Phonic XP 3000, XP 2000, XP 5000, XP 1000, XP 5100, XP 600, XP 3100, XP 2100 User manual

XP 600
XP 2000
XP 3000
XP 5000
POWER AMPLIFIER
AMPLIFICADOR DE POTENCIA
功率放大器
XP 5100
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
POWER AMPLIFIER
AMPLIFICADOR DE POTENCIA
功率放大器
CONTENTS
CONTENIDO
目录
INTRODUCTION........................4
INTRODUCCION..............................11
简介................................18
FEATURES.................................4
CARACTERISTICAS........................11
特色................................18
INSTALLATION...........................4
INSTALACIÓN..................................11
安装................................18
FRONT PANEL DESCRIPTION.5
DESCRIPCIÓN DE PANEL FRONTAL...12
REAR PANEL DESCRIPTION....5
DESCRIPCIÓN DE PANEL DORSAL.....13
SPECIFICATIONS......................8
规格................................21
DIMENSIONS...........................23
DIMENSIONES................................23
尺寸................................23
BLOCK DIAGRAMS..................25
DIAGRAMAS DE BLOQUE..............25
线路图............................25
Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice
Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso
PHONIC保留不预先通知即可更新本手册的权利
V1.0 11/28/2008
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects
with liquids, such as vases,
shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall
remain readily operable.
Warning: the user shall not place this apparatus in the
can be easily accessible.
area during the operation so that the mains switch
1. Read these instructions before operating this
apparatus.
CAUTION
2. Keep these instructions for future reference.
RISK OF ElECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
3. Heed all warnings to ensure safe operation.
4. Follow all instructions provided in this document.
5. Do not use this apparatus near water or in locations
where condensation may occur.
6. Clean only with dry cloth. Do not use aerosol or liquid
cleaners. Unplug this apparatus before cleaning.
. Do not block any of the ventilation openings. Install
in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, or other apparatus (including
.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades
with one wider than the other. A grounding type plug
has two blades and a third grounding prong. The wide
blade or the third prong is provided for your safety. If
the provided plug does not into your outlet, consult
an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plug, convenience receptacles,
and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories
manufacturer.
by the
12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or
table
by the manufacturer, or sold with
the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus
combination to avoid injury from tipover.
13. Unplug this apparatus during lighting
storms or when unused for long
periods of time.
14. Refer all servicing to
service personnel.
Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord or
plug is damaged, liquid has been spilled or objects
have fallen into the apparatus, the apparatus has
been exposed to rain or moisture, does not operate
normally, or has been dropped.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous voltage” within the
product’
magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
WARNING: To reduce the risk of
or electric shock, do
not expose this apparatus to rain or moisture.
CAUTION: Use of controls or adjustments or performance
of procedures other than those
may result in
hazardous radiation exposure.
INTRODUCTION
Thank you for choosing XP series power amplifier. The unit is
designed to provide a good combination of power, audio clarity,
reliability and durability. An efficient heat-dissipation system
comprising a high-surface area heat sink coupled with two
variable speed fans ensures quiet and reliable cooling. Good
sound quality and sturdy construction make this unit ideal for
a multitude of amplification tasks; from studio installations to
mobile DJs, house of worship and touring bands. In order to
get the best performance out of your XP series power amplifier, please read this user’ s manual carefully, and retain it for
future reference.
FEATURES
● Advanced powerful performance- third generation
circuitry design
● High continuous current output from robust toroidel
transformer
● Switchable input peak limiter and selectable high pass filter
(30 Hz, 50 Hz) to reduce distortion and protect speakers
● Two front mounted detented gain controls
COOLING
Two variable-speed fans would start running as soon as the power
is being turned on. Before mounting your amplifier, you should
familiarize yourself with its cooling requirements. The air flows from
the front to the back, so it is important not to block the amplifier
front air vents. If the amplifier is rack-mounted, leave some space
in front of the rack to prevent heated air being drawn back into
the front-to-back airflow. Airflow restrictions are the most common cause of inadequate cooling. They may result from improper
mounting, bundles of power cords, clogged dust filters and closed
rack doors. Mount the amplifier to allow sufficient airflow out the
front outlets to ensure your amplifier work properly.
WIRING
The balanced XLR and TRS input connectors will accept the
line-level output of most devices for ultimate input convenience.
The amplifier built-in XLR and TRS connectors can be wired similarly for balanced or unbalanced, floating or ground-referenced
sources. The output connector is a binding post with Speakon
which provides an easy connection when using banana plugs,
spade lugs or bare wires.
● User selectable low pass filters (XP2100, XP3100
and XP5100 only)
● Selectable stereo, parallel & bridge mono amp modes
● Ground Lift-switch to help against humming
● Signal level at -40, -20, -10, protect and clip LED
indicators to monitor performance
● Bridge mono and parallel mode LEDs
● Fast Recovery design for lower distortion if clipping occurs
● Active balanced inputs for low noise
● XLR/TRS connectors for maximum input flexibility
● Barrier strip input connectors on the XP5000 and XP5100
for permanent installations
● Speakon and 5-way binding post speaker outputs
● 2 ventilation variable speed fans
● Very rugged housing
● Fits a standard 19” rack
Installation
MOUNTING
The power amplifier can be installed in a standard 19inch equipment rack. It requires 3 units (5.25 inches)
for the XP 2000/2100, XP 3000/3100, and 2 units (3.5
inches) for the XP600/1000 of vertical rack space and
secures to the rack cabinet with four rack mount
screws and cup washers. In a rack, it is best to mount
units one above the other, with at least a unit of space at least
between two amplifiers. This provides efficient airflow and support.
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
-16
NORMAl
SUB
WOOFER
60
90
120
ClIP/
lIMIT
PROTECT
- 10
-20
-40
-16
-14
0
FRONT PANEL DESCRIPTION
1. CLIP/LIM LED (RED)
When the audio signal drives the amplifier output circuit beyond
its power capability, it will clip. The peak limiter detects this and
quickly reduces the gain to minimize the amount of overdrive, so
as to preserve as much of the program dynamics as possible.
2. PROTECT LED (YELLOW)
The power amplifier features several types of protection to prevent damage to the circuitry during turn-on or fault conditions.
The power-on protection relay prevents damaging thumps to the
speakers as the power comes on. When the amplifier is switched
on, the protect LED will light for a few seconds, and then go out,
indicating that the relay has closed, connecting the speakers to
the amplifier.
The protect LED will also come on if the speaker terminals are
short circuited, or the impedance of the load between them is
too low. Under these circumstances, the protect LED will stay on
until the fault condition is rectified.
If the amplifier’ s large heat sinks go down for thermal reasons,
leave the power connected to the amplifier, try to improve ventilation, and reduce the gain. Without power, the fan cannot operate, and the amplifier will require longer to reach a low enough
temperature to restart.
3. SIGNAL LED (GREEN)
Each channel of the power amplifier features a signal light to show
that how much of an audio signal has been put in to the channel.
The threshold for the indicator is -40dB, above that, noise will
trigger the LED to light.
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
-14
6
-32
-6
-32
POWER
0
- 10
NORMAl
-20
ClIP/
lIMIT
-40
C
PROTECT
60
90
120
SUB
WOOFER
4. GAIN CONTROL
These two knobs are the level controls for each channel of the
amplifier. The gain increases as the knob is turned clockwise.
This unit features detented gain controls.
5. POWER SWITCH
Although the XP series amplifiers feature power-on muting, it is
always a good practice to reduce both the gain controls before
turning on the amplifier. The powering-up procedure for an audio
system should start from instruments and then mixer, and you
should verify that all system operations are normal before turning on the amplifier.
6. SUBWOOFER SWITCH (XP2100/3100/5100 ONLY)
NORMAL/60/90/120Hz
Switching from normal to either 60Hz, 90Hz or 120Hz setting will
add the dedicated low pass filter to the output path, which offers
you a sub bass output to achieve a 3-way or more ways speaker
system. When you activate this function, you will get the subwoofer
frequency output below 60Hz, 90Hz or 120Hz only. On the XP5100
this switch is located on the rear of the amplifier.
7. DISPLAY
When the power is on, the PHONIC logo at the top of the front
panel will light up in green.
When the amplifier is switched to the bridge mono mode, the
bridge LED right next to the PHONIC logo will light up in red.
When the amplifier is switched to the parallel mode, the parallel
LED next to the bridge LED will light up in yellow.
REAR PANEL DESCRIPTION
8. FAN
These two variable speed fans automatically maintain safe internal temperature. Keep the front and rear vents clear to allow
full airflow. Hot air will be drawn out the back of the amplifier, so
it does not stay in the rack, and make sure plenty of cool air can
enter the rack.
9. RESET BREAKER
With rated loads and output levels, the breaker should only shut
down the amplifier in rare instances of catastrophic failure. The
circuit breaker can also shut down the amplifier in cases where
extremely low-impedance loads and high output levels result in
a current draw that exceeds its rating.This feature is not included
on the XP600.
10. POWER CORD
All units are shipped with an appropriate plug and cord for the
required AC voltage. This product is equipped with a 3-wire
grounding type plug. This is a safety feature and should not be
defeated. Check the AC voltage before connecting the plug.
11. CHASSIS GROUNDING CONNECTING POINT
Please refer to your local safety code for proper grounding.
12. OUTPUT CONNECTORS
A pair of versatile binding posts and Speakon connectors are
provided for output connection to each channel. Loudspeakers can be easily connected using banana plugs, spade lugs,
bare wires or Speakon connector. Spade lugs and bare wires
should both be screwed down tightly to avoid a short circuit. The
Speakon connector for channel 1 includes channel 1, channel 2
and bridged mono pin connecting points. A pin out information
could be foundbeside the Speakon connector.
13. INPUT CONNECTORS
The power amplifier offers XLR and TRS input connectors for your
connecting convenience. On the XP5000 and 5100, users will also
find barrier strip inputs. Barrier strip inputs should be screwed
down tight as to not let oxygen enter the connection. These are
best used in long term or permanent installations.
14. GROUNDING - FLOATING SWITCH
This switch allows the circuit and chassis grounding to be separated in case of a grounding conflict. In normal use, the switch
should be in the grounding on position. Lifting the grounding
(to what is called the floating position) may resolve the ground
conflict, but it means that circuit grounding depends on other connected equipment. Deficiencies in other components’ grounding
will affect the sound quality and cause a grounding loop hum.
For the best combination of safety and performance, it is highly
recommended to set the switch at the “grounding on” position.
15. LIMITER ON/OFF
This switch allows you to route the peak limiter circuit to the input
signal. This function will reduce distortion and protect speakers.
This switch is not included on the XP5000 or XP5100.
16. HPF
This switch can activate a 30Hz or 50Hz high pass filter, which
will roll off signals below either 30 Hz or 50 Hz. This improves sub
bass performance by limiting sub bass cone motion. It will make
more power available for the speakers’ rated frequency range. This
switch is not included on the XP5000 or XP5100.
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
17. PARALLEL / STEREO / BRIDGE MONO SWITCH
Turn off the power before changing the operation mode. In stereo operation, each channel of the amplifier runs independently
with its own signal and speakers. When the switch is set to the
parallel mode, the input of CH2 is paralleled with that of CH1.
Then, CH1 and CH2 can drive their own speakers independently,
but they will have the same source, that of CH1. In bridge mono
operation, both channels can be configured to drive a single
load with a single signal at twice the power. Use the following
procedure to ensure the systems safety when switching from
one mode to another:
1.Turn off the power of the amplifier
2.Put one speaker, of not less than 4 ohms impedance,
across the red (+) output terminals of the amplifier.
3.Ensure that there is only one input signal connected
to CH1.
4.Switch the amplifier to bridge mono.
5.Turn the gain controls of CH1 and CH2 to the
extreme left and then turn on the amplifier.
6.Verify operation at low gain, and then turn up the
CH1 gain to increase power to a desired level.
This switch is not included on the XP5000 or XP5100.
18 . M O D E SW I TCH ES ( X P5 0 0 0 / X P510 0 o n l y)
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
SPECIFICATIONS
XP 600
XP 1000
Stereo Mode (driving both channels)
XP 2000 / XP 2100 XP 3000 / XP 3100
Continuous Average Output Power Per Channel
8Ω 20Hz-20KHz 0.03% THD
125W
250W
400W
600W
4Ω 20Hz-20KHz 0.05% THD
200W
400W
600W
1000W
8Ω EIA 1KHz 1% THD
140W
275W
450W
650W
4Ω EIA 1KHz 1% THD
220W
440W
660W
1100W
2Ω EIA 1KHz 1% THD
280W
560W
960W
1400W
Bridge Mono Mode
Continuous Average Output Power
8Ω 20Hz-20KHz 0.1% THD
400W
800W
1200W
2000W
4Ω 1KHz 1% THD
560W
1120W
1920W
2800W
All Models
Input sensitivity @ 8
Input sensitivity @ 4 Ω
1 Vrms
1.4 Vrms
0.9 Vrms
1.25 Vrms
1.23 Vrms
1.58 Vrms
Noise (unweighted 20Hz-20KHz below rated
output)
106 dB
107 dB
Distortion (SMPTE-IM)
<0.01%
<0.02%
Damping Factor
>200 @ 8Ω
>500 @ 8Ω
Output Circuitry
Class H Amplifier
Filtering
Subwoofer output
High pass filter (30Hz, 50Hz)
Selectable subwoofer crossover at 60Hz, 90Hz, 120Hz for subwoofer
output (XP 2100, XP 3100 only)
20Hz-20KHz, 0/-1dB, -3dB points: 5Hz-100KHz
Input Impedance
20 kΩ balanced, 10 kΩ unbalanced
Cooling
Connectors (each channel)
Indicators
Dual continuous variable-speed fans, front-to-rear air flow
Input: XLR & 1/4” TRS jacks Output: Speakon & binding posts
Power: Amber Phonic logo; Parallel: Green backlight icon;
Bridged: Red backlight icon; CLIP/LIM: Red LED;
PROTECT: Yellow LED Green LED for -10dB, -20dB and -40dB Signal Lights
Front panel controls
CH1 & CH2 GAIN knobs with 41 detents; selectable low frequency crossover at 60Hz,
90Hz and 120Hz (XP 2100 and XP 3100 only)
Amplifier Protection
Short circuit, thermal, subsonic, RF protection, Output DC offset, Heatsink and
transformer over-heat protection, Power on/off muting, Soft start power on
Gain
Power Consumption
Dimensions (WxHxD)
Weight
1.73 Vrms
32x (30dB)
150W
40x (32dB)
293W
482.6 x 89 x 367.2mm
19" x 3.5" x 14.4"
15kg (33lbs)
16kg (35.2lbs)
880W
1460W
482.6 x 133.5 x 376mm
19" x 5.25" x 14.8"
21kg (46.3lbs)
23.3kg (51.3lbs)
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
XP5000 / 5100
Stereo Mode (both channels driven)
Continuous Average Output Power Per channel
8 ohms FTC 20Hz-20kHz 0.1% THD
1050
4 ohms FTC 20Hz-20kHz 0.1% THD
1600
2 ohms FTC 20Hz-20kHz 0.1% THD
2000
8 ohms EIA 1kHz 0.1% THD
1100
4 ohms EIA 1kHz 0.1% THD
1800
2 ohms EIA 1kHz 1% THD
2500
Bridge Mono Mode
Continuous Average Output Power
8 ohms FTC 20Hz-20kHz 0.1% THD
3200
8 ohms EIA 1kHz 0.1% THD
3600
4 ohms EIA 1kHz 1% THD
5000
All Models
Subwoofer output
Selectable subwoofer crossover at 60Hz, 90Hz, 120Hz
(XP5100 only)
Distortion (SMPTE-IM)
<0.02%
Distortion (Typical) 20Hz-20kHz: 10dB
below rated power
<0.02%
Distortion (Typical) 1kHz and below: full
rated power
<0.02%
20Hz-20kHz, 8 ohms, LF filter bypassed, +0/-1dB
5Hz to 50kHz, 8ohms, LF filter bypassed, +0/-3 dB
Damping Factor
>250 @ 8 ohms
Noise (unweighted)
100 dB below rated output (20 Hz to 20kHz, 8 ohms load)
Input sensitivity
1.42 Vrms for 1000 watts into 8 ohms
Control Font
AC power switch, Ch1 & Ch2 gain control with 41 detents
Control Rear
12-pole DIP switch featuring high pass filter on/off, high pass filter 30/50Hz, Clip Limiter
on/off control for each channel and switches for selecting Stereo, Parallel, or Bridge
Mode. Push-button circuit breaker for each channel. Slide switch for Grounding /
Floating (Selectable low pass filter frequency at 60Hz, 90Hz and 120Hz, XP5100 only)
Voltage Gain
41x (36dB)
Input Impedance
Indicators
20k ohms balanced, 10k ohms unbalanced
Power-On: Amber Phonic logo; Parallel: Green backlight icon; Bridged: Red backlight icon; CLIP/LIM: Red LED;
PROTECT: Yellow LED Green LED for -10dB, -20dB and -40dB Signal Lights
Connectors Input
Connectors Output
XLR, 1/4”TRS jacks and barrier strip
Binding posts and speakon outputs (Ch1 speakon wired for biamp)
Cooling
Amplifier Protection
Continuous variable-speed fan, rear-to-front air flow
Short circuit, open circuit, thermal, ultrasonic, and RF protection. Stable into mismatched loads
Load Protection
on/off muting, DC fault output crowbar
Output Circuitry
Power Requirements (depends on region)
Circuit Breakers
Calss H Amplifier
100-120VAC, 220-240VAC (+/- 10%), 50/60Hz (factory configured); 120V model
requires 20 amp
two (one for each channel): 100 and 120V models: 20 amp / 230 V models: 10 amp
Dimensions (WxHxD)
Weight
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
482.6 x 133 x 415 mm (19” x 5.2” x 16.3”)
28.2 kg (62.1 lbs)
CARACTERÍSTICAS














Salidas de altavoz binding post de 5-vías y speakon



CABLEADO DE ENTRADA
XLR Balanceado
CABLEADO DE SALIDA
SALIDA DE PIN DE SPEAKON
CH2
CH1
PIN
CH
PIN
CH
PIN
CH
PIN
CH
1+
1-
1
2+
2-
2
1+
2
2+
NA
2
2+
BRG-
1-
2
2-
NA
1+
1
BRG+
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
11
-16
NORMAl
SUB
WOOFER
60
90
120
ClIP/
lIMIT
PROTECT
- 10
-20
-16
-14
-40
0
12
-14
6
-32
-6
-32
POWER
0
- 10
NORMAl
-20
ClIP/
lIMIT
-40
C
PROTECT
60
90
120
SUB
WOOFER
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
13
14
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
ESPECIFICACIONES
XP 600
XP 1000
XP 2000 / XP 2100
XP 3000 / XP 3100
8Ω 20Hz-20KHz 0.03% THD
125W
250W
400W
600W
4Ω 20Hz-20KHz 0.05% THD
200W
400W
600W
1000W
8Ω EIA 1KHz 1% THD
140W
275W
450W
650W
4Ω EIA 1KHz 1% THD
220W
440W
660W
1100W
2Ω EIA 1KHz 1% THD
280W
560W
960W
1400W
Modo Bridge Mono
8Ω 20Hz-20KHz 0.1% THD
400W
800W
1200W
2000W
4Ω 1KHz 1% THD
560W
1120W
1920W
2800W
1 Vrms
1.4 Vrms
0.9 Vrms
1.25 Vrms
1.73 Vrms
1.23 Vrms
1.58 Vrms
106 dB
107 dB
<0.01%
<0.02%
>200 @ 8Ω
>500 @ 8Ω
20Hz-20KHz, 0/-1dB, -3dB puntos: 5Hz-100KHz
32x (30dB)
150W
40x (32dB)
293W
482.6 x 89 x 367.2mm
19" x 3.5" x 14.4"
15kg (33lbs)
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
16kg (35.2lbs)
880W
1460W
482.6 x 133.5 x 376mm
19" x 5.25" x 14.8"
21kg (46.3lbs)
23.3kg (51.3lbs)
15
8 ohms FTC 20Hz-20kHz 0.1% THD
1050
4 ohms FTC 20Hz-20kHz 0.1% THD
1600
2 ohms FTC 20Hz-20kHz 0.1% THD
2000
8 ohms EIA 1kHz 0.1% THD
1100
4 ohms EIA 1kHz 0.1% THD
1800
2 ohms EIA 1kHz 1% THD
2500
Modo Bridge Mono
8 ohms FTC 20Hz-20kHz 0.1% THD
3200
8 ohms EIA 1kHz 0.1% THD
3600
4 ohms EIA 1kHz 1% THD
5000
<0.02%
<0.02%
<0.02%
20Hz-20KHz, 8 ohms, filtro LF bypass, +0/-1dB
5Hz a 50kHz, 8 ohms, filtro LF bypass, +0/-3dB
Controles de panel frontal
Dimensiones (AnxAlxP)
482.6 x 133 x 415mm (19" x 5.2" x 16.3")
Peso
16
28.2kg (62.1 lbs)
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
10.
11.
12.
13.
14.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
PHONIC CORPORATION
简介
输入线材
18
SPEAKON
CH1
1
PIN
CH
PIN
CH
1+
1-
1
2+
2-
2
2+
BRG-
1+
1
BRG+
CH2
2
2
PIN
CH
PIN
CH
1+
2
2+
NA
1-
2
2-
NA
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
-16
NORMAl
SUB
WOOFER
60
90
120
ClIP/
lIMIT
PROTECT
- 10
-20
-16
-14
0
-14
6
-32
-6
-32
-40
POWER
0
- 10
NORMAl
-20
ClIP/
lIMIT
-40
C
PROTECT
60
90
120
SUB
WOOFER
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
19
限幅器开关
20
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
规格
XP 600
XP 1000
XP 2000 / XP 2100
XP 3000 / XP 3100
8Ω 20Hz-20KHz 0.03% THD
125W
250W
400W
600W
4Ω 20Hz-20KHz 0.05% THD
200W
400W
600W
1000W
8Ω EIA 1KHz 1% THD
140W
275W
450W
650W
4Ω EIA 1KHz 1% THD
220W
440W
660W
1100W
2Ω EIA 1KHz 1% THD
280W
560W
960W
1400W
8Ω 20Hz-20KHz 0.1% THD
400W
800W
1200W
2000W
4Ω 1KHz 1% THD
560W
1120W
1920W
2800W
1 Vrms
0.9 Vrms
1.4 Vrms
1.25 Vrms
1.23 Vrms
1.58 Vrms
106 dB
107 dB
<0.01%
<0.02%
>200 @ 8Ω
输出电路
高通滤波器(30Hz, 50Hz)
1.73 Vrms
频率响应
20Hz-20KHz, 0/-1dB, -3dB 点: 5Hz-100KHz
输入阻抗
散热
输入: XLR & 1/4”TRS 插孔
输出: Speakon & 香蕉插座
150W
40x (32dB)
293W
482.6 x 89 x 367.2mm
19” x 3.5” x 14.4”
15kg (33lbs)
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
16kg (35.2lbs)
880W
1460W
482.6 x 133.5 x 376mm
19” x 5.25” x 14.8”
21kg (46.3lbs)
23.3kg (51.3lbs)
21
8ohm 联邦贸易委员会20Hz-20KHz 0.1% 总协波失真
1050
4ohm 联邦贸易委员会20Hz-20KHz 0.1% 总协波失真
1600
2ohm 联邦贸易委员会20Hz-20KHz 0.1% 总协波失真
2000
8ohm 电子工业协会1KHz 0.1% 总协波失真
1100
4ohm 电子工业协会1KHz 0.1% 总协波失真
1800
2ohm 电子工业协会1KHz 1% 总协波失真
2500
8ohm 联邦贸易委员会20Hz-20KHz 0.1% 总协波失真
3200
8ohm 电子工业协会1KHz 0.1% 总协波失真
3600
4ohm 电子工业协会1KHz 1% 总协波失真
5000
可选性超低音切换:60Hz,90Hz,120Hz(仅供XP5100)
<0.02%
<0.02%
<0.02%
频率响应
20Hz-20KHz, 8ohm,低通旁路滤波器, +0/-1分贝　5Hz-50KHz, 8ohm,低通旁路滤波器, +0/-3分贝　>250@8ohm
20Hz-20KHz, 8ohm负载: 低于额定输出100分贝
100watts 8ohms:1.42vrms
正面控制
背面控制
电压增益
41x(36分贝)
输入阻抗
平衡式: 20k ohms, 非平衡式:10k ohms
指示灯
输入接口
XLR,1/4英吋TRS插座和阻挡带式接口
输入接口
断路器
两组(每声道一组): 100-120v机型:20amp电流
230v机型:10amp电流
22
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
DIMENSIONS
DIMENSIONES
尺寸
XP2000/2100/3000/3100
343.0/13.5
376.2/14.81
442.4/17.42
133.5/5.25
482.6/19
XP600/1000
343.0/13.5
367.2/14.4
442.4/17.42
89/3.5
482.6/19
measurements are shown in mm/inches
Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas.
尺寸是以毫米mm/英寸inch表示。
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
23
DIMENSIONS
DIMENSIONES
尺寸
XP 5000 / 5100
measurements are shown in mm/inches
Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas.
尺寸是以毫米mm/英寸inch表示。
24
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
线路图
XP2100 & XP3100 Only
DIAGRAMAS DE BLOQUE
XP2100 & Xp3100 Only
BLOCK DIAGRAMS
25
XP5000
26
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
XP5100
XP 600/1000/2000/2100/3000/3100/5000/5100
27
TO PURCHASE ADDITIONAL
PHONIC GEAR AND ACCESSORIES
To purchase Phonic gear and optional
accessories, contact any authorized
Phonic distributor. For a list of Phonic
distributors please visit our website at
www.phonic.com and click on Get Gear.
You may also contact Phonic directly and
we will assist you in locating a distributor
near you.
SERVICIO Y REPARACIÓN
SERVICE AND REPAIR
For replacement parts, service and repairs
please contact the Phonic distributor in
your country. Phonic does not release
service manuals to consumers, and advice
users to not attempt any self repairs, as
doing so voids all warranties. You can
locate
a
dealer
near
you
at
http://www.phonic.com/where/.
WARRANTY INFORMATION
INFORMACIÓN DE LA GARANTIA
Phonic stands behind every product we
make with a no-hassles warranty.
Warranty coverage may be extended,
depending on your region. Phonic Corporation warrants this product for a minimum
of one year from the original date of
purchase against defects in material and
workmanship under use as instructed by
the user’s manual. Phonic, at its option,
shall repair or replace the defective unit
covered by this warranty. Please retain the
dated sales receipt as evidence of the date
of purchase. You will need it for any
warranty service. No returns or repairs will
be accepted without a proper RMA number
(return merchandise authorization). In
order to keep this warranty in effect, the
product must have been handled and used
as prescribed in the instructions accompanying this warranty. Any tempering of the
product or attempts of self repair voids all
warranty. This warranty does not cover
any damage due to accident, misuse,
abuse, or negligence. This warranty is
valid only if the product was purchased
new
from
an
authorized
Phonic
dealer/distributor. For complete warranty
policy
information,
please
visit
http://www.phonic.com/warranty/.
CUSTOMER SERVICE
TECHNICAL SUPPORT
AND
We encourage you to visit our online help
at http://www.phonic.com/support/. There
you can find answers to frequently asked
questions, tech tips, driver downloads,
returns instruction and other helpful
information. We make every effort to
answer your questions within one business
day.
购买Phonic产品及其周边
器材
使用者如需购买Phonic产品及其周边
器材，请与Phonic授权的经销商取得
联 系 。 访 问 我 们 的 网 站
www.phonic.com，点击 Get Gear 即
可 查 询 Phonic地 区 经 销 商 的 联 系 方
式。您也可直接联系Phonic公司，我
们将协助您快速定位离您最近的经销
商。
客户服务和技术支持
SERVICIO AL CLIENTE Y SOPORTE
TÉCNICO
[email protected] http://www.phonic.com