Index. Gigaset GS290R 64GB GREY, GS290, Book Case SMART, Full Display HD Glass Protector (GS290), GS290R GREY, Full Display HD Glass Protector

Add to My manuals
99 Pages

advertisement

Index. Gigaset GS290R 64GB GREY, GS290, Book Case SMART, Full Display HD Glass Protector (GS290), GS290R GREY, Full Display HD Glass Protector | Manualzz

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / _GS290_LUGSIX.fm / 2/24/20

Index

Index

Nombres

4G LTE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

A

Activer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 13

Activer/désactiver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Administrateur d’appareil

Aide

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Aide pour l’application Messages

. . . . . . . . . . . . . 45

Appareil

configurer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

faire sonner à distance

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

localiser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

mettre en marche

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

verrouiller à distance

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Appariement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

désactiver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Appel

à partir du journal des appels

. . . . . . . . . . . . . . 40 effacer du journal des appels

. . . . . . . . . . . . . . 40

effectuer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

lancer à partir des contacts

. . . . . . . . . . . . . . . . 41

prendre l’appel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 refuser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 refuser avec SMS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

terminer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Appels ordre de classement dans l’application

téléphone

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Application

consommation de données

. . . . . . . . . . . . . . . 66

contacts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

déplacer sur l'écran d'accueil

. . . . . . . . . . . . . . 20

dernière ouverte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

désactiver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

désinstaller

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

détecter les malveillantes

. . . . . . . . . . . . . . . . . 27

enregistrer dans un dossier sur l'écran

. . . . . . 20

forcer la clôture

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

installer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

installer depuis une autre source

. . . . . . . . . . . 27

messages

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

origine inconnue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

paramètres

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

quitter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

sécurité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

standard

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

sur l’écran d’accueil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

téléphone

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

terminer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

utiliser deux applications en parallèle

. . . . . . . 26

Application standard

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Applications utilisation des données

Applications Google

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

94

Appuyer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Appuyer deux fois

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Arrière-plan

modifier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Assistant pour la configuration

Autorisations

. . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Autorisations d'application

. . . . . . . . . . . . . . . .59, 66

Autorisations d'applications autoriser/refuser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

lors de l'installation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Autorisations pour les applications

. . . . . . . . . . . . 59

B

Barre d’état

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Barre de navigation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

adapter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Barre de notification

ouvrir

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Barre des favoris

adapter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Batterie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Batteries chargement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Blocage de numéros

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Bluetooth activer/désactiver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 désactiver l'appariement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

effectuer un appariement

. . . . . . . . . . . . . . . . . 75

modifier le nom de son propre appareil

modifier le nom des appareils connectés

. . . . . 75

. . . . 75

Tethering

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Bouton d'accueil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 16

Boutons de navigation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Brouillon, SMS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

C

Câble d'alimentation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Caméra arrière avant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Capteur d'empreintes digitales

. . . . . . . . . . . . . 3, 29

Carte mémoire capacité de stockage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

éjecter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 remettre en service

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Carte SIM

à utiliser préférentiellement

déverrouiller

. . . . . . . . . . . . . . . 69

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

insérer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

utiliser deux

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Carte SIM à utiliser préférentiellement

. . . . . . . . . 69

Certificat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

activer/désactiver afficher la liste

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 installer depuis la carte mémoire

. . . . . . . . . . . 61 suppression

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / _GS290_LUGSIX.fm / 2/24/20

Wi-Fi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Certificat de garantie

Certificat X.509

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Certification SAR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Clavier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Clavier Google

Combiné

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Compte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 ajouter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

supprimer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 synchroniser

Compte d'appels

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Compte e-mail configurer avec l'assistant

. . . . . . . . . . . . . . . . . 12

configurer via des réglages

. . . . . . . . . . . . . . . . 62

Compte Exchange

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Compte Google

Conférence

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Connexion

Bluetooth

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

consommation de données

. . . . . . . . . . . . . . . 72

téléphonie mobile

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VPN

Wi-Fi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Connexion de données contrôler la consommation

. . . . . . . . . . . . . . . . 72

libérer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Connexions réseau

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Consignes de sécurité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Consommation d'énergie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Consommation de données

avertissement

. . . . . . . . . . . . . . 66, 72

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

limite

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

réduire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Contact

ajouter au groupe

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

ajouter aux favoris

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

appeler

créer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

effacer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

envoyer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

placer sur l’écran d’accueil

. . . . . . . . . . . . . . . . 44 régler la sonnerie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 renvoyer l'appel vers la messagerie

supprimer plusieurs

. . . . . . . . . 44

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Contacts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

classement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 format de nom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

grouper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

importer/exporter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Contenu de l'appareil

transférer sur un autre appareil

. . . . . . . . . . . . 35

Contenu de l'écran créer une capture d'écran

Contenu de l'emballage

. . . . . . . . . . . . . . . . . 33

faire pivoter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Conversation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

bloquer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 supprimer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Créer un dossier pour applications

. . . . . . . . . . . . 20

Index

Créer une capture d'écran

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Customer Care

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Cycle de consommation des données

. . . . . . . . . . 73

D

Date et heure régler automatiquement

régler manuellement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Déclaration de consentement

Déni de responsabilité

. . . . . . . . . . . . . . . . 81

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Déplacer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Désactiver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Détails d'un appel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Détecteur de luminosité/de proximité

Deux cartes SIM

. . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Déverrouillage facial

DHCP, dans le Wi-Fi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Données

effacer à distance

sauvegarder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Données mobiles activer/désactiver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Données, chargées via Bluetooth

. . . . . . . . . . . . . 76

Double appel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Download

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

E

Éclairage nocturne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Économiseur d'énergie intelligent

. . . . . . . . . . . . . 53

Économiseur d’énergie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Écran faire pivoter luminosité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

mode veille

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Écran d’accueil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ajouter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ajouter, supprimer, déplacer des applications

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ajouter, supprimer, déplacer un widget

aperçu

. . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

commuter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

configurer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

contact pour appel direct

. . . . . . . . . . . . . . . . . 44

modifier l’arrière-plan

revenir à

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

supprimer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Effleurer et maintenir

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Effleurer ou pousser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Emoticon dans un SMS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Empreinte digitale configurer avec assistant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

configurer via les réglages

. . . . . . . . . . . . . . . . . 29

éditer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 méthode alternative

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

nom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

utiliser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Environnement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Envoyer des images et vidéos

. . . . . . . . . . . . . . . . 46

Envoyer fichier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

95

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / _GS290_LUGSIX.fm / 2/24/20

Index

Envoyer un e-mail à un contact

. . . . . . . . . . . . . . . 41

Espace de stockage

disponible

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

libérer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

occupation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Export de contacts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

F

Favori, dans les contacts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Fichier de mémoire clé PKCS#12

Fixation de l'écran

. . . . . . . . . . . . . . 61

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Flash

arrière

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Fonction

activer/désactiver via les réglages rapides

. . . 16

Fonctionnalités d'accessibilités

Format d'heure

. . . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Format de date

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Format de nom

contact dans l'application contacts

. . . . . . . . . 41

contact dans l'application téléphone

. . . . . . . 38

Fuseau horaire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

G

Gestionnaire des appareils

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gestionnaire des appareils Android

. . . . . . . . . . . 60

Google Play Protect

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Groupes de contacts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

H

Haut-parleur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Homologation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Hotspot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

I

Import de contacts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Import de vCard

Imprimer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Installer application

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Installer un certificat CA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Installer un certificat client

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

J

Journal des appels

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 rappeler l'appelant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

supprimer des appels

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

L

Langue

régler avec l'assistant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

régler via le menu de réglage

. . . . . . . . . . . . . . 49

Localisation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Logiciel OpenSource

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Luminosité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 adapter aux conditions ambiantes

. . . . . . . . . 49

M

Mains libres

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Mémoire d'appareil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Mémoire permanente

Mémoire temporaire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Mémoire vive

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Message

gérer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

lire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Message d'écran de verrouillage

. . . . . . . . . . . . . . 56

Message d'urgence

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Message multimédia, voir MMS

Message textuel, voir SMS

Messages

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Microphone

désactiver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Mise à jour

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Mise à jour logiciel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Mise au rebut

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Mise en sourdine via la touche

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

MMS

créer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

parcourir tous

Mode avion

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Mode d'économie d'énergie activer automatiquement

. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Mode d'économie des données

. . . . . . . . . . . . . . . 74

Mode Splitscreen

Mode TTY

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Mode veille activer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

définir la période d'inactivité

. . . . . . . . . . . . . . . 13 terminer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Mot de passe

configurer avec l'assistant

. . . . . . . . . . . . . . . . . 12

verrouillage de l’écran

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Motif

configurer avec l'assistant

. . . . . . . . . . . . . . . . . 12

verrouillage de l’écran

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

visible/invisible

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Musique

gérer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

N

Ne pas déranger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

activer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 désactiver

règles

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Niveau de charge de la batterie

Notification

. . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

effacer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

mode vibration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

réglages

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

réinitialiser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

son

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

visualiser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Notifications d'application

. . . . . . . . . . . . . . . .23, 66

96

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / _GS290_LUGSIX.fm / 2/24/20

Index

Numéro d'appel

Numéro d’appel ajouter aux contacts depuis le journal des appels

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Numéros d’appel

bloquer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

O

saisir à l'aide du clavier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Open source software

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Ordre de classement, application téléphone

. . . . 38

Ordre de classement, contacts

P

. . . . . . . . . . . . . . . 41

Paramètres usine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

PIN configurer avec l'assistant

. . . . . . . . . . . . . . . . . 12

verrouillage de l’écran

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Politique de confidentialité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Premium, SMS (service Premium)

. . . . . . . . . . . . . 45

Prise casque

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Prise USB

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Programmation

Protection contre toute utilisation non

autorisée

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Protection contre toute utilisation non autorisée configurer avec l'assistant

. . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Proxy, Wi-Fi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

S

Serrer/écarter les doigts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Serveur d'horloge

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Service clients

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Service Premium (SMS)

Services Google

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

activer/désactiver avec l'assistant

. . . . . . . . . . . 11

Services réseau

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Smart Lock

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Smiley dans un SMS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

SMS

brouillon

écrire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 enregistrer comme brouillon

. . . . . . . . . . . . . . . 45

envoyer à un contact

parcourir tous

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

payant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

service Premium

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

SMS/MMS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

envoyer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

répondre

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Sonnerie

désactiver à l'aide de la touche de volume

. . . 15

modification

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38, 51

régler pour un contact

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Streamen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Suivi de position

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Symbole de chargement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Symboles barre d’état

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

manuel d'utilisation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

notifications

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

réglages rapides

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Synchronisation automatique

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Système mise à jour

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

sauvegarder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

R

Raccordement

Câble USB

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Raccorder le câble USB

Rayonnement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Recherche Google

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 21

Rechercher

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Reconnaissance faciale

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Redimensionnement du contenu des pages

. . . . 14

Réglages d'application réinitialiser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Réglages de l'application

Réglages du clavier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Réglages rapides

symboles

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Règles pour Ne pas déranger

. . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Réinitialiser les réglages de réseau

. . . . . . . . . . . . 82

Répondre aux SMS/MMS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Réponse courte

éditer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

envoyer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Réseau de téléphonie mobile

. . . . . . . . . . . . . . . . 67

Réseau privé virtuel, voir VPN

Roaming

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Roaming des données

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

T

Taille de police

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Télécharger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Télécharger un fichier depuis Internet

. . . . . . . . . 28

Téléphoner

à l'aide d'un casque

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

à l'aide d'un kit oreillette

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

par haut-parleur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Tethering

Bluetooth

USB

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Texte

écrire et éditer taille de police

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Tiroir à cartes mémoire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Tiroir à cartes SIM

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Tonalités des touches

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Tonalités des touches de numérotation activer dans l'application téléphone

Touche Marche/Arrêt

. . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Touches de numérotation

. . . . . . . . . . . . . . . . .36, 52

Touches Volume

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Transférer des fichiers de/vers l'ordinateur

. . . . . . 34

Trust Agents

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

97

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / _GS290_LUGSIX.fm / 2/24/20

Index

Types de comptes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

U

USB-Tethering

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Utilisateur

Changer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

configurer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Utilisation des données

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Utilisation du téléphone

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Utiliser l'écran tactile

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

V

Va-et-vient

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Verrouillage d'écran

reconnaissance faciale

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Verrouillage d’écran

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

automatique

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

mot de passe

motif

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

PIN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

remplacement de l’empreinte digitale

. . . . . . 29

Verrouillage de la carte SIM

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Version Android contrôler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 mise à jour

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Vibration activer/désactiver à l’aide de la touche de volume

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

activer/désactiver dans l’application téléphone

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Volume

régler à l'aide de la touche de volume

. . . . . . . 15

régler à l'aide du menu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

VPN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ajouter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

établir une connexion séparer la connexion

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

W

Widget

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

adapter la taille

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

déplacer sur l'écran d'accueil

. . . . . . . . . . . . . . . 20 sur l’écran d’accueil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Wi-Fi activer/désactiver ajouter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

certificat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

configuration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

DHCP

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

établir une connexion

. . . . . . . . . . . . . . . . .11, 70

établir une connexion avec l'assistant

. . . . . . . 11

Hotspot

Proxy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

supprimer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Z

Zoom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

98

Tous droits réservés. Droits de modification réservés.

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / Cover_back_c.fm / 2/24/20

Fabriqué par

Gigaset Communications GmbH

Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt

Allemagne

© Gigaset Communications GmbH 2020

Sous réserve de disponibilité.

Tous droits réservés. Droits de modification réservés.

www.gigaset.com

advertisement

Related manuals

advertisement

Table of contents