Uso del zoom

Cuando se mueve el control del zoom, la posición del objetivo del zoom cambia.

•

Para acercar el sujeto: muévalo hacia g

(teleobjetivo)

•

Para alejar el sujeto y ver una zona más amplia: muévalo hacia f

(gran angular)

•

Si se gira el control del zoom completamente en cualquier dirección, se ajustará el zoom rápidamente.

Alejar Acercar

•

Cuando se gira el control del zoom se muestra el indicador de zoom en la parte superior de la pantalla.

•

El zoom digital, que permite acercar aún más el sujeto hasta aproximadamente 4× de la relación máxima del zoom óptico, se puede ajustar moviendo y manteniendo pulsado el control del zoom hacia g con la cámara ajustada en la posición máxima del zoom óptico.

Zoom

óptico

Zoom digital

C

Observaciones sobre el zoom digital

El indicador de zoom se ilumina en azul cuando se activa el zoom digital, y lo hace en amarillo cuando la imagen se amplía todavía más.

•

El indicador de zoom es azul: la calidad de imagen no se reduce visiblemente si se utiliza la función de zoom dinámico de precisión.

•

El indicador de zoom es amarillo: la calidad de imagen disminuye considerablemente.

•

El indicador permanece en azul ocupando una zona más amplia cuando el tamaño de imagen es más pequeño.

•

Es posible que el indicador de zoom no se vuelva azul dependiendo del ajuste de disparo continuo, etc.

29

30

Paso 4 Enfoque y dispare

1

Pulse el disparador hasta la mitad.

•

Cuando el sujeto está enfocado, la zona de enfoque que incluye al sujeto

o el indicador de enfoque (

A

10) se

ilumina en verde (varias zonas de enfoque pueden iluminarse en verde).

•

Cuando se está utilizando el zoom digital, la cámara enfoca el sujeto que se encuentra en el centro del encuadre y no se muestra la zona de enfoque.

Cuando la cámara ha realizado el enfoque, el indicador de enfoque parpadea en verde.

•

Si la zona de enfoque o el indicador de enfoque parpadean en rojo, la cámara no puede realizar el enfoque.

Modifique la composición e intente pulsar de nuevo el disparador hasta la mitad.

2

Sin levantar el dedo del disparador, pulse el disparador el resto del recorrido hasta el fondo.

Zona de enfoque

Disparador

Pulsación hasta la mitad

Pulsación hasta el fondo

Para ajustar el enfoque y la exposición (velocidad de obturación y valor de diafragma), pulse ligeramente el disparador hasta que sienta una ligera resistencia. El enfoque y la exposición permanecerán bloqueados mientras se mantenga pulsado el disparador hasta la mitad.

Pulse a fondo el disparador para abrir el obturador y tomar la imagen.

No pulse con fuerza el disparador, ya que esto podría hacer que la cámara sufra sacudidas y se tomen imágenes difuminadas. Pulse el botón con suavidad.

B

Observaciones sobre la grabación de imágenes y la grabación de vídeos

El indicador que muestra el número de exposiciones restantes o el indicador que muestra la duración máxima del vídeo parpadea mientras se están grabando imágenes o mientras se está guardando un vídeo.

No abra la tapa del compartimento de la batería/ranura para tarjeta de memoria ni extraiga la batería o la tarjeta de memoria

mientras haya un indicador parpadeando. Si lo hace pueden perderse datos, o dañarse la cámara o la tarjeta de memoria.

31

Paso 5 Reproduzca imágenes

1

Pulse el botón

c

(reproducir).

•

Cuando se pulsa y mantiene pulsado el botón c

(reproducir) con la cámara apagada, la cámara se enciende en el modo de reproducción.

2

Utilice el multiselector para seleccionar la imagen que desea mostrar.

•

Pulse y mantenga pulsados

HIJK

para desplazarse rápidamente por las imágenes.

•

Las imágenes también se pueden seleccionar girando el multiselector.

•

Para regresar al modo de disparo, pulse el botón c

o el disparador.

Mostrar la imagen anterior

Mostrar la imagen siguiente

32

C

Visualización de información de disparo

Pulse el botón k

en el modo de reproducción a pantalla completa para mostrar la información del nivel de tono y la información de disparo (

A

14).

Pulse el botón k

de nuevo para volver al modo de reproducción a pantalla completa.

Número de imagen actual/ número total de imágenes

4/132

+ 1.0

1/250 F5.6

Paso 6 Borre imágenes

1

Pulse el botón

l

para borrar la imagen mostrada en la pantalla en ese momento.

2

Utilice

HI

en el multiselector para seleccionar el método de borrado que desee y pulse el botón

k

.

•

Consulte “Uso de la pantalla de borrado de imágenes seleccionadas” (

A

34) para obtener

información adicional.

•

Para salir sin borrar, pulse el botón d

.

3

Seleccione

Sí

y pulse el botón

k

.

•

Las imágenes borradas no se pueden recuperar.

•

Para cancelar, seleccione

No

y pulse el botón k

.

Borrar

Imagen actual

Borrar img. selecc.

Todas las imágenes

¿Borrar 1 imagen?

Sí

No

33

34

Uso de la pantalla de borrado de imágenes seleccionadas

1

Utilice

J K

en el multiselector para seleccionar la imagen que desea borrar y, a continuación, use

H

para mostrar

S

.

Borrar img. selecc.

•

Para cancelar la selección, pulse

I

para eliminar

S

.

Atrás

•

Mueva el control del zoom (

A

29) hacia

g

( i

) para cambiar a la reproducción a pantalla completa o hacia f

( h

) para cambiar a la reproducción de miniaturas.

2

A

ñ

ada

S

a todas las imágenes que desea borrar y, a continuación, pulse el botón

k

para confirmar la selección.

•

Aparecerá un diálogo de confirmación. Siga las instrucciones que se muestran en la pantalla.

B

Borrado de imágenes de una secuencia

•

Cuando se pulsa el botón l

y se borra una imagen clave cuando se muestran solamente las

imágenes clave de una secuencia de imágenes (

A

83), se borran todas las imágenes de la

secuencia, incluida la imagen clave.

•

Para borrar imágenes individuales de una secuencia, pulse el botón k

para mostrarlas una por una y pulse el botón l

.

C

Borrado de la última imagen tomada en el modo de disparo

Cuando use el modo de disparo, pulse el botón l

para borrar la última imagen grabada.

Funciones de disparo

Modo

A

(automático)

Se utiliza para disparar sin funciones específicas.

•

La cámara detecta el sujeto principal y lo enfoca.

Si se detecta el rostro de una persona, la cámara se ajusta automáticamente para enfocarlo de forma prioritaria.

•

Consulte “Enfoque” (

A

76) para obtener

información adicional.

Funciones disponibles en el modo

A

(automático)

•

Modo de flash (

A

56)

•

Disparador automático (

A

59)

•

Temporizador de sonrisa (

A

60)

•

Modo de enfoque (

A

61)

•

Compensación de exposición (

A

65)

•

Menú de disparo (

A

68)

35

36

Modo de escena (disparo adecuado a las escenas)

Al seleccionar una escena, los ajustes de la cámara se optimizan automáticamente para la escena seleccionada.

X

Paisaje nocturno (

A

37)

1, 2

, s

Retrato nocturno

(

A

38),

c

Paisaje (

A

38)

1, 2

Gire el dial de modo a

X

, s

o c

y tome las imágenes.

y

(Escena)

Escenas

Selector auto. escenas

Retrato

Deportes

Fiesta/interior

Playa

Nieve

Puesta de sol

Pulse el botón d

para mostrar el menú de escena y seleccione una de las escenas siguientes con el multiselector.

x

Selector auto. escenas (ajuste predeterminado) (

A

39)

b

Retrato d

Deportes (

A

39)

1 f

Fiesta/interior (

A

40)

1

Z

Playa

1 z

Nieve

1 h

Puesta de sol

1, 2, 3 i

Amanecer/anochecer

1, 2, 3 k

Macro (

A

40)

u

Gastronomía (

A

41)

l

Museo (

A

41)

1 m

Fuego artificial (

A

41)

2, 3 n

Copia blanco y negro (

A

41)

1 o

Contraluz (

A

42)

1 p

Panorama sencillo (

A

43)

1

O

Retrato de mascotas (

A

44)

g

Luna (

A

45)

1, 2

L

Observación de aves (

A

45)

1

1

2

3

La cámara enfoca la zona central del encuadre. La posición de la zona no puede moverse.

La cámara enfoca al infinito.

Se recomienda el uso de trípode, ya que la velocidad de obturación es lenta. Ajuste

Reducc. vibraciones

(

A

91) en

Apagada

en el menú de configuración al disparar con un trípode para estabilizar la cámara.