Philips HR1396/55, HR1399/00, HR1397, HR1399, HR1397/10, HR1396, HR1396/56, HR1399/80, HR1396/01, HR1399/90 Benutzerhandbuch

1
2
4203.064.5975.4
---
120g honey
100g butter
120 g honning
100 g smør
DEUTSCH
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das
Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt
unter www.philips.com/welcome registrieren.
Warnhinweis
-- Gehen Sie mit den Klingen sehr vorsichtig um,
besonders beim Abnehmen der Schüssel sowie beim
Leeren und Reinigen der Schüssel, da die Klingen sehr
scharf sind.
-- Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob
die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen
Netzspannung übereinstimmt.
-- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel,
der Netzstecker oder andere Teile des Geräts
beschädigt sind.
-- Um Gefährdungen zu vermeiden, darf ein defektes
Netzkabel nur von einem Philips Service-Center, einer
von Philips autorisierten Werkstatt oder einer ähnlich
qualifizierten Person durch ein Original-Ersatzkabel
ersetzt werden.
-- Dieses Gerät ist für Benutzer (einschl. Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
psychischen Fähigkeiten bzw. ohne jegliche Erfahrung
oder Vorwissen nur dann geeignet, wenn eine
angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung
zur Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche
Person sichergestellt ist.
-- Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem
Gerät spielen.
-- Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem
Zerkleinerer hantieren.
Achtung
-- Überschreiten Sie nicht die in der Tabelle aufgeführten
Mengen und Verarbeitungszeiten.
-- Schneiden Sie große Zutaten vor der Verarbeitung in
2 cm große Würfel.
-- Füllen Sie keine Zutaten in den Mixbecher, die heißer
als 80 °C sind.
-- Wenn die Zutaten an der Innenwand des Bechers
haften bleiben, entfernen Sie die Motoreinheit, öffnen
Sie den Deckel, und lösen Sie die Zutaten mit einem
Teigschaber, oder geben Sie etwas Flüssigkeit hinzu.
-- Verwenden Sie keine Zubehörteile anderer Hersteller
oder solche, die von Philips nicht ausdrücklich
empfohlen werden. Falls Sie derartiges Zubehör
benutzen, erlischt die Garantie.
-- Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt
bestimmt.
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
1Motoreinheit
2Positionierungspfeile
3Deckel
4Dichtungsring
5Messereinheit
6 Gezacktes Messer für langkapselige Jute (nur HR1397)
7 Abnehmbarer Messerschutz (nur HR1397)
8Schüssel
9 Rutschfester Ring
Wichtig
Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem
Gebrauch des Geräts aufmerksam durch, und bewahren
Sie sie für eine spätere Verwendung auf.
Gefahr
-- Tauchen Sie die Motoreinheit keinesfalls in Wasser
oder andere Flüssigkeiten. Spülen Sie sie auch
nicht unter fließendem Wasser ab. Reinigen Sie die
Motoreinheit nur mit einem feuchten Tuch.
Elektromagnetische Felder
Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen bezüglich elektromagnetischer Felder
(EMF). Nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen ist das Gerät sicher im
Gebrauch, sofern es ordnungsgemäß und entsprechend den Anweisungen in dieser
Bedienungsanleitung gehandhabt wird.
Rezepte
Pfannkuchenfüllung
---
1Stellen Sie den Honig einige Stunden lang in den Kühlschrank.
2Geben Sie den Honig und die Butter (gewürfelt, 1,5 x 1,5 cm) in den
Zerkleinerer-Behälter.
3Schalten Sie das Gerät ein, und zerkleinern Sie die Zutaten 5 Sekunden lang.
Umwelt
,,
Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen
Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle.
Auf diese Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen (Abb. 2).
Garantie und Support
Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter
www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschrift.
Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support
o lea el folleto de garantía mundial independiente.
120 g de miel
100 g de beurre
120 g di miele
100 g di burro
120 g honing
100 g boter
120 g honning
100 g smør
120 g honung
100 g smör
Om du behöver information eller support kan du gå till
www.philips.com/support eller läsa garantibroschyren.
---
------
-------
-----
--
---------
---
----
---------
Resipi
---
,,
---
-----
--
--
--
--
--
--
---
食谱
煎饼馅
--
--
---
--
--
------------
环保
,,