Palazzetti ECOFIRE® DA INSERIMENTO IDRO User manual

Palazzetti ECOFIRE® DA INSERIMENTO IDRO provides both efficient heating for your home with Hydro Mode and an attractive fireside aesthetic. Through Hydro Mode, this device heats your home by circulating hot water to radiators or an accumulator tank. It can be easily adjusted for different heating needs, for example, using the timer function or the Eco Mode. Its silent operation ensures that it won't disrupt your home comfort, and with multiple safety features, you can have peace of mind while enjoying the warmth of your fire.
PDF
Document
USE AND FUNCTION
This manual is an integral part of the product.
Read the instructions carefully before installing, servicing or
operating the product.
Translation of the original instructions
INDICE
1
1.1
1.2
1.3
1.4
3
3
3
4
4
2
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
3.3
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
12
12
12
13
14
14
14
15
15
6
16
8
8
8
8
2
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
1
IMPOSTAZIONI INIZIALI
1.1
1.2
004775600 - 21/09/2021
3
1.3
1.4
4
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
2
PANNELLO COMANDI
2.1
A
B
D
F
E
C
G
ICONA
AVVISO
Pellet in esaurimento
Assistenza
ICONA
004775600 - 21/09/2021
5
Timer
Temperatura
ICONA
[2] Programmi
[P1] ... [P6]
[4] Ore Residue
[5] sistema
[6] acqua
60 ... 80&deg;C
OFF; Eco
0,5 ... 5,0&deg;C
0 ... 40&deg;C
[9] antigelo
OFF; 3 ... 20 &deg;C
OFF; 3 ... 50 &deg;C
OFF; Lo; Hi
[11] display
OFF; 1 ... 5
OFF; 1 ... 4
OFF; 1 ... 5
[14] Combustione
1 ... 3
Temperatura
Delta di
config.2-3-4: OFF;
1,..5; Auto; Hi
ON - OFF
Temperatura
[15] abilitata
[31] manuale
[36]
[37] Pairing
[38]
(ove presente)
PWD: “54”
conf. 1-3-4: ON; OFF
conf. 2: ON; OFF; t
6
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
.
(1 minimo,...,5 massimo);
;
004775600 - 21/09/2021
7
3
OPERAZIONI PRELIMINARI
3.1
sul menu setup
;
;
;
;
;
;
;
j) Premere il tasto
;
8
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
portarsi sul menu setup
;
;
;
“OFF”
•
“1”
•
“2”
•
“3”
•
“4”
•
.
.
•
Pellet standard (En Plus)
“2”
•
Pellet lungo
“3”
•
;
004775600 - 21/09/2021
9
4
UTILIZZO DELLA STUFA
4.1
10
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
11
5
5.1
Combustibile (ove previsto)
•
“ON”
•
;
12
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
Eco
→
Off
→
;
004775600 - 21/09/2021
13
“Off ”
→
“Lo”
“Hi”
→
;
il
tasto
di
;
;
14
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
;
;
004775600 - 21/09/2021
15
6
POSSIBILI CAUSE
E001
E002
E004
E101
E105
E108
E109
E106
E111
A001
LED
A002
A004
A005
A007
----
Pulizia stufa
----
16
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
17
TABLE OF CONTENTS
1
1.1
1.2
1.3
1.4
INITIAL SETTINGS
Configuration 1 - External thermostat
Configuration 2 - Room sensor
Configuration 3 - Storage tank with serpentine
Configuration 4 - Storage tank without serpentine
19
19
19
20
20
2
2.1
2.2
2.3
CONTROL PANEL
21
Description21
Use of the control panel
23
Operating parameters
23
3
3.1
3.2
3.3
PRELIMINARY OPERATIONS
Pellet loading
Electrical power supply
Initial settings
24
24
24
24
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
USING THE STOVE
Power on
Modifying the parameters
Power off
Operation with external thermostat
Operation with room probe on the boiler
Operation in combination with a storage tank
26
26
26
26
26
27
27
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
AVAILABLE FUNCTIONS
Fuel (where included)
&quot;Timer&quot; function
&quot;Eco mode&quot; saving function
Restart after a power failure
&quot;Keypad lock&quot; function
&quot;Antifreeze&quot; function
&quot;Re-ignition delta&quot; function
Manual activation of the load system (where included)
28
28
28
29
29
30
30
31
31
6
ALARM MANAGEMENT
32
SYMBOLS USED IN MANUAL AND THEIR
MEANING
Indication: To highlight important information.
Attention: To highlight particularly important and delicate operations.
Hazard: To highlight actions, which, if
not correctly carried out, may cause
general injuries and generate malfunctions or material damage to the device.
18
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
1
Depending on the type of installation, the stove must be set according to the most correct configuration
for its operation. Before starting, the stove must be powered on by pressing the safety switch on the back:
a) Use the arrow keys
to go to the set-up menu
and press the
key;
b) Select the password “7” with the
key and confirm with the
key;
c) Scroll with the keys
and select the submenu [30]; “ --0” will flash;
d) Press the
key and enter the value &quot;54&quot; with the keys
;
e) Press
to confirm;
f) The configuration currently in use will be displayed;
g) To modify, press the
key and enter the value of the new configuration with the keys
h) Press
to confirm.
;
After changing the configuration, a communication error message may appear for a few seconds. Ignore it and switch the stove off with the safety switch on the back, wait a few seconds
and switch it on again.
1.1
Configuration 1 - External thermostat
Set this configuration when the stove is controlled by an external thermostat (or chronothermostat).
This configuration can also be used to switch the stove on and off manually or in a programmed manner
without the use of an external thermostat, but leaving the two terminals bridged, as set in the factory.
In this configuration the stove switches off when the external thermostat is satisfied, or it will
modulate the power (to keep consumption to a minimum) when the set water temperature is
reached.
The stove will also switch off in the event that the water temperature continues to rise despite modulation.
In this case the stove will only come back on if the temperature difference between the set value and the
actual value is greater than 20&deg;C.
It is therefore advisable, in this configuration, to set the water temperature to a high value (e.g. 70&deg;C).
1.2
Configuration 2 - Room sensor
Set this configuration to switch the stove on and off manually or in a programmed way when the stove is
directly connected to the radiators.
The stove will switch off automatically when the set room temperature is reached.
For this purpose, it is necessary to move the room probe on the stove to a position outside the
coating so that the correct room temperature is detected.
It is possible to deactivate the “Eco-mode” function so that the stove modulates its power instead of
switching off.
The antifreeze function can also be set in this configuration.
004775600 - 21/09/2021
19
1.3
Configuration 3 - Storage tank with serpentine
Set this configuration when it is intended to connect the stove to a storage tank with coil.
The stove will be controlled (on and off) by the temperature read by the storage probe.
The antifreeze function can also be set in this configuration.
1.4
Configuration 4 - Storage tank without serpentine
Set this configuration when it is intended to connect the stove to a storage tank without coil.
The stove will switch on according to the temperature read by the storage probe, and will switch off based
on the return temperature of the stove.
The antifreeze function can also be set in this configuration.
20
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
2
Before reading the manual, look at the description
of the stove in the relevant manual enclosed.
2.1
The control panel consists of:
A) an upper part with status LEDs and backlit
icons that identify each function;
B) LED display;
C) power on button ;
D) “Cancel&quot; button and &quot;error&quot; display ;
E) two arrow keys to move between the various
functions
;
F) two keys
and
to change the operating
parameters and access the submenu;
G) an enter key for confirming of the parameter
or selection.
A
B
D
F
E
C
G
All the keys are capacitive and therefore
do not require a pressure to be activated but it is sufficient to lightly touch the
surface.
2.1.1
Status LEDs
ICON
2.1.2
NOTICE
Pellets depleted
It indicates, where present, that the pellet tank must be refilled
It indicates the need to perform maintenance
Assistance
It indicates the presence of an error
LED always on: the panel has paired with the radio device
Flashing LED: In pairing state, pairing
LED off: no device connected
Active timer
It indicates if the timer function is active
Status signalling LED
(near the
key)
LED always on: stove on and at work
Intermittent LED: stove coming on or in stand-by
LED off: stove off
ICON
Power
Setting the operating power
1..5
Fuel
(where
present)
ON - OFF
It enables or disables the Timer. When it is enabled the fixed
icon will be displayed
ON - OFF
Timer
004775600 - 21/09/2021
21
ICON
Ventilation
(where
present)
Speed setting of the ambient air fans.
Temperature
It displays the temperature read by the probe* and allows the
desired temperature to be set.
*config.1: delivery probe; config.2: room probe; config. 3-4:
external probe/storage tank;
[1] Weekly timer
Assigning of programs (max 3) to the various
days of the week
[2] Programs
Programs setting menu
[P1] ... [P6]
[3] Clock/date
Clock and date setting
It displays the hours remaining until
[4] Remaining hours recommended maintenance. The value &quot;Hi&quot;
indicates a number greater than 999 hours.
System
[5] information
Water
[6] temperature
It allows setting of the desired temperature for
the supply water (only in configuration 2)
Enables or disables the Eco Mode which
automatically switches off and on depending on OFF; Eco
the room temperature (only in configuration 2).
Degree difference, with respect to the switch-off 0.5 ... 5.0 &deg;C
temperature, below which the stove re-ignites
0 ... 40 &deg;C
(except in configuration 1)
60 ... 80 &deg;C
[9] temperature
Minimum temperature below which the stove
ignites (except in configuration 1)
OFF; 3 ... 20 &deg;C
OFF; 3 ... 50 &deg;C
[10] Keypad lock
It sets the key lock mode
OFF; Lo; Hi
Anti-freeze
Set-up
It displays the current software version
[11] Display brightness It sets the degree of display brightness
OFF; 1 ... 5
[12] Display mode
It sets the data display mode
OFF; 1 ... 4
[13] Buzzer volume
It sets the acoustic warning volume
OFF; 1 ... 5
[14] Combustion
1 ... 3
It modifies/displays the stove configuration
PWD: “54”
[31] load
Manual activation of the pellet load system
PWD: “54”
[36] Pairing
Allows the association between the radio device
and the stove
ON; OFF; t
[37] Pairing
Allows the association between the radio device
and the stove
ON; OFF; t
[38] Pairing
Allows the association between the radio device
and the stove
ON; OFF; t
[40] Service menu
Function not
[15] enabled
[30] Installer Menu
Manual auger
(where included)
The submenus [30] and [40] of the Set-up menu are password protected and are for the exclusive use of
the technical assistance centre.
22
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
2.2 Use of the control panel
• Use the arrow keys
to move between the different menus that light up from time to time.
• Focusing on a specific function, it is possible to scroll through any submenus with the keys
; to
modify a parameter, simply use the key
and modify its values, again using the keys
. Pressing
the key
again confirms the change.
• In general, all flashing values can be changed using the keys
.
• The &quot;cancel&quot; key
is used to go back one level in the menus; its prolonged pressing results in the display on the display of a possible alarm or error code.
2.3 Operating parameters
Functioning of the stove is determined by the Power and Temperature parameters set by the user.
2.3.1 Changing the power
The power defines the quantity of heat produced by the stove and therefore also directly affects
consumption.
To change the power, use the keys
on the power menu .
a) Scroll through the submenu with the keys
;
b) select submenu “1” and confirm with the key
;
c) the power value will flash; change the value with the keys
d) press the key
to confirm the set data.
(1 minimum,...,5 maximum);
2.3.2 Temperature change
Depending on the installation configuration of the boiler it is possible to intervene on different temperature
values:
a) move with the keys
to the temperature menu
b) the current value will flash; modify it with the keys
c) press the
key to confirm the set data.
and press the
;
key;
Water temperature (only in installation configurations 1): varying this value the boiler's desired hot water
delivery temperature is varied.
Room temperature (only in installation configurations 2): modifying this value defines the temperature
to be reached in the room, read directly by a probe placed on the boiler.
Storage tank temperature (only in installation configurations 3 and 4): it identifies the minimum
temperature to be maintained inside the storage tank.
2.3.3 Changing the ventilation (where provided)
To change the value of the ventilation:
a) move with the keys
to the ventilation menu
and press the
key;
b) the ventilation value will flash; change the value with the keys
:
• &quot;1&quot; minimum,...,”5” maximum;
• “Auto” * = automatic operation (the stove will set the speed according to the room temperature);
• “Hi” * = ultra-fast operation (to be used only if there is a need to quickly heat an environment);
c) press the
key to confirm the data set.
* Only for configuration 2 (default), 3 and 4
004775600 - 21/09/2021
23
3
PRELIMINARY OPERATIONS
3.1
Pellet loading
The first operation to perform before switching the stove on is to fill the fuel (pellet) tank using the relevant
scoop.
Do not empty the bag directly into the tank to avoid introducing sawdust or other foreign elements that
could prevent the stove from working properly and avoid scattering pellets outside the tank.
The pellets are loaded through a hatch in the coating hood and connected to the stove using
special accessories (optional), carefully following the assembly instructions contained in the
package.
The pipe for pellet loading must act exclusively as a ramp to fill the stove hopper and not as
an extension of the hopper itself; avoid loading more pellets than the hopper can hold.
3.2 Electrical power supply
Connect the stove to the electrical power supply; if the connection is correct, the stove will emit a series of
intermittent acoustic signals and the display will turn on.
For long periods of inactivity, it is advisable to disconnect the stove from the power supply
completely.
3.3 Initial settings
Before using the stove, it is necessary to set the current date and time.
3.3.1 Setting time and date
To change the date:
a) Use the keys
on the set-up menu
b) Select the password &quot;7&quot; with the
c) Scroll with the
and press the
key
key and confirm with the
key;
key, select the submenu [3] and confirm with the
d) The hour value will flash; change the value with the keys
and press the
e) The minutes value will flash; change the value with the keys
f) The value of the day will flash; change the value with the keys
g) The value of the month will flash; change the value with the keys
h) The value of the year will flash; change the value with the keys
key;
key;
and press the
key;
and press the
and press the
and press the
key;
key;
key;
i) The value of the current day of the week will flash (Monday =1 ... Sunday =7); change the value with
the keys
j) Press the
;
key to confirm the data set.
Product images are purely indicative
24
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
3.3.2 Display mode setting
It is possible to set what should be shown on the display when the latter is in standby mode:
a) Use the arrow keys
to go to the set-up menu
b) Select the password “7” with the
and press the
key and confirm with the
key;
key;
c) Scroll with the
key and select the submenu [12] and confirm with the
d) Using the keys
and
key;
, set one of the following values:
“OFF”
•
The display will remain fixed on the last display operated by the user
“1”
•
All the operating parameters will be displayed cyclically
“2”
•
The temperature (of the room probe or of the water depending on the type of
configuration) is displayed
“3”
•
The current time is displayed
“4”
•
The autonomy is displayed in hours before having to refill the tank, if the
refuelling function has been enabled
e) Press the
key to confirm the data set.
3.3.3 Display brightness setting
It is possible to set the degree of attenuation of the display brightness when in standby mode:
a) use the arrow keys
to go to the set-up menu
and press the
key;
b) select the password “7” with the
key and confirm with the
key;
c) scroll with the
key and select the submenu [11] and confirm with the
key;
d) use the keys
and
to set the desired brightness value (OFF, 1 ... 5) and confirm with the
key.
3.3.4 Volume setting
Set the volume level of the buzzer, according to your requirements:
a) use the arrow keys
to go to the set-up menu
and press the
key;
b) select the password “7” with the
key and confirm with the
key;
c) scroll with the
key and select the sub-menu [13] and confirm with the
key;
d) use the keys
and
to set the desired volume level (OFF,1 ... 5) and confirm with the
key.
3.3.5 Pellet type setting
It is possible to set the type of pellets to be used:
a) use the arrow keys
to go to the set-up menu
and press the
key;
b) select the password “7” with the
key and confirm with the
key;
c) scroll with the
key and select the submenu [14] and confirm with the
key;
d) set one of the following values using the keys
and :
“1”
•
Standard pellet (En Plus)
“2”
•
Long pellet
“3”
•
e) press the
key to confirm the data set.
004775600 - 21/09/2021
25
4
USING THE STOVE
4.1
Power on
Before each ignition, make sure that the burn pot is completely empty and correctly positioned
in its seat.
To turn on the stove keep the
key pressed for a few seconds.
The flame icon will start to flash, during the ignition phase until it remains fixed when the stove is on.
Automatic ignition: the stove is equipped with an automatic device that allows pellet ignition
without the use of other traditional ignitors.
Avoid manually turning on the stove if the automatic ignition system is compromised.
The first time you light the stove, smoke and unpleasant odours might form and escape due
to the evaporation or drying of some of the materials used. This phenomenon will gradually
disappear.
During the first ignitions, it is advisable to keep the premises well ventilated.
4.2 Modifying the parameters
It is possible to change the operating parameters of the stove according to what has already been stated.
The set values will be maintained until the next change, even with the stove off or disconnected from the power supply.
4.3 Power off
To switch off the stove, keep the
key pressed for a few seconds; the flame icon will go out.
To switch it on again, it is advisable to wait for the stove to cool completely.
It is advisable to turn off the stove strictly following the above and always avoid doing so by unplugging it from the power supply.
4.4 Operation with external thermostat
When the stove is controlled by an external thermostat (or chronothermostat), the installer must have set
the configuration 1.
In this configuration the stove switches off when the external thermostat is satisfied (open circuit) or
modulates its operation (i.e. the stove tries to maintain the desired temperature while consuming as little
as possible) when the set water temperature is reached.
The stove switches back on automatically when the temperature falls below the value set on the external
thermostat (closed circuit).
With the first ignition, or if the switch-off has occurred directly from the stove (key
stove must be switched on directly from the control panel.
26
), the
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
The stove will also switch off in the event that the water temperature continues to rise despite modulation.
In this case the stove will only come back on if the temperature difference between the set value and the
actual value is greater than 20&deg;C.
it is therefore advisable, in this configuration, to set the water temperature to a high value (e.g. 70&deg;C).
4.5 Operation with room probe on the boiler
The stove can be switched on/off manually or programmed.
In this type of configuration, the stove modulates the power according to the ambient temperature read
by the probe on board (i.e. the stove seeks to maintain the desired temperature while consuming as little
as possible).
In the event that the user has enabled the &quot;Eco-mode&quot; function in the submenu [7] of the
Set-up menu , the stove, instead of modulating, switches off when the set temperature is
reached, and switches back on when the room temperature falls below the delta indicated in
submenu [7] of the Set-up menu .
IT IS possible to set the desired room temperature in the temperature menu
.
In the submenu [6] of the Set-up menu
it is possible to set the desired temperature of the supply water
(be advised by your thermo-hydraulic installer of the most suitable temperature for your heating system).
4.6 Operation in combination with a storage tank
For operation in combination with a storage tank, the installer will have set the operating configuration 3
or 4 depending on whether it is a storage tank with or without an internal coil.
The boiler is controlled by the temperature read by the probe in the storage.
When the storage temperature set in the temperature menu is reached,
the boiler switches
off and switches on again if the temperature falls below the delta indicated in the submenu [8]
of the set-up menu.
The antifreeze function can also be set in this configuration.
004775600 - 21/09/2021
27
5
AVAILABLE FUNCTIONS
5.1
Fuel (where included)
Enabling this function allows the stove to communicate when the pellet hopper status reaches a level
considered low, through visual and acoustic alerts on the display.
Disabling this function on the other hand means the user is forced to personally check the pellet hopper
to determine whether it needs to be filled.
To enable/disable this function:
a) Use the
keys on the ventilation menu
b) Set one of the following values with the keys
“OFF”
•
“ON”
•
c) Press the
and press the
and :
key;
Pellet sensor function enabled. The display will communicate when the pellet
hopper needs to be refilled.
key to confirm the data set.
5.2 &quot;Timer&quot; function
It is possible to set, enable and assign to the various days of the week the customised programs for the
automatic switching on and/or off of the stove.
Up to six customised programs can be configured.
For each program it is possible to set: start time, switch off time and desired temperature.
Up to three programs can be assigned to each day of the week.
The days of the week are identified by numbers: Monday = &quot;d1&quot;, Tuesday = &quot;d2&quot;; ...; Sunday = &quot;d7&quot;.
5.2.1
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
28
Program settings
Use the
arrow keys to go to the set-up menu
and press the
key;
select the password &quot;7&quot; with the key
and confirm with the key ;
select the submenu [2] and confirm with the key ;
scroll through the programs P1...P6 using the keys
and , select the value you want to change by
pressing ;
the ignition time value will flash; change the value with the and keys
and
and press the
key;
the minutes value will flash; change the value with the keys
and
and press the key ;
the value of the switch-off time will flash; change the value with the keys
and
and press the
key;
the minutes value will flash; change the value with the keys
and
and press the key ;
the desired temperature value will flash; change the value with the keys
and ;
press the key
to confirm the data set.
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
5.2.2 Assigning programs to days
With this function it is possible to assign up to three different programs to a specific day.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Use the
arrow keys to go to the set-up menu
and press the
key;
select the password &quot;7&quot; with the key
and confirm with the key ;
select the submenu [1] and confirm with the key ;
using the keys
and , choose the day [d1] ... [d7] to which to associate the programs;
select it with the key ;
the value of the first program to be assigned will flash: P1...P6 or “OFF” to disable it;
change the value with the keys
and
and press the
key;
the value of the second program to be assigned will flash: P1...P6 or “OFF” to disable it;
change the value with the keys
and
and press the
key;
the value of the third program to be assigned will flash: P1...P6 or “OFF” to disable it;
change the value with the keys
and
and press the
key to confirm the set data.
5.2.3 Timer enabling / disabling
a) Use the arrow keys
to go to the Timer menu .
b) confirm with the key ;
c) scroll with the keys
and
and select: “ON” to enable the timer or “OFF” to disable it.
d) Press the
key to confirm the selection.
When the timer is enabled, the fixed icon
will appear to indicate that the timer is active.
5.3 &quot;Eco mode&quot; saving function
By enabling this function, the stove is turned off when the desired room temperature is reached. If this
function is not enabled, the stove modulates its operation to maintain the desired temperature while
consuming as little as possible.
The &quot;Eco Mode&quot; function is only available in configuration 2.
To enable/disable this function:
a)
b)
c)
d)
Use the
arrow keys to go to the set-up menu
and press the
select the password &quot;7&quot; with the key
and confirm with the key ;
select the submenu [7] and confirm with the key .
set one of the following values with the keys
and :
Eco
→
It enables the “Eco Mode” function
Off
→
It disables the “Eco Mode” function
e) press the key
key;
to confirm the data set.
5.4 Restart after a power failure
In the event of a power failure, the stove will automatically switch back on, verifying the safety conditions,
when the power supply returns.
004775600 - 21/09/2021
29
5.5 &quot;Keypad lock&quot; function
With this function, it is possible to block the use of the control panel to avoid accidental changes.
To enable/disable this function:
a)
b)
c)
d)
Use the
arrow keys to go to the set-up menu
and press the
select the password &quot;7&quot; with the key
and confirm with the key ;
select the submenu [10] and confirm with the key ;
set one of the following values with the keys
and :
“Off”
→
Keypad lock deactivated
“Lo”
→
Only the on/off key remains enabled
“Hi”
→
Keypad lock activated
e) press the key
key;
to confirm the data set.
5.6 &quot;Antifreeze&quot; function
In the installation configurations 2, 3 and 4 it is possible to set a minimum temperature below which the
stove switches on (outside the set time bands).
Configuration 2:
To modify the &quot;antifreeze&quot; temperature value:
a)
b)
c)
d)
e)
Use the
arrow keys to go to the set-up menu
and press the
select the password &quot;7&quot; with the key
and confirm with the key ;
select the submenu [9] and confirm with the key ;
the value will flash; modify it with the keys
and
( OFF; 3...20&deg;C);
press the key
to confirm the set data.
key;
Configuration 3 and 4:
To modify the &quot;antifreeze&quot; temperature value:
a)
b)
c)
d)
e)
Use the
arrow keys to go to the set-up menu
and press the
select the password &quot;7&quot; with the key
and confirm with the key ;
select the submenu [9] and confirm with the key ;
the value will flash; modify it with the keys
and
( OFF; 3...50&deg;C);
press the key
to confirm the set data.
key;
If the value &quot;OFF&quot; is set at point d), this function is disabled.
30
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
5.7 &quot;Re-ignition delta&quot; function
Re-ignition delta: (in the installation configurations 2, 3 and 4) it is the number of degrees, below the
switch-off temperature, beyond which the stove switches back on automatically. For example, if the stove
is set to switch off at 20&deg;C (Eco Mode active) and we set a &quot;Re-ignition delta&quot; of 4&deg;C, the stove will turn back
on when it detects a temperature lower than or equal to 16&deg;C.
Configuration 2:
To change the value of the re-ignition delta:
a)
b)
c)
d)
e)
Use the
arrow keys to go to the set-up menu
and press the
select the password &quot;7&quot; with the key
and confirm with the key ;
select the submenu [8] and confirm with the key ;
the value will flash; modify it with the keys
and
(0.5 ... 5.0&deg;C);
press the key
to confirm the set data.
key;
Configuration 3 and 4:
To change the value of the re-ignition delta:
a)
b)
c)
d)
e)
Use the
arrow keys to go to the set-up menu
and press the
select the password &quot;7&quot; with the key
and confirm with the key ;
select the submenu [8] and confirm with the key ;
the value will flash; modify it with the keys
and
(0 ... 40&deg;C);
press the key
to confirm the set data.
key;
5.8 Manual activation of the load system (where included)
In case of first use (pellet tank initially empty) or to test operation of the load unit, manual activation of
loading is possible.
On the control panel of the stove:
h) Using the arrow keys
navigate to the set-up menu
and press the key ;
a) Select password &quot;7&quot; with the key
and confirm with the key ;
b) Scroll with the key
and select sub-menu [3 1 ] ;
c) Select password &quot;54&quot; with the key
and confirm with the key ;
d) Holding the key
the load system will activate and the display will show the incremental bars
e) Releasing the key will end the load operation.
Attention!
• This function is only active when the stove is off and cold.
• Before switching on again, ensure that there are no pellets in the grate.
004775600 - 21/09/2021
31
6
ALARM MANAGEMENT
If an anomaly occurs in the operation, the following procedure is activated:
1) acoustic alarm (beep);
2) one of the following system LEDs lights up:
;
3) if the anomaly concerns an error, the stove will switch off.
Press and hold the
&quot;cancel” key to display the error code:
CODE ERROR/
WARNING
POSSIBLE CAUSES
E001
Defective control panel
E002
E004
Communication error
Connection cable between board and control
panel interrupted or disconnected.
If it appears during the configuration change,
ignore this error
E101
Insufficient pellets
Pellet quality
Faulty ignition system
Dirty burn pot
E105
Pellet probe alarm
Pellet probe disconnected or faulty
Safety switch error
Sensor(s) connected to I01 (see wiring
diagram)
Problems on the heating system
Problems on the pump
Pellet hopper overheating problems
E109
Pressure or electrical safety error
Sensor(s) connected to I02 (see wiring diagram)
Dirty fume evacuation system
Worn sealing gaskets
Insufficient combustion air
E106
Temperature probe malfunction
Defective air probe
Overheating problems
Fume probe malfunction
Defective fume temperature probe
Low pellet level (flashing icon)
Pellets depleted
Low pellet level
Pellet finished
E108
E111
A001
LED
Defective control panel
A002
Scheduled maintenance notif ication Periodically, the stove requires maintenance by
(flashing icons)
a specialist technician
A004
Low battery
The back-up battery (mod. CR2032) on the
electronic board is low *
A005
Hall sensor malfunction
Hall sensor on fumes fan disconnected or faulty
A007
Pressure sensor malfunction
(flashing icon)
----
Stove cleaning
Combustion chamber, burn pot or dirty fume
evacuation.
Detached or blocked pressure detection tubes.
Blocked combustion air intake.
----
Faulty ignition resistance
Worn gaskets; Incorrect burn pot position
After checking the message type, it is possible to reset the alarm by pressing the on/off key
for a few
seconds.
In case of error &quot;E109 or E108&quot;, reactivate the manual reset thermostat on the back of the stove before
resetting the alarm.
At this point it is possible to proceed with a new ignition.
32
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
Before switching on again, check that:
• the stove has cooled down;
• the burn pot is clean and free from ash residue or pellets;
• the burn pot is correctly positioned in its seat;
• the fire box and tank doors are firmly closed.
Before switching on again, check that:
•
the stove has cooled down
•
the burn pot is clean and free from ash residue or pellets
•
the burn pot is correctly positioned in its seat
•
the fire box and tank doors are firmly closed.
* If the event of a black-out, the stove must be reconfigured when the electricity comes back on (see par.
“3.3 Initial settings” in this manual).
004775600 - 21/09/2021
33
INDEX
1
1.1
1.2
1.3
1.4
R&Eacute;GLAGES INITIAUX
Configuration 1 - Thermostat externe
Configuration 2 - Sonde d’ambiance
Configuration 3 - Accumulation avec serpentin
Configuration 4 - Accumulation sans serpentin
35
35
35
36
36
2
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
3.3
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
44
44
44
45
45
46
46
47
47
6
48
40
40
40
40
34
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
1
R&Eacute;GLAGES INITIAUX
1.1
Configuration 1 - Thermostat externe
1.2
004775600 - 21/09/2021
35
1.3
Configuration 3 - Accumulation avec serpentin
1.4
Configuration 4 - Accumulation sans serpentin
36
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
2
2.1
A
B
D
F
E
C
G
IC&Ocirc;NE
2.1.2
AVERTISSEMENT
Assistance
Minuterie active
IC&Ocirc;NE
1..5
ON - OFF
ON - OFF
Minuterie
(timer)
004775600 - 21/09/2021
37
IC&Ocirc;NE
[1] hebdomadaire
Minuterie
[2] Programmes
[P1] ... [P6]
Informations de
60 ... 80 &deg;C
[7] Fonction Eco
OFF ; Eco
0,5 ... 5,0 &deg;C
0 ... 40 &deg;C
[9] antigel
OFF ; 3 ... 20 &deg;C
OFF ; 3 ... 50 &deg;C
[10] Blocage clavier
OFF ; Lo ; Hi
OFF ; 1 ... 5
[12] affichage
OFF ; 1 ... 4
[13] Volume sonnerie
OFF ; 1 ... 5
[14] Combustion
1 ... 3
Delta de
Setup
Luminosit&eacute; de
Fonction non
PWD : &laquo; 54 &raquo;
[37] Pairing
[38] Pairing
[40] Menu de service
38
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
.
(1 minimum,...,5
;
004775600 - 21/09/2021
39
3
3.1
;
;
touche
touche
;
;
touche
touche
;
;
;
40
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
;
;
&laquo; OFF &raquo;
•
&laquo;1&raquo;
•
&laquo;2&raquo;
•
&laquo;3&raquo;
•
&laquo;4&raquo;
•
;
•
Granul&eacute;s standard (En Plus)
&laquo;2&raquo;
•
Granul&eacute;s longs
&laquo;3&raquo;
•
;
004775600 - 21/09/2021
41
4
4.1
42
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
43
5
5.1
•
&laquo; ON &raquo;
•
;
44
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
Eco
→
OFF
→
;
004775600 - 21/09/2021
45
&laquo; Off &raquo;
→
→
&laquo; Hi &raquo;
→
;
;
;
46
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
47
6
CAUSES POSSIBLES
E001
E002
E004
E101
E105
E108
E109
E106
E111
A002
A004
A005
A007
A001
LED
----
Nettoyage po&ecirc;le
----
48
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
49
INHALTSVERZEICHNIS
1
1.1
1.2
1.3
1.4
2
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
3.3
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
60
60
60
61
61
62
62
63
63
6
64
50
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
1
1.1
Konfiguration 1 - Externer Thermostat
1.2
Konfiguration 2 - Raumsonde
004775600 - 21/09/2021
51
1.3
1.4
52
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
2
2.1
A
B
D
F
E
C
G
Status-LED
MELDUNG
Wartung
Brennstoff (falls Aktiviert oder deaktiviert den Pelletsensor.
vorhanden)
004775600 - 21/09/2021
53
ON - OFF
Konfig.1: OFF; 1,..5
Temperatur
Konfig.1: 65..80 &deg;C
Konfig. 2-5: 10.. 48 &deg;C
Konfig. 3-4: 45..75 &deg;C
WERTE
[2] Programme
[P1] ... [P6]
60 ... 80 &deg;C
[7] &Ouml;ko-Funktion
OFF; &Ouml;ko
0,5 ... 5,0 &deg;C
0 ... 40 &deg;C
OFF; Lo; Hi
[9] temperatur
AUS; 1 ... 5
[12] Display-Modus
AUS; 1 ... 4
[13] Summerlautst&auml;rke
AUS; 1 ... 5
1 ... 3
PWD: „54“
PWD: „54“
[36] Kopplung
ON; OFF; t
[37] Kopplung
ON; OFF; t
[38] Kopplung
ON; OFF; t
[40] Service-Men&uuml;
[31]
54
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
55
3
VORBEREITENDE MASSNAHMEN
3.1
a) Mithilfe der Tasten
56
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
a) Mithilfe der Pfeiltasten
„OFF“
•
„1“
•
„2“
•
„3“
•
„4“
•
•
„2“
•
Langes Pellet
„3“
•
004775600 - 21/09/2021
57
4
4.1
58
) erfolgt ist, muss
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
59
5
5.1
•
“ON”
•
Pelletsensor-Funktion deaktiviert;
60
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
&Ouml;ko
→
Off
→
004775600 - 21/09/2021
61
„Off“
→
Tastensperre deaktiviert
„Lo“
→
„Hi“
→
Tastensperre aktiviert
62
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
63
6
M&Ouml;GLICHE URSACHEN
E001
E002
Kommunikationsfehler
E101
E105
Alarm Pellet-Sonde
Pellet-Sonde getrennt oder defekt
E108
E109
E106
Niedriger Pelletstand (Symbol blinkt)
Niedriges Pelletstand
E004
E111
A001
A002
A004
Batterie leer
A005
A007
Funktionsst&ouml;rung Drucksensor
(Symbol blinkt)
----
----
LED
64
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
65
&Iacute;NDICE
1
1.1
1.2
1.3
1.4
67
67
67
68
68
2
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
3.3
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
76
76
76
77
77
78
78
79
79
6
80
72
72
72
72
66
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
1
CONFIGURACIONES INICIALES
1.1
1.2
004775600 - 21/09/2021
67
1.3
1.4
68
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
2
PANEL DE MANDOS
2.1
A
B
D
F
E
C
G
ICONO
2.1.2
AVISO
Pellet en agotamiento
Asistencia
Receptor del
dispositivo radio
Timer activo
ICONO
Potencia
1..5
ON - OFF
004775600 - 21/09/2021
69
Timer
ICONO
Temperatura
[1] Timer semanal
[2] Programas
[P1] ... [P6]
[3] Reloj / fecha
[4] Horas Residuales
[5] sistema
Temperatura del
[6] agua
OFF; Eco
Delta de
[8] reencendido
0,5 ... 5,0 &deg;C
0 ... 40 &deg;C
[9] antihielo
OFF; 3 ... 20 &deg;C
OFF; 3 ... 50 &deg;C
Temperatura
Setup
config.2-3-4: OFF;
1,..5; Auto; Hi
Luminosidad
OFF; 1 ... 5
OFF; 1 ... 4
Volumen del
[13] timbre
OFF; 1 ... 5
1 ... 3
PWD: “54”
[15] habilitada
[31] manual (donde
[36] Emparejamiento
ON; OFF; t
ON; OFF; t
[38] Emparejamiento
ON; OFF; t
70
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
.
(1 m&iacute;nimo,...,5 m&aacute;ximo);
;
004775600 - 21/09/2021
71
3
3.1
al men&uacute; setup
;
;
;
;
;
;
;
;
72
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
ir al men&uacute; setup
;
;
;
“OFF”
•
“1”
•
“2”
•
“3”
•
“4”
•
e) Presionar la tecla
.
.
•
Pellet est&aacute;ndar (En Plus)
“2”
•
Pellet largo
“3”
•
Pellet peque&ntilde;o
e) Presionar la tecla
004775600 - 21/09/2021
73
4
USO DE LA ESTUFA
4.1
74
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
75
5
5.1
;
“OFF”
•
“ON”
•
c) Presionar la tecla
76
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
Eco
→
Off
→
;
004775600 - 21/09/2021
77
“Off”
→
“Lo”
→
“Hi”
→
;
;
;
78
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
;
;
•
004775600 - 21/09/2021
79
6
POSIBLES CAUSAS
E001
E002
E004
E101
E105
E108
Error interruptor de seguridad
E109
E106
E111
A001
LED
Pellet agotado
A002
A004
A005
A007
----
----
80
004775600 - 21/09/2021
ITALIANO
004775600 - 21/09/2021
81
004775600 - 21/09/2021 - PN - Italy">
Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the Palazzetti ECOFIRE® DA INSERIMENTO IDRO User manual. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!
Show related prompts
Assistant typing
Assistant is out of keyboard. Please, try again later.
It looks like you''ve reached a document that is written in multiple languages, including one that isn''t your native language. You can use the following links to temporarily hide pages without the language you prefer.
Key features

Heats your home with hot water circulation
Silent operation
Adjustable heating with timer function and Eco Mode
Multiple safety features ensure peace of mind
Part of the Palazzetti ECOFIRE® line of high-quality heating solutions
Frequently asked questions

To set the initial configuration, first turn on the power to the stove using the safety switch on the back. Use the arrow keys to navigate to the 'setup' menu, enter the password '7', select submenu [30], enter the value '54', and confirm. The current configuration will be displayed. To change it, press the arrow key and enter the new configuration value, then confirm.
'Delta di riaccensione' sets the temperature difference between the set value and the actual value at which the stove will restart after it has turned off due to reaching the set water temperature. The default value is 20°C.
If your device is equipped with a manual loading system, you can activate it by pressing and holding the 'Caricamento pellet' button for 5 seconds.
User questions

Jennifer B.

How to access and modify the initial configuration settings (Installer Menu)?
To access the Installer Menu, navigate to the configuration menu, enter the password "7," select the sub-menu [30] (Installer Menu), confirm with the value "54," and then enter the desired configuration value (1, 2, 3, or 4).
Jennifer B.

What is the quick startup procedure for the stove?
Ensure preliminary operations (pellet filling, power connection, initial date/time settings) are complete. Before ignition, confirm the brazier is empty and properly positioned. Then, hold the ignition key for a few seconds. The flame icon will flash during ignition until it remains fixed, indicating the stove is running.