Tuner. Sony BDV-E290, BDV-E190, BDV-E690, BDV-E490

34 FR

Tuner

Ecoute de la radio

1

Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu’à ce que l’indication « FM » apparaisse sur l’affichage de la façade.

2

Sélectionnez la station de radio.

Syntonisation automatique

Appuyez sur TUNING +/– et maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que le balayage automatique démarre.

[Syntonisation automatique] s’affiche sur l’écran du téléviseur. Le balayage s’interrompt lorsque le système trouve une station.

Pour annuler la syntonisation automatique, appuyez sur une touche autre que 2 +/–.

Syntonisation manuelle

Appuyez plusieurs fois sur TUNING +/–.

3

Réglez le volume en appuyant sur

2 +/–.

Si un programme FM s’accompagne d’interférences

Si un programme FM s’accompagne d’interférences, vous pouvez sélectionner la réception mono. Il n’y a plus aucun effet stéréo, mais la réception est meilleure.

1

Appuyez sur OPTIONS.

Le menu d’options apparaît sur l’écran du téléviseur.

2

Appuyez sur X/x pour sélectionner [Mode

FM], puis appuyez sur .

3

Appuyez sur X/x pour sélectionner

[Mono].

• [Stéréo] : réception stéréo.

• [Mono] : réception mono.

4

Appuyez sur .

Le réglage est terminé.

• Vous pouvez régler le [Mode FM] sur chaque station présélectionnée de façon individuelle.

Pour désactiver la radio

Appuyez sur "/1.

Présélection des stations de radio

Vous pouvez présélectionner jusqu’à

20 stations. Avant de procéder à la syntonisation, veillez à réduire le volume au minimum.

1

Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu’à ce que l’indication « FM » apparaisse sur l’affichage de la façade.

2

Appuyez sur TUNING +/– et maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que le balayage automatique démarre.

Le balayage s’interrompt lorsque le système trouve une station.

3

Appuyez sur OPTIONS.

Le menu d’options apparaît sur l’écran du téléviseur.

4

Appuyez sur X/x pour sélectionner

[Mémoire présélect.], puis appuyez sur .

5

Appuyez sur X/x pour sélectionner le numéro de présélection souhaité, puis appuyez sur .

6

Répétez les étapes 2 à 5 pour enregistrer d’autres stations.

Pour modifier un numéro présélectionné

Sélectionnez le numéro présélectionné souhaité en appuyant sur PRESET +/–, puis conformezvous à la procédure à partir de l’étape 3.

Sélection d’une station présélectionnée

1

Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu’à ce que l’indication « FM » apparaisse sur l’affichage de la façade.

La dernière station captée est syntonisée.

2

Appuyez plusieurs fois sur PRESET +/– pour sélectionner la station présélectionnée.

Le numéro et la fréquence de la présélection apparaissent sur l’écran TV et sur l’affichage de la façade.

A chaque pression de la touche, le système syntonise une station présélectionnée.

• Vous pouvez sélectionner directement le numéro de la station présélectionnée en appuyant sur les touches numériques.

Utilisation du système RDS

(Radio Data System)

(Modèles d’Europe uniquement)

Qu’est-ce que le système RDS ?

Le système RDS est un service de diffusion qui permet aux stations de radio d’envoyer des informations supplémentaires en même temps que le signal du programme ordinaire. Ce tuner offre des fonctions RDS pratiques, telles que l’affichage du nom de la station.

Le nom de la station s’affiche également sur l’écran du téléviseur.

Réception des émissions RDS

Sélectionnez simplement une station de la bande FM.

Lorsque vous réglez le syntoniseur sur une station qui fournit des services RDS, le nom de la station* apparaît sur l’affichage de la façade.

* Si vous ne recevez pas la diffusion RDS, il se peut que le nom de la station n’apparaisse pas sur l’affichage de la façade.

• Le système RDS peut ne pas fonctionner normalement si la station captée ne transmet pas correctement le signal RDS ou si le signal est faible.

• Toutes les stations FM ne fournissent pas de service

RDS ou le même type de services. Si vous n’êtes pas familiarisé avec le système RDS, renseignez-vous auprès de vos stations de radio locales sur les services

RDS disponibles dans votre région.

• Lorsqu’un signal RDS est capté, à chaque pression de la touche DISPLAY, l’affichage de la façade change comme suit :

Nom de la station t Fréquence t Numéro de présélection t Etat de décodage* t Nom de la station t …

* Apparaît lorsque [Effet sonore] est réglé sur

[Dolby Pro Logic], [DTS Neo:6 Cinema] ou

[DTS Neo:6 Music] (page 43).

35 FR