BaByliss AS120E Brugervejledning

MULTISTYLE 1200,
4
12
PORTUGUÊS
Multistyle 1200, o seu novo
BRUGSANVISNING
Børsten har 4 indstillinger: 0 (slukket), I (middel luftstrøm), II (normal
luftstrøm) og III (kraftig luftstrøm).
Middel luftstrøm er ideelt til fint
hår, den kraftige luftstrøm til mere
tykt hår.
Ved kun at bruge koldluftspositionen kan du nemt fastlåse bevægelsen i hver hårlok ved slutningen af
glatningen eller formgivningen og
give frisuren en langvarig effekt.
din nye
skønhedspartner!
Din nye tørre- glattebørste leveres med 4 tilbehørsdele, hvoraf
hver enkel er uundværlig, når du
vil lave de samme hårstile som
din hårstylist derhjemme.
Multistyle 1200 er det ideelle redskab til på en meget nem måde at
realisere alle dine formgivninger
og de mest moderne frisurer.
Forsynet med 4 tilbehørsdele kan
denne børste glatte dit hår og give
det volumen og form med en enkel bevægelse.
Med en styrke på 1200W kan den
uden mundstykke hurtigt tørre håret let eller fuldt ud.
Brug din tørre- og glattebørste på
hår der er vasket, lidt fugtigt og
perfekt udredt.
Arbejd med håret lagvist og sæt lagene op med hårklemmer. Begynd
med de underste hårlokker. Hårlokkerne som der arbejdes på bør
have en tykkelse på maksimum 2
cm og være så regelmæssige som
muligt. Arbejd altid fra rødderne
mod spidserne og lad børsten
glide langsomt ned gennem hårlokken.
Ion-teknologien (blå LED) gør det
muligt at styre den statiske elektricitet og styrke effekten af hårprodukter der sidder i håret. Den gør
formgivningen nemmere og gør
håret blødt og skinnende. Det bliver nemmere at sætte og formgive
håret uden at det ugler.
GLATTEHOVEDET BE LISS
Perfekt og skinnende glatning!
• Vælg den spænding der passer til
din hårtype ved hjælp af Tensio
Control Systemet® (1. bølger, 2.
løse krøller, 3. stramme krøller, 4.
meget stramme krøller).
Frisørens råd
- Vælg første gang du bruger apparatet spænding 1 (den svageste
spænding) for at lære glattehovedet BE Liss at kende.
- Forøg derefter gradvist spændingen indtil du har fundet den der
passer dig bedst.
Påsætning af tilbehør
Skyd børsten og glattehovedet på
selve apparatet idet du får dem til
at passe med hinanden i samlingen
og skub dem på til du hører et klik.
For at tage mundstykket af igen,
skubbes låsemekanismen ind som
sidder på siden af apparatet. Træk
derefter forsigtigt i tilbehørsdelen.
23
Bemærk! Uanset hvilken glatning
du ønsker at foretage, anbefaler
vi at du holder hårlokkens spidser,
som skal glattes med den anden
hånd for at sikre at håret fordeles
godt mellem tænderne på glattehovedet. Og sørg for, ved hver
glattebevægelse, at anbringe den
tynde hårlok ved rødderne i bunden af kammen og derefter gå
langsomt nedad med apparatet
mens du holder spidserne på hårlokken fast med den anden hånd.
simumvolumen ved rødderne!
• Gentag handlingen om nødvendigt og glem ikke koldluftspiftet på lokken for at få den til at
holde.
Formgivning
Glattehovedet BE Liss er også perfekt til din daglige ’hurtigredning’:
du har en vild hårlok der skal tæmmes, frisuren mangler et pift, ... På
blot 2 minutter vil glansen og volumenet vende tilbage til håret ved
hjælp af de samme teknikker som
ovenfor nævnt, men denne gang
på tørt hår.
En perfekt partner, når du er på
farten!
Stram glatning eller glatning
med volumen?
• For at reducere volumen af tykt
hår anbringes glattekammene
oven på hårlokken og lad dem
glide langsomt gennem lokken
oppe fra og ned idet du starter fra
rødderne.
• For at give fint eller fladt hår volumen, anbringes glattekammene
under hårlokken. De glatter nu
og løfter håret op ved rødderne
og giver mere volumen.
• Gentag handlingen på alle hårlokkerne og glem ikke koldluftsfunktionen for at få frisuren til at
holde længere.
DEN 38 MM TERMISKE BØRSTE
MED KERAMISK BELÆGNING til
en perfekt glidning og en bedre
beskyttelse af håret.
Kombinationen« børste/hårtørrer »
vil revolutionere din formgivning!
Denne ideelle børstediameter,
som anbefales af BaByliss, skaber
en bevægelse der glatter og giver
dit hår volumen uden at ugle det
med et bedre resultat og mere
hensyn til håret.
Apparatets varme luft opvarmer
mundstykkernes metalrør. Varmen
går derved direkte ud i håret og gør
det blødt og glat.
Volumen ved rødderne
• Tag en ca. 3 cm tyk hårlok og anbring den under glattekammen
så tæt på rødderne som muligt.
Sørg for at tænderne går godt
igennem håret.
• Få glattehovedet BE Liss til at
dreje ca. 45° mens det langsom
glider ud mod spidserne. Denne
roterende bevægelse giver mak-
DEN 20 MM RUNDE SVINEHÅRSBØRSTE
Denne diameter egner sig mere
specifikt til de afsluttende strejf:
denne børste vil fremhæve formen
af specielle hårlokker som f.eks.
24
pandehår, spidserne eller rødderne.
Brugen kan også variere afhængig
af hårlængden:
- på kort hår bruges den vandret
som en termisk børste til en blød
eller naturlig formgivning med
håret vendt indad eller udad.
- til langt hår bruges den lodret til
at skabe en spirallignende krølleeffekt i spidserne.
RUNDBØRSTEN
Denne børste bruges til tørt eller
fugtigt hår og er perfekt til at krølle
håret eller til at give det volumen!
Tag en hårlok ud, børst den fra rødderne mod spidserne med børsten
og rul derefter håret op. Holdes i
15-20 sekunder afhængig af hårlokkens tykkelse. Lad håret køle af
inden det redes igennem.
VEDLIGEHOLDELSE AF APPARATET
• Tag stikket ud af stikkontakten og
lad apparatet køle helt af inden
du gør det rent eller lægger det
væk.
• Vi anbefaler, at du rengør glattehovedet og børsterne regelmæssigt for at undgå, at der ophobes
hår, stylingprodukter etc. Brug en
kam til at fjerne hår fra børsterne.
Brug en tør eller meget let fugtet
klud til plastikoverfladerne og de
keramiske overflader.
• Brug den medfølgende taske til
at opbevare hårtørreren og dens
tilbehør i til næste gang, du bruger den.
25
31
MAGYAR
Multistyle 1200 - új partner-
46