Funciones voz. Samsung SGH-N500VA, SGH-N500, FE-N500**, SGH-N500GA, SGH-N500BA, SGH-N500UA, SGH-N500DA, SGH-N500SA

82

C o n f i g u r a c i ó n

Resp cualq tecla

Dependiendo de la configuración de la opción

Resp cualq tecla, puede responder a una llamada entrante pulsando cualquier tecla excepto y la tecla de función Rechaz.. Para rechazar la llamada, pulse o la tecla de función Rechaz.. Se dispone de las opciones siguientes.

ACTIVADO: puede pulsar cualquier tecla excepto y R e c h a z ..

DESACTIVADO: sólo puede pulsar o la tecla de función Aceptar.

Retroiluminación

Puede seleccionar si el teléfono usa o no la retroiluminación. Al apagar la retroiluminación, se puede obtener un ligero aumento del tiempo en espera/de llamada. Se dispone de las opciones siguientes.

C o rt o : la re t roiluminación se enciende al pulsar una tecla o al recibir una llamada y se apaga 10 segundos después de pulsar la última tecla.

L a rg o : la re t roiluminación se enciende al pulsar una tecla o al recibir una llamada y se apaga 20 segundos después de pulsar la última tecla.

DESACTIVADO: la retroiluminación no se utiliza.

C o n f i g u r a c i ó n

Luz de servicio

Esta opción le permite seleccionar si se usa la luz de s e rvicio en la parte superior del teléfono o no. Se dispone de las opciones siguientes.

ACTIVADO: la luz de serv i c i o parpadea cuando el teléfono está preparado para su uso.

DESACTIVADO: la luz de serv i c i o no se utiliza.

Rellamada automática

Con la función de rellamada automática, el teléfono realiza hasta diez intentos de volver a marcar un número de teléfono después de una llamada fallida.

N o t a : El intervalo entre dos intentos varía.

Se dispone de las opciones siguientes.

ACTIVADO: el n ú m e ro se vuelve a marc a r a u t o m á t i c a m e n t e .

DESACTIVADO: el n ú m e ro no se vuelve a marc a r.

Respuesta automática

Con la función de respuesta automática, el teléfono responde automáticamente a las llamadas después de 3, 5 o 10 segundos. También puede desactivar esta opción.

N o t a : La opción estará activa sólo cuando el teléfono esté conectado a un kit para coche

( o p c i o n a l ) .

83

C o n f i g u r a c i ó n

84

ID de llamada

Puede impedir que su número de teléfono aparezca en el teléfono de la persona a la que llama.

N o t a : Algunas redes no permiten al usuario cambiar este parámetro .

Se dispone de las opciones siguientes.

Predeterm.: se utiliza el parámetro predeterminado facilitado por la red.

Ocultar núm.: su número no aparece en el teléfono de la otra persona.

Enviar número: su número se envía cada vez que realiza una llamada.

Bloqueo teclado

Gracias a la función de bloqueo del teclado puede evitar pulsar las teclas accidentalmente.

15 segundos/ 30 segundos/ 1 minuto/ 2 minutos:

Cuando el teclado se encuentre bloqueado, el icono de bloqueo ( ) aparece en la pantalla y la entrada de caracteres no funciona en modo inactivo. Para activar el teclado, pulse la tecla de función izquierda y, a continuación, la tecla . El teclado se bloquea automáticamente si no se pulsa ninguna tecla en el tiempo establecido.

DESACTIVADO: el teclado no se bloqueará automáticamente.

N o t a : Independientemente del bloqueo de teclado establecido, se puede bloquear el teclado manualmente manteniendo pulsada la tecla en modo inactivo.

C o n f i g u r a c i ó n

Restablecer valores

Puede restablecer el teléfono fácilmente a su configuración predeterminada. Para ello, proceda de la forma siguiente.

1. Seleccione la opción de menú Restablecer

valores.

2. Escriba la contraseña de teléfono de 4 dígitos.

N o t a : La contraseña está predefinida como 0000. Para cambiar esta contraseña, véase la página 96.

Línea activa

Algunas tarjetas SIM se pueden utilizar con dos n ú m e ros de abonado (servicio de red). Esta función sólo se encuentra disponible si la tarjeta SIM lo soport a .

Este menú permite seleccionar la línea que se va a utilizar al realizar llamadas. Sin embargo, se pueden responder las llamadas recibidas en ambas líneas independientemente de la línea seleccionada. Al seleccionar una línea, el número de línea aparece como un indicador después de los nombres del operador/proveedor de servicios.

Cuando se selecciona la opción M a n u a l, es posible elegir una línea siempre que se accede a las funciones de restricción, desvío y espera de llamadas; la línea activa no apare c e .

Servicios de red

Menú 5-2

Estas funciones de menú son servicios de red. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para comprobar su disponibilidad y abonarse a ellos, si así lo desea.

85

C o n f i g u r a c i ó n

86

Desvío de llamadas

N o t a : Es posible que no se muestren algunas opciones de desvío de llamadas si no las s o p o rta el operador de re d .

Este servicio de red permite desviar las llamadas entrantes al número que especifique.

Ejemplo: Puede desviar sus llamadas de trabajo a un colega mientras está de vacaciones.

El desvío de llamadas puede configurarse de las siguientes maneras.

Desviar siempre: se desvían todas las llamadas.

Ocupado: las llamadas se desvían si ya está al teléfono.

Sin respuesta: las llamadas se desvían si no se contesta al teléfono.

No localizable: las llamadas se desvían si no está en una zona con cobertura para su proveedor de servicios.

No disponible: las llamadas se desvían si está ocupado, no se responde o no se pueden recibir.

Cancelar todo: se cancelan todas las opciones de desvío de llamadas.

N o t a : Estas opciones pueden variar en función de la tarjeta SIM.

Se pueden especificar opciones de desvío individuales para cada uno de los tipos de llamada siguientes:

• Sólo llamadas de voz

• Sólo llamadas de fax (no se encuentra disponible cuando está en uso la línea 2)

• Sólo llamadas de datos (no se encuentra disponible cuando está en uso la línea 2)

C o n f i g u r a c i ó n

Ejemplo: Es posible:

• Desviar sistemáticamente sus llamadas de fax al fax de su oficina

• Desviar las llamadas de voz a un colega si ya está usando el teléfono

Para ajustar sus opciones de desvío de llamadas, proceda de la siguiente manera.

1. Seleccione el tipo de desvío de llamada deseado pulsando la tecla hasta que se resalte la opción adecuada y, a continuación, pulse S e l e c c ..

2. Seleccione el tipo de llamada que va a desviar pulsando la tecla hasta que se resalte la opción adecuada y, a continuación, pulse S e l e c c ..

3. Pulse Activar para confirmar sus ajustes.

4. Introduzca el número al que se van a desviar las llamadas.

Para introducir el código internacional, pulse 0 hasta que aparezca el signo +. También puede seleccionar un número en la agenda o el número de servidor de voz, pulsando la tecla de función

O p c i o n ., seguida de A g e n d a o N ú m e ro de

s e rvidor de voz.

5. Cuando esté satisfecho, pulse la tecla o la tecla de función O K.

El teléfono envía sus ajustes a la red y aparece la c o n f i rmación de la re d .

Para desactivar los ajustes de desvío de llamadas específicos, proceda de la siguiente manera.

1. Seleccione la opción de desvío de llamadas que quiere desactivar.

2. Seleccione el tipo de llamada a la que se aplica esta opción.

3. Pulse la tecla de función Quitar.

El teléfono envía sus ajustes a la red y aparece la confirmación de la red.

87