D-Link DAP-1325, D-Link DAP-1325 N300 Wi-Fi Range Extender, DAP-1325 N300 Wi-Fi Range Extender Petunjuk pemasangan

N300 Wi-Fi Range Extender
DAP-1325
CONTENTS OF
PACKAGING
N300 Wi-Fi Range Extender
DAP-1325
Modem
DAP-1325
Computer
Tablet
2
DAP-1325
PRODUCT SETUP
3
DAP-1325
India:
Korea:
New Zealand:
D-Link Middle East
Dubai, U.A.E.
Egypt:
Pakistan:
Morocco:
Bahrain:
Kuwait:
5
РУССКИЙ
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
БЕСПРОВОДНОЙ ПОВТОРИТЕЛЬ N300
DAP-1325
Модем
Маршрутизатор
6
DAP-1325
УСТАНОВКА
УСТАНОВКА
РУССКИЙ
DAP-1325
7
УСТАНОВКА
РУССКИЙ
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПРОБЛЕМЫ УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ
DAP-1325
DAP-1325
РУССКИЙ
9
РУССКИЙ
• IEEE 802.11n/g
• 10/100 Fast Ethernet-порт
•Status/WPS
Кнопки
•Кнопка Reset
•Кнопка WPS
Тип разъема
•Зависит от региона
•IEEE 802.11n
•IEEE 802.11g
• D-Link One-Touch Extender Setup
• IEEE 802.3u
• WPS (PBC)
• 97,9 x 50,7 x 48,7 мм
Вес
• 97 г
• Хранения: от -20 до 70 °C
• При эксплуатации: от 10% до 90% (без
конденсата)
• При хранении: от 5% до
90% (без конденсата)
• LVD
• WPS
• RoHS
• UL
• Wi-Fi Certified
1
10
DAP-1325
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
РУССКИЙ
ОФИСЫ
Россия
Москва, Графский переулок, 14
Тел. : +7 (495) 744-00-99
E-mail: [email protected]
Україна
Київ, вул. Межигірська, 87-А
Тел.: +38 (044) 545-64-40
E-mail: [email protected]
Moldova
Chisinau; str.C.Negruzzi-8
Tel: +373 (22) 80-81-07
E-mail:[email protected]
Беларусь
Мінск, пр-т Незалежнасці, 169
Тэл.: +375 (17) 218-13-65
E-mail: [email protected]
Қазақстан
Алматы, Құрманғазы к-cі,143 үй
Тел.: +7 (727) 378-55-90
E-mail: [email protected]
DAP-1325
Հայաստան
Երևան, Դավթաշեն 3-րդ
թաղամաս, 23/5
Հեռ.՝ +374 (10) 39-86-67
Էլ. փոստ՝ [email protected]
‫ישראל‬
20 ‫רח' המגשימים‬
‫קרית מטלון‬
‫פתח תקווה‬
072-2575555
[email protected]
Latvija
Rīga, Lielirbes iela 27
Tel.: +371 (6) 761-87-03
E-mail: [email protected]
Lietuva
Vilnius, Žirmūnų 139-303
Tel.: +370 (5) 236-36-29
E-mail: [email protected]
Eesti
E-mail: [email protected]
Türkiye
Uphill Towers Residence A/99
Ataşehir /ISTANBUL
Tel: +90 (216) 492-99-99
Email: [email protected]
11
DAP-1325
Modem
DAP-1325
Tablet
12
DAP-1325
13
DAP-1325
DAP-1325
15
CONTEÚDO DA
EMBALAGEM
REPETIDOR & PONTO DE ACESSO WIRELESS
N300
DAP-1325
PORTUGUÊS
Tablet
Smartphone
Estenda a cobertura da rede wireless de outro AP ou roteador wireless.
16
DAP-1325
PORTUGUÊS
17
PORTUGUÊS
18
DAP-1325
PORTUGUÊS
DAP-1325
19
包裝內容物
N300 無線訊號延伸器
DAP-1325
無線網路資訊卡
若有缺少任何物件請與您的經銷商聯絡。
中
介紹
文
DAP-1325透過無線或是有線乙太網路埠，延伸現有的AP(無線網路基地台)或無線路由器
的涵蓋範圍。DAP-1325透過乙太網路當作有線延伸器的使用方法，請參閱使用手冊或
官網http://dlink.com上的說明。
網際網路
數據機
路由器
DAP-1325
電腦
平板電腦
智慧型手機
延伸既有的無線基地台或無線路由器的無線訊號
20
DAP-1325
硬體概觀
Reset
狀態指示燈
訊號強度
指示燈
網路孔
WPS按鈕
燈號說明
中
狀態燈號
顏色
狀態
紅燈
恆亮
設備開機中
橘燈
閃爍
尚未連接至上端無線路由器
恆亮
DAP-1325已連接至上端無線路由器
綠燈
閃爍
說明
文
燈號
按下WPS按鈕進行連線中
訊號強度指示燈
非常好
好
正常
弱
DAP-1325
21
設定步驟
一、使用WPS設定
[說明]無線路由器必須有WPS按鈕
1
將DAP-1325插上電源開啟電源開關
後，並等待燈號橘燈閃爍
DAP-1320
按下您無線路由器WPS按鈕
3
按住WPS按鈕一秒，燈號將成綠燈
閃爍
中
2
文
22
DAP-1325
4
當狀態LED指示燈呈綠色恆亮，表示已與上端無線分享器連線成
功，且SSID將會是您上端無線路由器的無線網路名稱。您可以
將DAP-1325移動到您需要放置的位置
＊DAP-1325必須要放置在主要無線路由器的無線訊號涵蓋範圍
內，才能有效延伸無線訊號。
中
DAP-1325現在已設定為中繼器功能，請用以下的無線名稱來連線
到DAP-1325，無線名稱如下:
2.4GHZ:「上端來源無線路由器的無線名稱」
文
DAP-1325
23
二、手動設定步驟
中
文
24
1
請將電腦無線連線至DAP-1325。
DAP-1325預設無線網路名稱及密碼請參考設備上貼紙。
您也可以將電腦透過網路線連至DAP-1325的LAN孔。
2
請打開網頁IE/chrome瀏覽器，於網址列輸入「http://dlinkap.
local」或「http://192.168.0.50」，將自動導向至DAP-1325的設定
畫面按「下一步」(此網頁在無法連通網路時，也可開啟)。
DAP-1325
由於DAP-1325作為延伸的無線中繼器，請按下「Wi-Fi」搜尋您
的來源無線網路
4
點選您來源的無線網路名稱後按「下一步」
5
輸入您來源無線網路的無線密碼，請務必注意密碼需輸入正確
否則將無法連線。
中
3
文
DAP-1325
25
請自訂您DAP-1325的無線名稱及密碼，若您有自行變更設定請
務必記下您的無線密碼。
7
請設定您登入DAP-1325的管理員密碼(密碼長度需要在6-15個字
元內)，並請務必記下您的密碼。
8
請記下您的無線名稱及密碼完成設定
中
6
文
26
DAP-1325
D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊
如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣、香港或是澳門用戶
可至網站、電子郵件或電話等方式與D-Link技術支援工程師聯絡。
香港、澳門D-Link技術諮詢專線
技術諮詢：香港 852 - 8100 8892 / 澳門 853 - 2875 3423
http://www.dlink.com.hk
香港網站：
香港電子郵件： [email protected]
香港、澳門維修據點查詢請參考http://www.dlink.com.hk/contact.html 網頁說明。
如果您是其他地區的用戶，請參考D-Link網站www.dlink.com 查詢全球各地分公司的聯絡
資訊以取得相關支援服務。
中
了解更多
服務資訊
文
注意 !
依據 低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條 : 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者
均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條 : 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有
干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信，指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信
或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
電磁波曝露量MPE 標準值(MPE) 1mW/cm2，送測產品實值為0.24828mW/cm2
DAP-1325
27
ISI
KEMASAN
N300 WI-FI RANGE EXTENDER
DAP-1325
KARTU KONFIGURASI WI-FI
Jika terdapat salah satu item yang hilang dari kemasan
Anda, hubungi penjual.
BAHASA INDONESIA
PENDAHULUAN
DAP-1325 memperluas jangkauan nirkabel dari sebuah AP (akses point) yang ada
atau router nirkabel, melalui port nirkabel atau Ethernet. Silakan merujuk ke Manual
Pengguna, tersedia di http://dlink.com untuk petunjuk tentang cara menggunakan
DAP-1325 Anda sebagai extender kabel.
Internet
Modem
DAP-1325
Komputer
Tablet
Smartphone
Memperluas jangkauan nirkabel dari AP atau router nirkabel lain.
28
DAP-1325
PENGATURAN PRODUK
PENGATURAN
PILIH METODE ANDA
Anda dapat mengkonfigurasi DAP-1325 menggunakan WI-FI Protected Setup (WPS)
(dianjurkan), QRS Ponsel App, atau web browser.
MENGKONFIGURASI DAP-1325 MENGGUNAKAN WI-FI Protected Setup (WPS)
CATATAN: Sumber Router atau AP anda harus memiliki tombol WPS untuk
konfigurasi dengan WPS.
Langkah 1
Sepenuhnya memperpanjang antena untuk
menyediakan cakupan nirkabel yang optimal. Pasang
DAP-1325 ke stop kontak, dan tunggu sampai status/
WPS LED kuning berkedip.
Langkah 2
Tekan tombol WPS pada sumber router wirelessl
sumber atau AP, kemudian tekan tombol WPS pada
DAP-1325. Status / WPS LED akan mulai berkedip
hijau. Biarkan hingga dua menit untuk proses untuk
menyelesaikan. Status / WPS LED akan berubah
menjadi hijau padat ketika DAP-1325 telah terhubung
dengan sukses.
Langkah 3
Menghubungkan perngkat Anda ke jaringan ekstensi
yang dibuat oleh DAP-1325:
Setelah WPS, password (SSID Router anda) akan
sama seperti password sumber wireless utama.
LED SMART SIGNAL
LOKASI OPTIMAL EKSTENDER
Jika LED Smart Signal hanya 1 bar setelah proses
koneksi selesai, DAP-1325 telah membentuk koneksi
berkualitas buruk. Untuk meningkatkan kualitas koneksi,
DAP-1325 harus direlokasi ke stopkontak dekat ke
router nirkabel sumber atau AP. Semakin banyak jumlah
bar yang menyala pada LED Signal, semakin baik sinyal
nirkabel.
DAP-1325
BAHASA INDONESIA
29
PENGATURAN PERANGKAT
PENGATURAN
MENGATUR DAP-1325 DENGAN QRS MOBILE APP
DAP-1325 dapat dikonfigurasi menggunakan smartphone Anda. Cari dan download
aplikasi "D-Link QRS Mobile" di Apple App Store atau Google Play. Berikutnya,
hubungkan smartphone Anda ke DAP-1325 dengan menggunakan informasi SSID
dan Password yang disediakan di Kartu Konfigurasi Wi-Fi dan ikuti petunjuk dalam
aplikasi, atau lihat manual produk untuk informasi lebih lanjut.
MENGATUR DAP-1325 DENGAN WEB BROWSER
DAP-1325 juga dapat dikonfigurasi dengan menggunakan web browser. Setelah
Anda memasang DAP-1325 ke stopkontak dalam jangkauan nirkabel dari router atau
terhubung ke jaringan kabel yang ada, buka utilitas nirkabel di komputer Anda, pilih
nama (SSID) dari DAP-1325, dan masukkan password (kedua informasi ini dapat
ditemukan pada Kartu Konfigurasi Wi-Fi Anda).
Berikutnya, buka web browser (misalnya Internet Explorer, Firefox, Safari atau
Chrome) dan masukkan http://dlinkap.local./ secara default, nama pengguna
adalah Admin, dan bagian sandi harus dibiarkan kosong. Silakan lihat manual
produk untuk informasi lebih lanjut tentang konfigurasi DAP-1325 menggunakan
browser web.
Catatan: Konfigurasi pada Web browser tidak didukung pada perangkat Android. Harap
gunakan QRS Mobile untuk melakukan konfigurasi perangkat.
PENANGANAN MASALAH
BAHASA INDONESIA
MASALAH DALAM PENGATURAN DAN KONFIGURASI
30
1. B
AGAIMANA CARA ME-RESET DAP-1325 AC1200 WIRELESS DUAL BAND EXTENDER
KE PENGATURAN DEFAULT PABRIK?
- Pastikan produk dihidupkan.
- Gunakan sebuah paperlip, tekan dan tahan tombol reset pada sisi alat selama 5
detik.
Catatan: Me-reset produk ke default pabrik akan menghapus pengaturan konfigurasi
Anda. Nama default Wi-Fi (SSID) dan password tercetak pada Kartu
Konfigurasi Wi-Fi DAP-1325 ini.
2. BAGAIMANA CARA MENGHUBUNGKAN PC ATAU PERANGKAT LAIN KE DAP-1325
JIKA SAYA LUPA NAMA WI-FI (SSID) ATAU PASSWORD WI-FI?
- Jika Anda belum mengubah pengaturan jaringan Wi-Fi, Anda dapat menggunakan
nama jaringan (SSID) dan sandi Wi-Fi yang tercetak pada Kartu Konfigurasi Wi-Fi.
- Jika Anda tidak mengubah nama jaringan (SSID) atau password Wi-Fi dan Anda
tidak merekam informasi ini di Kartu Konfigurasi Wi-Fi atau di tempat lain, Anda harus
mengatur ulang perangkat seperti yang dijelaskan dalam Pertanyaan 1 di atas.
- Disarankan agar Anda membuat catatan informasi ini sehingga Anda dapat dengan
mudah menghubungkan perangkat nirkabel tambahan di masa depan. Anda dapat
menggunakan Kartu Konfigurasi Wi-Fi untuk merekam informasi penting ini untuk
penggunaan masa depan.
DAP-1325
DUKUNGAN TEKNIS
Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link.
Dukungan Teknis untuk pelanggan:
Dukungan Teknis D-Link melalui telepon:
Tel: 0800-14014-97 (Layanan Bebas Pulsa)
Dukungan Teknis D-Link melalui Internet:
Pertanyaan Umum: [email protected]
Bantuan Teknis: [email protected]
Website : http://www.dlink.co.id
BAHASA INDONESIA
DAP-1325
31
Ver.1.01(DI)_85x125
2020/03/16
17.P6.2E1014856