e_kb485.book Page 273 Thursday, July 2, 2009 3:52 PM
Messages
Des messages du type de ceux présentés ci-dessous peuvent apparaître sur l’écran au cours de l’utilisation de l’appareil.
Message
Piles épuisées
Description
La batterie est épuisée. Chargez-la à l’aide du chargeur.
(p.35)
Carte mémoire pleine La carte mémoire SD est pleine et aucune autre image ne peut être enregistrée.
Carte mémoire insuffisante pour copier les images&sons
Introduisez une nouvelle carte mémoire SD ou supprimez
des images. (p.42, p.177)
Modifiez le niveau de qualité ou les pixels enregistrés
des images enregistrées et essayez à nouveau (p.188).
Erreur carte mémoire
La mémoire intégrée n’est pas formatée
La prise de vue et la lecture sont impossibles à cause d’un problème avec la carte mémoire SD. Il se peut que vous puissiez l’utiliser avec votre ordinateur pour en afficher ou en copier les images.
Les données de la mémoire intégrée sont endommagées.
Formatez la mémoire intégrée.
Carte non formatée
Carte verrouillée
Erreur de compression
Pas d’image & son
La carte mémoire SD insérée n’est pas formatée ou l’a été sur un ordinateur ou autre périphérique et n’est pas compatible avec cet appareil.
Formatez la carte avec cet appareil (p.216).
La carte mémoire SD est protégée en écriture (p.44).
Ce message s’affiche lorsque l’appareil ne parvient pas
à compresser une image. Modifiez le niveau de qualité ou le nombre de pixels enregistrés de l’image puis réessayez de faire une prise de vue et de l’enregistrer.
Il n’y a pas de fichiers image ou son sur la carte mémoire
SD ou dans la mémoire intégrée.
Enregistrement vidéo arrêté
Suppression
Ce message apparaît lorsque la température interne de l’appareil a dépassé les limites normales de fonctionnement pendant l’enregistrement d’un film.
Ce message apparaît lors de la suppression d’une image ou d’un fichier son.
Impossible de reproduire cette image & son
Vous essayez de lire une image ou un fichier son dans un format non pris en charge par l’appareil. Il se peut qu’un autre type d’appareil ou un ordinateur puisse retransmettre ces données.
9
273
e_kb485.book Page 274 Thursday, July 2, 2009 3:52 PM
9
Message
Le dossier ne peut
être créé
Images protégées
Données en cours d’enregistrement
Description
Le numéro de fichier le plus élevé (9999) a été attribué
à une image dans le numéro de dossier le plus élevé (999) et aucune autre image ne peut être enregistrée.
Introduisez une nouvelle carte mémoire SD ou formatez
la carte (p.216).
L’image ou le fichier son que vous tentez de supprimer est protégé.
S’affiche lorsque vous essayez de passer en mode
Q pendant l’enregistrement d’une image ou lors d’une modification de réglage de protection ou de réglage DPOF.
Celui-ci disparaît une fois que l’image a été enregistrée ou que le réglage a été modifié.
En cours de traitement
Mémoire interne pleine
Pas d’image à traiter
S’affiche lorsqu’il faut plus de cinq secondes à l’appareil pour afficher une image en raison de son traitement, ou lorsque la carte mémoire SD ou la mémoire intégrée est en cours de formatage.
S’affiche si la mémoire intégrée est saturée lorsque vous enregistrez un fichier.
S’affiche lorsqu’il n’y a plus de fichiers image ni de fichiers son.
Cette image/son ne peut pas être traitée
S’affiche pour les fichiers qui ne peuvent pas être traités.
Aucune carte dans l’appareil
S’affiche si aucune carte mémoire SD n’est insérée lorsque
Copier image/son est sélectionné à partir de la palette du mode lecture et que vous appuyez sur le bouton OK.
Mémoire interne insuffisante pour copier les images&sons
S’affiche lorsque la mémoire intégrée ne suffit pas à réaliser une copie.
Le traitement ne peut s’effectuer correctement
Afficher image/son dans mémoire intégrée
S’affiche lorsque le processus de réduction des yeux rouges échoue.
S’affiche lorsque l’appareil entre dans l’affichage de la mémoire intégrée.
Énergie restante insuffisante pour activer le Pixel Mapping
S’affiche lorsque la puissance des batteries est trop faible au cours du mappage de pixels. Changez les batteries
(p.36) ou utilisez le kit d’adaptateur secteur K-AC78
(optionnel) (p.40).
274
