveparmen består huvudsakligen av fyra delar.

1. Sveparmens motor och drivmekanism

2. Sveparmens utlösningsmekanism

3. Sveparmens stötdämpare

4. Sveparm

Del 1: Funktion 1-25

1-24 Del 1: Funktion

(1) STÖTDÄMPARE

(2) STRÖMBRYTARE ”G”

(3) TIPPVAGN

(4) SVEPARMENS UTLÖSNINGSSPAK

(5) VEVARM

(6) SVEPARMENS

UTLÖSNINGSSOLENOID

(7) DÄMPARE

Sveparmen hålls uppe av utlösningsmekanismen. För att sänka sveparmen drar utlösningsmekanismens solenoid vevarmen bakåt och på så sätt tillåts tippvagnen att svänga och låta sveparmen falla. En sveparmsdämpare med hydraulisk stötdämpare fördröjer sveparmens fallrörelse. När sveparmen är i viloläge aktiveras strömbrytare ”G” av dämparen. Se Figur 1-23 och 1-24.

Figur 1-23. Sveparmens utlösningsmekanism - höjt läge.

Del 1: Funktion 1-25

(1) LEDPUNKT

(2) SVEPARMENS AXEL

(3) SVEPARMENS VEVARM

(4) STRÖMBRYTARE ”G”

(5) SVEPARMENS DÄMPARE

(6) VERTIKALA LEDHJUL

(7) PÅDRIVNINGSSTÅNG

(8) FRAMÅT LÄGE

(9) BAKÅT LÄGE

(10) HORISONTELLA LEDHJUL.

(9)

REARWARD

POSITION

(10)

(1)

PIVOT

POINT

(2)

SWEEP

SHAFT

(3)

SWEEP

CRANK

ARM

(4)

"G" SWITCH

HORIZONTAL

GUIDE ROLLERS

(5)

SWEEP

ATTENUATOR

(6)

VERTICAL GUIDE

(7)

ROLLERS

PUSHER ROD

(8)

FORWARD

POSITION

Figur 1-24. Sveparmens rörelse.

När sveparmen är nere i viloläge vrider motorn sveparmens axel medurs. Detta får sveparmens vevarmar att rotera och driva axeln bakåt och sedan framåt. De sex ledhjulen som sitter på sveparmen garanterar att den rullar mjukt och rakt i sin svepbana. När kamaxeln på höger vevarm aktiverar strömbrytaren på sveparmens motor stängs motorn av och dess inre broms hindrar motorn från att gå av sig själv. Detta gör att sveparmen kan stoppas exakt i helt framåtläge. Se

Figur 1-25.

1-26 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-27

1-26 Del 1: Funktion

(2)

SWEEP

SHAFT

(4)

SWEEP DRIVE

SHAFT

(3)

CAM

(1)

"SM"

SWITCH

(1) STRÖMBRYTARE ”SM”

(2) SVEPARMENS AXEL

(3) KAMAXEL

(4) SVEPARMENS DRIVAXEL

Figur 1-25. Strömbrytare SM sluten - Sveparm framåt.

Vid slutet av kägelresningsmaskinens cykel samarbetar kägelbordets motor och sveparmens utlösningsmekanism med en ledkoppling för att höja sveparmen. Under en kägelresningscykel går kägelbordets motor två gånger. Första gången moturs. Då kan den inte höja sveparmen på grund av utlösningskedjans och utlösningsmekanismens läge. Under andra halvan av cykeln kommer kägelbordets motor att gå medurs. Denna rotation placerar tippvagnen på utlösningsarmen under sveparmens tippvals och lyfter upp sveparmen tillsammans med bordet.

Tippvagnen kan endast komma i kontakt med valsen när bordets motor svänger medurs. Se Figur 1-26 och 1-27.

Del 1: Funktion 1-27

(1) LEDLAGER

(2) LEDLÄNK

(3) TIPPVALS

(4) TIPPVAGN

(5) BORDETS AXEL

(1)

PIVOT

BEARING

(5)

TABLE SHAFT

(2)

PIVOT LINK

(4)

TIPPER

(3)

TIPPER

ROLLER

Figur 1-26. Förbikoppling av sveparmen (moturs).

1-28 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-29

1-28 Del 1: Funktion

(1) BORDETS AXEL

(2) LEDLAGER

(3) LEDLÄNK

(4) LEDPUNKT

(5) TIPPVALS

(6) TIPPVAGN

(1)

TABLE SHAFT

(2)

PIVOT BEARING

(3)

PIVOT

LINK

(4)

PIVOT

POINT

(5)

TIPPER

ROLLER

(6)

TIPPER

Figur 1-27. Höjning av sveparmen (medurs).

Drivram

Den vänstra drivramen består av tre motorer och deras drivsystem samt slaglängdsbegränsarmekanism. Se Figur 1-28.

Den främre motorn är fördelarens motor. Det är en 370 Watts motor utan inre broms som har ett system med dubbla remskivor för att driva den främre fördelaraxeln, alla fördelarens remmar, haj-aggregatet, hissen och transportbandet.

Del 1: Funktion 1-29

Motorn i mitten är sveparmens motor. Dess uppgift är att driva sveparmen bakåt och framåt. Denna 180 Watts motor har en inre broms som stoppar sveparmen i främre läge och hindrar den från att gå av sig själv när motorn har stängts av.

Den bakre motorn är bordets motor. Dess huvudsakliga uppgift är att höja och sänka kägelbordet. Denna motor är den enda på maskinen som kan svänga både medurs och moturs. Den öppnar och stänger saxarna och den höjer sveparmen vid slutet av varvet. Motorn på 370 Watt har en inre broms som låser motoraxeln när motorn är avstängd.

Figur 1-28. Drivramsmekanismen.

(1) FÖRDELARMOTOR (370 WATT

UTAN BROMS)

(4) BORDETS MOTOR (370 WATT MED BROMS)

(2) SVEPARMSMOTOR (180 WATT MED BROMS)

(5) KOPPLINGSSKÅP FÖR STRÖMBRYTARE

(3) FRÄMRE FÖRDELARAXEL

(6) MASKINENS FRAMSIDA

1-30 Del 1: Funktion

Del 1: Funktion 1-31

1-30 Del 1: Funktion

(1) VÄNSTER FYRKANTSAXEL

(2) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARPLA

TTA

(3) T-STOPP

(4) VÄNSTER BORDSRÖR

(5) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARSOL

ENOID

(6) STÖTDÄMPARE

VIBRATIONSDÄMPARE

Slaglängdsbegränsarmekanismen avgör om bordet ska sänkas till detekteringshöjd eller placeringshöjd. Den består av en slaglängdsbegräsningsplatta, en hydraulisk stötdämpare, en solenoid och en fyrkantsaxel. Plattan och stötdämparen bromsar bordet när det sänks en kort bit för att detektera eller återplacera käglor. En solenoid drar ut slaglängdsbegränsningsplattan från T-stoppet som finns uppe på den vänstra bordsställningen så att bordet kan sänkas helt till kägelplaceringshöjd. Den får den vänstra fyrkantsaxeln att öppna pendelaxlarna och får därigenom kägelhållarna att svänga vertikalt så att nya käglor kan placeras på banan.

Figur 1-29. Slaglängdsbegränsarmekanism.

Den högra drivramen har ett kopplingsskåp för strömbrytare och ett styrtorn.

Strömbrytargruppen har fyra strömbrytare som är märkta ”A”,”B”,”C” och

”D” för att informera kägelresningsmaskinens CPU om kägelbordets läge. Se

Figur 1-32.

Del 1: Funktion 1-31

(1) STRÖMBRYTARE ”C”

(2) STRÖMBRYTARE ”B”

(3) KAMAXEL

(4) STRÖMBRYTARE ”A”

(5) BORDETS AXEL

(6) STRÖMBRYTARE ”D”

Figur 1-32. Strömbrytargrupp.

Höger styrtorn är fastskruvat på kägelresningsmaskinens drivram. Se Figur 1-33.

Ovanpå finns en kedjekrans på vilken bordets kedja går när bordet höjs och sänks.

En strömbrytare för detektering ”utom räckhåll” används för att avgöra om bordet sänktes till rätt detekteringshöjd. Bordets blockeringsströmbrytare TS-2 aktiveras om bordet inte kan återvända till utgångsläge (upp).

(1) KEDJEKRANS

(2) STRÖMBRYTAREN TS-2

(3) KNAPP FÖR DETEKTERING ”UTOM

RÄCKHÅLL”

(4) JUSTERING AV KEDJANS LÄNGD

LEDLAGER

(5) BORDETS AXEL

(6) VEVARM

(7) JUSTERING AV VEVARMEN

SKRUVAR

(8) BORDETS HISSKEDJA

(9) HÖGER LEDRÖR

(10) LEDRÖR

(4)

CHAIN LENGTH

ADJUSTMENT PIVOT

BEARING

(7)

CRANK ARM

ADJUSTMENT SCREWS

(6)

CRANK ARM

(1)

SPROCKET

(2)

TS-2

SWITCH

(3)

“OOR”

SWITCH

(5)

TABLE SHAFT

(8)

TABLE LIFT

CHAIN

(9)

RIGHT HAND

TABLE TUBE

(10)

TABLE TUBE

GUIDE

Figur 1-33. Montering av höger styrtorn.

1-32 Del 1: Funktion

Innehåll

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer ............................... 2-3

Strömbrytare ........................................................................................2-3

Strömbrytare ”A”, ”B”, ”C” och ”D” .............................................2-4

Felkoder för strömbrytare ”A”....................................................2-4

Felkoder för strömbrytare ”B”....................................................2-4

Felkoder för strömbrytare ”C”....................................................2-5

Koder för strömbrytare ”D”........................................................2-5

Hissens strömbrytare (EC)...............................................................2-6

Felkoder Strömbrytare ”EC” ......................................................2-6

Strömbrytare ”G” ............................................................................2-7

Felkoder för strömbrytare ”G”....................................................2-7

Bakre strömbrytare för servicetekniker ......................................2-8

”Utom räckhåll”-strömbrytare.........................................................2-9

Felkoder för strömbrytare ”OOR” .............................................2-9

Kägelhållarens strömbrytare..........................................................2-10

Felkoder vid kägelladdning och detektering.............................2-10

Saxens strömbrytare (ST) ..............................................................2-11

Felkoder för strömbrytare ”ST”................................................2-11

Strömbrytaren till sveparmens motor (SM)...................................2-12

Felkoder för strömbrytare ”SM”...............................................2-12

Strömbrytaren TS-1 .......................................................................2-13

Felkod .......................................................................................2-13

Strömbrytaren TS-2 .......................................................................2-14

Felkod .......................................................................................2-14

Kägelräknarens strömbrytare ........................................................2-15

Felkod .......................................................................................2-15

Solenoider ..........................................................................................2-16

Klotdörrens solenoid......................................................................2-18

Sveparmens utlösningssolenoid.....................................................2-19

Slaglängdsbegränsarsolenoid ........................................................2-20

Saxens solenoid .............................................................................2-21

Kägelhållarens solenoider..............................................................2-22

Haj-aggregatets solenoid ...............................................................2-23

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-1

Motorer ..............................................................................................2-24

Fördelarens motor..........................................................................2-25

Sveparmens motor .........................................................................2-25

Bordets motor ................................................................................2-25

Klotreturens motor.........................................................................2-25

2-2 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-3

2-2 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

Strömbrytare

De kägelresningsmaskiner i GS-serien som beskrivs i denna handbok har 26 strömbrytare som bevakas av Nexgen-controllern så att maskinen skyddas och styrs korrekt. Om en strömbrytare inte fungerar korrekt så kommer maskinen att stängas av och en felkod som beskriver felet visas.

(1)

NEXGEN

ELECTRONICS

(13)

NEXGEN

RUN/STOP

SWITCH

(2)

"G"

SWITCH

(12)

SWEEP MOTOR

SWITCH

(SM)

(11)

SWITCH

CLUSTER

(10)

SAFETY SWITCH

(TS2)

(9)

OUT-OF-RANGE

SWITCH (OOR)

(8)

SPOTTING TONG

SWITCH (ST)

(5)

SAFETY SWITCH

(TS1)

(3)

ELEVATOR

CONTROL SWITCH (EC)

(4)

PIN COUNT

SWITCH

(7)

10 PIN HOLDER

SWITCHES

(DETECT AND

LOAD SWITCH)

(6)

MECHANIC'S

REAR

CONTROL

BOX

Figur 2-1. Strömbrytare

(1) NEXGEN-CONTROLLER

(4) KÄGELRÄKNARENS STRÖMBRYTARE

(7) 10 STRÖMBRYTARE TILL KÄGELHÅLLARE

(DETEKTERINGS- OCH LADDNINGSSTRÖMBRYTARE)

(10) SÄKERHETSBRYTARE (TS2)

(13) KÖR/STOPP- (RUN/STOP) STRÖMBRYTARE

TILL NEXGEN

(2) STRÖMBRYTARE ”G”

(5) SÄKERHETSBRYTARE (TS1)

(11) STRÖMBRYTARGRUPP

(3) HISSENS STRÖMBRYTARE (EC)

(6) BAKRE KOPPLINGSSKÅP FÖR SERVICETEKNIKER

(8) SAXENS STRÖMBRYTARE (ST) (9) ”UTOM RÄCKHÅLL”-STRÖMBRYTARE (OOR)

(12) STRÖMBRYTAREN TILL SVEPARMENS MOTOR (SM)

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-3

Strömbrytare ”A”, ”B”, ”C” och ”D”

Dessa strömbrytare är monterade på strömbrytargruppens hölje som sitter i kägelresningsmaskinens högra ram. Strömbrytargruppens primära funktion är att informera kägelresningsmaskinens CPU om kägelbordets läge. Strömbrytare ”A” som är en mikrobrytare hålls sluten av en arm när kägelbordet är uppe i viloläge. En magnet som är monterad i änden av armen sluter strömbrytarna

”B”, ”C” och ”D” då bordet sänks eller höjs.

Figur 2-2. Strömbrytargrupp.

(1) STRÖMBRYTARE ”D”

(4) KAMAXEL

(7) MOTURS - ABCDA

(2) STRÖMBRYTARE ”C”

(5) STRÖMBRYTARE ”A”

Felkod strömbrytare ”A”

(3) STRÖMBRYTARE ”B”

(6) MEDURS - ADCBA

Felkod strömbrytare ”B”

2-4 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-5

2-4 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

Felkod strömbrytare ”C”

Kod för strömbrytare ”D”

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-5

(1) SKOVLARNAS DRIVKEDJA

(2) STRÖMBRYTARE EC

(3) SKOVELVALS

Hissens strömbrytare (EC)

Strömbrytare EC sitter på hissens bakre vänstra ram. Den aktiveras regelbundet av kägelskovelaxeln när skovlarna rör sig. Om den inte aktiveras med minst sex sekunders mellanrum så kommer kägelresningsmaskinens CPU att uppfatta kägelhissen som blockerad eller att en av drivremmarna slirar eller att något annat fel hindrar strömbrytarens funktion – då kommer maskinen att stängas av.

Figur 2-3. Skovelvalsen aktiverar strömbrytare EC.

Felkod strömbrytare ”EC”

2-6 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-7

2-6 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

Strömbrytare ”G”

Strömbrytare ”G” sitter under dämparen på kägelresningsmaskinens främre vänstra sida. Denna strömbrytare aktiveras av dämparen när sveparmen är i sitt nedre skyddande läge Strömbrytaren måste aktiveras innan bordet kan sänkas.

(1) FRITT SPEL MED STRÖMBRYTAREN

SLUTEN

(2) STRÖMBRYTARE ”G”

(3) JUSTERBAR SKRUV

(4) SVEPARMENS DÄMPARE

Figur 2-4. Dämpare ner sluter strömbrytare ”G”.

Felkod strömbrytare ”G”

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-7

Bakre strömbrytare för servicetekniker

Bakre kopplingsskåpet på hissens sida ger serviceteknikern möjlighet att styra kägelresningsmaskinen. Det finns tre strömbrytare i detta skåp:

1. Strömbrytare ”Set” - Denna strömbrytare låter maskinen placera den senast kända kägelkombinationen på kägelbordet.

2. Reset - Denna strömbrytare återställer maskinen för nästa klot.

3. Stop/Run - Denna strömbrytare stänger av maskinen. Kägelbordet måste vara i stoppläge innan någon går in i maskinen för service.

OBSERVERA: Om kägelresningsmaskinen är kopplad till en Brunswick

Frameworx poängräknare så kommer reset-strömbrytaren att fungera som setströmbrytare för vissa typer av tävlingsspel. Detta är nödvändigt för att hålla kägelresningsmaskinen och poängräknaren synkroniserade.

Dessa tre strömbrytare har samma funktion som de strömbrytare som sitter på

Nexgen-controllerns ovansida på kägelresningsmaskinens framsida.

(1) KÖR/STOPP (RUN/STOP)

STRÖMBRYTARE

(2) KOPPLAS IN I

P3/P21 PÅ NEXGEN-CONTROLLERN

(2)

PLUGS INTO

P3/P21 OF THE

NEXGEN BOX

Figur 2-5. Bakre kopplingsskåp för servicetekniker.

SET

RUN

RESET

STOP

(1)

RUN/STOP

TOGGLE

SWITCH

2-8 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-9

2-8 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

(1) ”UTOM RÄCKHÅLL”-KAMAXEL

(2) ”UTOM RÄCKHÅLL”-STRÖMBRYTARE

(3) MONTERING AV HÖGER TORN.

(4) HÖGER KÄGELBORDSRÖR

(5) BORDETS HISSKEDJA

”Utom räckhåll”-strömbrytare

Strömbrytaren ”OOR” sitter på höger sida av ledtornet. Syftet med denna strömbrytare är att informera kägelresningsmaskinens CPU om att bordet kunde sänkas till normal detektionshöjd. Om en kägla flyttas utom räckhåll så kommer bordet att hamna ovanpå käglan vilket hindrar bordet från att nå strömbrytaren. Kägelresningsmaskinen fullbordar sitt detektionsslag och slås sedan av. Serviceteknikern måste sedan slå av Stopp/Kör-strömbrytaren (Stop/

Run), ta bort överblivna käglor från bordet och sedan slå om Stopp/Kör-strömbrytaren till Kör-läge (Run).

OBSERVERA: Om denna kägelresningsmaskin är ansluten till en Brunswick Frameworx poängräknare så kommer denna strömbrytare inte ha någon effekt för vissa spelsätt.

OBSERVERA: ”Utom räckhåll”-funktionen kan även stängas av i Nexgencontrollern.

(5)

TABLE

LIFT

CHAIN

(1)

OUT-OF-RANGE

CAM

(2)

OUT-OF-RANGE

SWITCH

(4)

RIGHT-HAND

TABLE TUBE

(3)

RIGHT-HAND

TOWER

ASSEMBLY

Figur 2-6. ”Utom räckhåll”-strömbrytare.

Felkod strömbrytare ”OOR”

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-9

Kägelhållarens strömbrytare

Kägelbordet har tio kägelhållare. Varje kägelhållare har en strömbrytare som har två ändamål. Strömbrytaren aktiveras av en kägla som släpps in i hållaren från en kägelstation. Strömbrytaren kan också aktiveras när kägeldetektorplattan trycks upp vid detektering av en stående kägla.

Kägelresningsmaskinens CPU ”kommer ihåg” lägena för kägelhållarens strömbrytare då bordet börjar sänkas. När bordet når strömbrytare ”B” så kommer kägelresningsmaskinens CPU att avläsa strömbrytarna igen. Om det redan finns en kägla i kägelhållaren så kommer detektering av en stående kägla få strömbrytaren att öppnas igen. Strömbrytaren kommer att slutas om den detekterar en stående kägla utan att någon kägla finns i kägelhållaren. En

ändring av denna strömbrytare låter CPU:n uppfatta vilka käglor som eventuellt fortfarande står upp. CPU:n använder denna information för att avgöra hur maskincykeln skall fullbordas och vilka poäng som skall skickas till en eventuell poängräknare.

(1) KÄGELHÅLLARE SEDD UNDERIFRÅN

(KÄGELDETEKTORPLATTAN BORTTAGEN)

(2) STRÖMBRYTARE

(3) ÖVRE STRÖMBRYTARFINGER

(4) SOLENOID

(5) KÄGELDETEKTORPLATTAN KOMMER ATT

KONTAKTERA HÄR VID DETEKTION AV EN

STÅENDE KÄGLA

Figur 2-7. Kägelhållaren detekterar.

Felkoder vid kägelladdning och detektering

2-10 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-11

2-10 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

(1) HÖGER FYRKANTSAXEL

(2) KAMAXEL

(3) SAXENS STRÖMBRYTARE

(4) KUGGRAM

Saxens strömbrytare (ST)

Strömbrytare ST sitter på höger sida av kägelbordet. Den talar om för kägelresningsmaskinens CPU om saxarna är öppna. En liten kamaxel på kuggstången aktiverar denna strömbrytare när saxarna är öppna.

Figur 2-8. Strömbrytare ST då saxarna är öppna.

Felkoder för strömbrytare ”ST”

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-11

(1) STRÖMBRYTARE ”SM”

(2) SVEPARMENS AXEL

(3) KAMAXEL

(4) SVEPARMENS DRIVAXEL

Strömbrytare till sveparmens motor (SM)

Denna strömbrytaren sitter på kägelresningsmaskinens högra sida. En kamaxel på sveparmens vevarm kommer att sluta denna strömbrytare när sveparmen är helt i sitt främre läge. När strömbrytaren aktiveras stängs sveparmens motor av och bromsen stoppar sveparmen innan bordet kan sänkas.

(2)

SWEEP

SHAFT

(4)

SWEEP DRIVE

SHAFT

(3)

CAM

(1)

"SM"

SWITCH

Figur 2-9 Strömbrytare SM.

Felkoder för strömbrytare ”SM”

2-12 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-13

2-12 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

(1) STRÖMBRYTARE TS-1

(2) KÄGELHÅLLARE

(3) BAKRE PENDELAXEL

(4) HJUL

(5) ARM

(6) JUSTERINGSSKRUVAR

Strömbrytare TS-1

Bordets säkerhetsbrytare ”TS-1” sitter monterad på den bakre vänstra sidan av kägelresningsmaskinens ram. Strömbrytaren aktiveras endast då kägelhållarna inte kan återgå till horisontalläge efter nya käglor har placerats. Ett hjul på kägelbordets bakre pendelaxel trycker in en fjäderbelastad arm och sluter denna strömbrytare. När denna strömbrytare aktiveras kommer bordets motor att backa bordet i 1.5 sekunder eller tills strömbrytare ”C” sluts. En felkod ”J1” eller ”TS1 Jam” (TS1 blockering) kommer att visas i displayen ovanpå kägelresningsmaskinens kopplingsskåp, dessutom kommer varningslampan att blinka. Serviceteknikern stänger Stop/Run-strömbrytaren till läget Stop och avlägsnar blockeringen. När blockeringen är avlägsnad slås Stop/Run-strömbrytaren till läget Run och då fortsätter maskinen.

(1)

TS-1

SWITCH

(6)

ADJUSTMENT BOLTS

20 mm

(6)

ADJUSTMENT BOLTS

(2)

PIN HOLDER

(3)

REAR

SWING

SHAFT

(5)

ACTUATOR

ARM

(4)

ROLLER

Figur 2-10. Strömbrytare TS-1.

Felkod

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-13

(1) STRÖMBRYTAREN TS2

(2) HÖGER LEDTORN

(3) AKTIVERINGSSPAK

(4) SPÄNNFJÄDER

(5) AXEL FÖR KEDJEKRANS

Strömbrytare TS-2

Denna säkerhetsströmbrytare för bordet är monterad på insidan av höger ram nära strömbrytargruppen. Detta är en strömbrytare som aktiveras endast då bordet är blockerat och inte kan återgå till sitt övre viloläge. Om en kägla eller en trasig del fastnar mellan kägelbordets ovansida och fördelarens undersida så kan inte bordet lyftas. Då bordets vevaxel fortsätter att gå kommer det stigande vridmomentet att få kedjedrevet och dess axel att trycka in den fjäderbelastade aktiveringsarmen När denna strömbrytare aktiveras kommer bordets motor att backa bordet i 1.5 sekunder eller tills strömbrytare ”C” sluts. En felkod ”J2” eller ”TS2 JAM” (TS2 blockering) kommer att visas i displayen ovanpå kägelresningsmaskinens kopplingsskåp. Varningslampan kommer att blinka.

Slå om Stop/Run-strömbrytaren till stoppläge och avlägsna blockeringen. Slå tillbaka Stop/Run-strömbrytaren till läge Run när blockeringen är borta.

(2)

RIGHT

GUIDE TOWER

(1)

TS 2

SWITCH

(5)

SPROCKET

SHAFT

(3)

ACTUATOR

LEVER

(4)

TENSION

SPRING

Figur 2-11. Strömbrytare TS-2

Felkod

T S 2 J a m J 2

S T R Ö M B R Y T A R E F Ö R B L O C K E R I N G A R

( T O R N E T )

T S 2

2-14 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-15

2-14 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

Kägelräknarens strömbrytare

Denna strömbrytare sitter uppe på hissen. Strömbrytaren sitter så att den räknar varje kägla som lämnar hissen och går in i haj-aggregatet. Signalen från strömbrytaren går till kägelresningsmaskinens elektronik där den används för att avgöra när haj-aggregatets solenoid skall aktiveras.

(1)

PIN COUNT

SWITCH

(2)

SHARK FIN

GUIDE

(6)

PIN

(5)

PIN SHOVEL

(4)

GREEN

BELTS

(3)

SHARK

SOLENOID

Figur 2-12. Kägelräknarens strömbrytare och haj-aggregatets solenoid.

(1) KÄGELRÄKNARENS STRÖMBRYTARE

(4) GRÖNA REMMAR

(2) HAJFENA

(5) KÄGELSKOVEL

(3) HAJ-AGGREGATETS SOLENOID

(6) KÄGLA

Felkod

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-15

Solenoider

Två typer av solenoider används på kägelresningsmaskiner ur GS-serien.

Svarta solenoider är solenoider som används momentant. Denna typ av solenoid aktiveras endast under korta tidsintervall. Röda solenoider är avsedda för kontinuerlig drift. Denna typ av solenoid kan aktiveras i upp till 90 sekunder om det behövs.

OBSERVERA: Vid korrekt funktion kommer de svarta solenoidernas spolar att ha en resistans på 12 Ohm och de röda solenoidernas spolar 26 Ohm.

Om man vid felsökning finner att en solenidspole har 0 Ohms resistans (vilket man kan mäta med en multimeter) så betyder det att solenoiden är kortsluten och alltså trasig. Om man finner att resistansen är oändligt stor (multimetern ger inget utslag) så är ledningen i spolen bruten.

Använd alltid en solenoid av samma typ om en solenoid behöver bytas ut.

Använd inte en svart solenoid som ersättning för en röd solenoid.

2-16 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-17

2-16 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

(1)

SWEEP RELEASE

SOLENOID

(12 ohms)

(BLACK)

(2)

SPOTTING TONG

SOLENOID

(12 ohms)

(BLACK)

(3)

STROKE LIMITER

SOLENOID

(12 ohms)

(BLACK)

(4)

FRAME

COUNTER

(6)

PIN HOLDER

SOLENOID

(26 ohms)

(RED)

(5)

SHARK

SOLENOID

(12 ohms)

(BLACK)

(7)

BALL DOOR

LOCK SOLENOID

(12 ohms)

(BLACK)

Figur 2-13. Solenoider

(1) SOLENOID TILL SVEPARMENS

UTLÖSNINGSMEKANISM (12 OHM)

(SVART)

(4) RAMRÄKNARE

(7) SOLENOID TILL KLOTDÖRRENS LÅS

(12 OHM) (SVART)

(2) SOLENOID TILL SAXEN (12 OHM) (SVART)

(5) SOLENOID TILL HAJ-AGGREGATET

(12 OHM) (SVART)

(3) SOLENOID TILL

SLAGLÄNGDSBEGRÄNSAREN (12 OHM)

(SVART)

(6) SOLENOID TILL KÄGELHÅLLAREN

(26 OHM)(RÖD)

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-17

(1) KLOTDÖRRENS

LÅSNINGSSOLENOIDER

(2) LÅSSKRUV

(3) KLOTDÖRRENS

STÄNGNINGSFJÄDER

(4) KNAPP

(5) SPAK

Klotdörrens solenoid

Klotdörrens solenoid aktiveras under tre sekunder vid klotdetektion. Detta trycker ner låsskruven vilket blockerar dörrknappens spak så att dörren inte kan öppnas.

Figur 2-14. Klotdörrens solenoid.

2-18 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-19

2-18 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

(1) DÄMPARE

(2) STRÖMBRYTARE ”G”

(3) SVEPARM

(4) SVEPARMENS

UTLÖSNINGSSOLENOID

(5) TIPPVAGN

Sveparmens utlösningssolenoid

Syftet med sveparmens utlösningssolenoid är att aktivera sveparmens utlösningsmekanism. Detta välter tippvagnen och låter sveparmen sänka sig från sitt övre viloläge till skyddsläget. Den aktiveras omedelbart när ett klot passerar genom klotdetektorns stråle eller när någon trycker på ”set”- eller ”reset”knappen.

(1)

ATTENUATOR

(2)

"G"

SWITCH

(4)

SWEEP

RELEASE

SOLENOID

(5)

TIPPER

(3)

SWEEP

WAGON

Figure 2-15. Sveparmens utlösningssolenoid.

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-19

Slaglängdsbegränsarsolenoid

Syftet med slaglängdsbegränsarsolenoiden är att momentant dra bort slagbegränsarplattan från bordet så att den inte är i vägen för T-stoppet. Då kan bordet sänkas fullständigt. Den vrider också den vänstra fyrkantsaxeln så att låsningsmekanismen till kägelhållarens pendelaxel släpper vilket gör att kägelhållarna kan vridas i vertikalläge när bordet sänks.

(1)

LEFT-HAND SQUARE

SHAFT

(3)

T-STOP

(4)

LEFT-HAND

TABLE TUBE

(5)

STROKE

LIMITER

SOLENOID

(2)

STROKE LIMITER

PLATE

(6)

STROKE

LIMITER

SHOCK ABSORBER

Figure 2-16. slagbegränsarsolenoid.

(1) VÄNSTER FYRKANTSAXEL

(2) SLAGLÄNGSBEGRÄNSARPLATTA

(3) T-STOPP

(4) VÄNSTER BORDSRÖR

(5) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARSOLENOID

(6) SLAGBEGRÄNSARENS STÖTDÄMPARE

(4)

SPOTTING TONG

SOLENOID

(6)

LEFT SIDE

FRAME

2-20 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-21

2-20 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

(4)

SPOTTING TONG

SOLENOID

Saxens solenoid

Saxens solenoid kopplar en växelkoppling till bordets kuggväxel så att saxarna

öppnas eller stängs beroende på åt vilket håll motorn vrids. Växelkopplingen vrider den spindelaxel som via en snäckväxel driver höger fyrkantsaxel. När bordets drivaxel och den högra fyrkantsaxeln vrids moturs så stängs saxarna.

När de vrids medurs så öppnas saxarna.

(1)

RIGHT SIDE

FRAME

(6)

LEFT SIDE

FRAME

(5)

GEAR CLUTCH

(2)

SPINDLE

SHAFT

(3)

GEAR WITH

CLUTCH

(10)

ST

SOLENOID

(7)

RIGHT-HAND

SQUARE SHAFT

(8)

SPOTTING TONGS

(9)

SPOTTING TONGS

CLOSED

Figur 2-17. Saxarnas drivmekanism.

(1) HÖGER RAM

(4) SAXENS SOLENOID

(7) HÖGER FYRKANTSAXEL

(10) SOLENOID ST

(2) SPINDELAXEL

(5) KUGGVÄXEL OCH KOPPLING

(8) SAXAR

(3) KUGGVÄXEL OCH KOPPLING

(6) VÄNSTER RAM

(9) SAXARNA STÄNGDA

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-21

Kägelhållarens solenoider

Den röda solenoiden på kägelhållaren aktiveras för att öppna griparmarna. När bordet är på väg upp till sitt viloläge kan griparmarna öppnas för att ladda käglorna. När bordet är nere öppnas griparmarna för att placera käglorna.

Figur 2-18. Kägelhållare horisontalläge – uppe för kägelladdning.

(1) KÄGELHÅLLARE SEDD UNDERIFRÅN

(KÄGELDETEKTORPLATTAN BORTTAGEN)

(4) SOLENOID

(2) STRÖMBRYTARE

(5) GRIPARMARNA ÖPPNA NÄR

SOLENOIDENS KOLV ÄR INTRYCKT

(3) GRIPARMSAXEL

(6) GRIPARMARNA STÄNGS NÄR

SOLENOIDENS KOLV ÄR UTE

2-22 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-23

2-22 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

Haj-aggregatets solenoid

Denna solenoid används för att styra hajfenan. Då Solenoiden aktiveras kommer kägelledaren att vridas åt vänster vilket leder käglorna till höger sida av fördelaren. När solenoiden inte är aktiverad drar en fjäder tillbaka kägelledaren vilket leder käglorna till fördelarens vänstra rännor. Käglorna laddas i ordningen Hö-

Vä-Vä-Hö-Vä-Hö-Vä-Vä-Hö-Vä. Beteckningen Hö avser den tionde käglan eller höger sida av kägelresningsmaskinen Beteckningen Vä avser den sjunde käglan eller vänster sida av kägelresningsmaskinen Solenoiden är elektroniskt styrd beroende på signalen från kägelräknarens strömbrytare.

(1)

PIN COUNT

SWITCH

(2)

SHARK FIN

GUIDE

(6)

PIN

(5)

PIN SHOVEL

(4)

GREEN

BELTS

Figur 2-19. Haj-aggregatets solenoid.

(1) KÄGELRÄKNARENS STRÖMBRYTARE (2) HAJFENA

(4) GRÖNA REMMAR (5) KÄGELSKOVEL

(3)

SHARK

SOLENOID

(3) HAJ-AGGREGATETS SOLENOID

(6) KÄGLA

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-23

Motorer

Alla motorer som används i en kägelresningsmaskin ur GS-serien är trefasmotorer som kan drivas med 208 V, 230 V eller 380 V växelspänning på antingen

50 eller 60 Hz. Se servicedelen av denna handbok för instruktioner angående inkoppling och remskivor vid installation eller byte av motor.

(1)

TABLE MOTOR

(2)

SWEEP MOTOR

Figur 2-20. Kägelresningsmaskinens motorer.

(1) BORDETS MOTOR (2) SVEPARMENS MOTOR

(4) MASKINENS FRAMSIDA

(4)

FRONT OF PINSETTER

(3) HISSENS, TRANSPORTBANDETS OCH

FÖRDELARENS MOTOR

2-24 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-25

2-24 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

Fördelarens Motor

Fördelarens motor är på 370 W och placerad i det främre vänstra hörnet av kägelresningsmaskinen. Den driver fördelarens runda kägelhanteringsremmar, skovlarna i hissen och transportbandet i klotgropen. Denna motor går i

45 sekunder för att hantera käglor. Om inte något klot eller någon reset-signal detekteras under denna period så stannar motorn i väntan på att ett klot skall detekteras. Om bordet väntar på käglor så kommer motorn att gå i upp till 90 sekunder. Om käglorna inte placerats inom denna tid så stannar maskinen och indikerar ett kägelladdningsfel. Se Figur 2-20.

Sveparmens motor

Sveparmens motor är på 180 W och är placerad i mitten av kägelresningsmaskinens vänstra sida. Den driver sveparmen fram och tillbaka för att svepa undan käglor. Denna motor har en inbyggd broms som hindrar den från att gå av sig själv när motorn har stängts av. Se Figur 2-20.

Bordets motor

Bordets motor är på 370 W och placerad i bakre delen av kägelresningsmaskinens vänstra sida. Motorns uppgifter är att höja och sänka bordet, att öppna och stänga saxarna samt att höja sveparmen i slutet av en cykel. Den går både moturs och medurs för att stänga och öppna saxarna och för att höja sveparmen efter behov. Denna motor har en inbyggd broms som låser motoraxeln när motorn har stängts av. Bromsen håller bordet i det övre läget. Se Figur 2-20.

Klotreturens motor

Klotreturens motor är inbyggd i den bakre valsen. Den går kontinuerligt med full fart när en eller båda kägelresningsmaskinerna är igång.

Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer 2-25

Denna sida är avsiktligen tom.

2-26 Del 2: El - Strömbrytare, Solenoider och Motorer

Innehåll

Del 3: Nexgen-controller ......................................................................... 3-3

Allmän information .............................................................................3-3

Nexgen-controller ...............................................................................3-5

Vänster sida ....................................................................................3-5

Höger sida .......................................................................................3-7

Igångsättning av GS-seriens kägelresningsmaskin .............................3-9

Undersida ......................................................................................3-10

Ovansida .......................................................................................3-10

Invändigt ...........................................................................................3-11

Kretskort för I/O ...........................................................................3-12

CPU:ns kretskort ...........................................................................3-13

Kretskort för högspänning .......................................................3-16

Maskinens inställning .......................................................................3-18

LCD-display/användargränssnitt ..................................................3-18

Diagnostiklägen ................................................................................3-22

Problemdiagnostik ........................................................................3-22

Kontaktdiagnostik (diagnostik av strömbrytarna) ........................3-22

Maskincykeldiagnostik .................................................................3-23

Att använda diagnostik .....................................................................3-23

Kontaktdiagnostik (diagnostik av strömbrytarna) ........................3-23

Maskincykeldiagnostik .................................................................3-24

Övrig elektronik ................................................................................3-27

Klotdetektor – Fotocellaktiverad ..................................................3-27

Övertrampsdetektor ......................................................................3-28

Resetknapp ....................................................................................3-28

Del 3: Nexgen styrenhet 3-1

3-2

Del 3: Nexgen styrenhet

Denna sida är avsiktligen tom.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-3

3-2

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen-controller

Allmän information

Nexgen-controllerns elektroniska system består av ett skåp som monterats på framsidan av den vänstra kägelresningsmaskinen och flera andra delar som

övervakar och hjälper kägelresningsmaskinen att arbeta. Figur 3-1.

Figur 3-1. Plan över Nexgen-controllerns skåp.

(1) I/O-KRETSKORT

(4) KRETSKORT FÖR HÖGSPÄNNING

KÄGELRESNINGSMASKIN

(2) NEXGEN-CONTROLLERN

(5) VÄNSTER BANAS (UDDA) KÄGELRESNINGSMASKIN

(3) CPU:NS KRETSKORT

(6) HÖGER BANAS (JÄMN)

CPU-kortet samlar information från strömbrytarna och skickar ut elektriska signaler till varje kägelresningsmaskin genom I/O-kretskortet. Kommunikation med poängräkningssystemet hanteras också av CPU-kortet.

Högspänningskretskortet är ingångspunkt för den trefasström som behövs för att köra kägelresningsmaskinerna. Högspänningskretskortet förser de båda kägelresningsmaskinernas motorer och kägelbelysning med ström.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-3

Figur 3-2 är ett blockschema som visar flödet av information och ström mellan kägelresningsmaskinerna, flera yttre apparater och Nexgen-skåpet.

Figur 3-2. Kägelresningsmaskinens blockschema

(1) VÄNSTER SIDAS KÄGELRESNINGSMASKIN

AV MODELL GS-X

(4) KLOTDETEKTOR

(7) SOLENOIDER

(10) KLOTRETUR

(2) HÖGER SIDAS KÄGELRESNINGSMASKIN

AV MODELL GS-X

(5) KRETSKORT FÖR CPU

(8) STRÖMBRYTARE

(11) TREFASSTRÖM

(3) TEL-E-FOUL

(6) KRETSKORT FÖR HÖGSPÄNNING

(9) MOTORER / KÄGELBELYSNING

(12) I/O-KRETSKORT

3-4

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-5

3-4

Del 3: Nexgen styrenhet

Nexgen-controllerns skåp

Inkommande trefasström går in i Nexgen-controllerns skåp där den fördelas till alla motorer, kägelbelysningar och transformatorn som ger ström till CPUkretskortet. Det tar också emot ingående information från strömbrytare och kontrollerar de båda maskinernas solenoider. Följande är en beskrivning av skåpens komponenter och anslutningar. Se figur 3-3, 3-4 och 3-5.

Vänster sida

Figur 3-3. Nexgen-controllern – Sett från vänster

(1) P1 (Funktionsströmbrytare på höger sida, varningslampa och klot-

dörr) – Denna kontakt är ingången för de strömbrytare som sitter på den högra sidan av kägelresningsmaskinen för den udda (vänstra) banan.

Dessa strömbrytare inkluderar ”A”, ”B”, ”C”, ”D”, ”SM”, ”TS2” och

”OOR”. Kontakten ger också utgående signaler för varningslampan och klotdörrens solenoid för den vänstra kägelresningsmaskinen.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-5

3-6

Del 3: Nexgen styrenhet

(2) P2 (Styrning av skärmningsenhet) – Denna anslutning förser den udda

(vänstra) banans skärmningsenhet med signal för det andra klotet.

(3) P3 (bakre kontrollskåp) – Denna anslutning innehåller ingångar från set-, reset- och stop/run-strömbrytarna som sitter på hissen till kägelresningsmaskinen för den udda (vänstra) banan.

(4) P4 (klotdetektor & övertramp) – Denna anslutning innehåller ingångar från klotdetektorn, övertrampsdetektorn och klotställningens reset-knapp för den udda (vänstra) banan

(5) P5 (funktionsströmbrytare och solenoider för vänster sida) – Denna anslutning innehåller ingångar från ”TS1”, ”G”, ”EC” och kägelräknarens strömbrytare. Den innehåller utgångssignaler till sveparmens utlösningsmekanism, saxar, slaglängdsbegränsare och haj-aggregatets solenoider på den udda (vänstra) banans kägelresningsmaskin.

(6) P6 (kägelsolenoider) – Kägelhållarens (griparmens) solenoider på den vänstra kägelresningsmaskinen aktiveras och avaktiveras med signaler som skickas från denna kontakt.

(7) P7 (kägelströmbrytare) – Denna koppling innehåller ingångar från kägelhållarens och saxens (ST) strömbrytare för den vänstra kägelresningsmaskinen.

(8) P8 (FX kommunikationslänk In) – Denna koppling används för att koppla till Brunswicks poängräkningssystem. Den ger dubbelriktad kommunikation mellan kägelresningsmaskinens CPU och I/O-kretskortet i Frameworx primärkonsoler eller LGPer. Om mjukvaruversion 4.08.03 eller senare installerats på CPU:n används denna koppling också för att koppla kägelresningsmaskinen till AS-90 poängsystem (se koppling av höger sida – sidan 16)

(9) P9 (FX kommunikationslänk ut) – Denna koppling används för Frameworx poängberäknarsystem. Den leder kommunikationssignaler genom kägelresningsmaskinens CPU till Frameworx banapparater såsom TVmonitorer eller ”Bowler Track”.

(10) P10 (strömförsörjning till fördelarens motor) – Förser fördelarens motor på den udda (vänstra) banans kägelresningsmaskin med trefasström.

(11) P11 (strömförsörjning till sveparmens motor) – förser sveparmens motor på den udda (vänstra) banans kägelresningsmaskin med trefasström.

(12) P12 (strömförsörjning till bordets motor) – förser bordets motor på den udda (vänstra) banans kägelresningsmaskin med trefasström.

(13) P13 (strömförsörjning till kägelbelysningen) - förser kägelbelysningen på den udda (vänstra) banans kägelresningsmaskin med 208 eller 230 volts enfas växelström.

(14) P14 (Ingående växelström) – Ingång för strömförsörjning med trefasström. Denna spänning kan vara 208, 230 eller 380 – 415 volts växelström.

(15) SW2 (huvudströmbrytare) – Bryter den trefasström som går in i skåpet.

I off-läge kommer denna strömbrytare att stänga av båda kägelresningsmaskinerna och klotreturen.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-7

Höger sida

3-6

Del 3: Nexgen styrenhet

Figur 3-4. Nexgen-controllern – Sett från höger

(1) P15 (Auxiliary Out) – Ej använd

(2) P16 (Auxillary In) – Ej använd

(3) P17 (kägelströmbrytare) – Denna anslutning innehåller ingångar från kägelhållarens och saxens (ST) strömbrytare till den högra kägelresningsmaskinen.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-7

3-8

Del 3: Nexgen styrenhet

(4) P18 (kägelsolenoider) – Kägelhållarens (griparmens) solenoider på den högra kägelresningsmaskinen aktiveras och avaktiveras via signaler som skickas från denna kontakt.

(5) P19 (funktionsströmbrytare och solenoider för vänster sida) – Denna anslutning innehåller ingångar från strömbrytare ”TS1”, ”G”, ”EC” och från kägelräknaren. Den innehåller utgångssignaler till sveparmens utlösningsmekanism, sax, slaglängdsbegränsare och haj-aggregat på den jämna banans kägelresningsmaskin.

(6) P20 (klotdetektor & övertramp) – Denna anslutning innehåller ingångar från klotdetektorn, övertrampsenheten och klotställningens reset-knapp för den jämna banan

(7) P21 (bakre kontrollskåp) – Denna anslutning innehåller ingångar från set-, reset- och stop/run-strömbrytarna som sitter på den jämna banans kägelresningsmaskin.

(8) P22 (skärmningsenhet) – Denna anslutning förser den jämna banans skärmningsenhet med signal för det andra klotet.

(9) P23 (solenoider och funktionsströmbrytare på höger sida) – Denna kontakt är ingång för alla strömbrytare som sitter på den högra sidan på kägelresningsmaskinen för den jämna banan. Detta är strömbrytare ”A”,

”B”, ”C”, ”D”, ”SM”, ”TS2” och ”OOR”. Anslutningen ger också utgångssignaler till varningslampan och klotdörrens solenoid för den jämna banans kägelresningsmaskin.

(10) P24 (strömförsörjning till sveparmen) – förser sveparmens motor på den jämna banan med trefasström.

(11) P25 (strömförsörjning till fördelaren) – Förser fördelarens motor på den jämna banan med trefasström.

(12) P26 (strömförsörjning till klotreturen) – Förser klotreturens motor med trefasström.

(13) P27 (strömförsörjning till bordet) – förser bordets motor på den jämna banan med trefasström.

(14) P28 (kägelbelysning) – förser kägelbelysningen på den jämna banan med

208 eller 230 volts enfas växelström.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-9

3-8

Del 3: Nexgen styrenhet

Elektisk igångsättning av GS-seriens kägelresningsmaskin

1. Inkopplingen av transformatorerna till högspänningskretskortet beror på vilken spänning kägelresningsmaskinen är avsedd för. Se figur 3-5 &

tabell 1.

(1) UTTAG 1 PÅ TRANSFORMATORNS

PRIMÄRLINDNING

(2) UTTAG 2 PÅ TRANSFORMATORNS

PRIMÄRLINDNING

(3) UTTAG SOM INTE ANVÄNDS

J22

J27

J29

(2)

TRANSFORMER

PRIMARY TAP 2

J38

F5

LS5

J28

J30

J31

L5

J36

J39 J40

J41

J37

J21

J23

J25

(1)

TRANSFORMER

PRIMARY TAP 1

J20

LS6

J42

J43

J24

J26

(3)

UNUSED

TRANSFORMER

TAPS

J34

F6

Figur 3-5 Inställningar för spänningar på Nexgen-controllern

Tabell 1. Uttag på transformatorerna

Del 3: Nexgen styrenhet 3-9

Undersida

Två transformatorer är monterade på undersidan av Nexgen-controllerns skåp.

Transformatorerna använder en ingående spänning på 230 eller 208 volt från högspänningskretskortet och transformerar ner den 26 volt växelström. Denna spänning kopplas sedan till CPU:ns kretskort (J11) där den används för att skapa likspänningar till kägelresningsmaskinens funktioner.

Ovansida

Figur 3-6. Nexgen-controllerns sett ovanifrån.

(1) Enter knapp – Denna knapp har två funktioner. Vid inställning av kägelresningsmaskinens används den för att välja vänster eller höger bana. När ett läge för konfiguration valts med ”Mode”-knappen så används denna knapp för att visa de olika val som är möjliga för respektive läge.

(2) Mode-knapp – Denna knapp låter serviceteknikern välja bland de olika inställningslägen som används för att konfigurera hur maskinen ska arbeta.

(3) Reset-knappar – Dessa knappar gör så att kägelresningsmaskinen kör till nästa klot. Knappar med samma funktion finns monterade på klotställningen för spelaren och på det bakre kopplingsskåpet som sitter på hissen så att serviceteknikern kan använda dem.

3-10

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-11

3-10

Del 3: Nexgen styrenhet

Invändigt

(4) Set-knappar – Dessa knappar låter den senaste kombinationen av käglor att ställas upp. Knappar med samma funktion finns på det bakre kopplingsskåpet som sitter på hissen.

(5) Stop/Run-strömbrytare – Denna vridströmbrytare används för att manuellt stänga av eller sätta på kägelresningsmaskinen. När denna strömbrytare vrids till stoppläge kommer banans reläer på högspänningskretskortet att bryta strömmen.

(6) Upp/ner-pilknappar – Dessa knappar låter serviceteknikern ställa in det val som visas.

(7) LCD-display – Denna display visar ramantalet, felkoder och information om inställningen för båda kägelresningsmaskinerna.

Nexgen-controllern innehåller fyra kretskort; ett CPU-kretskort, ett kretskort för högspänning och två I/O-kretskort. Se figur 3-7.

(1) I/O-KRETSKORT

(2) NEXGEN-CONTROLLERNS SKÅP

(3) CPU-KRETSKORT

(4) HÖGSPÄNNINGSKRETSKORT

Figur 3-7. Nexgen-controllern - invändigt

Del 3: Nexgen styrenhet 3-11

Kretskort för I/O

I/O är en förkortning för input/output (ingång/utgång). Dessa kretskort tar emot den inkommande informationen från kägelresningsmaskinen och skickar den vidare till CPU. CPU fattar sedan ett lämpligt beslut och skickar signaler tillbaka till kägelresningsmaskinen genom I/O-kretskortet. Se figur 3-8.

Figur 3-8. I/O-kretskort

(1) A,B,C,D, TS2, SM, STRÖMBRYTARE OOR,

VÄNSTRA KLOTDÖRRENS SOLENOID,

VARNINGSLAMPA

(4) STRÖMBRYTARE FÖR HAJ-AGGREGAT,

SVEPARMEN, SLAGSOLENOID OCH

STRÖMBRYTARE TS1, 6, SS, EC

(7) COM A

(10) CPU KOPPLING

(2) KLOTBELYSNING

(5) STRÖMBRYTARE ST 1-10

(8) SET RESET, STOP/RUN

(3) KLOTDETEKTOR, ÖVERTRAMP,

KLOTSTÄLLNINGENS RESET

(6) COM B

(9) SOLENOID PW 1-10

3-12

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-13

3-12

Del 3: Nexgen styrenhet

CPU-KRETSKORT

CPU är en förkortning för Central Processing Unit (processor). Detta kort tar emot all information från båda I/O-kretskorten och behandlar den för att besluta vad varje kägelresningsmaskin skall göra. Den styr sedan kägelresningsmaskinens solenoider genom I/O-kretskorten och motorerna genom högspänningskretskortet.

CPU har ett minne som innehåller status och ramantalet för varje kägelresningsmaskin. Se figur 3-9 & 3-11.

Funktioner för komponenternas och kontakterna på CPU kretskort är enligt följande:

Figur 3-9. CPU-kretskort.

OBSERVERA: Alla säkringar är dimensionerade för 250 volt, 3,15 ampere - snabb.

(1) LCD (J1) – Koppling till displayen som finns på Nexgen-controllerns ovansida.

(2) Membrantangentbord (J2) – Koppling till tangentbordet på displaypanelen som finns på Nexgen-controllerns ovansida.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-13

3-14

Del 3: Nexgen styrenhet

(3) Stop/Run-strömbrytare (J3) – Kopplingen till stop/run-strömbrytarna på Nexgen-controllerns ovansida.

(4) Maskinströmbrytare (J4, J14) – ingång för följande maskinsignaler: TS1, G, kägelräkning, strömbrytare för EC, A, B, C, D, TS2, SM,

ST and OOR, strömbrytare för alla 10 kägelhållare, set och reset-strömbrytare för bakre kontrollskåp, strömbrytare för klotställningen, övertrampsenhet och klotdetektor. J4 kopplas in till vänster och J14 till höger kägelresningsmaskin

(5) Kägelsolenoider, Kommunikation, Stop/Run (J5, J13) – Denna kontakt förser kägelhållarens solenoider och klothissen med ström och är även kontakt till Stop/Run-strömbrytaren som sitter på hissen. Förbindelsen med Frameworx-poängräknaren går också genom denna kontakt. J5 kopplas in till höger och J13 till vänster kägelresningsmaskin.

(6) Maskinsolenoider, Varningslampa, Klotdetektor (J8,J9) – Kontakt som strömförsörjer solenoider till saxarna, sveparmens utlösningsmekanism, haj-aggregatet och klotdörren samt varningslampan. Denna kontakt ger också en insignal från klotdetektorerna. J8 kopplas in till vänster och

J9 till höger kägelresningsmaskin.

(7) Lysdioder för likström – Dessa lysdioder indikerar att likspänningen för de kretsar som drivs med 26 Volt fungerar.

(8) Likspänningssäkringar (F1-F7, F9, F10) – Säkringar som skyddar de kretsar som drivs med 26 Volt. Alla säkringar är dimensionerade för

250 volt, 3,15 ampere - snabb.

F1 (höger kägelresningsmaskin) F10 (vänster kägelresningsmaskin) –

Solenoider till griparmarna för kägla 1,2 och 3, Saxens solenoid.

F2 (höger kägelresningsmaskin) F9 (vänster kägelresningsmaskin) – Solenoider till griparmarna för kägla 4,5 och 6, solenoiden till sveparmens utlösningsmekanism.

F3 (höger kägelresningsmaskin) F7 (vänster kägelresningsmaskin) –

Solenoider till griparmarna för kägla 7,8 och 9, Solenoiden till slaglängdsbegränsaren.

F4 – vänster och höger klotdetektor, vänster och höger varningslampa.

F5 (höger kägelresningsmaskin) F6 (vänster kägelresningsmaskin) – solenoid till griparmen för kägla 10, haj-aggregatets solenoid och klotdörrens solenoid.

(9) CPU lysdiod – Denna lysdiod, som är märkt ”CPU”, lyser när mikroprocessorn fungerar korrekt.

(10) Com A lysdiod – Denna lysdiod, som är märkt ”Com A” lyser när förbindelsen med Frameworx-poängräknaren fungerar korrekt.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-15

3-14

Del 3: Nexgen styrenhet

(11) Com B lysdiod – Denna lysdiod som är märkt ”Com B”, används inte.

(12) Strömförsörjningslysdiod – Denna lysdiod lyser när CPU:n har strömförsörjning.

(13) Säkring för växelström (F8) – Denna säkring skyddar CPU:n från för hög ström. Denna säkring är dimensionerad för 250 volt, 3,15 ampere - snabb.

(14) Com A Terminering (J10) – Com A termineringsbygel.

(15) Com B Terminering (J12) – Com B termineringsbygel.

(16) Inkommande strömförsörjning (J11) – 26 Volt växelström in från huvudtransformatorn.

(17) Motor, Kägelbelysning (J15) – Denna kontakt till kretskortet för högspänning används för att styra motorer och kägelbelysning för båda kägelresningsmaskinerna.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-15

Kretskort för högspänning

Högspänningskortet är ingångspunkt för den trefasström som behövs för att köra kägelresningsmaskinerna. Högspänningskortet styr de båda kägelresningsmaskinernas motorer och kägelbelysning med hjälp av denna ström.

Säkringarna på kretskortet används för att skydda motorerna och kägelbelysningarna. Se figur 3-10.

Figur 3-10. Nexgen-controllern – högspänningskretskort

3-16

Del 3: Nexgen styrenhet

Högspänningskretskortets komponenter har följande funktioner:

(1) Styrning av motor/kägelbelysning (J3) – Kontakt till kabeln som börjar vid CPU-kretskortet. Högspänningen styrs till motorer och kägelbelysning genom denna kontakt.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-17

3-16

Del 3: Nexgen styrenhet

(2) Reläer för vänster sida – Huvudreläer för varje fas av strömförsörjningen som går in till Nexgen-controllerns skåp. När reläerna slås på kan kretsarna till motorerna och kägelbelysningen på vänstra kägelresningsmaskinen få ström.

(3) Reläer för höger sida – Huvudreläer för varje fas av strömförsörjningen som går in till Nexgen-controllern. När reläerna slås på får motorerna och kägelbelysningen på högra kägelresningsmaskinen tillgång till ström.

(4) Säkring för bordets motor vid medurs rotation (F1, F4) – Dessa säkringar skyddar kretsarna till bordets motor från höga strömmar när denna motor går medurs. F1 kopplas in till vänster och F4 till höger kägelresningsmaskin. Säkringarna är dimensionerade för 250 volt, 8,0 ampere - snabb.

(5) Säkring för bordets motor vid moturs rotation (F2, F3) – Dessa säkringar skyddar kretsarna till bordets motor från höga strömmar när denna motor går moturs. F3 kopplas in till vänster och F2 till höger kägelresningsmaskin. Säkringarna är dimensionerade för 250 volt, 8,0 ampere - snabb.

(6) Kägelbelysningens säkringar (F5, F6) – Säkringarna används för att skydda kägelbelysningen från för höga ström. F5 är för den vänstra kägelresningsmaskinen, F6 är för den högra kägelresningsmaskinen. Säkringarna är dimensionerade 250 volt, 5 ampere - trög.

(7) Strömförsörjningskontakter – Kontakter till kägelresningsmaskinens motorer och kägelbelysning.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-17

Inställning av maskinens

LCD-display/användargränssnitt

De båda kägelresningsmaskinernas inställning och diagnostik utförs genom

Nexgen-controllerns displaypanel. Se figur 3-12.

Figur 3-11. Nexgen-controller – displaypanel.

Fyra knappar på kontrollpanelen används för att navigera i användarmenyn.

(1) Mode-knapp – Använd denna knapp för att gå igenom kägelresningsmaskinens lägen när lägesmenyn visas eller för att komma till lägesmenyn.

(2) Enterknapp – Funktionen för denna knapp beror på vad som visas på displayen. Om det läge som visas på displayen inte har någon undermeny så kan användaren välja höger eller vänster bana med denna knapp. Om det läge som visas på displayen har en undermeny så kommer Enterknappen att stega genom undermenyns val.

(3) Upp/Nerpilar – Funktionen för dessa knappar beror på vad som visas på displayen. När lägesmenyn visas så låter denna knapp användaren stega mellan kägelresningsmaskinens olika lägen. I en undermeny kan användaren använda piltangenterna för att välja bland valen för den aktuella undermenyn.

3-18

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-19

3-18

Del 3: Nexgen styrenhet

När Nexgen-controllern sätts igång så går den igenom ett uppstartsprogram.

Displayen kommer först att visa ”Brunswick GS-X” och sedan ”Software V

4.08 / EPROM OK” När controllern har startat så visas lägesmenyn.

Lägesmenyn har följande valmöjligheter:

Frmwrx – Använd denna inställning om GS-X är kopplad till en Frameworx poängräknare. Detta val har ingen undermeny.

Tenpin – Använd denna inställning när GS-X-maskinen INTE är kopplad till ett poängräkningssystem eller när den arbetar fristående. Detta val har ingen undermeny.

AS-90 – Denna inställning visas endast om mjukvaran i Nexgen-controllern är version 4.08.03 eller senare. Använd denna inställning om GS-X är kopplad till en poängräknare av typ AS-80 eller AS-90. Detta val har ingen undermeny

Diag – Med denna inställning kan serviceteknikern ställa vald kägelresningsmaskin i läge för cykeldiagnostik. Detta val har ingen undermeny.

Motor – Med denna inställning kan serviceteknikern manuellt köra vald kägelresningsmaskins motorer. En undermeny som visas när stop/run-strömbrytaren är i run-läge har följande val:

Table CW –

Table CCW –

Detta val kör bordets motor på den valda banan medurs.

Detta val kör bordets motor på den valda banan moturs.

Distrib –

Sweep –

Detta val kör fördelarens motor på den valda banan.

Detta val kör sveparmens motor på den valda banan.

Pinlight – Detta val slår på kägelbelysningen på den valda kägelresningsmaskinen.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-19

3-20

Del 3: Nexgen styrenhet

OBSERVERA: Följande val är endast tillgängliga då STOP/RUN-strömbrytarna för båda kägelresningsmaskinerna är i STOP-läge.

Setup – Detta val låter användaren konfigurera kägelresningsmaskinens funktioner. Undermenyn till detta val har följande valmöjligheter:

OBSERVERA: Använd enterknappen för att aktivera önskat val och pilknapparna för att välja mellan yes/no (ja eller nej).

Left Lane # ## – Ställer in nummer för banorna på banparet. Använd pilknapparna för att välja den vänstra (udda) banans nummer för banparet.

Double Detect: (Y eller N) – Skall kägelresningsmaskinen kunna detektera käglorna efter andra klotet. Om ett poängräkningssystem som kan kommunicera med CPU är installerat så kan det använda information från kägelhållarnas strömbrytare för att avgöra hur många käglor som spelaren fällt. Om inget poängräkningssystem finns eller det är ett poängräkningssystem som använder en kamera eller annan typ av scanner för att avgöra antalet käglor så kan man stänga av detektionsslaget för det andra klotet med denna inställning.

Y – Dubbelt detektionsslag – Om en scanner eller kamera

INTE används. (Framewox poängräkningssystem)

(standardinställning)

N – Enkelt detektionsslag – Om en scanner, kamera eller VPS används eller om inget poängräkningssystem är inkopplat.

Enable OOR: (Y eller N) – Användning av ”utom-räckhåll” funktion.

Många bowlingförbund och organisationer kräver att kägelresningsmaskinen stannas och att alla överblivna käglor (käglor som har vält men fortfarande är kvar i spelområdet) skall avlägsnas innan nästa klot kan slås. I några länder är detta inte ett krav och det kan störa en spelares rytm. Med denna inställning kan du välja hur överblivna käglor skall behandlas av kägelresningsmaskinen innan andra klotet slås.

Y – kägelresningsmaskinen stannar om en kägla har detekterats

”utom räckhåll” (standardinställning)

N – Ingen hänsyn tas till käglor ”utom räckhåll”

Table Delay: (Y eller N) – Denna inställning styr kägelbordets fördröjning efter att sveparmen sänkts till skyddsläge.

Distrib Stop: (Y eller N) – Detta val bestämmer om fördelaren skall stanna då samtliga 10 käglor levererats till kägelhållaren i vänteläget för andra klotet. Rekommenderad inställning är ”N”.

Y – Fördröjt kägelbord – I enlighet med kraven för många förbund. (standardinställning)

N – Snabbt kägelbord – ingen fördröjning efter sveparmen sänkts.

Y – Stanna – Fördelaren stannar då tio käglor laddats i vänteläget för andra klotet.

N – Stanna inte – Fördelaren går kontinuerligt medan käglorna laddas. (standardinställning)

Del 3: Nexgen styrenhet 3-21

3-20

Del 3: Nexgen styrenhet

Enable 50 ERR (Y or N) - Valmöjlighet om maskinen skall bevaka kägelfall eller ej under diagnostikcykeln.

Y – Använd koder (standardinställning)

N – Använd inte koder

Enable Foul: (Y or N) - Här väljer du om maskinen skall ta emot

övertrampssignal eller ej.

Y – kägelresningsmaskinen ta emot övertrampssignal (standardinställning)

N – Övertrampssignal tas ej emot ej.

Dist Slow Start: (Y or N) - Denna valmöjlighet är endast tillgänglig på maskiner med mjukvaruversion 4.08.02 eller senare. Man kan välja mellan att fördelaren startar långsamt och accelererar eller att den startar direkt med full hastighet. Rekommenderad inställning är ”N”.

Y – Långsam start och acceleration

N – Ingen långsam start

Long Err Codes: (Y or N) - Denna valmöjlighet är endast tillgänglig på maskiner med mjukvaruversion 4.08.02 eller senare. Man kan välja mellan att tvåsiffriga felkoder eller att utökade koder visas på displayen.

Y – Visa utökade felkoder

N – Visa tvåsiffriga felkoder

Pinlight: (Y or N) - Denna valmöjlighet är endast tillgänglig på maskiner med mjukvaruversion 4.08.02 eller senare. Denna valmöjlighet sätter på kägelbelysningen så att käglorna är belysta även då maskinen inte är i spel.

Y – Kägelbelysning på

N – Kägelbelysning av

SW Diag - Denna valmöjlighet låter användaren kontrollera strömbrytarna på kägelresningsmaskinerna. De strömbrytare som aktiveras (slutna) kommer att visas på displayen så länge diagnostiken pågår. Detta läge kan användas för att kontrollera att strömbrytarna och ledningsdragningen fungerar korrekt. För denna valmöjlighet finns en undermeny med följande:

Pin SW (Left) - Detta val kontrollerar kägelhållarens strömbrytare och visar de som aktiveras på vänster kägelresningsmaskin.

Table SW (Left) - Detta val kontrollerar bordets strömbrytare A,

B, C, D, TS1 och TS2 och visar de som aktiveras på vänster kägelresningsmaskin.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-21

Mach SW (Left) - Detta val kontrollerar maskinströmbrytarna EC,

G, SM, OOR, ST och kägelräknarens strömbrytare och visar de som aktiveras på vänster kägelresningsmaskin.

EXT SW (Left) - Detta val kontrollerar de externa strömbrytarna klotdetektorn, övertramp, set- och reset-strömbrytarna och visar de som aktiveras på vänster kägelresningsmaskin.

Pin SW (Right) - Detta val kontrollerar kägelhållarens strömbrytare och visar de som aktiveras på höger kägelresningsmaskin

Table SW (Right) - Detta val kontrollerar bordets strömbrytare A, B,

C, D, TS1 och TS2 och visar de som aktiveras på höger kägelresningsmaskin.

Mach SW (Right) - Detta val kontrollerar maskinströmbrytarna EC,

G, SM, OOR, ST och kägelräknarens strömbrytare och visar de som aktiveras på höger kägelresningsmaskin.

EXT SW (Right) - Detta val kontrollerar de externa strömbrytarna klotdetektorn, övertramp, set- och reset-strömbrytarna och visar de som aktiveras på höger kägelresningsmaskin.

Diagnostiklägen

Problemdiagnostik

Kägelresningsmaskiner av typ GS-X har funktioner för att diagnostisera problem och stänger av maskinen om ett fel detekteras. Om ett problem uppstår stängs kägelresningsmaskinen av och varningslampan ovan på hissen börjar blinka. Felkoden som visas på LCD-displayen ovanpå Nexgen-controllern kan användas för att diagnostisera problemet.

Kontaktdiagnostik (diagnostik av strömbrytarna)

Utöver möjligheten till problemdiagnostik så har kägelresningsmaskiner av typen GS-X även två andra lägen för diagnostik. Kontaktdiagnostik kontrollerar strömbrytare på kägelresningsmaskinen och visar vilka strömbrytare som aktiveras under diagnostiken. Detta läge kan användas för att kontrollera att strömbrytarna och ledningsdragningen mellan Nexgen-controllern och strömbrytarna fungerar korrekt.

3-22

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-23

3-22

Del 3: Nexgen styrenhet

Maskincykeldiagnostik

Detta läge – maskincykeldiagnostik - låter kägelresningsmaskinen gå kontinuerligt som i spelläge men med följande undantag. I stället för att vänta på klotdetektion så startas kägelresningscykeln av en fem sekunder lång signal från

CPU. Kägelresningsmaskinen kommer att fortsätta att placera, återplacera, svepa och ta hand om käglor så länge maskincykeldiagnostiken pågår. Övertramp kommer att ignoreras medan diagnostiken pågår och om Frameworx poängberäkning används så kommer cyklerna inte att räknas vid banskötarens konsol. Problem och fel kommer att kännas igen av maskinen under diagnostiken och kan stoppa den om en blockering eller annat fel uppstår.

Att använda diagnostik

Kontaktdiagnostik (diagnostik av strömbrytarna)

1. Kontaktdiagnostiken kan endast utföras om båda kägelresningsmaskinerna är avstängda (stop/run-strömbrytare i ”stop”-läge). Följande villkor skall uppfyllas för diagnostiken. a. Varningslampan får inte vara tänd b. Bakre strömbrytaren för service skall vara på.

c. Både vänster och höger stop/run-strömbrytare på Nexgen-controllern måste vara i ”stop”-läge. Se Figur 3-5 d. Tryck på [Mode] knappen på kontrollpanelen tills ”SW Diag” visas på displayen för att starta kontaktdiagnostiken.

e. Tryck på [Enter] knappen för att stega igenom valen på displayen.

Pin SW (Left) - Detta val visar kägelhållarens strömbrytare som aktiveras på vänster kägelresningsmaskin. Tecknet ”-” indikerar att strömbrytaren är öppen.

Table SW (Left) - Detta val visar vilka av bordets strömbrytare A, B, C, D, TS1 och TS2 som aktiveras på vänster kägelresningsmaskin. Tecknet ”-” indikerar att strömbrytaren

är öppen.

Mach SW (Left) - Detta val visar de av strömbrytarna EC,

G, SM, OOR, ST och SS (kägelräknaren) som aktiveras på vänster kägelresningsmaskin. Tecknet ”-” indikerar att strömbrytaren är öppen.

EXT SW (Left) - Detta val visar vilka av följande strömbrytare som aktiveras på vänster kägelresningsmaskin: Klotdetektor, Övertramp, Set och Reset. Tecknet ”-” indikerar att strömbrytaren är öppen

Del 3: Nexgen styrenhet 3-23

3-24

Del 3: Nexgen styrenhet

Pin SW (Right) - Detta val visar kägelhållarens strömbrytare som aktiveras på höger kägelresningsmaskin. Tecknet ”-” indikerar att strömbrytaren är öppen.

Table SW (Right) - Detta val visar vilka av bordets strömbrytare A, B, C, D, TS1 och TS2 som aktiveras på höger kägelresningsmaskin. Tecknet ”-” indikerar att strömbrytaren

är öppen.

Mach SW (Right) - Detta val visar de av strömbrytarna EC,

G, SM, OOR, ST och SS (kägelräknaren) som aktiveras på höger kägelresningsmaskin. Tecknet ”-” indikerar att strömbrytaren är öppen.

EXT SW (Right) - Detta val visar vilka av följande strömbrytare som aktiveras på höger kägelresningsmaskin: Klotdetektor, Övertramp, Set och Reset. Tecknet ”-” indikerar att strömbrytaren är öppen.

Maskincykeldiagnostik

1. För att kunna använda detta läge måste följande villkor vara uppfyllda.

a. Varningslampan får inte vara tänd.

b. Bakre strömbrytaren för service skall vara på.

c. Antingen vänster eller höger stop/run-strömbrytare på Nexgencontrollern måste vara i ”stop”-läge. Den kägelresningsmaskin som skall testas skall inte vara i detta läge. Se Figur 3-5.

2. Tryck på [Mode] knappen på kontrollpanelen tills ”Diag” visas på displayen för att starta cykeldiagnostiken.

3. Sätt vänster eller höger stop/run-strömbrytare på Nexgen-controllern i ”run”-läge. Den kägelresningsmaskin som skall testas skall vara i detta läge.

4. Om kägelresningsmaskinen stannar under diagnostiken och varningslampan lyser, kontrollera felkoden som visas ovanpå Nexgen-controllern. Se

Figur 3-5

OBSERVERA: För att kunna se felkoder 50-59 (Detektion 1 – Detektion

9, Detektion 10) så måste inställningen av ”Enable 50 ERR” vara satt till

”Y”. Se sidorna 3-19 och 3-22 för en genomgång av kägelresningsmaskinens inställningar.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-25

3-24

Del 3: Nexgen styrenhet

5. Tabell 3-13 och 3-14 ger en indikation om felet och var felsökningen kan påbörjas. Felkoden som visas kommer inte alltid att exakt beskriva felet.

För ytterligare förklaring av felkoderna se även felsökningsdelen av denna handbok.

Tabell 2. Ogiltiga Maskintillstånd.

OBSERVERA: Ogiltiga maskintillstånd betyder oftast något av följande problem:

1. Fel på motorbromsen till bord eller sveparm.

2. Kopplingen till saxen ur funktion.

3. Strömbrytare A, G, SM, or ST ur funktion.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-25

Tabell 3-12. Felkoder.

OBSERVERA: Nexgen-controllern visar antingen tvåsiffriga eller utökade koder.

3-26

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-27

3-26

Del 3: Nexgen styrenhet

Tillhörande elektronik

Klotdetektor – fotocellen aktiveras

Fotocellen känner med ljus av när ett klot rullar längs banan. Den består av en sändare/mottagare och en retroreflektor. Sändar/mottagarenheten är monterad på klotreturens kickback och retroreflektorn är monterad vid delaren. De sitter mitt emot varandra 25 mm ovanför höljet. Se Figur 3-13 och 3-14.

Sändaren skickar infrarött ljus över banan till retroreflektorn som reflekterar ljusstrålen tillbaka till mottagaren. När någonting bryter strålen skickar mottagaren en signal till kägelresningsmaskinens CPU. Kägelresningsmaskinernas

CPU sätter då igång rätt kägelresningsmaskin.

VARNING: En stark ljuskälla, såsom en kamerablixt kan sätta igång kägelresningsmaskinen.

(1) KICKBACK

(2) FOTOCELL

(3) HÖLJE

(1) DELARENS KICKBACK

(2) RETROREFLEKTOR

(3) HÖLJE

Figur 3-13. Klotdetektor.

1"

(25 mm)

(1)

DIVISION

KICKBACK

(2)

RETROREFLECTOR

(3)

CAPPING

Figur 3-14. Retroreflektor.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-27

Övertrampsdetektor

Övertrampsdetektorn sitter vid övertrampslinjen och är monterad på klotreturens hölje mellan banparet. Retroreflektorer sitter monterade på delarna och reflekterar strålen tillbaka till övertrampsdetektorn. Om en fot eller något annat föremål bryter strålen så kommer en signal att skickas till kägelresningsmaskinens CPU så att denna ställer upp tio nya käglor om det är på första klotet vid normalt spel. Övertrampsdetektorn kommer inte att reagera när strålen bryts av ett bowlingklot.

Resetknapp (Återställning)

Spelarens resetknapp sitter på sidan av klotställningen. Denna strömbrytare är parallellkopplad med resetknappen på Nexgen-controllern och kopplingsskåpet på hissen. Den gör kägelresningsmaskinen redo för nästa klot.

Kablar och ledningsdragning

Kabelkopplingar

Nexgen-controllern kopplas ihop med flera externa apparater som hjälper kägelresningsmaskinen.

Kablarna är märkta så att de lätt kan kännas igen ifall Nexgen-controllern måste bytas ut. Detta arbete måste utföras noggrant eftersom problem kan uppstå om kablarna på höger och vänster sida förväxlas. Se figur 3-15.

3-28

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-29

3-28

Del 3: Nexgen styrenhet

(2)

LEFT-HAND

PINSETTER

(14)

PIN HOLDER SWITCHES

AND SOLENOIDS

47-245421-004

(13)

LEFT-HAND

SIDE FUNCTION

47-142673-000

(11)

REAR CONTROL BOX

47-245422-003

(9)

RIGHT-HAND

SIDE FUNCTION

47-142674-000

(10)

MASKING UNIT

ADAPTER

47-142690-000

(12)

BALL DETECT, FOUL,

BALL LIFT ADAPTER

47-142672-000

(15)

DISTRIBUTOR

MOTOR

47-142616-000

(16)

SWEEP MOTOR

47-142617-000

(17)

TABLE MOTOR

47-142615-000

(18)

PIN LIGHT

47-225416-004

(3)

RIGHT-HAND

PINSETTER

LEFT

MACHINE

P1

P2

P3

P4

P5

P6

P7

P8

P9

(5)

BALL

ACCELERATOR

47-245423-004

P10

P12

P1

1

(14)

PIN HOLDER SWITCHES

AND SOLENOIDS

47-245421-004

(13)

LEFT-HAND

SIDE FUNCTION

47-142673-000

(11)

REAR CONTROL BOX

47-245422-003

(1)

NEXGEN

RIGHT

MACHINE

P16

P15

P18

P17

P19

P21

P20

P23

P22

P25

P27

P24

P26

(16)

SWEEP MOTOR

47-142617-000

(9)

RIGHT-HAND

SIDE FUNCTION

47-142674-000

(15)

DISTRIBUTOR

MOTOR

47-142616-000

(17)

TABLE MOTOR

47-142615-000

(10)

MASKING UNIT

ADAPTER

47-142690-000

(19)

BALL ACCELERATOR

47-245423-004-000

(4)

MASKING UNIT

(12)

BALL DETECT, FOUL,

BALL LIFT ADAPTER

47-142672-000

(8)

POWER IN

68-100453-004

(18)

PIN LIGHT

47-225416-004

(4)

MASKING UNIT

(6)

OPTICAL TRIGGER

PHOTOCELL

(7)

BALL RETURN

(1) NEXGEN-ENHETEN

(2) VÄNSTER KÄGELRESNINGSMASKIN

(3) HÖGER KÄGELRESNINGSMASKIN

(4) AVSKÄRMARE

(5) KLOTDETEKTOR, ÖVERTRAMP, ANPASSNING

TILL KLOTHISSEN

(6) FOTOCELL

(7) KLOTRETUR

(8) STRÖMFÖRSÖRJNING 68-100453-004

(9) FUNKTION PÅ HÖGER SIDA 47-142674-000

(10) ANPASSNING TILL AVSKÄRMARE

47-142690-000

(11) BAKRE KOPPLINGSSKÅP 47-245422-003

(12) KLOTDETEKTOR, ÖVERTRAMP, ANPASSNING

TILL KLOTHISSEN 47-142672-000

(13) FUNKTION PÅ VÄNSTER SIDA 47-142673-000

(14) STRÖMBRYTARE OCH SOLENOID TILL

KÄGELHÅLLARE 47-245421-004

(15) FÖRDELARENS MOTOR 47-142616-000

(16) SVEPARMENS MOTOR 47-142617-000

(17) BORDETS MOTOR 47-142615-000

(18) KÄGELBELYSNING 47-225416-004

(19) KLOTRETUR 47-245423-004

Figur 3-15. Kägelresningsmaskiner ur GS-serien med Nexgen-enhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-29

3-30

Del 3: Nexgen styrenhet

Denna sida är avsiktligen tom.

Del 3: Nexgen styrenhet 3-31

3-32

Del 3: Nexgen styrenhet

(1)

TO BALL

ACCELERATOR

MOTOR

SW 1

SW 2

SW 3

(2) GND

BLK #1

RED #2

WHT #3

GRN

4

6

(2)

GND

1

2

SW 1

SW 2

SW 3

(3)

TO P26 ON

NEXGEN

BOX

Figur 3-17. Kabelsats till klotretur (Reservdelsnummer 47-245423-004)

(1) TILL KLOTRETURENS MOTOR (2) JORD (3) TILL P26 PÅ NEXGEN-CONTROLLERN

(1)

TO TABLE

MOTOR

V2/W1

U2/V1

W2/U1

(2) GND

BLK #1

BLK #2

BLK #3

GRN/YEL

3

4

1

2

BLK #3

BLK #1

BLK #2

GRN/YEL

(3)

TO P12/P27 ON

NEXGEN

BOX

Figur 3-18. Kabelsats till bordets motor – extern (Reservdelsnummer 47-142615-000)

(1) TILL BORDETS MOTOR (2) JORD (3) TILL P15/P18 PÅ NEXGEN-CONTROLLERN

V2/W1

(1)

TO DISTRIBUTOR

U2/V1

W2/U1

(2) GND

BLK #1

BLK #2

BLK #3

GRN/YEL

1

2

3

4

5

6

BLK #3

BLK #1

BLK #2

GRN/YEL

(4) NC

(4) NC

(3)

TO P17/P20 ON

NEXGEN

BOX

Figur 3-19. Kabelsats till fördelarens motor – extern (Reservdelsnummer 47-142616-000)

(1) TILL FÖRDELARE

(4) INTE INKOPPLAD

(2) JORD (3) TILL P17/P20 PÅ NEXGEN-CONTROLLERN

Del 3: Nexgen styrenhet 3-33

(1)

TO SWEEP

MOTOR

V2/W1

U2/V1

W2/U1

(2) GND

BLK #1

BLK #2

BLK #3

GRN/YEL

1

2

3

4

5

BLK #3

BLK #1

BLK #2

(4) NC

(3)

TO P11/P24 ON

NEXGEN

BOX

Figur 3-20. Kabelsats till sveparmen (Reservdelsnummer 47-142617-000)

(1) TILL SVEPARMENS MOTOR

(4) INTE INKOPPLAD

(2) JORD (3) TILL P11/P24 PÅ GS NEXGEN-

CONTROLLERN

9

10

11

12

13

14

15

7

8

5

6

3

4

1

2 (2) NC

(2) NC

(2) NC

WHT

BRN

GRN

YEL

GRY

ROS

BLU

RED

BLK

VIO

GRN/ROS

(15) GRD

(5) PIN SW #1

(6) PIN SW #2

(7) PIN SW #3

(8) PIN SW #4

(9) PIN SW #5

(10) PIN SW #6

(11) PIN SW #7

(12) PIN SW #8

(13) PIN SW #9

(14) PIN SW #10

(2) NC

(1)

TO

SETTING

TABLE

28

29

30

31

24

25

26

27

20

21

22

23

16

17

18

19

32

33

34

35

36

37

(2) NC

(2) NC

(2) NC

(2) NC

(2) NC

(2) NC

RED/BLU

WHT/GRN

BRN/GRN

WHT/YEL

YEL/BRN

WHT/GRY

GRY/BRN

WHT/ROS

ROS/BRN

WHT/BLU

BRN/BLU

WHT/RED

BRN/RED

BRN/BLK

GRY/GRN

(16) PIN SOL #1

(17) PIN

(18) PIN

SOL

SOL

#2

#3

(19) PIN

(20) PIN

(21) PIN

(22) PIN

(23) PIN

(24) PIN

(25) PIN

SOL

SOL

SOL

SOL

SOL

SOL

SOL

A+

B+

C+

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

OS SW (ST)

D+

Figur 3-21. Kabelsats till bordet – extern (Reservdelsnummer 47-245421-004)

(1) TILL KÄGELBORD

(2) INTE INKOPPLAD

(3) TILL KÄGELSTRÖMBRYTARE P7-P17

(4) TILL KÄGELSOLENOIDER P6-P18

(5) KÄGELSTRÖMBRYTARE 1

(6) KÄGELSTRÖMBRYTARE 2

(7) KÄGELSTRÖMBRYTARE 3

(8) KÄGELSTRÖMBRYTARE 4

(9) KÄGELSTRÖMBRYTARE 5

(10) KÄGELSTRÖMBRYTARE 6

(11) KÄGELSTRÖMBRYTARE 7

(12) KÄGELSTRÖMBRYTARE 8

(13) KÄGELSTRÖMBRYTARE 9

(14) KÄGELSTRÖMBRYTARE 10

(15) JORD

(16) KÄGELSOLENOID 1

(17) KÄGELSOLENOID 2

(18) KÄGELSOLENOID 3

(19) KÄGELSOLENOID 4

(20) KÄGELSOLENOID 5

(21) KÄGELSOLENOID 6

(22) KÄGELSOLENOID 7

(23) KÄGELSOLENOID 8

(24) KÄGELSOLENOID 9

(25) KÄGELSOLENOID 10

9

10

11

12

13

14

7

8

5

6

3

4

1

2

7

8

5

6

3

4

1

2

9

10

11

12

(3)

TO PIN SWITCHES

P7-P17

(4)

TO PIN SOLENOIDS

P6-P18

3-34

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-35

3-34

Del 3: Nexgen styrenhet

(1)

TO P3/P24

(2)

SET

(3)

RESET

(4)

RUN

STOP

WHT

GRN

BRN

YEL

GRY

(1)

TO P3/P24

3

4

5

6

1

YEL

GRY

WHT

BRN

GRN

(4) RUN/STOP

SWITCH

(2) SET

(3) RESET

2

7

8

Figur 3-22. Kabelsats till kopplingsskåp (Reservdelsnummer 47-245422-003)

(1) TILL P3/P24

(2) SET

(3) RESET (4) KÖR/STOPP- (RUN/STOP) STRÖMBRYTARE

Del 3: Nexgen styrenhet 3-35

3-36

Del 3: Nexgen styrenhet

4

3 (6)BLOCK

RED

YEL

WHT

(5)BLOCK

BLU

5 (4)BLOCK

BLU

6 (3)BLOCK

BLU

WHT

BLU

YEL

Del 3: Nexgen styrenhet 3-37

3-36

Del 3: Nexgen styrenhet

PH1

PH2

PH3

N

GND

(1)

TERMINAL

BOX

Figur 3-26. 380V – 400V Växelströmingång.

(1) KOPPLINGSSKÅP

BLK

WHT

RED

YEL

GRN/YEL

1

5

6

7

4

P14

2

1

5

7

4

6

3

PH1

PH2

PH3

GND

(1)

TERMINAL

BOX

Figur 3-27. 3Ø 200V - 230V Växelströmingång.

(1) KOPPLINGSSKÅP

BLK

WHT

RED

YEL

GRN/YEL

1

5

6

7

4

P14

2

1

5

7

4

6

3

Del 3: Nexgen styrenhet 3-37

(1)

TO P1/P23 ON

NEXGEN

BOX

6

8

1

GRY

GRY

GRY

2

GRY

3

GRY

4

GRY

5

GRY

7

GRY

11

12

9

10

16

17

18

13

14

15

WHT

BRN

WHT

BRN

(11) NC

(11) NC

1

2

(2) SM SWITCH

GRY

1

2

(3) A SWITCH

GRY

1

2

(4) B SWITCH

GRY

1

2

(5) C SWITCH

GRY

1

2

(6) D SWITCH

GRY

1

2

(7) TS2 SWITCH

GRY

1

2

(8) OOR SWITCH

1

2

(9) TROUBLE LIGHT

1

2

(10)

BALL DOOR

SOLENOID

1

2

(12)

AS

Figur 3-28. Kabel för funktioner på höger sida (Reservdelsnummer 47-142674-000)

(1) TILL P1/P3 PÅ NEXGEN-CONTROLLERN

(2) STRÖMBRYTARE SM

(3) STRÖMBRYTARE A

(4) STRÖMBRYTARE B

(5) STRÖMBRYTARE C

(6) STRÖMBRYTARE D

(7) STRÖMBRYTARE TS2

(8) STRÖMBRYTARE OOR

(9) VARNINGSLAMPA

(10) KLOTDÖRRENS SOLENOID

(11) INTE INKOPPLAD

(12) AS

(1)

TO P5/P19 ON

47-142650-4XX

NEXGEN CONTROLLER

9

17

18

12

13

19

20

14

15

16

1

2

5

6

3

4

7

11

8

10

WHT

GRN

WHT

BRN

WHT

BRN

WHT

BRN

BRN

WHT

GRY

(10) NC

(10) NC

(10) NC

GRY

(10) NC

(10) NC

WHT

BRN

(10) NC

(10) NC

1

2

(6)

G SWITCH

1

2

(2) TO SWEEP RELEASE SOLENOID

1

2

(3) TO SPOTTING TONG SOLENOID

1

2

(4) TO STROKE LIMITER SOLENOID

1

2

(5) TS1 SWITCH

GRY

1

2

(7) EC SWITCH

GRY

2

1

(8) PIN COUNT

SWITCH

1

2

(9) SSS SOLENOID

Figur 3-29. Kabel till funktioner på vänster sida (Reservdelsnummer 47-142673-000)

(1) P5/P19ON 47-142650-4XX NEXGEN-

CONTROLLER KOPPLINGSSKÅP FÖR

LÅGSPÄNNING

(2) TILL SVEPARMENS UTLÖSNINGSSOLENOID

(3) TILL SAXENS SOLENOID

(4) TILL SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARSOLENOID

(5) STRÖMBRYTARE TS1

(6) STRÖMBRYTARE G

(7) STRÖMBRYTARE EC

(8) KÄGELRÄKNARENS STRÖMBRYTARE

(9) HAJ-AGGREGATETS SOLENOID

(10) INTE INKOPPLAD

3-38

Del 3: Nexgen styrenhet

Del 3: Nexgen styrenhet 3-39

3-38

Del 3: Nexgen styrenhet

Figur 3-30. Kabel till klot- och övertrampsdetektorer (Reservdelsnummer 47-142672-000)

(1) TILL P4 PÅ 47-142650-4XX

NEXGEN-CONTROLLERN

(2) TILL P20 PÅ 47-142650-4XX

NEXGEN-CONTROLLERN

(3) HÖGER KLOTDETEKTOR.

(4) VÄNSTER KLOTDETEKTOR

(5) VÄNSTER ÖVERTRAMPSKABEL

(6) KABEL TILL KLOTHISSEN

(7) HÖGER ÖVERTRAMPSKABEL

Figur 3-31. Anpassning GS Nexgen – avskärmare (Reservdelsnummer 47-142690-000)

(1) TILL P2 ELLER P22 PÅ NEXGEN-

CONTROLLERN

(2) KABEL TILL AVSKÄRMARE (3) INTE INKOPPLAD

Del 3: Nexgen styrenhet 3-39

3-40

Del 3: Nexgen styrenhet

Denna sida är avsiktligen tom.

Innehåll

Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler.................................................. 4-3

Allmän information..............................................................................4-3

Cykler...................................................................................................4-8

Första klot - cykel för strike........................................................4-8

Första klot - cykel för stående käglor .......................................4-11

Första klot - kort cykel..............................................................4-13

Första klot – käglor utom räckhåll............................................4-15

Första klot - övertramp..............................................................4-17

Andra klot – enkel detektering..................................................4-19

Andra klot - dubbel detektering ................................................4-21

Andra klot – käglor utom räckhåll............................................4-23

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-1

4-2 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Denna sida är avsiktligen tom.

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-3

4-2 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler

Allmän information

Kägelresningsmaskinen i GS-serien kan utföra många olika cykler som beror på en spelares slag. Innan kägelresningsmaskinen kan starta en av dessa cykler måste följande inträffa:

1. Kägelresningsmaskinen måste vara påslagen och vänta på ett klot.

2. Följande villkor måste uppfyllas: a. Bordet är uppe (strömbrytare ”A” är sluten) b. Sveparmen är i sitt främre läge (strömbrytare ”SM” är sluten) c. Sveparmen är uppe (strömbrytare ”G” är inte sluten) d. Saxarna är helt öppna (strömbrytare ”ST” är sluten)

För att starta en cykel måste spelaren slå ett klot. Kägelresningsmaskinen reagerar då enligt följande:

1. Klotdetektorn ”ser” ett klot och skickar en signal till kägelresningsmaskinens

CPU.

2. Klotdörrens solenoid aktiveras och låser klotdörren i tre sekunder.

3. Sveparmens utlösningssolenoid aktiveras och låter sveparmen falla.

4. När sveparmen har sänkts helt till skyddsläge sluts strömbrytare ”G”.

5. Bordets motor går moturs för att starta cykeln och gör så att strömbrytargruppens kamaxel släpper strömbrytare ”A” och går mot strömbrytare ”B”.

Varje cykel kan delas i tre segment Se Figur 4-1. Det första segmentet är cykelns detektionsslag. Figur 4-2. I detta segment sänks bordet för att detektera eller ta reda på resultatet av klotslaget. Svepsegmentet inträffar efter det att bordet har höjts och under detta segment rensar sveparmen bort alla överblivna käglor från kägelbordet och rännorna. Figur 4-3. Det sista segmentet är det förberedande slaget i vilket kägelresningsmaskinen gör sig redo för nästa klot. Detta kan bli ett kort slag där käglorna

återplaceras på kägelbordet om de hissades upp av bordet under detektionssegmentet eller så kan det bli ett långt slag där nya käglor placeras på kägelbordet som förberedelse för en ny uppsättning. Figur 4-4.

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-3

(1) DETEKTION

(2) SVEPARM

(3) FÖRBEREDELSE

(4) MOTURS

(5) MEDURS

(6) STÅENDE KÄGLORS HÖJD

(7) KÄGLORNAS PLACERINGSHÖJD

(1)

DETECTION

(2)

SWEEP

(3)

PREPARATION

(6)

STANDING PIN

HEIGHT

A

B C D

(4)

CCW

A

(2)

SWEEP

A A

(6)

STANDING PIN

HEIGHT

D C B

(5)

CW

(7)

NEW PIN

SETTING HEIGHT

Figur 4-1. Cykelns segment

4-4 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-5

4-4 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

A B C D A

(6)

MOVEMENT OF TABLE

A A

B C D

(7)

CCW

Figur 4-2. Detektionsslag

(1) STRÖMBRYTARE ”C”

(2) STRÖMBRYTARE ”B”

(3) KAMAXEL SOM ROTERAR MOTURS

(4) STRÖMBRYTARE ”A”

(5) STRÖMBRYTARE ”D”

(6) BORDETS RÖRELSEMÖNSTER

(7) MOTURS

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-5

Figur 4-3. Undansvepning av överblivna käglor.

(1) STRÖMBRYTARE ”C”

(4) STRÖMBRYTARE ”A”

(2) STRÖMBRYTARE ”B”

(5) STRÖMBRYTARE ”D”

(3) KAMAXELN STOPPAD

4-6 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-7

4-6 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

A

(6)

SHORT STROKE

A

OR

D C

(7)

CW

B

A

(8)

LONG STROKE

A

D

C

B

(7)

CW

Figur 4-4. Förberedelse

(1) STRÖMBRYTARE ”C”

(4) STRÖMBRYTARE ”A”

(7) MEDURS

(10) BORDETS RÖRELSEMÖNSTER

(2) STRÖMBRYTARE ”B”

(5) STRÖMBRYTARE ”D”

(8) LÅNGT SLAG

(3) KAMAXEL SOM ROTERAR MEDURS

(6) KORT SLAG

(9) ROTATION VID STRÖMBRYTARGRUPPEN

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-7

Cykler

Det finns fem förstaklotscykler och tre andraklotscykler. Fler cykler finns att tillgå om ett poängsystem kopplas till kägelresningsmaskinerna.

Första klotets cykler är:

1. Första klot - strike

2. Första klot - stående käglor

3. Första klot - kort cykel

4. Första klot – käglor utom räckhåll

5. Första klot - övertramp

Andra klotets cykler är:

1. Andra klot - enkel detektering

2. Andra klot - dubbel detektering

3. Andra klot – käglor utom räckhåll

Första klot - strikecykel

En strikecykel sätts igång när spelaren lyckas slå ner alla käglorna med första klotet.

Kägelresningsmaskinen kommer att svepa undan alla överblivna käglor till gropen och placera tio nya käglor på kägelbordet. Följande är en fullständig beskrivning av denna cykel. Se Figur 4-5.

1. En klotdetektering inträffar.

2. Som svar på klotdetekteringens signal aktiveras solenoiden till sveparmens utlösningsmekanism för att sänka sveparmen till skyddsläge så att sveparmen slår till strömbrytare ”G”. Klotdörrens solenoid aktiveras för att låsa klotdörren i tre sekunder.

3. Bordets motor kör moturs. Bordets kamaxel kommer att lämna strömbrytare ”A” och röra sig mot strömbrytare ”B”.

4. När bordet sänks sluts strömbrytare ”OOR” för att indikera att bordet har kommit in i detektionsområdet.

5. Bordet kommer att göra ett kort slag när det stannar på slaglängdsbegränsarens platta.

6. Vid strömbrytare ”B” avläser kägelresningsmaskinens CPU kägelhållarens strömbrytare och fastställer att inga käglor blev stående. Kägelresningmaskinens CPU skickar information om antalet käglor som fallit (en strike) till den automatiska poängräknaren (om den installerats).

7. Kamaxeln passerar strömbrytare ”C” utan att aktivera den.

8. När kamaxeln slår på strömbrytare ”D” aktiveras kägelhållarens solenoid för att

öppna griparmarna.

4-8 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-9

4-8 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

9. När bordet hissas upp till sitt övre läge knuffar de öppna griparmarna upp kägelutlösningsspakarna och får käglor att falla in i kägelhållarna. Genom att käglan slår på kägelhållarens strömbrytare avaktiveras solenoiden och griparmen stängs.

Aktivering av strömbrytare ”A” får bordets motor att stängas av.

10. Sveparmens motor sätts på och sveparmen drivs bakåt och sedan framåt för att rensa bort överblivna käglor. När sveparmen är helt i främre läge igen sluts strömbrytare ”SM” så att sveparmens motor stängs av.

11. Bordets motor går medurs och kamaxeln släpper strömbrytare ”A” och går till strömbrytare ”D”.

12. När bordet börjar sänkas aktiveras slaglängdsbegränsarsolenoiden och får slaglängdsbegränsarplattan att dras ifrån T-stoppet. Detta gör att bordet kan gå ner för kägelplacering och utlöser pendelaxlarna på bordet vilket får kägelhållarna att gå till vertikalt läge.

13. När kamaxeln passerar strömbrytare ”D” och vid strömbrytare ”C” aktiveras kägelhållarnas solenoider för att öppna griparmarna vilket släpper käglorna på kägelbordet. Vid strömbrytare ”B” stängs solenoiderna av och griparmarna stängs.

14. När bordet fortsätter att höjas aktiveras kägelhållarens solenoider för käglorna 7 och 10 för att öppna griparmarna för att ladda dessa käglor om de är i kägelstationen.

15. Bordets motor höjer bordet och sveparmen tills strömbrytare ”A” sluts.

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-9

16. Vid strömbrytare ”A” stängs bordets motor av. Kägelresningsmaskinen är redo för en ny första klotets cykel.

(1)

TABLE

HOME/UP

(22)

DETECTION

HEIGHT

(18)

CLUSTER

SWITCHES A

(19)

SWEEP

DOWN

(20)

SWEEP

FORWARD

G

SM

(23)

SPOTTING

TONG SWITCH

ST

(2)

CCW

(17)

OOR

SWITCH

(16)

DETECTION

STROKE

B C D

(15)

READ

PIN

HOLDERS

(14)

OPEN

GRIPPERS

(3)

LOAD PINS

IN TABLE

(12)

SWEEP

A

(13)

CLEARING

DEADWOOD

A

SM SM

(21)

CW

(4)

STROKE LIMITER

SOLENOID

ENERGIZED

(11)

NEW

PINSETTING

STROKE

RAISE

(10)

SWEEP

(5)

READY

FOR

FIRST

BALL

(6)

LOAD 7 AND

10 PIN

IF AVAILABLE

(7)

OPEN 7 AND 10

GRIPPER

TO PRELOAD

7 AND 10 PIN

D C B

(9)

TO

OPEN

SET

(8)

CLOSE

GRIPPERS

GRIPPERS

PINS

ST

A

G

SM

Figur 4-5. Första klotets strike-cykel.

(1) BORD HEM/UPP

(2) MOTURS

(3) FYLL PÅ KÄGLOR PÅ BORDET

(4) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARSOLENOIDEN

AKTIVERAD

(5) REDO FÖR FÖRSTA KLOTET

(6) FYLL PÅ KÄGLOR 7 OCH 10 OM DE ÄR

TILLGÄNGLIGA

(7) ÖPPNA 7 OCH 10 GRIPARM FÖR PÅFYLLNING

(8) STÄNG GRIPARMARNA

(9) ÖPPNA GRIPARMARNA FÖR ATT PLACERA

KÄGLORNA 7 OCH 10

(10) HÖJ SVEPARMEN

(11) NY KÄGELRESNING

(12) SVEPARM

(13) RENSA BORT ÖVERBLIVNA KÄGLOR

(14) ÖPPNA GRIPARMAR

(15) AVLÄSNING AV KÄGELHÅLLARNA

(16) DETEKTIONSSLAG

(17) STRÖMBRYTARE FÖR INDIKERING AV

”UTOM RÄCKHÅLL”

(18) STRÖMBRYTARGRUPP

(19) SVEPARM NER

(20) SVEPARM FRAMÅT

(21) MEDURS

(22) DETEKTIONSHÖJD

4-10 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-11

4-10 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Första klot – Cykel för stående käglor

Denna cykel sätter igång när spelaren fäller upp till nio käglor. Under denna cykel lyfter kägelresningsmaskinen de käglor som blivit stående kvar, sveparmen sveper ner

överblivna käglor i gropen och käglorna sätts tillbaka ner på kägelbordet. Följande är en beskrivning av denna cykel. Figur 4-6.

1. En klotdetektering inträffar.

2. Som svar på klotdetekteringens signal aktiveras solenoiden till sveparmens utlösningsmekanism så att sveparmen sänks till skyddsläge och slår till strömbrytare

”G”. Klotdörrens solenoid aktiveras och låser klotdörren i tre sekunder.

3. Bordets motor går moturs. Bordets kamaxel kommer att lämna strömbrytare ”A” och röra sig mot strömbrytare ”B”.

4. När bordet sänks sluts strömbrytare ”OOR” för att indikera att bordet har kommit in i detektionsområdet.

5. Bordet kommer att göra ett kort slag när det stannar på slaglängdsbegränsarens platta.

6. Vid strömbrytare ”B” kommer kägelresningsmaskinens CPU att avläsa kägelhållarens strömbrytare och fastställa om en eller flera käglor står upp. CPU:n skickar information om antalet käglor som fallit till den automatiska poängberäknaren

(om den installerats). Saxens solenoid kommer att aktiveras och saxarna kommer att stängas.

7. Kamaxeln passerar strömbrytare ”C” utan att aktivera den.

8. När kamaxeln slår till strömbrytare ”D” avaktiveras saxens solenoid för att hindra saxarna från att stängas ytterligare.

9. Bordet höjs med käglorna i saxarna. Bordets motor stängs av när strömbrytare ”A”

är sluten.

10. Sveparmens motor sätts igång och drar sveparmen bakåt och sedan framåt för att rensa bort överblivna käglor. När sveparmen är helt i främre läge igen sluts strömbrytare ”SM” vilket stänger av sveparmens motor.

11. Bordets motor går medurs och kamaxeln lämnar strömbrytare ”A” och går till strömbrytare ”D”.

12. När strömbrytare ”D” sluts aktiveras saxens solenoid. Eftersom bordets motor nu går medurs kommer saxarna att öppnas och lämna käglorna på kägelbordet.

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-11

13. Kamaxeln passerar strömbrytare ”C” utan att aktivera den.

14. Vid strömbrytare ”B” avaktiveras saxens solenoid för att hindra saxen från att

öppnas ytterligare. Kägelhållarens solenoid kommer att aktiveras för att öppna griparmarna vilket gör att tio käglor kan fyllas på när bordet återvänder till utgångsläge.

15. Sveparmens utlösningskedja höjer sveparmen.

16. Bordets motor stängs av när strömbrytare ”A” är aktiveras.

17. Kägelresningsmaskinen är redo för andra klotets cykel.

(2)

CCW

(1)

TABLE

HOME

(22)

DETECTION HEIGHT

(18)

OOR

SWITCH

(17)

DETECTION

STROKE

(10)

PIN

(19)

SWITCH

CLUSTER

(20)

SWEEP

SWITCH

(21)

SPOTTING

TONG

SWITCH

A

G

SM

ST

(12)

SWEEP

B

(16)

CLOSE

TONGS

C D

READ

SM

(ST

SOLENOID

SPOTTING

OP

(15)

HOLDERS

CLOSING

(14)

DE-ENERGIZES

TONG

SOLENOID

TONGS)

TONGS)

A

(13)

CLEARING

DEADWOOD

A

SM

(10)

PIN

(3)

CW

(9)

RESPOTTING

STROKE

(8)

RAISE

SWEEP

(4)

READY FOR

SECOND

BALL

(5)

LOAD 10 PINS

IF AVAILABLE

D

(11)

REOPEN

TONGS

C B A

(REOPENING

TONGS)

(7)

G

SM

ST

(ST

SOLENOID

OP

SPOTTING

OPEN

REOPENING

(6)

DE-ENERGIZES

GRIPPERS TONG

TONGS)

Figur 4-6. Cykel för första klot med stående käglor.

(1) BORD HEM

(2) MOTURS

(3) MEDURS

(4) REDO FÖR ANDRA KLOTET

(5) FYLL PÅ 10 KÄGLOR OM DET FINNS

(6) SAXENS SOLENOID AVAKTIVERAS

(HINDRA SAXARNA FRÅN ATT ÖPPNAS IGEN)

ÖPPEN GRIPARM

(7) SAXENS SOLENOID AKTIVERAS

(SAXARNA ÖPPNAS IGEN)

(8) HÖJ SVEPARMEN

(9) SLAG SOM SÄTTER TILLBAKA KÄGLOR

(10) KÄGLA

(11) ÖPPNA SAXAR IGEN

(12) SVEPARM

(13) RENSA BORT ÖVERBLIVNA KÄGLOR

(14) SAXENS SOLENOID AVAKTIVERAS

(SAXARNA ÖPPNAS IGEN)

(15) AVLÄS OM SAXARNAS SOLENOID ÄR

AKTIVERAS (VILKET STÄNGER SAXARNA)

(16) STÄNG SAXAR

(17) DETEKTIONSSLAG

(18) STRÖMBRYTARE FÖR INDIKERING AV

”UTOM RÄCKHÅLL”

(19) STRÖMBRYTARGRUPP

(20) SVEPARMENS STRÖMBRYTARE

(21) SAXENS STRÖMBRYTARE

(22) DETEKTIONSHÖJD

4-12 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-13

4-12 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Första klot – Kort cykel

En kort cykel inträffar i följande situationer efter det att det första klotet har slagits.

A. Den 7:e käglan var den enda som slogs ner.

B. Den 10:e käglan var den enda som slogs ner.

C. Inga käglor slogs ner av ett klot (bom).

Om något av dessa händelser inträffar avgör kägelresningsmaskinens CPU att det inte finns några överblivna käglor och att sveparmen inte behöver användas. Bordet sänks till käglornas huvuden och återvänder sedan till utgångsläge. Detta minskar tidsåtgången för att fullborda det första klotets cykel. Se Figur 4-7.

1. En klotdetektering inträffar.

2. Sveparmens utlösningssolenoid aktiveras så att sveparmen sänks till skyddsläge och aktiverar strömbrytare ”G”. Klotdörrens solenoid aktiveras och låser klotdörren i tre sekunder.

3. Bordets motor går moturs för att sänka bordet. Bordets kamaxel kommer att lämna strömbrytare ”A”.

4. Bordsställningen kommer att sänkas och aktivera (sluta) strömbrytare ”OOR” för att indikera att bordet har kommit in i detektionsområdet.

5. Bordet kommer att göra ett kort slag när det stannar på slaglängdsbegränsarens platta.

6. Vid strömbrytare ”B” kommer kägelresningsmaskinens CPU att avläsa kägelhållarens strömbrytare och hitta ett av de tre förhållanden som räknats upp ovan.

Den skickar också information om antalet käglor som fallit till den automatiska poängberäknaren.

7. Bordets motor stängs momentant av när strömbrytare ”C” är sluts. Sedan motsatt riktning (medurs).

8. Kägelhållarens solenoider aktiveras för att öppna griparmarna vid strömbrytare

”B” så att käglor kan fyllas på när bordet återvänder till utgångsläge.

9. Sveparmens utlösningskedja höjer sveparmen.

10. Bordets motor stängs av när strömbrytare ”A” aktiveras.

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-13

(17)

DETECTOR

HEIGHT

(1)

TABLE

HOME

(13)

SWITCH

CLUSTER

(12)

SWEEP

DOWN

(11)

SWEEP

FORWARD

A

G

SM

(18)

SPOTTING TONGS

OPEN

ST

(14)

OOR

SWITCH

(2)

CCW

(3)

CW

(15)

DETECTION

STROKE

(16)

SWEEP

RAISE

(4)

READY

FOR

SECOND

BALL

(5)

PRELOAD

PINS

(6)

NOTE: RESULTS BECAUSE OF

A. 7 PIN DOWN ONLY

B. 10 PIN DOWN ONLY

C. GUTTER BALL

(7)

NO SWEEP NECESSARY

B C B A

G

SM

ST

READ

PIN

ST

TABLE

(10)

&

MOT

(9)

REVERSE

HOLDERS

OR

OPEN

Figur 4-6. Första klotets korta cykel.

(1) BORD HEM

(2) MOTURS

(3) MEDURS

(4) REDO FÖR ANDRA KLOTET

(5) PÅFYLLNING AV KÄGLOR

(6) OBSERVERA: UTLÖSES PÅ GRUND AV

A. ENDAST KÄGLA 7 HAR FALLIT

B. ENDAST KÄGLA 10 HAR FALLIT

C. BOM

(7) BEHÖVER INTE SVEPA

(8) ÖPPNA GRIPARMAR

(9) STOPPA OCH VÄND BORDETS MOTOR

(10) AVLÄS KÄGELHÅLLARNA

(11) SVEPARM FRAMÅT

(12) SVEPARM NER

(13) STRÖMBRYTARGRUPP

(14) STRÖMBRYTARE FÖR INDIKERING AV

”UTOM RÄCKHÅLL”

(15) DETEKTIONSSLAG

(16) HÖJ SVEPARMEN

(17) DETEKTIONSHÖJD

(18) SAX ÖPPEN

4-14 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-15

4-14 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Första klot – käglor utom räckhåll

Under spelets gång kan ett klot slå till käglorna på ett sådant sätt att en kägla glider ut ur sitt normala läge men inte faller. Om käglan far iväg tillräckligt långt kommer bordets botten att sänkas på käglans huvud. Detta hindrar bordet från att sänkas till normal detektionshöjd och hindrar det från att detektera stående käglor och poängsätta dem eller plocka upp dem. Bowlingförbundets regler (såsom ABC och FIQ) kräver att alla överblivna käglor som lämnats kvar på banan tas bort innan spelaren slår ett nytt klot. För att uppfylla detta kommer kägelresningsmaskinens CPU att stoppa maskinen efter detektionsdelen i cykeln och ge serviceteknikern en signal om att ta bort alla överblivna käglor och starta om kägelresningsmaskinen. Se Figur 4-8.

Cykeln inträffar enligt följande:

1. En klotdetektering inträffar.

2. Som svar på klotdetekteringens signal aktiveras solenoiden till sveparmens utlösningsmekanism och sänker sveparmen till skyddsläge som slår till strömbrytare

”G”. Klotdörrens solenoid aktiveras och låser klotdörren i tre sekunder.

3. Bordets motor går moturs. Bordets kamaxel kommer att lämna strömbrytare ”A” och röra sig mot strömbrytare ”B”.

4. Bordet sänks över de käglors huvuden som hamnat ur läge men stannar innan det kan sluta strömbrytare ”OOR”.

5. Vid strömbrytare ”B” kommer kägelresningsmaskinens CPU att ignorera kägelhållarens strömbrytare därför att strömbrytare ”OOR” inte har aktiverats. De käglor som fallit måste införas manuellt om poängräknare finns med.

6. Bordets motor fortsätter att vrida kamaxeln förbi strömbrytare ”C” och ”D” tills strömbrytare ”A” sluts.

7. Kägelresningsmaskinen kommer att stängas av vid strömbrytare ”A” med sveparmen fortfarande nere i skyddsläge. Varningslampan kommer att blinka och lysdioderna kommer att visa felkod ”PO”.

8. För att rätta till felet måste servicetekniker slå till stop/run-strömbrytaren på

Nexgen-controllern eller serviceteknikerns bakre kopplingsskåp till ”OFF”. Överblivna käglor kan sedan rensas bort från kägelbordet.

9. Serviceteknikern måste sedan återställa kägelresningsmaskinen för att den ska kunna återuppta arbetet. (Om Frameworx eller annan poängberäkning är med så måste en poängrättelse göras vid poängräkningskonsolen innan kägelresningsmaskinen kan startas om).

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-15

10. För att hindra stående käglor från att svepas undan kommer sveparmens motor inte att tillåtas att köra.

11. Bordets motor vrider kamaxeln förbi strömbrytarna ”D”, ”C”, ”B” tills den

återgår till ”A”. Anledningen till detta är att höja sveparmen från skyddsläget.

(1)

TABLE

HOME/UP

(15)

DETECTION

HEIGHT

(2)

CCW

(11)

OOR

SWITCH

(10)

DETECTION

STROKE

ON "OOR" PIN

(7)

NO

SWEEP

(3)

CW

(5)

SWEEP

(6)

SHORT STROKE

ONTO "OOR" PIN

RAISE

(4)

READY

FOR

SECOND BALL

(12)

CLUSTER

SWITCHES

(13)

SWEEP

DOWN

A

G

(14)

SWEEP

FORWARD

SM

(16)

SPOTTING

TONG

OPEN

ST

B C D A A D C B

SM

ST

A

G

IGNORE

SENSE

PIN

(9)

RED

ERROR

PINSETTER

TROUBLE

(8)

CODE

"PO"

ST

LIGHT O

P

Figur 4-8. Första klotets cykel för käglor som hamnat utom räckhåll.

(1) BORD HEM/UPP

(2) MOTURS

(3) MEDURS

(4) REDO FÖR ANDRA KLOTET

(5) HÖJ SVEPARMEN

(6) KORT SLAG PÅ KÄGLA SOM HAMNAT

UTOM RÄCKHÅLL

(7) INGEN SVEPARM

(8) KÄGELRESNINGSMASKINENS RÖDA

VARNINGSLAMPA FELKOD ”PO”

(9) KÄNN AV KÄGLOR SOM HAMNAT UTOM

RÄCKHÅLL - IGNORERA KÄGELHÅLLARNA

(10) DETEKTIONSSLAG PÅ KÄGLA SOM HAMNAT

UTOM RÄCKHÅLL

(11) STRÖMBRYTARE FÖR INDIKERING AV KÄGLOR

”UTOM RÄCKHÅLL”

(12) STRÖMBRYTARGRUPP

(13) SVEPARM NER

(14) SVEPARM FRAMÅT

(15) DETEKTIONSHÖJD

(16) SAX ÖPPEN

4-16 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-17

4-16 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Första klot - Övertramp

När en spelare gör ett övertramp bryts en ljusstråle vid övertrampslinjen. En signal sänds till kägelresningsmaskinens CPU. Kägelresningsmaskinen måste svepa ner alla käglor och placera tio nya käglor. Spelaren får noll käglor för första klotet och har bara en chans att slå ner nya käglor. Se Figur 4-9

1. En övertrampssignal sänds till kägelresningsmaskinens CPU.

2. En klotdetektering inträffar.

3. Som svar på klotdetekteringens signal aktiveras solenoiden till sveparmens utlösningsmekanism och sänker sveparmen till skyddsläge som slår till strömbrytare

”G”. Klotdörrens solenoid aktiveras och låser klotdörren i tre sekunder.

4. Bordets motor går moturs. Bordets kamaxel kommer att lämna strömbrytare ”A” och röra sig mot strömbrytare ”B”.

5. När bordet sänks sluts strömbrytare ”OOR” för att indikera att bordet har kommit in i detektionsområdet.

6. Bordet kommer att göra ett kort slag när det stannar på slaglängdsbegränsarens platta.

7. Vid strömbrytare ”B” kommer kägelresningsmaskinens CPU att ignorera kägelhållarens strömbrytare. En övertrampssignal kommer att skickas till den automatiska poängberäknaren (om den installerats) istället för det antal käglor som fallit.

8. Kamaxeln passerar strömbrytare ”C” utan att aktivera den.

9. När kamaxeln slår på strömbrytare ”D” aktiveras kägelhållarens solenoid och

öppnar tängerna för alla käglorna.

10. När bordet återgår till utgångsläge trycker de öppna griparmarna upp kägelutlösningsspakarna vilket får käglorna att falla in i kägelhållarna. När kägelhållarens strömbrytare har slutits kommer den avaktiverade solenoiden att stänga griparmen vid strömbrytare ”A” vilket stänger av bordets motor.

11. Sveparmens motor sätts på och drar sveparmen bakåt och sedan framåt för att rensa kägelbordet. När sveparmen är helt i främre läge igen sluts strömbrytare

”SM” vilket får sveparmens motor att stängas av.

12. Bordets motor går medurs och kamaxeln lämnar strömbrytare ”A” och går till strömbrytare ”D”.

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-17

13. När bordet börjar sänkas aktiveras slaglängdsbegränsarsolenoiden och får slaglängdsbegränsarplattan att dras undan från bordets T-stopp. Detta gör att bordet kan gå ner till kägelplaceringshöjd och utlöser pendelaxlarna på bordet vilket får kägelhållarna att gå till vertikalt läge.

14. Kamaxeln passerar strömbrytare ”D” och vid strömbrytare ”C” aktiveras kägelhållarnas solenoider för att öppna griparmarna och lämna käglorna på kägelbordet. Vid strömbrytare ”B” avaktiveras solenoiderna och griparmarna stängs.

15. När bordet fortsätter att höjas aktiveras kägelhållarens solenoider för alla käglorna så att griparmarna öppnas för att fylla på käglor om de finns tillgängliga i kägelstationen.

16. Bordets motor höjer bordet och sveparmen tills strömbrytare ”A” sluts.

(1)

TABLE

HOME/UP

(21)

DETECTION

HEIGHT

(19)

OOR

SWITCH

B

(2)

CCW

(20)

DETECTION

STROKE

C D

(3)

LOAD PINS

IN TABLE

A

(13)

SWEEP

(4)

STROKE LIMITER

SOLENOID

ENERGIZED

A

(5)

CW

(6)

READY

FOR SECOND

BALL

(8)

SWEEP

(9)

NEW

PINSETTING

STROKE

RAISE

D C B

(7)

PRELOAD

PINS TO

TABLE

A

(10)

OPEN

GRIPPERS

TO PRELOAD

PINS

(18)

SWITCH

CLUSTER

A

(17)

SWEEP DOWN

(16)

SWEEP

FORWARD

G

SM

(22)

SPOTTING

TONGS

OPEN

ST

PIN

DETECT

HOLDERS

OR

OPEN

SM SM

G

SM

OPEN

SET

CLOSE

NEW

(12)

(1

1)

PINS

ST

Figur 4-9. Första klotets övertrampscykel.

(1) BORD HEM/UPP

(2) MOTURS

(3) PÅFYLLNING AV KÄGLOR PÅ BORDET

(4) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARSOLENOIDEN

ÄR AKTIVERAD

(5) MEDURS

(6) REDO FÖR ANDRA KLOTET

(7) PÅFYLLNING AV KÄGLOR PÅ BORDET

(8) HÖJ SVEPARMEN

(9) SLAG FÖR KÄGELPLACERING

(10) ÖPPNA GRIPARMAR FÖR ATT FYLLA

PÅ KÄGLOR

(11) STÄNG GRIPARMAR

(12) ÖPPNA GRIPARMAR FÖR ATT FYLLA PÅ

NYA KÄGLOR

(13) SVEPARM

(14) ÖPPNA GRIPARMAR

(15) ÖVERTRAMPSDETEKTOR - IGNORERA

KÄGELHÅLLARNA

(16) SVEPARM FRAMÅT

(17) SVEPARM NER

(18) STRÖMBRYTARGRUPP

(19) STRÖMBRYTARE FÖR INDIKERING AV

”UTOM RÄCKHÅLL”

(20) DETEKTIONSSLAG

(21) DETEKTIONSHÖJD

(22) SAXAR ÖPPNA

4-18 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-19

4-18 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Andra klot – Enkel detektering

Andra klot – enkel detektering är en andra klotcykel som används när kägelresningsmaskinen inte används för att förse en automatisk poängräknare med poänginformation. Denna cykel skulle kunna användas när automatiska poängräknare inte finns med eller när en extern apparat används för att förse det automatiska poängräknarsystemet med antalet fallna käglor. Se Figur 4-10.

Under denna cykel sänks inte bordet för att detektera PWS; den sveper helt enkelt undan alla käglor som finns kvar på kägelbordet och placerar tio nya käglor som förberedelse för en första klotcykel.

1. En klotdetektering inträffar.

2. Som svar på klotdetekteringens signal aktiveras solenoiden till sveparmens utlösningsmekanism och sänker sveparmen till skyddsläge vilket slår till strömbrytare

”G”. Klotdörrens solenoid aktiveras och låser klotdörren i tre sekunder.

3. Sveparmens motor sätts och driver sveparmen bakåt och sedan framåt för att rensa kägelbordet. När sveparmen är helt i främre läge sluts strömbrytare ”SM” vilket får sveparmens motor att stängas av.

4. När alla tio kägelhållare har laddats med käglor går motorn medurs och kamaxeln vrids från strömbrytare ”A” till strömbrytare ”D”.

5. När bordet börjar sänkas aktiveras slaglängdsbegränsarsolenoiden vilket får slaglängdsbegränsarplattan att dras undan från T-stoppet. Detta låter bordet gå ner till kägeldäcket och utlöser pendelaxlarna på bordet vilket får kägelhållarna att gå till vertikalt läge.

6. Kamaxeln passerar strömbrytare ”D” och vid strömbrytare ”C” aktiveras kägelhållarnas solenoider för att öppna griparmarna och lämna käglorna på kägelbordet. Vid strömbrytare ”B” avaktiveras solenoiderna och griparmarna stängs.

7. När bordet fortsätter att höjas aktiveras kägelhållarens solenoider för käglorna

7 och 10 för att öppna griparmarna för att ladda dessa käglor om de är i kägelstationen.

8. Bordets motor höjer bordet och sveparmen tills strömbrytare ”A” är sluten.

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-19

(1)

TABLE

HOME/UP

(17)

DETECTION

HEIGHT

(15)

NO

DETECTION

STROKE

(2)

LOADING

PINS

(16)

SWEEP

(4)

STROKE

LIMITER

SOLENOID

ENERGIZED

(3)

CW

(8)

NEW

PINSETTING

STROKE

(7)

SWEEP

RAISE

(5)

READY

FOR FIRST

BALL

(6)

LOAD 7

AND 10 PIN

IF AVAILABLE

(9)

OPEN 7 AND

10 PIN

GRIPPER

(14)

SWITCH

CLUSTER

(13)

SWEEP

DOWN

(12)

SWEEP

FORWARD

A

G

SM

ST

A

SM

A

SM

D C B

CLOSE

OPEN

SET

GRIPPERS

NEW

(1

1)

PINS

TO

Figur 4-10. Andra klotets enkla detektionscykel.

(1) BORD HEM/UPP

(2) LADDA KÄGLOR

(3) MEDURS

(4) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARSOLENOIDEN

AKTIVERAD

(5) REDO FÖR FÖRSTA KLOTET

(6) FYLL KÄGLOR 7 OCH 10 OM DE FINNS

(7) HÖJ SVEPARMEN

(8) SLAG FÖR KÄGELPLACERING

(9) ÖPPNA GRIPARM 7 OCH 10

(10) STÄNG GRIPARMARNA

(11) ÖPPNA GRIPARMAR FÖR PLACERA NYA

KÄGLOR

(12) SVEPARM FRAMÅT

(13) SVEPARM NER

(14) STRÖMBRYTARGRUPP

(15) INGET DETEKTIONSSLAG

(16) SVEPARM

A

G

SM

ST

4-20 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-21

4-20 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Andra klot - dubbel detektering

Denna cykel används när GS-seriens kägelresningsmaskin måste poängräkna åt

Brunswick, Frameworx, AS-90 och AS-K, eller andra automatiska poängräknarsystem. Termen dubbel detektering betyder helt enkelt att bordet kommer att sänkas för kägeldetektering på både 1:a och 2:a klotcyklarna. Se Figur 4-11.

1. En klotdetektering inträffar.

2. Som svar på klotdetekteringens signal aktiveras solenoiden till sveparmens utlösningsmekanism så att sveparmen sänks till skyddsläge och slår till strömbrytare

”G”. Klotdörrens solenoid aktiveras och låser klotdörren i tre sekunder.

3. Bordets motor går moturs. Bordets kamaxel kommer att lämna strömbrytare ”A” och röra sig mot strömbrytare ”B”.

4. När bordet sänks sluts strömbrytare ”OOR” för att indikera att bordet har kommit in i detektionsområdet.

5. Bordet kommer att göra ett kort slag när det stannar på slaglängdsbegränsarens platta.

6. Vid strömbrytare ”B” kommer kägelresningsmaskinens CPU att avläsa kägelhållarens strömbrytare. Kägelresningsmaskinens CPU skickar information till den automatiska poängberäknaren.

7. Kamaxeln passerar strömbrytare ”C” utan att aktivera den.

8. När kamaxeln slår på strömbrytare ”D” aktiveras kägelhållarens solenoid för att

öppna tängerna.

9. När bordet hissas upp till dess höjda läge trycker de öppna griparmarna upp kägelutlösningsspakarna vilket får käglor att falla in i kägelhållarna. Genom att käglan slår på kägelhållarens strömbrytare får det solenoiden att avaktiveras och griparmen stängs. Aktivering av strömbrytare ”A” får bordets motor att stängas av.

10. Sveparmens motor sätts på vilket att för sveparmen bakåt och sedan framåt för att rensa bort överblivna käglor. När sveparmen är helt i främre läge igen sluts strömbrytare ”SM” vilket får sveparmens motor att stängas av.

11. Bordets motor går medurs och kamaxeln lämnar strömbrytare ”A” och går till strömbrytare ”D”.

12. När bordet börjar sänkas aktiveras slaglängdsbegränsarsolenoiden vilket får slaglängsbegränsarplattan att dras undan från T-stoppet. Detta gör att bordet kan gå ner till kägeldäcket och utlöser pendelaxlarna på bordet vilket får kägelhållarna att gå till vertikalt läge.

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-21

13. Kamaxeln passerar strömbrytare ”D” och vid strömbrytare ”C” aktiveras kägelhållarnas solenoider för att öppna griparmarna och lämna käglorna på kägelbordet. Vid strömbrytare ”B” avaktiveras solenoiderna och griparmarna stängs.

14. När bordet fortsätter att höjas aktiveras kägelhållarens solenoider för käglorna

7 och 10 för att öppna griparmarna för att ladda dessa käglor om de är i kägelstationen.

15. Bordets motor höjer bordet och sveparmen tills strömbrytare ”A” är sluten.

(1)

TABLE

HOME/UP

(21)

DETECTION

HEIGHT

(2)

CCW

(18)

OOR

SWITCH

(19)

DETECTION

STROKE

(3)

LOAD PINS

IN TABLE

(20)

SWEEP

(4)

CW

(5)

STROKE

LIMITER

SOLENOID

ENERGIZED

(10)

NEW

PINSETTING

STROKE

(6)

SWEEP

RAISE

(7)

READY

FOR

FIRST

BALL

(8)

LOAD

7 AND 10 PIN

IF AVAILABLE

(9)

OPEN 7 AND 10

GRIPPER

(17)

SWITCH

CLUSTER

A

(16)

SWEEP DOWN

G

(15)

SWEEP

FORWARD

SM

ST

B C D

FOR

READ

(14)

HOLDERS

ONL

Y

OPEN

A

SM

ST

A

SM

ST

D C B A

G

OPEN

SET

CLOSE

NEW

(12)

(1

1)

PINS

SM

ST

Figur 4-11. Andra klotets dubbla detektionscykel.

(1) BORD HEM/UPP

(2) MOTURS

(3) PÅFYLLNING AV KÄGLOR PÅ BORDET

(4) MEDURS

(5) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARSOLENOIDEN

ÄR AKTIVERAD

(6) HÖJ SVEPARMEN

(7) REDO FÖR FÖRSTA KLOTET

(8) FYLL PÅ KÄGLOR 7 OCH 10 OM DE FINNS

(9) ÖPPNA GRIPARM 7 OCH 10

(10) SLAG FÖR KÄGELPLACERING

(11) STÄNG GRIPARMAR

(12) ÖPPNA GRIPARMAR FÖR KÄGELPLACERING

(13) ÖPPNA GRIPARMAR

(14) AVLÄS KÄGELHÅLLARNA ENDAST FÖR

POÄNGRÄKNARE

(15) SVEPARM FRAMÅT

(16) SVEPARM NER

(17) STRÖMBRYTARGRUPP

(18) STRÖMBRYTARE FÖR INDIKERING AV

”UTOM RÄCKHÅLL”

(19) DETEKTIONSSLAG

(20) SVEPARM

(21) DETEKTIONSHÖJD

4-22 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-23

4-22 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Andra klot – käglor utom räckhåll

Ett andra klot där käglor finns utom räckhåll inträffar endast när kägelresningsmaskinens CPU ska utföra dubbel detektering. Bordet kommer att komma ner på en kägla som flyttats ur läge så som det sker vid första slaget. Detta får kägelresningsmaskinen att stanna och kräver att serviceteknikern startar om maskinen. Se Figur 4-12.

1. En klotdetektering inträffar.

2. Sveparmens utlösningssolenoid aktiveras och sänker sveparmen till skyddsläge vilket slår till strömbrytare ”G”. Klotdörrens solenoid aktiveras och låser klotdörren i tre sekunder.

3. Bordets motor går moturs för att sänka bordet. Bordets kamaxel lämnar strömbrytare ”A” och går mot strömbrytare ”B”.

4. Bordet sänks till de käglors huvuden som hamnat ur läge vilket stoppar bordet innan det kan sluta strömbrytare ”OOR”.

5. Vid strömbrytare ”B” kommer kägelresningsmaskinens CPU att ignorera kägelhållarens strömbrytare därför att strömbrytare ”OOR” inte har aktiverats. De käglor som fallit måste införas manuellt om poängräknare finns med.

6. Bordets motor fortsätter att vrida kamaxeln förbi strömbrytare ”C” och ”D” tills strömbrytare ”A” är sluten.

7. Kägelresningsmaskinen kommer att stängas av vid strömbrytare ”A” med sveparmen fortfarande nere i skyddsläge. Varningslampan kommer att blinka och en lysdiod kommer att visa felkod ”PO”.

8. För att rätta till felet måste servicetekniker slå till stop/run-strömbrytaren på

Nexgen-controllern eller serviceteknikerns bakre kopplingsskåp till ”OFF”. Det är inte nödvändigt att rensa bort överblivna käglor från kägelbordet.

9. Serviceteknikern måste sedan återställa kägelresningsmaskinen för att den ska kunna återuppta arbetet. (Om Frameworx eller annan poängberäkning är med så måste en poängrättelse göras vid poängräkningskonsolen innan kägelresningsmaskinen kan startas om).

10. Bordets motor vrider kamaxeln medurs förbi strömbrytarna ”D”, ”C”, ”B” tills den återgår till ”A”.

11. Kägelresningsmaskinens CPU aktiverar genast sveparmens utlösningssolenoid för att låta sveparmen falla till skyddsläge igen vilket aktiverar strömbrytare ”G”

12. Motorn vrids moturs och roterar kamaxeln från ”A” till ”B” till ”C” till ”D”. Vid strömbrytare ”D” aktiveras kägelhållarens solenoid som öppnar griparmarna.

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-23

13. Käglor fylls på i kägelhållarna från kägelstationerna när bordet återgår till utgångsläge (strömbrytare ”A”). Vid strömbrytare ”A” stängs motorn av.

14. Sveparmens motor sätts på vilket att drar sveparmen bakåt och sedan framåt för att rensa kägelbordet. När sveparmen är helt i främre läge sluts strömbrytare

”SM” vilket får sveparmens motor att stängas av.

15. När alla kägelhållare har laddats med käglor går motorn medurs och kamaxeln går från strömbrytare ”A” till strömbrytare ”D”.

16. När bordet börjar sänkas aktiveras slaglängdsbegränsarsolenoiden vilket får slaglängdsbegränsarplattan att dras undan från T-stoppet. Detta gör att bordet kan gå ner till kägelplaceringshöjd och utlöser pendelaxlarna på bordet vilket får kägelhållarna att gå till vertikalt läge.

17. Kamaxeln passerar strömbrytare ”D” och vid strömbrytare ”C” aktiveras kägelhållarnas solenoider för att öppna griparmarna och lämna käglorna på kägelbordet.

18. Vid strömbrytare ”B” avaktiveras solenoiderna och griparmarna stängs.

19. När bordet fortsätter att höjas aktiveras kägelhållarens solenoider för käglorna

7 och 10 för att öppna griparmarna för att ladda dessa käglor om de är i kägelstationen.

20. Bordets motor höjer bordet och sveparmen tills strömbrytare ”A” är sluten.

4-24 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-25

4-24 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

(1)

TABLE UP

HOME

(7)

OOR

SWITCH

(2)

CCW

(8)

SHORTENED

DETECTION

STROKE

(9)

NO

SWEEP

(26)

CLUSTER

SWITCHES

(25)

SWEEP DOWN

(24)

SWEEP

FORWARD

A

G

SM

(27)

SPOTTING

TONGS

OPEN

ST

B C D A A D C B

IGNORE

SENSE

(23)

PIN

PINSETTER

ERROR

PINSETTER

(22)

(21)

CODE

LIGHT

REST

"PO"

ON

OFF

AR

T

(3)

CW

(11)

RAISE

SWEEP

SHORT

STROKE

(4)

DROP

SWEEP

(2)

CCW

(3)

CW

(5)

LOAD PINS

IN TABLE

(10)

SHORT

STROKE

(12)

SWEEP

(6)

STROKE LIMITER

SOLENOID

ENERGIZED

(11)

RAISE

SWEEP

(13)

NEW PIN

SETTING

STROKE

(14)

READY

FOR

FIRST

BALL

(15)

LOAD 7

AND 10 PIN

IF AVAILABLE

(16)

OPEN 7 AND

10 PIN

GRIPPERS

A A B C D

G G

A

SM SM

IMMEDIA

OF

SWEEP

(20)

DROP

OPEN

A D C B

A

G

SM

ST

OPEN

SET

NEW

CLOSE

PINS

Figur 4-12. Andra klotets cykel för käglor som hamnat utom räckhåll.

(1) BORD UPP HEM

(2) MOTURS

(3) MEDURS

(4) SÄNK SVEPARMEN

(5) PÅFYLLNING AV KÄGLOR PÅ BORDET

(6) SLAGLÄNGDSBEGRÄNSARSOLENOIDEN ÄR

AKTIVERAD

(7) STRÖMBRYTARE FÖR INDIKERING AV ”UTOM

RÄCKHÅLL”

(8) FÖRKORTAT DETEKTIONSSLAG

(9) INGEN SVEPARM

(10) KORT SLAG

(11) HÖJ SVEPARMEN

(12) SVEPARM

(13) SLAG FÖR KÄGELPLACERING

(14) REDO FÖR FÖRSTA KLOTET

(15) FYLL PÅ KÄGLOR 7 OCH 10 OM DE FINNS

(16) ÖPPNA GRIPARMAR 7 OCH 10

(17) STÄNG GRIPARMAR

(18) ÖPPNA GRIPARMAR FÖR ATT PLACERA NYA

KÄGLOR

(19) ÖPPNA GRIPARMAR

(20) OMEDELBAR SÄNKNING AV SVEPARMEN

(21) STARTA OM KÄGELRESNINGSMASKINEN

(22) KÄGELRESNINGSMASKINENS RÖDA

VARNINGSLAMPA FELKOD ”PO”

(23) KÄNN AV VILKA KÄGLOR SOM HAMNAT UTOM

RÄCKHÅLL - IGNORERA KÄGELHÅLLARNA

(24) SVEPARM FRAMÅT

(25) SVEPARM NER

(26) STRÖMBRYTARGRUPP

(27) SAXAR ÖPPNA

Del 4: Kägelresningsmaskinens cykler 4-25

4-26 Del 4: Kägelresningsmaskinens Cykler

Denna sida är avsiktligen tom.

Innehållsförteckning

Sektion 5: Justeringar.............................................................................. 5-3

1. Justering av klotdetektor..................................................................5-3

2. Justering av transportbandets spänning ...........................................5-5

3. Justering av spänningen för transportbandets drivrem ...................5-7

4. Justering av klotdyna .......................................................................5-8

Position framifrån .......................................................................5-8

Sidoposition ................................................................................5-9

5. Justering av klotdynans stötdämpare .............................................5-10

6. Justering av klotdörr ......................................................................5-12

7. Justering av klotdörrens lås............................................................5-13

Enhetsposition ...............................................................................5-13

Justering av solenoid......................................................................5-13

8. Justering av spänning och inriktning för transportbandets hos

klotreturen......................................................................................5-14

Spänning av transportband ............................................................5-14

Reminriktning................................................................................5-14

9. Justering av kägelmatarens avvisare..............................................5-16

10. Justering av hisskam ....................................................................5-17

11. Justering av spänning för hissens drivrem ...................................5-18

12. Justering av kägelräknarens strömbrytare....................................5-19

13. Justering av haj-aggregatets strömbrytare ...................................5-20

14. Justering av kägelstation..............................................................5-22

15. Överskottsstrumpor för käglor.....................................................5-24

16. Justering av det rörliga däckets nivå............................................5-25

17. Justering av ”A”-kontakt (vinkel ”A” och ”B”) .........................5-27

18. Justering av däckets höjd .............................................................5-29

Sektion 5: Justeringar

5-1

5-2

Sektion 5: Justeringar

Mätning vid höjt läge.....................................................................5-29

Mätning vid lågt läge.....................................................................5-30

Lägsta position..........................................................................5-32

Högsta position .........................................................................5-32

20. Justering av kägelposition............................................................5-33

Sida mot sida..................................................................................5-34

Framåt/bakåt ..................................................................................5-35

21. Justering av rörliga däckets höjd för kägelavkänning..................5-37

22. Justering av begränsningsarm......................................................5-39

24. Justering av TS1-ställdonsarm.....................................................5-41

25. Justering av låshaken på kägelhållarens svängaxel .....................5-42

26. Justering av saxens drivhjul.........................................................5-43

27. Justering av sveparmens stötdämpare/ kontakt ”G” ....................5-45

28. Justering av sveparm....................................................................5-46

29. Justering av sveparmens höjd ......................................................5-47

30. Justering av sveparmens ramhållaradapter ..................................5-49

31. Justering av fördelarens drivrem..................................................5-50

32. Justeringar av kedja......................................................................5-51

Drivmotorer ...................................................................................5-51

Hiss ................................................................................................5-52

33. Justering av drev - allmänt...........................................................5-53

34. Justering av strömbrytare - allmänt..............................................5-53

Sektion 5: Justeringar

5-3

5-2

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

1. Justering av klotdetektor

VARNING: Innan justering av klotdetektorn utförs, vrid kontakten ”stopp/ kör” högst upp på Nexgen:s kontrollskåp till stoppläget. Försummelse att göra så kan leda till personskada orsakad av kägelresningsmaskinen när klotavvisarens ljusstråle bryts eller av att kägelresningsmaskinen sätts igång i receptionen.

Klotdetektorn innehåller tre skruvar som används för att inrikta enhetens infraröda ljusstråle med en reflektor på motsatta sida om banan. Se Figur 5-1.

(1)

BALL DETECT

(3)

DIVISION KICKBACK

(2)

REFLECTOR

(1) KLOTDETEKTOR

(2) REFLEKTOR

(3) KICKBACK-AVDELARE

(4) KICKBACK FÖR

KLOTRETURNERING

(4)

BALL RETURN

KICKBACK

Figur 5-1. klotdetektor och retroreflektor.

Den röda lysdioden (LED) monterad på klotdetektorn är ”på” när ljustrålen inte kommer tillbaka från reflektorn. Detta pekar på att ett klot eller annat föremål bryter ljusstrålens väg eller att ett problem med inriktningen har uppstått. Se Figur 5-2.

(1)

VERTICAL

ADJUSTING SCREW (1) LODRÄT JUSTERINGSSKRUV

(2) RÖD LYSDIOD

(3) VÅGRÄT JUSTERINGS- SKRUV

(2)

RED LED

(3)

HORIZONTAL

ADJUSTING SCREW

Figur 5-2. Justering av klotdetektor.

a. Kontrollera klotdetektorns framsida och se till att den är parallell med framsidan för klotdetektorns hus. Kontrollera reflektorn så att den är säkert monterad och befinner sig parallellt med klotdetektorn. Rengör sändaren, mottagaren och reflektorn före och efter justeringen.

b. Täck reflektorn med ett mörkt icke reflekterande material. Den röda lysdioden ska tändas vilket indikerar att ljusstrålen inte tas emot.

Sektion 5: Justeringar

5-3

5-4

Sektion 5: Justeringar

c. Håll en icke monterad reflektor i handen och för den ovanför, under och runt den monterade reflektorn tills den röda lysdioden släcks. Detta indikerar ljusstrålens läge och vägleder dig vid justeringen att centrera ljusstrålen på reflektorn.

d. Använda de lodräta och de vågräta skruvarna (se Figur 5-2) för att flytta ljusstrålen tills den är exakt inriktad i centrum på den monterade reflektorn.

Sektion 5: Justeringar

5-5

5-4

Sektion 5: Justeringar

2. Justering av transportbandets spänning

Det finns två områden att koncentrera sig på för att försäkra sig om att transportörbandet rullar korrekt. Först måste bandet ställas in för rätt spänning och därefter måste det rulla på mitten av den främre och bakre rullen.

Nedan angiven dimension är en startpunkt som kommer att ändras något när transportbandet justeras för att spåra och centrera korrekt.

OBS: Innan justeringen av spänningen görs, kontrollera att beslaget greppar transportstödsramarna till kickback och att klotreturen sitter åt. Lösa beslag kommer att skapa spårningsproblem.

a. Dra åt den inre låsmuttern tills tryckfjädern är 20 till 21 mm. Se figur 5-3.

(1) INRE LÅSMUTTER

(2) YTTRE LÅSMUTTER

20-21 mm

(2)

OUTSIDE JAM NUT

(1)

INSIDE JAM NUT

Figur 5-3. Spänning av transportband med hjälp av tryckfjädern.

b. Sätt igång kägelresningsmaskinen och var uppmärksam på om bandet glider åt någon sida på den bakre rullen. (Genom att använda ”Diagnostik” kommer bandet att laddas med tio käglor som hjälp för att bestämma om spänningen är korrekt.) c. Om bandet rör sig åt vänster: dra åt den inre låsmuttern på den vänstra sidan ett halvt varv samt lossa på den inre låsmuttern på den högra sidan ett halvt varv. Se Figur 5-3. Om bandet rör sig åt höger: dra åt den inre låsmuttern på den högra sidan ett halvt varv samt lossa på den inre låsmuttern på den vänstra sidan ett halvt varv.

Sektion 5: Justeringar

5-5

(1) GÄNGAD BULT FÖR

ATT SPÄNNA

(2) LÅSMUTTER FÖR LAGER

(3) INSIDANS LÅSMUTTER

(4) YTTRE LÅSMUTTER

(2)

BEARING JAM NUT

(1)

THREADED BOLT

FOR TENSIONING

(3)

INSIDE JAM NUT

(4)

OUTSIDE JAM NUT

Figur 5-4. Låsmutter för att spänna transportband.

d. Tillåt att kägelresningsmaskinen är igång 3 till 4 minuter efter varje justering eftersom transportbandet rör sig åt sidan mycket långsamt och behöver tid att ställa in ändringen för spänningen. Repetera steg ”c” efter behov tills bandet är centrerat och sidorörelserna har upphört.

e. Lås den yttre låsmuttern mot den inre låsmuttern för att transportbandet ska spåra ordentligt på rullarna.

OBS: Kom alltid ihåg att dra åt den yttre låsmuttern och låsmuttern för lagret.

5-6

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-7

5-6

Sektion 5: Justeringar

3. Justering av spänningen för transportbandets drivrem

a. Kontrollera längden på den gröna drivremmen mellan den bakre fördelarens axel och transportbandsenhet. Längden ska vara 1,54 m för 12 mm remmar eller 1,6 m för 15 mm remmar. b. Lossa justeringsskruven för spänning. Se Figur 5-5.

(1) TRANSPORTBANDSENHET

(2) KILREM

(3) JUSTERINGSSKRUV FÖR

SPÄNNING

(4) RUND REM

(5) STÄLLSKRUV

Figur 5-5. Justering av spänningen.

c. Kontrollera att den gröna drivremmen och kilremmen sitter som de ska i sina remskivor.

d. Dra åt justeringsskruven för spänning för hand så hårt som möjligt.

e. Dra åt justeringsskruven med en 17 mm skiftnyckel i steg om hela varv tills remmen driver transportbandet utan att slira.

VARNING: Dra inte åt skruven för hårt eftersom transporthjulet kan lyftas från den stödjande ramen och orsaka att käglor trycks fram mot klotdörren.

f. Dra åt låsmuttern.

Sektion 5: Justeringar

5-7

4. Justering av klotdyna

Klotdynans uppgift är att fånga upp klotstöten och leda klotet via klotdörren tillbaka till spelaren.

Position framifrån

a. Använda justeringsbulten som visas i Figur 5-6 För att justera klotdynan så att nederkanten är 5-10 mm framför klotets skyddsring. Detta gör att klotet placeras så att det kan komma in igenom klotdörren utan att nudda skyddsringen. Se Figur 5-7.

(1) GUMMISTÖTFÅNGARE

(2) LAGERBLOCK

(3) JUSTERINGSBULT

(1) SKYDDSRING FÖR KLOTDÖRR

(2) KLOTDÖRR

(3) KLOTDYNA

Figur 5-6. Justeringsbult för klotdyna.

Figur 5-7. Placering av klotdyna.

5-8

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-9

5-8

Sektion 5: Justeringar

(1) STÄLLSKRUV

(2) KLOTDÄMPARENS BUFFERTRAM

(3) LAGERBLOCK

(4) STOPPHYLSA

Position från sidan

Justera buffertramen åt sida så att spelet mellan klotdynan och klotets skyddsring är 5 mm. För att justera: lossa ställskruvarna på stopphylsorna, korrigera buffertramen och skruva därefter åt ställskruvarna igen. Se Figu-

rerna 5-8 och 5-9.

Figur 5-8. Justera buffertram i sidled.

(1) 5 MM SPEL MELLAN

KLOTDYNAN OCH KLOTETS

SKYDDSRING

Figur 5-9. 5 mm spel mellan klotdynan och klotets skyddsring.

Sektion 5: Justeringar

5-9

5. Justering av klotdynans stötdämpare

Stötdämparen måste justeras riktigt för att hjälpa klotdynan att stoppa klotet

och för att förebygga skada på stötdämparen.

a. Klotdynans stopp är fäst vid skåpet för klotreturen. För dynan bakåt och placera stoppet plant mot däcket. Se Figur 5-10.

(1) KLOTDYNA

(2) STOPPKONSOL FÖR KLOTDYNA

Figur 5-10. Stoppkonsol för klotdyna.

b. Kontrollera att den nedre låsmuttern och den speciella rundmuttern på stötdämparfästet (Figur 5-11) är korrekt installerade. (Inga gängning får vara synliga under den nedre låsmuttern.) c. Justera de två översta låsmuttrarna tills ett mellanrum på 1 mm har uppnåtts mellan planbrickan och den övre delen på stötdämparfästet när dynan hålls mot klotdynans stopp. Se Figur 5-11. När klotdynan hålls mot klotdynans stopp får inte axeln nå botten i stötdämparen.

5-10

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-11

5-10

Sektion 5: Justeringar

(1) FÄSTE

(2) 1 MM MELLANRUM

(3) SPECIELL RUNDMUTTER

(4) LÅSMUTTER

(1)

BRACKET

(2)

1 mm

GAP

(3)

SPECIAL

ROUND NUT

(4)

LOCKNUT

Figur 5-11. Justera låsmuttrar på stötdämparfästet.

Sektion 5: Justeringar

5-11

6. Justering av klotdörr

Klotdörren måste centreras i klotdörrens skyddsring för att eliminera friktioner och för att tillåta att klotet nuddar klotdörren på bästa möjliga sätt. Detta gör att klotdörren kan stängas helt och tillåta lättviktiga klot att gå ut med minst möjliga hinder. En hylsa på klotdörrens axel används för att göra avståndet lika stort ovanför som nedanför klotdörren. Se Figur 5-12.

a. Justera hylsan genom att lossa ställskruven och dra åt den igen när dörren

är lodrätt centrerad.

(6)

BALL

DOOR

(10)

END VIEW

(11)

SIDE VIEW

(8)

SUPPORT

BOARD

(6)

BALL

DOOR

(7)

STOP COLLAR WILL

ADJUST VERTICAL

PLACEMENT ONLY

(9)

3 MM

GAP MINIMUM

(2)

PLASTIC

FRAMING

(3)

SHAFT

(12)

1 MM GAP

(4)

BALL DOOR

LEVER

(5)

STOP

COLLAR

(1)

BALL DOOR

PROTECTOR

RING

(2)

PLASTIC

FRAMING

Figur 5-12. Justering av klotdörrens centrering.

(1) KLOTDÖRRENS SKYDDSRING

(2) PLASTRAM

(3) AXEL

(4) KLOTDÖRRENS ARM

(5) STOPPHYLSA

(6) KLOTDÖRR

(7) STOPPHYLSAN JUSTERAR ENDAST DEN

LODRÄTA PLACERINGEN

(8) STÖDSKIVA

(9) 3 mm , MINSTA MELLANRUM

(10) SETT BAKIFRÅN

(11) SETT FRÅN SIDAN

(12) 1 mm MELLANRUM b. Kontrollera att dörren är i nivå med de andra banornas klotdörrar och att båda dörrarna kan öppnas och stängas utan hinder efter justering eller

återinstallation av en dörr.

5-12

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-13

5-12

Sektion 5: Justeringar

7. Justering av klotdörrens lås

Klotdörren är utformad för att endast öppnas av ett klot när klotdörrens låssolenoid inte stimuleras.

Enhetsposition

När ett klot trycker mot klotdörrens kil ska kilspaken sänkas och frilägga låsbult med 3.5 mm. Se Figur 5-13. Justera genom att lossa de två sexkantsskruvarna som fäster låsbults-/solenoidenheten på klotreturens ram. Höj eller sänk för att få

3-5 mm spel och dra åt sexkantsskruvarna igen. Se Figur 5-14.

(5)

HEX HEAD

SCREWS

(6)

BALL DOOR

SOLENOID

(5)

HEX HEAD

SCREWS

(1)

LOCKING

BOLT

(7)

LOCKING

BOLT

(2)

3-5 mm CLEARANCE

WITH DOOR KEY PRESSED

(3)

KEY

LEVER

(4)

DOOR

KEY

Figur 5-13. Justera låsbult.

(1) LÅSBULT

(2) 3-5 MM SPEL MED DÖRRKILEN NEDTRYCKT

(3) KILSPAK

(4) DÖRRKIL

(5) SEXKANTSSKRUVAR

(6) KLOTDÖRRENS SOLENOID

(7) LÅSBULT

Justering av solenoid

Att kontrollera: Tryck manuellt upp solenoidens kolv för att sänka låsbulten.

Tryck in klotdörrens kil för att sänka kilspaken. Låsbulten ska hindra dörren från att öppnas.

Att justera: Lossa solenoidens fästskruvar. Höj eller sänk solenoiden för att få låsbulten att blockera kilspaken när solenoiden stimuleras och för att få kilspaken att frilägga låsbultens (1) sexkantsskruvar.

Sektion 5: Justeringar

5-13

8. Justering av spänning och inriktning för transportbandet hos klotreturen

Spänning av transportband

En stor spännfjäder framtill på klotreturen spänner transportbandet. När remmen är korrekt spänd är denna fjäder 194 mm från krok till krok. Se

Figur 5-15. Justera genom att dra åt eller lossa de två spännmuttrarna som säkrar den långa spännaxeln baktill på klotreturens ram.

OBS: Tillträde till fjädern är endast möjlig när acceleratorn tas bort från klotskåpet.

(1) SPÄNNAXEL

(2) SPÄNNMUTTRAR

(3) KLOTRETURENS REM

194 mm

(1)

TENSION

BAR

(2)

TENSIONING

NUTS

194 mm

(7-5/8 in)

(3)

ACCELERATOR

BELT

Figur 5-15. Justering av transportbandets spänning för klotreturen.

Reminriktning

OBS: Det rekommenderas att två personer utför följande arbete: den ena kontrollerar strömförsörjningen till klotreturen och den andra utför nödvändig justeringen för remspårning.

VARNING! Följande arbete omfattar justeringar på klotreturen med strömförsörjningen påslagen i område med rörliga maskindelar. Var mycket försiktig i området med rörliga remmar för att undvika personskador! Bär

INTE löst hängande kläder som kan fångas av den rörliga remmen.

1. Anslut klotreturens nätsladd och iaktta remspårning på den främre remtrumman.

2. Dra ur klotreturens nätkabel.

5-14

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-15

5-14

Sektion 5: Justeringar

(1) DREVGRUPP

(2) KNACKA HÄR

(3) LOSSA SKRUVAR

(4) AXEL

3. Om remmen inte är centrerad på den främre remtrumman: a. Använd en 17 mm sockel, spärrhake och skiftnyckel. Lossa de två skruvarna och muttrarna som säkrar drevgruppen. Lossa

ENDAST skruvarna så pass mycket att en lätt justering av drevgruppen kan göras. Se Figur 5-16.

Figur 5-16. Lösa beslag säkrar drevgrupp.

VARNING: Var försiktig när justeringar utförs så att remmen inte glider av remtrumman. Detta kan skada drevgruppen och orsaka personskada.

b. Rotera remmen för hand och iaktta remspårningen. Använd en mjuk gummiklubba och knacka med lätta, korta slag för att

återställa vänster och höger drevgrupp tills remmen spårar i mitten på remtrumman. Se Figur 5-16.

c. Återanslut klotreturens nätkabel och kontrollera spårningen.

Dra åt de två skruvarna och muttrarna som säkrar drevgruppen när remmen är centrerad.

Sektion 5: Justeringar

5-15

9. Justering av kägelmatarens avvisare

Kägelmatningens avvisare ska vara placerad så att det är 6 mm + 1,5 mm mellan transportbandet och nedre delen på avvisarna samt att avvisarna försiktigt nuddar kickbacken eller klotreturen. a. Den högra kägelmatningens avvisare har ett extra monteringshål för att placera avvisaren rätt på den ojämna eller jämna banan. Det översta hålet

”B” används när avvisaren installeras på den ojämna banans gelresningsmaskin. Det understa hålet ”C” används när avvisaren installeras på en jämn banas kägelresningsmaskin. Se Figur 5-17

"B"

"B"

(1) HÖGER SIDAS AVVISARE

(2) ”D” JUSTERINGSHÅL

(3) VÄNSTER SIDAS AVVISARE

"C" "C"

(2)

“D” ADJUSTMENT

HOLES

(1)

RIGHT HAND

DEFLECTOR

(3)

LEFT HAND

DEFLECTOR

Figur 5-17. Monteringshål på höger sidas avvisare.

(1) MONTERINGSPLATTA FÖR

KÄGELAVVISARE

(2) MONTERINGSBESLAG

(3) JUSTERA SÅ ATT

DET FINNS ETT 6 MM

MELLANRUM MELLAN

TRANSPORTBANDET

OCH NEDRE DELEN PÅ

AVVISAREN

(4) KÄGELAVVISARE

Figur 5-18. Avvisarens placering för ordentlig frigång.

5-16

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-17

5-16

Sektion 5: Justeringar

10. Justering av hisskam

OBS: Se till att hajens (Shark) enhet är i nivå och placerad 135 mm från hissens bakre platta innan denna justering utförs.

a. Rotera hissens kägelhissar så att den nedre delen på kägelhissen befinner sig 22 mm + 2 mm ovanför den övre delen på kilen för kägelvändaren. Se

Figur 5-19.

(1) HOPFÄSTANDE BESLAG

(2) MITTLINJE PÅ HISSKAM

(3) HISSENS NEDRE DEL

(4) KIL FÖR KÄGELVRIDARE

(5) TRÄMALL

(6) LEDRULLE FÖR KÄGELHISS

(7) HISSKAM

(7)

SHOVEL CAM

(6)

PIN SHOVEL GUIDE

ROLLER

(1)

ATTACHING

HARDWARE

(2)

CENTER LINE

ON SHOVEL CAM

(3)

LOWER SHOVEL

END

22 mm 2 mm

(5)

WOOD

TEMPLATE

(4)

PIN TURN

WEDGE

Figur 5-19. Justering av hissens kägelhisskam.

b. Lossa det fästa beslaget och placera hisskammen så att kägelhissens ledrulle är i mitten av kammen.

c. Dra åt beslagen och kontrollera att det fungerar ordentligt.

Sektion 5: Justeringar

5-17

11. Justering av spänning för hissens drivrem

a. Kontrollera längden på den gröna drivremmen mellan bakre fördelarens axel och hissens drivenhet. Längden ska vara 975 mm.

b. Lossa justeringsskruven för spänningen. Se Figur 5-20.

(1) HISSENS DRIVRULLE

(2) JUSTERINGSSKRUV FÖR SPÄNNING

(3) GRÖN REM

(4) KILREM

Figur 5-20. Justering av spänning.

c. Kontrollera att den gröna drivremmen och kilremmen sitter som de ska i sina remskivor.

d. Dra åt för hand justeringsskruven för spänning och muttern så hårt som möjligt.

e. Dra åt justeringsskruven med en 17 mm skiftnyckel i steg om hela varv tills remmen driver transportbandet utan att slira. f. Dra åt låsmuttern mot den bakre fördelarens ram.

5-18

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-19

12. Justering av kägelstoppens strömbrytare

Kägelstoppens kontakt måste justeras så att alla käglor som lämnar hissen räknas för att försäkra sig om att fördelaren laddas så effektivt som möjligt.

OBS: Se till att hajens enhet är i nivå och placerad 135 mm från hissens bakplatta innan denna justering utförs.

Lossa strömbrytarens ställdonsklämma och ställ in strömbrytarens ställdon till rätt dimension. Dra åt klämman. Se Figur 5-21.

5-18

Sektion 5: Justeringar

Figur 5-21. Kägelstoppens kontakt.

(1) KÄGELSTOPPENS KONTAKT

(2) KLÄMMA FÖR STRÖMBRYTARENS

STÄLLDON

(3) STRÖMBRYTARENS STÄLLDON

(4) KIL FÖR KÄGELINRIKTNING

(5) OBS! CENTRERAR KÄGELSTOPPEN

STRÖMBRYTARE MELLAN GUIDERNA

(6) SETT OVANIFRÅN

Sektion 5: Justeringar

5-19

13. Justering av hajaggregatets strömbrytare

Det övre bakre hörnet på varje kägelvändarkil måste befinna sig 135 mm + 3 mm från hissens bakre platta och det måste finnas ungefär 1-2 mm kuggspel vid kugghjulen mellan hajens kontakt och fördelaren. Kontrollera 1-2 mm rörelse genom att manuellt flytta remmen framåt och bakåt för att verifiera korrekt kuggspel. Se

Figur 5-22. Detta tillåter korrekt placering av käglorna in till hajens kontaktenhet.

a. Lossa de fästa beslagen för kägelvändarkilen och placera kilen vid 135 mm. Dra åt beslagen. Se Figur 5-22.

Figur 5-22. Placering av kägelvändarkilen.

(1) HISSENS BAKRE PLATTA

(2) OVER BAKRE HÖRNET

(3) KÄGELVÄNDARKIL

(4) HAJENS KONTAKTENHET

(5) RUND REM

(6) JUSTERINGSPUNKT FÖR NIVÅINSTÄLLNING

(7) HISSENS STÖDKONSOL

(8) HAJ-KONTAKTENS DREV

(9) BAKRE FÖRDELARENS AXELDREV b. Hajens kontaktenhet och kägelvändarkilarna måste vara i nivå från sida mot sida och fram mot bak. Se Figur 5-23 och Figur 5-24 för att korrekt ställa in nivån och Figur 5-22 för justeringsplats.

5-20

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-21

5-20

Sektion 5: Justeringar

(1)

PIN GUIDE

WEDGES

(1) KÄGELVÄNDARKILAR

(2) VATTENPASS

(3) HAJFENA

(4) RUNDA REMMAR

(3)

SHARK FIN

(4)

ROUND

BELTS

(2)

LEVEL

(1) KÄGELVÄNDARKILAR

(2) VATTENPASS

(3) HAJFENA

(4) RUNDA REMMAR

Figur 5-23. Justering av nivån för hajens kontakt – sida till sida.

(1)

PIN GUIDE

WEDGES

(3)

PIN GUIDE

(2)

LEVEL

(4)

ROUND

BELTS

Figur 5-24. Justering av nivån för hajens kontakt – fram mot bak.

Sektion 5: Justeringar

5-21

14. Justering av kägelstation

Varje kägelstation har fyra monterade slitsar som står för justeringar bakåt och framåt. Se Figur 5-25.

(1) SLITSAR

Figur 5-25. Placering av kägelstation i fördelaren.

När det rörliga däcket befinner sig på dess högsta punkt (kontakt ”A” aktiveras), mät spelet mellan det nedre benet på kägelbefriarspaken och den

”stängda” hållaren. Ett mellanrum på 7 mm + 3 mm ska vara synligt mellan alla de tio kägelbefriarspakarna och de tio hållarna. Se Figur 5-35.

Justering av en universell kägelstation. Lossa det fästa beslaget och placera enheten för att erhålla 7 mm + 3 mm.

(1)

UNIVERSAL

PIN STATION

(1) UNIVERSELL KÄGELSTATION

(2) UNIVERSELL

KÄGELBEFRIARSPAK

(3) KÄGELHÅLLARE

(4) FÄST BESLAG

(5) HÅLLARE

(6) DÄCKET FULLT UPPREST

(4)

MOUNTING

HARDWARE

(5)

GRIPPER

7 mm ± 3 mm

(2)

UNIVERSAL PIN

RELEASE LEVER

(3)

PIN HOLDER

(6)

TABLE FULLY UP

Figur 5-35. Universell kägelbefriarspak.

Öppna hållaren manuellt och kontrollera befriarspakens position. Finjustera stationen efter behov. Se Figur 5-36.

5-22

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-23

5-22

Sektion 5: Justeringar

(1)

UNIVERSAL

PIN STATION

(1) UNIVERSELL KÄGELSTATION

(2) UNIVERSELL

KÄGELBEFRIARSPAK

(3) KÄGELHÅLLARE

(4) FÄST BESLAG

(5) HÅLLARE

(6) ÖVERLAPPAR 6-8 mm

(7) DÄCKET FULLT UPPREST

(4)

MOUNTING

HARDWARE

(5)

GRIPPER

Figur 5-36. Universell kägelbefriarspak.

(6)

OVERLAP

6 - 8 mm

(2)

UNIVERSAL PIN

RELEASE LEVER

(3)

PIN HOLDER

(7)

TABLE

FULLY UP

Sektion 5: Justeringar

5-23

15. Överskottsstrumpor för käglor

Överskottsstrumporna måste vara hopklämda och korrekt justerade för att förebygga att överflödiga käglor orsakar stopp vid fördelaren och klotdörren och för att transportera käglorna snabbt till hissen.

Minst 25 mm (1”) av strumpan måste vara ovanför klämman för att ge tillräcklig kraft vid ihopklämmandet när strumporna monteras på överskottsstrumporna.

Överskottsstrumporna måste vara vända mot varandra så att kägeln hamnar på transportbandet mellan det bakre transportbandets rulle och den bakre klotstödsskivan. Se Figur 5-26.

(1) ÖVERSKOTTSSTRUMPOR

(2) BAKRE SKIVAN

(3) TRANSPORTBANDETS BAKRE

RULLE

Figur 5-26. Strumpplacering.

5-24

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-25

5-24

Sektion 5: Justeringar

16. Justering av det rörliga däckets nivå

Det rörliga däcket måste vara i plant läge för att käglorna ska kunna laddas och placeras korrekt.

a. När däcket befinner sig i sin hem-position, kontrollera nivån för däckställningen vad gäller fram, bak och sida mot sida genom att använda ett vattenpass. Se Figur 5-27. Lossa de 24 mm sexkantsmuttrarna på det rörliga däckets pinnbultar om en justering är nödvändig. Se Figur 5-28. Justera glidhjulen och lagerblocket vid behov för att erhålla ett plant rör.

(1)

LEVEL

(2)

TABLE GUIDE

(1) VATTENPASS

(2) DÄCKLEDARE

(3) RÖRLEDARE

(4) HJULEDARE

(3)

TUBE

GUIDE

(4)

ROLLER GUIDE

Figur 5-27. Däckets glidytsenheter.

b. Sänk det rörliga däcket till den nya positionen för kägelresningsmaskinen och slå av strömmen när hållaren öppnas.

c. Rotera kilremsskivan hos däckmotorn manuellt tills det rörliga däckets vevarm och hisskedja bildar en rak linje som visas i Figur 5-29. (Se avsnittet Service i denna handbok för information om sänkning av däcket.) d. Mät höjden för det rörliga däcket från kägelbordet vid den tredje käglans urklipp för den 1, 7 och 10 kägelposition. Dimensionen vid dessa tre punkter måste vara inom 3 mm mellan varandra.

VARNING: Ta inte stöd mot bordet medan dessa mätningar kontrolleras.

Sektion 5: Justeringar

5-25

(1) 24 mm SEXKANTSMUTTER

OCH LÅSMUTTER

(2) DET RÖRLIGA DÄCKETS

PINNBULTAR

(3) DÄCKSTÄLLNING e. För att justera: sänk eller höj de stora sexkantsmuttrarna (24 mm sockel och drivdon behövs) på det rörliga däckets pinnbultar tills däcket är vågrätt. Se Figur 5-28.

OBS: Denna justering används för att plana däcket. Se avsnittet Justeringar

#17 och #18 för att uppnå korrekt däckhöjd.

(1)

24 mm HEX NUT

AND LOCKWASHER

(3)

DECK RACK

(2)

SETTING TABLE

STUDS

Figur 5-28. Det rörliga däckets pinnbultar.

f. Dra åt de 24 mm sexkantsmuttrarna.

5-26

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-27

5-26

Sektion 5: Justeringar

17. ”Justering av sveparmens drivkam (vinkel ”1” och ”2”)

Denna justering är till för att förvissa sig om att det rörliga däcket stannar vid samma UPP-läge. Detta tillåter att käglor blir korrekt laddade in till däcket oavsett åt vilket håll däckets motor arbetar (medsols eller motsols). a. Slå på kägelresningsmaskinen. Starta en inställningscykel genom att trycka på kontakten ”SET” på Nexgen-skåpet eller bakre mekanikens kontrollskåp.

b. Stanna maskinen vid slutet av cykelns avkänningsområde och kontrollera vinkel 2. Starta om maskinen och kontrollera vinkel 1 när kägelresningsmaskinen har avslutat sin cykel. Se Figur 5-29.

(6)

SPROCKET

(1)

ANGLE

"1"

(2)

ANGLE

"2"

(1) VINKEL ”1”

(2) VINKEL ”2”

(3) VEVARMENS MITTLINJE

(4) KEDJA

(5) VEVARM

(6) KEDJEKRANS

(3)

CENTER LINE

OF CRANK ARM

(5)

CRANK ARM

(4)

CHAIN

Figur 5-29. Vevarmens vinklar.

Om kedjan kan korsa vevarmens mittlinje eller inte och storlekarna för vinkel

”1” och ”2”, kan variera mellan kägelresningsmaskiner. Detta orsakas av storleken på kammens lob hos sveparmens drivkam, krökningen för ”A” kontaktens ställdon och av att det rörliga däcket arbetar medsols och motsols.

Sektion 5: Justeringar

5-27

c. Använd följande riktlinjer för justering av sveparmens drivkam om vinkel

”1” och ”2” inte är lika.

OBS: Rotera kammen 3 mm eller mindre ökar i rätt riktning och drar åt

kammen igen. Se Figur 5-30. d. Repetera steg a, b och c tills båda vinklarna är samma.

(1)

TO ADJUST, LOOSEN

SCREW AND ROTATE

CAM AS REQUIRED

(2)

SWITCH "D"

(3)

SWITCH “D”

(4)

SWITCH "B"

(5)

CAM

(6)

SWITCH "A"

Figur 5-30. Justering av vinkel ”1” och ”2”.

(1) FÖR ATT JUSTERA: LOSSA SKRUVEN OCH

ROTERA KAMMEN ENLIGT ANVISNING

(2) KONTAKT ”D”

(3) KONTAKT ”D”

(4) KONTAKT ”B”

(5) KAM

(6) KONTAKT ”A”

(7) JUSTERA KAMMEN MOT KONTAKT ”B”

5-28

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-29

5-28

Sektion 5: Justeringar

18. Justering av däckets höjd

OBS: Innan någon av följande justeringar utförs på däcket är det nödvändigt att det rörliga däcket är vågrät med kägelbordet och att vinkel ”1” och ”2” på däckaxelns vevarm är lika. Se avsnittet ”Justering av sveparmens drivkam”

Däckets höjd måste kontrolleras på två ställen för att besluta om en justering är nödvändig. Först måste däcket höjas till rätt höjd från fördelaren och därefter måste däcket sänkas till rätt ny höjd för kägelresningsmaskinen.

Mätning vid höjt läge

När det rörliga däcket befinner sig i sin högsta position, mät avståndet från det andra eller tredje stödet för svängaxeln till nedersta delen på fördelarens ram.

Avståndet är 137 mm +/- 2 mm. Figur 5-31.

(1) FÖRDELARENS RAM

(2) STÖD FÖR SVÄNGAXEL

(3) RÖRLIGT DÄCK

Figur 5-31. Mätning vid höjt läge.

Sektion 5: Justeringar

5-29

(1) KEDJEKRANS

(2) TS-2-KONTAKT

(3) OOR-KONTAKT

(4) LEDLAGER FÖR

KEDJELÄNGD

(5) DÄCKAXEL

(6) VEVARM

(7) JUSTERINGSSKRUVAR PÅ

VEVARMEN

(8) HISSKEDJA FÖR DÄCK

Mätning vid lågt läge

Mät från kägelbordet till nedersta delen av däcket när däcket befinner sig i sin lägsta position. Se Figur 5-33. Avståndet är 10 mm ± 2 mm.

(4)

CHAIN LENGTH

PIVOT BEARING

(7)

CRANK ARM

ADJUSTMENT SCREWS

(6)

CRANK ARM

(1)

SPROCKET

(2)

TS-2

SWITCH

(3)

“OOR”

SWITCH

(5)

TABLE SHAFT

(8)

TABLE LIFT

CHAIN

Figur 5-32. Däcket i lägsta position (Universell kägelstation).

Rätt höjd för däcket i denna position är 10 mm +/-2 mm från banytan till nedre delen på däcket. Se Figur 5-33. Kontrollera denna dimension vid kägelplatserna

1, 7 och 10 för att försäkra dig om att den är plan och att höjden är riktig.

5-30

Sektion 5: Justeringar

Figur 5-33. Kontrollera däckets lägsta position.

Sektion 5: Justeringar

5-31

5-30

Sektion 5: Justeringar

Om en justering är nödvändig, sänk däcket så att det vilar helt på begränsningsarmen. Detta lättar spänningen på kedjan och vevarmen. Se Figur 5-32.

Använd följande justeringsschema för däckhöjd, Figur 5-32 och Figur 5-34, för att justera däcket till nödvändig höjd.

OBS: Om både veven och kedjan justeras ska båda flyttas lika mycket, halva avståndet var.

Exempel 1: Den lägsta däckpositionen är OK men den övre positionen är

12 mm för låg. Förkorta endast kedjan 6 mm och förläng vevarmen 6 mm för att höja den övre positionen.

Exempel 2: Den över och den nedre positionen är 8 mm för hög. Förläng kedjan 8 mm.

(1) HÅL 1

(2) HÅL 2

(3) HÅL 3

(4) HÅL 4

(5) HÅL 5

(6) HÅL 6

(7) HÅL 7

Justeringsschema för däckets höjd.

Figur 5-34. Kedjelås

Sektion 5: Justeringar

5-31

5-32

Sektion 5: Justeringar

OBS: H = Höja och S = Sänka. Alla siffror är i millimeter.

Nedan beskrivs några av de möjliga problem som kan uppkomma om det rörliga däcket inte har rätt höjd i den ”högsta” eller ”lägsta” positionen.

Lägsta position

Det rörliga däcket är för lågt

1.

2.

Det rörliga däcket vidrör banytan.

Käglorna vickar när de placeras på banan.

Det rörliga däcket är för högt

1. Kägelns vikt tillåter inte att hållarna öppnas för att ställa ner käglorna på banan.

Högsta position

Det rörliga däcket är för lågt

1.

2.

Kägelhållarna får eventuellt inte rätt kontakt med kägelbefriarspakarna för att tillåta att käglor kommer in i kägelhållaren.

Käglorna kanske inte släpps ner i kägelhållarna ordentligt vilket orsakar kägelstopp.

Det rörliga däcket är för högt

1.

2.

Svängaxel nummer 3 kanske vidrör stödet för höger torn.

Det rörliga däcket kan träffa fördelaren.

Sektion 5: Justeringar

5-33

5-32

Sektion 5: Justeringar

20. Justering av kägelposition

Denna justering är nödvändig när käglor inte laddas på plats enligt krav från

ABC eller FIQ. a. Tryck på ”SET”-kontakten på Nexgen:s kontrollskåp. Stäng av kägelresningsmaskinen när hållarna öppnas för att lämna käglorna på banan när däcket sänks för att ladda nya käglor.

b. Kontrollera positionen för alla tio bowlingkäglorna i förhållande till deras kägelplats. Kontrollera vilka av käglorna som inte befinner sig i rätt position och justera enligt följande instruktioner.

(1) KÄGELNS FRAMSIDA

(2) KÄGELPLATS

(3) KÄGELBORD

Figur 5-36. Korrekt kägelposition.

Sektion 5: Justeringar

5-33

(1) KÄGELHÅLLAREN SETT

UNDERIFRÅN (MED

KÄGELAVKÄNNARPLATTAN

BORTTAGEN)

(2) FÄSTBULT

Sida mot sida

1. Lossa kägelhållarens fyra fästbultar för att justera käglorna individuellt till höger eller vänster. Se Figur 5-37.

2. Justera kägelhållaren efter behov.

3. Dra åt de fyra bultarna igen.

OBS: Kontrollera spelet framtill mellan kägelavkännarplattorna och kägelhållarna efter att justering har gjorts i sidled.

Figur 5-37. Lossa kägelhållarens fästbultar.

5-34

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-35

5-34

Sektion 5: Justeringar

(1) LODRÄT STOPPBULT

Framåt/bakåt

OBS: De tio kägelhållarna kan justeras tillsammans eller per rader.

1. Lossa låsmuttern på den lodräta stoppbulten monterad på däckets bakre högra ram för att justera alla tio kägelhållare framåt eller bakåt.

Se Figur 5-38. Denna bult stoppar den lodräta rotationen för den bakre kägelhållarens svängaxel när den drivs på av fjädern till lodrät position när däcket går ner för en ny kägelplacering.

OBS: En förkortning av bulten tillåter att alla tio käglorna blir förda bakåt.

En förlängning av bulten flyttar alla käglorna framåt.

Figur 5-38. Justera kägelhållarna.

Justering av en rad med käglor kan göras genom att justera antingen den lodräta stoppbulten (för kägelraderna 7-8-9-10) enligt beskrivningen ovan eller genom att justera rätt svängarm (för kägelraderna 2-3 eller 1).

2. Lossa svängarmens sammankopplingsbult från armen för att justera dess position. Se Figur 5-39.

3. Flytta armen upp eller ner.

OBS: Genom att lyfta upp armen kommer käglorna att flyttas framåt och genom att dra armen neråt kommer käglorna att flyttas bakåt.

OBS: Efter justering av önskad rad måste också kägelhållarnas position ändras för raderna framför den justerade raden genom att använda rätt svängarm(ar).

Sektion 5: Justeringar

5-35

(1)

SWING ARM

INTERLINK BOLT

(3)

GAP WILL INCREASE OR

DECREASE AS CAM IS RAISED

OR LOWERED WITH

SCREWDRIVER

(4)

CAM

(1)

SWING ARM

INTERLINK BOLT

(2)

SWING ARM

Figur 5-39. Justering av svängarm.

(1) SVÄNGARMENS SAMMANFOGADE BULT

(2) SVÄNGARM

(3) MELLANRUMMET KOMMER ATT ÖKA ELLER

MINSKA NÄR KAMMEN HÖJS ELLER SÄNKS

MED SKRUVMEJSELN

(4) KAM

5-36

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-37

5-36

Sektion 5: Justeringar

21. Justering av rörliga däckets höjd för kägelavkänning

Denna justering är till för att försäkra sig om att det rörliga däcket har korrekt höjd för kägelavkännaren när kontakt ”B” stimuleras. Detta bestäms genom positionen för begränsningsarmens enhet.

a. Ställ 10 käglor på plats på banan.

b. Sänk det rörliga däcket så att dess vikt helt vilar på begränsningsarmen och att begränsningsarmens hydralik är helt hoptryckt.

c. Kontrollera att det finns ett spel på 5 mm mellan den övre delen på kägeln och centrum för kägelavkännarplattan när denna hålls upp manuellt till dess högst punkt. Se Figur 5-40.

(1) KÄGELHÅLLARE

(2) AVKÄNNARPLATTA

(1)

PIN HOLDER

5 mm

(2)

DETECTOR

PLATE

Figur 5-40. Spel för kägelavkännarplatta.

d. Om en justering är nödvändig, lyft av däcket från begränsningsarmen.

Lossa låsmuttrarna på den lodräta bulten som sitter på begränsningsarmens fäste samt lossa de två fästbultarna som illustreras i Figur 5-41. Sänk eller höj begränsningsarmen efter behov. Repetera steg a – d tills 5 mm spel har uppnåtts.

Sektion 5: Justeringar

5-37

(1) LOSSA FÄSTBULTAR

(2) LOSSA LÅSSKRUV

(3) JUSTERINGSBULT

(4) STÖTSTOPPHYLSOR

Figur 5-41. Justera begränsningsarmens fäste.

5-38

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-39

5-38

Sektion 5: Justeringar

22. Justering av begränsningsarm

a. Sänk det rörliga däcket manuellt tills begränsningsarmens ”T”-stopp lätt

vidrör begränsningsarmen.

b. Tryck in kolven för begränsningsarmens solenoid manuellt. Kontrollera att det finns ett spel på 5 mm + 1 mm mellan ”T”-stoppet och begränsningsarmen. Se Figurer 5-42 och 5-43. För att justera, lossa båda fästskruvarna på solenoiden och håll kolven så att den når botten i solenoiden. Placera solenoiden så att ett spel på 5 mm uppnås. Dra åt fästskruvarna igen.

(1) BEGRÄNSNINGSARM

Figur 5-42. Spel för begränsningsarmen.

Sektion 5: Justeringar

5-39

(1) VÄNSTER FYRKANTSAXEL

(2) BEGRÄNSNINGSARM

(3) T-STOPP

(4) VÄNSTER DÄCKSTÄLLNING

(5) BEGRÄNSNINGSARMENS

SOLENOID

(6) STÖTDÄMPARE FÖR

BEGRÄNSNINGSARM

Figur 5-43. Justering av begränsningsarm.

c Kontrollera att plattan är centrerad på ”t”-stoppet när begränsningsarmen

är framför sin normala position. Om inte, justera fästbulten på begränsningsarmen och centrera den hydraliska dämparen på dess undre monteringsaxel genom att lossa stopphylsorna och flytta hydralen åt vänster eller höger. Se Figurerna 5-42.

5-40

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-41

5-40

Sektion 5: Justeringar

24. Justering av TS1-ställdonsarm

TS1-ställdonsarmen måste vara placerad rätt för att tillåta en smidig övergång när kägelhållarna frigörs till sin lodräta position. När däcket befinner sig i sin

övre position ska armen trycka uppåt ungefär 20 mm och bli placerad rakt på däckhjulet. Se Figur 5-45.

(1)

TS-1

SWITCH

(6)

ADJUSTMENT BOLTS

20 mm

(6)

ADJUSTMENT BOLTS

(1) TS-1-KONTAKT

(2) KÄGELHÅLLARE

(3) BAKRE SVÄNGAXEL

(4) HJUL

(5) STÄLLDONSARM

(6) JUSTERINGSBULTAR

(5)

ACTUATOR

ARM

(2)

PIN HOLDER

(3)

REAR

SWING

SHAFT

(4)

ROLLER

Figur 5-45. Justering av TS1-ställdonsarm

Sektion 5: Justeringar

5-41

25. Justering av låshake på kägelhållarens svängaxel

Låshaken håller kägelhållarna i vågrät position för kägelavkännaren och kägelladdaren. När haken släpps kan kägelhållarna rotera lodrätt för att ladda ”nya” käglor.

a. Hissa upp det rörliga däcket till dess högsta position. b. Kontrollera att det finns ett spel på 3 mm mellan den bakre svängaxelns låsbåge och låshaken. Justera den vågräta stoppbulten på den bakre svängaxeln för att uppnå ett 3 mm spel. Se Figur 5-46.

(1) 3 MM SPEL

(2) LÅSBÅGE

(3) VÄNSTER FYRKANTSAXEL

(4) VÅGRÄT STOPPBULT

(5) LÅSHAKE

(1) ROTERAD FYRKANTSAXEL

(2) SPÄRRBÅGE

(3) BAKRE SVÄNGAXEL

(4) LÅSHAKE

Figur 5-46. Bakre svängaxels låsbåge och låshake.

c. Tryck ner kolven i begränsningsarmens solenoid manuellt. Låshaken drar bakåt och bort från låsbågen för att släppa svängaxlarna. Ett 3 mm spel är nödvändigt nu. Se Figurerna 5-46 och 5-47.

5-42

Sektion 5: Justeringar

Figur 5-47. Justera svängspak.

Sektion 5: Justeringar

5-43

5-42

Sektion 5: Justeringar

26. Justering av saxens drivhjul

Saxens hjul drivs stängda och öppna genom en kopplings- och drevenhet. Se

Figur 5-48.

(1) SPINDELAXEL

(2) 3 JUSTERINGSSLITSAR

(3) SÄKERHETSKOPPLING

Figur 5-48. Saxens spindelaxelkoppling.

Två stycken justerbara stopp på det rörliga däckets saxställning stoppar stängning och återöppning av saxarna och gör så att saxens koppling glider. Kopplingen har 3 stycken spänningsinställningar för att skapa vridmoment på drivaxeln. Den normala positionen för spänningsinställningen är mittslitsen.

Stoppen eller kopplingen kan behöva justeras om saxarna inte plockar upp alla käglor. Se Figur 5-49.

Sektion 5: Justeringar

5-43

(1) ÖPPET STOPP

(2) KUGGSTÅNG

(3) SAXKONTAKT

(4) HÖGER SIDAS FYRKANTSAXEL

(5) STÄNGT STOPP

Figur 5-49. Justerbara stopp på det rörliga däckets saxställning.

5-44

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-45

5-44

Sektion 5: Justeringar

27. Justering av sveparmens stötdämpare/kontakt ”G”

a. Stötdämparen vilar mot en stoppskruv när sveparmen är nere hela vägen i vaktande position. Justera längden på denna skruv till 85 mm + 1 mm mellan ramen och framdelen på stötdämparen. Se Figur 5-50.

(1) KONTAKT ”G”

(2) FRÄMRE FÄSTPLATTA

(3) STOPPSKRUV

(4) SEXKANTSMUTTRAR

(5) SVEPARMENS STÖTDÄMPARE

(6) FRITT SPEL FÖR KOLV MED

KONTAKTEN STÄNGD

(6)

PLUNGER

FREE PLAY

WITH SWITCH

CLOSED

(5)

SWEEP

ATTENUATOR

(1)

SWITCH "G"

(2)

FRONT

MOUNTING

PLATE

85 mm ± 1 mm

(3)

STOP SCREW

(4)

HEX NUTS

Figur 5-50. Justering av sveparmens stötdämpare/kontakt ”G”.

b. Justera ”G”-kontakten med stötdämparen nere. Strömbrytarens kolv måste ha fritt spel när kontakten är stängd. Se Figur 5-50.

OBS: Om fritt spel inte kan uppnås i kolven genom att flytta kontakten, öka

85 mm dimensionen 1 mm åt gången tills det blir ett fritt spel med kontakten stängd.

Sektion 5: Justeringar

5-45

28. Justering av sveparm

Sveparmen åker bakåt och framåt på ledrullarna som går i två spår på kägelresningsmaskinens ram. Glidytorna måste justeras så att fästbultarna har ett spel på minst 5 mm från sidoramens innervägg. Lossa det fästa beslaget för de vågräta ledrullarna och placera sveparmen. Se Figur 5-51.

OBS: Kontrollera sveparmens spel för framåt- och bakåtläge.

(1) SVEPARM

(2) KICKBACK

(3) RAM

(4) VÅGRÄT LEDRULLE

(5) MONTERAT BESLAG

Figur 5-51. Justering av sveparm.

5-46

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-47

5-46

Sektion 5: Justeringar

29. Justering av sveparmens höjd

Sveparmen hålls upp i upphöjd position av sveparmens utlösningsmekanism.

Sveparmens utlösningsmekanism är ansluten till däckets drivhjul via en hisskedja och ledlager. Den korrekta höjden 50 mm ±1 mm kontrolleras genom att mäta mellan den undre delen av sveparmens enhet och banytan. För att justera höjden, placeras kedjelänkstiftet i ett annat hål som fäster hissen mot ledlagret.

Se Figurerna 5-52 och 5-53.

(1)

PIVOT BEARING

(1) LEDLAGER

(2) RÖRLIGA DÄCKETS DREV

(3) KEDJA FÖR SVEPARMENS

UTLÖSNINGSMEKANISM

(2)

SETTING TABLE

GEAR

Figur 5-52. Justering av sveparmens höjd.

(1) HÅL 1

(2) HÅL 2

(3) HÅL 3

(4) HÅL 4

(5) HÅL 5

(6) HÅL 6

(7) HÅL 7

Figur 5-53. Justering av sveparmens höjd.

(3)

SWEEP RELEASE

CHAIN

Sektion 5: Justeringar

5-47

Schema för justering av kedjans längd.

5-48

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-49

5-48

Sektion 5: Justeringar

30. Justering av sveparmens ramhållaradapter

Med sveparmen nere och helt i framåtläge justeras ramhållaradapten för att nå ett maximalt spel på 5 mm mellan adaptern och hållaren. Se Figur 5-54.

(1) JUSTERA HÖJDEN MED HJÄLP

AV DESSA SKRUVAR

(2) RAKAN

(3) HÅLLARE

(4) HÅLLARADAPTER

Figur 5-54. Justering av sveparmens ramhållaradapter.

Sektion 5: Justeringar

5-49

31. Justering av fördelarens drivrem

De två kilremmarna för fördelaren kan behöva sporadisk justering. Kilremmarna ska bytas ut i par där båda remmarna ska ha så lika längd som möjligt.

För att justera: lossa de två bultarna på sidospänningsplattan. Dra åt eller lossa justeringsskruven för att nå ett 10-15 mm spel för båda remmarna. Se Figur 5-55.

(1) LOSSA BULTARNA FÖRE

JUSTERING

(2) FÖRDELARENS KILREMMAR 10-

15 MM SPEL

(3) JUSTERINGSSKRUV

Figur 5-55. Justering av fördelarens kilremmar.

5-50

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-51

5-50

Sektion 5: Justeringar

32. Justering av kedja

Drivmotorer

Spänningen på sveparmens och däckets motorkedjor ska ställas in så det har ett spel på 5-8 mm. Se Figur 5-56.

För att justera: lossa de fyra bultarna som fäster lagerplattan med vänster drevram. Flytta plattan manuellt till önskat spel har uppnåtts. Dra åt fästbultarna igen. Se Figur 5-57.

VARNING: Om kedjorna sträcks för mycket kan axelns lager bli ansträngd. Om de är för lösa kan de glida av och orsaka skada på kägelresningsmaskinen eller på personen som underhåller maskinen.

(1) TOTALT 5-8 MM SPEL

(1) FYRA SKRUVAR PÅ

SVEPARMENS DREV

(2) FYRA SKRUVAR PÅ

DÄCKDREVET

Figur 5-56. Spel för sveparmens och däckets motorkedja.

(2)

FOUR TABLE

GEAR SCREWS

(1)

FOUR

SWEEP GEAR

SCREWS

Figur 5-57. Justera reduktionsdrev

Sektion 5: Justeringar

5-51

(1)

BEARING

PLATE

(4)

CHAIN TENSION

ADJUST

(2)

TABLE

OR

SWEEP

SHAFT

(1) LAGERPLATTA

(2) DÄCKETS ELLER SVEPARMENS

AXEL

(3) JUSTERA LAGERPLATTAN

MANUELLT

(4) JUSTERING AV KEDJANS

SPÄNNING

(3)

MANUALLY ADJUST

BEARING PLATE

Figur 5-58. Justering av kedjans spänning.

Hiss

De två parallella hisskedjorna kan behöva tillfälliga justeringar för att ta bort för stort spel på grund av kedjesträckningen.

För att justera: lossa de två bultarna på båda spänningsplattorna på hissens sidor. Dra åt eller lossa justeringsskruvarna för att uppnå ett minimalt spel för båda kedjorna.

OBS: Justeringsskruvarna ska roteras lika mycket för att eliminera möjlig skada på kedjan eller fästet.

(1) HISS

(2) SPÄNNINGSPLATTA FASTSATT

PÅ SIDAN

(3) JUSTERINGSSKRUV

5-52

Sektion 5: Justeringar

Figur 5-59. Hisskedjor.

Sektion 5: Justeringar

5-53

5-52

Sektion 5: Justeringar

33. Justering av drev - allmänt

Alla drev måste ha kuggspel. Om dreven är satta för löst kan de glida och/eller

åka av. Om de är satta för hårt kan blockering och sprickor uppstå. Se Figur 5-60.

(1) TANDEN SKA INTE FYLLA

UTRYMMET HELT

Figur 5-60. Justering för korrekt kuggspel.

OBS: När justering av rätt kuggspel utförs är det viktigt att kontrollera hela området. Det är möjligt att en kuggstång är korrekt justerad i ett område och för lös eller hårt åtdragen i ett annat område.

34. Justering av strömbrytare - allmänt

Däckströmbrytarna B”, ”C” and ”D” på strömbrytargruppen är justerade för att ha ett mellanrum av 3 mm mellan strömbrytaren och magneten på kamaxeln.

Se Figur 5-61.

(1) STRÖMBRYTARE B, C OCH D

3 MM MELLANRUM

(2) STRÖMBRYTARE

(3) STÄLLDONSARMENS MAGNET

(3)

ACTUATOR ARM

MAGNET

(2)

SWITCH

(1)

SWITCHES B, C & D

3 mm GAP

Figur 5-61. Justering av strömbrytargrupp

Sektion 5: Justeringar

5-53

(1) KONTAKT A ÄR JUSTERAD

FÖR ATTFÅ FÖRBINDELSE MED

KAMMEN NÄR DET RÖRLIGA

DÄCKET BEFINNER SIG I SIN

HÖGST POSITION

”A”-strömbrytaren är justerad för att få förbindelse med kamaxelns ställdon när bordet befinner sig i sin högsta position. Se Figur 5-62. Se Justering #17 i denna handbok för mer information om justering av ”A”-strömbrytaren.

Figur 5-62. Justering av strömbrytare ”A.”

5-54

Sektion 5: Justeringar

Sektion 5: Justeringar

5-55

5-54

Sektion 5: Justeringar

(1)

CORRECT

(VIEW A)

Funktionsströmbrytare såsom saxens strömbrytare som är illustrerad i Figur

5-63 ska justeras som visas i vy ”A”. Vyerna ”B” och ”C” illustrerar en justering som är alldeles för långt borta och för nära för att fungera korrekt.

(2)

TOO FAR AWAY

(VIEW B)

(3)

TOO CLOSE

(VIEW C)

(4)

SWITCH CLOSED

WITH

PLUNGER FREE PLAY

(5)

SWITCH

OPENED

(6)

SWITCH

CLOSED

NO FREE PLAY

Figur 5-63. Saxkontakter.

(1) KORREKT (VY A)

(2) FÖR LÅNGT BORTA (VY B)

(3) FÖR NÄRA (VY C)

(4) STRÖMBRYTARE STÄNGD MED SPEL FÖR

KOLV

(5) STRÖMBRYTAREN ÖPPEN

(6) STRÖMBRYTAREN STÄNGD, INGET SPEL

När en strömbrytare är korrekt justerad ska det finnas lite spel för den drivande strömbrytarkolven när strömbrytaren är stängd.

Sektion 5: Justeringar

5-55

5-56

Sektion 5: Justeringar

Denna sida är avsiktligen tom.

Innehåll

Del 6: Felsökning...................................................................................... 6-3

Vid pågående spel ................................................................................6-3

Procedur efter stopp i kägelresningsmaskinen.....................................6-3

Reparation av kablar ............................................................................6-7

Felkoder beskrivning och orsak...........................................................6-8

Problem/Orsak/Åtgärd .......................................................................6-13

Del 6: Felsökning

6-1

6-2

Del 6: Felsökning

Denna sida är avsiktligen tom.

Del 6: Felsökning

6-3

6-2

Del 6: Felsökning

Del 6: Felsökning

Vid pågående spel

Följande information och procedurer bör användas om kägelresningsmaskinen stannar eller fungerar på ett felaktigt sätt. Följ säkerhetsföreskrifterna i servicedelen.

Om ett problem uppstår stänger kägelresningsmaskinens CPU av maskinen och sätter på den blinkande röda varningslampan ovanpå hissen. En felkod som anger vilken typ av problem det rör sig om kommer vanligtvis att visas ovanpå Nexgen-controllern.

Procedur efter stopp i kägelresningsmaskinen

1. Stäng av kägelresningsmaskinen med den bakre strömbrytaren om service skall ske baktill på maskinen. Stäng av kägelresningsmaskinen genom att vrida strömbrytaren ovanpå Nexgen-controllern till ”stop”-läge om service skall ske framtill på maskinen.

2. Kontrollera visuellt om käglor fastnat i haj-aggregatet eller fördelaren vid monteringsarbete på eller mellan kägelresningsmaskinerna.

3. Avläs Nexgen-controllerns display för att se den stopporsak som maskinen detekterat (Figur 6-1).

Del 6: Felsökning

6-3

(1) DISPLAY FÖR DIAGNOSTIK

RUN RUN

STOP

LEFT LANE

SET

MODE

RESET

ENTER

RIGHT LANE

SET

RESET STOP

(1)

MODE

KEY

(3)

UP/DOWN

ARROW KEY

Figur 6-1. Nexgen-controllerns ovansida.

(2)

ENTER KEY

Tabell 6-1 visar de felkoder som kägelresningsmaskinens CPU kan visa när den detekterat ett problem.

Symbolen på displayen visar vilken strömbrytare som inte fungerar korrekt.

Beskrivningar och möjliga orsaker till felen återfinns i denna del av handboken.

Tabell 6-2 visar ogiltiga maskintillstånd och strömbrytarlägen.

6-4

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-5

6-4

Del 6: Felsökning

Tabell 6-1. Display för fel

Del 6: Felsökning

6-5

Tabell 6-2. Ogiltiga Maskintillstånd

OBSERVERA: Vissa fel och problem kan inte upptäckas av kägelresningsmaskinens CPU. Exempel på detta är problem med klotreturen eller fel vid poängräkning.

4. Avlägsna blockeringen, reparera, justera eller byt ut defekta delar.

5. Ställ STOP/RUN-strömbrytaren till läge run.

OBSERVERA: Var alltid noga med säkerheten vid arbete med kägelresnings-

maskiner. Läs säkerhetsföreskrifterna som återfinns i början av denna handbok

noga.

6. Om maskinen inte vill starta, kontrollera åter felkoderna på displayen. Om ett ogiltigt tillstånd visas på displayen så måste bordet (upp) och sveparmen (framåt) återföras till sina vilolägen .

6-6

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-7

6-6

Del 6: Felsökning

Reparation av kablar

1. Vid misstanke om att en kabel inte fungerar som den skall så byt ut denna mot en reservkabel eller en kabel från en fungerande kägelresningsmaskin för att på detta sätt se om kabeln fungerar eller ej.

a. Vid reparation av en kabel skall kontakterna noggrant kontrolleras så att de inte är skadade. Exempel på skador kan vara böjda eller avbrutna kontaktstift och lösa kontaktfjädrar. Flatkablar kan vanligtvis inte repareras utan måste bytas ut.

b. Använd en multimeter eller ”SW DIAG” läget på Nexgen-controllern för att kontrollera ledningen genom kablar och kontakter. Se ”Nexgen” delen för kabelschema. För långa kablar kan två kontaktstift kortslutas i ena änden, varefter ledningsförmågan kan mätas med multimeter i den andra.

Del 6: Felsökning

6-7

Felkoder beskrivning och orsak

6-8

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-9

6-8

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-9

6-10

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-11

6-10

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-11

6-12

Del 6: Felsökning

OBSERVERA: Nexgen-controllern visar antingen tvåsiffrig eller utökad kod

* = endast Nexgen-controllern

Del 6: Felsökning

6-13

Problem/Orsak/Åtgärd

6-12

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-13

6-14

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-15

6-14

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-15

6-16

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-17

6-16

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-17

6-18

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-19

6-18

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-19

6-20

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-21

6-20

Del 6: Felsökning Del 6: Felsökning

6-21

6-22

Del 6: Felsökning

Denna sida är avsiktligen tom.

Innehåll

Del 7: Förebyggande underhåll ............................................................. 7-3

Allmän information..............................................................................7-3

1. Besiktning (och korrigering vid fel) ............................................7-3

2. Rengöring ....................................................................................7-4

3. Smörjning ....................................................................................7-4

Inoljning......................................................................................7-4

Infettning ....................................................................................7-4

Rekommenderade smörjmedel....................................................7-4

Erforderligt material för förebyggande underhåll................................7-5

Förebyggande underhåll av delsystem ................................................7-6

Hissenhet..........................................................................................7-6

Transportband ..................................................................................7-6

Stoppdyna och gardin ......................................................................7-7

Klotretur...........................................................................................7-7

Sveparm ...........................................................................................7-7

Kägelbordets....................................................................................7-8

Drivramen........................................................................................7-9

El....................................................................................................7-10

Klothiss..........................................................................................7-10

Administration och organisation....................................................7-10

Huvudram ......................................................................................7-11

Fördelare........................................................................................7-11

Detaljerat underhållsschema ..............................................................7-14

Dagligt underhåll ...........................................................................7-14

Underhåll varje vecka....................................................................7-14

Underhåll varje månad...................................................................7-15

Underhåll varje kvartal ..................................................................7-15

Underhåll varje halvår ...................................................................7-16

Underhåll varje år ..........................................................................7-17

Del 7: Förebyggande underhåll 7-1

Insmörjning .......................................................................................7-18

Varje månad ...................................................................................7-18

Varje kvartal...................................................................................7-20

Varje halvår....................................................................................7-31

Varje år...........................................................................................7-34

Serviceformulär .............................................................................7-35

7-2

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-3

7-2

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll

Allmän information

Förebyggande underhåll är serviceteknikerns viktigaste uppgift. Korrekt förebyggande underhåll ökar kägelresningsmaskinens pålitlighet, förhindrar större haverier och förlänger maskinens livslängd.

Förebyggande underhåll skall påbörjas så snart kägelresningsmaskinerna har installerats. Om man väntar tills kägelresningsmaskinerna är smutsiga och fungerar dåligt blir situationen snart ohanterbar.

Slutligen är det väldigt dålig praxis att förlita sig på minnet när maskiner servas.

Ett exempel på ett normalt underhållsschema medföljer denna handbok så att man kan följa och spåra underhållet efter hand som det blir gjort. De följande sidorna i denna del ger enkla riktlinjer för vad som bör göras och hur ofta.

Genom att noga läsa innehållet i denna del och genom korrekt användning av underhållsschemat kommer du att få en ren, välfungerande kägelresningsmaskin som dessutom kommer att hålla längre.

Tips: Kombinera följande aktiviteter under förebyggande underhåll så kommer du att spara tid och möda.

I allmänhet kräver förebyggande underhåll följande:

1. Besiktning (och korrigering vid fel)

Kägelresningsmaskinen bör besiktas regelbundet enligt följande:

• Lösa maskindelar

• Trasiga eller slitna delar

• Sprucken/utmattad metall eller svetsfogar

• Korrekta inställningar

För att utnyttja maskinen optimalt bör en servicetekniker omedelbart korrigera alla maskinproblem såsom lösa maskindelar eller inkorrekta inställningar. Om korrigeringar inte kan göras omedelbart bör det noteras som ”oavslutat arbete” för maskinen.

Alla kägelresningsmaskinens funktionsstörningar bör noteras i maskinens

”driftstoppsblad” som skall fästas vid hissen på varje maskin. Detta är ovärderligt vid utvärdering av kägelresningsmaskinernas pålitlighet och prestanda.

Slutligen, om ett fel observeras på en kägelresningsmaskin kontrollera så att de andra maskinerna inte har samma fel.

Del 7: Förebyggande underhåll 7-3

2. Rengöring

Hur ofta man skall rengöra kägelresningsmaskinen beror på typ och kvantitet av olja som används och hur mycket spelaktivitet maskinen utsätts för.

Kägelresningsmaskinen bör i allmänhet hållas så ren som möjligt och man bör använda en dammsugare, universalrengöringsmedel, varmt vatten (med tvättmedel om behov finns) och Brunswicks specialrengöringsmedel ”Invincible cleaner”.

3. Smörjning

Korrekt bruk av smörjmedel är väsentligt för kägelresningsmaskinens drift och hållbarhet.

Inoljning

Använd alltid en oljekanna med doseringsanordning. Detta förhindrar för mycket inoljning där överflödig olja droppar ner i fel område och orsakar problem, förstör delar eller stör spelaktiviteten.

Infettning

Det är alltid en god vana att torka bort gammalt fett och smuts INNAN du applicerar ett nytt lager fett. Använd måttligt med smörjmedel på delarna eftersom överflödigt fett kan tränga in i oönskade utrymmen och orsaka problem i maskineriet.

Rekommenderade smörjmedel

Använd alltid lämpliga smörjmedel såsom de som specificerats i första delen av denna handbok. Oljor med krypeffekt varar inte länge och utsätter snabbt oskyddade delar för problem. Vissa smörjmedel som innehåller litium har en tendens att snabbt torka och hårdna. Detta kan leda till att delar kärvar och snabbt utsätts för problem.

7-4

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-5

7-4

Del 7: Förebyggande underhåll

Erforderligt material för förebyggande underhåll

- Metrisk verktygssats

- Dammsugare

- Liten målarpensel

- Trasor för rengöring

- Hink och skurborste (och/eller skurmopp)

- Oljekanna med lång, styv eller böjlig pip

- Smörjolja (lätt 30-vikts maskinolja utan rengöringsmedel) – såsom:

Brunswick artikelnummer 11-676353-000 (1 behållare på 3,8 liter)

- Smörjmedel – normalt bruk utan litium - såsom:

Brunswick artikelnummer 12-700120-002 (3 patroner på vardera

99.2 gram) Brunswick artikelnummer 11-676305-000

(1 patron om 397 g)

Mobil ”M-437-SL”

- Hydraulolja - såsom:

Brunswick artikelnummer 34-205052-000 (1 burk på 99,2 g)

Mobil ”DTE II”

- Universalrengöringsmedel som inte efterlämnar avlagringar såsom:

Brunswick GBC artikelnummer 62-860085-005

(behållare på 18,93 liter)

- Brunswick rengöringsmedel för kägelresningsmaskiner - beställningsnummer 62-860083-005 (behållare på 18,93 liter)

- Kedjefett - såsom:

Lubriplate ”Chain & Cable Fluid” (beställningsnummer 13563)

Del 7: Förebyggande underhåll 7-5

Förebyggande underhåll av delsystem

Hissenhet

1. Kontrollera ramens skick och svetsningar. Kontrollera att inga delar är lösa eller saknas.

2. Kontrollera att alla axlar, lager, kedjekransar, kedjor och remskivor fungerar och är injusterade. Kontrollera alla kägelskovlar och skovelns mekanik.

Kontrollera skovelns ledspakar.

3. Kontrollera ledverkets skick och montering och att ledverkets identifieringsetiketter är på plats.

4. Kontrollera montering och justering på strömbrytaren (EC) som reglerar hissen samt montering och drift på serviceteknikerns bakre kopplingsskåp och varningslampa. Kontrollera att alla kablar till hissen är hela och korrekt dragna.

5. Kontrollera monterad mekanik, skick och inställning av haj-aggregatet och kägelplaceringskilarna. Kontrollera inställning och skick för skovelns kamaxel. Kontrollera kuggväxlarna och kugghjulens inställning. Kontrollera hajfenans skick och funktion. Kontrollera överföringsremmarnas spänning och skick. Kontrollera den monterade mekaniken och skicket på deflektorbeslaget.

6. Kontrollera skick, inställning, justering och funktion på kägelräknarens strömbrytare.

7. Kontrollera haj-aggregatets solenoiden och solenoidens funktion. Kontrollera att haj-aggregatet med tillhörande elektronik fungerar korrekt. Kontrollera alla monterad mekanik och fästelement.

Transportband

1. Kontrollera tillståndet på svetsfogar och mekanik på gropens sidobalkar.

2. Kontrollera mekaniken och transportbandspanelernas tillstånd. Kontrollera tillstånd och spårning av transportbandets matta. Kontrollera tillståndet på främre och bakre valsarnas axlar och lager samt justering av spänning och inställning på monteringsrännor. Kontrollera tillstånd och funktion för de centrerande ledhjulen.

3. Kontrollera tillstånd och spänning på transportbandets drivremmar. Kontrollera mekanik på styrrullens spänningsmekanism. Kontrollera tillståndet för styrrullens remskivor.

4. Kontrollera tillstånd och mekanik på kägelmatningsavvisaren och fästena.

Kontrollera justeringarna på kägelmatningsavvisarna.

7-6

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-7

7-6

Del 7: Förebyggande underhåll

Stoppdyna och gardin

1. Kontrollera tillstånd och mekanik på klotdynans panel och stötremsor .

Kontrollera gummikuddens fastsättning på panelen och gummikuddens beklädnad på framsidan. Kontrollera dynramens svetsfogar och mekanik.

Kontrollera så att nylondynans lager inte är slitna samt fastsättning och mekanik på stoppflänsarna. Kontrollera att dynan är korrekt inställd.

2. Kontrollera montering och inställning av klotdynans stötdämpare. Kontrollera montering och fastsättning av stötdämparens justeringsplatta.

3. Kontrollera skick och montering på rännorna för överblivna käglor. Kontrollera skick och justering på strumporna för överblivna käglor.

4. Kontrollera gardinens skick och mekanik.

Klotreturen

1. Kontrollera tillståndet på ramens svetsfogar. Kontrollera att skydden (foot guards) är på plats. Kontrollera skick och fastsättning av stegen.

2. Kontrollera skick och montering på mekaniken på klotdörrens skyddsplatta.

3. Kontrollera klotreturens motor Kontrollera att maskinen inte vibrerar onormalt mycket.

4. Kontrollera plattremmens skick.

5. Kontrollera att klotdörren och dess låsningsmekanism är korrekt inställda. Kontrollera tillståndet på klotdörren, klotdörrsknappen och låsskruven. Kontrollera att klotdörrens solenoid fungerar korrekt. Kontrollera kabeldragningen till solenoiden. Kontrollera att klotdörrens axlar kan rotera fritt.

Sveparm

1. Kontrollera tillståndet på sveparmens ram och dess svetsfogar. Kontrollera valsens montering och inställning. Kontrollera tillståndet på pådrivningsstängerna och dess bussningar. Kontrollera tillstånd och mekanik på skyddsblocken. Kontrollera all sveparmens mekanik.

Del 7: Förebyggande underhåll 7-7

2. Kontrollera tillståndet på sveparmens panel och anpassningar. Kontrollera inställningen av sveparmens panel och anpassningar.

3. Kontrollera tillståndet på alla komponenter till sveparmens utlösningsmekanism. Kontrollera all mekanik i sveparmens utlösningsmekanism. Kontrollera att inga fjädrar fattas och så att inte länksystemet eller bussningar

är slitna. Kontrollera tillstånd på kedjan och ledlager. Kontrollera solenoidens funktion. Kontrollera kabeldragningen till solenoiden.

4. Kontrollera sveparmens dämpare och stötdämparen så att ingen mekanik

är lös eller fattas. Kontrollera att dämparen och strömbrytare ”G” är korrekt inställda. Kontrollera att inga ledpunkter är slitna. Kontrollera kabeldragningen till strömbrytare ”G”.

Kägelbordet

1. Kontrollera att kägelbordets ram inte är slitet eller har trasiga svetsfogar.

Kontrollera att ingen mekanik är lös eller fattas. Kontrollera att den vertikala pendelaxelns stoppbultar är korrekt inställda. Kontrollera tillståndet på de vertikala hjälpfjädrarna.

2. Kontrollera att ingen mekanik är lös eller fattas på saxarna eller ledställningen. Kontrollera strömbrytare ”ST” montering och inställning. Kontrollera tillståndet på saxarna, kugghjul och kuggstänger. Kontrollera att saxarna och saxdämparna fungerar och inte är slitna.

3. Kontrollera att inga kabelkanaler eller rör är slitna. Kontrollera att alla kanaler och rör är fastsatta i ramen. Kontrollera tillståndet på bordets stift

(harness plug) och dess fästen.

4. Kontrollera stoppflänsarnas inställning. Kontrollera att pendelaxelns lager inte är slitna. Kontrollera tillståndet på bordets fjäder. Kontrollera tillstånd och montering på bordets blockeringsrulle. Kontrollera inställningen av de horisontella stoppbultarna.

5. Kontrollera blockeringsströmbrytarens (TS-1) montering och inställning.

Kontrollera att ingen eller fjäder eller mekanik är lös eller saknas.

6. Kontrollera att kägelhållarna och dess solenoider är korrekt monterade.

Kontrollera att alla kägelhållarens strömbrytare är ordentligt monterade.

Kontrollera att kägelhållarens ledningsdragning och inkoppling är korrekt

Kontrollera inställningen av detektorplattorna.

7. Kontrollera monteringen av bordsställningen till bordet. Kontrollera inställning och tillstånd på den lilla stödvalsen. Kontrollera T-stoppets skick. Kontrollera monteringen av kammarna på kamaxeln till strömbrytaren OOR. Kontrollera kedjans och ledlagrets skick.

7-8

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-9

7-8

Del 7: Förebyggande underhåll

Drivram

1. Kontrollera svetsfogar och skick på sveparmens axel. Kontrollera att sveparmens axelstöd är ordentligt monterade. Kontrollera om sveparmens axellager visar tecken på slitage. Kontrollera länkstängerna och se till så att all mekanik är på plats och ordentligt fastsatt.

2. Kontrollera skick och svetsfogar på höger och vänster drivramar. Kontrollera att ingen mekanik är lös eller fattas. Kontrollera alla kabelkanaler och all ledningsdragning. Kontrollera att axlarna inte är slitna. Kontrollera kedjespännarnas tillstånd och inställning. Kontrollera så att placeringsräknaren fungerar.

3. Kontrollera saxens drivmekanism så att ingen del är lös eller fattas.

Kontrollera om kugghjulen är lösa eller slitna. Kontrollera så att saxens solenoid fungerar. Kontrollera saxens koppling och kopplingsaxeln så att de fungerar. Kontrollera kuggingreppet mellan fyrkantsaxelns kuggväxel och det cylindriska kugghjulet. Kontrollera tillståndet på fyrkantsaxelns kuggväxel.

4. Kontrollera att motorerna är korrekt monterade och inställda. Kontrollera alla kilremmars skick. Kontrollera kabeldragningen till motorerna.

Kontrollera skicket på motorns spännfjädrar. Kontrollera bussningarna till motorns fästplattor. Kontrollera att motorn och remmarna inte vibrerar onormalt mycket.

5. Kontrollera slaglängdsbegränsaren så att ingen platta är böjd eller sprucken och så att ingen mekanik sitter löst eller saknas. Kontrollera monteringen av slaglängdsbegränsarens stötdämpare. Kontrollera gummistötdämparens skick. Kontrollera att solenoiden fungerar. Kontrollera inställningen av fyrkantsaxeln, dess vidare koppling och fyrkantsaxelns låsmekanism.

6. Kontrollera tillståndet på de dubbla kilremmarna. Kontrollera att ingen spänningsmekanik är lös eller saknas. Kontrollera att spännare för axel och lager inte sitter löst eller för oljud.

7. Kontrollera tillståndet på kägelbordets och sveparmens motordrivning.

Kontrollera att kedjorna inte är slitna eller skadade. Kontrollera att ingen mekanik till fästplattan och lager är lös eller fattas. Kontrollera tillståndet på fästplattans lager och kedjekransens drivaxlar.

8. Kontrollera tillståndet på styrtornet. Kontrollera montering och inställning av strömbrytare TS-2 och OOR. Kontrollera att strömbrytarnas kabeldragning är korrekt. Kontrollera att ingen mekanik till styrtornet är lös eller fattas. Kontrollera tillståndet på hissens kedjekrans. Kontrollera skicket för blockeringsspaken och fjädern.

Del 7: Förebyggande underhåll 7-9

9. Kontrollera sveparmens och bordets drivaxlar. Kontrollera om axlarna är slitna. Kontrollera om kedjan är sliten och att den är korrekt spänd. Kontrollera vevaxelns armar och se till så att de sitter säkert på axlarna. Kontrollera om kedjekransarna är slitna.

10. Kontrollera strömbrytargruppen. Kontrollera strömbrytargruppens hölje för att garantera att det sitter säkert. Kontrollera inställningen av strömbrytarna ”A,” ”B,” ”C” och ”D”. Kontrollera inställningen av kamaxeln till strömbrytarna.

El

1. Kontrollera kopplingsskåp och mekanik för montering. Kontrollera jordledningen och se till att den säkert är på sin plats. Kontrollera att all kabeldragning är korrekt. Kontrollera kopplingsskåpets lock och se till att det sitter säkert är på sin plats. Är alla skydd till strömbrytarna i skåpet på sin plats? Kontrollera att alla kablar och kontakter i skåpet sitter korrekt.

2. Kontrollera klotdetektorn och reflektorn. Kontrollera att all mekanik är ordentligt fastsatt. Kontrollera att klotdetektorn är inställd på rätt sätt.

3. Kontrollera klotställningens återställningsknapp (reset). Kontrollera att den fungerar och att kabeldragningen och inkopplingen är korrekt.

Klothiss

1. Kontrollera tillstånd och montering på klothissens däck. Kontrollera tillstånd på hissdäckens axlar och lager. Kontrollera tillstånd och funktion på klothissens koppling.

2. Kontrollera att klothissens motor är korrekt monterad. Kontrollera att motorns remskiva är korrekt inställd. Kontrollera drivremmarnas skick och inställning.

3. Kontrollera att klothissens spår är korrekt monterade. Kontrollera gummi- och läderspåren och se till att de sitter ordentligt fast.

Administration och organisation

1. Finns det reservdelar och lagerhållningssystem? Finns passande reservdelar till hands och är dessa delars sorterade och tillgängliga? Kontrollera lagerhållningen.

2. Kontrollera att verktyg som är avsedda för uppgiften finns till hands. Är verktygen organiserade så att de är lätt tillgängliga?

7-10

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-11

7-10

Del 7: Förebyggande underhåll

3. Kontrollera att rätt sorts rengöringsmedel och smörjmedel finns till hands.

Kontrollera att lagret är tillräckligt och att rätt sorts materiel används.

4. Används ett schema för förebyggande underhåll? Används ett schema för insmörjning? Används ett schema för rengöring?

5. Se till att aktuella handböcker, reservdelsmanualer och servicerapporter finns i bowlinghallen.

6. Se till att formulär för driftstopp, service och statistik används vid anläggningen.

Huvudramen

1. Kontrollera huvudramen. Sök efter slitage och trasiga svetsfogar. Kontrollera att ingen mekanik är lös eller fattas. Kontrollera fästbyglarna och se till att de sitter säkert.

2. Kontrollera kägelbelysningens armatur. Kontrollera att armaturen är ordentligt fastsatt. Kontrollera lampa och lampfattningar. Kontrollera kabeldragningen.

3. Inspektera skydden. Kontrollera om de är slitna. Kontrollera att ingen mekanik är lös eller fattas. Kontrollera att inga skydd saknas. Kontrollera arbetsplattformen och dess fästbyglar och mekanik.

Fördelare

1. Kontrollera fördelarens ram. Kontrollera att ramens delar och svetsfogar inte är slitna eller skadade. Kontrollera att ingen mekanik är lös eller fattas.

Kontrollera att dammtråget är ordentligt fastsatt. Kontrollera att fördelarens spår och skarvstycken inte är slitna eller trasiga. Kontrollera att fördelarens stationer inte är slitna eller spruckna. Kontrollera att de undre kägelledarna inte är böjda eller saknar delar. Kontrollera att hörnspåren och dess mekanik för vändning av käglor inte har delar som är lösa eller saknas och att de är korrekt inställda.

2. Kontrollera fördelarens axlar, remskivor och remmar. Kontrollera att axlar och lager inte är slitna eller skadade. Kontrollera att remskivorna inte är slitna eller spruckna. Kontrollera tillståndet på fördelarens remmar. Kontrollera tillståndet på fördelarens växlar och att kuggingreppet är korrekt.

Kontrollera inställningen på alla axlar, remskivor och remmar. Kontrollera att ingen del till axlar, lager eller remskivor saknas.

Del 7: Förebyggande underhåll 7-11

3. Kontrollera fördelarens kägelstationer. Kontrollera att kägelstoppen är på rätt plats. Kontrollera att kägelvagnarna kan glida fritt. Kontrollera att kägelvagnarna inte är spruckna eller trasiga. Kontrollera att ingen mekanik är lös eller saknas på kägelstationen. Kontrollera att utkastarens klaffar inte är slitna eller spruckna. Kontrollera att spärrbyglarna inte är slitna eller spruckna. Kontrollera att käglans utlösningsspakar inte är slitna, spruckna eller felinställda. Kontrollera att kägelstationens alla fjädrar är på plats. Kontrollera att de övre och undre höljena inte är spruckna eller slitna.

7-12

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-13

Inspektion vid förebyggande underhåll för GS-seriens kägelresningsmaskin

Anläggningens namn _________________________________________________________

Serviceteknikerns namn ______________________________________________________

Bana # ___________________

Datum ___________________

7-12

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-13

Detaljerat underhållsschema

Följande instruktioner förklarar i detalj varje moment på arbetsschemat. Dessa poster tas upp i samma ordning i vilken de uppkommer på underhållsschemat.

Dagligt underhåll

1. Kontrollera driftstoppbladen för varje kägelresningsmaskin och gör nödvändiga korrigeringar

2. Felsök, reparera eller justera alla rapporterade fel

3. Rengör en kägelresningsmaskin fullständigt

Att utveckla en procedur i vilken du tar bort smuts och lösa partiklar från en maskin har två fördelar. För det första hålls kägelresningsmaskinen fri från smuts, och för det andra för det med sig att personen som rengör under tiden ser över hela maskinen. Denna person kan då upptäcka lösa eller slitna delar, svetsfogar som håller på att spricka eller något annat problem som kan lagas innan det orsakar att maskinen går sönder.

4. Rengör käglor på ett banpar

Käglorna håller längre om man regelbundet rengör dem med kägelrengöringsmedel.

Underhåll varje vecka

5. Rengör haj-aggregatets strömbrytare och styrenheter

Kägelplaceringskilarna till haj-aggregatets strömbrytare måste rengöras med ett universalrengöringsmedel. För att förhindra att olja och smuts orsakar kägelblockeringar.

6. Kägeldukar och rännor för överblivna käglor

Tvätta i varmt vatten eller utspädd ”Invincible cleaner” från Brunswick.

7. Kontrollera läge på varje transportband; justera vid behov

Försäkra dig om att banden är centrerade på valsarna.

8. Rengör hela transportbandet med universalrengöringsmedel

9. Kontrollera att använda kilremmar inte är spruckna, delade eller orsakar motorvibrationer

Torka av remmarna med en torr tygtrasa vid inspektion. Notera speciellt skicket på drivremmarna till bordets motor. Om denna rem går sönder kan bordet plötsligt falla vilket kan resultera i ett allvarligt maskinhaveri och möjligen personskada.

10. Kontrollera att alla gröna remmar är korrekt spända

Kontrollera att remmarna inte gnisslar, slirar eller ger efter. Ersätt eller

ändra storlek efter behov.

7-14

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-15

7-14

Del 7: Förebyggande underhåll

11. Kontrollera att inga hydrauliska stötdämpare läcker; kontrollera att

de fungerar

12. Kontrollera klotdörrens axelflänsar

Kontrollera att flänsen är tät och håller klotdörren i rätt läge.

13. Kontrollera att strumporna för överflödiga käglor inte är slitna och att de är rätt inställda

Underhåll varje månad

14. Rengör framsidan på klotdyna och gardin samt kägelmatningens avvisare med universalrengöringsmedel

15. Kontrollera och drag åt alla fästskruvarna på transportbandets sidor

17. Undersök kägelbordets kabelkanaler och rör så att de inte är skadade

18. Kontrollera att klotdörrens låsmekanism fungerar korrekt

19. Kontrollera att spelet för kägelmatningens avvisare är tillräckligt högt ovanför transportbandet

20. Smörj alla delar som skall smörjas varje månad enligt smörjschemat

21. Rengör fördelarens remmar med universalrengöringsmedel

22. Dammsug fördelarens dammtråg

23. Rengör strumporna för överflödiga käglor med vanligt tvättmedel

24. Justera kägelräknarens strömbrytare och haj-aggregat

Underhåll varje kvartal

25. Rengör klotdetektorns lins och reflektorer

Rengör endast med rengöringsmedel avsett för glas och som inte skadar plast.

26. Kontrollera drivväxlar, drivhjul och remskivor till sveparmen och bordet så att de inte är slitna

27. Rengör sveparmens spår och kontrollera att sveparmens ledhjul fungerar

Del 7: Förebyggande underhåll 7-15

28. Kontrollera att bordsställningens ledhjul och ledrör är ordentligt

åtdragna och fungerar

29. Undersök klotreturens spår och leta efter tecken på slitage

30. Kontrollera att rännorna för överflödiga käglor inte är slitna eller har lös mekanik

31. Kontrollera inställningen och mekanisk koppling på alla funktionsströmbrytare

32. Kontrollera och drag åt alla kägelhållarens fästelement

33. Kontrollera och justera spänningen på bords- och hissmotorns drivkedjor

34. Kontrollera fördelarens lager, axlar och remskivor och titta efter tecken på slitage

35. Drag åt monteringsbulten och kontrollera kil och ledlager för bordsaxelns vevarm. Smörj ledlagret

36. Kontrollera vinklarna ”1” och ”2” på bordsaxelns vevarm och kedja

37. Kontrollera och smörj kedjan till sveparmens utlösningsmekanism och se så att ledlagret inte är slitet

38. Kontrollera att fördelarens alla delar är åtdragna

39. Smörj alla delar som anges i smörjschemats kvartalsavsnitt

Underhåll varje halvår

40. Kontrollera stötdämparremsorna på klotdynans panel

41. Inspektera klotdynans ram, stoppflänsarna och lagren

42. Kontrollera och drag åt alla beslag vid kickbacken och vid klotreturens skyddsplattor

43. Inspektera och rengör klotreturens rem med universalrengöringsmedel

44. Kontrollera slitage, sprickor och funktion för sveparmens utlösningsmekanism.

7-16

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-17

7-16

Del 7: Förebyggande underhåll

45. Kontrollera och drag åt fästelementen för kulhållarna till sveparmens lager

Om inte beslagen dras åt kan sveparmens axel förskjutas och armarna kan slå i bordet.

46. Kontrollera och dra åt sveparmens länkstänger

47. Kontrollera och justera spelet mellan sveparm och ledhjul

48. Kontrollera att slaglängdsbegränsaren fungerar och är rätt inställd

49. Kontrollera bussningarna på kägelhållarens pendelaxel

50. Kontrollera saxens kuggstänger och drev

51. Kontrollera att drivramens alla fästelement är åtdragna

52. Kontrollera att hissens alla fästelement är åtdragna

53. Smörj alla delar som anges i smörjschemats halvårsavsnitt

Underhåll varje år

54. Drag åt bultarna på gardinens alla fästen och fästbultar

55. Kontrollera kopplingsskåpet och dess mekanik

56. Kontrollera att inga kablar visar tecken på påfrestning och slitage

57. Kontrollera att inga svetsfogar visar tecken på sprickor

58. Kontrollera alla led- och slitpunkter

59. Smörj alla delar som anges i smörjschemats årliga avsnitt

60. Gå igenom säkerhetsföreskrifterna i denna handbok tillsammans med all personal som arbetar med GS-seriens kägelresningsmaskiner

Del 7: Förebyggande underhåll 7-17

Insmörjning

Varje månad

1. Skovelaxlar och valsar

A. En droppe olja på varje ledpunkt.

A

A

2. Klotdörr

A. Axel – en droppe olja på varje axelfläns.

B. Låsmekanism – täcks med ett tunt lager fett.

C. Armar – täcks med ett tunt lager olja.

7-18

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-19

A

3. Kägelhållarens pendelaxlar

A. Pendelaxel – en droppe olja på bussningen vid slutet av varje av de fyra pendelaxlarna.

7-18

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-19

Varje kvartal

A

B

C

1. Drivkedjor

A. Bordsaxel – en tunn bestrykning med kedjesmörjmedel.

B. Sveparmens axel – en tunn bestrykning med kedjesmörjmedel.

2. Kedjan till sveparmens utlösningsmekanism

A. En tunn bestrykning med kedjesmörjmedel.

A

3. Hisskedjor

A. Bestryk båda kedjor med ett tunt lager kedjesmörjmedel.

7-20

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-21

7-20

Del 7: Förebyggande underhåll

B

A

A

4. Kägelbordets växlar och kugghjul

A. Hela kedjan behöver en tunn bestrykning av smörjmedel.

B. En droppe olja på ledlagrets nav.

5. Fördelarens cylindriska kugghjul

A. Infetta båda med ett tunt lager.

A

Del 7: Förebyggande underhåll 7-21

A

6. Saxens växelkoppling

A. Infetta kugghjulen med ett tunt lager.

OBSERVERA: Låt inte fett komma in i kopplingsmekanismen.

A

A

7. Växelns ledspaksplatta

A. Applicera en droppe olja på varje ledpunkt.

7-22

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-23

7-22

Del 7: Förebyggande underhåll

B

A

8. Saxens fyrkantsaxel och koniska kugghjul

A. Applicera ett tunt lager fett på hela fyrkantsaxelns glidyta.

B. Applicera ett tunt lager fett på de båda koniska kugghjulen.

A

9. Klotdynans bussningar

A. Infetta båda sidor vid behov.

Del 7: Förebyggande underhåll 7-23

B

A

A

10. Bussningar till hydrauliska stötdämpare

A. En droppe olja på varje sida om bussningen.

B. En droppe olja på distansbrickan.

A

11. Saxens drivväxlar

A. Applicera ett tunt lager fett på alla fyra kugghjulen

OBSERVERA: Det finns ett litet kugghjul under

det största kugghjulet.

OBSERVERA: Ta alltid bort gammalt fett och smuts innan nytt fett appliceras.

7-24

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-25

7-24

Del 7: Förebyggande underhåll

A

12. Främre fördelarens axel och tomgångshjul

A. Applicera ett tunt lager fett på båda kugghjulen.

A

A

13. Axeln till klotdörrens knapp

A. En droppe olja på varje sida om axeln.

Del 7: Förebyggande underhåll 7-25

B

A

A

A

14. Klotdörrens låsningsmekanism

A. Länkkopplingarna behöver en droppe olja på varje ledpunkt.

B. Låsskruvens undersida behöver ett tunt lager fett.

A

A

15. Ledlänk till sveparmens utlösningsmekanism

A. En droppe olja till länkens båda ändar.

7-26

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-27

7-26

Del 7: Förebyggande underhåll

A

A

A

A

16. Sveparmens utlösningsmekanism

A. En droppe olja på varje ledpunkt.

A

A

17. Sveparmens dämpare

A. Applicera en droppe olja på varje ledpunkt.

A

Del 7: Förebyggande underhåll 7-27

A

A

18. Axlar till sveparmens valsar

A. Applicera en droppe olja på var och en av de sex axlarna.

A

A

A

A

19. Sveparmens länkbussningar

A. Applicera en droppe olja på varje ledpunkt.

7-28

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-29

7-28

Del 7: Förebyggande underhåll

B

B

A

A

20. Slaglängdsbegränsarens stötdämpare

A. Applicera en droppe olja på varje stoppfläns på den lägre axeln.

B. Applicera en droppe olja på varje bussning i slaglängdsbegränsaren.

A

A

21. Bussningar till sveparmens drivmekanism

A. Applicera en droppe olja på varje bussning.

Del 7: Förebyggande underhåll 7-29

A

22. Ledlänk till sveparmens utlösningsmekanism

A. Applicera en droppe olja på ledlagrets nav.

A

A

24. Haj-aggregatets kugghjul

A. Applicera ett tunt lager fett på båda kugghjulen.

B. En droppe olja på hajfenans glidyta och led.

7-30

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-31

7-30

Del 7: Förebyggande underhåll

Varje halvår

A

A

1. Motorns fästen och axlar

A. Applicera två droppar olja på varje bussning på axlarna.

A

B

B

A

A

2. Kägelstationen

A. Applicera en droppe olja på varje ledpunkt.

B. Applicera ett tunt lager fett på de koniska kugghjulen.

Del 7: Förebyggande underhåll 7-31

A

4. Valsar på transportbandets ram

A. Ta bort valsarna från axlarna och infetta hela axeln.

A

B

D

C

D

5. Kägelhållare

A. Applicera en droppe olja på varje ända av kägeldetektorplattans ledpunkt.

B. Applicera en droppe olja på strömbrytarens finger.

C. Applicera ett tunt lager fett på båda griparmarnas drivkuggar.

D. Applicera en droppe olja på griparmens ledpunkt.

OBSERVERA: Applicera aldrig någon typ av smörjmedel på solenoiden eller dess kolv. När en kolv blir smutsig eller klibbig måste den rengöras med elektriskt kontaktrengöringsmedel och sedan torkas så att inga avlagringar bildas.

7-32

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-33

A

B

3 mm

6. Kägelbordets pendelaxlar och valsar

A. Applicera en droppe olja på axeln på varje sida om valsen.

B. Applicera ett tunt lager fett längs aktiveringsarmen.

7-32

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-33

Varje år

A

A

A

3. Fördelarens axelbussningar

A. Applicera en droppe olja på axeln för att bussningarna ska kunna tas bort vid behov.

A

A

4. Transportbandets valsar

A. Applicera en droppe olja på varje lager på främre och bakre valsen för att lagret lättare ska kunna tas bort vid behov.

7-34

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-35

Underhållsformulär

Följande sidor innehåller formulär som kan användas vid underhållet av Brunswick GS-seriens kägelresningsmaskiner.

7-34

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-35

7-36

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-37

Felkoder

7-36

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-37

Veckorapport för kägelresningsmaskiner ur GS-serien

*Dessa kodnummer visas inte av lysdioderna på kägelresningsmaskinens CPU.

Förklara problem eller ovanliga förhållanden på baksidan av denna rapport.

7-38

Del 7: Förebyggande underhåll

Del 7: Förebyggande underhåll 7-39

Månadsrapport för kägelresningsmaskiner ur GS-serien

7-38

Del 7: Förebyggande underhåll

*Dessa kodnummer visas inte av lysdioderna på kägelresningsmaskinens CPU .

Förklara problem eller ovanliga förhållanden på baksidan av denna rapport.

Del 7: Förebyggande underhåll 7-39

Lista för pågående arbeten för kägelresningsmaskiner i GS-serien

Anläggningens Namn________________________________________________________ Bana # ___________________

Serviceteknikerns namn _____________________________________________________ Datum ___________________

7-40

Del 7: Förebyggande underhåll

Innehåll

Del 8: Service............................................................................................ 8-3

Höja eller sänka kägelbordet manuellt.................................................8-3

Byte av kägelbordets kilrem ................................................................8-4

Ta bort kägelbordet ..............................................................................8-4

Avlägsna käglor som har fastnat i fördelaren. .....................................8-6

Att stoppa maskinen mitt i en cykel.....................................................8-6

Reparera och byta ut rund rem.............................................................8-6

Svetsa samman runda remmar.........................................................8-7

Byta saxar.............................................................................................8-9

Ta bort koppling och axlar till saxarna ..............................................8-11

Återställa koppling och axlar till saxarna ......................................8-12

Byta motorer ......................................................................................8-13

Ta bort motor .................................................................................8-13

Remskivor.................................................................................8-14

Installation av motor .................................................................8-14

Byta ut motorbroms ...........................................................................8-17

Reparera eller ersätta kedjan..............................................................8-18

Reparera kedja ...............................................................................8-18

Byta ut kedja..................................................................................8-19

Del 8: Service

8-1

8-2

Del 8: Service

Denna sida är avsiktligen tom.

Del 8: Service

8-3

8-2

Del 8: Service

Del 8: Service

Höja eller sänka kägelbordet manuellt

1. Stäng av huvudströmbrytaren på Nexgen-controllern och koppla från ingående trefasström.

2. Ta bort alla käglor från bordet.

VARNING: Ta aldrig bort kilremmen när bordet är i det högsta läget eller i ett delvis sänkt läge. Kägelbordet använder motorbromsen och kilremmen för att kunna hålla läget. Bordet kommer att falla till lägsta läge om remmen tas bort.

3. Ta ett fast tag om toppen på den stora kilremskivan.

Se figur 8-1.

(1) KILREM

(2) LYFT UPP MOTORN INNAN

REMSKIVAN ROTERAS

Figur 8-1. Höja eller sänka kägelbordet manuellt.

4. Lyft först motorn med andra handen och rotera sedan remskivan försiktigt. Kontrollera kilremmen i motorns remskiva.

Remmen måste vara på plats i båda remskivorna. SLÄPP INTE

REMSKIVAN.

5. Sänk motorn så att den bromsar bordets drivaxel innan du släpper remskivan.

6. Upprepa denna procedur tills önskad höjd uppnåtts.

Del 8: Service

8-3

Byte av kägelbordets kilrem

1. Vrid Stop/Run-strömbrytaren till stoppläge på Nexgen-controllern.

2. Sänk kägelbordet manuellt till kägelplaceringsläge. Se föregående sida.

Ta bort kägelbordet

OBSERVERA: Alternativt kan bordet sänkas ner på en pallbock.

3. Byte av kilremmen.

1. Sätt tre 914 mm långa 1 x 4 distansklossar på kägelbordet placerade så att det får stöd både fram och bak. Se figur 8-2.

(1) 914 MM LÅNG DISTANSKLOSS

(2) KÄGELBORD

Figur 8-2. Placering av distansklossar.

2. Sänk kägelbordet manuellt så att det vilar på distansklossarna.

Se figur 8-1 och 8-2.

3. Stäng av huvudströmbrytaren på Nexgen-controllern och koppla från den ingående strömkabeln från skåpet.

8-4

Del 8: Service Del 8: Service

8-5

8-4

Del 8: Service

(1) 24 MM MUTTRAR

(2) BORDSSTÄLLNINGENS RÖR

(3) BORDETS PINNBULTAR

4. Koppla ur kägelbordets elkabel.

5. Koppla ur fyrkantsaxeln från kägelbordet. Se figur 8-3.

6

. Ta bort de fyra övre 24 mm muttrarna som fäster bordet vid ställningens rör. Se figur 8-3.

(2)

DECK RACK

TUBE

(1)

24 mm NUTS

(3)

SETTING TABLE

STUDS

Figur 8-3. Ta bort bordet från ställningens rör.

OBSERVERA: Om de undre muttrarna inte flyttas blir det lättare att nivellera det återinstallerade bordet.

7. Rotera kägelbordets remskiva manuellt för att höja bordets ställningsrör. Lyft sveparmen manuellt till höjt läge. Se figur 8-1.

8. Ta bort kägelbordet.

9. Utför nödvändigt underhåll eller reparation.

10. För att återinstallera, utför borttagningsproceduren i omvänd ordning.

Del 8: Service

8-5

.

Avlägsna käglor som blockerats i fördelaren.

1. Vrid Stop/Run-strömbrytaren till stoppläge på Nexgen-controllern. Stäng dessutom av serviceteknikerns bakre on/off-strömbrytare. Stäng, om det

är möjligt, av huvudströmbrytaren på Nexgen-controllern och koppla från den ingående trefasströmmen.

2. Kontrollera att inga käglor fastnat vid utkastaren. Kontrollera att inga käglor fastnat vid remmens vändpunkter. Ta bort de käglor som fastnat och sätt dem på utsidan av remmens återgående bana.

3. Kontrollera att kägelutkastaren är positionerad på rätt sätt.

4. Om blockeringar uppstår ofta måste man kontrollera att inga av kägelstationens delar trasiga. Kontrollera kägelutlösarens spakar.

5. Sätt på kägelresningsmaskinen.

6. Kontrollera att kägelresningsmaskinen fungerar.

Stoppa maskinen i mitt i en cykel

En maskin kan stoppas mitt i en cykel genom att vrida stop/run-strömbrytaren till stoppläge på Nexgen-controllern. Stäng av huvudströmbrytaren och koppla från den ingående trefasströmmen om inre servicearbete skall utföras.

OBSERVERA: De båda kägelresningsmaskinerna kommer att stanna om man tar bort den ingående trefasströmmen. När arbetet är klart, koppla åter in trefasströmmen, sätt på huvudströmbrytaren och vrid stop/run-strömbrytaren till läge run. Maskinen återvänder till läge ”redo för spel”.

Reparera och byta ut rund rem

GS-seriens kägelresningsmaskin använder gröna polycordremmar av olika längder för att föra käglor genom transportbandet, hissen och fördelaren.

Dessa remmar kan tänjas och bli slappa och kan slira på sina remskivor. De kan också spricka och gå sönder på grund av normalt slitage.

Om remmen tänjs och blir slapp kan en del av remmen skäras av och den kan sedan sammansvetsas igen till korrekt längd. Remmen har en diameter på 12 mm när den är ny. När en rem många gånger har tänjts ut, skurits av och blivit sammansvetsad igen kommer dess diameter att minska. Detta kommer att minska dess förmåga och effektivitet att gripa och hantera käglor. Remmar med en diameter under 10 mm eller som har sprickor bör bytas ut för att de pålitligt ska kunna ta hand om käglor.

8-6

Del 8: Service Del 8: Service

8-7

8-6

Del 8: Service

790

790 mm mm

(31.1

(31.1

in.) in.)

1.21 m (47.6 in.)

Svetsning av runda remmar

1. Figur 8-9 ger nominella längder för fördelarens alla remmar. De prickade linjerna föreställer remmar som inte är fabriksmonterade.

(1)

1.54 m (60.5 in.) for 12 mm BELTS

1.6 m (63 in.) for 15 mm BELTS

LEFT LANE T-BAND

3.93 m (154.7 in.)

3.93 m (154.7 in.)

(2)

975 mm (38.4 in.) ELEVATOR

3.66 m (144 in.)

3.66 m (144 in.)

1.39 m (54.7 in.)

1.39 m (54.7 in.)

3.66 m (144 in.)

3.66 m (144 in.) in.)

790 mm

(31.1

(31.1

mm

790 in.)

3.93 m (154.7 in.)

3.93 m (154.7 in.)

(3)

1.54 m (60.5 in.) for 12 mm BELTS

1.6 m (63 in.) for 15 mm BELTS

RIGHT LANE T-BAND

Figur 8-9. Längder för runda remmars.

(1) 1.54 M FÖR 12 MM REMMAR 1.6 M FÖR

15 MM REMMAR TILL VÄNSTER BANAS

TRANSPORTBAND

(2) 975 MM FÖR HISSEN (3) 1.54 M FÖR 12 MM REMMAR 1.6 M FÖR

15 MM REMMAR TILL HÖGER BANAS

TRANSPORTBAND

2. Skär noggrant av remmens båda ändar vinkelrätt mot remmens axel med remkniven som finns i satsen för svetsning.

3. Drag remmen runt axeln som remskivorna är monterade på.

4. Sätt varje remända i remhållaren så att de är svagtpressade mot varandra.

Se figur 8-10.

5. Tryck in lödkolvens spets mellan dem och värm upp remmen.

OBSERVERA: Båda remmens ändar måste vara på samma längsgående axel på båda sidor av spetsen.

Del 8: Service

8-7

6. Så snart remmen börjar smälta ska de räfflade skruvarna på hållaren dras

åt svagt.

7. Ta bort lödkolven när en klump med smält polycord bildats. Se figur 8-10.

8. Dra åt de räfflade skruvarna.

Figur 8-10. Svetsning av runda remmar.

(1) REMHÅLLARE (2) DRA ÅT DE RÄFFLADE SKRUVARNA SÅ

SNART REMMEN BÖRJAR SMÄLTA

(3) RUND REM

OBSERVERA: DRA INTE ÅT FÖR MYCKET. Den smälta polycorden skall tryckas ut och den kalla polycorden som blir kvar i mitten kommer inte att bilda en svetsfog.

9. Låt svalna i ungefär två minuter.

10. Skär bort överflödet runt remmen med en skarp kniv eller ett rakblad.

11. Vänta ytterligare 5-10 minuter.

12. Installera remmen på remskivorna.

8-8

Del 8: Service Del 8: Service

8-9

8-8

Del 8: Service

Byte av saxar

Gör enligt följande instruktioner om en sax skadas och behöver tas bort för att repareras.

1. Vrid strömbrytaren stop/run på kägelresningsmaskinens kopplingsskåp och serviceteknikerns bakre kopplingsskåp till stoppläge för att förhindra att någon annan startar maskinen medan du utför service på den.

(Koppla från nätspänningen till kägelresningsmaskinen om du lämnar maskinen obevakad.)

2. Sätt på kägelbelysningen genom att använda förbikopplingsströmbrytaren eller Nexgen-controllerns tangentpanel om det behövs.

3. Sänk kägelbordet manuellt ner på en pallbock eller något annat lämpligt stöd.

OBSERVERA: Om kägelbordet hängs upp på slaglängdsbegränsarens platta måste det ändå stöttas av en pallbock eller annat stöd för att förhindra att bordet faller om slaglängdsbegränsaren stöts till eller slirar.

4. Vrid saxens fyrkantsaxel tills saxarna är helt stängda. Strömbrytare ”ST” skall vara öppen och det slutna stoppet skall vara mot stoppblocket. Se

figur 8-11.

(1) SLUTET STOPP

(2) ÖPPET STOPP

(3) KUGGSTÅNG

(4) STRÖMBRYTARE ST ÖPPEN

(5) HÖGER FYRKANTSAXEL

(6) STOPPBLOCK

Figur 8-11. Saxar öppna.

5. Ta bort fästelementen som att håller saxarna mot kägelbordet. Låt mekaniken sitta kvar medan montering sker.

OBSERVERA: För att saxarna ska förbli synkroniserade bör man bara byta en uppsättning saxar åt gången.

Del 8: Service

8-9

(1) SAXENS KÄGELSTATIONER 1, 4, 5,

OCH 6

(2) SAXENS KÄGELSTATIONER 2, 3, 7, 8,

9 OCH 10

6. Välj rätt typ beroende på saxarnas läge på bordet. Se figur 8-12.

(1) VRID KUGGHJULET FÖR ATT

STÄNGA SAXARNA

Figur 8-12. Saxar.

7. Vrid kugghjulet vid saxens undersida tills saxarna är helt stängda.

Se figur 8-13.

8-10

Del 8: Service

Figur 8-13. Saxar helt stängda.

8. Sätt de stängda saxarna på kägelbordet så att kuggarna griper in. Återmontera mekaniken genom skyddsplåten och monteringshålen.

9. Rotera fyrkantsaxeln manuellt för att öppna och stänga saxarna och kontrollera att de rör sig korrekt.

Del 8: Service

8-11

8-10

Del 8: Service

Procedur för att avlägsna koppling och axlar från saxarna

OBSERVERA: Koppla från ingående ström till Nexgen-controllern innan saxens koppling och axel tas bort.

1. När saxens koppling och axel tas bort, lossa justerskruven med 3 mm insexskalle som låser kopplingens axeldrev till axeln och låt drevet glida mot saxens koppling. Figur 8-14.

2. Ta bort Torxskruvarna som håller flänsen till strömbrytargruppen.

(3)

TORX SCREWS

(1) KOPPLINGENS AXELDREV

(2) SPINDELFLÄNS

(3) TORXSKRUVAR

(4) STRÖMBRYTARGRUPP

(5) JUSTERSKRUVAR

(4)

SWITCH CLUSTER

ASSEMBLY

(2)

SPINDLE FLANGE

(1)

CLUTCH SHAFT

GEAR

(5)

SET SCREWS

Figur 8-14. Ta bort mekaniken.

3. Låt axeln glida ut ur saxens solenoid och ta bort den från kägelresningsmaskinen.

4. Tag isär kopplingsmekanismen genom att pressa samman kopplingsfjädern med fjäderspännaren och att vrida fjäderspännaren till öppningen. På detta sätt kan kopplingsmekanismen sedan tas isär.

5. Rengör alla delar med ett vattenbaserat rengöringsmedel och en torr handduk. När kopplingen sätts ihop igen placera de två kopplingsskivornas blanka sidor mot växeln. Figur 8-15.

Del 8: Service

8-11

6. Pressa samman kopplingsfjädern till det ursprungliga spårläget.

(1) SPINDELAXEL

(2) KOPPLINGSSKIVOR

(3) 3 SPÅR SOM ANVÄNDS FÖR JUSTERING

(4) KOPPLINGENS DREV

(5) SÄKERHETSKOPPLING

Figur 8-15. Återmontering av koppling.

Återinstallering av koppling och axlar till saxarna

1. Återinstallera koppling och axlar till saxarna genom att göra borttagningsproceduren i omvänd ordning. Det ska finnas en millimeters (1 mm) spel i sidled för axeln när den återinstalleras för att förhindra att mekanismen kärvar.

2. För att utöka spelet i sidled, håll kopplingens axeldrev och flytta axeln mot strömbrytargruppen. För att minska spelet, flytta axeln mot saxens koppling. Lås fästskruven och se till att det finns spel i sidled på 1 mm.

3. Gör andra halvan av Justering 26.

4. Slå på kägelresningsmaskinen för att kontrollera att saxens koppling fungerar.

8-12

Del 8: Service Del 8: Service

8-13

8-12

Del 8: Service

Byta motorer

Kägelresningsmaskinen modell GS-X använder tre olika motorer. Gör enligt följande riktlinjer om en motor måste bytas ut.

Ta bort motorn

1. Vrid stop/run-strömbrytaren till stoppläge på Nexgen-controllern. Stäng av huvudströmbrytaren och koppla från ingående trefas strömförsörjning.

2. Koppla ur motorn från Nexgen-controllern.

3. Bordets motor – om det är bordets motor som skall bytas ut, sänk kägelbordet manuellt ner på en pallbock eller hela vägen ner till kägelplaceringshöjd. Bordets kedja och vevarm bör vara i rät linje. Sänk inte bordet ner på slaglängdsbegränsarens platta; att stöta till eller skaka kägelresningsmaskinen kan orsaka att den glider med skada eller allvarlig skada på personen som arbetar med maskinen som följd.

4. Höj mot remmens spännfjäder och ta bort kilremmen från remskivan.

5. Ta bort motorns stödkonsoler från vänster drivram och lyft ut motorn ur kägelresningsmaskinen.

6. Ta bort täckplåten för motorns ledningar och koppla ur de fyra ledare som sitter i kopplingsplinten samt jordningsskruven.

Del 8: Service

8-13

Motorns remskiva

Remskivorna till sveparmens motor är desamma för 50 och 60 Hz. Om man använder fel storlek kan det resultera i att fördelaren får problem med kägelhanteringen och att bordet sänks för fort vilket kan orsaka fel vid fallande käglor och överdrivet slitage på slaglängdsbegränsaren och kägelbordet.

(1) STORLEKEN FÖR 60 HZ.

(2) STORLEKEN FÖR 50 HZ

Figur 8-16. Dubbel remskiva.

7. Lossa remskivans justerskruv med 3 mm insexskalle (sexkantsnyckel).

8. Använd en kugghjulsavdragare för få remskivan av axeln. Spara nyckeln för vidare användning vid installationen.

Motorns remskiva och installation av motorn

1. Kontrollera att nyckeln är rätt placerad på motorns axel.

2. Slå försiktigt remskivan på plats på axeln med en hammare med mjuk slagyta.

OBSERVERA: Vissa fördelares och bords motorer har en dubbel remskiva.

Den mindre storleken (55 mm) ska använda när kägelresningsmaskinen drivs med en spänningskälla på 60 Hz. Den större storleken (65 mm) ska användas när spänningskällan är på 50 Hz. Se figur 8-16.

3. Ställ in remskivan så att kilremmen löper i mitten av motorns remskiva och den stora drivremskivan.

4. Dra åt justerskruven för att förhindra att remskivan flyttas ur sitt läge.

5. Ta bort täckplåten för ledningarna på den nya motorn.

6. Koppla in motorn för korrekt spänning, DVS 208, 230, 380.

8-14

Del 8: Service Del 8: Service

8-15

8-14

Del 8: Service

(1) BORDET OCH

SVEPARMSMOTORNS

KOPPLING FÖR 208 TILL

230 VOLT

(2) MOTORKABEL FRÅN

NEXGEN-CONTROLLERN

(3) JORD

(4) KRETSKORT TILL BROMS

(5) BROMS

(6) LEDNINGSHÅLLARE

(7) MOTORNS KOPPLINGSPLINT

(8) JORDLEDNING

(9) FÖRDELARENS

MOTORKOPPLING PÅ

208 TILL 230 VOLT

(10) BORDETS OCH

SVEPARMENS

MOTORKOPPLING PÅ 380

VOLT

(11) FÖRDELARENS

MOTORKOPPLING PÅ

380 VOLT

7. Installera motorn på kägelresningsmaskinen och koppla den för rätt spänning. Kontrollera att ledningshållare och bromsens kretskort (om det finns ett sådant) är korrekt monterade. Se figur 8-17 och 8-18.

Figur 8-17. Bord, sveparm och fördelarens motorkoppling.

(1) MOTORKABEL FRÅN

NEXGEN-CONTROLLER

(2) KLOTRETURENS MOTOR

(3) TILL AUTOMATISK

POÄNGRÄKNINGSMASKIN

KABEL

(4) LEDNINGSHÅLLARE

(5) JORD

(6) FÖRGRENINGSLÅDA

Figur 8-18. Klotreturens motorkoppling .

Del 8: Service

8-15

8-16

Del 8: Service

8. Sätt på kägelresningsmaskinen en kort stund och kontrollera så att motorn roterar åt rätt håll*.

* Bordets motor - observera bordets kamaxel. Den ska gå från strömbrytare

”A” till strömbrytare ”B när den gör ett detektionsslag.

* Sveparmens motor – Observera vevarmens kamaxel på höger sida av kägelresningsmaskinen. Den måste lämna strömbrytare ”SM” i ”klockan

3”-läge och gå mot ”klockan 12”-läge (moturs).

* Fördelarens motor – Observera de gröna kägelhanteringsremmarna.

Kontrollera så att de driver käglorna genom fördelaren i rätt riktning. Om de går i motsatt riktning kan det orsaka blockering av skovel i hissen.

* Klotreturens motor – Kontrollera att den stora remmen driver klotet framåt.

Om motorn går baklänges byt två av de tre strömförsörjningsledarna från

Nexgen-controllern i motorns inkopplingspanel. Detta kommer att kasta om riktningen på motorns axel.

VARNING: Byt aldrig jordledningen med någon av strömförsörjningsledarna.

Del 8: Service

8-17

8-16

Del 8: Service

Byte av motorbroms

Den elektriska motorbromsen har en spole som kopplar från bromsen när motorn och bromsen får ström. När strömmen stängs av griper bromsen om motorns axel. Detta förhindrar att motorn går av sig själv och stoppar motorn och håller fast det som motorn arbetar med (bordet eller sveparmen) i det läget tills strömmen sätts på igen.

Om bromsen misslyckas med att släppa motoraxeln eller tillåter den att gå av sig själv kan det bli nödvändigt att byta ut bromsen enligt följande:

1. Stäng av kägelresningsmaskinen på Nexgen-controllern.

2. Koppla ur motorn från Nexgen-controllern.

3. Avlägsna motorn från kägelresningsmaskinen. Se denna handboks del om motorbyte.

4. Ta bort skyddet för bromsledningens kopplingar och koppla ur de två ledningarna till bromsspolen. Se figur 8-20.

Figur 8-20. Byte av motorbroms

(1) SVEPARMENS ELLER BORDETS MOTOR

(4) VERKTYG FÖR BORTTAGANDE AV BROMSEN

(2) BROMS

(5) FLÄKTKÅPA

(3) GRIPRING

(6) FLÄKT

5. Ta bort fläktkåpans tre skruvar och sedan fläktkåpan.

Del 8: Service

8-17

6. Bänd försiktigt av plastfläkten. (Använd två medelstora skruvmejslar för att jämt fördela trycket på båda sidor.)

7. Ta bort de tre fästskruvarna som håller fast bromshöljet på motorn.

8. Ta bort den stora gripringen på axeln med en stark låsringstång. Varning, använd skyddsglasögon vid detta arbete.

9. Fäst verktyget som man tar bort bromsen med (som kan köpas från Brunswick). Läs delen om drivramar i din reservdelskatalog. Se Figur 8-20.

10. Dra åt den stora mittersta bulten på borttagningsverktyget för att kunna dra bromsen av motorns axel.

11. Installera den nya bromsen genom att använda en hammare med mjuk yta

(av plast) för att undvika att skada bromsen och motorns axel.

12. Börja med steg ”8” och arbeta tillbaka till steg ”1” för att fullborda installationen av den nya bromsen.

Reparation eller byte av kedja

Kedjan på hissen, bordets hiss, sveparmens hiss och motorns axel kan behöva repareras eller bytas ut. Brunswick erbjuder en reparationssats till hjälp vid reparation av kedjor. Läs delen om hissar i din Brunswick reservdelskatalog för att beställa denna sats.

Hisskedjorna är olika andra kedjor. Dessa kedjor har längre pinnar för att passa in i slutet av gropens skovelaxel. När du reparerar eller byter ut dessa kedjor är det nödvändigt att pinnarna på båda kedjor går jämt så att skovlarna kan hissa käglorna horisontellt.

Reparation av kedja

1. Avlägsna kedjan från kägelresningsmaskinen.

2. Sätt kedjereparationsverktyget i ett skruvstycke som visas i figur 8-21.

3. Placera pinnen för den länk som du vill ersätta över bottenhålet i reparationsverktyget. Dra åt reparationsverktyget för att driva ut genom bottenhålet.

8-18

Del 8: Service Del 8: Service

8-19

8-18

Del 8: Service

(1) VERKTYG FÖR REPARATION

AV KEDJAN

(2) BÄNKSKRUVSTYCKE

Figur 8-21. Reparation av kedja med skruvstycke.

4. Upprepa denna procedur på andra ändan av länkarna som ska ersättas.

5. Installera en låslänk mellan den nya och gamla delen av kedjan.

6. Placera locket på låslänkens båda pinnar. Se figur 8-22.

7. Låt fjädersprinten glida över locket och in i spåren tills båda pinnarna är säkert låsta.

(1) FJÄDERSPRINT

(2) LOCK

(3) LÅSLÄNK

Figur 8-22. Reparera kedjan

Byte av kedjan

Om du installerar en ny kedja, använd en låslänk för att sammanföra båda ändar av kedjan. Använd steg 5, 6 och 7 av kedjereparations-proceduren.

Justera kedjan för korrekt spänning eller inställning genom att använda justeringsdelen i denna handbok.

Del 8: Service

8-19

8-20

Del 8: Service

Denna sida är avsiktligen tom.

Ordlista

10 käglor

Anpassning till rännan Plastpåhäng som sticker ut neråt från sveparmen för att röja undan käglor i rännorna vid kägelbordets sidor.

Arbetsplattform

Ett spelsätt bowling i vilket spelaren har två chanser att slå ner tio käglor.

En ställning av trä monterad på kägelresningsmaskinens framsida. Den används av serviceteknikern för att lättare komma åt att inspektera eller arbeta med främre delen av kägelresningsmaskinen.

AS-80 Brunswicks automatiska poängräkningsmaskin installerad mellan 1979 och 1990; håller automatiskt reda på spelarnas poäng.

AS-90

Brunswicks automatiska poängräkningsmaskin installerad mellan 1990 och 1997; håller automatiskt reda på spelarnas poäng.

AS-K

Brunswicks automatiska poängräkningsmaskin för bowlinghallar med 16 eller färre banor.

Återställa

Bakre styrenhet

Bord

CPU

Cykel

Dammtråg

Dämpare

Detektionsslag

Diagnostik

Strömbrytarsignal som gör kägelresningsmaskinen redo för nästa klot.

Ett kopplingsskåp som finns på sidan av hissen.

(Kägelbords)- Apparat som används för detektering av käglor som står på kägelbordet och också för att placera käglor på bordet.

(Central Processing Unit) – kretskort i Nexgen-controllern som fungerar som kägelresningsmaskinens hjärna.

En serie händelser som uppstår regelbundet och slutar vid startpunkten.

Plåttråg som finns under fördelarens framsida för att samla upp damm och smuts som faller av de gröna remmarna och käglorna medan de förflyttas från en uppsättning remmar till en annan.

Sänker sveparmens fart på väg ner.

Kägelbordets inledande sänkning efter klotdetektion.

Används för att avgöra vad spelaren gjorde och vad kägelresningsmaskinen måste göra för att förbereda för nästa klot.

Ett självtest som används av kägelresningsmaskinen för att lokalisera problem och för att kontrollera prestanda.

A-1

A-2

Drivvals

Enfas el

Stora remskivor på vilka klotreturens plattrem löper.

Dubbel

Kägelresningsmaskinens förfaringssätt för detektion av

detektionsmekanism käglor vid första och andra klotet. Detta används när kägelhållarens strömbrytare levererar antalet käglor till den automatiska poängberäknaren.

Växelströmkrets i vilken endast en ström- och spänningsfas finns tillgängliga i ett två- eller treledarsystem.

Enkel detektion

Felkoder

Kägelresningsmaskinens arbetsmetod när den detekterar käglor endast vid första klotet. Detta används när ingen automatisk poängberäkning är tillgänglig eller när en extern poängräknare (scanner eller CCD-kamera) används.

Koder från kägelresningsmaskinens CPU för specificering av fel som har uppstått i kägelresningsmaskinen.

Fördelare

Fördelarskenor

Förebyggande

Frameworx

Apparat som driver och placerar käglor över kägelbordet för laddning.

Ledskenor för att hålla de gröna remmarna på plats efter hand som de driver käglor genom fördelaren.

Planerad aktivitet; rengöring, smörjning och trimning

Underhåll på en maskin för att den ska fungera pålitligt.

Brunswicks automatiska poängräkningsmaskin som installerats från 1994; räknar spelarens poäng automatiskt.

Frameworx Kägelresningsmaskinens driftssätt som används för att arbeta med Frameworx automatiska poängberäkningssystem.

Funktion Solenoid En solenoid som styr en specifik operation för kägelresningsmaskinen.

Funktions Strömbrytare En strömbrytare som bevakar en specifik rörelse eller funktion hos kägelresningsmaskinen.

Fyrkantsaxlar Två axlar som används för att styra rörelser på kägelbordet. Vänster - pendelaxlar; Höger - saxar.

Gripare Del av kägelhållaren som används för att aktivera kägelutlösningsspaken och hålla kvar käglan i hållaren.

Haj-aggregatets solenoid Den röda solenoiden har lagts till GS-96 och senare modeller av kägelresningsmaskiner för att styra kägelledarens riktning medan den matar fördelarens kägelstationer med käglor.

A-3

A-2

Haj-aggregatets

strömbrytare

Hertz

Strömbrytarenhet som växlar käglor till höger och vänster sida av fördelaren.

Svängningar per sekund. Enhet för mätning av frekvens.

Hiss

Högspänning

Spänning typiskt använd till motorer och transformatorer.

Hydraulisk Stöt Dämpare Stötdämpare som använder hydraulik för att dämpa klotets stöt och kägelbordets samt sveparmens sänkning.

I/O (Input/Output) – Elektronisk kretskort som sänder signaler till och från CPU:n.

Jord

Apparat som används för att lyfta käglor från tranportbandet till fördelaren.

Ledande koppling, avsiktlig eller oavsiktlig, mellan en elektrisk strömkrets eller utrustning och jorden.

Används ofta som referenspunkt för att mäta spänning i en strömkrets.

Kägelbord

Apparat som används för att detektera stående käglor på kägelbordet och också för att transportera käglor från fördelaren till kägelbordet.

Kägeldetektor

Kägelhållare

Platta på botten av kägelhållaren som trycks upp av Platta huvudet på en kägla när bordet sänks för detektering av käglor som står kvar.

En av 10 mekanismer på kägelbordet som används för att hålla käglorna medan de placeras på banan.

Kägellampa

Lampa som sitter på kägelresningsmaskinens framsida.

Lyser på käglorna när de står på kägelbordet.

Kägelskovel

En av 14 mekanismer i hissen som används för att lyfta käglor från gropen till fördelaren.

Kägelstation

Kägelutlösare

En av 10 tillfälliga platser som fördelaren använder för att hålla käglor tills bordet är redo.

Del av kägelstationen som står i kontakt med kägelhållarens gripare för att släppa Spak käglan in i hållaren.

Klotdetektor

Klotdörr

Detekterar klot när de kommer in i kägelresningsmaskinen.

Del av klotreturen som släpper in klot men ej käglor i klotreturen.

A-3

A-4

Klotdörrens låsmekanism Låser klotdörren i tre sekunder efter klotdetektion för att hålla käglor Solenoid ut ur klotreturen.

Klotdörrsknapp

Del av klotdörren; används av klotet för att öppna dörren in till klotreturen.

Klotdyna

Klothiss

Apparat i kägelresningsmaskinens gropområde som används till att stoppa och styra klotet.

Den del av klotreturen som finns närmast spelarens.

Används för att höja klotet från spåret under banan till klotställningen.

Klotretur

Klotretur

Kommunikationslänk Kommunikationskrets mellan två elektroniska apparater.

Kort Cykel Förkortad kägelresningsmaskincykel i vilken sveparmen inte arbetar.

Låsskruv

Ledlager

Del av klotdörrens låsningsmekanism. Hindrar klotdörren från att öppnas. I 3 sekunder efter klotdetektion.

Apparat som används för att sammankoppla en hisskedja och en vevarm.

Maskincykel

Medurs

Mode

Moturs

Apparat mellan de två kägelresningsmaskinerna som returnerar klotet till spelaren.

Apparat som finns mellan de två kägelresningsmaskinerna för att returnera klotet till spelaren.

Ett självtestläge som serviceteknikern använder för att lokalisera fel Diagnostik genom att oavbrutet köra maskinen och kontrollera så att allt fungerar som det ska.

Roteringsriktning som används som beskrivning av rörliga delar. Motsvarar riktningen som visarna rör sig på en klocka.

Typ av drift som kägelresningsmaskinen följer.

Normalt öppen

Normalt sluten

Rotationsriktning som används som beskrivning av rörliga delar. Motsvarar motsatt riktning som visarna går på en klocka.

Strömbrytarkoppling i vilken förbindelse finns mellan

”Common” och ”NC” endast då strömbrytaren är aktiverad.

Strömbrytarkoppling i vilken förbindelse finns mellan

”Common” och ”NC” endast då strömbrytaren är i viloläge.

A-5

A-4

Ny kägla

Ogiltigt maskintillstånd Ett tillstånd i vilket kägelresningsmaskinens CPU inte kan avgöra exaktläge på sveparmen, kägelbordet och saxar.

Öppen

Övertramp

Bordets andra funktion under en cykel i vilket bordet kommer att Placeringsslag sänkas till en nivå på 15 mm så att käglorna transporteras smidigt från bordet till banan.

Kontakter som inte är sammankopplade eller rör varandra.

Då spelaren korsar övertrampslinjen. Resulterar i förlust av poäng för det klotet.

Övertrampslinje

Svart linje på banan som delar av spelarens ansatsområde från spelområdet i vilket klotet rullar nerför banan.

PCB

Pendelaxlar

Kretskort (Printed Circuit Board).

Kägelbordets axlar på vilka kägelhållarna sitter. Dessa axlar vrids till vertikalt läge för att placera käglor och

återställs till horisontalläge för att detektera och fylla på käglor.

Placeringssaxar

Polycord

Ränna

Retroreflektor

Se Saxar

Typ av material som används till kägelresningsmaskinens kägelhanteringsremmar.

Kanal på varje sida av banan som leder klotet tillbaka till kägelresningsmaskinen efter det att det har lämnat banan.

Reflektor som speglar en ljusstråle tillbaka till källan.

Saxar

Set

En uppsättning med tio saxar av plast som sitter på kägelbordet. De är kugghjulsdrivna och stängs och

öppnas för att plocka upp käglor som skall återplaceras för ett andra klot.

Strömbrytare som låter kägelresningsmaskinen ställa upp den senast kända kägelkombinationen.

Självständig utrustning Används för att beskriva ett arbetssätt för en kägelresningsmaskin i GS-seriens, då ett poängberäknarsystem inte styr kägelresningsmaskinens rörelsemönster eller åtgärder.

Skärm

Apparat som sitter på kägelresningsmaskinens framsida för att dölja den för spelaren.

A-5

A-6

Slaglängdsbegränsare Aktiveras så att bordet kan sänkas till kägelplaceringshöjd Solenoid och låter kägelhållarna gå till vertikalt läge.

Slaglängdsbegränsare Används för att låta kägelbordet sänkas endast en del av vägen för kägel- Platta detektion och återplacering av käglor.

Sluten Strömbrytares läge vid vilket två kontakter skapar en strömkrets.

Solenoid -

Solenoid -

En solenoid som är konstruerad för att aktiveras endast så lång tid som det tar att genomföra Tillfällig drift en kort uppgift. (Svart - Funktionssolenoider)

En solenoid som är konstruerad för att vara aktiverad under längre tid. Oavbruten drift (Röd -

Kägelhållarens solenoider).

Strike

Strömbrytare ”A”

Strömbrytare ”B”

Strömbrytare ”D”

Strömbrytare ”G”

Ett tillstånd vid vilket alla tio käglor slås ner av spelarens första klot.

Strömbrytare som används av kägelresningsmaskinen för att känna av när kägelbordet är uppe i viloläge.

En av fyra strömbrytare som kägelresningsmaskinens

CPU använder för att avgöra kägelbordets läge.

En av fyra strömbrytare som kägelresningsmaskinens

CPU använder för att avgöra kägelbordets läge.

Funktionsströmbrytare som bevakar sveparmens upp- och nerlägesförändringar.

Strömbrytare EC

Hisskontrollens strömbrytare som registrerar kägelskovlarnas rörelser.

Strömbrytare för

kägelräkning

Strömbrytare SM

Strömbrytare som sitter längst upp på hissen för att bevaka käglor som lämnar skovlarna.

Strömbrytare till sveparmens motor – informerar kägelresningsmaskinens CPU om att sveparmens rörelse är framåtriktad när den är sluten.

Strömbrytare ST

Strömbrytare för sax – bevakar saxarnas läge.

Strömbrytare TS-1 En strömbrytare som varnar kägelresningsmaskinen när kägelhållaren är blockerad och inte kan återgå till horisontalläge efter en ny uppställning av käglor.

Strömbrytare TS-2 En strömbrytare monterad på tornet som varnar kägelresningsmaskinen om en blockerande kägla eller någon trasig del hindrar kägelbordet från att nå sitt

övre läge.

A-7

A-6

Strömbrytare

Strömbrytargrupp

Sveparm

Transformator

Transportband

En apparat som används för att sluta, bryta eller ändra en elektrisk krets.

Grupp om fyra strömbrytare (”A,” ”B,” ”C” och

”D”) som finns på höger drivram och används av kägelresningsmaskinen för att bevaka kägelbordets läge.

Apparat som används för att rensa bort överflödiga käglor från kägelbordet och ut från kägelrännorna.

Sveparmens utlösare Del av sveparmens utlösningsmekanism som dras bakåt så Spak att sveparmens utlösare kan tryckas ihop och sänka sveparmen.

Huvudram till sveparmens utlösningsmekanism.

Sveparmens utlösningsarm

Tel-E-Foul En elektronisk apparat från Brunswick som finns vid

övertrampslinjen. Detekterar när en spelare har korsat

övertrampslinjen.

Tippare En del av sveparmens utlösningsmekanism som roterar så att sveparmen kan falla till skyddande och svepande läge.

Konverterar från en elektrisk spänning till en annan.

Trefas el

Ett band i kägelresningsmaskiner ur GS-serien som för klotet och käglorna bakåt till klotreturen och kägelhissen.

Tre skilda ledningar från samma kraftkälla. Det är 120 graders fasdifferens mellan två av de tre spänningarna.

T-stopp

Utom räckhåll

VAC

VDC

Apparat som finns uppe på vänster tornställning.

Avbryter kägelbordets sänkning när det kommer i kontakt med slaglängdsbegränsarens platta.

Förhållande i vilket en bowlingkägla flyttas från sin plats men står fortfarande kvar på kägelbordet.

Kägelresningsmaskinen kan inte hantera denna kägla automatiskt.

Växelspänning

Likspänning

A-7

A-8